Revista Segui la moda - Abril 2013 by Segui la moda

año 02 / abril 2013 / Nº29

BAAM DESFILES BACKSTAGE

WINTER is

Coming

Agatha Ruiz de la Prada PARIS / MILAN FASHION WEEK

Bienvenidos!

Winter is coming

En este número: The End of Innocence p. 16 BAAM - Argentina Fashion Week p. 40 París Fashion Week p. 54 Winter is coming p. 82 How to: el pelo en invierno p. 102 Online Dating p. 110 Agatha Ruiz de la Prada p. 116 -

EN TAPA

Mailen Bonino de Visage Models posó para nosotros en el backstage, momentos antes del desfile de María Pryor en Argentina Fashion Week. Ella no fue la única que se dejó fotografiar para nuestro especial de backsgate. F: Susy T. p.82

STAFF

Directora Editorial

Lic. Betsabé Carolina Saúl Dirección Estratégica

Susana Traversaro Director Comercial

Lic. Axel Saúl comercial@seguilamoda.com

Diseño digital

José Ignacio Balmaceda

Colaboran en este número Rosario Helman, Martín Costa Hagen, Virginia Greco, Gabriel Saúl,Lucía Giorgetti,, Shawna Lee, Joseph Seraceno, Belén Correas, Ana Nefar, Marina Bianchi.

Agradecimientos A Infinit, Gaby Massolo, Lázaro, Brandy PR, Mass PR,

Marce García Press, mk Comunicación, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Muchnik PR, Hungara Comunicación, Surreal, Chanel, OUI PR, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que participaron en este número 29 de Slm. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN

Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com

DOMICILIO LEGAL

Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires.

Revista Seguí la moda es una publicación mensual. Se prohibe reproducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos, de los entrevistados y de las fotografías. Los precios publicados pueden tener modificaciones.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

CARTA EDITORIAL

ientras charlaba con unos amigos recientemente, nos pusimos a reflexionar sobre las diferentes interpretaciones que uno tiene a la hora de leer un libro, ver una película, mirar un cuadro o escuchar una canción. Nunca una misma cosa nos afecta de igual manera, ya que cada vez que nos paramos frente a algo, somos una persona diferente, tenemos una lista de experiencias agregadas, sensaciones inexploradas, momentos vividos, que no teníamos antes. Dos personas no pueden ver sentir exactamente lo mismo, porque no hay otro igual a nosotros. Ni siquiera nuestro reflejo en el espejo es exacto. Porque somos únicos. Sin embargo, a veces en la vida de la realidad y de la ficción, las cosas se parecen sin ser iguales. En el film Oz the great and powerful, Oscar vive una seguidilla de situaciones en su mundo real que luego se parecen en la tierra de Oz. En el segundo intento, se para frente a ellas de un modo diferente. Porque él mismo ha cambiado. Abril es un mes especial para nosotros porque nos

vamos preparando para celebrar durante mayo nuestro aniversario número 2. Y en este nuevo año que comienza para nosotros nos vamos a parar de un modo diferente. Vamos a leer las cosas con una nueva interpretación, porque nosotros también cambiamos interna y externamente. Algunas cosas más visibles, otras no tanto. Eso no quiere decir que los descuidemos. En este número tenemos un especial de Argentina Fashion Week con nuestros desfiles favoritos, y hay semana de la moda en París y Milán, un poco de coolhunting con looks para ir adoptando estos días con más fresco, una producción de moda en la calle, la nueva sección de tecnología, un poco de cine, gourmet y decoración, una entrevista a Agatha Ruiz de la Prada, el shopping de tendencias, looks beauty, una nota a Javier Luna que nos anticipa el pelo del invierno, y un especial de citas online. ¡Qué lo disfrutes! Bisous,

Indice

FASHION

BEAUTY

82 Winter is Coming

Backstage de Argentina Fashion Week. _

16 40 54 102

The End of Innocence Editorial de moda romántica en la calle. _

Argentina Fashion Week Desfiles de Alta Costura _

París Fashion Week Fall 2013 Los desfiles destacados _

How to: El pelo en invierno

Tips del estilista Javier Luna para tu pelo _

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

PEOPLE

116

Agatha Ruiz de la Prada

Hablamos de su nuevo lanzamiento en moda deco, el diseño argentino y sus sueños a cumplir. _

121 Impecable 121 Hot Couple

Fergie y Josh Duhamel esperan su primer bebé.

LOVE

110 Trend alert: Online Dating 05

Agenda Cultural

fotografía

cine

EXPOSICIÓN TEMPORARIA

STOLEN

Vuelve la exposición de Grete Stern, "Los sueños 1948 – 1951", con 46 fotomontajes vintage que surgían del análisis de los sueños que las propias lectoras enviaban a la redacción de la revista Idilio, interpretados por el sociólogo Gino Germani, que firmaba sus notas con el seudónimo de Richard Rest. Se publicaron 150 trabajos y hoy se conservan 46 negativos de fotografías tomadas por Grete Stern durante el primer año.

Esta película con Nicolas Cage cuenta la historia de Will Montgomery, un ladrón que estuvo 8 años preso luego de un golpe que salió mal. Al quedar libre quiere dejar atrás su vida como criminal y recuperar su relación con Alison Loeb, su hija. Pero, para poder lograrlo deberá sortear una serie de intercepciones, de parte de sus ex-compañeros que creen que Will sabe donde está el botín de 10 millones de dólares. Acción, un secuestro y romance con Riley Jeffers (Malin Akerman) estarán entre algunas de las aventuras de este film.

Hasta el 1 de julio. Malba – Fundación Costantini, Avda. Figueroa Alcorta 3415. Sala 3 (1º piso)

para ver online

Estrena: 4 de abril

danza

EL CASCANUECES Y LAS PRINCESAS ENCANTADAS El ballet "Cascanueces" de Piotr Ilitch Tchaikovsky, en versión para niños por el Ballet Metropolitano de Buenos Aires, con dirección artística y coreografía de Leonardo Reale y guión y adaptación de Juan Lavagna. La Fundación Konex presenta esta tercera temporada que cuenta la historia de una noche de Navidad en la que Clara, la protagonista, recibe como regalo un muñeco Cascanueces y sueña que vive grandes aventuras junto a él. Los domingos a las 11hs del 14 de abril al 12 de mayo. Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131. Tel: 4864-3200

ZERO DARK THIRTY Este drama de suspenso dirigido por Kathryn Bigelow, fue una de las películas nominadas al Oscar este año. Cuenta la historia de Maya (Jessica Chastain), una agente de la CIA que sigue los ataques de Al Qaeda contra Estados Unidos el 11 de septiembre, a la búsqueda de Osama bin Laden. En una seguidilla de imágenes y relatos controversiales, Maya interroga a distintos detenidos mientras están siendo torturados, y seguirá los rastros de bin Laden hasta encontrarlo.

HTTP://BIT.LY/140TJCS

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

tip!

SERIES QUE REGRESAN

Abril es un mes que se trae el regreso a las pantallas internacionales (y de la compu) una seguidilla de series que ya estábamos extrañando. La primera en volver fue Game of Thrones con su temporada número 3 de 10 episodios, le sigue Mad Men en su sexta temporada y un capítulo doble para empezar el 7 de abril, The Borgias con su tercera temporada el 14 de abril y con una segunda temporada, el 21 de abril será el turno de Continuum. Para ver Falling Skies, Teen Wolf, Pretty Little Liars, True blood, Dexter y Suits habrá que esperar a junio y julio.

libros de moda

Jackie: My Obsession

Ron Galella (400 páginas, USD $395) Desde 1968 hasta 1981, el paparazzi Ron Galella tomó miles de fotografías de Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis. En esta obra maestra, se recopilan bellísimas y sorprendentes imágenes así como fotografías nunca antes vistas de la mujer que fue un ícono de la moda y el estilo.

W: The First 40 Years

Stefano Tonchi, Christopher Bagley (Abrams, 340 páginas, USD $50.67) Para celebrar su aniversario número 40, la revista W lanzó este libro que recopila parte de sus editoriales de moda más provocadores y controversiales con fotos de legendarios como Steven Klein, Mert Alas y Marcus Piggott, Mario Sorrenti y Paolo Roversi, entre otros. Hay tres secciones Who, Where, y Wow que agrupan cultura y arte visual, estilo, diseño, belleza, celebridades y socialites. Angelina Jolie y Brad Pitt, Madonna, Karl Lagerfeld, Kate Moss, los Beckhams, Tilda Swinton, y hasta Jackie Kennedy forman parte de este coleccionable.

La Perla: Lingerie and Desire Isabella Cardinali (Rizzoli, 248 páginas, USD $61.49)

Un bellísimo libro ilustrado que muestra el recorrido de la reconocida marca italiana de lencería, La Perla, celebrada por sus diseños sofisticados y sexys. La compañía fue fundada por la artesana Ada Masotti, en 1954 en Bologna. Este libro es también un homenaje a la mano de obra italiana y sus textiles que hicieron a La Perla lo que es hoy. Hay una colección excepcional de imágenes de prendas íntimas creadas a lo largo de los años por la marca.

Agenda Cultural

Oz the Great and Powerful Brujas malvadas, trucos de magia, una pizca de romance y una aventura que convierte a un mago tramposo en el gran Wizard of Oz. (Contiene spoilers)

Calificación na nueva aventura reversiona la historia del gran Mago de Oz, donde James Franco personifica a Oscar Diggs, un mago que realiza trucos en un circo de dudosa reputación en Kansas. Al igual que la película de 1939, Oz sale volando durante una tormenta y su globo aerostático lo lleva a estrellarse en la colorida y mágica tierra de Oz. A diferencia de los trucos de magia del mundo real, en Oz hay brujas y magos con poderes especiales. El primer personaje con quien Oscar se encuentra es Theodora (Mila Kunis), una bruja que dice ser buena y que tiene el atractivo suficiente para conquistarlo. Ella cree que tal como se

predecía, él era en gran mago que llegaría para salvarlos a todos de la bruja malvada, que no sería una tarea fácil. Oscar se ve tentado ante el gran tesoro y el poder que le daría ser el rey de la tierra, por lo que decide ayudarlos. Evanora (Rachel Weisz), la hermana de Theodora, estará allí lista para sembrar la semilla de la duda en la incrédula morocha y armar un equipo de Wicked Witches para enfrentarse a la buena Glinda (Michelle Williams) y su pueblo. Hay varias coincidencias entre la vida de Oscar en el mundo real y las aventuras en las que se embarcará mientras recorre el camino de ladrillos amarillos,

y algunos guiños al espectador atento y conocedor de la historia original. Un león y un espantapájaros, una joven Glinda y unos zapatitos verde esmeralda (a diferencia de los rojo rubí de Dorothy). Esta historia que podría considerarse una precuela a The Wizard of Oz tiene sus puntos a favor, como los efectos especiales en el mundo en 3D, la música y a James Franco, y otros no tan favorables, como la falta del hombre de hojalata. Pero, tal como lo dice Oz hacia el final, puede que no sea lo que uno esperaba, sino lo que uno necesitaba.h Texto: Betsy Saúl

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

FICHA TÉCNICA

Dirección: Sam Raimi Actores: James Franco, Mila Kunis, Michelle Williams, Rachel Weisz, Zach Braff Guión: Mitchell Kapner, David Lindsay-Abaire, Mitchell Kapner inspirado en el libro de L. Frank Baum Música: Danny Elfman Cinematografía: Peter Deming Edición: Bob Murawski Costume Design: Gary Jones Walt Disney Studios Motion Pictures

S E I H C E

E R A E W

abriel Por G

TIP! ¡AL CINE! Ahora podés comprar tus entradas al cine desde la web y no necesitás imprimirlas. Podés llevar el mail con el código QR en tu smartphone y canjearlo por tus entradas. Cuidemos el planeta.

RESISTE LOS GOLPES DEL DEPORTE

¿Tenés Movistar? ¿Te gustan los deportes? El nuevo Xperia de Sony es una edición limitada de Billabong, que viene con mucha onda surfer. Está equipado con una memoria interna de 4GB, cámara de 3.2MP, pantalla táctil de 3.2 pulgadas resistente a golpes, el sistema operativo de Android 4.0 y además, una memoria externa de 4GB. Se podrá conseguir hasta el 30 de junio, por $719 con un plan de $139.

El Samsung Galaxy S4, más veloz que nunca La cuarta generación de los Galaxy S, viene equipado con una pantalla de 5 pulgadas multitouch con un vidrio especial llamado Corning Gorrilla Glass 3 el cual es ultra resistente a todo tipo de golpes. Tiene un procesador de 1.9 GHz Quad-Core o de 1.6GHz Octa-Core, depende del mercado.

32GB o 64Gb interna con una capacidad de agregar una microSD de hasta 64GB. Viene con el sistema operativo de Android 4.2.2, Jelly Bean.

Rápido y sin perder tiempo: incluye una antena para señal 2.5G, 3G y 4G LTE.

* En la Argentina, desde junio con un precio indefinido hasta el momento

¿La cámara? Tiene una cámara trasera de 13MP con flash y, una delantera de 2MP.

Su memoria puede ser de 16GB,

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

¿Qué hacés antes de ir a dormir? Un estudio realizado por Motorola Mobility reveló que las tablets y smartphones son más populares que la televisión a la hora de acostarse. Se encuestaron 9.500 personas de 17 países. 46% de los entrevistados prefieren ver videos en sus smartphone, 41% en su tablet y el 36% mira televisión. Argentina, está entre los países que más mira television en la habitación. Los consumidores utilizan los equipos portables en lugares poco convencionales: 10% de las tabletas se usan en las cocinas. Un dato curioso: quienes tienen tablets, miran en promedio 6.7hs de películas por semana contra 5.5 de quienes no la tienen.

Imprimi desde tu celu ¿Alguna vez quisiste imprimir algo rápido desde tu celular sin tener que prender la compu? La impresora portátil Pocket Photo Printer, de LG está diseñada para teléfonos inteligentes. Este aparato es de 12 cm de largo, 7 de ancho y 2,4 cm de grosor y puede imprimir fotos de 7 x 5 cm.

de conectarle un cable USB. Esta máquina no lleva cartuchos ya que funciona a través de un papel especial llamado Zink 2.0. Se consigue en el exterior, por 169 dólares.

¿Más? No se necesita ningún cable para conectar al celular ya que puede ser utilizado con Bluetooth o, NFC (Near Field Communication). Si tu teléfono no puede imprimir a través de Bluetooth o NFC, ésta también tiene la opción

Fashion

Perfect Day Andy Warhol y los años '60 en The Factory, Edie Segwig y los temas de Lou Reed fueron el punto de partida para la campaña de Le Loup con Agustina Córdova. Así se lucen los originales modelos de la marca, con una paleta de colores inspirada en el pavo real. Ballerinas con puntera de glitter, slippers de terciopelo bordado y las flatforms se suman a botas texanas, perfectas para el invierno.

LO ELEMENTAL

URBANA

El espacio de trabajo de los diseñadores, donde Carteras, zapatos e indumentaria en predominan tijeras, alfileres y los maniquíes un infinito mix de texturas, formatos y fue lLa inspiración para esta temporada de colores forman parte de la nueva colecGarza Lobos. Vestidos cortos en brocado ción de Juanita Jo para el invierno. Se francés, faldas de algodón, camisas de muse- destacan los accesorios en bordeaux y lina, sweaters de cashmere, fueron algunas de en azul, colores it de la temporada, y las prendas destacadas del invierno. los detalles en lentejuelas o tachas.

A TUS PIES Con tachas, de plataformas escondidas, bien altas o al suelo, son algunas de las variedades que se trae Viamo para el invierno. Las zapatillas maximizadas son un must del día, mientras que las plataformas con apliques serán el complemento infaltable a la hora de salir de noche.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Renovada

Carnaval de invierno

Pensando para mujeres dinámicas, Núcleo encontró una nueva identidad visual y una colección fashionista. Con prendas cómodas y funcionales, pero actualizadas con detalles de tachas en los cuellos de camisas, camperas de cuero y pantalones camuflados. También hay engomados, gasas y animal print para dar un toque glam.

Los festejos del Carnaval de la ciudad boliviana de Oruro son el punto de partida para la colección de Ríe. Mezclando creencias y tendencias, estampas y texturas, colores y formas, los bordados étnicos se combinaron con terminaciones metálicas. Abundan el fucsia, el bordeaux y el azul entre los colores de la paleta invernal.

Play on Inspirada en la música, la colección de Jackie Smith promete seguir con sus materiales naturales y nobles, en diseños distinguidos. Este invierno se verán desde la clásica Bellini hasta las nuevas y sorprendentes versiones de Limited Edition. Let the music be the food of love, play on.

TRAMANDO SALUD Fiel a su estilo innovador, Martín Churba decidió presentar su nueva colección para el invierno con un "Tramando Parade", una defile en la vía pública, con 30 modelos que salieron de Casa Matriz hasta el hotel Four Seasons donde los invitados esperaban en Pony Bar y Elena Restaurant. Cientos de fashionistas se sumaron a la movida callejera mientras las modelos y el diseñador bailaron.

Fashion

THE END of INNOCENCE Ph: Rosario Helman St: Virginia Greco Model: Flor Alonso - LO management Make up: Martin Costa, Bobbi Brown Senior Makeup Artist

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Vestido plizado. MarĂa Lizaso.

Fashion

Vestido. Zara. Cartera vintage. Juan Perez. Pumps. Magliano.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Falda. MarĂa Lizaso. Plataformas. Magliano.

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

Vestido. Chinita. Pumps. Magliano.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

¿QUÉ ME PONGO? Cuando las jornadas refrescan, tapados y un toque de piel (vintage, sintética, real, lo que prefieras).

COAT TIME

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Ph. Caroline’s Mode

FUR IT UP!

Elegancia otoñal

telassé en Mochila m5a7 5. de Maria cuero, $1

Fashion

Collar de piedras, CPV. Las Penélope. Blusa con borde de encaje, $470. Chocolate.

Gafa s bi color, CPV . Infin i t.

Capa de cuero, CPV. Blackmamba.

Leggin g $339 s estampa aprox. d Comp as, lot.

Black 38

& WHITE

Es la combinación elegante por excelencia, y como la lleva Brittany Snow es ideal para la noche o el trabajo, las salidas con tus amigas o tu pareja.

Plataformas, CPV. Kosiu ko. Pulseras Hope, CPV. Besha.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

V. , CP tes lan . ga

Re loj co n Om bril e

Remera con dibujo, $298. AY Not Dead.

, reras Blazer con homb y. CPV. Bull

Balle r glitte inas con puntera r, CP V. Le Loup.

PINK love

Sobre, $390. Pampa & Pop.

La lencería a la vista es un must para las más jovenes que se atreven a seducir. Usalo con cautela. Conjunto lencero, Todo Sobre Mi.

Short floral, CPV.

TREND ALERT!

Las Pe pas.

Vibrante, alegre, romántico y bien girly, el rosa estará presente este otoño. Si te animás a llevarlo en fucsia fever como Emmy Rossum, aún mejor. Sea total look o en detalles, este color será tu aliado para el frío.

* CPV: Consultar precio vigente. Los precios publicados pueden tener modificaciones.

BAAM Argentina FW

Fashion

La semana de moda alta costura de Argentina tuvo su edición 38 en marzo. ¿Qué se vio? Muchas transparencias, encajes y terciopelo, así como los colores estandarte de esta temporada que serán el azul, rojo y el negro con dorado. Aires de fiesta, corsetería y seducción al extremo, un resumen aquí. Por Betsy Saúl Con fotos de Susy T.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

MARÍA PRYOR Su colección de hadas y hechiceras aportó la dosis justa de blanco y negro con tintes de colores inesperados. Capas de tul, volados y corsets atados a mano se acompañaron con las joyas de Clovis.

Fashion

LAURENCIO ADOT

Para festejar el aniversario número 25 de su marca, DOT, el diseñador se jugó por las prendas con cueros, los monos atrevidos y los colores vibrantes. ¿Nuestro favorito? El fucsia fever con tajos ultra seductores.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

GUSTAVO CADILE El diseñador argentino radicado en New York mostró su última colección de vestidos listos para ser llevados a la mejor fiesta. Mucho volumen, capas de tules y sedas, corsetería y cinturas ajustadas.

Fashion

JAVIER SAIACH

Oriundo del Paraguay, Javier Saiach supo sorprendernos con una colección de vestidos, túnicas y ponchos de seda, con apliques de pedrería sobre encaje.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

PIA CARREGAL Encajes, transparencias y apliques de pedrería dieron la nota en los diseños de Pía Carregal, donde no faltaron los volados y brocados.

Fashion

SUSANA ORTIZ

Un salto de vestidos de gala a looks más urbanos con detalles en cueros dio comienzo al desfile, que culminó con creaciones tradicionales de la diseñadora, ideales para la noche.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

CLAUDIO COSANO El cierre de la semana de la moda estuvo a cargo del desfile con más celebrities, más pasadas y más papelitos dorados. Entre tules, gasas y sedas que se movían a toda velocidad por la pasarela, los escotes y los tajos, los colores vibrantes y las faldas a puro vuelo fueron un must.

Fashion

GARÓFALO Inspirado en todas las mujeres, su colección varió entre un estilo de día y vestidos para la noche. Siempre manteniendo un recato moderado y la elegancia infaltable no faltaron los peplums.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

IAIA CANO Una colección de vestidos de fiesta con versiones cortas y largas, volados, escotes, transparencias y mucho color, que tiñó hasta un vestido de novia que llevó Ingrid Grüdke, en colorado.

Fashion

FLASH

Rockero y controversial La nueva campaña del diseñador Heidi Slimane para Saint Laurent, Pre-Fall-Winter 2013-2014, incluyó a Courtney Love, Kim Gordon, Marilyn Manson y Ariel Pink en una seguidilla de looks dark y trashy, pero con mucha onda. La campaña sigue la línea de la colección grunge rock con mucho cuero y biker jackets.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Al estilo de Avedon El fotógrafo español Iban Montero le hace homenaje a los míticos retratos de Richard Avedon en una producción en blanco y negro con la modelo Natalia Iturregui. De estilo años 50, los vestidos de la nota están hechos de papel. Una elegancia inesperada y bien lograda, con pliegos y recortes a la perfección.

Fashion

FLASH Imparable Taylor Swift diseñó una colección cápsula para de sneakers para la marca Keds. Se trata de 11 modelos de zapatillas urbanas con estampas divertidas como una temática náutica, anteojitos, guitarras o corazones. Todas vienen decoradas con el número 13, el favorito de la cantautora.

¿De Thierry Mugler a Diesel? A sólo un día del anuncio de la partida de Nicola Formichetti de Thierry Mugler, comenzó a correrse el rumor de que el talentoso estilista pasaría a formar parte de Diesel con una gran colaboración. Si bien todavía nada está confirmado, el gran amigo de Lady Gaga seguramente encontrará un nuevo lugar para desplegar su talento.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Eco-shopping En el último número de Elle México, Michelle Harper se luce en una producción eco-friendly, con flores en el pelo y prendas sustentables, con estilismo de Angela Esteban Librero y fotos de Takahiro Ogawa. Hay prendas de H&M, Roberto Cavalli, Alexis Bittar, entre otras marcas que se sumaron al "Conscious book" de la revista.

Fashion

Christian Dior

Lanvin

Valentino

WWW.SEGUILAMODA.COM

Paris Fashion Week

FW/2013

l Chane

rtney McCa a ll e t S

ABRIL 2013

Oversized, colores vibrantes, texturas, apliques y pieles. Así podría resumirse la semana de la moda parisina si todo fuera tan simple. Entre bordados, encajes, transparencias y una oda a la moda retro, los diseñadores fueron más allá en sus colecciones para el próximo invierno. Por Betsy Saúl.

Fashion

ALEXANDER MCQUEEN Solo diez looks presentó la diseñadora Sara Burton para el invierno de la marca que respira extravagancia, inspirada en los Low Church Anglicans. Los excesos de la realeza papista que se tradujo en los vestidos, fueron un guiño al difunto McQueen un anti-papista declarado. Los amplios vestidos, los detalles en dorado y las largas túnicas se contradijeron con los últimos looks dignos de una showgirl. Un mix de controversia y escándalo perfecto para una serie de televisión sobre hombres de religión, del estilo The Borgias, ¿por qué no? La técnica se notó obsesiva, al punto que la diseñadora tardó dos semanas por cada look, que incluyó velos creados a base de perlas.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

CHRISTIAN DIOR Raf Simons sigue sorprendiendo con sus creaciones para la maison del mítico Dior, con inspiración en el arte. Simons conoce el arte contemporáneo, y resulta ser que el Sr Dior también tuvo su carrera previa a la moda como galerista para Dalí y Giacometti. En este caso fueron los dibujos de Andy Warhol los que llegaron en forma de estampas que variaron entre carteras y vestidos con peplums o bustiers. Con mucha asimetría y drapeados, molderías inesperadas (como pantalones baggy) sin olvidar los orígenes de la silueta lady de Dior.

Fashion

CÉLINE Atrás quedaron loa zapatos de piel de las temporadas pasadas, ya que en esta colección de Phoebe Philo se vieron muchas botas. Algunas de media caña, otras sobre el muslo, otras a la rodilla. Con una nueva elegancia que llegó de la mano de los géneros de lujo, los vestidos se llevaron en piel, las faldas en línea A y los tapados tenían las mangas atadas al frente. Con una paleta bien modernista en grises, blancos y beige (con algunas prendas en azul o marrón), los recortes redondeados y las siluetas exageradas dieron un aire bien contemporáneo.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

CHLOÉ "It's about girls who emerge from uniform," dijo Clare Waight Keller antes de su desfile, y explicó que la idea era mostrar como una chica va creando su propia independencia en el modo en el que se viste. Así todo fue variando, desde un jumper rojo con tiradores negros, hasta un vestidos con una red de hilos metalizados, pasando por una falda de tul blanco y un pantalón de tiro alto oxford en bordeaux. El cuero se usó en faldas o pantalones baggy y la paleta se mantuvo neutra con algunos destellos de color en rojo, azul o menta.

Fashion

STELLA MCCARTNEY La diseñadora retomó su diálogo entre hombre y mujer de la temporada pasada en una colección que alternó lo masculino de un traje a rayas con lo femenino de un vestido escote corazón, sin dejar afuera la monoprenda en morado, y los tapados oversized. Claro que no faltaron los detalles, como los volados en la base de una casaca a rayas, o las solapas tipo blazer en el escote de un vestido, o una estampa que simulaba un empapelado arrancado dejando ver rayas de colores, zapatillas y un skateboard. Una inspiración del streetstyle entre gorras de baseball, estampas wallpaper y zapatos con plataformas.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

M. MARTIN MARGIELA Es una casa que siempre sorprende. Desde la escenografía (telas blancas que colgaban por las columnas, que simulaban una sala en medio de una obra en construcción), hasta los inesperados giros de diseño. Dentro de una misma colección, la clave está en la variedad. La paleta fue del negro al blanco con escalas en todos los grises, en la silueta abundaron las piezas sueltas, pero no faltó el ocasional pantalón ceñido.

Fashion

LOUIS VUITTON Es el gran momento de salir en pijama a la calle, y si lo dice Marc Jacobs sabemos que muy pronto todas nos animaremos. Para este gran desfile/show, las modelos fueron saliendo de a una detrás de puertas a lo que simulaba ser un gran pasillo de hotel. (Des)vestidas en camisones de seda con encaje, pijamas con pantalón y batas de piel, algunas llevaron vestidos de paillettes con escotes redondos y borde en piel, otras con chaquetas de plumas, y unas cuantas en vestidos estilo camisolín.

F.: Ludwig Bonnet - Cortesía Louis Vuitton

Con una visión más romántica que la colección de verano, las sedas se estamparon en florales, los encajes se bordaron de pedrerías y los detalles se llevaron en piel, algo que también se vio en la colección de su marca homónima. Las modelos no fueron las únicas en salir a la pasarela en románticos looks para dormir, Jacobs también usó los suyos de la última colección de la marca, como en casa.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

BALMAIN La extravagancia de Olivier Rousteing se tradujo en una colecci贸n apta para la noche llevando las siluetas a los extremos, con hombros bien altos, cinturas ajustadas con maxi cintos dorados, pantalones harem metalizados o de seda, y botas de gamuza alt铆simas que se usan tipo pantal贸n. El verde y el fucsia fueron los colores estandarte, a combinarse con mucho dorado, aunque no falt贸 el violeta en algunas piezas voluminosas.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

BALENCIAGA Y un día el joven y talentoso Alexander Wang presentó su primera colección para la maison Balenciaga. Este esperado momento por todos en el mundo de la moda supo conquistarnos en cada pisada. Manteniendo las líneas originales que Cristóbal Balenciaga mostraba en sus colecciones, pero con el mix suficiente de los recortes y juegos de superposiciones de Wang, los sacos tipo capullos (cocoon), faldas tipo pétalos y tops con peplums, se sumaron a hombros redondeados y algunas espaldas al descubierto que podían apreciarse ida y vuelta gracias a los espejos al final de la pasarela. ¿Más? http://bit.ly/1440a8I

Fashion

LANVIN Looks de d铆a y de noche se fueron intercalando en la pasarela de Alber Elbaz, con vestidos ladylike, mientras en los pies alternaron zapatos oxford y pumps ajustados a los tobillos. No falt贸 una inspiraci贸n militar, con chaquetas de bolsillos cuadrados y los vestidos de corseter铆a con bordes exagerados, mientras de los cuellos colgaban gigantes dijes con mensajes como "love", "happy", "cool" y "help". Todas las modelos llevaban un maquillaje diferente, algunas con un foco fuerte en los ojos esfumados, otras en un intenso labial bordeaux.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

HERMÈS La maison francesa al mando de Christophe Lemaire tuvo su desfile en la biblioteca del Lycée Henri IV, lugar ideal para presentar una colección seria, elegante y perfeccionista. Con pantalones pinzados de tiro bien alto, chalecos tejidos máximos ajustados a la cintura con un lazo de cuero, fadas tubo en cuero y vestidos blancos bajo tapados oversized. La paleta monocromática tuvo su máxima exaltación en vestidos largos en azul oscuro con estampas y en tapados en patchwork de géneros en verde musgo y bordeaux con negro.

Fashion

MIU MIU Un poco de rosa por aquí, algunos pañuelos en polka-dots gigantes por allá, unas medias a rayas del otro lado y la fórmula de Miuccia Prada estaba completa. Entallados vestidos al cuerpo se superpusieron a medias con rayas intermitentes con zapatos de tiras de colores vibrantes (amarillo fluo o rosados eléctricos). Tapados largos por la rodilla, con botoneras bien grandes se llevaron con cuellos a contratono y los pañuelos estampados al cuello.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

JEAN PAUL GAULTIER Con una paleta más bien cálida en bordeaux, morado y beige, Jean Paul Gaultier retomó el concepto de los bustiers coníferos pero esta vez en formato de blusas con recortes y apliques de tachas sosteniendo las partes. Claro que eso no fue todo lo que se vio en su colección. Vestidos de transparencias imponentes, abrigos con patchwork de pieles, leggings con brillo y vestidos con estampas tipo comics. El monogram (algo nunca antes visto en gaultier) se vio maximizado en camperas de piel, mientras todas las modelos lucieron pelucas con un corte boyish despeinado y cejas prominentes.

Fashion

CHANEL

F.: Cortesía Chanel

"This collection is up-to-earth, not down-to-earth." Caminando delante de un globo terráqueo gigante, oscuro pero con destellos que representaban las distintas tiendas de Chanel, las modelos caminaron una tras otra luciendo una colección con un espíritu joven. Se vieron botas bucaneras, leggings de cuero, polainas dobles con botitas de caña corta (y cortadas a la mitad, en el frente tenían cadenas doradas), guantes de cuero con recortes y accesorios maximizados con cadenas gruesas. La paleta varió entre azul y rosado, todo con escalas, y con mucho gris. ¿El toque de color? Gorros de piel en azul que, según Karl Lagerfeld, eran representativas al corte de pelo de Anna Wintour. Las carteras esta temporada fueron pequeños planetas que se llevaron con cadena.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

SAINT LAURENT Inspirado en el grunge de California, Hedi Slimane trajo su segunda colección femenina de la maison Saint Laurent. Así de aires rockera se vio con brillos, leggings en cuero, maxi tapados de piel, minifaldas de cuero y culottes bien cortos. Todo este grunge casi trashy se vio llevado a un extremo high-fashion, con materiales de lujo, combinando collares de perlas con botas biker y medias de red. La propuesta se conjugó con la reciente lanzada campaña que tomó como referentes de la marca a Courtney Love y Marilyn Manson. Estará en cada uno saber leer si la herencia de Yves Saint Laurent está presente o no.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

VALENTINO Brocados, florales, recortes redondeados, laser cuts y guillerminas de terciopelo y charol se combinaron en la colección de Maria Grazia Chiuri y Pierpaolo Piccioli. Se vieron cuellos blancos en cuero troquelado o en algodón piqué, tapados de lana de alpaca, vestidos con apliques de pedrería, otros con encaje y unos también con encaje bordados de flores de colores. No faltaron, como siempre, vestidos en el clásico color colorado de la marca, aunque esta vez también se vieron en versiones tableadas, de seda satinada y con cuellos de camisa blanca.

Fashion

Milan FW/ Fashion 2013/4 Week Por Betsy Saúl

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

ALBERTA FERRETTI En la reciente colección de Alberta Ferretti se distinguieron dos claras líneas, una en opulencia de terciopelo, mientras otras más delicada y juvenil se lucía con contrastes en blanco y negro, peplums y algunas sutiles transparencias. El color tuvo un lugar fuerte, con una paleta ecléctica en violeta y azul.

DOLCE & GABBANA Con exaltados aires barrocos, Domenico Dolce y Stefano Gabbana se inspiraron en los mosaicos dorados de la Catedral Monreale de Sicilia. Así los vestidos rojos se cubrieron de pedrería en dorado, los bustiers se vieron reforzados en metal y los accesorios dieron en la nota: rosarios. Menos recargada que en otras ocasiones, pero sin dejar afuera esa silueta signature de la marca.

EMILIO PUCCI Reflejando a una mujer joven y seductora, Peter Dundas decidió hacer una colección "that women want to put on and men want to take off." Sus musas fueron las diosas del rock de los años '60 y se tradujo en mini shorts de cuero con botas bucaneras, leotards bajo vestidos y tapados de piel y una paleta un poco más apagada de estampas que lo común de la marca.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

FENDI Oda al punk con aires modernos en explosión de color, una nueva colección de Karl Lagerfeld con Silvia Venturini Fendi. Las pieles no faltaron en esta propuesta, eso sí con fucsias y rojos, y se vio en tapados, carteras, cinturones, botinetas y hasta anteojos. ¿En la cabeza? Apliques de pelo de colores que simulan abrigos de piel.

MOSCHINO En un pequeño giro de timón, los clásicos de Moschino en negro y dorado, con sus accesorios maximizados y los monocromos signature de la marca quedaron en segundo plano para dar lugar a una reversión de uniformes colegiales donde el azul fue protagonista. El brocado dijo presente también en trajecitos y vestidos. Algo poco común para la marca pero que no disgusta.

PRADA Miuccia Prada dijo luego de su desfile que su colección era una recopilación de historias de mujeres y de la vida, "Who cares about the dress?". Pero, a nosotros sí nos importa. En vistas general, el invierno se trae un conjunto de opulencia, con mucha piel y dorado en exceso, transparencias y zapatos metalizados.

Fashion

ReTweet

Seguinos en Twitter: @seguilamoda

Cubrimos BAAM y estos mensajes nos llegaron con mucho amor.

Flor es una genia! Canta, baila y disena carteras.

anal entre Vero de la C avoritas nuestras f

FEBRERO 2013

¿QUERÉS QUE TU MARCA ESTÉ ACÁ? www.seguilamoda.com

comercial@seguilamoda.com WWW.SEGUILAMODA.COM

Beauty

LIFTING COSMÉTICO Lancôme lanzó Rénergie Multi-Lift Reviva-Plasma, una nueva potencia del lifting cosmético. Es un sérum potente inspirado en la Ciencia del lifting cosmético, asociado por primera vez a la Ciencia de la revitalización. Desarrollado por los Laboratorios Lancôme estimula 10 conectores clave con el fin de actuar sobre 5 estratos cutáneos, reforzando la red proteica de ellos, para volver a tensar la piel. Precio público sugerido $1.150.

EAU DE TOILETTE

Miss Dior tiene su nueva versión en eau de toilette. Este clásico de Dior que es un icono de refinamiento tiene una nueva variación creada por François Demachy, Perfumista Creador Dior. Precio de 50ml, $495.

Labios audaces Hay un nuevo labial de Maybelline New York. Es el Color Sensational Vivids, que promete más color, más brillo y más vida para los labios. Tiene una acción humectante, con néctar de miel. Dura 4 horas, y viene en una gama de 7 tonos del Hot Plum al Neo Red, con escalas en Electric Orange y Fuchsia Flash. Precio sugerido: $54,38

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

¡Antiage!

La Roche-Posay lanzó al mercado Redermic Hyalu C, un producto que promete ser un eficaz anti-arrugas, que refuerza la firmeza y da uniformidad a la piel. Esta fórmula fue diseñada para pieles sensibles y contiene Vitamina C y Ácido Hialurónico fragmentado.

Colorizate Revlon ColorSilk tiene una propuesta ideal para el invierno, con el tono especial que usa Emma Stone: el Auténtico Castaño Rojizo (tono 56), que completa The Shangai Collection, la nueva colección 2013 creada por Gucci Westman, que vimos en el número anterior.

LE VERNIS Como parte de la colección Les Essentiels de Chanel, hay tres nuevos esmaltes que ya se consiguen en la tienda Buenos Aires. Son atrevidos e intensos, como el casi negro "Vertigo" con corazón rojo y que desvela la luz. ¡Nuestro favorito!

Fashion

BACKSTAGE BAAM FW 2013

WINTER is

Coming 82

Ph: Susy T.

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

Fashion

100

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

101

Beauty

How to: el pelo en invierno El estilista Javier Luna nos anticipó las tendencias para esta temporada, a tiempo para empezar con el frío.

lega el cambio de temporada y no sabés qué hacer con tu pelo. No estás segura si querés seguir con el decolorado del verano, oscurecerte, cortarte o alisarte. Entonces, hablamos con el estilista Javier Lunas que nos contó cómo vas a querer verte en cuanto haga frío. ¿Qué colores se van a usar esta temporada en el cabello? En materia de color este otoño invierno indica el uso de los dobles tonos y en cuanto a coloraciones específicamente se vienen los colores cálidos, como rubios medianos y oscuros, el chocolate, los cobres, cara-

102

melo y los dorados. Se puede decir que tendremos un Otoño – invierno más dulce con colores cálidos. Todos estos iluminados siguen utilizando el desgaste de puntas, con tonos superpuestos que aportan dinamismo, profundidad, movimiento y luz al pelo. ¿El pelo corto o largo? Si bien hay patrones internacionales de tendencia, se utiliza lo que el rostro, pelo y actitud de la mujer permitan. Hay una tendencia a las melenas solidas enteras, con aspecto de sanos reemplazando a los entresacados, desmechados y las terminaciones en punta. En lo que al

largo se refiere se usan sobre la lola, el omoplato, a la clavícula o a la mitad del cuello. ¿Cuál es el peinado de la temporada? Desde una trenza hasta los recogidos, semi recogidos, con ondas y los lacios naturales deben ser desestructurados y con brillo propio. De esta forma son historia los lacios pegados al cuero cabelludo, que en vez de achicar o de afinar las facciones aumenta o redondea.h

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2012

n, o t s i n A r nnife as. e J y n o Bils orit l v e a f h c s a a R n Las de nuestras mele entre TIPS No a la rigidez No a lo estructurado No a la prolijidad Si a las formas. Si a la suavidad. Si a las formas. Si a identificar a las personas con su propio ser. Si al look personalizado. Si, a usar lo que te queda bien.

Por Javier Luna

103

Beauty

ORIENTAL

beauty Ph: Joseph Seraceno / Judy Inc Makeup/Nails : Shawna Lee / Judy Inc Model: Lily Gao @ Sutherland models

En ojos, sombra "Fashion Circuit", MAC. En labios, "M' Orange", MAC.

104

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

105

Beauty

En ojos, sombra en crema "Gold" y delineador lĂquedo "Navy blue", todo de Makeup Forever. En labios, labial "Queen" de OCD.

106

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

En labios, "Psycho", OCD. U単as con "Read My Fortune", OPI, con puntas de "Hypnotize", Revlon.

107

Beauty

108

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

En los ojos, sombra en crema "Gold", Makeup Forever y mascara "Defencile", Lanc么me. En rostro, base "Studio Sculpt " y polvo compacto, MAC, blush "Deep Throat" y labial "Dressed To Kill", NARS.

109

Love

Trend Alert: Online dating Hombres y mujeres se suman a una tendencia que está creciendo a nivel internacional y que empieza a pisar fuerte en nuestro país. Una pequeña guía para saber dónde anotarte y qué hacer a la hora de buscar citas en el mundo online.

110

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

A fines de los '90, cuando las computadoras ya se estaban instalando en las casas de adolescentes, la escapada más común eran las salas de chat. Las conexiones interpersonales se hacían desde el famosísimo ICQ y el MIRC (para los más avanzados). Al principio uno chateaba con conocidos, y luego se animaba a entrar a grandes salas de chat en donde podía conocer personas nuevas. Un territorio un poco inexplorado y para nada aprobado por los padres, sumado a la situación real que la sociedad está viviendo, y que el cine también fomenta (ver film "Megan Is Missing" con Clive Owen), nos dejó con cierto temor a la hora de ingresar a salas de chat. Pero, somos adultas, sabemos hasta donde podemos dar información, y qué tipo de conversación no nos conviene seguir. UN MUNDO DE POSIBILIDADES Sea por el horario de trabajo extenso y no convencional o la falta de amigas solteras para salir a conocer nuevos hombres, muchas mujeres (¡y hombres también!) recurren hoy a las citas online. Existen muchísimas webs para conocer gente nueva y cada una se acomoda a las necesidades que tengas.

Argentina vamos en camino a llegar a esos niveles de popularidad," declararon desde la empresa. EL PROCESO DE ANIMARSE Ingresar al mundo de las citas online requiere por sobre todas las cosas animarse. Elegir una foto, y realizar una introspección de qué buscamos y qué estamos dispuestas a dar. Completar el perfil es fundamental, ya que un perfil incompleto da desconfianza. Una no entablaría una conversación con alguien que no dice nada de sí mismo en el perfil. ¿QUÉ DECIR? No se sabe quien está del otro lado mirando y buscando. Hoy hacerse un nuevo usuario es gratis en todas las plataformas y cualquiera puede entrar y ver quién está inscripto. Esto no es Facebook, no pongas tus datos personales ni tu nombre completo. Animate a inventar un nick interesante, pero no demasiado atrevido si tu intención es encontrar al hombre perfecto (que desde ya te avisamos

Según encuestas de Match.com EEUU, una de cada cinco parejas que se conocen lo hace por Internet y en América latina son más de 9mil historias de éxito por año. En un estudio de ZonaCitas, se explica que en Francia por ejemplo, 1 de cada 7 matrimonios se conocieron en sitios de citas. "En

111

Love

que no existe…). Si tus intenciones son otras, adelante a toda máquina. Si tu perfil resulta interesante, es probable que dentro de las pocas horas de haberte creado un usuario estés recibiendo mensajes de hombres solteros. Mantené una conversación interesante y liviana. No es necesario que en los primeros cinco minutos comiences a quejarte de tu largo día de trabajo. Los hobbies son un buen camino para

112

empezar. Al igual que si estuvieras en una fiesta, un boliche, un evento social o por la calle, en pocos minutos vas a poder darte cuenta que tenés ganas de seguir hablando con la otra persona o no. A LA HORA DE SALIR

concurrido. No a las 5 de la mañana en una esquina o una plaza, sino a la hora de salida del trabajo (7 de la tarde), por una zona céntrica, un bar concurrido, tal como lo harías con alguien que no conocés. Por más que hayas pasado larguísimas horas de chat con él, la realidad es que no lo conocés.h

Elijan un lugar público y un horario

Texto: Betsy Saúl Ilustraciones por Lucía Giorgetti

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

ZonaCitas

Badoo

USUARIOS: 1 millón de usuarios registrados, perteneciendo un 70% a argentinos HOMBRES/MUJERES: 62% de los usuarios son hombres, y el 38% mujeres COSTO: Las cuentas gratuitas pueden recibir/enviar algunos mensajes. Luego, hay que suscribirse.

USUARIOS: + de 170 millones, en todo el mundo. HOMBRES/MUJERES: Está bastante parejo COSTO: Las cuentas gratuitas tienen acceso a todo. Las pagas pueden tener mayor visibilidad. PLUS: Incluye "ice breakers" para comenzar conversaciones

OkCupid

Match

USUARIOS: No da información. HOMBRES/MUJERES: No da información. COSTO: Las cuentas gratuitas tienen acceso a todo. Las cuentas pagas reciben recomendaciones de usuarios y pueden visitar perfiles de modo invisible. PLUS: Tiene un servicio gratuito de "QuickMatch" y recomienda usuarios con compatibilidad. Además, tiene apps para celulares y tablets.

USUARIOS: 2,1 millones de usuarios registrados en Argentina y un 45% de usuarios activos HOMBRES/MUJERES: el 58% de los registrados son hombres y el 42% mujeres COSTO: El registro es gratuito y permite comunicarse con un porcentaje limitado de personas. Para poder hablar con todos es necesario abonar un plan que puede ser mensual, trimestral o semestral. PLUS: Es una de las plataformas internacionales más populares.

113

People

DUELO DE LOOKS La top model Nicole Neumann estuvo eventeando durante el recambio de temporada y terminó haciendo un desfile de estilos. Un look rocker para el desfile de Delaostia con minishort y botas bucaneras, transparencias para Sarkany, con una blusa tejida y short de paillettes, y nuestro favorito: monoprenda negra con plataformas rojas y cartera lavanda.

LADY IN WHITE Casi siempre Vero de la Canal está vestida de blanco, y la mayoría de las veces parece una princesa. Este vestido que usó para el desfile de Ricky Sarkany en el Faena tiene una falda con muchas capas de tul. ¿El detalle? La última capa tiene pintitas con brillo. Cuando nos encontramos con ella en BAAM nos adelantó algunos detalles de su próxima colección. Click acá: http://bit.ly/Y8xWuC

Anita Pauls, rockeó en el recital de Pearl Jam con un top de encaje y transparencias.

RENOVAR EL PLACARD La actriz Gloria Carrá pasó con su hija Amelia por el local de ropa de chicos ZUPPA y además de conocer la nueva colección de invierno, hicieron un poco de shopping. La actriz se vistió con un a camisa de jeans sobre un vestido animal print para pasear con Amelia, quien se eligió unos cuantos conjuntos para disfrutar con su mamá.

114

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

DENIM DISTRICT Entre las grabaciones de la nueva tira de Telefé, "Vecinos en Guerra", Candela Vetrano se tomó un mini break para pasar por Falabella y personalizar sus jeans. Agregó tachas y pequeños apliques para darle una onda única y parece que se divirtió. La joven actriz estará en la comedia de Sebastián Ortega junto a Diego Torres, Eleonora Wexler y Mike Amigorena.

¡DE SHOPPING! Florencia Ortiz visitó el local de Carla Danelli para hacer unas compras y renovar su calzado de invierno. La actriz de "Dulce Amor" eligió un look sencillo pero con mucha onda: jeans lavados con botas de apliques de tachas y flecos, y una blusa en rosa y negro con detalles en blanco.

GLAM ROCK Complot ya tiene la colección de invierno colgada en sus tiendas y Agus Cordova eligió puso unas leggings negras, una remera estampada y una camisa scottish. Lo que más nos gustó de su look: las zapatillas oversized. ¡Muy divertidas!

¡QUÉ CALZAS! Luz Cipriota estuvo en la fiesta de lanzamiento de la colección otoño/invierno 2013 de RIE y se vistió para matar. Se puso unas calzas estampadas con un cinto de colores vibrantes. Por suerte siguió la línea de los conocer neutros, y así le dio un protagonismo imponente a los pantalones. Un detalle: las botinetas tienen tachas en el taco.

115

People

Agatha Ruiz de la Prada, alegre y colorida La diseñadora me recibió en La Rural para charlar de su colección especial para Casablanca que se podrá conseguir en tiendas de artículos para el hogar. Por Betsy Saúl Fotos: Susy T. gatha es una mujer muy tranquila. Se viste con colores estridentes, de su propia creación. Y es muy observadora. En seguida cuando notó mi presencia en la sala de La Rural, me preguntó quien era y le llamó la atención mi modo de vestir. "Te agradezco que te hayas vestido así. ¡Fotógrafa! Tomemos una fotografía así nos queda el recuerdo." Pasamos a un living creado para la ocasión y nos sentamos en un sillón completamente blanco, con sólo algunos almohadones de color. Y antes de comenzar la entrevista, ella sigue sorprendida con lo que tengo puesto. "Mi combinación de colores favorita, es esta que tu llevas. La mezcla del rosa y el rojo, o rosa y naranja es fantástica. Mi primera etiqueta era un naranja. Me encanta." La vez pasada casi te conocemos, cuando presentaste tu perfume Love, Love, Love. Y hablamos vía mail finalmente. ¡Sí! Es verdad, que iba a venir, pero justo pasó lo de YPF y se "jodió" el viaje. Bueno siempre hay nuevas oportuni-

116

dades. ¡Por supuesto! ¿Cómo es pasar de diseñar prendas de moda a crear una línea de hogar? Yo quería ser pintora, venía de una familia de arquitectos y cuando comencé tuve la suerte de empezar con la historia de hacer otros productos. Mi primer producto fueron medias. ¡Me encantó! Y el segundo, las sábanas. Yo hacía con una empresa muy importante de España que se llamaba El Burrito Blanco, número 1 de España. Eso desgraciadamente eso se murió y al cabo de unos años volví a encontrar a un fabricante y fuimos líderes en el

mercado durante 10 temporadas. Una barbaridad las sábanas que vendimos. ¿Por todo el mundo? Muchísimo en España, y bastante fuera, aunque solo en Europa. Y empecé a venir a Latinoamérica, me volví loca. Y me invitaron a hacer un desfile, uno de los más emocionantes, en Medellín, en una plaza de toros, donde vinieron 12 mil 500 personas. Y ahí estaba un fabricante de Medellín y nos conocimos e hicimos una licencia de sábanas para Colombia. Y eso funcionó muy bien. Yo mucho no entendía, la venta es muy complicadísima, y aquí la aduana es complicada. Entonces ellos encontraron un fabricante y hacen una sublicencia, para una colección

“Uno de mis sueños es este. Estar en un país y poder fabricar allí mismo. ” WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

117

People

EN LA RURAL

La editora de Slm charl贸 con Agatha Ruiz de la Prada de la moda en la Argentina, los dise帽adores, y de su sue帽o de crear un vestuario para el Teatro Col贸n.

118

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013 fabricada en Argentina, y que se venderá acá y en Brasil. Hoy es el primer día que los conozco. Soy muy exigente con mis productos. Ya nos vamos a conocer más. ¿Te gusta poder vender tus produtos aquí?

Uno de mis sueños es este. Estar en un país y poder fabricar allí mismo. Antes eso era mucho más difícil de hacer, pero ahora con Internet es mucho más fácil. ¿Tenés ganas de venir y ponerte algo tuyo, con muchas más cosas de Agatha? Nunca sabes. Depende de la suerte, de como nos llevemos, de la paciencia que nos tengamos.

*** El mes pasado, la diseñadora lanzó en nuestro país una nueva línea para Casablanca, y que se presentó en la Exposición Presentes. Los productos de calidad premium se confeccionan en Buenos Aires con géneros especialmente traídos de

Oriente. Fiel a su estilo, y con diseños que tal como cuenta ella "vienen de la colección de hogar" que se podía conseguir el año pasado en tiendas e hipermercados, se compone de frazadas, sábanas, acolchados, toallones, batas de toalla y mantas polar. "No me gusta el morado. Es muy poco Agatha el morado," dice Agatha mientras observamos la colección. Para ella, sus colores son el fucsia y el anaranjado o el rojo. *** Agatha está atenta a todo. Más que hablar sobre ella, prefiere saber un poco de la Argentina, de lo que hacemos en Slm y de cómo es la movida de la moda acá. Se pone a ver la revista desde el iPad, hojea el número de marzo y se detiene en la nota del desfile de Muaa by Pablo Ramirez. "¿Quién es este? Es muy de mi estilo". Se sorprende, agranda las fotos. Mira en detalle. Hasta que nota que el diseñador está todo vestido de negro. "Ah, este diseñador no hace siempre cosas con color."

Escuché que no te gusta la televisión…

No la se encender. Tengo costumbre de no verla y no se encenderla. Me da pena porque podría haber visto lo del Papa argentino, que ha sido un hit total. Un éxito. En España estamos como si nos hubiera tocado la lotería. ¿Lo tomaron bien allá? ¡Sí! Mejor que si hubiera sido español. Nos ha dado una ilusión en España que no te puedes imaginar. ¿Es un país que te gusta? Sí, yo creo que a los españoles les encanta Argentina. ¿Hasta cuando te quedas en nuestro país?

Hasta el lunes. El doming voy a ir al Teatro Colón, a ver ballet. Uno de los sueños de mi vida era ir al Teatro Colón. Tengo muchos sueños. El segundo es hacer algo para el Teatro Colón.h

119

People un streetstyle canchero pero sencillo. Combina NOS ENCANTA: Tiene leggings de cuero con maxi blazer o leotards con saco tweed. Se divierte hasta en invierno frío cuando EMMA WATSON deintegra camperas oversized con pashminas.

LOVELY HOST Siempre da la nota con looks que morimos por imitar. Vestidos, pantalones, shorts, jeans. Todo le queda increíble, y más aún desde que comenzó una sutil alianza con Chanel. La actriz de The Host es una de las celebrities amiga de la maison francesa y no pierde oportunidad de estrenar looks, como este vestido con lunares de perlas, o la cartera tipo lego del último desfile de Paris. En este look completó con botas bucaneras de Christian Louboutin y una cartera de Chanel.

AMOR DE FANS A todos lados donde va Taylor Swift un malón de fans la siguen. La esperan en la puerta de los hoteles, en la cuadra donde vive, cuando sale del estudio de grabación y hasta cuando va de compras. En vez de renegar, la blonda del country los saluda y posa para sus fotos. ¡Una copada!

120

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

IMPECABLE Lucy Hale, la morocha de Pretty Little Liars, nos conquista con sus looks en la pantalla chica, y para no perder la costumbre también amamos sus looks en los eventos. Para los 2013 Kids Choice Awards se lució con este vestido chemise de Christian Dior. En la mano llevó una cartera tipo cajita, de cuero de cocodrilo de Nancy Gonzalez. Su makeup también está a la perfección con un labial en fucsia fever.

HOT COUPLE! "No veo la hora de ser padre" dijo Josh Duhamel al hablar del embarazo de su pareja Fergie con quien se casó en el 2009. Esta hot couple que quería agrandar la familia desde el año pasado, al fin serán tres. Cuando fue el momento del gran anuncio a mediados de febrero, Fergie envió un mensaje a los fans vía Twitter: "Josh & Me & BABY makes three!!!! #mylovelybabybump". La cantante de 37 años y el actor de 40 ya se mostraron en varios eventos con su futuro bebé y en su reciente viaje a Brasil, permitieron que los fans tocaran la panza, algo que no muchos padres permiten.

WINTER STYLE Nos encantó este look de la modelo australiana Jessica Hart, perfecto para los días de frío que se avecinan en abril. La rubia se anima a combinar dos tipos de estampas escocés, una en verde, otra en camel, y le suma el detalle sorpresa: pantalones en color pastel para el invierno. Es un look perfecto para la transición de temporada.

121

Gourmet & Relax

Papas dominó Al estilo de Francis Mallmann, estas papas cortadas en dominó y cocinadas especialmente, son el acompañamiento perfecto de las comidas en los días de frío. Ingredientes (2 personas) 3-4 papa grandes alargadas 2 cucharadas de aceite de oliva 1/4 cucharadita de cúrcuma 1/4 cucharadita de ajo granulado una pizca de pimienta negra y sal. Preparación Lavar bien las papas. Cortar las partes externas para que quede de forma rectangular, con los lados rectos. Cortar cada papa en finas láminas rectangulares de no más de medio centímetro. Poner a remojo en un bowl con agua fría unos 30 minutos. Mientras, precalentar el horno a 190ºC y enmantecar una fuente pequeña. Escurrir las papas, enjuagar y secar bien con papel de cocina. Formar tacos de papas y colocarlas en la fuente separándolas ligeramente para dejarlas escalonadas, como si fueran fichas de dominó. Repartir el aceite de oliva por encima y condimentar. Hornear durante unos 30-40 minutos, hasta que se hayan dorado bien. ¡Vigila que no se quemen! Fuente: directoalpaladar.com

122

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

De lujo Para los amantes de la comida peruana, Sipán Cevichería está entre los 20 mejores del mundo. Con ya un año en la zona de Palermo en el hotel-boutique Palermitano, tiene un patio exterior y su propia barra de sushi y cocktails. El must: Pisco Sour y el Pisco de Maracuyá. www.sipanpalermo.com

Tales of the Cocktail Este tour llega a Buenos Aires con un acceso “all inclusive” a sus seminarios del 28 al 30 de abril. Es el festival mundial más importante de la coctelería, y está de gira por nuestro país. Los seminarios, eventos, recorridos por bares y demás tienen un precio único de U$S 135. Más info: TalesoftheCocktail.com.

123

Deco & Design

Agatha en tu casa Agatha Ruiz de la Prada sigue con su línea de Hogar, esta vez con el lanzamiento de sábanas, frazadas de polar, acolchados y mucho más. ¿Los diseños? En línea con los manteles, individuales y demás items para la cocina, la colección para Casablanca cuenta con diseños románticos de corazones y flores, al mejor estilo Agatha.

124

WWW.SEGUILAMODA.COM

ABRIL 2013

PARA BEBÉS La colección "Bienvenida" de Krethaus incluye items para bebés y niños realizadas con madera Patagónica natural. Delicadas y sofisticadas, cuentan con el espacio ideal para guardar las cosas del bebé. ¿El detalle? El cambiador está recubierto de un material lavable.

125

BACKSTAGE

ESCRIBINOS 126

Recibimos tus consultas y comentarios en correodelectores@seguila WWW.SEGUILAMODA.COM moda.com

AGOSTO AGOSTO 2012 2012

WWW.SEGUILAMODA.COM Slm es la revista de moda y estilo de vida desarrollada para plataformas digitales. En iPad (MagCloud) y en Android (Issuu)

XX XX