SEGUÍ LA MODA año 04 / julio 2014 / Nº44
JORGE IBAÑEZ DESDE EL CIELO
Young & Beautiful
OLIVIA Y LUCILA VIGGIANO
BARILOCHE
Moda Nieve 2014
WINTER BEAUTY TRENDS
Bienvenidos!
Young & Beautiful
44 EN TAPA
Desde los imponentes salones del Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires, las hermanas Olivia y Lucila Viggiano posan para el lente de Martín Corti, lookeadas por Iara Gernetti y Jorgelina Pineda.
STAFF
Directora Editorial
Betsabé Carolina Saúl betsy@seguilamoda.com Dirección Estratégica
Susana Traversaro
susy@seguilamoda.com Director Comercial
Axel Saúl
comercial@seguilamoda.com Editor de Tecnología
Gabriel Saúl
gabriel@seguilamoda.com Colaboran en este número
Martín Corti, Iara Gernetti, Jorgelina Pineda, Martín Costa Hagen, María Punta Raffo. redaccion@seguilamoda.com
p.14
Agradecimientos A Olivia y Lucila Viggiano, Infinit, Gaby Massolo, Marilina Quiroga, Analía Boari, Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires, Elin Mendez, Ga.Ma, Paula Gimenez, Vidal Rivas, Luli Servidio, Cande Urrutia, Mass PR, Bananas PR, Alo Agencia, Marce García Press, mk Comunicación, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Muchnik PR, Hungara Comunicación, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que participaron en este número 44 de Slm. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com
DOMICILIO LEGAL
Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires.
Revista Seguí la moda es una publicación mensual. Se prohibe reproducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos, de los entrevistados y de las fotografías. Los precios publicados pueden tener modificaciones.
02
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
CARTA EDITORIAL
e gusta revisitar. Libros, ciudades, looks, proyectos, revistas, peinados. Sentarme con una amiga y revisitar juntas momentos, contarnos historias que ya conocemos y esta vez reirnos de cosas que nos preocupaban en otros tiempos. Aprender de experiencias pasadas, entender otros puntos de vista. Comprendernos a nosotras mismas.
con looks que se lucen para la ocasión: celebrar su amistad.
Algo parecido me pasó cuando me encontré con las hermanas Viggiano. Se nota desde un primer momento que son muy amigas. Que se miran y se leen sin decir nada. Se cuentan anécdotas por la mitad y se ríen a carcajadas, y quien las mira no termina por comprender. Sin embargo, para la nota que les hice, las chicas me dejaron ser parte aunque sea por un rato de sus historias, y revisitar con ellas momentos en los que yo no estuve, pero parecía que sí.
Hablamos de un espacio muy interesante en Palermo, Tienda Patrón, que ofrece pequeños tesoritos de diferentes diseñadores. También hacemos shopping de moda y de belleza, para seguir a pleno el invierno. No nos olvidemos de los peinados. Esos que llevan las famosas y que nos conquistaron desde el primer momento. Te contamos cómo recrearlos. ¡A disfrutar! xoxo
F.: Susy T.
Para la nota, hicimos las fotos en el imponente Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires, con sus jardines impecables y pequeños espacios reservados sólo para los huéspedes. Allí ubicamos a estas dos amigas/hermanas,
Y en este número también hablamos de las colecciones Resort 2015, aquellas que más nos gustaron y que anticipan a una mujer más fresca y relajada para el próximo verano pero que parece haber colgado las zapatillas por un tiempito.
03
Indice
FASHION
BEAUTY
56 Shopping List
Productos de belleza para cuidarse en invierno. _
58 Winter Beauty Trends Como lograr los peinados del invierno que llevan las famosas. _
14 38 40 48 04
Young & Beautiful
Las hermanas Viggiano desde el Palacio Duhau - Park Hyatt BsAs. _
Jorge Ibañez
La última colección del diseñador, presentada por su madre. _
Bariloche Moda Nieve
El desfile de los diseñadores argentinos desde el Hotel Panamericano. _
Resort 2015
Las colecciones internacionales que más nos gustaron esta temporada. _
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
PEOPLE
64
Store Finding: Tienda Patron
Charlamos con la dueĂąa de este espacio Palermitano que combina moda, deco y artesanĂas para atesorar. _
62 Duelo de Looks 68 Nos Encanta: Rita Ora 69 Impecable 05
Agenda Cultural
arte
musica
TV
INSPIRED BY APES
MILLER SOUNDCLASH
NOSOTRAS
Para lanzar la película “El Planeta de los simios: Confrontación”, 20th Century Fox planificó intervenciones de Street Art en Buenos Aires, Sao Pablo, Berlín y Londres. Con murales inspirados en el film, los artistas TESTER & MINUCHIN (Run Don't Walk) y MART fueron el foco de un evento donde los invitados pudieron ver el trabajo en vivo.
Un concurso creado por Miller Genuine Draft junto a Dj Mag que eligirá al mejor DJ local para competir en un certámen internacional en Las Vegas. Los Festa Brothers, íconos de la música electrónica en Argentina, serán los encargados de seleccionar los competidores a enfrentarse en una batalla pública en Crobar. El ganador se convertirá en un embajador mundial de Miller Genuine Draft. El público puede apoyar a sus favoritos vía facebook y MIXCLOUD.
Por Cosmo TV se puede ver el programa de Julieta Ortega, Nosotras, que muestra encuentros con diferentes mujeres. El más reciente: con Pampita Ardohain, sobre mujeres Guerreras. Y luego los encuentros continúan durante todo el mes. En la intimidad de la casa de Julieta, se abordarán temas como celos, amor, separación, comida, cuerpo, dinero, infidelidad, hermanas, amigas, maternidad, sexo y fama, entre otros.
La película estrena el 17 de julio en nuestro país, y las imágenes de los murales se pueden ver en las redes vía #InspiredByApes.
para ver online
facebook.com/MillerGenuineDraftArgentina mixcloud.com/Miller/playlists/miller-soundcl ash-argentina
Más info: www.cosmopolitan.tv
SCANDAL Intensa, entretenida, con una dosis de romance, moda y hasta una pizca de comedia. Esta serie que aún no tiene fecha de regreso a la pantalla con su nueva temporada es una de las favoritas del público femenino. Se trata de un grupo de abogados que se apoda “los gladiadores en traje”, que trabajan para Olivia Pope, encargada de resguardar los secretos del Presidente de Estados Unidos, las mentiras de Senadores y hasta un crimen de la Casa Blanca. Imperdible ponerse al día antes de que sea tarde.
HTTP://NFLX.IT/1OU5311
06
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
tip!
EN VACACIONES
El Dot Baires Shopping festeja las vacaciones de invierno con actividades para toda la familia, inspiradas en Disney On Ice. Juegos, meet & greets con algunos de los personajes de Disney y un sorteo de entradas para Pasaporte a la aventura. Todo eso a partir del 14 de julio. Más info: www.dotbairesshopping.com
libro del mes
Moda ética para un futuro sostenible
Elena Salcedo (Editorial GG, 127 páginas, €19,23) Es un nuevo lanzamiento que promete alargar la vida de las prendas, partiendo de un análisis de los impactos de la moda convencional. La idea del libro es repasar los retos de la moda sostenible y buscar soluciones para el cambio apostando por la sustentabilidad dentro del sistema moda. Es una guía práctica y completa, llena de conceptos, recursos, personajes y estimulantes iniciativas, que invita a abrazar el cambio hacia la moda con sentido.
07
S E I H C E
E R A E W
T
abriel Por G
TIP! FREE CHAT!
VIAJES MÁS FÁCILES
Hay una nueva web para comprar viajes por Internet. Es Turismocity, que busca en las diferentes agencias de viajes la que tiene el mejor precio y lo mejor para el viaje que el usuario busca.
¿Sabias qué? Hay una versión Beta de BBM para Windows Phone, permite chatear gratis con otros dispositivos.
A cocinar Un scientífico en la universidad de Oxford, diseñó una nueva olla que calienta la comida un 30% más rápido que antes. Se la llama “Flare” y está echa de aluminio. No sólo cocina más rápido, sino que también reduce la energía que se utiliza. Por el momento está a la venta en Gran Bretaña y cuesta £49.99. ¿Nos llegará?
08
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Relojes smart La marca Connectedevice diseñó unos nuevos relojes inteligentes que funcionan a 100 metros bajo el agua. Se trata de los modelos Cojito Classic y Cojito Pop. Ofrecen una extensión del teléfono con el sistema operativo 4.3 de Android y Bluetooth 4.0. El Classic cuesta 149,99 euros y el Pop 99,95 euros.
Zapas tecno La marca de zapatillas Hi-Tec lanzó nuevos modelos con tecnologías que hacen más liviano el calzado, sin dejar atrás el rendimiento y la durabilidad. Esto es posible por su combinación de materiales. Además, tiene Ion Mask, un “repelente de líquidos” para protege las zapatillas de suciedad, un gran confort por su Dry Inside y el ortholite que hace que haya un mejor soporte y que disminuye la fatiga. También tiene protección contra la sudación y los olores producidos por la humedad. ¡La queremos ya!
09
Fashion
Chica de tapa Nuestra Cover Girl, actriz y música Anita Pauls es la cara de la campaña y lookbook de Love Not War y sus looks nos copan mil! Para ver más de estos accesorios: facebook.com/lovenotwaracc
ONLINE STORE
LET IT RAIN!
SIGUE EL MUNDIAL
Arredo lanzó su tienda online para llegar con su propuesta a todo el país. A sus 40 años, la marca se sigue renovando. El servicio de e-commerce se encuentra en www.arredo.com.ar.
El infaltable de esta temporada, para lucir los días de lluvia del invierno son estas botinetas de Seco con estampas divertidas y bajitas. Pequeñas como para llevar en la cartera y cambiarse si se larga la lluvia. Et voilá!
Para llevar en los pies y estar cómodos todo el día, PAEZ lanzó una edición limitada con diseños mundialistas para poder seguir alentando la selección todo el año. Se trata de las Paez Mundial de Argentina, Brasil, Colombia y Chile.
12
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Best Friends
Llega BAFWeek
Para celebrar el día del amigo con tus amigas, La Braga tiene sugerencias divertidas para regalar, como estos antifaces estampados. Súper para dormir cuando hay mucha luz, o viajar en avión. ¡Nos encantan!
Esta es la campaña de #BAFWEEKEscenarios en el Escenario Salinas, por Cora Groppo. Los desfiles podrán verse del 12 al 15 de agosto, en el Pabellón Azul de La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires.
Accesorizate
Los nuevos modelos de María BA son realizados en cuero y con un look bien clásico. Nuestro favorito es el modelo Máxima, con tiras para llevar al hombro y este color azul, hit de la temporada. Más info: www.mariaba.com. Local: Av. Gral Las Heras 2089. Recoleta.
NEW COLLECTION Con un divertido evento en el Peugeot Lounge de Palermo, Class Life presentó su colección con muchas estampas que puede llevarse del gimnasio a la ciudad sin escalas. #WeLove
13
Fashion
14
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Young & Beautiful
Modelos: Olivia y Lucila Viggiano Ph.: Martín Corti St.: Iara Gernetti - Jorgelina Pineda Make up: Martín Costa Hagen Hair: María Punta Raffo Location: Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires Agradecemos a Analía Boari por su colaboración en esta nota.
15
Fashion
Olivia: Vestido con ecos y apliques y tapado, Maria Gorof. Chatitas con pedrerĂa, Santesteban. Lucila: Vestido largo con transparencias, Maria Gorof. Zapatos, Jessica Kessel.
16
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014 os encontramos un jueves a la tarde, en un barcito de Zona Norte, alejadas de la ciudad, del ruido porteño. Ellas llegar con mucho maquillaje y peinados voluminosos. “Qué lindas se vinieron a la nota…”, les comento. Se ríen y se miran entre ellas. “Así nos levantamos,” bromean. Es que recién terminan una producción para la revista Gente, una de las tantas notas que están dando en el último mes. Hermanas y amigas, se criaron entre la vida actoral de su madre (Patricia Viggiano) y la pasión musical de su padre. Imposible no verse influenciadas por tanto entorno artístico. Hoy son protagonistas de dos tiras muy populares. Olivia es Camila en Somos Familia, y Lucilam, Gala en Aliados. Cuando se sientan en la mesa las sorprendo con el cuestionario que les resulta simpático. “Cuando lo veo en las revistas me re divierte,” confiesa Lucila. Mientras van respondiendo en voz alta, muchas veces coinciden. “Somos hermanas…,” concluye Olivia y Lucila explica: “Por ejemplo nos gustan las mismas comidas. La pizza. Es porque mi abuelo hacía una pizza increíble,” y sigue casi sin pausa “voy a poner New York por lo que significó…”. Ambas viajaron a Nueva York para hacer un seminario, donde estaban tan cómodas que se sentían una neoyorquina más. Siguen respondiendo el cuestionario y hablamos de la fotografía, de regalos heredados, y un poco más de los viajes. ¿Te gusta la fotografía? Lucila - Sí. Tengo esas cámaras que se miraban desde arriba, pero no anda. Tengo
otra cámara, pero Está un poco descuidada. ¿Quien saca fotos en los viajes? L - Yo! Pero después me doy cuenta que no salgo en ninguna. Entonces primero miro todo y le saco foto mental y después la foto. Siguen respondiendo en cuestionario, y es en la pregunta sobre un personaje que les gustaría conocer donde más se detienen. Se debaten si alguien del cine quizás. Y de paso comentan sus sueños. ¿Les gustaría actuar en el cine? L - ¡Si! Quiero hacer cine. Es un objetivo que tengo muy presente. ¿Con alguien en especial? L - Si vamos a soñar, con Tom Hanks o Meryl Streep Olivia - Yo estoy muy fan de Emma Thompson ahora. Vi una película que me voló la cabeza como actuó. La estaba viendo en el iPad y tenía que frenar para llorar. Me hacía emocionar mucho. Me pareció increíble. L - Yo también la quiero ver… O - Es una que el hace de Walt Disney y ella de la autora de Mary Popins. L - Yo voy a poner Meryl Streep, porque me gustaría que me de una clase. Es una capa total. ¿Viste el video que lee el texto con diferentes voces? Dije esta mujer me tiene que dar clases de actuación. O - Es un personaje re difícil, porque lo tenés que adorar pero tiene que ser odioso. L - Yo creo que si un malo está bien logrado, entendés porqué es tan malo. Un poco como sus personajes de
ficción… L - La mía es re mala. Antes no podía decirlo tanto. Pero está re descubierto. Es de esas malas mala. En Aliados hay dos mundos paralelos, y ella es del otro mundo. Por eso cambio de la primera temporada a la segunda. En la primera era súper amorosa, y ahora es la otra Gala. Recibí algunos comentarios en Twitter sobre esto… ¿Como se manejan con los comentarios negativos en las redes? O - A mi me pasó. Pero para hacer un personaje tenés que quererlo y cuando leía comentarios contra Camila, tenía que separarme del personaje porque uno lo quiere. L - Hay muchas personas que no diferencian el personaje de la realidad, pero hay otros que si y recibís mensajes muy buena onda. O - Yo recibo comentarios buenos. Gente tirándome buena onda. Claro que si me pongo a buscar comentarios del programa seguro encuentro cosas. L - No hay que buscar porque seguro encontrás algo mala onda. O - Yo creo que la persona que se toma el tiempo de dejar un comentario mala onda, y pienso yo no me tomaría el tiempo para dejar un comentario así. L - A mi me causa indiferencia si es algo que no va a sumar a mi trabajo. Porque a veces te dejan comentarios que pueden ser útiles de algo que hacés. y aprendés. ¿Se consultan entre ustedes para resolverlo? L - Sí. Porque a veces se toman el trabajo de arrobarte, entonces lo comentamos. O - Lo compartimos porque como actor estas muy expuesto, todo el tiempo. Hasta
17
Fashion
18
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014 que no llegas a descubrir este mundo, a entenderlo, sobre todo en Twitter que todos pueden decir lo que quieran, pensás ‘todos están diciendo todo esto sobre mi’. L - Pero hay que asumir que es parte de tu trabajo. Porque esta la parte que amas que es grabar, pero tu trabajo es público y no todo el mundo te va a querer. O - Pero somos muy afortunadas porque los comentarios son muy positivos. L - Hace poco fui a un programa y hablábamos de los fans y yo soy súper agradecida, los retwiteo, les pongo favorito, porque hay mucha gente que te tira buena onda. Y ves la repercusión de lo que estás haciendo. ¿Tuvieron ayuda de su mamá para resolver esto? O - Creo que no. Porque ella venia de una generación de actores que no tenía redes sociales. Ella tenía mucho más contacto en la calle. L - Siempre eran positivos porque la frenaban en la calle para tirarle buena onda. O - Nunca le paso como para venir a advertirnos que podría pasar. Porque es más de la generación de que cualquiera dice lo que quiere en las redes sociales. L - Por eso lo compartimos entre nosotras y mamá nos ayuda más en el oficio de actuar. O - Y de la industria. L - Nos aconseja desde la experiencia. O - Porque todo lo que para nosotras es nuevo ella ya lo pasó L - Nos ayuda a crear los personajes, y repasar letra. Es como una coach personal. ¿Les influyo que fuera actriz al elegir sus carreras? O - Yo siento que lo tenía adentro desde chiquita pero no se como lo hubiera
tomado si no hubiera crecido así. Creo que tengo las posibilidades innatas pero no se si lo hubiese visto como algo que podría ser mi trabajo. Al ver que lo hacía mi mamá, me apasionaba y lo veía como una posibilidad L - A mi también. Oli desde siempre. Hacía shows. Nos grabábamos. Teníamos un programa que se llamaba ‘Patricia a jugar’. Nos filmábamos. Pero, la que siguió mas con ese sueño fue Oli. Yo lo guarde un ratito en el cajón, estaba mas tímida en mi adolescencia. Al momento de decidir, elegí estudiar administración de empresas. Fui una semana a la facultad, y la segunda fui 4 días también. Empecé diseño de indumentaria, y tenía que ir todos los días a sedes diferentes. Y la moda me encanta. Yo quería ser diseñadora de moda. Nunca es tarde… O - ¡No! Hay muchos actores que hacen otras carreras. L - Para mi esta buenísimo además de la actuación tener otra cosa. Oli tiene la música. Y yo ademas de la moda, que siempre había sido mi sueño, cocino. Me gustaría tener un Deli o un lugar así chiquito. ¿Cocina bien? O - Sí, muy bien. L - Ella prueba todo. O - Testeo todos los resultados culinarios. ¿Y la música? L - Nosotros nacimos con música porque mi papa además de su trabajo en la industria de seguros es músico. Nacimos con la música en casa. A mi me encanta. Si me preguntan, ¿vos cantas? Sí, canto. Soy una actriz que canta. Pero no entreno
19
Fashion porque es un sacrificio ser cantante. O - Le tenés que dedicar un tiempo. Lo hago porque tengo mi proyecto. Saqué mi disco que está en iTunes y hace poquito saqué un single con un sonido más electrónico y bailable. Me encanta. Ahora que no estoy grabando estoy a full con la música. ¿Hace cuánto que estas con la música? O - Antes de actuar ya hacia música. Empece a los 12 años. L - ¡Tiene cosas grabadas de los 12 años! O - Sí, algo desastrosas (se ríe)… Tenía el lugar para grabar por mi papa. Y el desde lo musical me grababa todo. El disco tiene mucha producción de el, y música y arreglos compuestos por el. Me encanto compartir eso con mi papá. Para mi fue lo normal, aunque sea diferente a lo común. Cuando me despegue y empece a trabajar con otro productor me costó al principio. ¿Cómo se preparan para las tiras? L - Yo hice 4 meses de taller con Cris Morena, era el casting pero ya te estaban preparando. Para armar el personaje hablé con mi mamá, me acuerdo, empezamos a armarlo con el material que me iban dando. Te van dando el libreto y ya grababas. Se grabo bastante rápido, estuvo bueno. Y repasaba la letra con ella. Yo había participado en Solamente Vos pero de ahí a tener tanta letra… mi vieja me ayudo mucho. O - Para pasar letra te sirve que alguien te ayude. En mi caso me llegó el personaje una vez que quedé en la tira, tenía una sinopsis. Antes había estado en Supertorpe de Disney. Y el código era muy diferente. Porque mi personaje era muy dramático al principio. Era muy cargado. Y tuve que desligarme del código infantil, de comedia,
20
Lucila: Vestido con cinto dorado, El Almacén de Lulu. Botinetas en punta, Jessica Kessel. Olivia: Vestido plisado y aros en pendiente, El Almacén de Lulu. Zapatos peep toe, Jessica Kessel.
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
21
Fashion
22
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
23
Fashion
24
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014 muy exagerado. Aunque vengas del teatro, la realidad es que aprendes igual haciéndolo, sobre la marcha. Me ayudó mucho mi mamá. Ella hizo un montón de novelas… era lo suyo. ¿Ahora en qué andan? O - Estoy esperando esta próxima etapa del año en que se hacen cosas nuevas porque estoy esperando que termine Somos Familia, disfrutando del éxito. Estamos grabando desde abril del año pasado, le teníamos mucha fe al producto y le fue bárbaro. Estamos re contentos. L - Aliados termina en breve, están pasando los últimos capítulos, y como Oli estoy esperando a que termine. ¿Cómo son en su vida de relax? En casa en pantuflas… O - Amo estar en pijama, en casa en pantuflas hasta la noche. Estoy con mi novio. ¿Hago algo? (Se rien). Ahora miran mucho fútbol… ¿Son futboleras de mundial o miran los torneos? L - Yo soy de River, muy fanática. Es una pasión que comparto con mi papá. Cuando teníamos como 12 años íbamos a la cancha. Lo vemos ahora desde casa, sufrimos el descenso, sufrimos todo pero ahora que salimos campeones estamos felices. Y con el mundial cancele cosas por los partidos. O - Vos tenés el gen que sigue el fútbol… L - Es que somos dos mujeres a papá alguien lo tenia que seguir… O - Yo los partidos de mundial los veo, pero los partidos de River y eso no. L - Esta como loca con el mundial ella. O - Es que soy argentina. Además de ver los de Argentina, me vi todos los partidos. Le vas
agarrando la mano, vas entendiendo todo. L - Resumiendo nuestro hobby del momento es el mundial. Yo cocino como hobby, sigo blogs, veo el gourmet, Utilísima… Pero querés tener tu lugar… L - Sí, me encantaría. Mis tíos van a abrir un lugar y me tienta mucho. Pero mi tiempo libre yo lo uso para trabajar con mi papa. Soy muy activa y trato de llenar mi tiempo libre con cosas. No me gusta el tiempo libre. Me gusta estar ocupada. Llegar al final del día y estar cansada porque hice un montón de cosas. Mamá siempre me dice que disfrute los momentos de ocio… los domingos quizás un jueves. El dia de ocio es el que te toca… L - Esta bueno, te agarra desprevenido que en la mitad de semana podes hacer cosas que no tenías planeadas. O - De repente tenés muchos días libres y por ahí pegas un laburo y chau. Es muy cambiante. Tenés que disfrutar el momento. L - Yo me levanto a las 6 de la mañana feliz. Siempre me propuse eso y es lo que nos inculcaron nuestros papás. Hacer lo que nos hace feliz. Soy muy feliz con nuestro trabajo. O - Yo también. Grabar es muy intenso, pero súper disfrutable. ¿Y se van de viaje en ese tiempo libre? L - Es complicado coordinar entre los cuatro. O - Ahora capas que nos vamos. Nosotras hacemos viajes juntas porque los tiempos son parecidos y por eso somos compañeritas de viaje. L - Yo arme un viaje con mis amigas para
25
Fashion
TOP10 1. Una marca beauty: MAC
2. Una marca de moda: HyM
3. Una ciudad en el mundo: MAUI, HAWAII
4. Un show internacional para sentarte en la primera fila: RIHANNA EN VIVO
5. ¿Vestido corto o largo? CORTO!
6. Para salir de noche, ¿jeans o una mini? MINI
26
7. Una prenda heredada o un regalo que atesores?:
HEREDE UNA CARTERA DE MI MAMA
MARRON DE LOS 90’S QUE USO SIEMPRE
ES ENORME Y ME ENTRA TODO. AMO LOS 90’S
8. ¿Cine, teatro o tv? CINE
9. Una banda que te gustaría acompañar en vivo: PARAMORE
10. Un personaje vivo o muerto con quien te gustaría charlar: EMMA THOMSON
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
27
Fashion
28
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
TOP10 1. Una marca beauty:
MAC 2. Una marca de moda: Forever 21
3. Una ciudad en el mundo:
7. Una prenda heredada o un regalo que atesores?:
Una camara vintage de mi abuelo
Nueva York
8. ¿Cine, teatro o tv?
Pink o Ed Sheeran
9. Una banda que te gustaría acompañar en vivo:
4. Un show internacional para sentarte en la primera fila:
5. ¿Vestido corto o largo?
corto
6. Para salir de noche, ¿jeans o una mini?
mini
Cine
Me gustaria cantar con Ed Sheeran 10. Un personaje vivo o muerto con quien te gustaría charlar:
Meryl Streep 29
Fashion
30
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Camisa escocesa, Bolivia. Sweater rayado, QM Collective. Pantal贸n de jean, Levi's. Auriculares con micr贸fono, RCA.
31
Fashion el verano, a Panama y Costa Rica. Pero veremos…
pronunciación. Además, todos allá eran extranjeros.
Esta bueno absorber culturas diferentes para su trabajo…
¿Siguen teniendo contacto con sus compañeros de ese seminario? L - Tenemos un grupo de Facebook y vemos donde están trabajando. O - Es muy lindo ver lo que hacen. Pero también hay muy buenos seminarios y profesores acá L - Cuando volvimos decíamos no se si tenemos mucho que envidiar, los profesores son muy buenos acá.
L - ¡Sí! Cuando viajamos conocimos gente de todos lados, de culturas diferentes. O - No hay nada que me guste más que eso, porque me interesan las personas por haber nacido en otro lado. Es muy divertido observarlos. ¿Son de estudiar para algún personaje? O - Sí para estudiar la psicología del personaje, porque por ejemplo para Camila su novio era todo, tenía un comportamiento muy obsesivo. Y para mi tenia algo con el abandono. Regalada hacia el novio. Y para que eso sea así tiene que tener una raíz. No leo para los personajes… ¡es una buena idea igual! Me gusta leer libros más de autoayuda, sobre la mente, espirituales, para aprender. Además de una novela, o una historia. Lo último que leí fue una novela, me gusta leer libros que me sumen y me hagan aprender algo. L - Yo libros de psicología no leo. Me gusta leer. Leí bastantes libros de Nicholas Sparks. Me había encantado una película y una amiga me regaló el libro. Los juegos del hambre, también. Me gustan. O - Vos sos muy lectora. L - Al menos uno al año. Y trato de leer en ingles para trabajar el idioma. Porque teníamos en el colegio, pero hay que seguir practicando. Allá en el seminario tenían que hablar en inglés… L - Al principio nos re costaba. O - Pero después pensamos que lo importante era hablar sin enfocarse tanto en la
32
¿Les gustaría trabajar afuera? L - Me gustaría establecerme acá. Pero, me gusta España que tiene coproducciones con Argentina, eso me llama muchísimo. Y averigüé para un seminario allá. Tenia una compañera en Aliados española y me lo recomendó. Estados Unidos obvio, Hollywood y Broadway… O - Por las producciones que tienen que son increíbles. En Europa también. Así como es increíble estudiar en otro país, debe ser trabajar afuera. Más por la experiencia que por pegarla en otro país. L - Ahora que lo pienso me tienta mucho. O - Irte y dejar todo por un tiempito debe ser una experiencia interesante. L - Sí, pero saber que volves. Se divierten, comentan de viajes personales, anécdotas y experiencias compartidas. Se ríen mucho entre ellas, me dan consejos de turismo, lugares para visitar, compras en los viajes. Y la charla es de amigas. Me siento una más, opinando, comentando. Y la charla sigue, más allá de la nota, entre cafés en un bar remoto de San Isidro.h Por Betsy Saúl
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Olivia: Top vintage con pedrería, El Almacén de Lulu. Pantalón, Vero Alfie. Zapatos, Jessica Kessel. Lucila: Vestido bordado, Carlo Di Doménico. Botas bucaneras, Santesteban.
33
Fashion
¿QUÉ ME PONGO? No seguir las tendencias y poner un sello propio, el must-have del invierno. Y además, fake fur!
THE NO-TREND TREND
34
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Ph. Caroline’s Mode
FAKE FUR
LOVELY DETAIL 35
Fashion
WISHLIST Aprovechamos sales, descuentos y el final de la temporada para hacernos de pequeños tesoritos que queremos seguir usando. ¡A shoppinear! Reloj de m Dispon ujer, Bulgari Serpenti ible en Chronos BA.
Camis at estam ran sparente y con pa, (CPV) Cibeles.
TREND ALERT! El rojo, inflatable para resaltar este invierno. Botitas by Marce Kloosterboer, (CPV) Benedikta; panchas de lona, (CPV) Muaa!; tapado de paño, (CPV) Desiderata; guillerminas acharoladas (CPV), Vero Alfie; montgomery (CPV), Clara Ibarguren.
36
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
ÂĄAbrigos fake fur! Complot, $1.790; Chocolate, $4.200.
Cardigan animal print, (CPV) Koxis.
Cartera con animal print , $1.040 Viache.
Moca sin print e s con animal , (CP V) Credo.
MUST HAVE
Complementos metalizados para usar todo el aĂąo. Bandolera, $1.197, Juanita Jo; sobre, $748, Besha; botinetas, $2.390, Las Pepas.
* Los precios publicados pueden tener modificaciones. CPV: Consultar precio vigente.
37
Fashion
F.: Photojohnny - Cortesía de prensa
JORGE IBAÑEZ
38
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
El mundo de la moda celebra una última colección de Jorge Ibañez con un desfile encabezado por Mabel Ibañez, quien decidió terminar los diseños que dejó su hijo. Emotivo y soñado a la vez, “Desde el cielo” es una colección que recorre los aciertos del talentoso creador. A pocos meses de su muerte, la moda sigue de duelo. El desfile contó con la presencia de modelos amigas del diseñador, quienes pasaron muy emocionadas cada vestidos. El gran final fue con Ingrid Grüdke como una flamante novia.
39
Fashion
F.: Betsy Saúl enviada especial a Bariloche
BARILOCHE MODA NIEVE 2014
40
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Durante una semana, el equipo de producción de Vidal Rivas viajó a Bariloche con una troupe de modelos, maquilladores, estilistas y periodistas. Allí, con una ciudad a pura nieve, hicimos fotos, video y dos desfiles para mostrar las colecciones de renombrados diseñadores. En el Panamericano, un mega show con modelos top fue la excusa perfecta para que veamos apliques de pedrería, detalles en lentejuelas, bordados, tejidos y transparencias seductoras. Claudio Cosano, Javier Saiach, Verónica de la Canal, Adriana Costantini, Marcela Koury, Cynthia Martos, Natalia Antolín junto a las prendas de Alpine Skate, Vanlon, Le Muguet, Genoa y Agustino, y a los Emprendedores de Nuestra Tierra. En los pies: los fantásticos calzados de Ruma. Esto es solo un adelanto de lo que fue el especial desde la nieve. Imperdible en nuestras redes sociales, en seguilamoda.com y en el próximo número de Slm.
41
Fashion
¿QUERÉS QUE TU MARCA ESTÉ ACÁ? m o c . a d o m a il u g e s . www comercial@seguilamoda.com 40
JULIO 2014
Desde Instagram
Eventeando junto a C ocaC ola Shoes
El #LookDelDia de @BetsySaul
Ingrid y Lau Rivar ola en la nieve del Catedral
Rutina de belleza para el frio #SlmEnBariloche HTTP:INSTAGRAM.COM/SEGUILAMODA
WWW.SEGUILAMODA.COM
43
Fashion
FLASH
Blogger to follow
Wendy postea sus looks californianos con mucha onda. Estudi贸 psicolog铆a en Berkeley y tiene su revista digital sobre su propio estilo. Click: wendyslookbook.com
44
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Cover Star Keira Knightley posa en la tapa de Elle UK foteada por Thomas Whiteside con una onda setentosa, y prendas de las colecciones de invierno de Saint Laurent, Dolce & Gabbana, Miu Miu y Gucci.
45
Fashion
FLASH #CastMeMarc La campaña de invierno de Marc by Marc Jacobs t’iene modelos que fueron encontrados en Instagram. En abril la marca viralizó una campaña que recibió 70 mil entradas.
DESDE BERLIN En la feria SEEK de Berlin se ven las últimas tendencias del verano 2015, con materiales innovadores, colaboraciones y prints divertidos. Más info: seekexhibitions.com
46
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
Couture Girl La argentina Magda Laguinge camina para Chanel y su colecci贸n Couture. M谩s fotos y nuestro review en la pr贸xima revista.
47
Fashion
Resort
48
Balma
ciaga Balen
Alexander Wang
Una onda más masculina, relajada y liviana se trae esta temporada que anticipa lo que será el próximo verano. En una sutil paleta en rosa y lila pastel que contrastan con los duos blanco-negro y amarillos vibrantes. Es el turno de los pantalones más bien amplios en looks casual o de noche, los tops strapless y las botas tipo militar. Estampas, diseños florales y pedrerías es un detalle de sutileza girly. Por Betsy Saúl
in
2015
WWW.SEGUILAMODA.COM
Louis
Marc by Marc Jacobs
Chanel
n Vuitto
JULIO 2014
49
50
Balmain
Alexander Wang
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
ALEXANDER WANG Con morfologías de líneas rectas, chalecos, vestidos y tops sin mangas van por encima de las rodillas con botas altas onda grunge. De base en azul y lila sobre blanco-negro, la colección de Wang se luce cómoda, sin ajustar la silueta.
BALENCIAGA Vestidos que se ajustan al cuerpo, recortes strapless y terminaciones en movimiento, las transparencias signature de colecciones pasadas de Alexander Wang se hacen presentes en esta línea de la maison. En negro protagoniza con sutiles detalles de rosado.
Marc by Marc Jacobs
Louis
Una sorprendente onda étnica en texturas, recortes y tejidos invaden la colección resort de esta casa, donde el negro es base y se interpone el blanco o colores vibrantes como anaranjado, rosa o rojo. Los vestidos van drapeados al cuerpo y los escotes pronunciados.
n Vuitto
BALMAIN
51
52
Louis Vuitton
Chanel
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
CHANEL Atrás quedaron las zapatillas y los looks del supermercado para Karl Lagerfeld el próximo verano volvemos a las chaquetas de tweed reversionadas, los brillos y las texturas. No van a faltar estas vacaciones los volados exagerados y los apliques de pedrería. Y casi todo en tacos bajos.
LOUIS VUITTON Una fiesta multicolor en faldas bien cortas con movimiento y pantalones de tiro altísimo. Las blusas se llevan estampadas o con apliques, y el amarillo es protagonista. Las costuras a la vista, los cintos desflecados, y los bordados en contratono.
Marc by Marc Jacobs
Louis
Oversized son superposiciones y una paleta sombría, la colección joven de Jacobs se ve bastante abrigada para la primavera próxima pero cómoda, relajada y con mucha onda. Nuestro favorito: un vestido plisado de estampa del universo.
n Vuitto
MARC BY MARC JACOBS
53
Beauty
NUEVA EMBAJADORA
La bellísima Adriana Lima ha regresado como embajadora de Maybelline New York. La supermodelo brasileña se une a las bellezas internacionales que representan la marca.
ELEGANTE Y SIMPLE Finalmente llegó al mercado la CC Cream de Chanel, un producto de belleza para la mujer moderna que ofrece un cuidado de Corrección Completa para el rostro. El producto que es un éxito asiático llega a nuestro país con sus 5 acciones: un activo restaurador, ácido hialurónico, agua de flor de maíz calmante, protector solar mineral, pigmentos minerales para cubrir imperfecciones.
S
HI ET
LOV
Miss Interdit
Rouge Interdit cumple 7 años, y esta barra de labios se renueva con 4 tono celebrar el aniversario, la marca se unió con la artista Laura Laine que cre los diferentes labiales.
54
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
ANTI-FATIGA
Una edición limitada del mágico Touche Éclat Collector de Yves Saint Laurent. Es más que un corrector, porque realza la luz de la piel. Enriquecido como un completo anti-fatiga, esta protección contra los agresores ambientales promete mantener la humedad por más tiempo. Precio: $480
ANIMAL PRINT
Para iluminar las sonrisas, Sisley Paris lanzó al mercado Phyto Lip Twist, una colección de lápices XXL con un diseño con motivo de cebra y luminosos colores. Ideal para llevar en la cartera su fórmula fluida y duradera promete dar la sensación de no llevar nada. Viene en 6 colores.
TesteadoXSlm
Recibimos para probar la nueva máscara de pestañas de Avon, Mega Effects. Con el objetivo de presentar un producto diferente, esta máscara vertical ha llegado para revolucionar el mercado. Promete y cumple. Lleva un tiempo acostumbrarse a este nuevo formato de cepillo, pero los resultados son óptimos. Una vez aplicado hay que tener cuidado porque es bastante líquido el producto y puede manchar el contorno de ojos. El consejo: probarla varias veces antes de usarla en público. Como todo formato nuevo, requiere práctica. Pero los resultados lo valen. Precio: 240.
TESTEADO
os mate y 3 brillantes. Para eó ilustraciones de las musas de
55
Beauty
SHOPPING LIST Cremas, perfumes y productos de belleza para cuidarnos cuando baja la temperatura. L’Occitane Crema Corporal, 100ml, $319.40
Chanel Rouge Allure #122 Farouche
Ga.Ma Planchita Urban Sky
56
Kiehl’s Olive Fruit Mask, $375
Bioderma Gel Moussant Atoderm, 200ml, $144,88
WWW.SEGUILAMODA.COM
8
JULIO 2014
Kenzo Perfume Flower in the air, 30ml, $545
Vichy Liftactiv Retinol HA Advanced
Pupa Kit humectante perfumado, $288
Lanc么me Eye Concentrate
Chanel Le Vernis, #595 Rouge Moir茅
57
Beauty
Winter Beauty Trends TREND ALERT! El lacio es ideal para llevar suelto y un makeup natural.
LACIO perfecto Lo llevan las celebrities y las modelos de la pasarela otoñal, y en varios largos. Lograrlo es sencillo. Con el cabello seco y limpio se divide en 4 partes y se empieza por la parte de atrás planchando con una Ga.Ma Hit Tourmaline deslizando desde arriba hacia abajo. Se van bajando las capas de pelo repitiendo el modo de planchar. Ellas lo llevan con el flequillo de costado, ¿te animás?
Bien corto y
Roberts lo llev sin volúmen, Emma a con labiales intensos. 58
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
con
ONDAS
Las ondas al agua o flexibles son las favoritas de las famosas con pelo más largo. Son perfectas para looks de noche y más bien arreglados. Lograrlas requiere práctica. Se divide el pelo limpio y húmedo en varias partes, y al pasar un cepillo ancho por debajo de los mechones se acerca el secador. Los movimientos se realizan hacia adentro para crear la onda. Para lograrlas con mayor intensidad, entonces con el pelo seco se desliza una planchita Ga.Ma IHT Gold y envolverla con las mechas.
GET THE LOOK!
Nina Dobrev luce mejor sus mechas californianas con este peinado.
La onda nude makeup la lleva a la perfección Keira Kightley con estas ondas.
59
Beauty
VOLUMEN intenso Ya sea suleto, de costado o con una colita, el pelo con volumen es un must hollywoodense. Las chicas elijen este look para sus looks de alfombra roja. Hacerlo es simple, con el cabello húmedo y limpio, se inclina la cabeza hacia abajo se lleva todo el cabello hacia adelante, se seca con el secador Ga.Ma con difusor, llevándolo hacia la raíz. El toque final es con un cepillo, envolver la parte del frente y
60
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
! TIPCon un labial rojo intenso se lograr este look bien de Hollywood.
love my
Divertido y pa
ra
Los rulos, ¡solan s más osadas. lo más!
RIZADO
No todas se animan a dejar el lacio por un rato y rizarse, pero ¿por qué no jugar un poco? Con el pelo seco, se divide en partes y mecha por mecha se envuelve el cabello en un rizador Ga.Ma. Para lograr diferentes intensidades, el GA.MA Multistyler Too Chic es un must.
se e Hudson lacio. t a K a ll e b Hasta la na vez a dejar el u lg animó a
61
People
Cata Espinetta musicalizó el evento de Allô Martinez en Alcorta Shopping
BEST FRIENDS!
ROAR!
Julieta Zylberberg y Violeta Urtizberea hacen shopping juntas. Por las tiendas, las amigas encontraron lo que más les gustaba. Una de azul, la otra de rosado, ambas llevaron ajustadísimos jeans de Las Pepas. ¡Divinas!
Esta chica es feroz. Tiene mucho estilo y su look nos re copa. Así eligió accesorios en María Rivolta ¿qué tal?
62
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
CANCHERÍSIMA Emilia Attias la rockea siempre. Así se vistió en el reciente evento de Delaostia. De lejos parece un look sencillo, pero de cerca ¡miren su collarcito! Un buen detalle para lookearse de noche. #WeLove.
DUELO DE LOOKS ¿Quién lleva mejor el look classic rocker? Stephie Demner lleva jeans desteñidos, con remera y chaqueta de cuero en la tienda de Cloetas. Con un color de pelo renovado, Ivana Figueiras se lookeó en Cibeles con pantalones tartán y motoquera de cuero. A nosotras nos coparon las botitas con cadena de Stephie.
63
People
Store Finding: Tienda Patrón Un espacio para descubrir y revisitar, donde se combina el diseño, las texturas y los tesoros hechos a mano. Por Betsy Saúl hice una curaduría de producto. Así es que de todos los diseñadores no tengo todas las colecciones, tengo una mini colección. Accesorios para la casa, individuales, manteles, mantas, tejidos orgánicos, apoyo una ONG de los Wichis con tejidos orgánicos teñidos con tinturas naturales. Todo lo que te termina la casa, y le termina de dar un carácter. Hay que encontrarle a un lugar a cada uno de los diseñadores, contando como quedaría en la casa.
¿Cómo surgió la idea de Tienda Patrón?
No uso un método de selección. voy a los talleres, todo el tiempo estoy buscando diseñadores nuevos, me mandan todo por mail, y la selección es muy por intuición, por la morfología, los materiales, algo que me conmueva. La compra es un poco impulsiva, algo que te enamora que te gusta y a veces no hay una explicación. Son cosas absurdas, por ahí un producto en un color es una cosa y en otro color no te produce nada… Por supuesto me importa muchísimo la trayectoria del diseñador, la búsqueda, la historia, hay gente que trabaja con la misma linea siempre, que tienen una identidad propia. Me importa mucho
La idea del espacio es volver a lo que era Palermo antes y poder darles un espacios a los diseñadores independientes que hoy no tienen un lugar para mostrar su trabajo. Como yo vengo de la joyería, de tener el sueño de mi lugar propio, al principio estaba muy concentrado en joyería de mis colegas, pero me di cuenta que tenia que ampliar un poco el mercado, y asi fue que hice un trabajo en identidad de marca y le di una vuelta mas al local, con la idea de tener pequeñas joyitas, que las querés preservar. Depure producto e
64
¿Y cómo seleccionas los productos?
eso, que el diseñador haya podido construir su propia identidad. Pero hay un montón de cosas que me gustaría tener pero no hay lugar, me gusta que no este amontonado, y creo que ahora esta al limite esta justo y si empiezo a poner mas cosas se empiezan a opacar. ¿Cada cuanto los renovás? Hay clientes que vienen siempre a ver que hay nuevo. Entonces, no pongo todo junto, tengo en cajones, otras colecciones del mismo diseñador. Entonces cuando alguien viene con un gusto determinado podemos ofrecerle cosas similares. Me importa mucho la atención en la tienda. Cada diseñador saca colecciones nuevas, si me gusta y va, la incorporamos. También hay devoluciones al diseñador, que le damos la mirada del cliente. Y viene gente nueva. Cuando considero algo que vale la pena le hacemos un lugar. Trato de no pisar a los diseñadores entre sí, porque viene alguien y me ofrece algo parecido a lo que ya tengo y no lo tomo, para que los diseñadores entre si se complementen pero no compitan. Tienda Patrón no es un local multi
WWW.SEGUILAMODA.COM
F. Betsy Saúl
obre Malabia por el corazón de Palermo, una tienda bien luminosa se destaca. Las vidrieras son creadas especialmente y se cambian 4 veces por año. Dejan ver hacia dentro y llaman tanto la atención que la gente se para para mirar. Al entrar, una música seleccionada por la dueña brinda un ambiente cálido. Laura Patrón Costas creció en un ambiente de arte, y quizás por eso se traduce en su tienda el sentido de la curaduría del diseño.
JULIO 2014
65
People
ARTESANIAS
Productos de calidad, creados a mano, para llevar y atesorar en casa.
VERDE
Plantitas y productos orgรกnicos tiene su espacio en esta tienda.
66
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014 marca. Acá, cada producto está marcado por el nombre del diseñador, como en una galería de arte. Hay muchos accesorios, cerámicas a mano, collares en tela reversibles, anillos, macetas, chalecos, camperas de cuero, chalecos de piel de cabra, fundas de almohadón. El subsuelo es otra historia. Allí hay muestras preparadas por curadores de arte, instalaciones y a futuro, una gran convocatoria de artistas jóvenes para quienes buscan comprarse su primera obra. “El nuevo espacio es para muestras de arte,” cuenta Laura y explica que buscan que sea “un encuentro cultural, donde puedan venir a sorprenderse, ver algo diferente y que suceda algo. Hicimos una muestra interactiva y luego una instalación, que es más una experiencia sensorial.”
F.: Betsy Saúl
Desde un comienzo, la idea del espacio era un pequeño lugar que se descubra al pasar caminando, pero el resultado es mucho más que eso. Es un gran local donde cada diseñador tiene su propio espacio y la atención es personalizada. Vale salir a caminar por el barrio palermitano y descubrirlo.h
67
People
NOS ENCANTA: RITA ORA
Tiene una onda impresionante y se lo pasa cambiando de estilo. Pelo lacio con colores, corto y ruloso o con ondas. Siempre sorprende y nunca pasa desapercibida.
OFFICE PERFECT No deja de sorprendernos Jessica Alba con sus looks streetstyle. Esta vez, nos vamos preparando para la primavera. Pantalones morados y saco smoking blanco (¡el mismo que traemos del invierno!) y una cartera grande para llevar todas las cosas del día. ¡Genial!
WHO’S THAT GIRL? ¿Se acuerda de la película de Woody Allen con Diane Keaton? Anne Hathaway está grabando su próxima película y sus looks tienen toda la onda Annie Hall. Se trata de The Intern in NYC, y la morocha llevará pantalones oxford y chaqueta a cuadros. Bien retro.
68
WWW.SEGUILAMODA.COM
JULIO 2014
¡QUE SIGAN LOS MONOS! Estas chicas son dos hits con sus looks de temporada. La onda masculina pisa fuerte y lo adoptan así Jessica Szohr para un recital de Justin Timberlake Cameron Diaz en la Première de Los Ángeles de su film Sex Tape. ¿Quién lo lleva mejor? ¡A imitarlas!
ACCESORIZADA
IMPECABLE
Todas queremos un look tan simple como el de Miranda Kerr en New York City para cuando suba un poco la temperatura. Con una sencilla remera sin mangas y pantalón pitillo, unas gafas oversized y un collar ajustado. ¿Qué dicen?
La flamante Olivia Palermo sigue luciéndose a pesar de sus recientes nupcias. Este fue su look para el desfile de Valentino.
69
ODD!
Gafas tipo vintage, Infinit.
70
WWW.SEGUILAMODA.COM
AGOSTO AGOSTO 2012 2012
SUSCRIBITE
WWW.SEGUILAMODA.COM Slm es la revista de moda y estilo de vida desarrollada para plataformas digitales. En iPad (Magoofy) y en Android (Issuu)
XX XX
m o c . a d o m a il u g e s . w w w twitter.com/seguilamoda facebook.com/seguilamodafan
www.instagram.com/seguilamoda
www.pinterest.com/seguilamoda
www.youtube.com/seguilamoda