septiembre 2011 / Nº10
COLECCIONES
TE MOSTRAMOS TODO LO QUE SE VA A USAR
ARGENTINOS EN NYFW MASCARAS DE BELLEZA ¿QUÉ ME PONGO? LOS MEJORES LOOKS DE STREETSLYLE
Bienvenidos!
Chic Seventies
10 EN TAPA Lo retro está de moda. Así lo muestra la estilista invitada Laura Bilmezis, con una produ inspiración años setenta. Retratan a Sofi de Love Model Management, con fotos de Paula Gallo, hair por Eurotop Peluquerías, makeup por Lore Ferreyra. p.10
En este número:
Chic Seventies
p. 10 Una noche ‘a propósito’ p. 08 ¿Qué me pongo? p. 22 Colecciones SS2012 p. 24 Argentinos en NYFW p. 46 Limpieza Facial p. 56 Shopping beauty p. 62 -
Staff Directora Editorial
Betsabé C. Saúl Directora Creativa
Ma. Cecilia Chapela Director Comercial
Axel Saúl Colaboran en este número
María Laura Bilmezis, Paula Gallo, Eurotop Peluquerías, Lore Ferreyra, José Carballo, Susy T, Belén Correas, Ana Nefar, Marina Bianchi.
Agradecimientos Gabriela Massolo, Infinit, Mass PR, Pablo Adriano, Lucía Nini, Mariana Arrieta, Muchnick PR, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Andrea Ezquerra, Gilda Viceconte, Cande Urrutia, Vicky de León, Mk Comunicación Estratégica, Lucía Servidio, Be Comunicación, Fide y Ale Castagnolo, Susana Traversaro, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que nos ayudaron a lograr este número. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com
DOMICILIO LEGAL
Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires. Revista Segui la moda es una publicación mensual digital. Se prohibe reporducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos y fotografías. Los precios publicados pueden tener modificaciones.
02
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Ph: José Carballo
CARTA EDITORIAL
eptiembre es uno de los meses más difíciles del año. Es una especie de Limbo entre el frío excesivo de agosto y los calores de octubre. Es un momento de transición, de cambios. Es una época para florecer. Y es también un momento cruel: cuando llegamos a los probadores del shopping a vernos con menos ropa que lo habitual. Y, ¡qué momento! Musculosas, soleros, minifaldas y las temibles bikinis. Por más flaca, la mujer siempre escapa a esa situación frente a la luz blanca y el espejo cruel del cubículo. Hay que recobrar fuerzas y si todavía no estás a tono para probarte las cosas, podés ir mirándolas desde las vidrieras, acercándote de a poco. Aquí, una humilde selección de las que más nos gustaron. A no desesperar, en este microclima casi primaveral cuando uno empieza a perder esa inspiración que tiene a principios del invierno. ¿Qué me pongo? Un espacio que encontramos para mostrarte los looks que más nos inspiran del streetstyle internacional y que de seguro te resultarán bastante útiles para estos días de frío-calor.
Como si esto fuera poco, te contamos quienes son los 6 embajadores argentinos de la moda que viajarán al New York Fashion Week (una pista en la foto…). Además adelantamos un poco sus colecciones y quienes serán los diseñadores internacionales que estén en New York, London, Paris y Valencia. Hay más. Música. Estuve en el recital de Babasónicos en el Luna Park y te lo cuento desde un punto de vista bien fashionista. Y como este mes es un mes para los cambios, quiero contarte personalmente que a partir de este número nos recibirás una vez por mes. Pero, no te preocupes, seguimos conectados desde www.seguilamoda.com, Facebook y Twitter. Buscanos que te esperamos.
Bisous,
03
Indice
FASHION
BEAUTY
56
Mascarillas
62
Shopping!
Para cuidar tu piel: humectación, limpieza y antienvejecimiento. Tratamientos en casa o con especialista.
24 32 22 04
Especial Colecciones
Las mejores marcas. Repasamos los looks y campañas. _
Lazaro
Makeup, fragancias y productos de belleza para llegar divinos al verano.
Visitamos la fábrica argentina de carteras y zapatos. _
¿Qué me pongo?
Looks de streetstyle para inspirarte esta media estación. _
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
AGENDA CULTURAL
08
Una noche ‘a propósito’ En exclusiva desde el recital de presentación del nuevo disco de los Babasónicos en el Luna Park
VIDRIERA
68 Video Music Awards 70 Nos Encanta
Para este número elegimos a la modelo y socialite Poppy Delevigne, por sus look juveniles y bien cool
71 Hot Couple 05
Agenda Cultural
arte
música
cine
ABSOLUT ART GALLERY
CHOQUE URBANO
VIUDAS
Durante una semana se podrán ver obras de artistas emergentes y consagrados realizados sobre lienzos con forma de boletta de 2 metros. Entre el 8 y el 14 de septimbre esta galería abrirá sus puertas con motivo del lanzamiento de Absolut Blank, un movimiento creativo mundial. Liniers, Claudio Roncoli, María González Castillo, Augusto Saqueti, Alexis Minkiewics, Mariana Sarraute, Dani Lamarque, Dana Ferrari, Lucía Vera, Juanita Sánchez y Esteban Leiman son los artistas de estas excepcionales piezas. El 14 habrá una intervención en vivo para dar cierre a la muestra.
Danza, música, percusión y teatro en un solo espectáculo. Esta fiesta para los sentidos continúa con sus shows en nuevos horarios para la familia, presentando su propuesta "Baila!". Pulso y emoción son transmitidos por sus intérpretes, creando un show a pura acción que transcurre en una plaza urbana durante una noche. Ademas de los jueves a las 20:30hs, los viernes y sábado a las 22:15hs, se suman los domingos a las 17hs, con entradas desde $40, en el Centro Cultural Konex.
El nuevo film de Marcos Carnevale ya llegó a las salas de cine. Graciela Borges y Valeria Bertucelli protagonizan esta fantástica comedia dramática, con participaciones especiales de Rita Cortese y Martín Bossi.
ABSOLUT Art Gallery - Arroyo 858
para ver online
A la venta por Ticketek o en la Boleteria del C.C.Konex.
Se trata de una reconocida directora de documentales, casada con un músico de su edad. Cuando su marido se descompone y está internado, Elena (Borges) descubrirá a Adela (Bertuccelli), la jóven amante de 30 años. Antes de morir su esposo le pedirá que la cuide. Y así comienza esta aventura.
BEASTLY La versión moderna de la bella y la bestia con un súper sexy Alex Pettyfier, y una sorprendente Vanessa Hudgens, y la participación especial de Mary-Kate Olsen, como la bruja hechicera. Todo cambia en la vida del carismático y popular Kyle cuando luego de un enfrentamiento con Kendra deberá sobrevivir 12 meses como un horrendo monstruos, y aún así encontrar al amor.
HTTP://GOO.GL/8MTZY
06
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
tip! CATWOMAN Se viene una nueva Catwoman. En esta moderna versión de "Dark Knight Rises", la actriz Anne Hathaway tendrá su protagónico junto a Christian Bale como Batman. Muy pocas fotos de han visto de la morocha sexy en este rol que verá la luz del cine recién en el 2012. Pero, en lo poco que se ve: un jumpsuit de cuero negro y gafas negras, sobre una moto gigante. Al menos por ahora sin rastros felinos a la vista ni máscaras.
libros de moda
Joyería Vintage
Caroline Cox (Parramón, 224 páginas, $278). Libro ilustrado que recorre cien años de historia del diseño y de la joyería. Pulseras, collares, anillos y broches dignos de coleccionar, expuestos en imágenes de archivo, fotografías de moda e ilustraciones de piezas de época realizadas especialmente. Además, información para identificar joyas auténticas y un glosario de la terminología de la joyería y las piedras preciosas describe metales, monturas, estilos y tipos de talla. Ideal para coleccionistas, herederos y quienes buscan aprender más de acerca de los vintage y las joyas de colección.
French Interiors of the Eighteenth Century John Whitehead (Laurence King, 240 páginas, $330).
Un recorrido por el siglo XVIII, este período de grandes invenciones y mucha originalidad en la decoración y los interiores franceses. Aristócratas y finacieros, la familia Real, los turistas fashionistas y los nuevos ricos, piezas de colección nunca antes fotografiadas. Una exploración de este amplio contexto con diferentes estilos de decoración que reflejaban los cambios de etiqueta y compartamiento social de la época.
Floral Frocks
Rosemary Harden & Jo Turney (Woodbridge, 144 páginas, $210). Estampas florales de coleccionistas de antiguedades y diseños que siempre están de moda en todas las estaciones. Desde las pinturas naturalistas hasta los diseños gráficos abstractos, los floral prints son un clasico femenino. Este libro es un repaso histórico del diseño específicamente de los vestidos florales. Con más de 140 ilustraciones en color, mucho detalle y ejemplos históricos y contemporáneos, incluyendo vestidos de 1930 a 1970 con nombres de reconocidos diseñadores como Christian Dior, Janice Wainwright y John Bates.
07
Agenda Cultural
Una noche 'a propósito' Babasonicos, con un show en el Luna Park. Full house.
resentar un disco en vivo no es nada fácil. Entre las expectativas de los grandes fans y las de aquellos que se aferran a los grandes hits se suman los de la misma banda. Pero con un espectáculo de más de dos horas, todos se fueron a casa contentos. En el segundo piso de la estructura metálica del escenario apareció Adrián Dárgelos con un mono de lycra azul eléctrico y una chaqueta con cola smoking. A la par, sus compañeros de aventuras con calzas violetas o chaquetas con charreteras de flecos dorados. Todo indica que esta noche es glam pop y que la banda no le tiene miedo al estilismo fashion. Juego de luces y pantallas con videos psicodélicos: el
08
show ha comenzado. "Siempre me siento cómodo hasta cuando no deberia" comenta en vivo Adrián y genera un clima de intimidad con los fans. En esta presentación oficial del disco "A propósito", no faltaron los clásicos como 'Sin mi diablo', 'Capricho', 'Irresponsables', 'Los calientes' y los hits más cantados 'Y Qué?' y 'Putita'. Pero todo tiene su fin."Gracias por querernos, por hacer la mejor noche de la ciudad, probablemente del año. Gracias por acompañarnos…". Gracias a vos Dárgelos. Texto Betsy Saul Ph: Cortesía www.babasonicos.com
WWW.SEGUILAMODA.COM
Fashion
10
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
St: María Laura Bilmezis Ph: Paula Gallo Model: Sofia para Love Model Management Hair: Eurotop Peluquerías Makeup: Lore Ferreyra Ph Assitant: Maru
11
Fashion
DENIM Top en guipure, CPV, City. Jean oxford, $349, Peuque. Cintos de hilo, $90 cada una, Juana de Arco. Zapato acordonado con platafoma de yute, $550, Viento y Marea. Aros con flecos, CPV, Victoria Ocampo. Pulseras, CPV, Maria Rivolta.
12
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
13
Fashion
NOT THE 20'S Top con flecos, CPV, La Cofradia. Chaleco en guipiur, $170, Assley. Falda estapada de modal, $280, Juana de Arco. Pa単uelo empado, $280, Juana de Arco. Pulsera con piedra, CPV, Luna Garzon. Pulsera de resina, CPV, Maria Rivolta.
14
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
CROCHET TOP Vestido de gasa estampada con crochet en el busto, $260, Assley. Pa単uelo para la cabeza, CPV, Carey. Pulseras de madera, CPV, Carey. Pulseras esmaltadas, CPV, Luna Garzon. Zapatos, $579, Clan Issime.
15
Fashion
16
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
17
Fashion
PARTY DRESS Vestido largo en patchwork, CPV, City. Aros de pluma, CPV, Victoria Ocampo. Pulseras de madera, CPV, Carey. Pulseras de resina, CPV, Maria Rivolta. Gafas circulares, CPV, Infinit.
18
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
19
Fashion
PEACE AND LOVE Camisa tipo túnica en algodón bordado, CPV, Awada. Short y capelina en tejido ñanduti, $395 y $320, Juana de Arco. Aros, CPV, Victoria Ocampo. Puseras de madera, CPV, Carey. Pulseras de acrilio esmaltadas, $170 y $158, Luna Garzon.
20
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
21
Fashion
¿QUÉ ME PONGO? Elegimos los mejores looks streetstyle de media temporada para ayudarte en estos días de frio-calor de septiembre. Inspirate.
TREND: PRINT MIX
Ph: Caroline's Mode
TREND: BOLD STRIPES
22
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
TREND: NEON
TREND: GREEN!
23
Fashion
COLECCIONES Spring Summer 2011/12
En detalle las colecciones destacadas de este verano que está a la vuelta de la esquina.
Jazmín Chebar El verano llega con una colección súper colorida, con estampas exclusivas y mucho detalle. Florales, frutas y estampas de la selva, sobre algodones y prendas livianas. Se suman las gabardinas y los detalles en cierres y botones. Inflatables los sacos con bordados, satenes de seda, sacones de lino y cuellos con apliques. Los chalecos también presentes en esta temporada, a combinar con jeans negros para la noche. Sino, pantalones de gabardina, seda o lino en todos los estilos. Camisas de seda, tops de algodón, shorts y trajes de baño completan la colección. ¿El must? Los monos y los vestidos largos, con prints de fondos turquesas, phyton y animal print. Para accesorizar: carteras de cuero o playeras, zapatos con taco y chatitas. Fundas para notebooks y iPads y hasta cajitas de jabones.
24
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
47 Street Los aires setentosos y hippie chic llegan en la colección juvenil. Shorts, sacos y vestidos tejidos, detalles de flecos en remeras y camperas, y mucho cuero. Estampas y texturas se mezclan con lisos y básicos, pantalones tiro alto y los chupines glam. La paleta de colores va del verde militar al camel, con detalles fluo o coral. Carteas y maxi bolsos, pashminas y cintos, accesorizan la temporada.
Kosiuko La propuesta de esta temporada llega con la invitación de un verano tropical. Motivos salvajes, flores, hojas y animales, combinados en gasas, sedas y voiles con detalles de puntillas y encajes. Los colores vibrantes, corales y cítricos realzan los crudos y pasteles, y se mixan con tonos neutros. El batik y los lavados con mezclas de pigmento arman looks únicos, en prendas vaporosas y etéreas, con cinturas marcadas y escotes para resaltar las siluetas ultra femeninas.
25
Fashion
Vitamina Los setenta londinenses son la inspiraci贸n de este verano. Denim, detalles de costuras, lavados acid rain, roturas, broches reversibles y cierres con doble deslizador, se combinan con plataformas, pantalones oxford y detalles rocker de los sesenta que contrastan con los jeans baggy. Tejidos tecnol贸gicos y acabados perfectos, se suman a los detalles de las arandelas imantadas, de acrilico, madera y espejo. Infaltable: el color, las rayas y los aires western en camisas, camperas, faldas, bermudas y shorts.
26
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Yagmour Con una fuerte apuesta al navy, los rayados, los lavados claros y gastados en denim se combinan con corazones, moños, rayas irregulares y anclas en estampados. Las estampas florales y de inspiración en la naturaleza junto a los acabados batik son protagonistas, y se suman a blusas con bolsillos y babuchas estampadas. Encajes, transparencias y tejidos calados cierran esta propuesta veraniega.
Wrangler Aires retro que recuperan la tipología western y los íconos americanos, con una paleta de colores en tonos oscuros y más desgastados. La línea Ride Away simboliza el inicio del viaje, con colores como el negro, gris, azul, verde militar y rojo. Los detalles de cuero personalizado, camisas del estilo western y blusas de mujer realizadas en Denim Stone Wash localizado. Sunset and Stardust es un mix de tendencias que se destaca con trabas, forrerías, tejidos de punto con tejido plano combinados con una influencia retro. El denim llega en shorts, bermudas y camisas manga corta.
27
Fashion
Sweet Victorian Estallido de color y estampas en la línea de trajes de baño. Floral print, rayas, navy, animal print y lunares en tonos fuertes , se combinan y contrastan para generar prendas divertidas. Triangulitos y tasa soft, bandeau torzado y escote Marilyn, con vedetinas, culottes y microbikinis. Los volados, moños y frunces completan los equipos. A sumar para el verano su línea de vestidos playeros, shorts y ojotas.
Sweet Lady Trajes de baño de propuesta súper femenina. Bandeau torzados, triángulos soft y tasa soft con vedetinas, culottes, culotteles, bombachas altas y tiro corto, se combinan en los estilos más variados. Llegan con detalles de volados y lazos y se complementan con las camisetas playeras, las faldas de lycra y las mallas enterizas que estilizan la figura. Las estampas son protagonistas con florales, rayados y animal print, en paletas con fucsia, coral, violeta, azul y verde, además de los clásicos en blanco, negro, y bordeaux.
28
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Lee Dos líneas para esta temporada con combinaciones de colores y estilos. Blue Spirits parte del denim, con una gran variedad de outfits. Camisas y camperas con jeans skinny, faldas, bermudas y chaquetas. Nirvana Spirits está inspirada en la estética rocker grunge. Colores vibrantes en amarillo, azul, rojo y rosado, estampas e inscripciones en remeras.
Carla Danelli Carteras, zapatos y accesorios de cuero, en vibrantes colores tropicales combinados en múltiples formatos y texturas. La naturaleza se ve representada a través de estampas que remiten a paisajes y el calzado que acompaña esta línea incluye plataformas rayadas multicolor. Trenzados artesanales, cuero picado en carteras, cinturones con hebillas personalizadas y sandalias con taco ancho y plataforma. Se destacan los colores vibrantes como azul eléctrico, coral, orquídea aqua, verde menta y tonos cítricos como amarillo limón y mandarina, sin dejar de lado los clásicos arena, camel y negro.
29
Fashion
Lazaro La temporada de accesorios, carteas y zapatos llega súper fresca y femenina, a través de retratos que logran resaltar los colores intensos colores. La campaña de este verano llega fotografiada por Nacho Ricci, con la modelo brasilera Mariana Coldebella y producción de Clarisa Furtado. Cueros, gamuzados y una nueva línea de cuero ecológico, para un verano accesorizado con mucho color y detalles en tachas, flecos y cintas.
Ferraro De aires retro años 70 y el espíritu de Sutdio 54. Las bases en materiales distintos como trenzas de papel de arroz, corcho y yute se combinan con cueros y se mezclan con carteras de manijas cortas o bandoletas. Para la noche, los brillos en dorado, carteras chicas y sobres de mano. Infaltables para el verano las plataformas que se adaptan a cualquier ámbito y los colores frutales se entremezclan con los clásicos en negro y azul.
30
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Ermenegildo Zegna Pensada para un hombre cosmopolita, sofisticado y algo excĂŠntrico, mix de estilos, colores netos y tramas ordenadas, confeccionadas a partir de materias primas ultralivianas. Los tonos: azul pastel, anaranjado, color mandarina, verde salvia, maĂz y azul marino, marrĂłn combinado con neutros claros, tramas entrelazadas y estampados grĂĄficos. Trajes elegantes, blazers en azul, pantalones livianos, las camisas sin cuello y cinturones con detalles.
31
Fashion
La fabrica de Lazaro, un paraíso de colores y géneros. 32
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Backstage: Lázaro
Desde la cocina de la gran marca, te adelantamos el verano.
eguramente alguna vez te preguntaste cómo se crean las codiciadas carteras que te gustaría llevar toda la temporada. Estuvimos en el backstage de la fábrica de Lázaro, una marca que tiene más de 60 años de trayectoria y que comenzó con el sueño de Lía y su esposo Lázaro. En los inicios fueron los guantes de cabretilla, la moda del momento. Hoy son carteras, zapatos y accesorios los que complementan los outfits femeninos. La fábrica de Lázaro es donde se crean las cinco familias de productos de la marca.
Cada uno de los trabajadores se encarga de un paso, el cortado de los cueros para el cuerpo de la cartera, el cortado de los bordes, el aplique de cierres y arandelas, los detalles internos y hasta el pintado a mano de cada uno de los bordes. Anna Bossi Brandt, diseñadora de la marca, tiene en su taller los bocetos que fue creando desde sus comienzos y archivando en gigantes libros escritos a mano. Paneles en las paredes marcan la inspiración de cada temporada y dejan al descubierto los distintos géneros y colores que se llevarán este verano.
La novedad de esta colección llega con la incorporación de diseños en cuero sintético, con precios más accesibles. Este material es ecológicos y las carteras vienen con apliques de tachas, arandelas y flecos. Ideales para todos los días, o para viajes, llevar crusadas tipo bandoleras o como sobres de mano en la noche. Estos productos más masivos se suman a los productos Premium que año a año desarrollan en la marca, esos pequeños objetos codiciados en cuero, gamuza y piel.
33
Fashion
Mujer moderna by Pepe Tacones, plataformas y texturas para llevar en los pies.
La nueva colección para el verano de Pepe Cantero se inspira en los 60's. Así, zapatos con tacos, mucha plataforma, y la influencia oriental se entremezclan con colores, texturas y estilos variados para las mujeres modernas.
34
Con un regreso del estilo navy para el verano, las ballerinas bien cómodas se volverán el must de esta temproada. Son las flatforms, una combinacion de estilo que unifica comodidad y distinción: sandalias de alto verano, inspiradas en los sixties con combinaciones de colores divetidas. A estas se suman las plataformas, los peep toe.
Colores vivos, metalizados, satinados, con brillo, con charol, para el día o la noche, en tonos de rosa, azul, turquesa, blanco, rojo y naranja. Se suman los tonos tierra en texturas como el trenzado, las escamas, los tejidos y el infaltable animal print.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Hay equipo: Amado Boudou, Agustina Kampfer y German Paolosky junto a Julian Cantero.
Sabrina Garciarena no se perdi贸 la presentaci贸n de la marca en Bartola
35
Fashion
El verano de Paula Denim, estampas, camisas de seda y mucho color.
nspirado en las imágenes del fotógrafo Grannis Leroy, la temporada veraniega de Paula Cahen D'Anvers remite al mundo del surf, como deporte y como estilo de vida de los años 60. Una imágen fresca, casual, bien natural, cómoda y fácil de llevar en mini shorts estampados o en denim ajustados, para el día que se llevan con camisas amplias con bolsillos. Para el día se suman sweaters tejidos, las rayas y las chaquetas de hilo. La noche se levanta con lurex y mucho brillo, con destellos de rojo en chaquetas de cuero con apliques, pantalones pitillo o calzas negras y mucha onda.
36
La campaña de esta temporada llega protagonizada por Ashley Smith, con estilismo de Andrés Pastor, fotos de Urko Suaya. El lookbook de la marca fue fotografiado en NYC, con la modelo Dana Drori.
Paula Kids Para los más pequeños, el verano es momento de retomar los juguetes y viajar en los sueños. Jeans, camisas a cuadros, bermudas, estilo navy, trajecitos en celeste y vestiditos con puntillas.
WWW.SEGUILAMODA.COM
Ph: Susy T.
SEPTIEMBRE 2011
37
Fashion
Gafas by Benito, $630. Orbital.
Vestido de mariposas, $280. Doll.
Into Spring Trends Tendencias. Colores y texturas. Mucho shopping de anticipo verano. Jeans lavados, CPV. Wrangler.
Marc Jacobs
Chanel
Balenciaga
Guillermina de gamuza con plataforma, $850. Doma.
Maxi bolso con cierre, $1.000. Carla Danelli. Plataformas de yute, $579. Viamo.
Full Color Amarillo, verde, anaranjado, celeste y rosado. Animate a llevar el color en tus prendas. Zueco en cuero con plataforma de madera, $630. Pilo.
38
Cartera de matelasse, $590. Maxime.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Dresses Cortos, largos, con estampas, denim y metalizados. Los vestidos son el key item de esta temporada.
ODD!
Este maxi bolso de cuero con flecos es el ítem de la campaña de Lázaro. Súper colorido, nos encanta para combinar con jeans lavados y camisas. CPV.
Monoshort estampados, $258. Rie.
Vestido corto de seda, $678. Ayres.
Pulsera con flecos de color, $95. Los Vados del Isen.
Poncho de verano, $360. Doll.
Brazalete para usar también de cinto, CPV. Swatch. Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
Sandalia con plataformas de corcho, $780. Ayres.
39
D&G
Fashion
Flower Power Los prints florales en todo tipo de prendas. 多Nuestros favoritos? Los vestidos folk con accesorios beige. Vestido strapless floreado, $120. Hendy.
Anillo Infinito Amor de oro blanco y diamantes, CPV. Testorelli.
Collar con amuletos, $160. Los vados del isen.
Solero estampado, $230. Estancias Chiripa.
Sandalias con flecos de gamuza, $790. Doma.
Ballerinas, $510. Le Loup.
40
Buzo con capucha fluo, CPV. Le Coq.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Zapatos y cartera animal print, $960 y $850. Carla Danelli. Cinto de cuero, $178. Ayres.
Cartera bandolera de piel, $698. Pr端ne. Short de encaje, $178. Estancias Chiripa.
Gafas Risky de varios colores, CPV. Infinit. Zapato con taco seventies, CPV. Pepe Cantero.
Mini short de gabardina, CPV. Wrangler.
Reloj Lady Collection, CPV. Swatch. Zapatos masculinos en cuero, $3670. Ermenegildo Zegna.
Reloj Master Collection, SFr 7600. Longines.
Shorts! Ya te avisamos, este verano todo se lleva con shorts. Elegante o informal, sea cual sea tu estilo.
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
41
Fashion
FASHION WEEK
Los diseñadores y las marcas más sofisticadas presentan sus colecciones prêt-à-porter Spring 2012, en el Damrosch Pardk del Lincoln Center, New York Fashion Week. New York, la gran manzana, ese lugar donde los sueños se hacen realidad. La locación perfecta que cada temporada enmarca esta fantástica semana fashionista. Y mientras el mundo entero se prepara.
Los corresponsales, enviados especiales, colaboradores, fotografos, periodistas, estilistas, modelos, maquilladores, peinadores. Todos están listos para la gran maraton de desfiles que arrancará el jueves 8 a las 9 de la mañana con Nicolas K., y desfiles de BCBG, Richard Chai y el Fashion's Night Out y cerrará el jueves 15, a las 6 de la tarde con Elene Cassis.
SE VIENE LA SEMANA DE LA MODA MÁS IMPORTANTE.
¿En el medio? La presentación de Project Runway y de la Academy of Art University, y los diseños de Nicole Miller, Cynthia Rowley, Jill Stuart, Vivienne Tam, Charlotte
42
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Ronson, Monique Lhuillier, Lela Rose, Derek Lam, Diane Von Furstenberg, Carolina Herrera, Rebecca Minkoff, Jenny Packham, Betsey Johnson, Vera Wang, Nanette Lepore, Anna Sui, Elie Tahari y Naeem Khan, entre tantos otros. Y las marcas, infaltables Lacoste, DKNY, L.AM.B., Custo Barcelona, Diesel Black Gold, Tommy Hilfigher, Tibi, Ralph Lauren y Calvin Klein Collection. El martes 13 de septiembre, los argentinos tendremos una cita especial con el desfile de la marca país (leer más en la nota "Diseñadores Argentinos"). Este año se presentarán nuevo y emergentes diseñadores que presentarán por primera vez sus colecciones: Candela, EMERSON, Falguni Peacock, Pink Tartan, Honor, Rafael Cennamo, Katya Leonovich, VLOV y J.Crew.
43
Fashion Con más de 100 mil invitados el Mercedes-Benz Fashion Week se prepara con tres increibles pasarelas: Theatre, Stage y Studio, para ofrecer a los diseñadores un espacio óptimo para sus colecciones. Además, Box será un espacio adicional para presentaciones más pequeñas y Courtyard tendrá presentaciones y eventos durante toda la semana. Mientras el mundo de la moda se va poniendo en marcha, nosotros ya nos vamos anticipando con la moda, las pasarelas, las marcas, los diseñadores, las modelos y las celebrities de la primera fila. En Londres y Paris también El 16 de septiembre se desarrollará la semana de la moda londinense. Emilio de la Morena, House of Holland, Vivienne Westwood, Mulberry, Marios Schwab, Matthew Williamson, la línea femenina de Tom Ford, Pringle of Scotland, Burberry Prorsum y Temperley London. Del 27 de septiembre al 5 de octubre, será Paris Fashion Week con grandes casas como Louis Vuitton, Chanel, Rochas, Gareth Pugh, Balenciaga, Ann Demeulemeester, Balmain, Barbara Bui, Nina Ricci, Roland Mouret, Christian Dior, Stella McCartney, Emanuel Ungaro, Hermès, Kenzo, Givenchy, Yohji Yamamoto, Lanvin, Miu Miu, Yves Saint Laurent y Alexander McQueen.
44
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Valencia Fashion Week Del 7 al 10 de septiembre, Valencia se tiñe de moda en la edición número XI. Diseñadores locales presentarán sus colecciones prêt-à-porter para el verano 2012, en línea con las tendencias internacionales. En el Ágora, Ciudad de las artes y las ciencias. Las actividades paralelas van desde un desayuno exclusivo para bloggers, hasta un Culture Place, un espacio para la cultura y el arte. Además, Nuevo Modelos, un proyecto en colaboración con El Corte Inglés, Levante-EMV y Dorsia, que busca nuevos chicos y chicas para subir a la pasarela en los desfiles más jóvenes.
www.mbfashionweek.com www.londonfashionweek.co.uk www.modeaparis.com 45
Argentinos en New York Te presentamos nuestros 6 embajadores de la moda en la semana mas importante. Un grupo de diseñadores de autor y marcas argentinas estarán viajando en estos días para rpesentar su colección en el New York Fashion Week bajo la marca país Argentine Designers. Seis diseñadores viajarán a NYC gracias a la Secretaría de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales de la Cancillería Argentina. Te adelantamos un profile de los elegidos para presentar sus líneas de verano 2012 el 13 de septiembre en el Lincoln Center.
Cora Groppo La naturaleza y la morfología se incluye en su estética de diseño. Prendas que permiten el estudio del cuerpo y su estreuctura en busca del fit perfecto. Se focalizará en las formas geométricas y los looks monocromáticos.
46
WWW.SEGUILAMODA.COM
Ph: José Carballo
Fashion
Ph: Cortesía Cardón
SEPTIEMBRE 2011
Cardon ¡Viva Jujuy! es el nombre de la colección que presentará Cardón en la Semana de la Moda neoyorquina. Una versión adaptada de su última colección primavera verano 2012 que incluirá las prendas más destacadas combinadas con algunos diseños exclusivos realizados especialmente para este desfile. La vida y el color de los carnavales jujeños del Noroeste argentino. Colores alegres, vibrantes, luminosos se combinan con el blanco tan característico de esta temporada.
47
Fashion
Daniela Sartori Con un poco más de un año en el mercado, la línea homónima de la diseñadora intenta deconstruir la moldería. Daniela Sartori ya ha participado de eventos importantes como Colombiamoda, La Bid, y el Buenos Aires Fashion Week. Ahora debutará con su colección de verano en New York.
Desiderata
Ph: José Carballo
La marca del grupo Mazalosa presentará su línea de verano con prendas sofisticadas y de aires vintage. Simple, femenina y alegre, bajo la dirección de Carolina Rosales, el grupo creativo mostrará sus creaciones urbanas con miz de texturas y colores.
48
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Mariana Dappiano Otro debut en New York, el de esta gran diseñadora argentina que presentará su colección inspirada en los garabatos de su hija Ana. Experimentando con las manchas y mucho color, la colección estará permeada de femeneidad. Con mucho sentido del estilo y diseños versátiles, la línea homónima de la diseñadora Mariana Dappiano mostrará sus prendas en la pasarela internacional.
Min Agostini Explosión de color. Así se define la colección de Min Agostini para esta temporada verano 2012. Géneros utilizados de forma envolvente, formas orgánicas y reminiscencias de la naturaleza. Un tributo a la misma temporada y sus flores. La silueta de los años 50, los pliegues, la cintura ceñida y escotes prominentes, con mucho uso de volúmen en tafetas, satenes italianos y seda natural. ¿La paleta? Naranja, rosa y verde limón. La novedad vendrá de la mano del calzado diseñados por Min y producidos por Victoria Bellegarde.
Mantenete al día con la Fan Page http://goo.gl/DB4n7 49
Fashion
FLASH
Gaga + Barney's Anticipando la Holliday Season, Lady Gaga colaborará con el megastore más chic en una campaña: Gaga's Workshop: un ambiente navideño con items edición limitada desarrollados por la cantante pop y su amigo fashionista Nicola Formichetti. El quinto piso del shop gigante de Madison Avenue quedará enteramente transformado, gracias a la colaboracion de los artistas Eli Sudbrack y Christophe Hamaide Pierson de Assume Vivid Astro Focus.
COPPOLA'S WEDDING 50
Sofia Coppola y el rockero Thomas Mars se casaron en una ceremonia llena de celebrities. Lo que nos importa a los fashionistas: el look de la novia. Un vestido color lavanda de Azzedine Alaïa, custom-designed.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
LA HIJA DE...
Carine Roitfeld, la ex editora de Vogue Paris.
Una nueva campaña de Julia Restoin-Roitfield esta vez para la marca Hanni y. Glamorosa, esta modelo en ascenso ya fue el rostro de Tom Ford para su fragancia Black Orchid en el 2006 y de una marca de jeans. También está en los avisos que hizo su madre para Barneys New York. Llega entonces en esta nueva campaña fotografiada por Jan Wlter, moderna y femenina.
51
Fashion
FLASH designers we
Karl a Macy's Hacia fines de agosto, la esperadísima colección de Karl Lagerfeld para el department store Macy's hizo su desembarco. Prendas que en la línea del diseñador o de Chanel saldrían más de mil dólares pueden conseguirse a tan solo 100. Esta línea capsula llamada Impuse no es la primera edición limitada de Lagerfeld a bajo costo. Un pionero en el low-cost, en el 2004 había presentado su línea para H&M. Entrando en un juego de tradiciones, para Octubre, Macy's tendrá los diseños de Giambattista Valli.
52
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
ยกVUELVEN NUESTRAS
SERIES FAVORITAS! Empezando por el esperado regreso de 90210 el 13 de septiembre, el de Glee el 20 y el de Gossip Girl el 26. Nos ponemos a tono con estos looks de los personajes de Leighton Meester y Blake Lively: chic, cool y bien fashionistas.
53
Fashion
ReTweet
Seguinos en Twitter: @seguilamoda
Te retwitteamos los mensajes más relevantes de los últimos días...
news!
MICKEY CLUB
RETRO SHADES
FOR HIM
Una colección de Disney que llega de la mano de Sweet Victorian. La marca de underwear y trajes de baño propone los personajes más divertidos en una nueva línea compuesta por dos tonos: rayas coloradas y lunares azules. Corpiños cruzados, taza soft, bombachas con estampa y mucho color.
Amplify Yourself es la nueva colección de gafas de sol 2011-2012 de Vulk Eyewear, inspirada en el arte, la música y el estilo de vida de New York. Los 70 y los 80, el rock, el punk. Una mezcla de líneas retro-clásicas y tecnológicas. ¿Algo diferente? El acetato “wooden look”.
Inspirada en la ciudad de New York, Ufo Jeans desarrolló su temporada veraniega. Prendas simples, de estética net, limpia y cómoda, con toques trendy. Remeras, camisas con texturas, en una paleta neutral con detalles en rojo o azul, se suman a los jeans chupines, bermudas de gabardina y los infaltables trajes de baño.
54
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
linkeados /
Underwear
BagBorroworSteal.com
Lycra presentó sus sugerencias para la compra de soutiens: Identificar el talle correcto, determinar el tipo de busto y medidas correctas para poder elegir mejor. Verificar que no marque los laterales, y que las tiras no presionen los hombros. Leer las instrucciones de lavado para que las prendas perduren.
Para niñas Corre Lolita presentó su línea de calzado de verano, súper colorida. Borcegos, sandalias y balerinas en colores bien fuertes, a combinar con tonos neutros y estampados florales hippie chic. Los colores pastel y las combinaciones divertidas se suman a los looks cancheros de la marca.
A beneficio Prototype presentó su campaña a beneficio de la Fundación Favaloro. Por la compra de cada jean adquirido entre el 24 de agosto y el 7 de septiembre, la marca donará a la fundación 15 pesos. Durante los días de la acción, toda la colección de jeans tendrá un 20 por ciento de descuento. Además, por cada nuevo fan en su cuenta de Facebook, donará 1 peso.
Cuando Carrie decide contratar una asistente personal en el film de Sex and the City toma a una joven que muchas cosas le enseño a nuestra protagonista favorita. Una de ellas, el mercado americano de alquiler de carteras. Sí, leiste bien. Alquiler de carteras. ¿Para qué gastarte miles de dolares en un bolso que solo usarás unos pocos días si podés alquilarlo por unos pocos billetes verdes y lucirlo felizmente como propio? Así es el punto de partida de este site. Además, tienen un servicio de Handbag Cleaning, y Private Sales, ese nuevo lujo que permite la compra en secreto y con descuentos exclusivos. Bolsos. De todo tipo, tamaño, formato, color y textura. Del diseñador o marca que quieras. Por u$s5 por semana podés tener un pequeño clutch de Tory Burch, o por 9, una Kate Spade (esa marca que volvía loca a la colorada de Confessions of a Shopaholic). Si tu calibre da para más, u$s1,632 el precio de la Birking de Hermès, o u$s286 la clásica Chanel 2.55 Vintage, en negro. Y hay puntos intermedios, claro es solo cuestion de navegar y descubrir.
WWW.BAGBORROWORSTEAL.COM
55
Beauty
Limpieza facial Consultamos a los especialistas para que te pongas a tono con la primavera.
asajes, tratamientos hidratantes, mascarillas de limpieza. Resultados inmediatos o a largo plazo. Reafirmantes, para las ojeras, blanqueadoras, para teens, nutriticas, rejuvenecedoras. Hay una para cada tipo de mujer, para cada edad y cada etapa de la vida. Ya sean caseras, de marca o aplicadas en gabinete, todos estos tratamientos tienen multiples efectos.
Cuando aplicarlas Los especialistas coinciden en que es necesario realizar estos tratamientos durante todo el año. "La máscara a aplicar depende del tipo de piel y del objetivo a lograr," explica la Dra. Claudia Ponsone, dermatóloga. Y agregó que si la máscara "es hidratante, refrescante o nutritiva, con una aplicación semanal es suficiente." Mariana Sequeira, especialista de L'Bel coincide con que puede utilizarse todo el año, pero especifica que "El invierno es uno de los climas donde la piel sufre debido a la sequedad del ambiente y al frío severo que tiende a resecar y deteriorar el aspecto de la piel. Por esta razón, en esta época hay que intensificar los cuidados y la atención debe centrarse en la cara reparando, hidratando y nutriendo la piel en profundidad."
Girls Night in! Podes probar estos tratamientos con una amiga. 56
Desde Carthage, aclaran que es importante actuar a tiempo para reparar los estragos producidos por el viento y las bajas temperaturas reparando e hidratando la piel en profundidad y preparando así la piel para el verano. Ésta es también una buena época para realizarse máscaras de peeling, "ya sea con ácido mandélico, glicólico tricloroacetico, salicílico," como indica la dermatóloga Ponsone.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
“En invierno la piel sufre debido a la sequedad del ambiente y al frío severo que tiende a resecar y deteriorar el aspecto de la piel.” Tratamientos en casa Si preferís hacerte los tratamientos en la comodidad y privacidad de tu casa, los especialistas de la Clínica Dra. Irene Bermejo recomiendan la máscara humectante, descongestiva (como la de manzanilla o barro) que una vez que se secó, es fácil de retirar. "Las mascaras faciales suavizan las líneas de expresión, iluminan y borran los signos de fatiga, dando sensación de bienestar y actúan tanto en capa superficial como profunda de la piel, sirviendo entonces para balancear la piel y que se vea mas suave y tersa." Ker Recoleta Hotel & Spa sugiere realizar una mascarilla casera para pieles grasas: se utiliza polenta, mezclándola con una drema de limpieza o azúcar y limón en caso de pieles más grasas. Desde L'Bel, nos dan el paso a paso para aplicar la máscara: El primer paso, es preparar la piel limpiándola con una crema limpiadora, leche de limpieza o gel limpiador, dependiendo del tipo de piel, con el objetivo de abrir los poros y conseguir un mejor aprovechamiento del tratamiento. Con el cutis limpio extender la máscara, sirviéndose de los dedos o de una brocha suave, y teniendo especial cuidado de no tocar los ojos, los párpados ni la boca. Una vez concluido el tiempo de exposición necesario, retirar la máscara y finalizar el tratamiento tonificando e hidratando el rostro para optimizar los resultados.
Tratamientos en gabinete, para el relax. 57
Beauty
Con un especialista
Especialistas consultados
Siempre es mejor contar con los conocimientos y la experiencia de un especialista, que realiza tratamientos cosmetológicos en el gabinete. Clínica Milito La propuesta es de distintos tratamientos con máscaras: Máscara Reconstituyente Nativa Es un tratamiento nutritivo, que se finaliza con un masaje activador y drenante. Recomiendan 4 sesiones mensuales (una por semana). Precio $ 300. Tratamiento de cuatro máscaras $ 1000 Shock facial Este procedimiento es antiestrés y mejora el aspecto de las arrugas finas. Precio u$s 4000 Fango Aportar a la piel toda la riqueza de los componentes del fango patagónico. Precio por sesión: $250 Ser Spa Thermal Facial de Vichy Máscara hidratante que alivia las deshidrataciones intensas y la reconstitución de la barrera cutánea. Precio: CPV. HidraNutrición Facial Dermaglós Para dejar la piel quedara firme, suave y joven. Precio: CPV. CS Dra Sciales
Dra. Claudia Ponsone Dermatóloga. Miembro del equipo de la Clínica Dra. Irene Bermejo MN 118711 Juramento 1805 5º piso. CABA www.irenebermejo.com CS Dra. Sciales CALLAO 1134 / 4813 1438 Dra.sciales@fibertel.com.ar . www.dra.Sciales.com.ar Clinica Milito Av. Callao 1121 Piso 1 / 4814 0050 info@clinicamilito.com Mariana Sequeira, especialista de L'Bel www.lbel.com Tienda L´Bel: Av. Santa Fe 1374, Ciudad de Bs. As Dra. Lelia Nudelman Directora Laboratorio Carthage www.carthagebeauty.com Disponibles en los mejores Centros de Estética y Spa de todo el país Ker Recoleta Hotel & Spa Tel: 54-11 5277-4600 Marcelo T. de Alvear 1368, Capital Federal. www.kerhoteles.com.ar Dra. María Isabel Ahedo Farmacéutica y Bioquímica Directora Técnica de Arbell.
Dos soluciones a problemas de la edad: Máscara orthomolecular Antienvejecimiento. Precio: $300 Kit antienvejecimiento e hidratante facial Es una mesoterapia facial. Sesiones 1 a 5. Precio: Desde $300 Spa Universo Garden Angels Limpieza facial purificante Tratamiento de 45 minutos en el nuevo Spa de Universo Garden Angels. Precio: $120 Texto Betsy Saúl
58
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Bio Active Peel.
Mascarilla para hacer en casa. Carthage, $79.
MAS MÁSCARAS. Exfolitante e hidratante. L'Bel, $85 cada una.
PEEL OFF. Para jóvenes. Arbell, CPV.
DE ROSA MOSQUETA. Serum facial. Universo Garden Angels, CPV.
59
Beauty
HUILE DOUCEUR Aceite para el rostro. Dior, CPV.
LOCIÓN TONIFICANTE Lotion Tendre. Dior, CPV.
PARA PIEL DIVINA. Extracto Divino Immortelle. L'Occitane, CPV.
TRATAMIENTO PARA PIEL Con Aloe Vera. Naturaloe, CPV.
DE AGUA ANGÉLICA. La línea completa para cuidar tu piel. L'Occitane, CPV
60
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Desmaquillante.
OJOS SENSIBLES.
Especial para ojos. Lanc么me, $200.
Desmaquillante duo. Dior, CPV.
CUIDADO DE OJOS Y PIEL.
EXFOLIANTE DE ROSTRO.
Removedor de maquillaje, a prueba de agua. Biotherm, CPV.
Polvo con granos. Bobbi Brown, CPV.
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
61
Beauty 05
Shopping Beauty Las tendencias del verano en make-up, fragancias y productos para cuidar tu piel. 02 01
06
03
04
09
11
08 12
07 10 01. Base Teint Radiant, YSL $275. 02. Super Lustrous Lip Balm, Revlon $65. 03. L'Elixir, Nina Ricci Desde $235. 04. Ombre Magnétique, Lancôme $180. 05. Custom Eye Shadow, Revlon $69,90. 06. Iluminador Touche Èclat, YSL $210. 07. Beurre à lèvres, Biotherm $95. 08. Le vernis, Lancôme $90. 09. Black XS Paco Rabbane Desde $210. 10. Illuminance Creme Shadow, Revlon $67,60. 11. Le French Touch Absolu, Lancôme $175. 12. Regard Divin, L'Occitane. $367
62
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
20
13
19
14
16
18
15
17
13. Iluminador Butterflies Fever, Lancôme $340. 14. Ricci Ricci, Nina Ricci. 15. Blue Cool, Antonio Banderas $144. 16. Custom Eyes Mascara, Revlon $63,20. 17. Ink Artliner Ultra-Lavande, Lancôme $195. 18. Nail Enamel, Revlon $34,45 c/u. 19. Mineral Powder, Revlon $98. 20. Kit hidratacion y limpieza, Kiehl’s (CPV)
63
Beauty
23 22
21
27
24
25
29
26
28
34
21. Cr猫me Divine, L'Occitane $587. 22. Body splash, Tribeca $35. 23. Ultra Facial Oil Free Gel Cream, Kiehl's (CPV). 24. Body & Spirit Passion, L'Bel $119. 25. Bling Bling, Revlon Desde $97. 26. Curvas exquisitas, L'Occitane $291,80. 27. Lipstick, Dior (CPV). 28. Color Fever Gloss, Lanc么me $150. 29. Ultra Facial Oil-free Lotion, Kiehl's (CPV).
64
WWW.SEGUILAMODA.COM
4
SEPTIEMBRE 2011
31
32 30
33
35
36
37
30. Kit Fruity Chic, L'OrĂŠal (CPV). 31. CH L'Eau Carolina Herrera Desde $350. 32. In Love, Cyzone $80. 33. Oh La La!, Agatha Ruiz de la Prada Desde $105. 34. Celluli Laser Size Code, Biotherm $350. 35. Custom Eye Shadow, Revlon $69,90. 36. Flor, Agatha Ruiz de la Prada Desde $85. 37. Cremas corporales, Tribeca $38
65
Vidriera
HOT STUFF El modelo Lucho Jacob pasó por el espacio de Infinit en el BAFWeek donde se quedó un rato en el lounge a escucha musica de Infinit Radio. Nos copa su look canchero con leather jacket.
¡QUÉ LOOKETE! Las modelos del staff de Pancho Dotto estuvieron haciendo base en el stand de Dotto y Honda durante el BAFWeek. Nos encantan sus looks. Mini vestidos, calzas con botitas o tops con volado, estas chicas tienen mucho estilo.
DENIM GIRLS El item must have de toda temporada es un buen pantalón de jeans. Luz Cipriotta y Euge Suarez siguen al pie de la letra la cosigna. Para eventos durante el día lucen bien cool.
66
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
BLONDAS Mica Tinelli y Calu Rivero estuvieron en el desfile de María Cher. Ambas lucieron su nuevo look rubio platinado, listas para el verano que está a la vuelta de la esquina.
MAKEUP ARTIST Verónica Mendoza fue la maquilladora oficial para Natura durante el BAFWeek. A cargo del equipo de makeup, se pasó todos los días en el backstage del evento más importante de la moda argentina.
GOURMETS El PR Wally Diamante, la diseñadora Yanina Solnicki, Jessica Trosman y Pablo Sandrigo pasaron por el nuevo restó Unik. Las transparencias de Yanina, un must de la temporada.
OPENING Muy bien por el look de Mery del Cerro en la apertura del nuevo local de Delaostia en Belgrano. Un pantalon estampado con botitas de plataforma, sumado a su tapadito de piel.
67
Vidriera
MTV Video Music Awards Se entregaron a fines de agosto los premios a los mejores videos de música de MTV. Una noche de mucho glamour, red carpet y regresos pop.
Repasamos el estilo de las celebrities y las perlitas de la noche musical. Empezando por el regreso de la diva pop Britney, que se llevó varios premios a casa, al igual que Katy Perry. Ambas tendrán su show en Buenos Aires muy pronto. Beyoncé eligió este momento para anunciar que está feliz con la inminente llegada de su bebé. Ovación para esta chica fashionista que eligió una tñunica anaranjada de Lanvin. Más aplausos para Maria Menounos de verde corto y Louise Roe con un largo vestido de Tibi, quienes están entre las mejor vestidas de la noche. Las equivocadas fueron Nicki Minaj con máscara, cadenas, vestido espejado y una peluca multicolor y Miley Cirus con un Roberto Cavalli que no es adecuado para su cuerpo ni para su edad. ¡Qué lástima! Arriesgada, Adele eligió un peinado retro para los premios. Esperabamos verla premiada como mejor video. La próxima vez será. Del lado masculino, los chicos se animan a sumarle color a su vestuario con pantalones de red fierce. Drake Bell y el joven Justin Bieber, en la cresta de la ola fashionista. Además, Taylor Lautner y Russel Brand lucieron su mejor estilo personal para ser parte de estos premios. El momento WTF de la noche: Jo Calderone, el alter ego de Lady Gaga, intentó besar a Britney en el escenario. La blonda se rió y dijo "esto ya lo hice", en referencia a su memorable beso con Madonna.
68
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
¿Querés más? http://goo.gl/A0l2l 69
NOS ENCANTA: POPPY DELEVIGNE
Esta rubia fashionista es una de las nuevas embajadoras de Chanel. Socialite y modelo de solo 25 años, tiene mucha onda para elegir sus outfits.Un vestido con paillettes de Escada, un tailleur negro con dorado de Chanel y su look boho con boina y zapatillas de leopardo.
PRINT DRESS Keira Knightley lleva la tendencia de la temporada en un vestido estampado. Lo llevó para la Red Carpet del Festival de Venecia. La actriz de 'Never let me go' eligió al look de cabecera de Anna Wintour con un vestido de Mary Katranzou, el prolijísimo pelo corto y las tradicionales gafas.
GET THE LOOK Blake Lively llegó a New York para continuar con las grabaciones de Gossip Girl que ya está llegando a las pantallas de TV. ¿Su look? Un mono verde militar de seda, un sweater tejido cortito y una cartera blanca de Chanel con cadena dorada. En los pies lleva una booties de Christian Louboutin peep toe con plataforma y cordones negros.
70
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
IT’S THE SEVENTIES Pippa Middleton se anima a la primavera con estos jeans súper lavados, que lleva con camisola a tono y bolso en color suela. A imitar su estilo hippie chic. Bar Rafaeli no se queda atrás con las tendencias seventies. Se la vio súper hot en el Festival de Venecia, con un mono palazzo de seda, muy escotado. ¡Qué chica sexy!
ANIMAL PRINT Diosa, Miranda Kerr sabe elegir sus prendas con estilo. Estampados de leopardo en tops y vestidos, para eventos y acciones de prensa. Fierce!
HOT COUPLE! Dicen que la mayoría de las parejas de Hollywood se conocen en la filmación de una película taquillera. 'The Amazing Spider-man' no podría quedarse atrás. Emma Stone y Andrew Garfield, los protagonistas del film se están convirtiendo en una de las parejas del momento. A ella la hemos visto en divertidos largometrajes como 'Crazy, Stupid, Love' mientras que él nos hizo llorar en 'Never let me go'. Combinados son una de las parejas del momento mas buscadas por los paparazzi. ¡Nos encantan!
71
Ph: Segui la moda
Gourmet & Relax
Make a wish, Nucha Una buena forma de colaborar.
ucha y la fundación Make-aWish se unieron para realizar una acción solidaria: el lanzamiento de la Wish Card. Con la excusa del opening de la octava sucursal de la casa repostera en Sucre 644, nos reunimos con la señora Nucha y Mónica Parisier de la fundación que trabaja para cumplirle los sueños a los niños gravemente enfermos. Allí descubrimos no sólo un nuevo
72
espacio ambientado en madera rústica, decorado con plantas y fuentes de agua. Y mucho más. Esta nueva tarjeta que permite donar el 15% de la compra a Make-a-Wish, en todos los locales de Nucha. Además, los primeros martes de cada mes se llevará a cabo el "Wish day". Los locales de Patio Bullrich, Salguero y Lafinur tendrá una donación del 50% de la compra, a quienes presenten su tarjeta de la fundación.
Arriba, las delicias gourmet de la casa Nucha. Al medio, la señora Nucha en la presentación de la Wish-Card Abajo, el team Nucha y Make-a-Wish
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
73
Deco
Casa FOA
Llega una nueva edición de las jornadas de diseño.
En septiembre se llevará a cabo Casa FOA-CMD “Mercado del Diseño”. La 28º edición de la muestra anual de arquitectura, diseño interior y paisajismo a beneficio de la Fundación Oftalmológica Argentina se realiza en el Centro Metropolitano de Diseño, del Ministerio de Desarrollo Económico de la Ciudad, del viernes 9 de Septiembre al lunes 10 de Octubre. Con más de 50 espacios que ambientaran los 7700 m2 de superficie se busca revalorizar y fomentar la industria creativa argentina. Inspirados en un gran Mercado del Diseño,
74
con una gran variedad de propuestas. se drá un espacio al color, la innovación, la vanguardia y la exploración. Como en sus ediciones anteriores, arquitectos e interioristas de todo el país fueron invitados a participar del concurso por la adjudicación de una beca por un espacio en la muestra bajo la temática de Tienda- Biblioteca, que quedará como huella de Casa FOA para el CMD.
concurso de diseño, destinado a profesionales de distintas disciplinas bajo el slogan "Esperame sentado" y "Tirá aquí…" y que se sumarán a los paisajismos urbanos inspirados en variedad de materiales como la fibra textil, madera, vidrio y luz, de las letras, del papel y cartón. Infaltables: las instalaciones artísticas, el desarrollo del diseño sustentable, el paisajismo urbano y la novedad en los locales de diseño.
Una calle central ambientada para la muestra contará con bancos y papeleros elegidos a través de un
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
Más info www.casafoa.com www.cmd.mdebuenosaires.gob.ar
Datos útiles Casa FOA Mercado de Diseño Dirección Algarrobo 1041, Barracas. Desde el 9 de septiembre al 10 de octubre.
75
Guía de compras
DIRECCIONARIO AY Not Dead
Carla Danelli
www.carladanelli.com
Jazmin Chebar
www.cheeky.com.ar
Juana de Arco
www.chocolateargentina.com.ar
Kosiuko
www.classlife.com.ar
Kostume
www.aynotdead.com.ar
Capital: Thames 1602 www.infinit.la
Cheeky
www.jazminchebar.com.ar
Chocolate
www.juanadearco.net
Class Life
www.kosiuko.com
Como Quieres que te quiera
www.kostumeweb.net
Cora Groppo
Lee
Corre Lolita
Levi’s
Desiderata
María Cher
Ermenegildo Zegna
Mariana Dappiano
Lazaro
www.comoquieres.com.ar
www.lazarocuero.com.ar
www.coragroppo.com
www.lee-jeans.com.ar
www.correlola.com.ar
www.levi.com.ar
www.desiderata.com.ar
www.maria-cher.com.ar
www.zegna.com Capital: Av. Alvear 1628
www.marianadappiano.com
Evangelina Bomparola
www.evangelinabomparola.com
Ferraro
www.ferraro.com.ar
-
76
María Vazquez
www.mvzmariavazquez.com.ar
Marcelo Senra
www.marcelosenra.com
www.clearsincaspa.com.ar
GOURMET / RELAX
Infinit
www.hermanosestebecorena.com
Clear
www.prettyballerinas.com
Amores Trash Couture
Hermanos Estebecorena
www.amorestrashcouture.com.ar
www.bobbibrown.com.ar
www.prune.com.ar
Prüne
www.garzalobos.com
Bobbi Brown
Lancôme
47 Street
Garza Lobos
www.47street.com.ar
www.biotherm.com
Cyzone
Pepe Cantero
www.grupo134.com
Biotherm
www.pepecantero.com
Grupo 134
FASHION
BEAUTY
Pretty Ballerinas Rapsodia
www.rapsodia.com
Salvatore Ferragamo
www.cyzone.com www.lancomevip.com.ar
Nucha
www.nuchacafe.com
www.ferragamo.com
Swatch
www.swatch.com
Sweet Lady
www.sweetlady.com.ar
Sweet Victorian
www.sweetvictorian.com.ar
Tramando
www.tramando.com
Ufo Jeans
www.ufojeans.com.ar
Vicki Otero
www.vickiotero.com.ar
Vitamina
www.vitaminagroup.com.ar
Wanama
www.wanama.com
Wrangler
www.wrangler-jeans.com.ar
Yagmour
www.yagmour.com
Paula Cahen D’Anvers
www.paulacahendanvers.com.ar
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2011
COLABORAN EN ESTE NÚMERO Paula Gallo
www.ferreyralorena.blogspot.com
Maria Laura Bilmezis
carballojose77@hotmail.com
1551102766 paulagallo@fibertel.com.ar
José Carballo -
1140340443 Eurotop Peluquerias www.productionstylelaubil.blogspot.com Capital: Av corrientes 2127, Av Pueyrredon 757, Esmeralda 584.
Lore Ferreyra 1531108489
SORTEO!
ESCRIBINOS ¿Querés participar del próximo o ganarte algunos de los premios que sortearemos en los próximos números? Escribinos con todos tu datos a correodelectores@seguilamoda.com Las cartas ganadoras serán publicadas con nombre o seudónimo en la revista digital. Serán editadas aquellas que sean demasiado largas.
LOS GANADORES... Durante todo este mes, los fans de Segui la moda en Facebook y los seguidores de Twitter estarán participando por uno de los 6 kits de make up de Cyzone. Vos, ¿ya estás participando? Comenta, compartí y retwittea y podés ser uno de los ganadores.
¡MUCHA SUERTE! 77
www.seguilamoda.com www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda
www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan