SEGUÍ LA MODA año 04 / septiembre 2014 / Nº46
L ESPECIA
140 S PÁGINA
Spring COLLECTIONS
FASHION WEEKS
#BackstageSlm TENDENCIAS
Bienvenidos!
Spring Collections
46 EN TAPA
Flor Salvioni posa en el backstage del BAFWeek para el lente de Susy T. con un look floral by Las Pepas. Su makeup primaveral fue creado por Vero Mendoza para Natura. #WeLove p.14
STAFF
Directora Editorial
Betsabé Carolina Saúl betsy@seguilamoda.com Dirección Estratégica
Susana Traversaro
susy@seguilamoda.com Director Comercial
Axel Saúl
comercial@seguilamoda.com Editor de Tecnología
Gabriel Saúl
gabriel@seguilamoda.com Colaboran en este número
Sofia Premat, Belén Correas, Marina Bianchi, Anita Nefar. redaccion@seguilamoda.com
EN CONTRATAPA En el primer número con doble tapa, Marina Donda vestida de Roma Renom. F. Susy T. Agradecimientos A Infinit, Gaby Massolo, Elin Mendez, Manu Vidal Rivas, el team de Vidal Rivas Producciones, Luli Servidio, Cande Urrutia, Mass PR, Bananas PR, Alo Agencia, Marce García Press, mk Comunicación, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Muchnik PR, Hungara Comunicación, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que participaron en este número 46 de Slm. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com
DOMICILIO LEGAL
Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires.
Revista Seguí la moda es una publicación mensual. Se prohibe reproducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos, de los entrevistados y de las fotografías. Los precios publicados pueden tener modificaciones.
02
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
F.: Susy T.
CARTA EDITORIAL
ay mucho talento de moda en la Argentina y en la pasarela se traduce en más de tres semanas de desfiles uno detrás del otro, con muchísima presencia de los medios, diseñadores, famosos y del público general. A diferencia de las semanas de la moda internacional, el BAFWeek, Argentina Fashion Week y Designers Look BA tienen las puertas abiertas a todos, para conocer las nuevas colecciones de marcas masivas, diseñadores establecidos y emergentes con sus variantes en técnicas, porte y target. Por las pasarelas porteñas pasaron este mes reconocidos creadores como Pablo Ramirez, Jessica Trosman, Mariana Dappiano, Emilse Benitez, Cora Groppo, Benito Fernandez, Marcelo Giacobbe, Catalina Rautenberg, Pia Carregal, Verónica de la Canal, Carlo Di Doménico, Claudio Cosano, Marcelo Senra, María Pryor, entre otros. En las siguientes páginas recorremos las pasadas que más nos impactaron, un poco del feeling desde el backsage y retratos beauty
para inspirarse en la primavera que se viene. Y ya pisando lo que será el especial de octubre, con más pasarela aunque para ese entonces será internacional. En este número también hablamos de campañas, cine, música, tecnología y chusmeamos la vida de los famosos, porque también nos inspiran al momento de vestirnos. Repasemos juntos lo que será la moda estival. xoxo
03
Indice
FASHION
14 48 80 110
BAFWeek
Desfiles y tendencias desde la pasarela de La Rural. _
Argentina FW
Los mejores looks de los diseñadores argentinos. _
Designers Look BA
Las colecciones que más nos gustaron para este verano. _
04
Shopping Trends Colores vibrantes para ir tentando el calor. _
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
12 In the know
Las noticias más importantes de la moda local, para estar al día. _
112¿Qué me pongo? Looks streetstyle para inspirarse cuando no sabemos qué usar. _
116Flash News
Resumimos las noticias internacionales que más nos impactaron. _
114 Instagram
Nuestros post favoritos del mes los compartimos en este espacio. _
BEAUTY
120 Beauty News 122 Behind the Las novedades de belleza para magic elegir informada. _
Fashion Weeks desde el backstage _
PEOPLE
136 Roar! 138 Nos Encanta: Emma Stone 139 Impecable 05
Agenda Cultural
TV
documental
cine
HOMENAJE A SOPHIA
A PIECE OF WORK
SIN CITY 2
Sophia Loren: Stars of the silver screen . Europa Europa va a rendir tributo a Sophia Loren, la máxima diva del cine italiano. En su cumpleaños número 80, un recorrido por sus éxitos, sus premios y sus logros.
El documental que recorre unos días en la vida de Joan Rivers es ideal para conocer un poco más de la comediante que falleció recientemente.
A Dame to Kill es la segunda parte de Sin City, el film basado en el Comic. Esta vez, Dwight McCarthy es llamado por su ex, Ava Lord. Ella quiere su ayuda para escapar de su abusivo marido, el multimillonario Damien Lord, pero él pronto descubre que las verdaderas intenciones de Ava son mucho más siniestras de lo que parecen. Con Jessica Alba, Mickey Rourke y Joseph Gordon-Levitt.
Sábado 20 a las 19:05 hs (Repite 23:10hs)
Divertida, extravagante y muy rápida para cambiar el humor de un ambiente, la conductora de Fashion Police era mucho más que una crítica de la moda con comentarios ácidos y filosos. Un repaso por sus entretenidos momentos de stand-up para aprender más de ella y recordarla. http://nflx.it/1lKfhTK
para ver online
Estrena: 11 de septiembre
JULIE & JULIA Basada en hechos reales, esta comedia gourmet no pierde el eje romántico. Julie Powell decide dedicar un año de su vida a cocinar las 524 recetas del clásico libro de Julia Child. Mientras, se abre un blog y saldrá a contarle al mundo su experiencia. Dirigida por Nora Ephron, con Meryl Streep y Amy Adams.
HTTP://NFLX.IT/YHQ3JX
06
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
tip!
EN BICI X BAIRES
Para el día de la bicicleta, el Gobierno de la Ciudad organizó cuatro días que celebran el transporte ecológico. El 17/9 de 9 a 11hs, la Legislatura de la Ciudad invita a un desayuno saludable (Peru 130). El 18/9 de 8.30-18hs y 19/9 de 8:30-20hs hará una Jornada de Capacitación Ambiental en el ITBA (A. Madero 399). El 21/9 a las 10hs habrá una bicicleteada desde PArque Rivadavia, y desde las 17hs será el Movistar Free Music con guardería gratuita para todos los que vayan en bici. Los primeros 50, ganarán una entrada. Pampa y Av. Alcorta. ¡A festejar!
libro del mes
Moda Sostenible
Alison Gwilt (Editorial GG, 176 páginas, 24,04€) Un libro guía de estrategias sostenibles. Paso a paso la configuración del proceso de diseño y producción de moda. La autora retoma las diferentes tareas que se realizan a lo largo del desarrollo de una colección, con consejos y alternativas prácticas para dar un enfoque sostenible. La idea central: residuo cero, revalorización. Este libro perfila los impactos en el medioambiente de las prendas y su ciclo de vida. Viene ilustrado con fotos y diagramas, y tiene varios casos prácticos y ejemplos a modo de referencia.
07
S E I H C E
E R A E W
T
abriel Por G
TIP! ¿Sabias que? Si usás Android, los Widgets consumen mucha batería. ¡A limpiar las que no necesitás!
¿QUIEN TIENE MI ROPA?
¿Estas cansada de prestar tu ropa u otras cosas y no saber quien la tiene? Hay una nueva aplicación de Muaa! que se llama “WhoHas?” y está disponible para Android en la que uno puede decir a quien y que cosa le prestó.
¡Un nuevo iPhone!!! Cada año, Apple anuncia su nuevo modelo de iPhone y este no es la excepción. Dos novedades: el iPhone 6 y el mayor, iPhone 6 Plus. Los dos llevan un nuevo diseño increíble de aluminio y vidrio para su pantalla. El iPhone 6 es de tan solo 6.9mm de finito y el 6 Plus, 7.1. Con el iPhone 6Plus, la pantalla de inicio puede ser horizontal, al igual que todas las apps de Apple preinstaladas. Además, tiene una mejor batería para poder andar con el celu todo el día y los dos cuentan con una mejor cámara. Siguen
10
siendo de 8Mp pero con una lente de mayor calidad que saca fotos fabulosas. El iPhone 6 Plus, tiene un estabilizador de imagen óptico. Obviamente, lo más importante es la pantalla. El 6 cuenta con una pantalla de 4,7" y el 6Plus 5,5" Y por ultimo, los dos van con un mucho mejor procesador llamado A8 y M8 para que el teléfono ande a full. El 6 arranca con un precio de US$199 (con contrato de USA) y el 6Plus US$299 (también con contrato).
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Apple Watch Después de tanta espera, salió el nuevo Apple Watch, un nuevo reloj que puede hacer más que solo mostrar la hora. Puede mostrarte tus mensajes de texto, llamar a tus contactos favoritos, contestar tus llamadas, ver tus mails, tener un intercomunicados entre Apple Watches y hasta escuchar música de tu iPhone. ¡Ojo! Este reloj no se puede usar sin el teléfono de Apple.
App Anti robos Mejor prevenir… que lamentar. Para estar alerta a los robos, y tener la posibilidad de recuperar el equipo. Hay muchas aplicaciones y servicios para ayudarte. Algunos fabricantes tienen su propio servicio como Samsung o Apple aunque no siempre son tan buenos. Pero siempre hay alternativas como el Hiden. Con esta aplicación oculta, cuando te roban, uno no solo pede ver la geolocalización del dispositivo, sino que también puede hacer que el teléfono saque fotos por las cámaras y capturas de pantallas. Además, se puede ver al Wifi que está conectado y su IP, para que se haga más preciso encontrar el celular después.
11
Fashion
Summertime Tentadora, la campaña de Viamo muestra a una joven esperando el verano en una reposera. Y ya listas para saltar a la pileta, celebramos la nueva colección sport deluxe. Birks metalizadas y más variedades en una paleta con coral y aqua para divertirse combinando.
TRAINING
MIX AND MATCH
BACKSTAGE
El verano de Admit One llega con materiales ligeros que se adaptan al cuerpo. Aptos para entrenamiento intenso, combinan tecnología y tendencias.
La nueva temporada de Koxis trae las tendencias internacionales para el verano porteño. Rock + folk entre neutros y pasteles, jeans blancos con roturas y blazers floreados: un must.
Las ganadoras de 47 Te Busca III son las protagonistas de la campaña de 47 Street para el verano: Úrsula Barjacoba y Sol Mattellone, posaron con Milagros Costas en la encantadora Misiones.
12
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Fashion Show
A toda hora
Tucci presentó su nueva colección inspirada en California con un mood veraniego, música y un mini desfile. Prendas livianas, crop tops, maxi faldas y kimonos. ¡Verano ya!
La nueva línea de Calvin Klein, Body, es un ensamble metalizado con eslabones redondeados para ajustarse a la muñeca. Viene en metal oro, rosado y de acero.
Game on
La marca teen se inspira en los videojuegos para su campaña de verano. La línea, “Press Start to Play”, divierte entre colores y tendencias.
BELLEZA NATURAL Con fondos de colores, la campaña de Square muestra algunas de las prendas para este verano. En una paleta sobria, las siluetas se agostan con líneas simples, bien noventosas.
13
Fashion
Spring COLLECTIONS 2014/5
BAFWEEK Textos Betsy Saúl, Fotos: Susana Traversaro, Sofía Premat, Betsy Saúl y BafWeek Prensa
14
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
15
Fashion
16
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
JUANA DE ARCO 17
Fashion
Inspirada en los años 60 y en la música de los Beatles, “Musical Love” se ve plasmada en remeras estampadas con títulos de canciones, símbolos de la paz, flores bordadas sobre geométricos y pins de corazones aplicados. Home, love, peace, mensajes en una paleta vibrante y en contraste.
18
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
19
Fashion
GINEBRA 20
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
21
Fashion
22
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Seda y lino con apliques y bordados contrastan en la onda rocker de esta temporada. Blanco y denim se suman a flecos eternos, de tobillos a hombros, que ponen lo folk sobre la pasarela veraniega. Celeste, rojo y amarillo llenan los espacios en blanco en una colecci贸n que suma alpargatas de encaje y zapatillas All Star.
23
Fashion
24
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
LAS PEPAS 25
Fashion
Colorblocking y los aĂąos 60 se combinan con estampas tropicales, sobre sedas, muselinas y gasas. Los cueros de colores, en carteras, chaquetas y apliques son el must de la marca. La paleta: lima, coral, turquesa y rosado van con metĂĄlicos y tornasolados.
26
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
27
Fashion
ROMA RENOM 28
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
29
Fashion
Los 谩ngeles son la inspiraci贸n de esta colecci贸n que retrata la pureza, lo et茅reo y lo sutil. Con prendas sobrias casi despojadas de detalles, la piel se deja al desnudo debajo de organzas, encajes y gasas. Los contrastes se dan en lima, durazno y menta, frescos para el verano.
30
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
31
Fashion
NOUS 32
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
33
Fashion
34
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Romina Cardillo regresa a la simpleza de abstraerse con su colección “Átomos”. Madurada y colorida, retoma su marca sustentable y cruelty-free con prendas de líneas simples en colores estridentes.
35
Fashion
36
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
FALABELLA 37
Fashion
Una colecci贸n multitendencia que combina la moda funk, el sportswear y las estampas animal print al extremo. Presentado con varios mini desfiles editados por varias revistas de moda, la propuesta destaca los 铆tems must-have del verano.
38
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
39
40
BOLIVIA
C
ORA
KOSTUME
PPO
GRO
CHOCOLATE
LENA MARTOR ELLO
URENKO
Fashion
TREND ALERT! BLACK&WHITE
WWW.SEGUILAMODA.COM
KOSTUME
UADE
PAULA
LEDES
MA
CLARA
KOS
TUM
E
SEPTIEMBRE 2014
El duo infaltable de las últimas temporadas se desarma para crear total looks este verano. Las marcas proponen contrastes en varios tipos de silueta, de hombre o de mujer. Minis, pantalones amplios, vestidos línea A llevan detalles de bolsillos, líneas o apliques metalizados.
41
TALITHA
Fashion
42
UADE
Sensual, alegre y con mucha onda, el rojo esta temporada no será solo para pequeños detalles. El total red va en monos, maxi vestidos y prendas de varias tipologías. Contrasta con blanco o negro.
WWW.SEGUILAMODA.COM
TREND ALERT! FIRE RED
NAIMA
CORA GROPPO
CLARA
CHOCOLATE
TALITHA
SEPTIEMBRE 2014
43
HUE
Fashion
44
KOSTUME BOLIVIA
LENA MARTORELLO
BENITO
TREND ALERT! CITRICOS
WWW.SEGUILAMODA.COM
PAULA LEDESMA
LENA MARTORELLO
NAIMA
KOSTUME
UADE
SEPTIEMBRE 2014
Amarillo o naranja en tonos vibrantes o sutiles pastel, van en total looks, complementos y accesorios. Serรกn los colores del verano en looks de mujer y de hombre. Nuestros favoritos: maxivestidos con mucho vuelo.
45
46
CHOCOLATE
BENITO
GeomĂŠtricos, florales, tropicales. Las estampas este verano protagonizan los outfits, combinados o en contraste, con plataformas o sandalias. Vestidos dominan la pasarela, dejando un espacio para monos en todo tipo de largos.
TALITHA
NAIMA
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
URENKO
CLARA
HUE
LENA MARTORELLO
SEPTIEMBRE 2014
47
Fashion
ARG
48
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Spring COLLECTIONS 2014/5
GENTINA FASHION WEEK Textos Betsy Saúl, Fotos: Betsy Saúl y Photojohnny
49
Fashion
LUCIANO MARRA
50
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Para poner en foco sus diseños, Luciano Marra presentó un especial con bodypainting creado por el equipo de Mabby Autino. Flores primaverales acompañaron las plataformas y stilettos en ácidos fucsia y limón. Rústicos con plataforma y hasta calzados masculinos formaron parte de su propuesta.
51
Fashion
52
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
CLAUDIO COSANO 53
Fashion
54
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Blanco-negro, brillos, fucsia, turquesas y bordados para el cocktail wear del reconocido diseĂąador. Los cuellos se ajustan y los hombros y espaldas quedan al descubierto mientras los vestidos se acortan al mĂĄximo. Los pantalones: en monos amplios con accesorios metalizados.
55
Fashion
56
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
BODAS & FIESTAS 57
Fashion
Una expo pensada para futuras novias con desfiles especiales, donde no faltaron las pasadas de ni帽os. Voluminosos y con bordados, los looks bridal brillaron en blanco. Para las invitadas, turquesa, fucsia, rojo y negro combinados con transparencias, brillos y encajes. Seducci贸n infaltable en una propuesta con mucho impacto.
58
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
59
Fashion
60
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
61
Fashion
Bien colorida la colección de la talentosa diseñadora exploró una paleta acaramelada con fucsia, amarillo, turquesa y rojo, con tules en múltiples capas, algunas transparencias y muchos volados. De hombros irregulares y escotes corazón, la seducción de Pryor suma también apliques de pedrería.
62
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
MARÍA PRYOR 63
Fashion
ADRIANA COSTANTINI 64
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Monos, denim con camisas atadas y vestidos con sutiles recortes y tajos que dejan ver la piel. El duo blanco-negro infaltable se suma a los colores vibrantes que serรกn furor este verano.
65
Fashion
Los conjuntos lenceros de la marca de Araceli Gonzalez se sumaron en la pasarela a los accesorios llamativos de su hija, Flor Torrente. Seductores, con encajes y transparencias, las propuestas varĂan en rojo, negro y crudo.
66
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
ARA INTIMATES + HELICIA 67
Fashion
Florales y arabescos estampan las prendas de Benito Fernández. Volátiles, los vestidos van con tajos altísimos y cinturas entalladas. El gran cierre del desfile fue con Martina Stoesel con un crop top y minishorts metalizados, por debajo de una falda de gasa.
68
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
BENITO
69
Fashion
Con transparencias y muchos volados, los vestidos de noche contrastan con los looks de dĂa que reflejan degradĂŠs y colores vibrantes.
70
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
MAUREENE DINAR
71
Fashion
CATALINA RAUTENBERG
72
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Reinventada ella y sus dise帽os, en la pasarela de ARFW. Catalina Rautenberg mostr贸 vestidos de d铆a, de fiesta y de novias, con recortes sobre transparencias en tul. Para el final, la teatralidad de la simpleza conquist贸 con vestidos al cuerpo y capas extremas.
73
Fashion La diseñadora que viajará a París para mostrar sus diseños el mes próximo presentó una propuesta de novias y cocktail con encajes, bordados, apliques de flores con relieve y escotes seductores.
74
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
IAIA CANO
75
Fashion
Con un lunch privado el dise帽ador present贸 sus delicadas creaciones con tules, flecos, bordados y encajes.
76
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
JAVIER SAIACH 77
Fashion
PIA CARREGAL 78
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Peinadas con coronas de trenzas y flores, las modelos presentaron las creaciones de la dise単adora que se ajustan al cuerpo y seducen con transparencias y recortes que dejan el cuerpo al descubierto.
79
Fashion
Spring COLLECTIONS 2014/5
DESIGNERS LOOKBA Textos Betsy Saúl, Fotos: Betsy Saúl y Cortesía prensa
80
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
81
Fashion
PABLO RAMIREZ
82
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Celebrando sus 20 años en el foco de la moda, la colección de Ramirez sorprendió con una propuesta que incluía broderie, camisas y denim. Las modelos caminaron sobre plataformas de yute atadas tipo gladiadoras con una cinta blanca. Faldas entalladas, pantalones de tiro alto, enteritos en denim, blusas con mangas voluminosas y sombreros naturales. Las camisas arremangadas dieron paso a una amplia propuesta de vestidos negros ajustados al cuerpo y con lo más finitos cinturones color suela. Un homenaje al Mediterráneo y a Grecia que sólo podía culminar con la cortina musical de “Zorba el Griego”. Châpeau!
83
Fashion
84
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
85
Fashion
86
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
87
Fashion
88
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
89
Fashion
90
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
91
Fashion
92
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
93
Fashion
La silueta desdibujada es la línea guía de esta colección con colores estridentes, contrastes de texturas y fabulosas transparencias. Vestidos cortísimos, shorts de seda y carteras al hombre metalizadas.
94
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
GARZA LOBOS 95
Fashion
EVANGELINA BOMPAROLA 96
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
De colores vibrantes el verano de Bomparola seduce con piernas al descubierto. Los vestidos de un solo hombro y las cinturas ajustadas contrastan con cortĂsimas propuestas que se despegan del cuerpo.
97
Fashion
98
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
Folk y hippie chic, la propuesta de la modelo devenida diseĂąadora combina vestidos vaporosos con botas bucaneras. Estampas florales maximizadas sobre tĂşnicas con volados y cinturas ajustadas, dan looks primaverales donde no faltan los tocados florales.
HOLI BY DOLORES BARREIRO
99
Fashion
Formales y en una paleta de neutros, los looks suman transparencias en hombros o piernas.
100
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
ZITO
101
Fashion
Juega con estampas lineales en prendas volรกtiles que se ajustan a la cintura y dejan al descubierto los hombros o las piernas. Vestidos, monos y minis para todo el verano.
102
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
MARIANA DAPPIANO 103
Fashion
Con mucha personalidad, donde las estampas se suman a todas las tipologĂas, la propuesta incorpora bermudas, tĂşnicas y pantalones. Colores vibrantes y muchos flecos se suman a todos los looks.
104
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
BANDOLEIRO 105
Fashion
EMILSE BENITEZ 106
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
La seducci贸n en prendas de cuero que marcan la silueta al extremo y dejan la piel a la vista. No faltan trajes de ba帽o y propuestas masculinas.
107
Fashion
Volátiles con plisados impecables, los looks cocktail de la diseñadora quedan perfectos para el día o la noche. Van con bordados o apliques de pedrería y mucha plataforma.
108
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
VEVU
109
Fashion
Keep it Bright
Anteojos de receta, (CPV). Infinit.
Cítricos, neón, vibrantes. Los colores explotan este verano en contrastes divertidos con azul, naranja, amarillo y turquesa. Taylor Swift encabeza la lista de celebrities que ya lo usa, junto a Jessica Chastain y Molly Sims. Minis, shorts, tops, vestidos, accesorios.
Mini elastizada, (CPV). Muaa!
Short ar Cues ayas, $ ta A 394 zul. .
, Blusa e stampada (CPV). Las Pepas.
Cartuchera estampada, $65. Miss Pillow.
Platafo rm Pepe as, (CP Can V). tero .
110
Cartera de cuero, (CPV). Jackie Smith.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
MUST HAVE
Riñoneras, cintos con sobres. Bien noventoso, este ítem no puede faltar en el revival retro. María Cher (CPV).
Vestido al cuerpo, (CPV). Muaa!
Crop top, (C PV). Love this.
TREND ALERT! Animalitos. De mascotas o ilustrados en accesorios, este verano se llevan con todo. Maxibolso con flamenco, (CPV). Simones.
* Los precios publicados pueden tener modificaciones. CPV: Consultar precio vigente.
111
Fashion
¿QUÉ ME PONGO? Hicimos un poco de coolhunting en BAFWeek y encontramos estos looks. Fotos: Sofia Premat
WITH HAT
112
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
A POP OF RED
113
Fashion
Desde Instagram
El desf ile de Falabella @BAF Week
Las mochilas de Polonia Cruz #WeLoves
114
La campana de Simones #Backstage
Slm
Recor riendo lugares historicos #SlmEnMexico
SEPTIEMBRE 2014
#Eventeando Mica Tinell i @ Juler iaque
La pasarela de Dar io Ar bina en ARFW
Un #Selfie en el back de ARFW
Lo nuevo de Kenzo, Jeu d’amour #Sexy HTTP:INSTAGRAM.COM/SEGUILAMODA
WWW.SEGUILAMODA.COM
115
Fashion
FLASH
#GoPink!
La bella Charlotte Free es la cara de la campaña otoñal de gafas Chanel, con su pelo más rosado que nunca y un outfit a tono.
116
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
No makeup En el desfile de Marc Jacobs, las modelos llevaban un look sin maquillaje, al natural. #WeLove
117
Fashion
FLASH Que siga el oriente El prรณximo evento en el Costume Institute del Metropolitan Museum of Art pondrรก el foco en China, el arte, la moda y el cine. Esta vez, la anfitriona serรก Jennifer Lawrence. (En la foto: In the Mood for love, 2000).
SNEAKERS Nada dice Trend Alert como estas zapatillas personalizadas de Valentino. Adelante la onda de los 90 con este mix de looks deportivos.
118
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
#InstaGirls Este mes, la tapa de Vogue celebra a las instagramers mĂĄs top de la moda. Preparate para seguirlas vos tambiĂŠn: @joansmalls @caradelevingne @karliekloss @arizona_muse @ediebcampbell @hammamimaan @feifeisunsun @vanessaaxente @andreeadiddy
119
Beauty
UÑAS PERFUMADAS
Los nuevos esmaltes con fragancias de Revlon vienen en 12 colores brillantes y perfume con aceites esenciales. Las proteínas de seda suavizan las uñas y promete una experiencia sensorial.
PIEL HIDRATADA y s a d i r o l o c Uñas to!
fec r e P ¡ . s a d perfuma
L’Oréal Paris incorpora su primera crema hidratante con textura en gel a su gama de Hidra Total 5, de limpieza, tonificación y humectación. Ofrece 5 beneficios para cada tipo de piel y sus necesidades. Esta es la Hidra Total 5 Gel-Crema Humectante Fresh, perfecta para el verano porque su textura refresca y mantiene la piel hidratada todo el día. Es ideal para pieles normales a mixta, con exceso de brillo en zonta T, poros dilatados y tendencia al acné.
Summer perfect
Kiss Kiss. El nuevo labial glamoroso de Guerlain, es un arma de seducción con un estuche diseñado por el reconocido diseñador de joyería y mueblería Hervé Van Der Straeten. La línea promete un tono de labial para cada estilo y situación. Además, la marca lanzó la línea Terracotta que promete 3 semanas de sol en 3 segundos. Una base y un spray autobronceante. Listas para el verano. Cuenta regresiva.
120
Elixir Magistral Para revitalizar la piel madura más frágil por la menopausia, este potente serum promete restaurar la piel seca, sin densidad o firmeza. Está concentrado, con aceites revitalizantes de cártamo, salvado de arroz y manteca de Karité. Además, Oryzanol, un potente antioxidante.
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
FRESH COLORS HIS
T LOVE
Para el verano, Maybelline propone un look natural, con labios de colores vibrantes y tonos tierra en los ojos. Las sombra Color Tattoo Pure Pigments vienen en tonos suaves pero de colores intensos. El labial es Color Whispers by Color Sensational, con pigmentos puros en gel ultraligero. Lila, rojo, rosa y coral para el verano.
Para seducir
Pensado para la mujer naturalmente fatal, la temporada de Lancôme le pone el foco a los ojos. Con un volumen de altura avanzada, regular y uniforme, las pestañas se verán más alargadas, sin grumos ni sobrecarga. La máscara Hypnôse se suma a las paletas au Naturel para lograr tonos naturales pero de alto impacto.
121
Fashion
122
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
BACKSTAGE Fashion Weeks SS 2014/5
Behind The Magic Ph: Susana Traversaro, SofĂa Premat.
123
Fashion
124
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
125
Fashion
126
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
127
Fashion
128
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
129
Fashion
130
WWW.SEGUILAMODA.COM
SPTIEMBRE 2014
131
Fashion
132
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
133
Fashion
134
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
135
People
De paseo. Nequi Galotti fue con su hijo a la exclusiva avant première de Socios por accidente.
ROAR!
#TRENDALERT
Modelo de las pasarelas más importantes del país, Paloma Cepeda es también una diseñadora emergente. Resultó ganadora del Concurso "Yo, el joven creador de moda" en ARFW y viajará a Pais a mostrar su colección. Más relajada, de blanco y negro, así la vimos en el desfile de Paris by Flor Monis.
Volvieron los colores puros: amarillo, cyan y magenta- Cathy Fulop lo lleva en el desfile de Evangelina Bomparola con un pantalón entallado y una blusa de hombros irregulares.
136
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
ESMERALDA X DOS ¿Con abrigo de piel o maxi vestido fucsia? Esmeralda Mitre estuvo en el estreno de “Dos almas que en el mundo”, y en el desfile de Garza Lobos en Designers Look BA. El primer evento, en una fresca noche la vio de blanco-negro, con algunas transparencias y maxi cartera. Para el desfile, una bella tarde de sol, la rubia se mostró mucho más fresca con un trendy look oversized.
DUELO DE LOOKS Estas chicas son full color. Total red, Brenda Gandini en el desfile de Garza Lobos, con un pantalón flared y una blusa suelta. Total purple, Vito Saravia también en Designers Look BA, con un vestido maximizado. Jóvenes y bellas, es imposible decidirse por el look que más no gusta. Eso sí, la cartera de Brenda es super hot.
137
People
NOS ENCANTA: EMMA STONE
Una y mil veces. No nos cansamos de aplaudirla. De vestidos vaporosos a pantalones sport, juega con estampas, y por estos días una paleta de neutros.
NORMCORE Con esta onda de no seguir las tendencias, vestirse relajado y volver a lo simple, Kate Mara da en la tecla. La actriz de House of Cards, la serie de Netflix que se roba nuestra atención cada temporada, pasea de negro y gris con un simple detalle de color en el bolso. ¡Canchera!
BABY BUMP! Sí, eso que se nota debajo del vestido de Jennifer Aniston es, finalmente, una panza de embarazada. En el mismo mes que su ex se casó con Angelina Jolie, la actriz de Friends anunció que a su familia se sumará un pequeñito. ¡Buenas vibras!
138
WWW.SEGUILAMODA.COM
SEPTIEMBRE 2014
YEY OR NEY? De mostrarlo todo en los MTV Video Movie Awards a cerrar el vestido hasta el cuello en otro evento. Jennifer Lopez no tiene casi un punto intermedio. La actriz y cantante está encontrando su estilo mientras luce su cuerpo tonificado. ¿Qué look prefieren?
IMPECABLE
LADY IN BLUE
De fiesta, Holland Roden lució un Catherine Deane en la fiesta de HBO por los Emmy Awards. La colorada de Teen Wolf tiene un estilo fantástico, digno de imitar. A nosotras nos encantó su makeup sutil y los detalles de transparencias de su vestido. #WeLove
La bella Rosie Huntington-Whiteley lanzó una colección de Natural Skincare de ModelCo en Sydney y se puso este espectacular vestido entallado con detalles de encaje y transparencias. Nos encantan sus stilettos nude que elongan su figura. ¡Diosa!
139
ODD!
Stilettos con plataforma, Pepe Cantero.
140
WWW.SEGUILAMODA.COM
AGOSTO AGOSTO 2012 2012
SUSCRIBITE
WWW.SEGUILAMODA.COM Slm es la revista de moda y estilo de vida desarrollada para plataformas digitales. En iPad (Magoofy) y en Android (Issuu)
XX XX
SEGUÍ LA MODA año 04 / septiembre 2014 / Nº46
m o c . a d o m a il u g e s . www twitter.com/seguilamoda facebook.com/seguilamodafan
www.instagram.com/seguilamoda
www.pinterest.com/seguilamoda
www.youtube.com/seguilamoda