Gemeindezeitung 2022

StMichael

Die MitarbeiterInnen des Landtechnikmuseum

Burgenland danken für die Unterstützung 2022, da dies unsere Museumsarbeit sehr erleichterte – wir ersuchen auch für 2023 wieder um Unterstützung. Das Museum geht ins 28. Betriebsjahr.

Betriebsjahr 2022

In diesem Jahr spürten wir die enormen Kostensteigerungen durch die Corona-Jahre und heuer noch dazu durch den Krieg in der Ukraine. Mit den Tagestouristen lief es etwas besser als in den beiden vergangenen Jahren. Der Bustourismus war leider sehr schwach.

Unsere Veranstaltungen 2022

Am Freitag 1. April wurde die Saison 2022 gestartet und es brauchte Zeit bis man sagen konnte - es kommen wieder vermehrt Besucher.

So. 15. Mai war der internationale Museumstag Thema: Museen – Zukunft lebendiger Tradition.

Im Juni wurde die Sonderausstellung „Weidmannsheil - Rund um die Jagd“ eröffnet. Die Kuratorin, Bezirksjägermeisterin Frau Dr. Charlotte Klement organisierte mit viel Herz und Wissen mit ihrem Team eine tolle Ausstellung.

Der Kindergarten der Marktgemeinde St. Michael präsentierte sich heuer auch wieder mit einer interessanten kleinen Ausstellung zum Thema „ Digitale Medienbildung“

Ebenso der Wiener Kindergarten „Kinderglück“ aus Ottakring, der seit vielen Jahren jährlich eine Ausstellung gestaltet. Das heurige Thema war „Kinder Turn Glück“ und „Tiere der Wiese“.

Der Denkmalschutztag des BDA (Bundesdenkmalamtes) fand am So., 25. September statt - Titel „Denkmalschutz = Klimaschutz“.

Am Sa., 2. Oktober 2022 war die ORF – lange Nacht der Museen.

Mit den MICHÖLER KRÄUTERFRAUEN (Kräuterpräsentation aus dem Permakulturgarten) und

Teeverkostung für Kinder und Erwachsene, mit der Kinderpolizei, Kinder gestalten mit Ton und einer Taschenlampenwanderung durchs Museum. Ein Publikumsmagnet war die Österreichpremiere des neuen Burgenland – Krimis „Tod an der Pinka“ von Thomas Himmelbauer.

In dieser Nacht konnten wir 294 Besucher im Museum begrüßen und knapp 200 ORF - Tickets wurden verkauft. Mit diesen Besucherzahlen waren wir das am besten besuchte Museum im südlichen Burgenland. Beim Burgenland Ranking sind wir auf dem 10. Platz, insgesamt haben im Burgenland 33 Museen teilgenommen.

Am Montag 24. Oktober war ein Projekttag der MS Güssing. Mit 63 SchülerInnen und Betreuungskräften fand der Tag im Museum statt.

Am Nationalfeiertag 26. Oktober war das Museum bei freiem Eintritt zu besichtigen und um 15 Uhr gab es den Vortrag von Mag. Beate Fumits „Frau und Jagd – ein historischer Überblick“.

Text: Karl Ertler

Von links: Johann Gratzl, Mag. Beate Fumits, Mag. Otto Horvath (Bürgermeister), Dr. Charlotte Klement, Karl Ertler und Reinhard Matisovits

Es liegen spannende und anstrengende Wochen hinter uns, die Wahlen – Gemeinderat, Bürgermeister und Bundespräsident – sind geschlagen. Vielen Dank für Ihre Teilnahme! Für uns alle ist es selbstverständlich, wählen zu können. Gerne vergessen wir dabei, dass dies durchaus nicht überall selbstverständlich ist. Ich bedanke mich auch bei all jenen, die in einer Wahlkommission mitgearbeitet und dadurch eine ordnungsgemäße Durchführung der Wahlen ermöglicht haben.

Die Wahlen haben in unserer Gemeinde eine wesentliche Änderung mit sich gebracht. Ich wurde am 02. Oktober zum neuen Bürgermeister unserer Gemeinde gewählt. Ich habe mich entschlossen, dass ich das Bürgermeisteramt hauptberuflich ausüben möchte und habe daher mein Dienstverhältnis in Wien – ich war in den letzten drei Jahren bereits in Altersteilzeit – einvernehmlich mit

30. November 2022 gelöst. Weil ich die Funktion ab 01. Dezember 2022 hauptberuflich ausführe, habe ich in keinem der Ortsteile einen Ortsvorsteher bestellt. Ich sehe mich – wann immer es möglich ist – als der direkte Ansprechpartner für die Ortsbevölkerung. Mir ist der direkte und gute Kontakt zu den Bürgerinnen und Bürgern unserer Gemeinde sehr wichtig.

Im Gemeinderat hat meine Partei keine Mehrheit und ich muss daher mit den anderen Parteien – die Österreichische Volkspartei hält die absolute Mehrheit im Gemeinderat – eng zusammenarbeiten. Es wird nicht immer einfach sein, aber ich bin zuversichtlich, dass die Vorhaben und Projekte, die der Bevölkerung wichtig sind, gemeinsam beschlossen und umgesetzt werden können. In der letzten Gemeinderatsperiode wurden die Budgets und alle großen Projekte immer einstimmig im Gemeinderat beschlossen. Ich bin optimistisch, dass es in den nächsten Jahren auch so sein wird. Die Bürgerinnen und Bürger erwarten von uns ein lösungsorientiertes Miteinander im neuen Gemeinderat.

Ein ereignisreiches Jahr neigt sich seinem Ende zu. Ein Jahr, in dem die Nachwirkungen der Pandemie noch

spürbar waren, in dem aber vor allem der Krieg in der Ukraine mit all seinen Auswirkungen uns zunehmend Sorgen bereitet hat. Brennstoffe, Lebensmittel, Treibstoffe und vieles mehr sind so teuer wie noch nie in Österreich. Es war aber auch wieder ein Jahr voller Aktivitäten und Veranstaltungen, die für die Gemeinschaft und das Zusammenleben der Menschen in unserer Marktgemeinde mit all ihren Ortsteilen so wichtig sind. Ihnen allen, den Vereinen, den vielen Freiwilligen und den engagierten Helferinnen und Helfern möchte ich auf diesem Wege recht herzlich danken. Ein herzliches Dankeschön an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde, die trotz Corona-Maßnahmen auch im abgelaufenen Jahr in ihren Bereichen den Bürgerservice und die Dienstleistungen der Gemeinde in vollem Umfang und in erwarteter Qualität für die Ortsbevölkerung erbracht haben.

Abschließend wünsche ich Euch allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, viel Ruhe und Zeit zum Entspannen sowie für das neue Jahr 2023 viel Gesundheit, Glück, Erfolg und Zufriedenheit.

Mag.

Otto Horvath

WIR GRATULIEREN

TRAUUNGEN 2022

GEBURTEN

DEZ 2021

2022

Stocker Matteo Franz

Sziderits Daniel

Jandrisits Phil Leano

Knoll Mira Gisela

Besondere Verdienste um das Land Burgenland und die Republik Österreich.

Engagement im Landtechnikmuseum wurde Herr Helmut DragositsVereinskassier seit 1994 - ausgezeichnet. Vielen Dank für ihre ehrenamtlichen Tätigkeiten.

Frau Ingrid Martinek bekam ebenfalls die Silberne Medaille für ihre langjährige Tätigkeit im Museum.

Der pensionierte Direktor der Volks- und Mittelschule St. Michael, Rudolf Ehrenhöfler, erhielt das Silberne Ehrenzeichen des Landes für seine langjährige pädagogische Tätigkeit als Schulleiter in der Mittelschule St. Michael. Vielen Dank, Herr Direktor für die gute Zusammenarbeit im und um das Schulgebäude - alles erdenklich Gute für den neuen Lebensabschnitt!

Weiß John

Jandrisits Manuel & Dürnbeck Katrin Wagner Manuel & Egger Marina-Michelle

Das Goldene Ehrenzeichen des Landes erhielt unser Präsident des Landtechnikmuseums Karl Ertler, mit der Silbernen Medaille für sein

TODESFÄLLE

Wir trauern um:

Bauer Anna Maria, gest. 10.12.2021, 92 Jahre

Sztubics Emmerich, gest. 24.12.2021, 75 Jahre

Kopeszki Elsa, gest. 25.12.2021, 84 Jahre

Radakovits Anna Maria, gest. 01.01.2022, 90 Jahre

Krammer Johann, gest. 03.01.2022, 80 Jahre

Horvath Agnes, gest. 07.02.2022, 87 Jahre

Bauer Alfons, gest. 08.04.2022, 93 Jahre

Radakovits Alfred, gest. 23.04.2022, 60 Jahre

Greiner Katharina, gest. 24.04.2022, 96 Jahre

Sommer Erna, gest. 31.05.2022, 84 Jahre

Jandrisits Helene, gest. 04.06.2022, 71 Jahre

Levonyak Maria, gest. 04.06.2022, 79 Jahre

Sziderits Helene, gest. 10.06.2022, 88 Jahre

Pongratz Karl, gest. 11.06.2022, 88 Jahre

Bauer Adolf, gest. 27.06.2022, 95 Jahre

Wilfinger Franz, gest. 05.07.2022, 79 Jahre

Simandl Christine Maria, 26.07.2022, 60 Jahre

Mag. Gereben Cornelia, gest. 28.07.2022, 61 Jahre

Weiß Alfred, gest. 15.08.2022, 89 Jahre

Dragosits Maria, gest. 15.09.2022, 65 Jahre

Marosits Maria, gest. 04.10.2022, 92 Jahre

Binder Franz, gest. 30.10.2022, 69 Jahre

Von der Sonne profitieren - Beitritt zur Energiegemeinschaft und Überlegung zur Möglichkeit einer Bürgerbeteiligungsaktion

In der Gemeinderatssitzung vom 03. November 2022 wurde einstimmig darüber abgestimmt, dass die Marktgemeinde St. Michael der Energiegemeinschaft RNI Burgenland – Energiegenossenschaft Region Güssing eGen (Team4. energy operatives Management der Energiegenossenschaft RNI) beitreten soll.

Weiters gibt es auch Überlegungen eine Bürgerbeteiligungsaktion, für die Errichtung von Photovoltaikanlagen samt Speichermöglichkeiten bei der Mittelschule, dem Feuerwehrhaus in St. Michael, dem Feuerwehrhaus in Gamischdorf, die Möglichkeit für das Feuerwehrhaus

in Schallendorf wird noch geprüft, anzubieten.

Am 01. November 2022 führte Herr Bürgermeister Mag. Otto Horvath mit der Bevölkerung von Schallendorf am Friedhof in Schallendorf Gespräche, wie es mit der kaputten Eibenhecke weitergehen soll. Der Großteil der Bevölkerung befürwortet eine Sanierung der bestehenden Hecke.

In der Gemeinderatssitzung vom 03. November 2022 wurde nach kurzer Diskussion und einigen positiven Wortmeldungen in Richtung natürlicher Hecke der Antrag des Bürgermeisters über die Erneuerung der Eibenhecke einstimmig beschlossen.

Erneuerung der Eibenhecke am Friedhof Schallendorf

Neuer Bürgermeister in unserer Gemeinde

Bei der Bürgermeisterwahl am 02. Oktober 2022 wurde Herr Mag. Otto Horvath zum neuen Bürgermeister gewählt. Am 13. Oktober 2022 wurde er von Bezirkshauptfrau Mag.a Dr.in Nicole Wild angelobt.

Nach der Gemeinderatswahl lautet die Mandatsverteilung 6 Mandate SPÖ, 8 Mandate ÖVP und 1 Mandat FPÖ.

Am 20. Oktober 2022 fand die konstituierende Sitzung des neu

gewählten Gemeinderates statt. Die neuen Gemeinderäte und Gemeinderätinnen wurden von Bürgermeister Mag. Otto Horvath angelobt. Zum Vizebürgermeister wurde Herr Bernd Kremsner (ÖVP) gewählt.

sitzend (v.l.): Florian Peischl, BSc, Ing. Jürgen Poandl, Mag. Otto Horvath, Bernd Kremsner, Ing. Michael Eberhardt stehend (v.l.): Franz Eberhardt, Martin Sziderits, Patrick Jandrisits, Patricia Zimmermann, Karlheinz Peischl, Martin Omischl, Charlotte Wagner, Manfred Wagner, Ing. Oliver Unger, Christian Keller, Tobias Sigl Nicht am Foto - Dietmar Dergovsics, Gottfried Jelasits

Verabschiedung Gemeinderäte

Bei der Gemeinderatssitzung am 25.11.2022 wurden die ausgeschiedenen Gemeinderäte vom Bürgermeister Mag. Otto Horvath verabschiedet.

Der Bürgermeister bedankte sich recht herzlich für das Wirken zum Wohle der Bevölkerung und sprach ihnen, in Würdigung ihrer langjährigen, verdienstvollen Tätigkeit, Dank und Anerkennung aus und überreichte ihnen eine Urkunde sowie ein Geschenk.

Der Gemeinderat für die neue Funktionsperiode setzt sich wie folgt zusammen:

GEMEINDEVORSTAND

SPÖ

Bürgermeister Mag. Otto Horvath Ing. Michael Eberhardt

ÖVP

Vizebürgermeister Bernd Kremsner Ing. Jürgen Poandl Florian Peischl, BSc

GEMEINDERAT

SPÖ

Bürgermeister: Mag. Otto Horvath

Gemeinderatsmitglieder: Ing. Michael Eberhardt Franz Eberhardt Martin Omischl Tobias Sigl Manfred Wagner

Ersatzgemeinderat: Dietmar Dergovsics

ÖVP

Vizebürgermeister: Bernd Kremsner

Gemeinderatsmitglieder: Ing. Jürgen Poandl Florian Peischl, BSc Patrick Jandrisits Patricia Zimmermann Karlheinz Peischl Martin Sziderits Charlotte Wagner

Ersatzgemeinderat: Christian Keller FPÖ

Gemeinderatsmitglied: Ing. Oliver Unger

Ersatzgemeinderat: Gottfried Jelasits

Rechnungsprüfungsausschuss: Patricia Zimmermann, ÖVP – Obfrau

Manfred Wagner, SPÖ - Obmannstellvertreter

Charlotte Wagner, ÖVP Tobias Sigl, SPÖ Ing. Oliver Unger, FPÖ

Gemeindekassier: Martin Sziderits, ÖVP

Umweltgemeinderat: Patricia Zimmermann, ÖVP

Gemeindejugendreferentin: Lena Hafner

Nicht stimmberechtigte Delegierte für den Abwasserverband „Mittleres Stremund Zickenbachtal“ Franz Eberhardt, SPÖ Karlheinz Peischl, ÖVP

Vorstandsmitglied für den Abwasserverband „Mittleres Strem- und Zickenbachtal“ Bürgermeister Mag. Otto Horvath

Mitglied (Ersatz) für den Wasserverband „Stremregulierung“ Bürgermeister Mag. Otto Horvath (Ersatz: Vizebürgermeister Bernd Kremsner)

Mitglieder des Bauausschusses: Vizebürgermeister Bernd Kremsner (Obmann)

Ing. Michael Eberhardt (Obmannstellvertreter)

Ing. Jürgen Poandl Bürgermeister Mag. Otto Horvath Florian Peischl, BSc

Mitglieder (Ersatz) im Verein zur Erhaltung und Erneuerung der Infrastruktur der Marktgemeinde St. Michael i.B. und Co Kommanditgesellschaft:

SPÖ Martin Omischl (Ersatz: Tobias Sigl)

Manfred Wagner (Ersatz: Franz Eberhardt) ÖVP

Vizebürgermeister Bernd Kremsner, Vorsitzender des Beirates (Ersatz: Patrick Jandrisits)

Ing. Jürgen Poandl (Ersatz: Peischl Karlheinz)

FPÖ Ing. Oliver Unger

Zahlen – Daten - Fakten

Ein Jahr in der Verwaltungsgemeinschaft St. Michael-Rauchwart

Am Gemeindeamt St. Michael wird auch die Gemeinde Rauchwart in Form der Verwaltungsgemeinschaft St. Michael-Rauchwart mitverwaltet. Wir möchten Ihnen einen kleinen Überblick über die Tätigkeiten eines ganzen Jahres geben.

- 65 Mitarbeiter werden monatlich in der Lohnverrechnung abgerechnet

- 50 Sitzungen (Gemeinderat-, Vorstands-, Prüfungsausschusssitzungen, Sitzungen betreffend Wahlen) - 16 Volksbegehren - 33 Baugenehmigungen wurden erteilt

- 3 Paare gaben sich das Ja-Wort - 2 Eingetragene Partnerschaften

- 2 Obsorgen

- 2 Namensänderungen - 1.355 Rechnungen wurden bezahlt - 20.039 Buchungen wurden durchgeführt - 121 Impfanmeldungen wurden erledigt. Pro Person waren 5 Telefonate notwendig (Registrierung für die Impfung, Einladung 1. Impfung, Einladung 2. Impfung, Registrierung für die 3. Impfung, Einladung 3. Impfung)

- 82 Hauptwohnsitze und 85 Nebenwohnsitze wurden angemeldet - 393 Rechnungen wurden geschrieben - 4.329 Vorschreibungen wurden gedruckt

Gesicherte hausärztliche Versorgung und Wohnungsnachschub in St. Michael

Am 18. Mai 2022 erfolgte in St. Michael der Spatenstich für ein großartiges Projekt. Damit wurde der Bau von elf Wohnungen in den Größen von 57 m² bis 92 m² und der Ordination für die Allgemeinmedizinerin Frau Dr. Maria Bartsch mitten im Zentrum von St. Michael gestartet. Architekt DI Wolfgang Windt von Pichler & Traupmann Architekten ZT hat dazu für durchdachte Pläne gesorgt.

Die Bauarbeiten gehen dank der guten Zusammenarbeit mit den burgenländischen Firmen zügig voran.

Schon im Frühjahr 2023 soll die Ordination bezugsfertig sein, die Wohnungen werden bald darauf zum Einzug bereitstehen.

Die bestehenden Gebäude des ehemaligen Milchhauses und der alten Schlachthalle wurden zur Gänze abgetragen. Im neuen Gebäude wird man die Ordination, vier Wohnungen sowie die Kellerersatzräume im Erdgeschoß, sieben

weitere Wohnungen im Obergeschoß finden.

Alle Wohnungen werden standardmäßig mit Küchenzeilen inkl. Geräten ausgestattet!

Die Warmwasserversorgung erfolgt über Fernwärme, die Heizung ebenso. Am Dach wird zur Stromversorgung eine Photovoltaikanlage errichtet.

Außerdem werden genügend PKWAbstellplätze – teilweise überdacht – zur Verfügung stehen.

In dieses Projekt werden von der Wohnungsgenossenschaft OSG drei Millionen Euro investiert und es wird „Jung und Alt“ zur Verfügung stehen.

Nachfolgeregelung in der Verwaltungsgemeinschaft St. Michael-Rauchwart

Altbürgermeister Herr Erich Sziderits hat bei der Sitzung am 27. März 2022 dem Verwaltungsausschuss mitgeteilt, dass die Ausschreibung eines neuen Amtsleiters vorbereitet werden soll.

Nach der Stellenausschreibung wurde vom Verwaltungsausschuss am 26. Juni 2022 beschlossen, Herrn Mark Matisovits mit 01. August 2022 zum Nachfolger von Herrn OAR Wilhelm Kulovits, welcher mit 01. Jänner 2023 seinen Pensionsantritt hat, nach Absolvierung der Dienstprüfung zum Gemeindeamtsleiter zu bestellen. Bis zur Bestellung zum Leiter der Verwaltungsgemeinschaft hat Herr Matisovits eine Grundausbildung durch praktische Verwendung bei der Dienststelle der Gemeinde zu absolvieren. Die praktische Verwendung dauert mindestens eineinhalb Jahre. Der Abschluss der praktischen Verwendung ist Voraussetzung für die Absolvierung der Grundausbildung und zur Ablegung der Dienstprüfung, welche in einem Zeitraum von höchstens einem Jahr ermöglicht wird.

Musterung

Drei junge Männer aus der Marktgemeinde St. Michael waren bei der Stellungskommission in Graz einberufen.

Nach ihrer Heimkehr wurden sie vom Bürgermeister empfangen und zu einem gemeinsamen Mittagessen in das Gasthaus Kulovits-Freislinger eingeladen.

Ehrenbürgerschaft für Herrn Dr. Werner Schwarz

Am 08. September 2022 hat der Gemeinderat einstimmig beschlossen, Herrn Dr. Werner Schwarz zum Ehrenbürger von St. Michael zu ernennen.

38 Jahre lang hat sich Herr Dr. Werner Schwarz um die Gesundheit unserer Bürger gesorgt. Mit 01. April 2022 übergab er die Praxis an Frau Dr. Maria Bartsch. Als Dank und Zeichen der Anerkennung wurde Herrn Dr. Werner Schwarz am 25. November die Ehrenbürgerschaft und Ehrenurkunde der Marktgemeinde St. Michael verliehen. Bürgermeister Mag. Otto Horvath bedankte sich im Namen der Bevölkerung recht herzlich für die 38 Jahre und wünscht für den wohlverdienten Ruhestand alles Gute, viel Freude und Gesundheit!

Pensionierung Frau Anita Frisch

Am 29. April 2022 verabschiedeten wir unsere Raumpflegerin Anita Frisch. 17 Jahre lang sorgte sie zuverlässig dafür, dass die Büroräumlichkeiten im Rathaus sowie die Aufenthaltsräume im Bauhof sauber gehalten wurden. Mit Ende Februar trat Anita den wohlverdienten Ruhestand an.

Die Gemeindevertretung dankte für die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen Anita alles Gute und viel Freude, vor allem aber Gesundheit für den neuen Lebensabschnitt.

Die Nachfolge von Anita Frisch trat Frau Maria Radakovits an. Herzlich Willkommen und viel Freude bei der Tätigkeit.

Der Sonnenmarkt soll die Burgenländerinnen und Burgenländer unterstützen, die zurzeit über wenig Einkommen verfügen. Durch lösen einer Einkaufsberechtigung ist es möglich Lebensmittel, Hygiene und Haushaltsprodukte um bis zu 60 % billiger zu kaufen, als im normalen Handel. Die Einkaufsberechtigung ist an das Haushaltseinkommen gebunden:

Einpersonenhaushalt: bis zu € 1.240,-Zweipersonenhaushalt: bis zu € 1.630,-für jede weitere erwachsene Person im Haushalt: + € 195, für jedes weitere Kind im Haushalt:+ € 300,--

Welche Waren gibt es überhaupt? Grundsätzlich gibt es eine große Auswahl an Lebensmittel. Dazu zählen Milchprodukte, Wurstwaren,

Tiefkühlprodukte, Obst und Gemüse und natürlich Gebäck. Fallweise werden auch zahlreiche Hygieneprodukte angeboten. Je nach saisonaler Verfügbarkeit unterscheidet sich das Warensortiment. Also ganz so wie im regulären Handel.

Wie kann ich mir meine Sonnenmarkt Berechtigungskarte holen?

Ganz einfach: Füllen Sie das Antragsformular gleich beim Sonnenmarkt in Güssing oder Oberwart aus.

Mitzubringen sind: E-Card mit Foto oder Lichtbildausweis, Meldezettel und Einkommensnachweise aller im Haushalt lebenden Personen. Ab diesem Zeitpunkt sind Sie bereits einkaufsberechtigt. Ihr Antrag wird bearbeitet und Sie werden vielleicht nochmal kontaktiert. Schon nach kurzer Zeit können Sie Ihre Berechtigungskarte abholen.

Sonnenmarkt Güssing Schulstraße 18 7540 Güssing

Sonnenmarkt Oberwart Wiener Straße 4 7400 Oberwart

Soforthilfefonds für Kinder von armutsgefährdeten Familien in der Winterzeit

Kein Kinderzimmer soll im Winter kalt bleiben. Darum können Familien die unter der Armutsgefährdungsschwelle leben bei uns um Unterstützung ansuchen. Wir werden die Anträge möglichst schnell bearbeiten und so sicherstellen, dass hier der finanzielle Druck etwas gemindert wird. Aufgrund der Budgetbegrenzung können wir jedoch nur einer begrenzten Zahl an Familien helfen.

www.kinderarmut-abschaffen.at/ fakten/wer-ist-armutsgefaehrdet

Infos zur

Armutsgefährdungsschwelle: Familien mit Kindern, die unter der Armutsgefährdungsschwelle leben, können sich direkt unter center@volkshilfe-bgld.at oder 02682/61569 melden.

Am Sonntag, dem 16. Oktober 2022, wurden mit je 100 % Stimmen der anwesenden Feuerwehrmitglieder Herr LM Gernot Wunderler zum Feuerwehrkommandant und Herr BM Peter Jandrasits zum Feuerwehrkommandant-Stellvertreter gewählt.

Viel Erfolg und Schaffenskraft für die neue Aufgabe!

Spielplatzerneuerung

Einstimmig im Gemeinderat beschlossen wurde die mit rund € 100.000,-- dotierte Vergabe zur Neuerrichtung des Kinderspielplatzes in Form eines Energiespielplatzes. Der jetzige Kinderspielplatz ist bereits 30 Jahre alt. Aufgrund des desolaten Zustandes besteht Handlungsbedarf. Die Arbeiten sollen im kommenden Jahr durchgeführt werden.

Projekt #talents4climate – Klimaplatz in der MS St. Michael

Vor dem Schulgebäude der Mittelschule St. Michael wurde mit den Projektpartnern Europäisches Zentrum für Erneuerbare Energie Güssing GmbH und der O.K. Energie Haus GmbH ein „Klimaplatz“ errichtet. Er gibt den Schülern Informationen zum Thema klimagerechtes Bauen und zum aktuellen Wetter, aber dient auch als Schattenplatz und Regenschutz. Ganz im Zeichen der Bewusstseinsbildung für Klimaschutz bei jungen Menschen stand somit auch die gesamte Eröffnungsfeier des

Klimaplatzes am 25. Oktober 2022 vor dem Portal der Schule. Schulleiter David Jandrisits begrüßte die zahlreichen Gäste, Pädagogen und Schüler und dankte allen Projektbeteiligten sowie Unterstützern der Eröffnungsfeier. Durch das Programm führte Lehrer Sebastian Genser, der gemeinsam mit seinen Kolleginnen Margit Hajszan und Elisabeth Wagner das Kernteam der Projektgruppe rund um den Bau des Klimaplatzes bildete. Neben musikalischen Darbietungen der Schüler aus Volks- und Mit-

telschule und einer Präsentation zum ersten Klimatag an der Schule freuten sich in ihren Ansprachen Joachim Hacker vom Europäischen Zentrum für Erneuerbare Energie in Güssing, Michael und Jessica Oberfeichtner von O.K. Energie Haus GmbH, Abteilungsvorständin der HTL-Pinkafeld Ulrike Hartler, Bürgermeister Mag. Otto Horvath, Vizebürgermeister Bernd Kremsner sowie der ehemalige Direktor der Schule, Rudolf Ehrenhöfler, über eine gemeinsame Realisierung dieses Projektes.

Sackerl fürs

Gackerl!

Sportplatz oder doch vielleicht Müllhalde?

Die unmöglichen und verantwortungslosen Verschmutzungen mit Plastikflaschen und Co. am Gelände des Sportplatzes der Mittelschule und des Kinderspielplatzes müssen aufhören. Erwachsene sollen mit gutem Beispiel vorangehen, ihrer Vorbildfunktion gerecht werden und auch den Kindern und Jugendlichen bewusst klarmachen, dass öffentlicher Raum, der für unsere Kinder zur Verfügung gestellt wird, geschützt und geschätzt werden muss.

Die meisten Hundebesitzer wissen inzwischen, dass die Hinterlassenschaften ihrer Lieblinge ordnungsgemäß vom Hundehalter zu beseitigen sind. In letzter Zeit findet man verwunderlicherweise gut gefüllte, weggeworfene Hundesackerl entlang von Feldwegen. Hundekot zu verpacken, aber nicht ordnungsgemäß zu entsorgen, geht gar nicht! Hundekotsackerl gehören in den Restmüll und nicht in den Straßengraben!

Rattenalarm am Friedhof in St. MichaelEssensreste haben auf der Kranzdeponie des Friedhofs nichts verloren!

Leider kommt es immer wieder vor, dass auf der Kranzdeponie des Friedhofs Essensreste entsorgt werden. Durch diese unsachgemäße Entsorgung kommt es – trotz laufender Rattenbekämpfung - zu einem gehäuften Auftreten von Ratten. Essensreste gehören in die Biomülltonne und nicht auf den offenen Kompost.

Kein Platz mehr in der Altpapiertonne?

Eine Information des Burgenländischen Müllverbandes

In letzter Zeit ist zu beobachten, dass zusätzliche Mengen an Kartonagen oder Altpapier anfallen, die dann aus Platzgründen neben der Altpapiertonne zur Abholung bereitgestellt werden.

Aus logistischen Gründen kann der BMV/UDB diesen Mehranfall bei der Hausabholung zukünftig nicht berücksichtigen.

Große Mengen an Kartonagen, die über das übliche Maß hinausgehen, sind über das Abfallsammelzentrum zu entsorgen. Nur Kleinmengen wie z.B. eine befüllte Kartonschachtel werden vom BMV/ UDB im Rahmen der Hausabholung mitgenommen.

Sie haben einen erhöhten Platzbedarf bei der Papierentsorgung? Kein Problem.

Der BMV stellt Ihnen gerne und jederzeit eine zusätzliche Altpapiertonne zur Verfügung.

Die Kosten sind mit € 30,-- pro Jahr für eine 240 Liter Tonne mit 8-wöchentlicher Entleerung überschaubar.

Bestellen Sie Ihre zusätzliche Altpapiertonne rasch und unkompliziertunter www.bmv.at oder telefonisch unter 08000 806 154 (zum Nulltarif)

So sammeln Sie Altpapier richtig:

• In Plastik eingeschweißte Magazine oder Kataloge auf keinen Fall in den Altpapiercontainer werfen! Entfernen Sie bitte vorher das Plastik!

• Volumen sparend sammeln, z.B. Zeitungen gestapelt in den Container werfen,

keinesfalls Plastikschnüre zum Verschnüren verwenden.

• Schachteln gefaltet einwerfen (nicht zerreißen oder zerschneiden).

Heizkostenzuschuss oder Anti-Teuerungsbonus 2022

Das Land Burgenland gewährt Haushalten für 2022 zur teilweisen Abdeckung der Lebenserhaltungskosten einen Heizkostenzuschuss oder Anti-Teuerungsbonus. Eine Förderung kann nur gewährt werden, wenn:

• der Hauptwohnsitz der antragstellenden Person im Burgenland ist,

• die grundsätzliche Förderwürdigkeit erfüllt ist,

• Einkommensgrenzen der jeweiligen Fördermaßnahme unterschritten werden und

• der Antrag innerhalb der Einreichfrist eingereicht wird.

Anträge können vom 01. September 2022 bis 30. Dezember 2022 entweder

• bei der zuständigen Hauptwohnsitzgemeinde oder

• online bis 31. Dezember unter Verwendung des dafür vorgesehenen Antragsformulars mittels Handysignatur/E-ID und unter Vorlage sämtlicher erforderlicher Beilagen (z.B. Einkommensnachweise, Bestätigung über den Bezug von Familienbeihilfe) gestellt werden.

Eine Förderung kann nur einmalig pro Haushalt gewährt werden (unabhängig von der Anzahl der im Haushalt lebenden Personen).

Je nach Haushaltseinkommen steht Ihnen entweder ein Heizkostenzuschuss oder ein Anti-Teuerungsbonus zu. Der gestellte Antrag gilt automatisch für beide Förderungen.

Semesterticket für Studenten

Die Gemeinde gewährt zusätzlich zum Land Burgenland einen Zuschuss in der Höhe von 50 % der Kosten für das Semesterticket an Studierende. Der Antrag kann immer nur für ein Semester gestellt werden. Anträge können von 01. März bis 15. Juli für das Sommersemester und von 01. Oktober bis 15. Feber für das Wintersemester beim Gemeindeamt gestellt werden.

Voraussetzungen für die Förderung:

• Hauptwohnsitz im Burgenland bei Antragstellung, durchgehend seit mindestens 7 Monaten.

Jugendtaxi

Das Jugendtaximodell soll auch 2023 weitergeführt werden. Den Jugendlichen im Alter zwischen 14 und 21 Jahren mit Hauptwohnsitz in unserer Gemeinde werden monatlich fünf Taxigutscheine im Wert von € 25,– zum vergünstigten Preis von € 12,50 zur Verfügung gestellt.

• Studierende haben für das jeweilige Semester eine Studienbestätigung als ordentliche Studierende oder ordentlicher Studierender vorzulegen.

• Studierende müssen den Besitz von Semesternetz-, Monats-, Jahreskarten oder Klimatickets durch Vorlage des Tickets bzw. der Karten sowie der Rechnungen, Quittungen oder Kassenbelege nachweisen. (Die Förderung für Monatskarten sind am Ende des jeweiligen Semesters gesammelt zu beantragen.)

• Die Förderung kann bis einschließlich jenes Semesters gewährt werden, in dem der Antragsteller das 26. Lebensjahr vollendet. Bei Monatskarten endet die Förderung nach Ablauf jenes Monats, in dem das 26. Lebensjahr vollendet wird.

Die Formulare für die Antragstellung können auf der Homepage der Marktgemeinde St. Michael heruntergeladen werden.

MÜLLABFUHRTERMINE - St.

Restmülltonne Biomülltonne

Michael 2023

Gelber Sack Papier

Donnerstag, 12.01.2023 Mittwoch, 11.01.2023 Mittwoch, 12.07.2023 Mittwoch, 11.01.2023 Montag, 02.01.2023 Donnerstag, 09.02.2023 Mittwoch, 25.01.2023 Mittwoch, 26.07.2023 Mittwoch, 22.02.2023 Montag, 27.02.2023

Donnerstag, 09.03.2023 Mittwoch, 08.02.2023 Mittwoch, 09.08.2023 Mittwoch, 05.04.2023 Montag, 24.04.2023 Donnerstag, 06.04.2023 Mittwoch, 22.02.2023 Mittwoch, 23.08.2023 Mittwoch, 17.05.2023 Montag, 19.06.2023

Donnerstag, 04.05.2023 Mittwoch, 08.03.2023 Mittwoch, 06.09.2023 Mittwoch, 28.06.2023 Montag, 14.08.2023 Donnerstag, 01.06.2023 Mittwoch, 22.03.2023 Mittwoch, 20.09.2023 Mittwoch, 09.08.2023 Montag, 09.10.2023

Donnerstag, 29.06.2023 Mittwoch, 05.04.2023 Mittwoch, 04.10.2023 Mittwoch, 20.09.2023 Montag, 04.12.2023

Donnerstag, 27.07.2023 Mittwoch, 19.04.2023 Mittwoch, 18.10.2023 Samstag, 04.11.2023 Donnerstag, 24.08.2023 Mittwoch, 03.05.2023 Samstag, 04.11.2023 Mittwoch, 13.12.2023 Donnerstag, 21.09.2023 Mittwoch, 17.05.2023 Mittwoch, 15.11.2023

Donnerstag, 19.10.2023 Mittwoch, 31.05.2023 Mittwoch, 29.11.2023 Donnerstag, 16.11.2023 Mittwoch, 14.06.2023 Mittwoch, 13.12.2023 Donnerstag, 14.12.2023 Mittwoch, 28.06.2023 Mittwoch, 27.12.2023

MÜLLABFUHRTERMINE - Gamischdorf

Restmülltonne

Biomülltonne

2023

Gelber Sack Papier

Dienstag, 03.01.2023 Mittwoch, 11.01.2023 Mittwoch, 12.07.2023 Freitag, 03.02.2023 Dienstag, 21.02.2023 Dienstag, 31.01.2023 Mittwoch, 25.01.2023 Mittwoch, 26.07.2023 Freitag, 17.03.2023 Dienstag, 18.04.2023 Dienstag, 28.02.2023 Mittwoch, 08.02.2023 Mittwoch, 09.08.2023 Freitag, 28.04.2023 Dienstag, 13.06.2023 Dienstag, 28.03.2023 Mittwoch, 22.02.2023 Mittwoch, 23.08.2023 Freitag, 09.06.2023 Dienstag, 08.08.2023 Dienstag, 25.04.2023 Mittwoch, 08.03.2023 Mittwoch, 06.09.2023 Freitag, 21.07.2023 Dienstag, 03.10.2023 Dienstag, 23.05.2023 Mittwoch, 22.03.2023 Mittwoch, 20.09.2023 Freitag, 01.09.2023 Dienstag, 28.11.2023 Dienstag, 20.06.2023 Mittwoch, 05.04.2023 Mittwoch, 04.10.2023 Freitag, 13.10.2023 Dienstag, 18.07.2023 Mittwoch, 19.04.2023 Mittwoch, 18.10.2023 Freitag, 24.11.2023 Samstag, 12.08.2023 Mittwoch, 03.05.2023 Samstag, 04.11.2023 Dienstag, 12.09.2023 Mittwoch, 17.05.2023 Mittwoch, 15.11.2023 Dienstag, 10.10.2023 Mittwoch, 31.05.2023 Mittwoch, 29.11.2023 Dienstag, 07.11.2023 Mittwoch, 14.06.2023 Mittwoch, 13.12.2023 Dienstag, 05.12.2023 Mittwoch, 28.06.2023 Mittwoch, 27.12.2023

MÜLLABFUHRTERMINE - Schallendorf 2023

Restmülltonne

Biomülltonne

Gelber Sack Papier

Dienstag, 03.01.2023 Mittwoch, 11.01.2023 Mittwoch, 12.07.2023 Mittwoch, 08.02.2023 Montag, 30.01.2023 Dienstag, 31.01.2023 Mittwoch, 25.01.2023 Mittwoch, 26.07.2023 Mittwoch, 22.03.2023 Montag, 27.03.2023 Dienstag, 28.02.2023 Mittwoch, 08.02.2023 Mittwoch, 09.08.2023 Mittwoch, 03.05.2023 Montag, 22.05.2023 Dienstag, 28.03.2023 Mittwoch, 22.02.2023 Mittwoch, 23.08.2023 Mittwoch, 14.06.2023 Montag, 17.07.2023 Dienstag, 25.04.2023 Mittwoch, 08.03.2023 Mittwoch, 06.09.2023 Mittwoch, 26.07.2023 Montag, 11.09.2023

Dienstag, 23.05.2023 Mittwoch, 22.03.2023 Mittwoch, 20.09.2023 Mittwoch, 06.09.2023 Montag, 06.11.2023 Dienstag, 20.06.2023 Mittwoch, 05.04.2023 Mittwoch, 04.10.2023 Mittwoch, 18.10.2023 Samstag, 30.12.2023 Dienstag, 18.07.2023 Mittwoch, 19.04.2023 Mittwoch, 18.10.2023 Mittwoch, 29.11.2023 Samstag, 12.08.2023 Mittwoch, 03.05.2023 Samstag, 04.11.2023 Dienstag, 12.09.2023 Mittwoch, 17.05.2023 Mittwoch, 15.11.2023 Dienstag, 10.10.2023 Mittwoch, 31.05.2023 Mittwoch, 29.11.2023 Dienstag, 07.11.2023 Mittwoch, 14.06.2023 Mittwoch, 13.12.2023 Dienstag, 05.12.2023 Mittwoch, 28.06.2023 Mittwoch, 27.12.2023

PROBLEMSTOFFEABNAHME - St. Michael 2023

Jeden 1. und 3. Freitag im Monat von 14.00 – 17.00 Uhr, die roten Termine sind die Ersatztage für die Feiertage Jänner

Donnerstag, 05.01.2023

Freitag, 20.01.2023

Feber Freitag, 03.02.2023 Freitag, 17.02.2023

März

Freitag, 03.03.2023

April Donnerstag, 06.04.2023

Freitag, 17.03.2023

Freitag, 21.04.2023

Mai Freitag, 05.05.2023 Freitag, 19.05.2023

Juni Freitag, 02.06.2023 Freitag, 16.06.2023

Juli Freitag, 07.07.2023 Freitag, 21.07.2023

August Freitag, 04.08.2023

September

Freitag, 01.09.2023

Freitag, 18.08.2023

Freitag, 15.09.2023

Oktober Freitag, 06.10.2023 Freitag, 20.10.2023

November

Freitag, 03.11.2023

Dezember Freitag, 01.12.2023

Anlieferung nur während der Öffnungszeiten: Die Benützer der Abfallsammelstelle sind aufgerufen, sich in Zukunft strikt an die Trennvorschriften zu halten. Der Müll darf ausnahmslos nur in Haushaltsmengen (max. ein PKWAnhänger pro Abnahmetag), nur

zu den genannten Öffnungszeiten angeliefert und unter Aufsicht in die entsprechenden Container entsorgt werden. Ablagerungen vor der Einfahrt oder Entsorgung ohne Aufsicht werden in Zukunft nicht mehr geduldet. Unsere Sammelstelle wird videoüberwacht. Sollten

Freitag, 17.11.2023

Freitag, 15.12.2023

die Missstände auch in Zukunft anhalten, ist die Gemeinde gezwungen, die Missstände zur Anzeige zu bringen und die jährliche Abfallsammelstellengebühr entsprechend zu erhöhen.