循環 經濟 製 作 團 隊：社 企 流 策 展 夥 伴：循 環 台 灣 基 金 會
手機的 獨白
社企 流 版 權 所有
我的手 我是你
你正盯著我看嗎
機
機？ 手 任 第幾
你知道
我
嗎？ 來 裡 從哪
後， 以 了 我丟
只 因為你 自 己！ 想到你
沒有！
過把 想 有 你 嗎？ 裡 哪 我會去
社企 流 版 權 所 有
自工業革命以來，像我這樣的手機，
是用下面這種「線性經濟」模式生產而來
取用 原料
生產
銷售
使用
丟棄
被丟棄後，就只能在掩埋場孤獨終老 社 企 流 版 權所 有
無盡地消耗稀缺金屬
「衝突礦產」造成
當地環境和社會的崩解
取用 原料
社 企 流 版 權所 有
重200g的手機，
電子產業搶新求變，
台灣人每2 年 就換一
要用2kg的原料製造 「計劃性汰舊」 產品 支 手 機，將 近 5 成 民 眾
9成 的材料被浪費 （一過保固期就壞了XD） 生產
銷售
會將舊手機閒置家中
使用
除了線性經濟， 你其實有別的選擇
丟棄
被 丟 棄 的 電 子 垃 圾，體 積 只 占 掩 埋 場1%，卻釋放 70% 的有毒物質
{
你可以使用新產品，又不會造成浪費 線性經濟
產品從出生 社企 流 版 權 所 有
衰敗 ， 難以重生
}
循環經濟
所有資源重複循環，生生不息
「循環經濟」仿效大自然 ， 讓資源重複循環
就像一棵樹的花開與花謝，沒有人會覺得浪費， 因為所有落花都將成為養分，孕育出新生命！ 社企 流 版 權 所 有
那要怎麼做到呢？
{
資源的循環方式有兩種
豬血
[
可以被生物分解的資源
}
社企流版權所有
手機
][
「生物循環」 回到
無法被生物分解的資源
]
「工業循環」 回到
生物 循 環
生物循環透過四種方式
讓資源生生不息
農林漁牧
原料 製造商
回歸土壤
資源怎麼循環？
產品 製造商
農林漁牧資源被消費之後， 還可萃取生化原料
沼氣發電 回歸土壤
重新回到大自然
服務 提供商
沼氣能源
使用者
萃取生化原料
圖片版權與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Econ omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
生物 循 環
為了讓
資源不要大材小用
循環時要從「經濟價值較高」的方式開始利用
農林漁牧
原料 製造商
以豬血來說，可以這樣循環： 第一選擇
萃取血清當醫療品
其他可能選擇
當食物、沼氣發電
或堆肥回歸大自然
回歸土壤
沼氣能源
服務 提供商 使用者
萃取生化原料 圖片版權與改編 來 源：Elle n Ma c A r t hur Fo un d at i o n C irc ula r Econ o my S y ste m Di a g ra m / 圖 片 文 字 中 譯：循 環 台 灣 基 金 會
產品 製造商
不能被生物分解的產品，要怎麼循環呢？
工業循環
工業循環有四個方法
讓產品與原料回到生產鏈 重新利用資源
原料 製造商 產品 製造商
回收 翻新 再製造
服務 提供商 使用者
再分配 再利用 維修
在這些循環中，它經過的
路徑越短，
資源能保存的價值越高
路徑指的是產品和原料在循環時所經過的階段: 原料製造商
產品製造商
服務提供者
使用者
所以我們從內圈開始往外看！
圖片版權 與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Eco n omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
第一圈
原料製造商
產品製造商
服務提供商
使用者
維修
產品維修後又回到使用者手中， 是最有效率的循環！
但維修好貴又麻煩，還是買新的吧？ 企業可以透過 創新設計 改善維修和消費模式！ Ex： 「 模 組 化 設 計 」的 手 機，可
以 像 樂 高 一 樣，拆 解 替 換 零 件，讓 維 修 變 簡 單，更 能 隨 時 幫 零 件 升 級
圖片版權 與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Eco n omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
原料製造商
產品製造商
服務 提供商 使用者
第二圈
再分配、再利用
將用過的產品再分配給其他使用者， 促進產品再利用
其實，你可以「使用」而不需「擁有」
＄xxx ＄xxx ＄xxx
以租代買：
透過租借服務讓手機在市場上循環使用， 讓資源利用最大化，消費者也能以較低的 價格享受高品質的產品
圖片版權 與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Eco n omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
第三圈
原料製造商
翻新、再製造
產品 製造商
透過再製造讓產品零件循環再生
服務提供商
使用者
舊機變新機？ 將可用零件拆卸下來，當作零組件， 用於新產品的生產流程 Ex：把舊手機的零件拆卸，再製造成新手機
圖片版權 與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Eco n omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
第四圈
回收
產品製造商 服務提供商
透過回收讓零件與原料循環再生
使用者
手機也可以回收？
採礦煉金： 轉世再生： 3萬支手機
可回收1公斤的金
?
機殼可回收鋁合金做窗框 螢幕回收玻璃變磁磚
迷思：回收就好棒棒嗎？
回收所經過的路徑最長，消耗的資源最多，是工業循環的最後手段
圖片版權 與 改 編 來 源：Elle n M a cAr t hur Fo un d at i o n - C i rcul a r Eco n omy S ystem Diag ram/圖片文字中譯：循環台灣基金會
累了嗎？
恭喜你已經認識生物循環和工業循環的概念 先停下滑動我的手指，分個享 接著看看怎麼實踐理想吧！
社企 流 版 權 所 有
、按個讚
在最理想的情況下，所有資源都能進入兩大循環 達成「封閉循環」 （Closed Loop）
工業循環
生物循環 原料 製造商
農林漁牧
產品 製造商
回歸土壤
回收 翻新 再製造
服務 提供商 使用者
沼氣能源
再分配 再利用 維修
萃取生化原料 圖片版權與改編 來 源：Elle n Ma c A r t hur Fo un d at i o n C irc ula r Econ o my S y ste m Di a g ra m / 圖 片 文 字 中 譯：循 環 台 灣 基 金 會
但要實現理想，我們還需要幾個條件
需要逆向物流 （Reverse Cycle）
一般物流
廠商
消費者
逆向物流
廠商
消費者
要使資源進入前面各種循環圈圈，
首先要讓產品從 消費者 手上，重新回到 廠商 手中
讓今日的產品，變成明日的資源，就能大幅降低開採自然資源的需求
社企流版權所有
需要重新設計 （Redesign）
除了逆向物流，我們更需要「重新設計」整個系統，
包括產品和 新的商業模式，從源頭就追求零廢棄
線性
循環 社企流版權所有
獨循環不如眾循環 只有一個人／一家企業循環
不如一群人／一群企業一起循環
透過產業合作共生和打造循環城市 可以更大規模地實現循環經濟！
社企流版權所有
產業合作共生
[
不同企業、產業可以互相合作，
讓自己的廢棄物成為別人的資源， 不只減少對環境的負面影響， 也省下處理廢棄物的成本
]
STEAM
例如：氮製造工廠將二氧化碳和蒸氣導流至鄰近番茄溫室，供溫室使用
社企流版權所有
社企流版權所有
打造一座 循環城市
小至一間咖啡廳，大至整個城市
空間裡的所有資源都能彼此循環
打造循環城市，需要政府與民間一起合作
讓城市中的水、能源、物質流（flows）互相循環 ※ 物質流：物質傳遞的動態過程
能源
物質
水
智慧型電網提供穩定電力，
需要的單位，廚餘可作為
業生產或滋養都市綠地，
利用再生能源發電，透過 提升電動車使用率
如食物，將剩食再分配給 生質材料和能源
做好雨、污水管理，用於工 增加生物多樣性
重點 複習
循環經濟 兩大循環： 讓所有資源都能進入
逆向物流：
生物循環
＋ 工業循環
讓產品從消費者 → 廠商
封閉循環（Closing the Loop）
再設計：
改變整個系統，從源頭就追求零廢棄
社企流版權所有
循環經濟不只是企業的事，你也可以參一腳 再維修
東西壞了先想辦法修， 別急著丟
再分配 以租代買，
或透過「共享」 交流資源
最重要的是 趕快分享專題文章和懶人包， 一起打造零浪費時代！
再回收
徹底落實資源回收，
讓廢棄物轉世再生吧 專題網站傳送門： 專題文章傳送門：
製 作 團 隊：社 企 流（周 雅 涵 吳 雁 婷 陳 昱 利 黃科諺 程芙蕖 林冠吟 金靖恩） 策 展 夥 伴：循 環 台 灣 基 金 會