PROLINFO - Espanhol Instrumental - DINTER

PROLINFO Español Instrumental UPE – UFRPE - UFRN - DINTER

Capa Original:

The British Library Image taken from page 751 of '1776 American Enterprise. 1876.

Burley's United States Centennial Gazetteer and Guide 1876.

C. H. Kidder, editor, etc.'

AUTHOR: KIDDER, Charles Holland CONTRIBUTOR: BURLEY, Sylvester W. ID: 004113012 Título da Ilustração: 1776 American Enterprise. 1876. Burley's United States Centennial Gazetteer and Guide 1876 ... C. H. Kidder, editor, etc.

Fonte de Identificação: British Library HMNTS 10410.s.7.

British Library Shelfmark: If you wish to purchase a high-quality copy of this image, please place an order at Images Online imagesonline.bl.uk. The details from the above list should help you locate the images.

Elaboração do material, edição, seleção do corpus, adaptação e editoração: Prof. Ms. Vinicius Gomes Pascoal.

Revisão e leitura crítica: Prof. Laécio Eugênio da Silva

3

EJERCICIOS

PROGRAMA DE LÍNGUAS E INFORMÁTICA DA UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO - PROLINFO COORDENADOR GERAL DO PROGRAMA Prof. Severino Carlos da Silva COORDENADORA DE EDUCAÇÃO À DISTÂNCIA Prof.ª Rozineide Novaes Ferraz COORDENADOR PEDAGÓGICO Prof. David José Andrade Lima COORDENADORA ADMINISTRATIVA Prof.ª Jéssica Maria Rodrigues Santos COORDENADORA DE LÍNGUA ESPANHOLA Prof.ª Lucyanne de França COORDENADOR DE INTERIORIZAÇÃO & PROJETOS Prof. Vinicius Gomes Pascoal Assessoria de Comunicação Maria Bettina Ferraz Novaes Apoio Administrativo à sede do PROLINFO Anne Elaine Santos de Albuquerque Matheus Macedo Leite Apoio Administrativo aos polos da Interiorização Aline Bispo Cavalcanti Davyd Couto Barbosa de Moura Israel de Alencar Luz da Silva Laécio Eugenio da Silva Márcia Regina Silva Cruz Silvana de Sousa Rodrigues Thaís de França Rigueira Tyson Antonio Alves da Silva Wellington Moreira Lopes

UNIVERSIDADE DE PERNAMBUCO - UPE REITOR Prof. Pedro Henrique de Barros Falcão VICE-REITORA Prof.ª Maria do Socorro Mendonça Cavalcanti PRÓ-REITOR DE GRADUAÇÃO - PROGRAD Prof. Luiz Alberto Ribeiro Rodrigues PRÓ-REITORA DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA - PROPEGE Prof.ª Maria Tereza Muniz Cartaxo PRÓ-REITOR ADMINISTRATIVO - PROADMI Prof. Rivaldo, de Albuquerque Mendes PRÓ-REITORA DE DESENVOLVIMENTO DE PESSOAS - PRODEP Prof.ª Vera Rejane do Nascimento Gregório PRÓ-REITOR DE EXTENSÃO E CULTURA PROEC Prof. Renato Medeiros Moraes COORDENADORA DE ASSUNTOS ESTUDANTIS - CAE Prof.ª Adelina Maria Salles Bizarro COORDENADOR DE DESENVOLVIMENTO DE GRADUAÇÃO - CDG Prof. Karl Schuster Veríssimo Sousa Leão

4

EJERCICIOS

INTRODUÇÃO

O compromisso com a educação de todos que compõem a sociedade reflete a prática fiel e cotidiana do exercício da cidadania. Nós, que fazemos a Universidade de Pernambuco, buscamos, em nosso dia-a-dia, através da implantação de projetos e de outros procedimentos, honrar esse compromisso com vistas a inserir o homem em seu contexto social, celebrando a sua dignidade, promovendo ações que resultem na construção do homem pelo próprio homem. Respaldada nesses propósitos e fundamentos, a Universidade de Pernambuco, através do Instituto de Apoio à Universidade de Pernambuco – IAUPE persiste numa caminhada crescente, voltada para ampliar conhecimentos, por estar ciente da relevância que estas assumem na contemporaneidade. Considerado atividade de extensão universitária, o Programa de Línguas e Informática – PROLINFO, em seu décimo ano de existência, busca, através de seus objetivos e metas, perseverar nas vias da qualidade. A oferta de cursos nas áreas de Inglês, Espanhol, Português e Informática comprova os princípios e a filosofia que permeiam o perfil de uma Universidade visivelmente comprometida com a excelência em todos os segmentos dos quais se julga partícipe.

Boa Sorte!

Prof. MS. Carlos Silva Coordenador-Geral PROLINFO

5

EJERCICIOS

SUMÁRIO

1º Encontro – La Compañía Uruguaya de Transportes Colectivos S.A. (CUTCSA) 2º Encontro – La compañía Uruguaya de Transportes Colectivos S.A. (CUTCSA) – parte II 3º Encontro – Masivo programa privatizador 4º Encontro – Aeropuerto de Carrasco / Banco Hipotecario / San Pedro de Timote 5º Encontro – Movistar / Ultrawash / EBEpinturas 6º Encontro – Lobby Los Robos 7º Encontro – El momento del comercio electronico 8º Encontro – Eduardo Saiz Lekue: Cerveza la salve Lista de Atividades Orientações para a Avaliação Referências

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

6

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

7

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura: desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura: desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

8

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

9

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

10

EJERCICIOS

La mayor amenaza que se cierne sobre américa Latina es la consolidación del capitalismo salvaje y depredador, que es difundida como programa para toda la derecha de la región. a la reforma laboral que elimina conquistas elementales, y su anunciada reforma previsional, se suma un programa masivo de privatizaciones y venta de amplias regiones de la amazonia, pulmón del mundo.

Un mínimo crecimiento le permite hablar de victoria económica, mientras las denuncias se acumulan sobre el equipo gobernante. La patota de grandes empresarios y sus acciones amenazan al continente entero.

Estas conductas del gobierno brasileño no parecen generar indignación en grandes medios de nuestro país, que no cesan de elogiar a dichos patanes cleptocráticos, que seguramente terminen su gestión gubernamental en la cárcel. Sí corresponde nuevamente consignar las muy dignas respuestas que ha brindado nuestra cancillería, encabezada por Rodolfo Nin Novoa, ante las últimas actitudes y desplantes de la patota encaramada, seguramente por poco tiempo, en la cúpula de poder de Brasil, que es nuestro segundo socio comercial y la mayor potencia regional.

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

11

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

12

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

13

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

14

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

15

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

16

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

17

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

18

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

19

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

20

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

21

EJERCICIOS

1- Traduza o texto acima para o português e desenvolva seu glossário para esta atividade. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua portuguesa para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 3- Após a leitura desenvolva uma síntese em língua espanhola para o texto acima. _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 4- Responda as seguintes questões: Qual o objetivo do texto? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ O objetivo foi alcançado? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Descreva como _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

22

EJERCICIOS

Lista de atividades

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

23

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

24

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

25

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

26

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

27

Leia e traduza o seguinte texto:

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

28

Leia e traduza o seguinte texto:

EJERCICIOS

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

29

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

30

EJERCICIOS

Leia e traduza o seguinte texto:

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

31

EJERCICIOS

Orientações sobre a prova DE PROFICIÊNCIA

Do Formato da Prova e Aplicação Composta por 2 (duas) etapas distintas, com duração de 240 minutos (4 horas): Etapa

Língua espanhola

Língua Espanhola

1- Leitura e compreensão de texto 2- Tradução de texto

2 horas 2 horas

2 horas 2 horas

Tempo de resolução total:

4 horas

4 horas

•

• •

A seção intitulada Leitura e compreensão de texto será composta por excerto de texto científico acompanhada por 10 (dez) questões de múltipla escolha. Esta etapa atribui nota que vai de 0 a 10.

A seção intitulada Tradução de texto será composta por excerto de texto científico para tradução integral ao português. Esta etapa atribui nota que vai de 0 a 10.

Será permitida a consulta de material bibliográfico individual desde que esteja sob posse dos discentes no momento de aplicação da prova. Será vetado o empréstimo de materiais de consulta, acesso a meios digitais, utilização de dicionários online ou semelhante, estando inseridos nesta categoria os leitores digitais e quaisquer outros aparelhos que se conectem com a internet.

Da Correção das Provas e Pedido de Recurso •

• • • • •

As provas de Proficiência serão digitalizadas pelo PROLINFO na UPE Campus Caruaru Talhada e os documentos originais encaminhados à Sede do PROLINFO em Recife, onde serão corrigidas por integrantes do PROLINFO determinados pela Coordenação Geral deste Programa.

O prazo para divulgação das notas corresponderá à quantidade de candidatos convertidos no dobro de dias úteis.

As provas originais não serão devolvidas.

Os pedidos de recurso deverão ser encaminhados por escrito à secretaria do PROLINFO na UPE Campus Caruaru com até 10 dias (úteis) após a divulgação dos resultados.

A Sede do PROLINFO tem até 5 dias (úteis) para responder cada recurso solicitado.

Os casos aqui não previstos serão analisados extraordinariamente pelo PROLINFO.

Aprovação e Certificação A nota mínima para aprovação na avaliação de Proficiência do PROLINFO é 5 (cinco), tendo o/a proponente que atingir a nota mínima estabelecida nas duas etapas distintas da prova.

O/A proponente receberá certificado de proficiência confeccionado pelo PROLINFO – UPE – PROEC - IAUPE, sendo assinado pelo Coordenador Geral do PROLINFO, e demais timbres supramencionados.

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN

32

EJERCICIOS

Referências

Caras y Caretas – Semanario Año XVII, nº 829, Viernes 15 de setiembre de 2017..

FORBES Magazine https://www.forbes.com/forbes/ INDIA Management https://www.aima.in/discover-aima/publication-and-reports/indian-management.html THE ECONOMIST https://www.economist.com/

PROLINFO Instrumental UPE – UFRN - UFRPE - DINTER Elaboração do material, edição, seleção do corpus, adaptação e editoração: Prof. Ms. Vinicius Gomes Pascoal.

Revisão e leitura crítica: Laécio Eugênio da Silva É licenciado sob selo Creative Commons AttributionNonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Todos os textos são de resposabilidade de seus autores.

Os excertos aqui podem ter sido adaptados dos seus originais.

Based on a work at: http://issuu.com/seloeditorialprolinfo

PROLINFO Instrumental – DINTER – UPE – UFPRPE – UFRN