merry christmas.
MADE IN GERMANY
Have a holly jolly christmas time!
Diese Zeit des Jahres lädt dazu ein, unvergessliche Momente voller Freude und Genuss zu schaffen – umgeben von einer unvergleichlichen Anmut, die nur Weihnachten bieten kann.
Für eine besondere Atmosphäre in der Weihnachtszeit sorgen unsere einzigartigen Weihnachtsdekore.
Diese sind nicht nur von außergewöhnlicher Qualität, sondern auch mit einer Hingabe zum Detail gestaltet, die dich begeistern wird. Jedes Stück erzählt eine eigene zauberhafte Geschichte und fängt den wahren Geist der Weihnacht auf wunderbare Weise ein. Mit zarten Verzierungen und festlichen Motiven entführen unsere Porzellanstücke dich in eine Welt voller Magie und kostbarer Erinnerungen.
Ein Weihnachtsfest mit einer gemütlichen Familienzusammenkunft oder eine festliche Tafel mit Freunden? Unser Porzellan wird dein Fest auf magische Weise bereichern und mit unvergleichlicher Schönheit verzieren. Egal, ob du in den sanften Strahlen des Kerzenlichts versinken oder den Tisch mit eleganten Porzellanstücken schmücken möchtest, unser exquisites Geschirr wird deine Feierlichkeiten zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Es verleiht jedem Moment eine einzigartige Note von Raffinesse und verwandelt deine festliche Tafel in einen Ort voller Anmut und Stil. Genieße die Festlichkeiten mit dem Vertrauen, dass unser Porzellan nicht nur funktional und langlebig ist, sondern auch das gewisse Etwas an Eleganz und Glamour verleiht, das deine Gäste verzaubern wird.
This time of year invites us to create unforgettable moments filled with joy and delight, surrounded by a unique grace that only Christmas can offer. Our exclusive Christmas decorations set the stage for a truly special holiday atmosphere.
Crafted with exceptional quality and meticulous attention to detail, each piece is designed to captivate you. Every item tells its own enchanting story and beautifully captures the true spirit of Christmas. Delicate embellishments and festive motifs transport you into a world of magic and precious memories.
Whether you‘re hosting a cozy family gathering or a festive dinner with friends, our porcelain will enrich your celebration in the most enchanting way and adorn it with unmatched beauty. Whether you’re basking in the soft glow of candlelight or setting the table with elegant porcelain pieces, our exquisite tableware will turn your festivities into an unforgettable experience. It adds a distinctive touch of refinement, transforming your holiday table into a place of grace and style. Celebrate with the confidence that our porcelain is not only functional and durable but also imparts a special elegance and glamour that will captivate your guests.
Unsere Form LIBERTY erstrahlt in diesem Winter in zeitloser Eleganz – durch die edlen Dekore in Gold und Silber in Form von Sternen. Dieses glänzende Detail verleiht unserem Tisch einen modernen und dennoch klassischen Charme, der die Herzen unserer Gäste erwärmt.
Die Dekore »Golden Stars« und »Silver Stars« erinnern an funkelnde Sterne in der klaren Nacht und bringen ein luxuriöses Element in unser Weihnachtsfest. Es ist eine zeitgemäße Art, die Tradition zu feiern und gleichzeitig einen Hauch von Modernität in unsere festlichen Feierlichkeiten zu bringen. Ein subtiler Hauch von Luxus, der unsere Weihnachtstafel stilvoll ergänzt, ohne dabei überladen zu wirken.
Our LIBERTY collection shines with timeless elegance this winter, featuring refined gold and silver star designs. These shimmering details lend our table a modern yet classic charm that will warm the hearts of our guests.
The »Golden Stars« and »Silver Stars« designs evoke the sparkle of stars in a clear night sky, adding a touch of luxury to our Christmas celebrations. It‘s a contemporary way to honor tradition while introducing a modern flair to our festive gatherings. This subtle touch of luxury enhances our holiday table with style, without appearing overly ornate.
liberty.
Alle LIBERTY »Golden Stars« Artikel können mit LIBERTY »Velvet Black« komibiniert werden.
Liberty
Golden Stars
with
Velvet Black
»Golden
Stars«
liberty.
»Christmas« life.
LIFE »Christmas«, eine Porzellanserie, welche die festliche Stimmung von Weihnachten perfekt einfängt!
Von funkelnden Kerzenlichtern über leuchtende Weihnachtsdekoration bis hin zu köstlichen Leckereien - LIFE »Christmas« verspricht, das Fest der Liebe in vollem Glanz zu feiern. Mach dich bereit, die warme Atmosphäre, die in der Luft liegt, zu genießen und den Geist von Weihnachten in jedem Detail zu spüren.
LIFE »Christmas«, a porcelain collection that perfectly captures the festive ambiance of Christmas!
From sparkling candlelights to glowing Christmas decoration, and delicious treats, LIFE »Christmas« promises to elevate the celebration of love in all its splendor. Get ready to savor the warm atmosphere that fills the air and feel the spirit of Christmas in every detail.
In der besinnlichen Zeit des Jahres, wenn die ersten Schneeflocken sanft vom Himmel fallen und ein Hauch von Magie in der Luft liegt, entfaltet MARIE-LUISE »Weihnachten« ihren ganzen Charme. Mit ihrer klassischen Eleganz und zeitlosen Schönheit fängt sie die Essenz von Weihnachten auf zauberhafte Weise ein. Von liebevoll gestalteten Tassen, bis hin zu edlen Weihnachtstellern, auf denen köstliche Leckereien serviert werden - MARIE-LUISE »Weihnachten« schafft eine Atmosphäre der Gemütlichkeit und des gemeinsamen Zusammenseins. Die Festtafel erstrahlt in einem harmonischen Glanz, während Familie und Freunde sich um sie versammeln und kostbare Momente teilen.
In the contemplative time of year, when the first snowflakes gently fall from the sky and a touch of magic fills the air, MARIE-LUISE » Weihnachten « unfolds its charm. With its classic elegance and timeless beauty, it captures the essence of Christmas in a magical way. From lovingly designed mugs to exquisite Christmas plates on which delicious treats are served, MARIE-LUISE » Weihnachten « creates an atmosphere of coziness and togetherness. The festive table shines with harmonious splendor as family and friends gather around, sharing precious moments.
»Weihnachten«
marie-luise.
»Weihnachten«
marie-luise.
»Weihnachtsnostalgie«
marie-luise.
In der stimmungsvollen Weihnachtszeit entführt uns MARIELUISE »Weihnachtsnostalgie« auf eine Reise in vergangene Zeiten. Mit ihrem zarten Porzellan und filigranen Verzierungen erinnert sie uns an die zeitlose Schönheit vergangener Tage. Beim Betrachten dieser eleganten Stücke werden Erinnerungen an festliche Weihnachtsabende bei Kerzenlicht geweckt.
MARIE-LUISE »Weihnachtsnostalgie« lässt uns spüren, wie es war, als Kinder mit leuchtenden Augen auf den Weihnachtsmann zu warten und voller Vorfreude die Geschenke auszupacken.
Sie erweckt die Wärme und Geborgenheit zum Leben, die wir in der Gemeinschaft unserer Lieben empfinden, während wir um den festlich gedeckten Tisch versammelt sind. Lass uns gemeinsam die Magie von Weihnachten mit MARIE-LUISE »Weihnachtsnostalgie« wieder aufleben und uns an die kostbaren Momente vergangener Zeiten erinnern.
In the festive time of Christmas, MARIE-LUISE » Weihnachtsnostalgie « takes us on a journey back to past times. With its delicate porcelain and intricate embellishments, it reminds us of the timeless beauty of days gone by. As we gaze upon these elegant pieces, memories of festive Christmas evenings by candlelight come flooding back. MARIE-LUISE
» Weihnachtsnostalgie « allows us to relive the anticipation we felt as children, eagerly awaiting the arrival of Santa Claus and unwrapping presents with eyes full of wonder.
It brings to life the warmth and comfort we experience in the company of our loved ones, gathered around a beautifully set table. Let us revive the magic of Christmas with MARIE-LUISE
» Weihnachtsnostalgie « and reminisce about the precious memories of times past.
»Weihnachtsnostalgie«
marie-luise.
weihnachts becher.
In der zauberhaften Winterzeit schimmern sie wie funkelnde Sterne - unsere Weihnachtsbecher. Mit ihren liebevollen Verzierungen bringen sie festlichen Glanz auf den Tisch.
Diese bezaubernden Becher aus feinstem Porzellan versprühen eine warme Atmosphäre. Wenn uns der Duft von heißem Glühwein oder leckerem Kakao in die Nase steigt zaubert uns das ein Lächeln auf die Lippen. Unsere sechs verschiedenen Porzellanbecher für Weihnachten sind nicht nur stilvolle Accessoires, sondern auch Botschafter der Festlichkeit. Sie sind kleine Begleiter auf unserem festlichen Weg, die uns daran erinnern, wie kostbar diese besondere Zeit ist.
In the enchanting winter season, they shimmer like sparkling stars - our Christmas mugs. With their loving decorations, they bring festive radiance to the table. These charming mugs made of finest porcelain spread a warm atmosphere. When the scent of hot mulled wine or delicious hot cocoa tickles our noses it puts a smile on our faces. Our six different porcelain mugs for Christmas are not just stylish accessories but also ambassadors of festivity. They are little companions on our festive journey, reminding us of how precious this special time is.
In the enchanting winter season, they shimmer like sparkling stars - our Christmas mugs. With their loving decorations, they bring festive radiance to the table.
Zarte Porzellananhänger für den Christbaum verleihen ihm eine bezaubernde Eleganz. Wie kleine Kunstwerke schmücken sie die grünen Zweige und lassen das Licht der Weihnachtsbeleuchtung sanft auf ihnen tanzen. Jeder Anhänger erzählt seine eigene Geschichte, mit liebevoll gestalteten Details und filigranen Verzierungen. Ob ein funkelnder Stern, ein niedlicher Schneemann oder eine festliche Weihnachtskugel - sie symbolisieren die Magie und Freude dieser besonderen Jahreszeit.
Delicate porcelain ornaments for the Christmas tree lend it a captivating elegance. Like miniature artworks, they adorn the green branches and allow the light from the Christmas decorations to gently dance upon them. Each ornament tells its own story, with lovingly crafted details and intricate embellishments. Whether it‘s a sparkling star, an adorable snowman, or a festive Christmas ball, they symbolize the magic and joy of this special time of year.
bisquit anhänger.
available articles
lieferbare artikel.
Milchkaffeeobertasse 0,37 ltr.
Milk coffee cup 12.3 oz.
Kombi-Untertasse 16,5 cm
Saucer 6.5 inch
Becher mit Henkel 0,40 ltr.
Mug with handle 13.3 oz.
Schüssel rund 15,5 cm
Bowl round 6.1 inch
Kaffeeobertasse 0,23 ltr.
Coffee cup 7.7 oz.
Kombi-Untertasse 15 cm
Saucer 5.9 inch
Frühstücksteller rund 22,5 cm
Speiseteller rund 28 cm
Plate flat round 9.0 / 11.0 inch
Teeobertasse 0,13 ltr.
Tea cup 4.3 oz.
Teeuntertasse 13 cm Saucer 5.1 inch
Müslischale 15 cm
Bowl 5.9 inch
Etagere 2 tlg.
Etagere 2 pcs.
Frühstücksteller rund 20 cm
Brotteller rund 17 cm
Plate flat round 7.9 / 6.7 inch
Kuchenplatte eckig 34,5 x 15 cm
Platter rectangular 13.6 x 5.9 inch
Schale rund 5296 mit Deckel 14 x 9 cm Bowl round 5296 with lid 5.5 x 3.5
Schale rund 5298 mit Deckel 21 x 9 cm Bowl round 5298 with lid 8.3 x 3.5
Pasta- / Suppenteller rund 23 cm Soup plate round 9.0 inch
Becher mit Henkel 0,27 ltr. Mug with handle 9.0 oz.
Speiseteller rund 25 cm
Plate flat round 9.8 inch
Suppenteller rund 23 cm
Soup plate round 9.0 inch
Kaffeeservice 18 tlg. Coffee-Set 18 pcs.
Tafelservice 12 tlg. Dinner-Set 12 pcs.
Teekanne 1,10 ltr. Tea pot 36.7 oz.
Stövchen Warming plate
Teeobertasse 0,21 ltr. Tea cup 7.0 oz.
Kombi-Untertasse 15 cm Saucer 5.9 inch
Frühstücksteller rund 20 cm
Brotteller rund 17 cm Plate flat round 7.9 / 6.7 inch
Kuchenplatte eckig 34,5 x 15 cm Platter rectangular 13.6 x 5.9 inch
Servierplatte oval 34 x 26 cm Platter oval 13.4 x 10.2 inch
Zuckerdose 0,21 ltr. Sugar bowl with cover 7.0 oz.
Milchkännchen 0,18 ltr. Creamer 6.0 oz.
Teeobertasse 0,13 ltr. Tea cup 4.3 oz.
Teeuntertasse 13 cm Saucer 5.1 inch
Speiseteller rund 27 / 25 cm Plate flat round 10.6 / 9.8 inch
Suppenteller rund 23 cm Soup plate round 9.0 inch
Eierbecher mit Ablage Egg cup with rest
Schüssel rund 23 / 20 cm Bowl round 9.0 / 7.9 inch
Dessertschale 15 cm Bowl round 5.9 inch
Kaffeeobertasse 0,23 ltr. Coffee cup 7.7 oz.
Kombi-Untertasse 15 cm Saucer 5.9 inch
Becher mit Henkel 0,27 ltr. Mug with handle 9.0 oz.
Kuchenplatte rund mit Griff 27 x 26 cm Cake plate with handle 10.6 x 10.2 inch
Etagere 2 tlg. Etagere 2 pcs.
Kaffeeservice 18 tlg. Coffee-Set 18 pcs.
Tafelservice 12 tlg. Dinner-Set 12 pcs.
lieferbare artikel.
Kaffeeobertasse 0,26 ltr. Coffee cup 8.8 oz.
Kombi-Untertasse groß 16,5 cm Saucer big 6.5 inch
Müslischale 15 cm Bowl round 5.9 inch
Speiseteller rund 27,5 cm Plate flat round 10.8 inch
Suppenteller rund 21 cm Soup plate round 8.3 inch
Milchkaffeeobertasse 0,38 ltr. Milkcoffee cup 12.9 oz.
Kombi-Untertasse groß 16,5 cm Saucer big 6.5 inch
Foodbowl 28 cm Foodbowl 11.0 inch
Schale rund 5296 mit Deckel 14 x 9 cm Bowl round 5296 with lid 5.5 x 3.5 inch
Becher mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
Frühstücksteller rund 22,5 cm Plate flat round 8.6 inch
Schale rund 5298 mit Deckel 21 x 9 cm Bowl round 5298 with lid 8.3 x 3.5 inch
»Elch mit Kind« 65294
mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
»Weihnachtsmänner« 65295
mit Henkel 0,40 ltr.
with handle 13.5 oz.
»Weihnachtsauto« 65296
mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
Becher
Mug
Becher
Becher
Kaffeeobertasse 0,26 ltr. Coffee cup 8.8 oz.
Kombi-Untertasse groß 16,5 cm Saucer big 6.5 inch
Müslischale 15 cm Bowl round 5.9 inch
Speiseteller rund 27,5 cm Plate flat round 10.8 inch
Suppenteller rund 21 cm Soup plate round 8.3 inch
Milchkaffeeobertasse 0,38 ltr. Milkcoffee cup 12.9 oz.
Kombi-Untertasse groß 16,5 cm Saucer big 6.5 inch
Foodbowl 28 cm Foodbowl 11.0 inch
Schale rund 5296 mit Deckel 14 x 9 cm Bowl round 5296 with lid 5.5 x 3.5 inch
mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
Frühstücksteller rund 22,5 cm Plate flat round 8.6 inch
Schale rund 5298 mit Deckel 21 x 9 cm Bowl round 5298 with lid 8.3 x 3.5 inch
65297
65298
»Waldtiere« 65299
mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
Becher
»Hirsch mit Schlitten«
Becher mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
»Schneemann«
Becher mit Henkel 0,40 ltr. Mug with handle 13.5 oz.
Becher
Christian Seltmann GmbH
seltmann.com
Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 / 92610 Weiden / Germany Telefon +49 961 / 204-0 www.seltmann.com
seltmannporzellan
seltmannweiden
Porzellanfabriken