- Año 12 - Nº 707 - Jueves 29 de Septiembre de 2011 - $ 4,00 -
REALIDAD GESELINA
01
DE OCTUBRE
Día del MAR
GIRA del GOBERNADOR A R G E N T I N A S El sábado 01 a las 21.00 horas la Dirección de Cultura presenta “ARGENTINAS” con la dirección y puesta en escena de Verónica Arena. CULTURA | Pág. 21
ALLANAMIENTOS Una serie de operativos se llevaron a cabo en la zona sur del Partido luego de que apareciera una nota escrita a mano en un papel, la cual fue encontrada en la zona céntrica de la ciudad. En el manuscrito, quien
EL CENTRO DE CONVENCIONES En su paso por Villa Gesell el Gobernador elogió la marcha de la construcción del Centro Municipal de Congresos y Convenciones “Néstor Kirchner” afirmando que “este es un lugar estratégico que le dará a Villa Gesell la posibilidad para convertirse en un polo de atracción. Esto promueve un tipo de turismo no tradicional que complementa la temporada.
la escribió dijo ser Agostina Sorich. Los resultados fueron negativos. POLICIALES | Pág. 8
POLITICA | Pág. 2
Fiesta infantil de HOCKEY
Las divisiones octavas y novenas del Hockey tuvieron un encuentro donde hubo más de 200 chicas jugando partidos amistosos.
Los cañófilos tendrán este domingo una nueva edición del concurso de pesca de la brótola de mayor peso.
DEPORTES | Pág. 19
DEPORTES | Pág. 18
POLITICA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 2
Realidad Geselina Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837 Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta. Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta. Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23. Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
Intensa gira del Gobernador. Se anuncia para mañana la entrega de viviendas sociales
Scioli en Villa Gesell
Centro Municipal de Congresos y Convenciones “Néstor Kirchner”.-
Durante la semana pasada el gobernador Daniel Scioli realizó un intenso periplo por 23 municipios del interior provincial, tal vez el último antes de las elecciones de octubre. La gira culminó en el triángulo áulico de Madariaga, Pinamar y Villa Gesell donde renovó su compromiso para "generar oportunidades" y anticipó su pretensión de lograr “cada vez más arraigo desarrollando el interior de la Provincia”. Dentro del programa “Fortalecimiento de los Municipios”, Scioli le entregó al intendente Rodríguez Erneta un cheque de $500.000 aportado por la jefatura del Gabinete de Ministros para invertir dentro del Presupuesto 2012 en obras de infraestructura para el deporte y la recreación turística que fomenten el desarrollo productivo de nuestro destino turístico. El Gobernador elogió la marcha de la construcción del Centro Municipal de Congresos y Convenciones “Néstor Kirchner” afirmando que “este es un lugar estratégico que le dará a Villa Gesell la posibilidad para convertirse en un polo de atracción de eventos, ferias, congresos, convenciones, manifestaciones deportivas y expresiones culturales. Estamos trabajando mucho en esta línea porque promueve un tipo de turismo no tradicional que complementa la temporada. Es importante posicionar a Villa Gesell en este mercado creciente de ferias, congresos y convenciones. En Mar del Plata esta actividad ha sido de un gran impacto económico, a la infraestructura hotelera hay que darle la posibilidad de extender la temporada a lo largo de los doce meses y un Centro como este es un herramienta muy importante”. También destacó los avances de la descentralización del Consejo Provincial de Educación y Trabajo (COPRET) que apunta a fortalecer la formación profesional según el perfil socioproductivo de cada localidad. “La Regiona-
lización en Educación fue posible por las decisiones estratégicas tomadas por las 23 mesas distritales y los 22 consejos consultivos regionales”, dijo Scioli. Antes de partir, el Gobernador concluyó su breve visita a la ciudad recorriendo la nueva obra de extensión de la Peatonal en la avenida Tres con su comitiva integrada por el ministro de Salud Alejandro Collia, el director del Servicio Provincial de Agua Potable y Saneamiento Rural (SPAR) Juan María Viñales, el presidente de ABSA Guillermo Scarcella y el diputado Juan De Jesús. Scioli concluyó que la Comuna geselina muestra “desarrollo, progreso, avances de servicios esenciales como el acceso al agua potable para los balnearios del sur, el acceso al gas natural, el tomógrafo en el Hospital para que los pacientes no tengan que trasladarse hasta Mar del Plata”. El Dr. Erneta agregó que “queremos una ciudad con más oportunidades, una ciudad más integrada donde podamos recrear todo lo que ustedes (los funcionarios) están haciendo con un modelo nuevo en la provincia de Buenos Aires; una Villa Gesell con más gas, con más posibilidades para competir, con la obra que estamos haciendo en Mar de las Pampas y con todo lo que estamos realizando que pueda ser la ciudad que desde su origen pensó nuestro fundador, Carlos Gesell; una obra que tuvo una interrupción durante doce años pero que ahora se ha recuperado con el espíritu de la obra pública”. En declaraciones a Radio Provincia, el Intendente Rodríguez Erneta dijo que Scioli también había entregado fondos para la realización de la Fiesta de la Diversidad Cultural que se realizará en Villa Gesell del 7 al 10 de octubre. El Gobernador inauguró en Madariaga el “Paseo del Bicentenario” junto al Intendente Popovich a quien le entregó $200.000 destinados a la com-
pra de una ambulancia de alta complejidad para la hospital municipal, $30.000 del ministerio de Desarrollo Social para aplicar al programa “Envión” y una inversión de $35.000 de Turismo. Entregó 48 escrituras de la Escribanía General de Gobierno. Scioli enfatizó en Madariaga el rol del interior y de los pueblos rurales en el proceso de industrialización de la actividad agrícola ganadera que permitirá “ir mejorando día a día los servicios esenciales” y aseguró que “están dadas todas las condiciones para que esta segunda etapa en la provincia de Buenos Aires tenga como gran protagonista al interior”. En Pinamar, hizo una importante inversión en Salud inaugurando junto al intendente Blas Altieri la primera etapa del servicio de Terapia Intensiva del Hospital Municipal, entregando un tomógrafo y anunciando una inversión de 7 millones de pesos destinada a la ampliación del complejo hospitalario. También trascendió que habría entregado a la Comuna una interesante inversión para obras de infraestructura y la extensión de la red cloacal en las localidades del Distrito vecino. En la 5ª Sección Electoral,
Scioli El denominador común de la gira fue el rescate del “Plan de Regionalización” que el Gobernador proyecta para el próximo mandato, de cumplir con la holgada victoria que le pronostican los encuestadores en Buenos Aires. Este Plan dispone de un programa de inversiones productivas en localidades del Interior destinado a generar el arraigo de los pobladores que hasta ahora no pudo aplicarse por falta de presupuesto. La iniciativa de reiniciar el Plan recibió el franco respaldo del jefe de Gabinete Alberto Pérez quien destacó que “el proyecto de regionalización será el eje central de nuestro mandato porque permite crear mejores condiciones de desarrollo, arraigo y producción de crecimiento para el interior de la Provincia”.
VIVIENDAS Para mañana esta prevista la entrega de las primeras 26 casas de las 346 cuya construcción la Administración licitó con financiamiento del Plan Federal Plurianual de Viviendas de la Nación. El Intendente Rodríguez Erneta se reunió en la dirección de Promoción Social de la Casa del Abuelo con las 26 familias beneficiarias del Barrio San Jorge para entregarles las Actas de Preadjudicación de las viviendas. Del acto participaron el secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone, la jefa de la Oficina de Regularización Dominial Elina Suárez y el escribano Guillermo Postigo certificando las entregas. En esta reunión, los vecinos recibieron del presidente de CEVIGE Daniel Flores y el encargado local de BAGSA Cristian Parodi, carpetas instructivas sobre las solicitudes que deben tramitar ante esas entidades para obtener los servicios de electricidad y gas natural.
En él podrán realizarse eventos, ferias, congresos, convenciones, manifestaciones deportivas y expresiones culturales.-
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 3
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 4
GESELINAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 5
Un repartidor de CEVIGE sufrió el ataque de un Rottweiler
Lesiones graves Ricardo Almirón (45), un trabajador de CEVIGE, fue atacado por un perro de grandes dimensiones raza Rottweiler cuando realizaba la tarea de reparto de las facturas del consumo eléctrico domiciliario. El ataque le provocó graves lesiones en ambas manos con la amputación de un dedo de la mano derecha y una delicada intervención quirúrgica en la mano izquierda a la que era sometido en la Clínica de Fracturas y Ortopedias de Mar del Plata al cierre de esta edición. El Dr. Gabriel Luna, Asesor Legal de la Cooperativa, le dijo a REALIDAD que “en horas de la tarde, mientras repartía las facturas de consumo en un domicilio de la Avenida 15 entre 105 y 106, Almirón sufrió el ataque de este perro que estaba suelto dentro del perímetro del lote. Como no lo atendían después de haber golpeado las palmas, el trabajador no puede entrar a la propiedad privada sin autorización, comenzó a fijar la factura con una banda elástica en un marco del cerco que tiene apenas un metro de altura y, en esa circunstancia, no pudo ver al perro que
se le venía encima. Le mordió las dos manos, en el primer ataque le amputó un dedo; según una vecina que brindó testimonio, el perro también saltó el cerco contra Almirón que estaba en el piso. El perro está identificado, el propietario también, hemos hecho la denuncia ante la dirección de Zoonosis y seguiremos con las acciones judiciales. La respuesta de Zoonosis es que el propietario asegura que el perro está
vacunado pero no muestra los certificados correspondientes que nos reclama el médico, así que además de las operaciones Almirón tiene que someterse al tratamiento antirrábico que no es corto. La compensación económica por el daño producido al trabajador y la incapacidad correspondiente está cubierto por el seguro de ART que tiene la Cooperativa que iniciará las acciones legales en seguida, estamos completando alguna documentación y testimonios para hacer la denuncia penal contra el propietario”. El Dr. Luna agregó que “le pedimos a los vecinos que, por todos los medios, traten de man-
tener a sus perros guardianes o ejemplares mordedores sujetos dentro del predios de las viviendas cuando los cercos son bajos y quedan al alcance del ejemplar. Los empleados de la Cooperativa que toman el estado de los medidores y los que reparten facturas sufren periódicamente ataque de perros domiciliarios. Contamos con la buena voluntad de los vecinos para proteger a los trabajadores de la Cooperativa o, tal vez, haya que exigir a los propietarios que instalen un buzón exterior para la recepción de facturas y colocar los medidores en lugares protegidos para la toma de estados”.
Electorales
Denuncia por quita de cartelería El candidato a Intendente de la UDESO de Villa Gesell Jorge Martínez Salas y el vicepresidente de la UCR Sergio Cabutti presentaron una denuncia ante la Ayudantía Fiscalía de la Dra. Cifuentes Cabrera por la sustracción de toda la cartelería partidaria de campaña electoral que estaba fijada en los postes de CEVIGE del boulevard Silvio Gesell y de los paseos 105 y 107. En la denuncia se aporta la
comparencia de testigos y se solicita que la IPP requiera de la Municipalidad un informe del registro de las cámaras de seguridad ubicadas en esa zona apara identificar a los responsables. Martínez Salas rechazó el argumento de la Ordenanza que prohíbe la fijación de carteles en los postes de CEVIGE explicando que fue creada para reservar el patrimonio de la publicidad comercial, “no prohíbe una pan-
carta sostenida prolijamente con arneses que se retiran después de las elecciones y que responden al derecho de la propaganda electoral y en ningún caso justifican el robo de ese material”. Cabutti dijo que este hecho es reiterado en el marco de una campaña “áspera y agresiva”. Al cierre de esta edición, activistas de la oposición reponían una nueva tanda de pancartas en reemplazo de la sustraída.
BALNEARIOS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 6
El Intendente instó a los nuevos concesionarios de playa a apurar las obras
Nuevos balnearios Llegamos a octubre y la construcción de los nuevos balnearios se transforma en un tema urgente. Los concesionarios adjudicados en la última licitación entraron en una zona de decisiones ineludibles, un amplio arco que va desde el paraguas político electoral con sus compromisos tácitos hasta la inversión real en el inicio de obra. Los 29 lotes licitados todavía están sujetos a una sentencia en la cuestión de fondo que se tramita ante el juzgado Contencioso Administrativo de Dolores; pero, el juez Escobar ya levantó la medida cautelar para que continúen el proceso licitatorio sobre más de veinte proyectos que fueron inmediatamente adjudicados por el Ejecutivo. Sólo unos pocos han iniciado francamente la obra y el contrato de concesión del servicio de gastronomía y sombra en playa comienza el 1º de diciembre. Días atrás, el intendente Rodríguez Erneta convocó a los concesionarios designados, a los
que recibió junto al secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone y el director de la Asesoría Legal y Técnica Dr. Atilio Roncoroni. El jefe comunal les advirtió a los nuevos concesionarios que están obligados por el contrato de concesión a construir los balnearios antes del próximo verano. Varios de los ganadores han presentado proyectos en hormigón y temen quedar al alcance de una medida cautelar similar a la dictada por Escobar sobre el balneario de 123 y Playa. La construcción de cemento que apareció en ese lote quedó inmediatamente detenida por una medida cautelar de Dolores y otra de similares características en 112 y Playa también detuvo la obra. Estas medidas han alertado a los concesionarios designados que tienen proyectos en este material de obra y han demorado la inversión ante el riesgo de grandes pérdidas por la acción de la Asamblea Ciudadana en
Defensa del Médano Costero y sus amparos ante el Contencioso Administrativo de Dolores. Según las versiones oficiales, los funcionarios habrían sugerido a estos inversores cambiar los materiales del proyecto en hormigón que tienen presentado y modificarlos por madera en la presentación de planos de obra para sortear los riesgos legales del juez Escobar. Si la sugerencia supera las posibles objeciones de terceros relacionadas con el Artº 27 del Pliego, los inversores deben concretar la presentación de planos para la aprobación no sólo de la secretaría de Planeamiento del Arq. Castellani, mentor del nuevo modelo de balneario, sino también de la dirección de Asesoría Legal y Técnica del Dr. Atilio Roncoroni en vigilancia de la sujeción perfecta a la normativa vigente, provincial y municipal. En cambio se iniciaron otros proyectos que serían construídos en madera desde el diseño origi-
nal. En cualquier caso, el Ejecutivo advirtió a los concesionarios designados que la Comuna cobrará el cánon anual establecido aunque no se preste el servicio. Para los buenos lectores del subrayado político, si la Comuna les cobra el cánon pero no les anula la concesión habrá quienes se arriesguen a pagar sin trabajar y esperar, aunque les cueste las antipatías del ganador de las elecciones de octubre, el que sea. Entretanto, detrás del escenario, fogonea en contra de las nuevas obras en playa la Cámara de Concesionarios de Playa que contiene a los 25 balnearios de madera licitados en 2006 al amparo de la Ordenanza 2050. La Cámara argumenta que tiene una ocupación de carpas promedio de Temporada del 70% o menos y que la creación de 2.000 nuevos espacios de sombra (carpas) significará una caída en las recaudaciones.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 7
POLICIALES
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 8
Allanamientos con saldo negativo en el caso Agostina Sorich Una serie de operativos se llevaron a cabo en la zona sur del Partido de Villa Gesell, luego de que apareciera una nota escrita a mano en un papel, la cual fue encontrada en la zona céntrica de la ciudad y llevada a la Ayudantía Fiscal, y en el manuscrito quien la escribió dijo ser Agostina Sorich, la chica desaparecida el 15 de octubre de 2010, y mediante la carta solicitaba ayuda afirmando que se encuentra en una casa de estilo cabaña cercana al mar, por lo cual la policía de Villa Gesell inició un rastrillaje mediante el cual requisaron 25 unidades de estas características, sin lograr resultados positivos. En tanto que la nota está en poder de la Sub Delegación Descentralizada de Investigaciones (DDI) sometiéndola a un perito caligráfico para determinar si es una carta fehaciente comprobando si se trata de la letra de Agostina Sorich. La carta fue exhibida a Andrea Sorich, la madre de Agostina, quien no pudo afirmar que se trate de la letra de su hija, y brindó colaboración a los investigadores facilitando material de estudio para poder corroborar la escritura. En la nota está el pedido de ayuda, la descripción del lugar y cuenta con una importante cantidad de faltas ortográficas. Lo inadmisible del caso es la demora en la prueba caligráfica, ya que
cera Departamental, por resolución de fecha del 16 de Mayo de 2011. Por ello, asumió la intervención en la causa la Doctora María Claudia Castro, titular de la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio Nº 3, Secretaría a cargo del Doctor Gonzalo Galeano.
El caso de Agostina Sorich tuvo una agitada actividad en los últimos días.-
este tiempo preciado da la posibilidad a un presunto captor a movilizar a la menor de 13 años. Sobre este tema el Jefe Distrital Ramón Alday dijo: “llegó al personal de investigaciones una esquela, lo que provocó una investigación pronta a raíz del escrito involucrando personal de la DDI geselina y personal de las comisarías de nuestra ciudad, llevándose a cabo una serie de registros en domicilios locales, que no tuvieron saldo positivo, pero esto demuestra que estamos y que vamos a seguir trabajando para dar con el objetivo que es que la joven Agostina esté de vuelta con su familia”. En tanto que su madre,
Andrea, afirmó que rasgos de la letra son similares a los de Agostina, pero que esto va a depender de las pericias que se lleven adelante. El escrito es ahora una nueva hoja en el expediente de la causa sobre la misteriosa desaparición de la joven geselina quien ya lleva más de 11 meses fuera de su hogar. La causa ahora está en manos de la Doctora Castro quedando todo en manos de la intervención de la UFI numero 3 de Dolores, ya que la misma estaba a cargo del Doctor Cristian Centurión, ex Titular de la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada Nº 3 de Pinamar, quien fue trasladado a esa cabe-
NO LE ROBARON PERO SE LA PRENDIERON FUEGO Una moto de baja cilindrada fue incendiada en la mañana de este domingo en un confuso episodio, ya que el conductor del rodado habría sido víctima de un asalto de acuerdo a sus propias declaraciones, sin embargo en un presunto forcejeo con los posibles delincuentes, al no poder quitarle la moto la habrían prendido fuego, en un episodio ocurrido en la esquina de Paseo 115 y Avenida 15, en una de las zonas de mayor conflicto de Villa Gesell, donde acudió un patrullero policial en primera instancia y luego una dotación de Bomberos Voluntarios que lograron controlar las llamas, en un hecho que se produjo pasadas las 10 y logró avistarse a varias cuadras del lugar debido al intenso humo negro. “Todo surgió entre un conflicto de vecinos, interviniendo el móvil policial, luego de que el vehículo ya había sido apagado Continúa en pág. 9... | >
POLICIALES
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 9
< | ...viene de pág. 8. por los Bomberos Voluntarios” explicó Alday, quien además dijo “no hubo detenidos pero si hay implicados en la causa con la intervención de la Ayudantía Fiscal de Villa Gesell, quienes ya están en plena investigación del inicio de los hechos”. ROBARON UN RINO EN UN COMPLEJO DEL SUR Fuentes policiales confirmaron que el pasado domingo delincuentes ingresaron a un complejo denominado "Virazón", ubicado en calles Virazón y Victoria en la localidad de Mar de las Pampas. Se cree que los sujetos ingresaron en horas de la madrugada, entre la 1 y las 6. Luego de violentar candados, se apoderaron de una utilitaria, marca Polaris, modelo Ranger XP 70cc, y se dieron a al fuga. Ahora, el hecho es investigado por personal policial bajo la intervención de la Ayudantía Fiscal de nuestra ciudad, llevándose a cabo una serie de tareas para poder dar con los autores materiales del hecho. DETENIDO LUEGO DE ROBAR UNA CARTERA Un joven de 19 años de edad fue detenido luego de que efectivos policiales lograron dar con
esta persona quien habría llevado adelante un robo de una cartera a una señora a la altura del Paseo 107 y Avenida 10. El hecho se registró en la mañana del pasado lunes y el sujeto joven le sustrajo un celular y un monedero a una señora y así luego emprender rápidamente a la fuga. Tras el robo, la damnificada dio aviso al número de emergencias 911 y tras la llegada de los efectivos policiales, brindó una serie de datos que luego hicieron que en un recorrida se pudiera dar con el joven ladrón, ya que la señora confirmó que se trataba de la misma persona que la había robado minutos antes. El malviviente quedó detenido en la dependencia policial, a disposición de la ayudantía fiscal del distrito. UN JOVEN DELINCUENTE FUE DETENIDO CON 3 PEDIDOS DE CAPTURA El sujeto de unos 19 años de edad, está involucrado en causas de "robo agravado" y dos "robos calificados", pudiendo ser detenido en la tarde del pasado domingo, luego de que en un recorrida habitual y tras un operativo de interceptación de personas pudieron dar con este joven, quien fue puesto a disposición de la justicia.
Personal policial que se encontraba efectuando recorridas preventivas, intercepta en la vía pública a un sujeto constatando que poseía 3 pedidos de captura. Según se informó, las mismas se tratan de "Robo Agravado por el uso de Armas" y "Robo Calificado", todas registradas en el mes de abril de este año. El requerimiento de captura regia del Juzgado en lo Criminal y Correccional de Garantías N° 3 de Dolores. Luego de haber sido comunicado el Juzgado, y se labraron actuaciones de rigor, otorgaron la libertad al sujeto. “Con la detención, lo que se logró fue demorar al autor material de los hechos y a través de esto se esperarán las respectivas órdenes de allanamientos para poder recuperar los materiales robados por este sujeto al momento de cometer los hechos”, así declaró el Jefe Distrital, Ramón Alday, sobre la detención de este joven geselino, quien posee un alto prontuario delictivo. LAS ESCUELAS CUSTODIADAS HASTA FIN DE AÑO El plan de plan de seguridad y prevención implementado en la salida de lo colegios por el Jefe Distrital de la policía bonaerense Ramón Alday y el Director de Seguridad comunal, Claudio Ciambotti, luego de los hechos
Las escuelas permaneceran custodiadas hasta fin de año.-
violentos que se registraron a principio de mes, perdurará hasta que el ciclo lectivo llegue a su final. El denominado operativo “Aurora” comenzó a funcionar a raíz de un hecho que tuvo la participación de unos 70 alumnos a la salida de la Escuela N° 1, logrando así crear un cese de enfrentamientos entre los diferentes grupos de estudiantes. Según explicó el Director de Seguridad Comunal, Claudio Ciambotti, el control de la fuerzas de seguridad seguirá en píe hasta que finalicen los días de clase con el propósito de controlar a los alumnos y evitar problemas. Inclusive, el plan de seguridad se aplicó en la celebración del Día de la Primavera, jornada por la cual miles de chicos se apostaron en espacios públicos para festejar el cambio de estación. Ese día, aunque se reforzó mucho más la prevención, no hubo disturbios ni detenidos.
GESELINAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 10
VII Convención anual de Subdistribuidores de Gas Hoy jueves 29 de septiembre y mañana viernes 30, se realizará en el complejo Tequendama, ubicado en Avenida 1 y Paseo 109, la convención anual ISGA (Instituto de Subdistribuidores de Gas en Argentina). El mayor de los eventos convocantes de los Subs (Subdistribuidores). Para esta ocasión se convocó a disertantes y oradores de reconocida reputación, para la presentación de diversos temas
que ayuda a una mejor organización y comercialización de nuestros servicios. La amplia programación del evento plantea el acto de apertura para el día de hoy a las 19:15 horas a cargo de autoridades y funcionarios del gobierno nacional, provincial y municipal, como así también autoridades de ISGA y BAGSA, finalizando mañana viernes a las 18:50 horas con la entrega de certificados.
Curso obligatorio de capacitación para conductores de transporte de pasajeros La Dirección de Tránsito informa que los días 13, 14 y 15 de octubre se dictará el curso de capacitación para la información histórica y turística para los conductores de vehículos de transporte de pasajeros (Ordenanza 2066/06). Este curso es de carácter obligatorio para quienes no lo tengan y los que lo hayan cumplimentado antes del año 2006 que
deberán actualizarlo. Al finalizar el mismo se entregarán certificados de asistencia que luego deberán ser presentados ante la autoridad de tránsito para todo trámite a realizar en esta Dirección. Se solicita a los interesados solcitar la inscripción con tiempo llamando a los siguientes números de teléfonos: 47-5770 y 45-0362.
Villa Gesell Golf Club Convocatoria a Asamblea General Ordinaria La Comisión Directiva del Villa Gesell Golf Club, en cumplimiento de lo establecido en el ARTICULO VIGESIMO NOVENO de los ESTATUTOS, convoca a los socios del Club a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a celebrarse el día 30 de octubre de 2011, a las 10.00 horas en primera convocatoria. ORDEN DEL DIA • Elección de 2 socios para que firmen el Acta de Asamblea con juntamente con el Presidente y Secretario. • Informe de motivos de convocatoria fuera de término. • Consideración de Memoria, Balance, Cuadros de Gastos y Recursos y Anexos complementarios e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas, correspondientes al ejercicio cerrado el 30 de junio de 2011. • Elección de 3 miembros de la Asamblea para formar la mesa escrutadora. • Elección por 2 años de 8 Miembros Titulares de Comisión Directiva.
Blago Jarak Presidente
• Elección por 1 años de 2 miembros suplentes de Comisión Directiva. • Elección por 1 año de 3 Miembros Titulares de la Comisión Revisora de Cuentas • Elección por 1 año de 1 Miembro Suplente de la Comisión Revisora de Cuentas. Por Secretaría se pondrá a disposición de los socios la documentación correspondiente al Balance y sus anexos a partir del 30 de setiembre próximo. Art. Trigésimo Segundo: “Las Asambleas se celebrarán válidamente con la presencia de la mitad más uno de los socios con derecho a voto. Una hora después de la fijada en la convocatoria si antes no se hubiera conseguido ese número, se reunirá legalmente constituida con el número de socios presentes, siempre que no fuera inferior al total de miembros titulares de la Comisión Directiva.” VILLA GESELL, 21 Setiembre de 2011.
Roberto Dadamo Secretario
GESELINAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 11
CREDITOS LA CUOTA MAS BAJA ANSES-IPS-DOCENTES TIT.SUP Y AUX. MUNICIPALES EN GRAL. ------------------------
SIMPLES-RÁPIDOS ------------------------
CONSULTE YA!!!! 02255-47-7363 02255-15409363
Bono Colaboración La Sub comisión del Fútbol Infantil del Club San Lorenzo de Villa Gesell informa que se encuentra disponible un bono colaboración con el fin de recaudar dinero para la realización de mejoras en la cancha auxiliar y hacer reparaciones en las instala-
ciones del club. El valor del bono es de $100 podrá abonarse en una o dos cuotas, el cual sorteará el a las 21:00 horas del día 30 de noviembre por Lotería Nacional. Los intersados pueden comunicarse al (02255)15415828 y se le enviará un vendedor.
Feria comunitaria todos los lunes en Monte Rincón La Sociedad de Fomento de Monte Rincón informa que todos los lunes desde las 13:00 horas se realizará una Feria Comunitaria en Avenida 31 y Paseo 114. El propósito de la misma es jun-
Virgen del Rosario del San Nicolás
tar fondos para los insumos que se utilizan en las actividades realizadas con los chicos. La feria se suspende por lluvia. Para máyor información comunicarse al (02255)15531122.
Celebraciones de la Virgen del Rosario del San Nicolas.-
El pasado domingo, el intendente municipal, Jorge Rodriguez Erneta, participó de las celebraciones correspondientes al Día de la Virgen del Rosario del San Nicolás. Dicha celebracion se inició con una procesión, que comen-
zó en el Paseo 114 y Avenida 3, y recorrió la avenida céntrica hasta llegar a la Parroquia Inmaculada Concepción, en Buenos Aires y Avenida 3. Luego de la procesion se realizó la tradicional misa de los domingos.
GESELINAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 12
Se realizó la Jornada de Reflexión y Debate sobre Trabajo Infantil
El intendente Jorge Rodriguez Erneta hace uso de la palabra.-
La actividad fue llevada a cabo en conjunto por la Secretaria de Salud y Acción Social de la Municipalidad de Villa Gesell, la Comisión Provincial para la Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil (Co.Pr.E.T.i) del Ministerio de Trabajo y Empleo de la Provincia, Jefatura Distrital de la Dirección General de Cultura y Educación, Consejo Escolar e instituciones vinculadas con los derechos del niño. Dicho encuentro, se realizó en horas de la mañana en el salón de Actos de la Casa de los Abuelos y contó con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, el Secretario de Gobier-
no, Osvaldo Tavarone, la Coordinadora de la Co.Pr.E.T.I, Dra. Nelly Mendoza, el Secretario de Salud y Acción Social, Dr. Juan Chamorro, representantes del área de Educación, Servicio Local y Zonal de Promoción y Protección de los derechos de los Niños, diversas áreas municipales, y agentes de Salud. En el lugar se escucharon las palabras del Jefe Comunal que marcó la importancia de trabajar con esta problemática, ya que muchas veces no se visualiza, pero existe en la sociedad. “Nosotros tenemos el compromiso de trabajar en éste tema, y como comunidad tenemos que generar
esos anticuerpos que nos permita resolver esta problemática en éste caso el trabajo infantil. Por eso es bueno que los sectores presentes adquieran conocimientos, porque este taller tiene el objetivo de conocer distintas mi-
radas para que los presentes consensúen y construyan una Villa Gesell, que crezca con más fortaleza con objetivos claros y ponga a la cabeza una problemática que nos duele, pero que no solo se trabaje con el dolor y con la preocupación, sino ocuparnos del tema y generar un ámbito para ocuparnos del tema” expresó el ntendente municipal Jorge Rodríguez Erneta. El objetivo del taller, más allá de instalar la problemática del Trabajo Infantil en la agenda local intenta generar conciencia en la sociedad acerca de lo negativo de la inserción temprana de los niños al trabajo y a la vez proponer herramientas a los distintos actores para la intervención concreta en la ciudad.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 13
Deporte para Todos TU
S U P L E M E N TO
Pican en punta
San Lorenzo de nuestra ciudad y El León de General Madariaga son quienes mandan en torneo de la Liga Madariaguense de Fútbol, luego de que el pasado domingo, acompañado de varios resultados favorables, los dejaron como únicos líderes.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 14
D E P O R T E S
San Lorenzo y El León no se pierden pisada El elenco geselino y el representante de General Madariaga sigue en lo más alto de la tabla de posiciones en una pelea que los tiene como máximos protagonistas, luego de haberse disputado la décimo séptima fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol, la cual dejó varios resultados favorables para el “Azulgrana” y el “Zorrino”. En esta ocasión cinco de los seis partidos programados para el pasado fin de semana, fueron los que se desarrollaron ya que el cotejo entre Racing de Madariaga y San Lorenzo Villa Gesell no se disputó porque los locales no abonaron el arancel de los árbitros y el equipo de La Carmencita se quedó con los puntos, mientras que El León ganó su partido ante Atlético y comparte la punta con el Azulgrana, con 39 puntos en las primeras 17 fechas, y Juventud Unida no les pierde pisada estando a una unidad. En el estadio Francisco Alcuaz de Madariaga, Juventud Unida volvió a padecer los mismos problemas que a lo largo de todo el campeonato con la falta de juego ofensivo y ausencia de
impacientar a los locales. En el complemento y sobre el final, San Lorenzo logró los goles que necesitaba. A los 40 minutos Cristian Irala sacó provecho de una falla defensiva y puso el 1 a 0. El delantero, que ingresó en el segundo tiempo, marcó la apertura del tanteador en una posición dudosa, y por ello los madariaguenses reclamaron off side. El delantero Natalio Dofigny cargó contra el asistente en reclamos airados, y el árbitro lo expulsó. Cuando se jugaban tres minutos adicionales al reglamentario San Lorenzo logró el 2 a 0 definitivo con un tiro libre de Martín Monzón que selló el resultado, y fue victoria para el Azulgrana que se mantiene en lo más alto de las posiciones.
Carrara ganó en las alturas y puso el 1 a 1.-
un jugador que desequilibre en los metros finales. Juventud fue sólido en la defensa e impidió avances de Nuevo Amanecer, y los de Ostende no fueron capaces de vulnerar la línea final en tanto descuidaron su arco ante un improductivo equipo madariaguense que a los
ATLÉTICO VG 1 1 Walter Gari 2 Carlos Carrara 3 Martín Cattalo 4 Hernán Lafuente 5 Pablo Fleitas 6 Diego Gutiérrez 7 Iván Blanco 8 Pablo Fleitas 9 Maximiliano Saranite 10 Facundo Churrupit 11 Juan Barrios Ledesma
EL LEÓN 2 1 José Luis Delisa 2 Alejo Díaz Saubidet 3 David Erreguerena 4 Juan Santos 5 Lucas Ruíz 6 Martín Cabrera 7 Carlos Maggio 8 Agustín Montenegro 9 Damián Romero 10 Jonatan Palomeque 11 Fernando Jáureguy
Suplentes 12 Matías Castañares 13 Diego Fazioli 14 Iván Lobosco 15 Matías Salvador 16 Martín Braganza
Suplentes 12 Alfonso Lafrossia 14 Daniel Santana 15 Martín Torres 16 Alejandro Martínez DT: Lucas Cortes
DT Flavio Simonetti Goles: ST 13’ Fernando Jáureguy, 28’ Carlos Carrara y 42’ Diego Gutiérrez en contra. Árbitro: Roque Narváez. Asistentes: Sebastián Aquino y Eduardo López.
28 minutos marcó la única conquista del partido en los pies de Iván Dragojevic. Ese gol le permite mantenerse a un punto de los líderes. SAN LORENZO GANÓ SIN JUGAR Y SIGUE MANDANDO EN LA PUNTA El elenco geselino conducido por Fernando Yori, sigue estando en lo más alto de la tabla de posiciones y a pesar de que no pudo disputar su partido por la 17ª fecha del torneo de la Liga Madariaguense de Fútbol ante Racing de Madariaga debido a que el equipo que debía ser local en el estadio municipal Francisco Alcuaz no abonó el arancel de la terna arbitral, por tal motivo se suspendió el encuentro y si bien al cierre de nuestra edición se está reuniendo el tribunal de disciplina, se estima que los puntos serán otorgados para San Lorenzo y se determinará la pérdida de puntos para la “Academia”, y el triunfo por 1 a 0 a favor del elenco geselino, que de esta manera se asegura su permanencia en lo
más alto de las posiciones. El camino sigue allanado para los geselinos quienes entre la semana pasada derrotaron por 2 a 0 a Huracán en uno de los partidos correspondientes a la fecha 16 del certamen regional, en esta ocasión venció como local en el estadio La Carmencita a Huracán de Madariaga, aunque al líder le costó mucho poder superar a un elenco que deambula por los últimos lugares del torneo zonal. El partido debía disputarse el sábado, pero como consecuencia de la intensa lluvia en horas de la madrugada, decidieron posponer el encuentro que se jugó el miércoles por la tarde en una jornada primaveral para recibir a la nueva estación. San Lorenzo no se floreó, e incluso hubo varios cortocircuitos en el juego en equipo porque no consolidó el traslado de la pelota ante un rival netamente inferior. Durante la primera mitad del partido el Azulgrana tuvo varias ocasiones que no logró concretar, y con el correr de los minutos el nerviosismo comenzó a
EN UN PARTIDO CON VARIOS EXPULSADOS Y JUGADAS DISCUTIDAS EL LEÓN DERROTÓ A ATLÉTICO Atlético Villa Gesell perdió como local en el estadio Carlos Idaho Gesell ante El León de Madariaga en un partido atípico que tuvo siete expulsados entre otros incidentes. El partido no fue bien jugado e incluso en el primer tiempo hubo una notable falta de precisión, llamativo en dos de los equipos que pelean en las principales posiciones del campeonato, además de que en todo momento se vio que el visitante no podía derrocar a un Atlético que había empezado bien, pero que luego no supo cómo llevar delante de manera correcta sus ataques. Un partido que tuvo varios incidentes y quedó a las claras un pésimo arbitraje de la terna llegada de Mar del Plata, que decidieron expulsar a siete jugadoras, en circunstancias atípicas de juego que no merecían tanta Continúa en pág. 15... | >
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 15
D E P O R T E S < | ...viene de pág. 14. dureza. Al decir siete expulsados uno puede pensar que el partido fue de mucha pierna fuerte, pero todo lo contrario, si bien es un partido clásico y que se reconoce ser unos de los más duros entre Atlético y El León, las expulsiones son más de lo que dejaron los dos equipos. En la primera etapa fue expulsado el delantero geselino Juan Barrios Ledesma, y fue sólo un anticipo mínimo de lo que ocurriría en el complemento, ya que habría seis tarjetas rojas duran-
te el complemento. Cuando los jugadores se posicionaron para esperar el arranque del segundo período, los asistentes del árbitro verificaron que los arcos estén en condiciones, y en ese momento hubo entredichos entre dos defensores de Atlético y el juez de línea, quien llamó al árbitro y este expulsó a Martín Cattalo, en una situación que se generó en un cruce de palabras entre el primer asistente y el arquero Walter Gari, lo que luego originó una trifulca mayor verbal en la cual terminó con la expulsión del defensor geselino.
Atlético aguantó, pero en el final El León se llevó los tres puntos.DEFENSORES DEL OESTE 0 1 Mariano Bustamante 2 Iván Luján 3 Ricardo Galeano 4 Pablo Maguna 5 Sergio Berges 6 Rodrigo Reinaga 7 Juan Carlos Mendieta 8 Maximiliano Figueredo 9 Germán Salvador 10 Mariano Viglianco 11 Juan Pablo Nievas
LOS DEL CLAN 0 1 Kevin González 2 Fermín Castro 3 Daniel Herrera 4 Oscar Escobar 5 Juan Madrid 6 Enrique Santillán 7 Luis Zelaya 8 Roberto Pereira 9 Damián Gómez 10 Pablo Casco 11 Diego Alias
Suplentes 12 Antonio Montes de Oca 13 Juan Reina 14 Daniel Saldaño 15 Leandro Ozuna 16 Facundo Lorenzo
12 Jesús Gómez 13 Darío Pereira 14 Oscar Sanmillán 15 Marcos Fredes
DT Flavio Simonetti Árbitro: Sergio Funes. Asistentes: Luis Gómez y Juan Blanco.
En lo deportivo hubo consecuencias ante la diferencia de dos jugadores, porque quedaron espacios libres en la defensa del elenco local y El León sacó ventajas con una escapada de Damián Romero que ingresó al área y fue derribado por el defensor Diego Gutiérrez. El juez cobró la infracción y entre lo errores que tuvo no le mostró la segunda tarjeta amarilla al defensor geselino. El penal lo ejecutó el experimentado Fernando Jaureguy, que concretó el 1 a 0 a los 11 minutos, luego de ubicar su remate bien al poste derecho del arco de Gari. Para este entonces al árbitro Roque Narváez la situación se le fue de las manos y en un corto lapso comenzó a expulsar jugadores. Por doble amonestación tras una falta sobre Iván Blanco fue expulsado el defensor David Erreguerena, luego Marcelo Fleitas en Atlético, Carlos Maggio en los madariaguenses, y a continuación el geselino Pablo Fleitas. A pesar de que Atlético jugaba con 7 y El León con 9, los Canarios lograron la igualdad a los 28 minutos con un cabezazo de Carlos Carrara que conectó un centro desde la izquierda ejecutado por Diego Gutiérrez. El ingresado Martín Torres cometió una falta que le valió la segunda amarilla, y se fue dejando a su equipo con ocho jugadores en una cancha despoblada con un total de quince futbolistas entre los dos conjuntos. A diez minutos del final ingresó Martín Braganza en lugar de Maximiliano Saranite, y el delantero tuvo la situación más clara para Atlético con un remate que detuvo el arquero José Luis Delisa, el rebote le quedó de nuevo a Braganza que cedió la pelota para Churrupit, quien disparó desviado por arriba del travesaño. Atlético fue el que buscó jugar en ataque pero no obtuvo su premio ante El León que efectuó un planteo austero que le permi-
RESULTADOS 17ª FECHA San Vicente de Pinamar 0 Juventud Unida 1 Deportivo Pinamar 2 Defensores del Oeste 0 Atlético Villa Gesell 1 * Racing de Madariaga
– 0 Huracán de Madariaga – 0 Nuevo Amanecer de Ostende – 1 Defensores de Valeria del Mar – 0 Los del Clan – 2 El León de Madariaga
vs San Lorenzo Villa Gesell
(suspendido, pasa al Tribunal de Disciplina que el martes por la noche daba la resolución otorgándole los puntos al equipo geselino)
FIXTURE DE LA 18ª FECHA Los del Clan de Madariaga El León de Madariaga Def. de Valeria del Mar Nuevo Amanecer de Ostende San Lorenzo Villa Gesell Huracán de Madariaga
tió sacar provecho de las dos ocasiones que tuvo, porque a los 42 minutos Daniel Santana, en una clara posición adelantada, recibió la pelota por el sector derecho, la tocó hacia el medio y Diego Gutiérrez se la llevó por delante marcando un gol en contra de su equipo. La victoria lo dejó a El León en lo más alto de la tabla de posiciones hasta tanto el Honorable Tribunal de Disciplina dictamine la sanción a Racing por no haber abonado en tiempo y forma el arancel de árbitros del partido que debía jugar ante San Lorenzo, que se presume que ganará los tres puntos de este cotejo. ABURRIDO EMPATE ENTRE DEFENSORES DEL OESTE Y LOS DEL CLAN En otro de los partidos de la décimo séptima fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol, Defensores del Oeste y los del Clan, no supieron como hacer para sacarse ventaja alguna, en el partido jugado en la tarde del domingo en el estadio La Carmencita e igualaron sin goles en un partido con pocas alternativas frente a los arcos. A pesar que en el primer tiempo Los del Clan tuvo viento en contra, fue el que más veces llegó al arco rival y tuvo algunas ocasiones pero le faltó precisión en los metros finales como para
vs San Vicente de Pinamar vs Defensores del Oeste vs Atlético Villa Gesell vs Deportivo Pinamar vs Juventud Unida de Madariaga vs Racing de Madariaga
inquietar al arquero Mariano Bustamante. En tanto Defensores del Oeste no tuvo un buen circuito de juego y tan sólo algunas acciones individuales y remates desde media distancia llevaron peligro al buen arquero Kevin González, que no tuvo inconvenientes para resolver las situaciones. Ambos elencos mostraron porque están en una plena lucha en la mitad de tabla, la falta de definición y peso ofensivo, además de que se generó un gran desconcierto al momento de intentar hacer jugadas colectivas. En el complemento otra vez fue el elenco de Madariaga que estuvo más acertado en los pases, y con Pablo Casco y el delantero Damián Gómez inquietaron a los defensores locales, pero no bastó para sumar una victoria, y el partido culminó empatado, aunque sobre el final los conducidos por Roberto Saldaño pudieron haber marcado una diferencia, pero no pudo conectar bien Juan Pablo Nievas. Posiciones del TORNEO 2011 1º El León de Madariaga 39 2º Juventud Unida 38 3º San Lorenzo Villa Gesell 36 4º San Vicente de Pinamar 33 5º Atlético Villa Gesell 30 6º Los del Clan 23 7º Defensores del Oeste 23 8º Deportivo Pinamar 19 9º Nuevo Amanecer 18 10º Huracán de Madariaga 16 11º Racing de Madariaga 07 12º Def. de Valeria del Mar 03
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 16
D E P O R T E S
Triunfos geselinos en la copa TEE Golf El certamen contó con una destacada labor de los deportistas locales, quienes aprovecharon el conocimiento sobre los 18 hoyos y lograron imponerse en todas las categorías, relegando a las posiciones inferiores a los golfistas que llegaron de distintas partes del Gran Buenos Aires y la vecina localidad de Mar del Plata. El torneo se juega a tres fe-
Unos 70 golfistas formaron parte de la segunda fecha del torneo tee golf.-
Los golfistas geselinos fueron los que triunfaron en la segunda fecha de la Copa Tee Golf, la cual se disputó el pasado sábado en los links del Villa Gesell Golf Club, donde hubo más de setenta jugadores, quienes compitieron en el torneo que se jugó en la modalidad de 18 hoyos Medal
Play, en la cancha local que se presentó en una gran condición a pesar del fuerte viento que azotó por momentos la zona. La segunda fecha de la copa organizada por el Club Los Acantilados de Mar del Plata junto a un grupo de empresarios que otorgan una buena cantidad de
premios estuvo dividida en cuatro categorías, cuyos ganadores fueron Cristian Nisi (en la de caballeros de 0 a 16 de hándicap), Hugo Giorgio (caballeros de 17 a 24), Alberto Ameijeiras (caballeros de 25 a 36), y Graciela Ponturo (damas de 0 a 36 de hándicap).
chas y se contabilizan las dos mejores tarjetas de los jugadores, definiéndose la tercera y última fecha en la localidad de la Lucila del Mar. Por otro lado este sábado se disputará la penúltima fecha del Torneo Sagitario, el cual tiene una buena cantidad de premios y cuenta siempre con unos 80 golfistas inscriptos, creando así una gran expectativa para lo que será la definición del certamen que llegará a su final con la última fecha que se disputará el venidero 29 de octubre.
CABALLEROS DE 0 A 16 DE HANDICAP 1º Cristian Nisi (15) 2º Horacio Díaz (4) 3º Alfredo López (6) 4º Miguel Gabbin (11)
73 75 76 76
CABALLEROS DE 17 A 24 DE HANDICAP 1º Hugo Giorgio (19) 2º Alvaro Carreño (23) 3º Carlos Albaytero (17) 4º Néstor Ferrari (19)
67 67 73 74
CABALLEROS DE 25 A 36 DE HANDICAP 1º Alberto Ameijeiras (26) 2º Rubén Giorgio (26) 3º Eduardo Parra (31) 4º Juan Figari (28)
70 73 75 76
DAMAS DE 0 A 36 DE HANDICAP 1º Graciela Ponturo 2º Alicia Vulcano 3º Claudia Giorgio 4º Olga Mascioni
77 79 80 81
(25) (19) (25) (29)
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 17
D E P O R T E S
Triunfos de las mujeres del Español en la Liga Femenina de Voleibol final a definirse con los cruces programados para el 28 y 29 de octubre en Necochea. Por otro lado las categorías minivoley, sub 14 y sub 16 de Club Deportivo Español estuvieron en Mar del Plata durante el viernes y el sábado en una gira deportiva. El primer día jugaron contra el Club Social de Santa Clara del Mar las pequeñas del minivoley en donde realizaron partidos amistosos, y las sub 14
y sub 16 hicieron lo propio contra las del Colegio Santa Cecilia, en donde las más chicas se impusieron por 2 a 1 (15-25, 25–20 y 15–8) y las sub 16 perdieron por 2 a 0 (25-18 y 25-21). El sábado jugaron encuentros informales contra el Club Quilmes. Las del minivoley tuvieron sus encuentros por la mañana, y en la tarde las dos categorías más grandes se impusieron por 3 a 0.
Torneo homenaje Las menores del Español tuvieron su gira por Mar del Plata.-
Las damas de primera división del Club Deportivo Español lograron importantes victorias en la Liga de Voleibol, y accedieron al octogonal final luego de doblegar a Social Mar de Ajó, Quequén y Huracán de Necochea, en este torneo compuesto por 16 clubes y en el cual las dirigidas por el profesor Mauricio Palacio afrontan con resultados positivos a medida que toman ritmo de competencia. Los partidos se disputaron en el nuevo Polideportivos
del Club Unión de Mar del Plata, que fuera construido para los Panamericanos de handball y el Pre Olímpico de básquetbol, en una doble jornada para concluir con la ronda clasificatoria hacia la instancia decisiva de la Liga. El primer partido del Español lo disputó contra el puntero del torneo, Social Mar de Ajó, y las geselinas se quedaron con la victoria por 2 a 1 en un comienzo complicado ya que perdieron el primer set por 25 a 17, pero luego
lograron imponerse en el segundo set por 25 a 15 y en el tie break final por 15 a 8. El segundo partido fue contra Quequén, y las geselinas se impusieron por 25 a 12 y 25 a 8. Y para finalizar el día derrotaron a Huracán de Necochea por 2 a 0 con parciales de 27 a 25 (luego de ir en desventaja por más de 10 puntos) y 25 a 17. De nueve puntos posibles las damas del Club Español que representan a Villa Gesell lograron ocho, y clasificaron al octogonal
El Club Deportivo Español de Villa Gesell desarrollará este venidero sábado el homenaje al Profesor Mauro “Bocha” Ortiz, el cual se realizará en las instalaciones del club ubicado en Avenida Buenos Aires entre 3 y 4, el mismo contará con la realización de un cuadrangular femenino de voley de primera división, con la participación destacada de Mar Chiquita, Mar del Plata, y equipos de la zona junto a las locales del Club. El evento deportivo comenzará a las 10:00 horas y tendrá su culminación a las 16:00, con la entrega de premios a cargo del
profesor homenajeado. Según informó el Profesor Mauricio Palacio quedará la fecha y el nombre del torneo como estipulada para realizarlo anualmente.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 18
D E P O R T E S
Importante suma de puntos en FETEMBA La 14ª edición de la Brótola Los tenismesistas geselinos, Mauro Rossi, Pablo Krotsch y Gabriel Canchelara, estuvieron participando en una nueva fecha del certamen organizado por la Federación de Tenis de Mesa de Buenos Aires y el Conurbano bonaerense, donde a pesar de no haber llegado es estar dentro de los finalistas consiguieron una buena sumatoria de puntos para
posicionar de gran manera al Club de Pesca, Caza y Náutica. La fecha se desarrolló el pasado domingo en las instalaciones del Club Fénix de Villa Devoto y contó con la presencia de unos 30 deportistas representantes de diferentes entidades que forman parte de esta Federación de tenis de mesa. En lo que fue la participación de los deportistas geselinos que-
daron en el camino en las instancias de cuartos y octavos de final, pero al derrotar a tenismesistas mayor posicionados les permitió sumar puntos. Rossi quedó eliminado en los octavos de final de la tercera categoría, Krotsch en los cuartos de la cuarta divisional y Canchelara en los cuartos de la quinta divisional.
Juegos Deportivos Buenos Aires 2011 Villa Gesell estará representada por un total de 29 chicos en lo que será la fase provincial de los Juegos Deportivos Buenos Aires 2011, una cifra que no es habitual para la delegación de nuestra ciudad que estuvo participando en ediciones anteriores en la última fase de los juegos, la cual reúne a miles de chicos de distintos puntos de la provincia de Buenos Aires, para darle al ganador de cada la disciplina la posibilidad de disputar en los Juegos Evita nacionales. La delegación que representará a Villa Gesell en los Juegos Deportivos Buenos Aires 2011
será: AJEDREZ: Villca Max Alejandro; ATLETISMO: Yackelin Cabrera; ATLETIMO ESPECIAL: Morales Julieta y Macarena Pérez; BÁSQUETBOL: Alderete Lautaro, Dadone Marcos, Gette Emiliano, Popiel Hernán, Álvarez Sebastián, Ferrante Lucas, Coval Federico, De Abreu Emanuel, Yañez Juan Manuel, Arbizuri Ignacio, Peña Juan, Rodríguez Nazareno; CANOTAJE: Chamorro Gerónimo y Guerra Rocío; FÚTBOL ESPECIAL: Beltran Efrain, Ozorez Matías, Molina Cáceres Jorge, Mercado Matías, Mercado Javier, Ávalos Sebastián, Malfati Luís: PATIN ARTÍS-
TICO: Malena Ordóñez; PESCA: Facundo Prada; TAEKWONDO: Braian Gauna y González Noelia. Los profesores que acompañarán a los deportistas son: Hipólito Cardozo, José Luís Batista, Elvio Jorge, Pablo Krotsch, Nicolás Tortarolo, José Demaro, José Garófalo, Hipólito Anriquez, Alberto Rodera, Luciana García y Carla Pahuman; Administrativa: Daniela López y Coordinadores: Facundo Churrupit junto a Martín Álvarez, todos ellos encabezados por el Director de Deportes: Carlos Churrupit. Los geselinos estarán albergados en el Apart Hotel Vidda & Viken sito en Santiago del Este-
se disputa este domingo La XIV edición de la Fiesta nacional de la Brótola de mayor peso se desarrollará el domingo 2 de octubre con cuatro horas de concurso enmarcados entre las 9 y las 13 con los cañófilos frente al mar ubicados desde el Paseo 105 hasta el Paseo 127, y desde el Paseo 130 hasta el Paseo 140, con la organización y fiscalización del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, que entregará grandes premios repartiendo 60.000 pesos en efectivo y 3 sorteos entre los inscriptos presentes en la entrega de 1.000 pesos cada uno. También habrá premios especiales a la dama y al socio mejor clasificados, y la inscripción cuesro 1971 – Tel. (0223) 4960700 – E-mail: reservas@viddavi ken.com / www.viddaviken.com y almorzará y cenará en el Restaurant La Troja sito en Bolivar y Santa Fe - Tel. (0223)156843616 Partiendo del Polideportivo Municipal el domingo 2 a las 06:00 horas para comenzar a alojar a los deportistas, quienes el mismo día estarán participando de la inauguración oficial.
ta 150 ò 100 para los socios. Para comunicarse con el Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell pueden llamar al (02255) 46-2491 ó escribir a pescagesell@hotmail.com En la pasada edición unas 750 cañas estuvieron colmando la costa geselina, donde el ganador fue un participante local, quien con una presa de 1, 233 Kg, logró apoderarse del escalón más alto del podio de los pescadores. Tras esta buena participación de pescadores, los organizadores esperan que la cantidad de cañas en la playa sea similar o aún mayor. La inscripción cuesta $150, y para socios el valor es $100. Hay importantes premios en juego: 1°- $ 25.000 y plaqueta 2°- $ 10.000 y copa 3°- $5.000 y copa 4°- $3.000 5°- $1.500 6°- $1.000 7° al 10° $700 También se realizarán 3 sorteos entre los pescadores presentes de $1000 c/u y habrá un premio especial para el socio y la dama mejor clasificados.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 19
D E P O R T E S
«Hockey para todos»
partidos de carácter amistoso. El encuentro infantil de hockey se jugó en las instalaciones del Polideportivo de nuestra ciudad y contó con la presencia de escuelitas de Dolores, Madariaga, Castelli, Partido de la Costa, entre otras escuela de la región que llegaron a nuestra ciudad para formar parte de este encuentro formativo. Las actividades iniciaron pasadas las 10 de la mañana y debido a gran cantidad de chicas que visitaron la ciudad, se dividieron
tres canchas en la zona del predio externo y tres canchas en el interior del gimnasio principal. Las profesoras Marta Guglieri y Marcela De Innocentis, se mostraron muy satisfechas por la buena participación de las chicas, quienes disfrutaron de la jornada que tuvo premio para todas, ya que este certamen fue de carácter formativo sin buscar resultado, sino que las categorías tengan participación y vayan conociendo todo sobre esta actividad deportiva.
Jornada sobre nutrición y deporte El viernes 23 a las 17:00 horas se realizó una jornada sobre "Nutrición y Deporte" en el salón del Centro Universitario de Villa Gesell, en el mismo disertó el Lic. Martin Álvarez, quien desarrolló un bloque temático abrien-
do el debate con los profesores de las diferentes disciplinas que se realizan en el polideportivo, la misma fue destinada a alumnos, docentes, padres y la posibilidad de seguir con este tipo de jornadas de interés general.
Torneo interno de fútbol para empleados municipales Partidos de carácter formativo se jugaron durante la jornada del domingo.-
Bajo este lema se desarrolló desde horas muy tempranas del
pasado domingo un encuentro regional válido para las divisiones oc-
tavas y novenas, donde unas 200 chicas estuvieron participando en
El sábado 24 de septiembre se jugó la Final del Torneo de Fútbol interno para empleados municipales en el Polideportivo Municipal a las 15:00 horas y el
ganador fue Arenas (Corralón) que le gano por 1 a 0 al equipo Cementerio. La entrega de premios aún no tiene fecha confirmada.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 20
D E P O R T E S
Una nueva derrota del rugby los aleja de toda posibilidad RESULTADOS DE LA 4ª FECHA Necochea Rugby Club Unión del Sur de Mar del Plata Jockey de Mar del Plata
27 – 7 Villa Gesell Rugby Club 26 – 20 Biguá de Mar del Plata 30 – 22 Pueyrredón de Mar del Plata
POSICIONES Unión del Sur de Mar del Plata Biguá de Mar del Plata Jockey de Mar del Plata Pueyrredón de Mar del Plata Necochea Rugby Club Villa Gesell Rugby Club
16 15 15 10 5 0
En otros resultados, Unión del Sur superó a Biguá por 26 a 20, y Jockey venció a Pueyrredón por 30 a 22. Por otro lado, el pasado domingo 25 de septiembre, en las instalaciones del club geselino
Los menores del rugby tuvieron sus partidos ante Universitario de Mar del Plata.-
La lucha por el ascenso a la primera división de la Unión Marplatense de Rugby quedó lejos para el elenco principal del Villa Gesell Rugby Club, que el pasado sábado volvió a sumar una nueva derrota en lo que fue el cuarto cruce del torneo reducido y frente ante otro de los equipos de peor campaña en este torneo reducido. El Villa Gesell Rugby Club perdió como visitante frente al
Necochea Rugby Club por 27 a 7 en uno de los partidos correspondientes a la cuarta fecha del torneo reclasificatorio de la Unión de Rugby de Mar del Plata, y sepultó las posibilidades de poder pelear por un lugar en la primera división ya que a un partido de terminar la primera ronda continúa sin haber sumado unidades con resultados adversos en todos sus enfrentamientos. El equipo geselino no pudo
igualar en este certamen la buena producción que tuvo en el primer semestre, cuando fue subcampeón de segunda división e incluso durante la fase regular logró una victoria sobre Biguá. Actualmente el Villa Gesell Rugby Club no atraviesa un buen momento deportivo, y perdió ante Necochea por un claro marcador de 27 a 7, ante un conjunto que venció en dos oportunidades este año.
que se encuentra ubicado en Paseo 112 y casi Ruta Interbalnearia Nº 11, se llevó a cabo una nueva fecha del rugby infantil, donde los menores de 15 y menores de 17 se midieron con Universitario de Mar del Plata.
CULTURA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 21
Espectáculos para el fin de semana en la Casa de la Cultura JUEVES 29 20:00 horas: Orquesta Divino Niño. En un marco de política de integración socio-cultural, y, a través de gestiones realizadas desde la Municipalidad de Villa Gesell, desde el Barrio “2 de septiembre” en Yerba Buena, Provincia de Tucumán, nos visita la Orquesta Divino Niño, integrada por 40 niños y niñas y sus violines. Toda una comunidad de vecinos, padres, amigos y especialmente de Marcelo su profesor, movilizados para cumplir un sueño. El sueño de niños humildes, de un barrio en las afueras de Yerba Buena, que además de deleitarnos con su música, vendrán a conocer el mar. Entrada gratuita. VIERNES 30 21:00 horas: Ciclo de cine “Últimos días de la víctima”. Un asesino a sueldo tiene que cumplir una nueva misión, pero investigando a su víctima se obsesionará con una misteriosa mujer rubia. Dirección: Adolfo Aristarain. Guión: Adolfo Aristarain y José
na: Verónica Arena.
«Últimos días de la víctima».-
Pablo Feinmann según la novela homónima de José Pablo Feinmann. Prohibida para menores de 18 años. Entrada gratuita. SÁBADO 1 21:00 horas: La Dirección de Cultura presenta “ARGENTINAS”. Cinco mujeres con ideas políticas y sociales completamente diferentes se reúnen en distintos momentos históricos de nuestra patria para intercambiar vivencias y sentimientos. Maravillosa actuación de estas seis
mujeres geselinas. ¡7 nominaciones en el Festival de Teatro de Saladillo! Dirección y Puesta en Esce-
DOMINGO 2 16:00 horas: La Dirección de Cultura presenta “Dampy... casi un vampiro” (teatro infantil). Una tierna historia de amor donde el ser único nos hace diferentes protagonizada por participantes del Taller de Teatro para Adultos de la Dirección de Cultura. Actúan como Zahira, Paloma Méndez Clotet – Frok, Carolina Kletzel – Dampy, Daniel Gándara (actor invitado) – Oligora, Natalia Sidlin – Segismunda, Catalina Celano – Gran Duquesa, Verónica Arena (actriz invitada) – El Gran Duque, Luciano Greco – Mara, Sofía Trombetta. Asistente de dirección: Carolina Baquetta. Dirección y puesta en escena: Betina Hernández.
CULTURA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 22
La Municipalidad otorgó un Hoy en Casa de la Cultura se presenta predio para la construcción de la la orquesta «Del Divino Niño» sede del Centro Tradicionalista
Orquesta “Del Divino Niño” de Tucumán.-
Maqueta del proyecto.-
En la tarde del lunes, el intendente Jorge Rodríguez Erneta otorgó en carácter de comodato, un predio ubicado en Avenida 27 y Paseo 107, para la construcción de la sede del Centro Tradicionalista Gauchos de Villa Gesell. En la reunión, de la que participaron además el secretario de gobierno
Osvaldo Tavarone; el secretario de planeamiento, Luis Castellani; el presidente de la entidad, Juan Carlos Cupaiolo y demás integrantes del citado Centro. Asimismo, Rodríguez Erneta firmó el decreto que reconoce a dicha asociación como entidad de bien público.
Durante el mediodía del lunes, el intendente municipal Jorge Rodríguez Erneta recibió a los integrantes de la Orquesta infanto-juvenil denominada “Del Divino Niño”, provenientes de la localidad de Yerba Buena, de la provincia de Tucumán. La orquesta, conformada por 47 chicos de 7 a 14 años y dirigida por el Prof. Marcelo Ruiz, ha sido invitada a nuestra ciudad por el Jefe Comunal, permaneciendo aquí por el término de una sema-
na, en la cual desarrollarán distintas actividades entre las que se destaca el concierto que brindarán hoy a partir de las 20:00 horas en la Casa de la Cultura. Director, manifestó su agradecimiento y la alegría de todos sus integrantes por esta maravillosa experiencia, ya que más del 90 % de ellos no conocían el mar. Durante su estadía en nuestra ciudad, se les han programado visitas guiadas por todo nuestro Partido.
FIESTA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 23
Programación preliminar de la XXXI Edición Semana De La Diversidad Cultural (Un Encuentro De Culturas)
Foto de archivo: Desfile de Cabezudos.-
VIERNES 7 18:00 horas: Inauguración ofical - XXXI Edición Semana De La Diversidad Cultural (Un Encuentro De Culturas). Abrazo Simbólico a La Araucaria (3 Entre 105 Y 106) Guardia Del Bosque, Show Lirico (Tenoreon). 19:30 horas: Inauguración del escenario mayor, ubicado en la Plaza Primera Junta (Avenida 3 y Paseo 104), Danzas Típicas de Colectividades. 21.00 horas: La Mosca en la Plaza Primera Junta. SABADO 8 13:00 horas: IV Encuentro Argentino de Jet Ski en Olas en el Parador La Punta de Calle 312 y Playa. 15:00 horas: Desfile de Carrozas por la Avenida 3, desde Paseo 112 hasta Paseo 104.
18:00 horas: Grupo vocal de cámara Tous Ensemble de la ciudad de La Plata en la Capilla Nuestra Señora del Valle, sito en Mansilla y José Mármol – Mar Azul. Luego se presentará nuevamente a partir de las 20:00 horas en la Casa de la Cultura, sito en Avenida 3 Nro. 874 entre los Paseos 108 y 109. 18:00 horas: Espectáculos musicales gratuitos en la Plaza Primera Junta. 21:00 horas: Elección de la XXXI° Reina Nacional de Villa Gesell (Plaza Primera Junta - Av.3 y Paseo 104) DOMINGO 9 10:00 a 13:00 horas: Torneo de Kayak en el Muelle. 10:00 horas: Show Gastronómico, preparación de la Paella
Gigante en el Polideportivo municipal, sito en Avenida 10 y Paseo 110. Y a partir de las 13:00 horas: Gran Paella de la Amistad, almuerzo y shows en el Polideportivo municipal. 15:30 horas: Desfile de Cabezudos por la Avenida 3 desde Paseo 133 al Paseo 142. 16:00 horas: Maratón de la Diversidad Cultural 2011. 4Km y 8km Largada desde Avenida Buenos Aires y Costanera. 21:00 horas: En la Casa De La Cultura: "Concierto de Aniversario". Una expresión corporal colmada de plasticidad estética, gestos, voces y transformación en una obra que mantiene el suspenso del principio al fin. ¡Imposible dejar de verla! Dirección y Puesta en Escena: Helue Errandonea.
22:30 horas: La Bersuit se presentará en la Plaza Primera Junta. 15:00 a 18:00 horas: Exposición de carruajes y autos antiguos en el Centro de Convenciones Néstor Kirchner ubicado en el Acceso Sur a la ciudad. LUNES 10 15:00 a 18:00 horas: Exposición de carruajes y autos antiguos en el Centro de Convenciones Néstor Kirchner ubicado en el Acceso Sur a la ciudad. 19:00 horas: Peteco Carbajal en la Plaza Primera Junta. 20:00 horas: Fuegos Artificiales, cierre oficial de la XXI° Fiesta de la Diversidad Cultural en el Muelle. 21:00 horas: Hernán Piquín presenta “Pasión Tango” en el cine Atlas, ubicado en Paseo 108 entre Avenidas 3y 4.
Foto de Archivo: Gran Paella de la Amistad.-
CULTURA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 24
PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo
45 3306 02267 15663123
El elenco de Villa Gesell fue el más premiado en el festival de Saladillo El último fin de semana viajaron a la Ciudad de Saladillo uno de los elencos de la Casa de la Cultura, para participar, de la entrega de premios del festival de teatro de Saladillo en su 30º edición. La obra "Argentinas", basada en textos de "Porteñas" de Manuel González Gil y Daniel Boti fue nominada a 7 de los nueve premios que entrega el festival. Los rubros no nominados fueron "Mejor Actor Protagónico" y "Mejor Actor de Reparto" dado que el elenco está integrado en su totalidad por mujeres. La entrega se realizó en el Teatro La Comedia. El grupo de teatro dirigido por Esteban Urús
Momento de la entrega de premios.-
presentó las obras cortas “El reloj” y “Hermanas”. El elenco de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Villa Gesell se llevó 5 distinciones, siendo la mas premiada, el de Buenos Ai-
res y el de Bolívar se llevaron dos premios y uno el elenco de Chascomús. Los ganadores: Mejor Escenografía: Villa Gesell por Argentinas. Mejor Actriz de Reparto:
Lulú Badaracco por las Hebras del Tapiz del elenco CABA de Buenos Aires. Mejor Actor de Reparto: Miguel Fares por Terapia de Chascomús. Mejor Actriz: Betina Hernández por “Argentina” y Florencia Midú por “Las hebras del Tapiz”. Mejor Actor: Alejandro Leopardo por “La Gangrega” de Bolívar. Mejor Dirección: Verónica Arenas por Argentinas de Villa Gesell. Mejor Puesta en Escena: Argentinas, elenco Municipal de Villa Gesell. Mejor Obra: La Gangrena del Grupo Artecon de Bolívar. Mejor Elenco; Elenco de la Dirección de Cultura de Villa Gesell. Al momento de recibir los premios, Verónica Arenas, agradeció el constante apoyo recibido por el jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, para que este tipo de expresiones culturales puedan llevarse adelante.
SALUD
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 25
Campaña de información y prevención sobre enfermedades de transmisión sexual La Secretaria de Salud y Acción Social a cargo del Dr. Juan Chamorro, realizó una campaña de prevención y información sobre enfermedades de transmisión sexual. En esta oportunidad la campaña se llevó a cabo en el marco de los festejos del Día de la Primavera, que por cuarto año consecutivo organizó la Juventud Peronista de Villa Gesell en la Plaza Carlos Idaho Gesell ubicada en Paseo 110 y Avenida 3. Las acciones consistieron en la entrega de folletería con información sobre las distintas enfer-
La campaña se realizó el pasado 21 de septiembre en la Plaza Carlos I. Gesell.-
medades del tipo sexual, lo métodos de prevención, y la entrega de preservativos a las más de
500 personas que se fueron dando cita en la Plaza. Del evento participó la banda
de Rock “Vinomono”, la cual ofreció algunas de las canciones de su repertorio.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 26
GESELINAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 27
Alumnos de Villa Gesell El Intendente hizo entrega visitaron Tecnópolis de un TV y un DVD
Entrega de la donación al centro cristiano Río de Bendición.-
Los jovenes disfrutaron de una jornada de visita en Tecnópolis.-
Más de 250 alumnos de escuelas privadas y públicas participaron de una visita a Tecnópolis. Esta mega feria está enmarcada dentro de áreas urbanas donde la convergencia de los diferentes niveles de la Administración, de la Universidad y de la empresa privada ha permitido un salto cualitativo en el nivel tecnológico y de implantación industrial. La iniciativa de la visita fue
adoptada por el intendente municipal. La visita comenzó en el predio de Villa Martelli, alrededor de las 10:00 horas finalizando a las 18:00, pudiendo recorrer gran parte de Tecnópolis, apreciando las diferentes actividades educativas como culturales que se ofrecen allí. Junto con el viaje, la Municipalidad de Villa Gesell, también tramitó el almuerzo y la merienda de los alumnos.
El Intendente Jorge Rodríguez Erneta participó de las celebraciones que se realizaron en el centro cristiano Rio de Bendición. Aprovecho la oportunidad, para cumplir con su promesa, y hacer entrega de un dvd y un televisor plas-
ma, para poder ser utilizado por los feligreses en distintas actividades. Por su parte el pastor de la iglesia agradeció por el apoyo que siempre les brinda, y por todo lo que se viene realizando en nuestra ciudad.
Recital homenaje en Mar Azul Este sábado 01 de octubre a partir de las 14:00 horas, en San Clemente y Calle 32 (Mar Azul), se realizará un recital homenaje bajo el lema «La memoria es el futuro, los lápices siguen escribiendo», recordando a los estudiantes desaparecidos.
Las bandas que se presentarán, convocadas por la Junta Vecinal 10 de Junio, son "Made In Gesell", "Asuntos Internos", "Sudestada", "Todo Legal", exintegrantes de la banda local Boulevard, Roberto Farinola e invitados sorpresa.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 28
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
Mechongue ‘11 Muy Feliz Cumpleaños a: María Dolores Casado «Lola» (29/09), Facundo Lencina Vallejos (02/10), Carlos Fernandez (03/10), y a Marcelo Mouriz (03/10).
Agradecimiento A los doctores Gustavo Baridón y Gastón Palomeque de veterinaria «Mascotas». Bruno Centric agradece el haberle salvado la vida, a nuestro ovejero alemán de 12 años, con tanta profesionalidad y por sobre todo, tanto cariño... Gabriel Centric
Recordatorio Pocha: Nacía noviembre, y con las flores frescas de primavera que tanto amabas. Nacías vos, hermosa mía. Hoy y siempre estarás en el corazón de los pobladores de esta ciudad del arenal. Gesell te pertenece. Te adoramos Pochita! Bonni Favelis (01/11/1946 - 02/10/2011)
Mañana, viernes 30 de septiembre, un grupo de jóvenes de la Parroquia Inmaculada Concepción partirá rumbo a la ciudad de Mechongue para participar de la 43° Invasión de Pueblos bajo el lema "Unidos en Cristo, firmes en la Fé". Dios acompañe y bendiga a nuestros jóvenes durante estos días de aprendizaje y comunión con otros jovenes de la Diócesis. E.A.J.P.
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7:00 a 13:00 y los sábados de 8:00 a 13:00 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10:30 horas y todos los domingos a las 15:30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 2.
Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.
Tabla de Mareas DIA
HORA
ALT
DIA
HORA
ALT
0331 0818 1456 2043 Viernes 30 0413 0906 1557 2133 Sábado 01 0454 0955 1706 2226 Domingo 02 0534 1045 1823 2326
0,43 1,29 0,15 1,43 0,44 1,42 0,16 1,33 0,46 1,50 0,20 1,21 0,48 1,54 0,26 1,08
Lunes 03
0614 1141 1938
0,51 1,53 0,30
0050 0655 1251 2048 MIércoles 05 0234 0743 1424 2157 Jueves 06 0336 0843 1543 2307
0,95 0,53 1,48 0,35 0,87 0,55 1,43 0,38 0,81 0,56 1,40 0,41
Jueves 29
Martes 04
+ BARRERA Pedro Daniel, falleció el 20 de septiembre a los 48 años. + TOLEDO Demesio, falleció el 24 de septiembre a los 79 años. + POLITO Isabel, falleció el 25 de septiembre a los 91 años. + TAFURA Arnilda Amelia, falleció el 25 de septiembre a los 89 años. + CAPPÓ Miguel Ubaldo, falleció el 27 de septiembre a los 82 años. + FIUMARA Dante Juan, falleció el 27 de septiembre a los 84 años. + FARCO Cecilia Ramona, falleció el 27 de septiembre a los 51 años.
PARTICIPACIÓN Con pesar despedimos a Miguel Ubaldo Cappó, Don Cappó para todos sus vecinos, un caballero. Aquellos que lo conocimos recordaremos siempre sus caminatas por las callecitas geselinas, sus charlas plagadas de anécdotas y su eterno amor a su amada patria chilena. Acompañamos en su dolor a su esposa Sonia, sus hijos Jaime, Miguel, Luciano, Eliana, sus nietos y bisnietos. Marcela Louis
Farmacias de Turno
Parroquiales
DIA de 9.00 a 23.00 hs. Jueves 29: S. Muriel Av. 3 Nº 4051 Viernes 30: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139 Sábado 01: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis Domingo 02: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106 Lunes 03: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206 Martes 04: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4 Miércoles 05: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados 19:00 horas y domingos 11:00 y 19:00 horas. --------------------
DIA de 23.00 a 09.00 hs. Jueves 29: Fernández Av. Boul. y P. 106 Viernes 30: Veli Avenida 3 y Paseo 109 Sábado 01: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112 Domingo 02: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Lunes 03: Farmagesell Av. 4 y P. 114 Martes 04: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121 Miércoles 05: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
EFEMERIDES 29 Día Marítimo mundial. 29 Día de San Miguel (Arcangel). 30 Día del Traductor. 1 Día del vendedor. 1 Día del viajante. 1 Día del mar. 1 Día del constructor. 1 Día internacional de la Música. 1 Día del Mar y de la Riqueza Pesquera. 1 Día interamericano del Agua. 1 Día internacional de las Personas de Edad. 2 Día del Escribano. 2 Día nacional del Recolector de Residuos. 2 Día internacional de la No Violencia. 3 Día de la Unidad Alemana. 3 Día del Odontólogo. 3 Día mundial del Hábitat. 4 Día del Meteorólogo. 4 Día de la oración por la Paz Mundial. 4 Día del Camino. 5 Día del Turismo. 5 Día nacional del Ave.
Horóscopo Semanal Aries:
del 21/03 al 19/04
Predisposición a reacciones inesperadas, querrás romper los modelos de conducta.Practica técnicas de autocontrol. Nº 15
Tauro:
del 20/04 al 20/05
Se van a presentar compromisos y situaciones exigentes para tu vida. Actúa mostrando la madurez que te caracteriza. Nº 71
del 23/07 al 22/08
Sagitario:del 22/11 al 21/12
Te sorprenderá ver cómo la gente puede brindarte momentos gratos y de ternura. No seas tímido y déjate cuidar. N° 70
No te entregues a la desesperación y saca enseñanzas para seguir adelante. Cambios que te enorgullecen. Nº 36
Leo:
del 23/08 al 22/09
Capricornio: del 22/12 al 19/01
Tendrás un talento especial para solucionar situaciones complicadas de forma práctica y rápida. Nº 69
Dejarás de depender de otros y eso te devolverá la libertad. Será buen momento para descansar y reanimarte. Nº 55
Virgo:
Géminis: del 21/05 al 20/06 Libra: No dejes que ciertas situaciones que deberás experimentar en la jornada saquen lo peor de ti. Mantén el autocontrol. Nº 00
del 23/09 al 22/10
Acuario: del 20/01 al 18/02
Sentirás que es necesario realizar un cambio inmediato en tu estilo de vida si pretendes una existencia normal. Nº 09
No pretendas ocultar tu incertidumbre, ya que de ella podrían brotar grandes ideas y buenos proyectos. Nº 29
Cáncer: del 21/06 al 22/07 Escorpio: del 23/10 al 21/11 Piscis Tendrás la oportunidad de reivindicarte ante los ojos de ciertos amigos, habían quedado desilusionados contigo. Nº 08
Deberás comenzar a manejarte de una manera diferente en tu vida, pues tus pautas actuales han demostrado ser erradas. Nº 18
del 19/02 al 20/03
Es favorable que no te apresures a tomar ninguna decisión. Debes analizar muy bien el contexto antes de actuar. Nº 45
> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.
-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09:30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 16:30 horas. Capilla Nuestra Sra. del Valle (Mar de las Pampas): Domingo 9 de octubre a las 17:30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -
Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16:00 a 19:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves del mes, días viernes y domingos de 17:00 a 17:50 horas. Otros horarios consultar secretaría.
Con un poco de Ayuda
ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 29
¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial
Días sábados de 19.00 A 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
Jornadas temáticas relacionadas con la Protección Civil en Emergencias y comunicaciones, entre otros. De esta primeras jornada participaron: El secretario de Gobierno, Osvaldo Tavarone; el director de Seguridad, Claudio Ciambotti; Marcelo Amoroso, Comisario Sadei, personal de Tránsito, de la Dirección de Seguridad, del
agrupados Lic. Néstor Julio PSICOTERAPEUTA
Ministerio de Trabajo; Bomberos Voluntarios, Cruz Roja, Scouts y vecinos en general. Las mismas se realizarán todos los martes a las 17:00 horas en las instalaciones de la Casa de los Abuelos, sita en Paseo 106 y Avenida 6.
Constelaciones Familiares Astroanálisis - Terapias Florales (Bach, California, Australia, Orquídeas, Esencias planetarias)
-----------------------EN VILLA GESELL ATENDERÁ LOS DÍAS
3, 4 y 5 de OCT ------------------------
(02255) 15406332 (0299) 154096576 nestorejulio@hotmail.com
Roberto O. Taboada David J. Taboada Escribanos En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos
Se realizó, en nuestra ciudad, la primera jornada temática relacionada con la protección civil. Estas jornadas forman parte de la capacitación permanente al personal municipal. Las jornadas en encuentran organizadas por la Dirección de
Seguridad, siendo abiertas a todas las instituciones y vecinos en general. Los temas pautados para las diferentes jornadas son: Planes de emergencia, Centro de operaciones de emergencia, Sistema de comandos de incidentes, Navegación terrestre y GPS
- profesionales - agru pados - profesionales
Emilce U. Gioia
ESTUDIO RONCORONI
LICENCIADA EN PSICOLOGÍA
FUNDADO EN 1920
Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar
U.B.A. M.N. 49010
Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
Tel. (02255) 46-7515 Cel. (02255) 15 422863 emilcegioia@hotmail.com
Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 30
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 2 5 x m e s
COMPRAS varias *Fondo de comercio temporada Te: (011)1563838697. *Hormigonera usada. Te: 45-8431. *Ó permuto Membrana. Te: 45-6968.
ALQUILERES ofrecidos PARTICULARES -------------------------------------------A ESTRENAR - FIN DE S. LARGO CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca-wifi - Directv). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825 -------------------------------------------*BUSCO casa con 2 dormitorios. T/año. Te: 45-6968. *Casa 4 ambientes con gas, todo el año. Te: 15-523285. *Casa tipo chalet. 2 dormitorios, livingcomedor, cocina, patio y cochera. Contrato por 24 meses. Te: 47-4455. *Departamento para 2 personas. Todo el año: U$S 500, impuestos municipales y un mes de depósito. Te: 46-3824. *Departamento. Te: (02267)15 441876. *Departamentos 1 y 2 ambientes para 2 personas, todo el año. Te: 15533961 / 46-7039 - . *Departamneto para 2 pers. Todo el año. Te: 47-3376. *Depto 1 ambiente en Zona Centro, todo el año. Te: 45-4909. *Depto 2 ambientes todo el año. Te: (02267)15-441876. *Depto 2 ambientes, 2 personas todo el año. U$S 500,- Te: 15-406070. *Deptos de 1 y 2 ambientes sobre Avenida 3. Contrato por 24 meses. Te: 47-4455. *Duplex 3 ambientes con gas, todo el año. Te: 15-523285. *Duplex con salamandra. Todo el año. Te: 47-8903. *Monoambiente, para persona de trabajo. Amueblado. Te: 46-8872. *Monoambiente amueblado para 4 personas, trabajadores. Te: 46-8872. *Monoambiente para 2 ó 3 pers. Hasta 15 de Diciembre. Equipado, Cable y Luz. Te: 47-4182. COMERCIALES *Local en boulevard entre Paseo 115
y 118. Te: 47-3344. *URGENTE: Ó vendo Restobar fin de gestión. Te: 46-6631.
VENTAS inmobiliarios PARTICULARES *Casa en zona del Hospital con Gas.Tomo Depto. parte de pago. Te: 15-423391. *Departamento 2 ambientes en zona centro con terraza y balcón. 58 m2 cubiertos. Totalmente equipado. Cocina separada. Te: 15530104. *Depto 2 ambientes ubicado en Avenida 3 y Paseo 141. Te: 15-485078. *Oportunidad casa en Avenida 24 y Paseo 107. Te: 47-5001. *OPORTUNIDAD: Departamento 2 ambientes. Sin expensas. Te: 47-4455. *Triplex 3 ambientes con gas natural, zona centro, entrada para 2 autos. Amueblado. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104. COMERCIALES -------------------------------------------ROTISERIA TOTALMENTE EQUIPADA Te: 15-505952 / 15- 421720 -------------------------------------------*Excelente local c/vivienda en Mar de las Pampas. Te: (0223)4911024 / (0223)156813926. *Fondo de comercio (pizzería/espiedo) totalmente equipado, funcionando todo el año. Con clientela estable. Te: 456177 / (011)1556650998. *Local en Mar de las Pampas. Te: 457973 / (02267)15669214. TERRENOS / HECTÁREAS *Lote en Avenida 7 y 147, con facilidades. Te: 47-5001. *Lote en Barrio Norte, con facilidades. Te: 15423391. *Lote en circunvalación y paseo 113. Te: 15-414006. *Lote en zona Golf, escucho ofertas. Te: 15485078. *Ó permuto chacra en Zona aeropuerto. Te: 45-9778.
AUTOMOTORES *Clio RSI $32.500,- Te: 15427372. *Clio RSI $32.500,- Te: 15427372. *Corsa Wind '00 gasolero. $17.000,Te: 15439558. *Dodge 1500, muy bueno. Te: 46-7063. *Falcon '70 con titulo y cédula re patentado. $3.000 ,- Te: 15405147. *Falcon '88, primera mano. Te: 45-3316 (Sr. Carlos). *Fiat 147 '93. $ 12.000.- Te: 46-7344. *Fiat 147 Vivace '96 con papeles. $8.000,Te: 46-7359 / (02267)15405867. *Fiat 600 '73. Te: (02267)15-441876. *Fiat 600 '76. Te: (02267)15441876. *Fiat Uno SCD '91, 5 puertas. Te: 15522011. *Fiorino '95. Te: 47-6001.
*Ford Escord '94 con cedula verde. $ 4.000,- Te: 45-0515. *Ford Falcon '88, primera mano. Te: 453316. *Ford Orion 94 c/GNC, papeles al día. Tomo moto. Te: (02267)15513388. *Ford Taunus '80 c/ papeles y GNC. $ 4.000,- Te: 45-0515. *Garelli 50cc. $ 400,- Te: 45-0515. *Jeep Cherokee '00 4.0 c/GNC. 146.000 km. Te: 45-6177 / (011)1556650998. *Jeep Cherokee 4x4 4.0 '00, naftero. Te: 45-6177. *Mehary '74, con papeles. Te: (02267)667420. *Ó permuto Jeep con carrocería de fibra, motor Ford, caja de cuarta ZF. Te: 46-0309 / (02267)15666573. *Ó permuto Lada '94 por moto. Te: 15427095. *Ó permuto Lada '94 por Moto. Te: 15427095. *Ó permuto Opel K 180 o moto. Te: 478903. *Ó permuto Pickup peugeot 504 '87 y Ford Sierra '86 por moto o Cuatri. Te: 45-9778. *Pointer '96 CLI c/ GNC. Titular. $
16.000,- Te: 45-3658 / (011)1568 338776. *R12 '89 con GNC, VTV, papeles al dia. $ 11.000.- Te: 47-5946 (Despues de las 18 hs). *Renault 19 '95 full, papeles al día, VTV. $18.000,- Te: (02267)15669214. *Renault Megane TDI $62.000,- Te: (011)1538828008. *Renault Megane TDI $62.500,- Te: (011)1538828008. *Toyota Hilux '08 4X4. Te: 46-6631. *Trafic '96 con GNC, totalmente equipada. Papeles al día. Te: 47-2291 / (02267)15417370.
*Mondial Dax '07. Te: 45-0913. *Motomel Skua '10 150cc. $ 5.000,- Te: 45-4760. *Ó permuto moto Yamaha 225cc '06. Te: 45-3363 / (02267)15533400. *Renault 9 '98. Te: (02267)15537461. *Scooter. Te: 46-3065. *Scooter. Te: 46-3965. *Yamaha Crypton '08, patentada. Te: 46-7880 / 15408665. *Yamaha Jog $ 1750. Te: (011)1538 828008. *Zanella Sol con papeles. Te: 47-6406.
MOTOS y CUATRICILOS
*Bicicleta rod. 20" nueva. Te: 47-0566. *Mountain bike Corralee Super Low Race, rodado 26". Con suspensión RST c/bloqueo manual, llantas, doble pedal, masa Shimano. Te: (02267)15662447 / (02267)15512919.
*Crypton '10, titular. $3.500,- Te: 454760. *Cuatriciclo Yamaha '06 250cc. Unica mano y patentado. Te: (02267)1563 8080. *Gacel '87 escucho ofertas razonables. Te: (02267)15 630044. *Honda Biz ´05, buenas condiciones. Te: 45-4760. *Honda Pop $6.900,- Te: (011)1538 828008. *Honda Pop 100cc '11, 2.200 km. Lista para transferir. Impecale. $7.200 (incluye transferencia). Te: 47-2970. *Honda Wave ´07 con detalles, funcionando. Te: 45-4760. *Honda Wave '10, papeles al dia.$ 4.800,- Te: 46-3824 (despues de las 19 hs). *Honda Wave '11. Te: 46-7344. *Jincheng 110cc '10. Te: (02267)1566 8174.
AUTOMOTORES USADOS + C.BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO
+ R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. '07 GRIS
+ CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 GRIS PLATA
+ R. KANGOO CONFORT 1.6 '09 BLANCO
+ CH. ASTRA GL 2.0 5P '07 GRIS PLATA
+ R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOI
+ CH. CORSA WAGON GLS 1.6 '09 S/D
+ R. MASTER cORTA 2.8D '05 BLANCO
+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS
+ R. MEGANE ALLYUM '06 GRIS FIORD
+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '05 GRIS
+ R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO
+ FIAT FIORINO 1.3N '06 BLANCO
+ R. MEGANEII LUXE 1.5 DCI 4P '07 GRIS ECLIP
+ FIAT PALIO 3PTAS '00 ROJO
+ R. TRAFIC TA13 '95 GRIS
+ FIAT PALIO W.E. 1.6 GNC '98 BORDO
+ RENAULT 9 TXE '93 BLANCO
+ FIAT SIENA 1.4 FIRE GNC '03 GRIS
+ SUZUKI FUN 3P 1.0 AA '04 ROJO
+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '06 ROJO
+ SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GRIS
+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '07 GRIS
+ V.W. BORA TREDLINE 2.0 '05 GRIS PLATA
+ FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO
+ V.W. GOL CONFORTLINE 1.9D '04 BLANCO
+ FIAT UNO PK2 AA 3P '04 GRIS
+ V.W. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS
+ FORD FIESTA 1.9D 5P '97 BLANCO
+ V.W. GOL POWER AA DA 1.6 '06 GRIS PLATA
+ FORD FOCUS AMB. 1.6 '08 GRIS
+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '04 GRIS PLATA
+ FORD KA 1.0 FLAY VIRAL '11 GRIS PLATA
+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '01 GRIS PLATA
+ PEUGEOT 206 XR 3P '01 GRIS
+ V.W.SAVEIRO 1.6 '10 BLANCO
+ R.CLIO2 F2 AUTHEN. 1.2 AA 4 '07 AZUL
+ V.W. SURAN HIGHLINE '08 GRIS
+ R.CLIO2 F2 PACK AA 5P 1.2 '11 ETTOILE
+ V.W. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS
DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402
BICICLETAS
NÁUTICA *Gomón con motor Johnson 35 hp, 4.40 mts de largo. Trailer de regalo. $14.000,- Te: 15485720.
ACCESORIOS rodados
-------------------------------------------AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 -------------------------------------------DOS LLANTAS ENSANCHADAS DE 4 AGUJEROS CON NEUMÁTICOS, UNA LLANTA DE CITROEN CON NEUMÁTICO (185-65-15). Te: 46-8626 / (011)15574571 --------------------------------------------*Casco para chico buen estado. Te: 45-6177. *Casco para niño/a. Muy buen estado. Te: 15427095. *Chevrolet 400 sin papeles. Con papeles Te: 47-4822. *Cubierta usada 14" $250,- Te: (011)1538828008. *Cubiertas (5) con llantas de ford (18570-14). Te: 47-5598. *Enganche c/bocha para Kangoo. $240,- Te: 15480609. *Funda para auto antigranizo. Nueva. $400,- Te: 46-7515.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 31
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 2 5 x m e s *Gancho para trailer Clio 2. $ 250,- Te: (02267)15638080. *Gomas usadas (2) en buen estado (185/65) R14. $ 180.- Te: 46-3069. *Portón porta auxilio p/jeep. $300,- Te: 15480609. *Puertas traseras para Rastrogero Rural. Te: 47-4822. *Silla buster p/auto $650,- Te: (011)1538828008. *Tubo de gas para auto. Te: 45-0913.
VARIOS BEBES *Carro para bebé marca Kiddy, buen estado con funda para lluvia $ 380.Te: 46-3069. *Cochecito bebé para nena. Muy buen estado. Te: 15427095. *Corralito BB $100. Te: 15408814 / 479692 - . *Corralito/cuna bebé. Nuevo. $200,- Te: 47-3396. *Moisés completo, con colchón. $100,Te: 47-5946. ROPA *Ropa fina (dama) de vestir para eventos. Te: 15411060. *Sacón de nutria. Talle extra grande. Te: 47-2291. DEPORTES *Bolsa arena de boxeo c/cadena y cuerda nueva Te: (02267)15512919. DE TODO *Camilla de masajes con posiciones. $200,- Te: 46-2993. *Cortinas y cabezales. Te: 46-2796. *Sillón de masajes. $200,- Te: 46-2993.
AUDIO y MÚSICA *Radio. Te: 15411060. *Radio-grabador Philco c/cd y mp3. Te: 47-5070.
INFORMATICA *HP Deskjet F4280 multifunción completa $500,- Te: 45-3033. *PC Comodore c/monitor LCD Samsung Windows Xp Exc Est $1800 Te: 15408814 / 47-9692 - . *PC completa con monitor LCD 17", 1GB ram. $1.900,- Te: (02267)15668174. *PC P.III 500 $400,- Te: (011)1538 828008. *Wifi TPLink. Te: 45-3316.
COMUNICACIÓN *Samsung GT3510 táctil, nuevo. Te: 15405970. *Torre antena, 24 metros de 8 tramos. Usada. Te: 45-8413.
ELECTRODOMESTICOS *Afeitadora. Te: 15411060.
*Cortinas de aire. Te: 47-8186. *Guitarra para PSII. $180,- Te: 45-8423. *Heladera con congelador. $300,- Te: 46-2993. *Heladera Patrick Fagor en excelente estado. $800,- Te: 45-4980. *Kohinoor practicamente sin uso. $250,- Te: 45-3033. *Planchita para cabello. Te: 15411060. *TV 14" y 29" pantalla plana. Te: 15411060. *TV 29" a reparar. Te: 45-0913. *TV Admiral 29”. TV Phillips 2”. Soporte TV. Te: 15408814 / 47-9692. *Ventilador de mesa. Te: 45-0814 (desp. 18 hs).
*Mesa de computación. Te: 47-3396. *Mesa rectangular nueva (1,50 x 0,80) Te: 45-0353. *Mesa TV-Audio. $150,- Te: 47-3396. *Modular (3 módulos) y bar con espejo. $1.000,- Te: 47-3396. *Módulo cristalero. $300,- Te: 47-3396. *Somier 2 plaza. $ 400,- Te: 46-1864. *Velador de mesa antiguo "escafandra" de bronce. Te: 45-0814. *Velador de pie antiguo "mata fuegos" de bronce Te: 45-0814.
HERRAMIENTAS / MAQUINAS *Cortadora de pasto. Te: 15411060. *Hormigonera usada. $600,- Te: 458423. *Maquina de cortar cesped 3/4. Excelente estado. $ 500,- Te: 47-2320 (Solo por la tarde). *Máquina de cortar césped, explosión. Nueva. $1.100,- Te: 15480609. *Maquina de cortar pasto, a cuchilla. Te: 45-6968.
INST. COMERCIALES
CALEFACCION/GAS *Cocina 2 hornallas. $80,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs). *Cocina. Te: 47-0566. *Horno empotrable funcionando. $280,Te: 15480609. *Salamandra en buen estado. Te: 478903. *Salamandra. Te: 47-8903.
MUEBLES y COLCHONES *Biombo de 3 módulos. $120,- Te: 450814 (desp. 18 hs). *Cajonera para dormitorio (0.85 x 1.10). $150,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs). *Cama 2 plazas con colchón. Bueno. Te: 45-8601. *Cama Cuchetas (2) Te: 47-8903. *Cama de pino de 1 plaza. $150,- Te: 46-2993. *Camas cucheta. Te: 46-4210. *Camas de 1 plaza y media. Te: 464210. *Camas de una plaza. Te: 46-4210. *Colchón de 1 plaza Te: 47-8903. *Colchón de 2 plazas con resortes. $ 300,- Te: 46-1864. *Colchón Suavestar 2 plazas. $300,Te: 45-6968. *Colchones. Te: 46-4210. *Escritorio enchapado roble. $300,- Te: 47-3396. *Estantes colgantes (3) de 33 x 49 cm de altura. Te: 45-0814 (desp. 18 hs). *LIQUÍDO URGENTE: Cama 2 plazas con colchón de resortes. Te: 46-2796.
*Ventiluz de madera c/vidrio 1,30 largo $70 Te: 46-5635.
MAT. CONSTRUCCION *Bancos de piedra con detalles. $400,Te: 47-3396. *Caños y sombreros para salamandra. Te: 45-6968. *Chapas (2) 4,30 x 1,30. Te: 46-4951 / (011)1536300300. *Cortina de enrollar completa $100 Te: 46-5635. *Durmientes de quebracho colorado. Te: 47-8903. *Hojas de ventana, madera dura. Nuevas. Te: 46-4933. *Honda Biz ´05, buenas condiciones. Te: 45-4760. *Juego estándar completo para sanitario. $500,- Te: 46-4951 / (011)1536300300. *Pileta lavadero fibra. $50,- Te: 15480609. *Puerta placa en madera buenas condiciones $100 Te: 46-5635. *Rollos de cable p/instalaciones eléctricas nuevas. c/u $100,- Te: 45-6968. *Tejas francesas (130) a $3 c/u. - Te: 46-4902. *Tranqueras (grande y chica) muy buen estado. Ambas por $ 500.- Te: 47-2320 (Solo por la tarde). *Ventana de madera c/reja. $250,- Te: 15480609.
SALDOS DE REMATE VENDO: Heladera vidrio curvo esquinero y mostrador vidrio curvo - Balanza reloj con pie Heladera botellera vertical puerta vidrio - Mostradores revestidos de 1 metro - Plancha a gas (chica) - Horno pizzero 3 moldes con tostador Tostador enlozado - Cortinas plásticas enrollables exterior (1 metro) - Bebedero heladería de acero inoxidable - Sensitiva - Bandejas inoxidable y otros...
Te: 02255-15507954
*Amasadora seminueva, capacidad 20Kg. y horno pizzero para 12 moldes. Todo $2.500,- Te: 15414304. *Boxes de pino para 36 personas. Te: 15507954. *Carro de pochoclos (1.00 x 1.50) $7.000,- Te: (02267)15485929. *Carro pochoclero completo. $5.500,Te: 15480609. *Cartel luminoso (3 x 1,20 mts). Te: 478186. *Cartel luminoso, doble faz. Backlight 3x1 mt. $300,- Te: 46-7515. *Estantería metálica. Te: 47-6209. *Horno pizzero 6 moldes. Te: 47-0309 / 47-2909. *Mesas de pino, ideal bar. Te: 15507954. *Mostrador c/fórmica (1x1 mt). Te: 476209. *Mostradores revestidos de 1 metro. Te: 15507954. *Ó permuto cortadora de fiambres en excelentes condiciones por horno pizzero. Te: 45-4760.
*Realizo trabajos de limpieza. Te: 470566 / - . *Sra. con estudios completos y experiencia comprobable se ofrece para trabajos en general. Te: 15-414132 / *Se ofrece sereno y mantenimiento para complejo. Te: 45-6334 / - . *Se ofrece matrimonio para casero en Gesell o en la zona. Matenimiento en general. Te: 15-531121. *Señor de 63 años con conocimientos administrativos se ofrece para tareas de oficina y trámites bancarios. Te: 479795 (Sr. Daniel).
MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-9559 / 15571273. *Cachorros salchichas puros, padres a la vista. Te: 47-8903. *Cañil para perro grande (transportador). Te: 45-6968.
TRABAJOS ofrecidos
-------------------------------------------MICOL INFLABLES, INFLABLES INFANTILES, METEGOLES, TEJOS DE AIRE, CAMA ELÁSTICA Y MÁS. PARA QUE TUS HIJOS SE DIVIERTAN A LO GRANDE. Te: 46-5132 / NEXTEL: 621*2781 -------------------------------------------REPARAMOS TU MAQUINA DE COSER. Te: 45-3884 -------------------------------------------ADN MAQUILLAJE PROFESIONAL SOCIAL(novias, 15 años, madrinas, eventos), ARTISTICO INFANTIL. TEL: 45-3033 -------------------------------------------*Pablo Humberto González: Mantenimiento integral de parques y jardines. Te: 45-7270 / 15520546
TRABAJOS PEDIDOS
-------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA SOLICITA PERSONAL IDÓNEO PARA LIMPIEZA CON EXPERIENCIA PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES 9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109 -------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA SOLICITA PERSONAL IDÓNEO PARA LAVANDERA CON EXPERIENCIA PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES 9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109 -------------------------------------------TEQUENDAMA RESORT SOLICITA PERSONAL PARA PUESTO DE JEFE DE COCINA POR RELEVAMIENTO PLANIFICADO PRESENTRA C.V. Y REFERENCIAS EN PASEO 109 Y AV. 1 DE 9 A 12 -------------------------------------------*Cabañas Punta Norte solicita mucamas. Presentarse el viernes en Alameda 201 y Calle 311 de 10:00 a 15:00 horas. *Importante comercio gastronómico incorpora cocinero, parrillero y ayudante de cocina. Presentarse en Avenida Buenos Aires Nro. 1178 en el horario de 11:00 a 16:00. *Mensajería Bruma busca personal ambos sexos con o sin moto. Te: 46-0331. *Rapimoto solicita motoquero con moto. Te: 45-4760. *Se necesita carnicero con experiencia y referencias comprobables. Solicitar entrevista a los teléfonos 463583 / 46-3158.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 32
DON HILARIO
Por Leonardo Mórtola
Frases que hicieron...
HISTORIA "La mejor manera de aprender a hacer una película es hacer una". Stanley Kubrick
El Tiempo en Villa Gesell VIERNES LLUVIZNA MAXIMA 26 C MINIMA 17 C
JUEVES NUBLADO PARCIAL MAXIMA 28 C MINIMA 16 C
SÁBADO NUBLADO PARCIAL MAXIMA 22 C MINIMA 14 C
PRONÓSTICO: Cielo con nubosidad variable, inestable. Con probables chaparrones aislados.-
SOLUCION DE LA SEMANA PASADA
ENTRETENIMIENTOS Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escritas en cualquier dirección y sentido. Así podrá comprobar si acertó plenamente:
PROVINCIA SANTA FÉ SANTIAGO ESTERO
ISLAS TIERRA MALVINAS FUEGO TUCUMÁN CRUZ ANTARTIDA Soluciones en el próximo número
Datos del 20/09 al 26/09 Temp. Máxima: 25,1 ºC 16:30 21/09 Temp. Mínima: 3,5 ºC 06:00 20/09 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 1 Día / sin registro Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.