Semanario Realidad Geselina 898 by Semanario Realidad Geselina

- Año 16 - Nº 898 - Jueves 28 de Mayo de 2015 - $ 10,00.-

REALIDAD GESELINA

28 de Mayo

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

Día de los Jardines de Infantes y de la Maestra jardinera

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

· Con la conducción de un gerenciador ·

Atilio Roncoroni La Clínica del Sol volvió a prestar servicios presentará una denuncia y promete ampliar sus alcances médicos contra las usurpaciones «Gesell es una zona liberada; ni la Policía, ni la Municipalidad, ni la Justicia, hacen nada para detener su crecimiento.» POLITICA| Pág. 2

Con la formación de una Unión Transitoria de Empresas, UTE, entre la Clínica del Sol y TMN Salud S.R.L., esta última también gerenciadora del Hospital Italiano de Rosario, la entidad médica geselina ingresó en un nuevo camino de posibilidades en cuanto la oferta de servicios médicos.

Gran participación popular en los festejos por el 25 de mayo

SERVICIOS| Pág. 4 2

San Lorenzo

SOCIEDAD| Pág. 6

Los geselinos de HIERRO

NO se rinde Goleó 4 a 1 a Racing de Madariaga, consiguió su primera victoria en el Torneo y mantiene viva sus chances de clasificar.

Gonzalo Pardo y Cristian Vezozi serán nuestros representantes en el Ironman de Florianópolis.

DEPORTES| Pág. 16

DEPORTES| Pág. 18

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLITICA

· Requiere el acompañamiento de los vecinos ·

Atilio Roncoroni presentará una denuncia contra las usurpaciones Sobre el mediodía del martes pasado, uno de los pre candidatos a intendente por el Frente Renovador, Atilio Roncoroni, convocó a una conferencia de Prensa.

El tema sobre el cual Roncoroni expuso fue el de las usurpaciones, un asunto que aparece cada vez más patente en el panorama del día a día geselino. De todas formas habrá que

convenir que el usurpar viviendas o lotes no nació en los últimos meses, sino que desde hace años atrás se presenta en la Villa. Bastará recordar la fonación del asentamiento de

Paseo115 y Avenida 15, cuyo auge se presentó a mediados de los años 80, aunque ya venía presentándose desde algún tiempo atrás. La búsqueda de la solución

de este problema, lleva a Atilio Roncoroni a encarar un accionar relacionado con la Justicia, para el que convocó a participar a todos los gese-linos.

La conferencia

La denuncia

En la apertura del diálogo con los periodistas, explicó que había recorrido distintos puntos de la Villa, donde se han establecido asentamientos poblacionales irregulares. En la gran mayoría de los casos, las tierras que los conforman son usurpadas, es decir, tierras que no pertenecían a quienes las vendieron y ahora, coloca a los pobladores en una situación de riesgo dado que fueron compradores de buena fe, atraídos por los precios bajos de los lotes. También señaló Roncoroni que toda estos asentamientos que se van expandiendo casi en forma exponencial, se pueden realizar porque «Gesell es una zona liberada; ni la Policía, ni la Municipalidad, ni la Justicia, hacen nada para detener su crecimiento.» Apuntó que la mecánica utilizada -al igual que en otros puntos del país-, consiste en vender sin ninguna clase de autorización de los propietarios, lotes a bajo costo a quienes necesitan tener una vivienda y, con esta metodología de trabajo, hacer que descienda el costo de los lotes de la zona, para luego comprarlos y venderlos en valores de mercados. Esto se logra, sacando -muchas veces con el uso de la violencia-, de los lotes mal vendidos a quienes ya se habían asentado y buscando, a través de planes sociales. La solución para quienes se quedan sin techo. Mientras tanto, a despecho de todo, los que llevaron adelante esa mecánica, se han enriquecido tomando sumas de dinero que pueden rondar los $30 mil por cada lote vendido fuera de la ley y luego, la proveniente de la venta de los lotes comprados, prácticamente, a precio vil. El pre candidato a Intendente por el FR, Atilio Roncoroni, también resaltó la connivencia en maniobra descripta de parte de algunas ONGs, entre las que señaló -al ser requerido por los periodistas a una denominada «Madre Tierra».

A la ausencia señalada de la Policía y la Municipalidad, sumó a la de la Justicia, dado que las Fiscalías tienen horario de lunes a viernes y, durante el fin de semana o feriados, es difícil encontrar al Fiscal y, por ende, imposible solicitar su auxilio para que permita que la Policía actué. Por otra parte, hizo la salvedad que la cantidad de ilícitos en las que debe intervenir, dificultan también la tarea de los Fiscales, aunque no dejó de manifestar que es necesario que las Fiscalías funciones las 24 horas, todos los días del año Ante esta realidad y sintiéndose comprometido para buscar una solución al tema de las usurpaciones, Atilio Roncoroni anunció que se presentará como «Particular damnificado», elevando una denuncia a la Fiscalía local en la que requiere que tome urgentes medidas para finalizar con las usurpaciones en Villa Gesell. Desde el punto de vista político, también dijo que había buscado consenso en el concejal Hernán Luna (FR), quien estuvo de acuerdo con acción. Explicó Roncoroni que no se detendrá si debe llegar al Ministro de Justicia de la Provincia o al de Seguridad, o la misma Dra. Falbo, procuradora bonaerense y, en un caso extremo, tampoco dejará de solicita una audiencia con el gobernados Daniel Scioli para imponerlo de la temática de las usurpaciones en Villa Gesell y solicitarle su intervención.

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Medida Una de las medidas a la que Roncoroni le asigna una valor preponderante, es la realización de un censo en los asentamientos, con el propósito de tener una idea cercana todo lo posible con la realidad, para luego establecer acciones tendientes a viabilizar una solución al problema, con la utilización de los distintos recurso que existen a nivel Nacional y Provincial.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SERVICIOS

· Con la conducción de un gerenciador ·

La Clínica del Sol volvió a prestar servicios y promete ampliar sus alcances médicos Es innegable que cuando se conoció la apertura de un paréntesis en la atención de pacientes, en la Clínica del Sol, muchos geselinos sintieron que ingresaban en un cono de desprotección, más allá de las posibilidades que brinda el Hospital Municipal. Por eso, ahora que ese paréntesis se cerró y la Clínica regresa a prestar servicios, con novedades significativas, muchos entienden que el sistema de salud privado y público formaron un verdadero círculo protector, donde cada uno ocupa un espacio con la posibilidad de interrelacionarse, si fuera necesario. Con la formación de una Unión Transitoria de Empresas, UTE, entre la Clínica del Sol y TMN Salud S.R.L., esta última también gerenciadora del Hospital Italiano de Rosario, la entidad médica geselina ingresó en un nuevo camino de posibilidades en cuanto la oferta de servicios médicos. Al frente del proyecto, en su carácter de gerenciador, está Carlos Neme, quien ejerce idéntica función en el nosocomio rosarino, secundado por un grupo idóneo de colaboradores, uno de los cuales es Daniel Cattaneo, quien cumple la función de Administrador y con quien esta publicación mantuvo un diálogo, para conocer las posibilidades actuales y futuras de la Clínica, a partir de la puesta en marcha de la UTE.

H.C.D. El próximo viernes -mañana, se llevarán a cabo dos reuniones del Concejo Deliberante, en horas de la tarde. La primera -octava Reunión y segunda Sesión Extraordinaria, está convocada para las 16 y pondrá en tratamiento dos temas de importancia para Villa Gesell. Se trata de un Proyecto de Ordenanza, enviado por Departamento Ejecutivo, para modificar la Ordenanza 2051/06, correspondiente al Código de Ordenamiento Urbano. El segundo expediente que se tratará, también elevado por el Departamento Ejecutivo, es para considerar la aprobación de un Convenio, entre la Municipalidad geselina y la Subsecretaría Social de Tierras, Urbanismo y Viviendas. Cambio La solicitud del cambio en el

Código, -presentada en la Reunión novena del Cuerpo, correspondiente a la primera Sesión Especial-, obedece a que facilitaría la demarcación de los lotes necesarios, para quienes son beneficiarios del Plan PROCREAR, en cuanto la compra de esos lotes para construir sus casas. Algunos han obtenido el crédito hipotecario para comprar el lote, porque disponían del dinero para la construcción de las viviendas; otros, lo obtuvieron para; otros, porque disponían del lote, pero no del terreno y existen vecinos que, en una tercera posibilidad, han obtenido el dinero para comprar el lote y también para construir sus casas. La Municipalidad entiende que existen lotes, vecinos al denominado Bosque Alegre, en las cercanía del Golf Club que son de dominio Municipal desde los primeros años de la década del

Cattaneo Con referencia a la puesta en marcha de la Clínica del Sol, informó que se ha establecido dos etapas. «Una, dijo, que comenzará a fines de julio próximo, en la que ofrecerán 12 camas de internación más, con las que se completaran 20, más Terapia Intensiva. Los consultorios externos se trasladará a una cuadra de la Clínica, en un local de la Avenida 3, entre Paseo 128 y 129, por otra parte, entre julio y setiembre, se pondrá a disposición de los pacientes un Tomógrafo, mientras que la segunda etapa, continuó, está programada para

ser llevada a cabo durante 2016. Con ella elevaremos la cantidad de camas para internación a 40, edificaremos el tercer piso del edificio, ofreceremos una Guardia permanente con todas las especialidades médicas y estaremos elevando la categoría de Complejidad 2, la que actualmente tiene la Clínica, a Complejidad 3. Con ello se derivarán a otros centros de salud a pacientes que presenten. Está previsto, además, que la Clínica cuente un Pabellón VIP, de acuerdo a las exigencias de algunas Obras Sociales.» Más adelante en la charla, Daniel Cattaneo explicó que se está en la etapa de la toma de personal, con el que duplicará el que hasta estos días trabajaba, dando prioridad a los geselinos que se respondan a los requerimientos solicitados. Con respecto al plantel de médicos, el Administrador dijo que continúa el Dr. Albizuri y que los médicos que lo soliciten, podrán utilizar los consultorios externos. Por último explicó que se pondrá en marcha, en no mucho tiempo, un sistema de medicina prepaga y la atención de las distintas Obras Sociales.-

· Una sesión extraordinaria y una sesión especial ·

El viernes será un día de doble actividad 90, a favor de una cesión de la Provincia, que sacándolos de las restricciones que señala el Código de Ordenamiento Urbano, podrían ser destinados a cubrir las necesidades de los vecinos que fueron sorteados para recibir el crédito PROCREAR. El Concejo Deliberante, decididamente opositor al intendente Barrera, sea cual fuere la banca que ocupen los Concejales, aparece por momentos como condescendientes a la propuesta del Departamento Ejecutivo, pero con algunas reservas. Por ejemplo en la necesidad de agrandar los lotes porque, sostienen, están por debajo de las normas Provinciales vigentes en la materia. También alguno invocó, en declaraciones periodísticas que son terrenos bajos que demandará una tarea de relleno onerosa y que, como si eso fuera

poco, parte de esos terrenos están ocupados por un bosque. Además, sostienen que en ese pedido está contemplada también el asunto denominada Ley del Hábitat, sobre la cual alimentan dudas, en cuanto lo que es su letra y su espíritu. Un último argumento del Deliberante es que el D.E. intenta ejercer presión para que sea aprobada sus propuestas con informaciones que se alejan de la verdad. De todas formas daría la sensación que superada esas y algunas otros escollos, podrían aprobar el proyecto. Como se sabe, el bloque de Concejales de FAUNEN tiene el número suficiente para que la votación se encamine en dirección a lo que consideren más justos, a pesar de que se unan los otros tres bloques del Deliberante opinando en sentido contrario.

Por su parte, el oficialismo rebate cada uno de los argumentos e intenta poner la pelota en la cancha de la oposición. Rendición La Sesión de las 18, que es la primera Especial del año, está referida a la elevación, por parte del Departamento Ejecutivo Municipal, de las Rendiciones de Cuentas de los Ejercicios 2012 y 2014. La echa de por lo menos una de las dos Rendiciones aparece como lejana. Más de una vez el Deliberante solicitó el expediente de 2012 al D.E. sin lograr, hasta ahora, respuesta. Da la sensación que estos papeles serán girados a la Comisión Correspondiente, para su estudio. De cualquier manera, nunca hay que estar desatento en el Deliberante.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD Gran participación popular en los festejos por el 25 de mayo

Se realizaron los festejos por el 25 de Mayo con una gran participación de entidades escolares, instituciones, áreas municipales, cooperativas, empresas y agrupaciones que conformaron el gran desfile cívico, llevado a cabo ante autoridades y vecinos; que luego disfrutó los espectáculos brindados desde el Polideportivo Municipal. En Villa Gesell se celebró un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo de 1810. A partir de las 10 y durante dos horas, desfilaron por el Boulevard desde 104 bis hasta 110, más de 80 delegaciones, conformadas por algo más de dos mil integrantes. Las mismas realizaron el recorrido con alegría y verdade-

ro orgullo patriótico, envueltas en el aplauso del público y de las autoridades ubicadas en el palco oficial. Cabe destacar, que los cadetes de la Escuela de Policía Local, fueron recibidos con un gran reconocimiento, traducido en aplausos durante su paso. El desfile y el ordenamiento, junto a los espectáculos dentro del Polideportivo, fueron coordinados por la Municipalidad a través del Área de Ceremonial y Protocolo, por su encargada Ana Gussoni y su equipo sumada a la colaboración desinteresada de vecinos de la Ciudad. En el palco se ubicó el intendente municipal, Gustavo Barrera; integrantes de su Ga-

binete de Gobierno; funcionarios municipales de todas las áreas; autoridades policiales; representantes de instituciones y autoridades educativas. Al termino del desfile, el publico se dirigió al Polideportivo en donde se continuaría el acto cívico, lugar en donde estaban montados stands gastronómicos pertenecientes a entidades escolares e instituciones. Las actividades dieron comienzo con la entonación del Himno Nacional Argentino que tuvo el acompañamiento musical de la Orquesta Municipal. Posteriormente el intendente Barrera dirigió un mensaje destacando que “hace más de 200 años, compatriotas lucharon para el establecimiento del

primer gobierno criollo, sembrando la semilla de lo que culminaría en nuestra total Independencia como Nación; hoy nos toca a nosotros en estos días hacer el mayor de los esfuerzos, cada uno desde su lugar, desde su trabajo o desde su función, para el engrandecimiento de nuestra comunidad, nuestra provincia y nuestra Nación”. Barrera felicitó y destacó la participación comunitaria; como también a toda la familia municipal que unieron sus labores para la realización de esta gran fiesta patria. Finalmente se bailó el Gran Pericón Nacional como ya es clásico con una gran cantidad de parejas que danzaron bajo la dirección del Prof. Omar Etchart.

Luego se fueron sucediendo presentaciones de distintos espectáculos musicales y de danza, que fueron acompañando los festejos patrios.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

O O Z Y A A L M LP E E D Una empresa provincial al servicio de la comunidad E 0 D 3 EI N INFORMA A LOS USUARIOS DEL SERVICIO DE GAS DE VILLA GESELL que T DEBIDO A LA GRAN CANTIDAD DE CLIENTES QUE MANIFIESTAN SU X E E INTENCION DE ABONAR LAS FACTURAS DE GAS IMPAGAS, S SE PRORROGA EL PLAZO PARA REGULIZAR SUS DEUDAS HASTA EL

30 DE MAYO DE 2015 ES UN ULTIMO PLAZO, NO DESAPROVECHE ESTA NUEVA OPORTUNIDAD, DIRIJASE A LAS OFICINAS COMERCIALES DE BAGSA QUE ATENDEREMOS SU CASO PARTICULAR. Si Ud. registra facturas de gas impagas y quiere regularizar su deuda BAGSA le acerca las siguientes OPCIONES DE PAGO: 1. Abonando con tarjetas de crédito VISA y MASTER, HASTA 3 CUOTAS SIN INTERES; 2. Abonando con tarjetas de crédito VISA y MASTER, 6 ó 12 CUOTAS CON INTERES (la tasa de interés la fija la tarjeta de crédito*); 3. Cualquier duda o consulta contáctese a los T.E (02255) 45.3800 ó (0221) 421-3807 int. 124.

ABONE SU DEUDA – EVITE INTIMACIONES Y CORTES DEL SUMINISTRO «DISTRIBUIMOS GAS, GARANTIZAMOS IGUALDAD»

NALGA, COLITA, MATAMBRE Kg. $69.90.-

GASEOSA 2½ Lt. $9.99.- VINO BORGOÑA $9.99.-

ASADO ESPECIAL Kg. $69.99.- VACIO Kg. $69.90.-

PAN RALLADO ½ KILO $6.99.- FID. DON VICENTE $15.90.-

MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $59.90.-

D.DE LECHE X 400 Gr. $13.99.- BUD.POZO $5.00.-

R. BEEF X 2Kg. $44.90 el Kg. PALETA X 2Kg. $54.99 el Kg.

ARROZ GRANO LARGO X Kg. $9.99.- X 500 Gr. $6.99.-

PECETO Y B. DE CHORIZO $74.99.- LOMO Kg. $99.90.-

FIDEOS MAROLIO TODOS $7.99.- ACEITE X 900cc. $9.99.-

PICADA COMUN X 2 Kg., EL Kg. A $34.90.-

ATUN DES. X 170 Gr. $9.99.- CRIOLLITAS x3 $9.99.-

PICADA ESPECIAL X 2 Kg., EL Kg. A $44.90.-

CERVEZA QUILMES X CAJON $15.00.- c/u

CREM. 1º X Kg. $49.99.- MUZZA X Kg. $69.99 .-

YERBA X ½ Kg. $14.99.- ACEITE OLIVA X 500 $24.99.-

P. TOMATE X 520 GR $5.49.- ARVEJA $5.99.-

J. EN POLVO X 400 Gr. $9.99.- LAVANDINA X 5l. $34.99.-

HUESITO, PATITA Y CUERITO CERDO $12.90.-

PECHITO CERDO $59.90.- CARRE CERDO $54.90.-

QUESOS Y FIAMBRES x kg. – 20 % VINOS en CAJA CERRADA 10 % - MIERCOLES JUBILADOS 10%

COMPRE EN MARINA Y GANE LA DIFERENCIA…

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

El intendente Barrera contra

el femicidio y la violencia de genero

Reunión informativa para Empleadores

La oficina de Empleo local invita a los empleadores este viernes 29 de mayo a las 9:30 horas en Gesell 365 (Av. Costanera Nº736) a la reunión informativa acerca de tres Lineas de beneficios e incentivos para el Empleo y la Capacitación en Empresas. Este viernes se desarrollará una reunión informativa para empleadores, la misma será dictada por funcionarios del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y la coordinadora de Empleo local, Guadalupe Pagliano, además de la presencia del Intendente de Villa Gesell, Gustavo Barrera.

CAPACITACION

Luego del brutal crimen de Chiara Páez, la nena de 14 años asesinada por su novio y para no olvidar los casos de femicidio y violencia de género que ocurrieron en nuestra ciudad, el Intendente convoca a todos los geselinos, el próximo 3 de junio a las 17 horas, a una marcha que culminará en la Plaza Primera Junta. #Niunamenos es el pedido de toda la Argentina, mumerosas personalidades se sumaron a la iniciativa, adhiriendo a la convocatoria al Congreso. En el ámbito local, el intendente Barrera junto al área de acción social y asociaciones que luchan contra la violencia de género, organizarán una marcha y movilización el día 3 de Junio. La marcha se realizará desde la puerta de la Municipalidad (Av.3 Nº 820) a las 17:00 horas y se caminará hasta la Plaza

Primera Junta (Av.3 y 104). En la Plaza se realizará un breve acto donde el compromiso de la comunidad geselina se verá reflejado en la unidad y toma de conciencia de una realidad que nos golpea a todos por igual.

Prestadores y comunidad en general: los invitamos a participar del Primer Ciclo de Capacitaciones 2015, organizadas por la Secretaría de Turismo de Villa Gesell. Para consultas por favor comunicarse con la Secretaría de Turismo al teléfono 45-8118 o bien por e-mail a: turismo@gesell.gov.ar

Nuevo espacio comunitario De esta manera, el Jefe Comunal, se hizo presente en los festejos del 25 de mayo, realizados por los vecinos del barrio Industrial, en los que inauguraron su nueva plaza, que fue fruto del esfuerzo y trabajo mancomunado Ya que aportando un granito de arena, los vecinos organizados del Barrio Industrial han demostrado como capitalizar lo que fue un basurero y transformarlo en un punto de encuentro comunitario.

De esta manera, Barrera compartió un momento junto a los vecinos del Sur dialogando con los presentes y poniéndose al servicio de los vecinos como lo vino haciendo desde un principio. El espacio quedó totalmente renovado, ya que en donde había un terreno baldío, el accionar comunitario, lo mutaron a un espacio de acceso para todos, un lugar de encuentro para todos los vecinos.

+ Red de Agua + La Dirección de Obras Sanitarias trabaja en la conexión a la red de agua en las zonas de Villa Gesell que habían quedado aislados del Servicio. De esta manera la Comuna, invirtió en 8000 metros de caños para realizar la obra que universalizará el servicio esencial para el vecino. Asimismo, el Director del Á-

rea, Pedro Iannuzi, expresa que a la vez se trabajará en reabastecer el servicio de agua en las Avenidas 1 y 2 entre la zona comprendida entre la Avenida Buenos Aires y 112. El objetivo de las obras es fortalecer el flujo de Agua en la época veraniega, ya que en el lugar se encuentra un gran porcentaje del parque hotelero de la Ciudad.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

* * . A C I N O F E L E T A T N E V PAGO

E A R V P I S V T U L C E C R X I E D O T I PROM " SANYO + K 2 3 D E TV L

Boulevard N潞. 1070 esquina Paseo 110 路 Te.: 02255.47.7011 (Villa Gesell) - info@solcomespaciohogar.com.ar Victor Hugo 1299 esquina Catamarca 路 Te.: 02254.51.7272 (Ostende) - ostende@solcomespaciohogar.com.ar www.solcomespaciohogar.com.ar - facebook: solcomespaciohogar

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD La Comuna, las instituciones y los vecinos 35 bolsas de alimento balanceado a Provida

Continúan removiendo autos abandonados

El Municipio entregó una nueva provisión de alimento balanceado a la Protectora de animales «Provida».

Por iniciativa del Intendente Gustavo Barrera, la tarea de remoción de vehículos abandonados continúa en marcha. La idea del intendente es erradicar la totalidad de los mismos, para embellecer la vía pública y mantener la ciudad limpia. Para eso, la comuna cuenta con el compromiso de los geselinos y realiza un pedido de toma de conciencia a aquellos vecinos que aún utilizan las

La donación fue realizada por el Director de Zoonosis, Dr. Enzo Annovi en representación

del intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera. De esta manera, como todos los meses, el intendente Barrera continúa entregando el alimento balanceado a Provida y a los animales que allí viven a la espera de su adopción.

Educación ambiental El cuerpo de guardaparques de la Reserva Natural Faro Querandí estuvieron desarrollando el programa de educación ambiental en distintas escuelas públicas y privadas de la ciudad. El programa presentado en las escuelas consiste en una charla amena con imágenes especialmente preparadas para comprender la importancia que tiene cuidar nuestra reserva. Además se realizaron actividades prácticas para fijar los conocimientos adquiridos, de esta forma, a temprana edad se

calles, paseos, avenidas y alamedas como depósito de autos abandonados. Dos vehículos fueron ésta vez las retirados: el primero fue en Paseo 118 y Avenida 7, se trataba de la carrocería de un jeep azul. El otro vehículo era un Dacia completamente oxidado que se encontraba en Paseo 136 y Costanera. Si usted conoce algún vehículo en esta condición, le solici-

tamos que lo informe enviando un mail a transito@gesell.gov.ar.

Mejoran los accesos a la playa deportiva

despierta la conciencia sobre nuestro medio ambiente y el cuidado del mismo. Los docentes y directores interesados pueden comunicarse a la dirección de Medio Ambiente. Tel: 46-7417.

Con el objetivo de realizar los cul de sac en los Paseos 112 y 113 y playa, la Municipalidad de Villa Gesell comenzó con las mejoras en esos dos puntos. Los empleados del corralón municipal se abocaron a las tareas de limpieza sobre los accesos a la playa deportiva, más precisamente en los Paseos 112 y 113. Los trabajos realizados fueron de limpieza y mejoramiento del terreno para

luego poder delimitar el cul de sac en el lugar. Desde la Municipalidad se continuará trabajando la próxima semana en el lugar, para luego culminar con la calle sin salida que se delimitará en madera dura. A la vez, se trabajará en el embellecimiento de la rambla costanera, realizando trabajos en pintura con la intención de llegar a las vacaciones de invierno con los traba-

jos terminados, y no molestar al vecino y turista que arriba a la playa.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

SOCIEDAD Trabajando juntos por una Villa Gesell mejor Desde la Dirección de Obras Públicas se continúa con los trabajos de embellecimiento y de finalización de estas de distintas obras de la Ciudad. Se comenzó a trabajar en la obra para la instalación de la Estatua de la madre y del mástil del Firmamento Nacional. De esta manera se trabaja en la Plaza continuando con el mismo lenguaje arquitectónico y utilizado en la Peatonal y así generar una armonía visual unificando criterios, conjugando pórfido sobre el articulado existente. Luego de reiterados pedidos de los vecinos, se reubicará la Estatua de la Madre, totalmen-

te restaurada por el artista Leonardo Castellani. La misma se instalará sobre una columna cilíndrica de hormigón, su base será de adoquinado de pórfido de forma circular con canteros. A la vez se instalará el Mástil para la Bandera Nacional sobre una base circular en pórfido y hormigón.

La estatua de la madre

En un ejemplo de solidaridad, se realizó la instalación del juego para la Plaza Barrio Industrial que Rotary Club Villa Gesell adquirió con los fondos de la Rifa «Para pasar el Invierno edición 2014». Rotary Club decidió adquirir en esta primera etapa dos juegos para plazas, el primero se instaló en la Plaza del Barrio Industrial y el segundo se instalará en la Plaza de las Américas en las próximas semanas. En virtud del pasado 20° aniversario de la incorporación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño a nuestra Constitución Nacional; La Dirección de Obras Públicas participó con el Rotary Club Villa Gesell y junto a la comunidad local para garantizar el ejercicio pleno de los derechos de nuestros niños. Rotary Club Villa Gesell hace

público el agradecimiento a Don Santiago Luna dueño de carpintería Dos Lunas, a la Dirección de Obras Publicas de la Municipalidad de Villa Gesell por colaborar en el traslado y colocación de los juegos, a los comerciantes que donaron los premios

para la Rifa Solidaria de Rotary Club denominada «Para pasar el Invierno» y a los vecinos de nuestra localidad que adquirieron esta rifa, que con 100% de dichos fondos se realizan año tras año las distintas donaciones en nuestra ciudad.

estará en la plaza Primera Junta Un juego para la plaza del Barrio Industrial

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLICIALES

120 Nuevos policías DETENIDOS Si bien estaba planificado que egrese la primer camada de 70 cadetes de policía local, el intendente Barrera anunció durante el desfile del 25 de Mayo que se están preparando 120 cadetes de manera intensiva. Una noticia que impacta en la lucha contra la inseguridad. El intendente de Villa Gesell, Gustavo Barrera, presentó durante el desfile del 25 de mayo a los cadetes de policía local de Villa Gesell, y anunció: “le habíamos prometido a los vecinos 70 policías y trabajamos en silencio y preparamos 120. Esta ampliación de cupo es una nueva prueba del compromiso que tiene este intendente con la seguridad de todos”. Cabe recordar que los equipos de trabajo de seguridad y policía local actualmente se encuentran a cargo del Director de Coordinación Municipal Nicolás Valdez, quien ha sido responsable de la implementación del programa de policía local desde el 10 de octubre de 2014. Desde esa fecha a la actualidad “se han realizado más de 400 exámenes de ingreso y se han elegido a los más adecuados para desarrollar este difícil

Cuatro fueron los delincuentes detenidos durante el fin de semana pasado quienes protagonizaron dos hechos de robo. El primero de los hechos se produjo en el barrio Unicornio ubicado en Paseo 101 y Avenida 25. Allí el sujeto intentó usurpar una vivienda. En ese momento fue detenido y en su poder se encontró un arma de fuego. El domingo por la mañana, en otro hecho, se detuvo a tres personas luego de que un sujeto denunciara que tres malvivientes a bordo de un auto le habían robado en Avenida

trabajo que como sociedad le pedimos a nuestros funcionarios. “El intendente nos ha pedido que hablemos de lo que hacemos y no de lo que vamos a hacer, por ello esperábamos con ansias el momento de poder dar esta buena noticia “ Declaró Valdez a la Prensa. Sobre la fecha de egreso de los cadetes, Valdez dijo que deben completar las 1236hs de formación policial y que se espera que eso suceda para fines del mes de julio. Renuncia a los honorarios De acuerdo a la carta envia-

da al Ministerio de Seguridad y como un ejemplo y compromiso con la formación de los cadetes, Nicolás Valdez renunció a sus haberes atrasados y futuros en su función como docente de la Policía Local, los mismos iban a ser pagados por el Gobierno de la provincia, sobre este tema el Director de Coordinación Municipal indicó “Es un trabajo que realizo por y para Villa Gesell, no por un honorario, la formación de la Policía local es un compromiso personal y profesional en gratitud a los vecinos de Villa Gesell.” finalizó el funcionario.

Boulevard y Paseo 130. El personal policial ubicó el vehículo y comenzó la persecución que terminó con los ladrones, dos hombres y una mujer, detenidos por personal de la Comisaría Segunda, cuando el auto se chocó contra un poste.

En el Sur Unas seis camionetas de alta gama fueron rotas y robadas durante el pasado fin de semana en la localidad de Mar de las Pampas. Todas exactmaente del mismo modo. Los dueños de mismas realizaron las denuncias correspondientes en la Comisaría.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

SALUD

SOCIEDAD

Entrenamiento laboral en Los vecinos suman salud a su vida comunicación popular para jóvenes

El programa lanzado desde el Departamento de Nutrición del Polideportivo Municipal, continúa creciendo sumando a los vecinos a través de la actividad física mejoren su salud. La propuesta impulsada desde la Comuna, continúa sumando adeptos, bajo el lema «Ponéte en Movimiento, gana Salud» se comprometen con su salud y adhieren a los trabajos que se hacen en la semana. A la vez, cuentan con la posibilidad del consultorio Nutricional

que les brindará las pautas alimenticias para mejorar su performance. De esta manera, el Nutricionista Martín Álvarez junto a la enfermera María González, realizan distintos ejercicios tanto al aire libre, como en gimnasios. La propuesta deportiva se efectúa en el Polideportivo los martes, a partir de las 14.30 y los viernes en el mismo horario en la Pista de Salud camino al Aeropuerto. A la vez el asistente podrá

acceder al Consultorio del Nutricionista en donde se le brindarán tips nutricionales para mejorar su performance, o un plan de alimentación en caso de que se necesite un descenso de peso. Aquellas personas que deseen participar de esta propuesta deberán concurrir los días de actividades físicas o comunicándose con el Polideportivo Municipal en donde se le brindará más información.

En el marco del convenio con el Ministerio de Trabajo, el AFSCA informa la implementación en Villa Gesell del programa de Entrenamiento Laboral y Formación de Asistentes para la Promoción de la Comunicación Popular dirigido a los beneficiarios del PROGRESAR, Plan Jóvenes con más y mejor Empleo, Programa de Empleo Comunitario o Seguro de Capacitación y Empleo. Las personas a entrenar recibirán una ayuda económica adicional mensual a cargo del

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. La convocatoria cuenta con cupos limitados y los jóvenes interesados en participar deberán estar inscriptos en los programas mencionados. Los postulantes podrán solicitar una entrevista de pre-inscripción al referente local del organismo, Luciano Dorcazberro al teléfono 02255 15531531, por mail a ldorcaz@afsca.gob.ar o en la página de Facebook Afsca Mar del Plata.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

En cualquier momento informo del casamiento entre dos grupos de manducadores. El Círculo Rojo, de amplia trayectoria, podría unirse a un insipiente rejuntado de comensales. Todo sea por el arroz «Bomba» VYO Algunos funcionarios todavía confunden algo tan simple. Son mandatarios, los que reciben el mandato, las ordenes; somos mandantes, que damos las ordenes, nosotros, el pueblo. ¿Ta? VYO Un querido amigo se asombró porque todavía escribo por ahí, de las diferenciaS entre libertad de Prensa y libertad de Empresa. Del significado de «libre expresión» y «expresión independiente.» Amigo, vos sabés mucho de esto y me podría ayudar a explicárselo a muchos extraviados VYO Se lo advertí. Ahora, agua y ajo. Se acabó el tiempo para hacer reclamos en los padrones para las próximas elecciones VYO ¿Será verdad lo del Bebote? Si fuera, sería muy feito VYO Cada vez son más los comercios que ponen en sus veredas, tachos de agua para los perros. Lo bueno es que algunos le colocan cartelitos, para señalar las funciones que cumplen. ¡Bien! VYO Créalo o no. Conferencia de Prensa de Atilio Roncoroni. Casi el 80% de los periodistas presentes en el boliche donde se hacía, no tomó nada. Y eso que algunos, de arriba aceptan aunque sea un rayo VYO Se busca unos gramos de modestia, para dárselo a los que dicen saber de todo y apenas saben de nada VYO Escuche por ahí que un señor decía:»No, Twiter no tengo. Con el Facebook me alcanza para cansarme de ver taradeces.» Sabias palabras, vecino VYO Mire si será lento Macri que, en ocho años de gobierno, hizo 500 metros menos de subte que De La Rúa, en menos de tres. Sin comentario VYO ¿Leyó que un estudio leído en la BBC, de Londres, decía que la yerba mate es cancerígena? No puedo entender como hombres grandes, se reúnan para ese tipo de cosas VYO Explicación también válida. Todo cargo Nacional, Provincial o Municipal, tiene fecha de vencimiento. Se puede engañar a muchos por poco tiempo; a pocos, por mucho tiempo; pero no se puede engañar a todos todo el tiempo VYO ¿Cuantos periodistas que andan por ahí, habrán sentido en su cuerpo la adrenalina que causa el cierre de una publicación? Bueno, otro día les explico eso de «adrenalina» VYO Ya que estamos con los periodistas. Recuerde que el 7 del mes que viene, es el Día del Periodista. Lo que sea, a voluntad, todo estará bien, vale la intención. Ud. sabe VYO Hermético. Todavía no hay novedades que se puedan contar. De todas formas, no falta mucho. Recuerde que son señores serios y formales. Ambos VYO ¿No sería lindo que los Guardaparques del Pinar del Norte, por lo menos, anduvieran dando vueltas por ese lugar en verano, vestidos de Guardaparque, con sombrero y todo? VYO Ya que estamos en el Pinar del Norte. Quiero creer que ya sacaron los tachos para la basura, que estaban clavados en los árboles ¿No? VYO Ya estamos camino a las PASO; después las elecciones general y «después...qué importa del despues, como dice el tango VYO.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

El Cuervo se desquito con Racing y sigue vivo Los dirigidos por la dupla Castillo – Miracca golearon a Racing 4 – 1 y se mantienen con expectativas en el torneo local, cuando aún le restan dos partidos.

Deporte para Todos

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

La lluvia complicó el 4to. capítulo de la Liga Madariaguense Debido a las intensas lluvias del pasado viernes, cuatro de los seis partidos que debían jugarse por la cuarta fecha del Torneo Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol, debieron ser suspendidos. Al cie-

rre de esta edición aún no estaba definida la reprogramación de dichos encuentros. Entre ellos el que tenía a Atlético Villa Gesell visitando a Nuevo Amanecer de Ostende. El otro equipo geselino que

no pudo completar la fecha fue Defensores del Oeste, que debía recibir en cancha de San Lorenzo a Deportivo Pinamar. Los que cumplieron con el cuarto capítulo fueron San Lorenzo y el Deportivo Atlético

Marroquí. El «Santo» consiguió su primera victoria en el certamen, tras golear a Racing de Madariaga por 4 a 1, mientras que el DAM sufrió una dura derrota ante El León por 6 a 2 en el Alcuaz.

San Lorenzo se sacó la mufa El «Cuervo» derrotó 4 a 1 a Racing de Madariaga, por la cuarta fecha del torneo Apertura, y sigue con vida en el Grupo B. Los goles llegaron de la mano de Lucas Ruiz, Maximiliano Adolfo en dos oportunidades y Joaquín Arana. Ezequiel Bartolo convirtió el único tanto de la visita. Con esta victoria el conjunto dirigido por la dupla Castillo- Miracca llegó a los cuatro puntos y mantiene viva la chance de clasificar. La próxima fecha quedará libre y definirá su suerte ante Huracán de Madariaga. El pasado domingo el equipo «Azulgrana» logró su primera victoria en lo que va del Torneo Apertura 2015. Y lo hizo

desde temprano, con el gol del experimentado volante central, Lucas Ruíz, quien marcó su primer tanto, luego de la vuelta al club de sus amores. A los 6 minutos y tras un cabezazo de Escola que salvaron en la línea, Ruíz le entró fuerte y la puso en un palo. Ocho minutos más tarde Maximiliano Adolfo ampliaría la ventaja para el local y las cosas parecían acomodarse para el «Cuervo», que hasta ese entonces no había ganado en el torneo. Pero un acto de indisciplina del juvenil Facundo Escola obligó al entrenador Ricardo Miracca a realizar un cambio en el primer tiempo. Y como si fuera poco Ezequiel

Bartólo descontaba para Racing y le ponía suspenso al encuentro. En el segundo tiempo Racing salió decidido a buscar el empate y eso le dio muchos espacios a San Lorenzo que en la velocidad de Vergara y el buen pie de Adolfo generó las mejores situaciones de peligro para el local. A pesar de ser superior a su rival al «Cuervo» le costaba definir las jugadas y eso pudo haberlo complicado, pero Joaquín Arana, que había ingresado en lugar de Escola en la primera etapa pusó el 3 a 1 de cabeza. Adolfo marcó el cuarto gol y el segundo en su cosecha personal, y selló lo que fue la prime-

ra victoria del equipo conducido por Castillo y Miracca en el Apertura 2015. De esta manera San Lorenzo sigue en la lucha por la clasificación y tendrá dos semanas de preparación para el choque ante Huracán de Madariaga, ya que que quedará libre en la quinta fecha. Este será un partido clave en las aspiraciones del «Cuervo» en el Apertura 2015 ya que el conjunto madariaguense tiene 3 unidades, una menos que San Lorenzo, pero tiene un partido menos, ya que su partido ante Defensores de Valeria fue suspendido el sábado por las inclemencias del tiempo.

RESULTADOS DE LA CUARTA FECHA ZONA A ·El León 6 – 2 Dep. Marroquí ·Def. Oeste vs Dep. Pinamar (Suspendido) ·San Vicente vs Juventud Unida (Suspendido) ZONA B ·San Lorenzo 4 – 1 Racing (M) ·Nuevo Amanecer vs Atlético (SUSPENDIDO) ·Huracán vs Defensores de Valeria (SUSPENDIDO) ·Libre: Los del Clan POSICIONES ZONA A 1.San Vicente 6 pts (2PJ) 2.Dep. Pinamar 6 pts (2PJ) 3.El León 6 pts (4PJ) 4.Juventud 4 pts (2PJ) 5.Def. del Oeste 1 pts (3PJ) 6.Dep. Marroquí 0 pts (3PJ) ZONA B 1.Los del Clan 9 pts (3PJ) 2.Atlético VG 7 pts (3 PJ) 3.Def. Valeria 6 pts (2 PJ) 4.San Lorenzo 4 pts (4PJ) 5.Huracán (M) 3 pts (3PJ) 6.Racing (M) 0 pts (3PJ) 7.Nuevo Amanecer 0 pts (2PJ) PROXIMA FECHA (QUINTA) ZONA A ·Deportivo Marroquí vs Defensores del Oeste ·Deportivo Pinamar vs San Vicente ·Juventud Unida vs El León

David Machado remata ante la resistencia de Racing. El 10 del Santo no pudo convertir.-

San Lorenzo consiguió su primera victoria en el Apertura 2015.-

ZONA B ·Atlético vs Los del Clan ·Defensores de Valeria vs Nuevo Amanecer ·Racing vs Huracán ·Libre: San Lorenzo

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL SAN LORENZO 4: 1. Alexander Rodríguez 2. Emanuel Baigorria 3. Leonardo Moyano 4. Matías Bergese 5. Lucas Ruíz 6. Alberto Gimenez 7. Maximiliano Adolfo 8. Federico Vergara 9. Facundo Escola 10. David Machado 11. Leandro Suárez. RACING 1 1. Iván Costa 2. Damián Sanchez 3. Héctor Sotelo 4. Victor Azofra 5. Sergio Salvatierra 6. Gabriel Ayala 7. Fernando Elso 8. Eduardo Bellegas 9. Ezequiel Bartólo 10. Carlos Albornoz 11. Zurita. GOLES: Lucas Ruiz, Maximiliano Adolfo (2) y Joaquín Arana (SL). Ezequiel Bartólo (R).

Sujeto a disponibilidad técnica

CAMBIOS: Joaquín Arana x Facundo Escola- Antonio Giménez x Leonardo Moyano y Carlos Luques x Federico Vergara (SL). Alejandro Palacios x Eduardo Bellegas, Gastón Gonzalez x Carlos Albornoz y Lucas Godiño x Fernando Elso (RM). ARBITRO: Aníbal Galván (San Clemente).

FUTBOL

El DAM no pudo con El León Los dirigidos por Quique Villamón siguen sin ganar en el campeonato y con la goleada 6 a 2 recibida en el Alcuaz por El León, continúan en el fondo de la Zona A. Los goles fueron marcados por Damián Romero y Gonzalo Ramat, ambos en dos oportunidades, Javier Casado y Braian Olivera. Los geselinos Ariel Servin y Nicolás Rojas anotaron para el Deportivo Atlético Marroquí que con esta derrota ve cada vez más lejos la chance de clasificar. Si bien en el primer tiempo pintaba adverso, con el «Zorrino» 3-0 arriba, sobre el final del mismo los geselinos volvieron a ponerse a tiro, y con los goles de Servín y Rojas, se fueron al descanso 3-2. En el complemento, el local estiró y llegó a la media docena con un disparo de larga distancia de Ramat, un penal de Olivera y la definición de Damián Romero, que sigue demostrando que es uno de los delanteros más peligrosos y efectivos de la Liga Madariaguense. El León de Madariaga con

este triunfo, sumado a la suspensión, por la lluvia del sábado, de los encuentros que debían jugar los líderes San Vicente y Deportivo Pinamar, se trepó a la cima de la Zona A con seis unidades y se muestra expectante de cara a la próxi-

ma fecha, en la cual el «Zorrino» jugará nada más y nada menos que el clásico de Madariaga ante Juventud Unida. Mientras que el Deportivo Marroquí tendrá una parada muy brava ante un rival directo, Defensores del Oeste

Deportivo Marroquí cayó y por goleada en su visita a Madariaga.-

EL LEON 6 1-Francisco Hirigoyen 2-Atela 3-Juan Pablo Tocci 4-Eduardo Harisgarat Eduardo 5-Braian Olivera 6-Juan Carlos Harisgarat 7-Javier Casado 8-Carlos Carrara 9-DamiánRomero 10-Gonzalo Ramat 11-Giménez. DT: Lucas Cortés. DEPORTIVO MARROQUÍ 2 1-Luca Rios 2-Federico Portillo 3-Ariel Servin 4-Juan Reina 5-Nicolás Rojas 6-Ezequiel Garmendia 7-Gómez 8-Marcelino Molina 9-Tino González 10-Marcelo Fleitas 11-Nicolás Spinetti. DT: Quique Villamón. GOLES: En el primer tiempo; Damián Romero (8'), Javier Casado (25') y Gonzalo Ramat (35') para El León, Ariel Servin (38') y Nicolás Rojas (40') para Deportivo Marroquí. En el segundo tiempo: Gonzalo Ramat (15'), Braian Olivera -penal- (20') y Damián Romero (40'). ESTADIO: Francisco Alcuaz (General Madariaga)

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

IRONMAN DE FLORIANOPOLIS

JIU JITSU

Hombres de Hierro Jesica Rao ganó la medalla de bronce Gonzalo Pardo y Cristian Vezozi serán los representantes geselinos entre más de 2000 triatletas de todo el mundo que este domingo corran el Ironman de Florianópolis, en Brasil. Para ambos, será su segunda experiencia en «Floripa». Vale destacar que la distancia Ironman combina casi 4km de natación en aguas abiertas, 180km de ciclismo y más de 42km de maratón. El debut de Pardo en un IM fue el año pasado, con un registro 9h 09m 34s y fue el se-

gundo mejor argentino en arribar a la meta. Vezozi, en cambio, corrió en 2013 su primer Ironman y tardó 10h 04m 55s. Ellos no son los únicos geselinos en ser «Ironman». En 2008, Norberto Zuffinetti fue el primer competidor de nuestra ciudad en nadar, correr y trotar en tierras brasileñas. Esta tradicional prueba se realiza desde hace 14 años, consolidándose en el calendario internacional, pero existen los rumores de que esta será la última edición.

Arriba: Gonzalo Pardo intentará hacerse fuerte en Brasil con su mejor arma, el trote. Abajo: Vezozi lucirá en Brasil los colores que ama, el de Racing y Argentina.-

El pasado sábado en la ciudad de Rosario la judoca geselina se subió al tercer escalón del podio en la Copa 360º de Jiujitsu, demostrando estar en un muy buen nivel también en esta disciplina. Vale recordar que Rao se encuentra bien posicionada en el judo nacional, entrenándose en el CENARD (Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo) e integrando en varias oportunidades la selección nacional, pero desde hace un par de meses se ha decidido también a incursionar en el Brasilian Jiu Jitsu, para poder enriquecer aspectos técnicos del judo. El sábado Jesica Rao luego de interesantes combates no tuvo mayores inconvenientes para poder acceder a la medalla de bronce de esta tercera etapa del Ránking 2015 de la Liga Argentina de BJJ, disputada en Rosario. Luego, en el absoluto, donde compiten entre los mejores de cada categoría, Jesica luchó con Cecilia Olivera de Lotus y

en la copa 360 de Rosario

Jesica Rao otra vez hizo podio en Jiu Jitsu.-

ganó por puntos. Ya en la segunda ronda cayó ante Melina Orlando, y a pesar de ir ganando por 2 puntos, en los segundos finales esta le realizó un pasaje de guardia y terminó con la lucha para la geselina. Al finalizar el torneo y en diálogo con Realidad Geselina, Jesica Rao hizo un balance de su fin de semana en Rosario:

«Me sentí mejor luchando porque estoy corrigiendo errores pero aún pierdo muchas posiciones por estar tan interiorizada con Judo. Tengo que seguir aprendiendo, tengo suerte de estar entrenando con gente que sabe mucho del BJJ».

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

GOLF

BASQUET

Sancho se quedó con el torneo «Dirección de Turismo» La Selección El joven jugador Luciano Sancho se impuso en el torneo a 18 hoyos Medal Play promocionado por la Dirección de Turismo disputado el domingo en el Villa Gesell Gof Club, seguido por Pablo Heinzenrre-

der y Felipe Carrozino. El torneo contó con la asistencia de más de 60 golfistas de nuestra ciudad y la zona. Sancho, con 70 golpes, se quedó con la categoría 0 a 9 de hándicap. En 10 a 16, ganó

Patricio Fernández con 71 golpes, en la categoría de 17 a 24 se impuso Diego Villalba, mientras que la de 25 a 36 de hándicap se la adjudicó Rubén Giorgio, con 71 golpes. En la categoría única de

damas (0 a 36 de hándicap) la ganadora fue Claudia Giacchio con 78 golpes, escoltada por Blanca Brañeiro Vázquez y María Celeste Díaz, ambas con 82.

Heizenrreder se adueñó de la 3ra. fecha del «Tee Golf» El sábado pasado Pablo Heinzenrreder se quedó con la tercera fecha del circuito regional «Tee Golf» también disputada en el Villa Gesell Golf Club

imponiéndose ante más de treinta golfistas. Heinzenrreder (0 a 9) ganó esta tercera fecha del ranking gracias a los 69 golpes que lo

hicieron aventajar a Luciano Sancho y Jorge Liotto. En 10 a 16, fue Fabián Quintana el ganador de la categoría, mientras que en la de 17 a 24

Gabriel Aizenber fue el mejor. En Damas, Vivian Ponce de León se llevó la categoría de 0 a 36 de hándicap, con 74 golpes.

Roberto Paz «REVOLUCIONO» Pinamar El geselino Roberto Paz se quedó con la Copa Revolución de Mayo disputada en el Links Pinamar. Igualado en 72 golpes con Rubén Battilana, Paz ganó por desempate automático y se quedó con el trofeo.

CABALLEROS. Categoría 0 -16 de handicap. 1º Roberto Paz (7) 72 golpes. Cariló Golf Club. Ganó por desempate automático. 2º Rubén Battilana (10) 72 golpes. Cariló Golf Club. Categoría 17-36. 1º Alejandro Iodko (24) 67 golpes. (Banco Provinccia de Buenos Aires). 2º Ilan Bercovich (29). 72 golpes. Chaco Golf Club. DAMAS. Unica categoría. 1ª Roxana Cappanera (36) 74 golpes. 2ª Graciela de Bondomi (21) 75 golpes. Círculo Fuerza Aérea.

de Básquet de la Costa entrenó con varios geselinos El pasado fin de semana en Pinamar, y bajo las órdenes del profesor Marcelo Martínez, comenzaron los entrenamientos de las distintas categorías del seleccionado de la Asociación de Básquet del Partido de La Costa. Las categorías U15 y U17 entrenaron juntos y diez geselinos formaron parte de los ejercicios: Ramiro Barragan, Francisco Garcete, Esteban Atencio, Leo Egler (U15) Hernán Jorge, Davor Montero, Gerónimo Ríos, Camilo Mobilia, Valentín Gamboa y Agustín Nicoloso (U17). Más tarde, pasadas las 20.30, ensayaron los seleccionados en Primera División con la presencia de Miguel Visco y Germán Marc como representantes del Club Español.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

AUTOMOVILISMO

MOUNTAIN BIKE

Vallo y Goicoechea hicieron podio pero fueron excluídos

Gesell Ciclista presente en la 2da. del XC tandilense

RESULTADOS de la TERCERA FECHA

Carlos «Lole» Vallo en APAC A y Leonardo Goicoechea en TC del Sudeste habían tenido un gran fin de semana en Vidal que, coronaron con podios en sus respectivas categorías, pero encontraron algunas irregularidades luego de la revisión técnica y fueron excluidos de la tercera fecha. Vallo había terminado segundo en la final de APAC A, detrás de Diego Castagnino que había ganado la carrera de pun-

ta a punta, pero ambos fueron descalificados por no superar la revisión técnica. En el caso de «Lole» fue eliminado por no dar la compresión reglamentaria del motor de su Chevrolet. En el TC del Sudeste sucedió algo similar con el geselino Leonardo Goicoechea, que había completado una muy buena final, en la que terminó tercero, pero por inconvenientes en la plaqueta del carburador, fue excluido de la final.

Final APAC A 1° Pablo Buduba 2° Mauricio Finocchio 3° Tomás Eracarret 4° Fabio Pedersen 5° Oscar Durutovich Final TC del Sudeste 1° Marcos Moreno 2° Ricardo Soteris 3° Leonardo Beain 4° Gabriel Andolfatti

HAY EQUIPO. Los Gesell Ciclista compitieron en Tandil.-

Con la asistencia de cuatro ciclistas del equipo local, se llevó a cabo la segunda fecha del campeonato tandilense de Cross Country (XC). Juan Manuel Escudero hizo podio en su categoría y fue el geselino más destacado.

Lole Vallo sigue de cerca al líder Castagnino pero ambos fueron excluidos. Foto Oscar Albano.-

En un circuito emplazado en el Parque independencia de Tandil, los más de doscientos participantes de distintos puntos del país confirmaron que las ruedas anchas son un fenómeno en pleno ascenso. Y el equipo Gesell Ciclista no podía faltar a la cita. Escudero fue el de mejor desempeño y cuando le bajaron la bandera terminó tercero en la categoría Master A1. «Juanma» completó las cinco vueltas en 01h 22m 33s. En la Master B1, Jorge Fleita terminó en el décimo lugar, en la Master B2 Walter Atencio finalizó sexto y Hugo Monzón terminó en el décimo quinto lugar de la categoría Promocionales. La próxima fecha del campeonato tandilense se disputará en un nuevo circuito, el próximo 2 de agosto.

POSICIONES Y TIEMPOS DE LOS «GESELL CICLISTA» EN EL XC TANDILENSE ·Master A1: Juan Manuel Escudero – 3º (1h 22m 33s – 5 vueltas) ·Master B1: Jorge Fleita – 10º (1h 08m 25s – 3 vueltas) ·Master B2: Walter Atencio – 6º (01h 20m 40s – 4 vueltas) ·Promocionales: Hugo Monzón – 15º (01h 18m 32s – 3 vueltas)

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

RUGBY

Tackleó, corrió y ganó El Villa Gesell Rugby Hockey Club se despidió, el sábado, del Torneo Reubicación con una amplia victoria ante Comercial, uno de los equipos más poderosos del Grupo 1. A pesar de que los marplatenses ya estaban clasificados y presentaron un equipo alternativo, los geselinos pudieron llevarse el triunfo en casa y cerrar la primera parte del año con una sonrisa. Fue 19 a 3 con una actuación descollante de Juan Bautista Cruz que dejó claro porqué fue convocado al seleccionado marplatense durante el 2014. En un primer tiempo casi

perfecto el VGRC se puso en ventaja con un try de Emiliano Di Maulo y la posterior conversión de Rutolo. Pero las cosas se complicaron cuando Facundo Rutolo sufrió un fuerte golpe en la cabeza al querer tacklear a un rival y tras perder el conocimiento producto de un traumatismo de cráneo, tuvo que ser trasladado al Hospital Municipal. Afortunadamente el centro del Villa Gesell Rugby Club fue dado de alta horas más tarde y sólo deberá estar fuera de las canchas durante unos 10 días. Luego del incidente y tras la reanudación del encuentro Co-

mercial logró descontar a través de un penal para ponerse 3 a 7, y Con este resultado los equipos se fueron al descanso. En el inicio de la segunda etapa el visitante puso toda la carne al asador y realizó varios cambios buscando torcer el resultado. Pero los geselinos se mostraron muy firmes en defensa y tras un error del rival, Alejandro Stringi apoyó en el in goal luego de una corrida fenomenal. El tercer try llegaría de la mano de Leonardo Fernández y serviría para cerrar lo que fue sin dudas, el mejor partido de los dirigidos por Juan Bautista Cruz (P) en lo que va del año.

Torneo Reubicación (7ma. fecha) Grupo 1 PLANTEL SUPERIOR Villa Gesell RC 19 Comercial 3 Pueyrredon 28 Los 50 10 Unión del Sur 36 Uncas 25 Biguá 14 Universitario 19 INTERMEDIA Villa Gesell RC 7 Comercial 10 Biguá 22 Universitario 60 Unión del Sur 41 Uncas 14 Pueyrredón 10 Los 50 20 PRE INTERMEDIA Villa Gesell RC 0 Comercial 7 Unión del Sur 14 Uncas 23 Biguá 0 Universitario 31 Pueyrredón 28 Los 50 19

ALEXIS SEMERIA: «Debemos ser más exigentes con nosotros mismos» El segunda línea del VGRC Alexis Semeria dialogó con Realidad Geselina y dio su parecer sobre la victoria ante Comercial y además realizó un balance de este primer semestre. RG: Alexis, una victoria importantísima la que consiguieron hoy ante el líder el torneo. AS: Sí, fue una victoria dura. Un partido complicado porque ellos tienen un par de forwards muy pesados y muy fuertes. Pero supimos llevarlos y trabajamos bien el partido. RG: Cómo trabajaron en el entretiempo para no irse de partido y recuperarse anímica-mente, tras la lesión de Facundo Rutolo? AS: Facu es uno de los gran-

des pilares que tenemos en el equipo. Se siente la baja en el centro de la cancha, porque él tacklea, va adelante y es muy fuerte. Pero tratamos de acomodarnos con los cambios. Entraron chicos que juegan muy bien, que talves no tienen el mismo nivel que Facundo pero que están a la par del resto. Y además tratar de mantener la cabeza fría. RG: ¿Qué balance haces de este primer semestre en el que sólo consiguieron dos victorias en siete partidos? AS: Es un torneo muy físico. El resto de los equipos tienen mucha cantidad de jugadores. Cuando entran los suplentes son iguales a los titulares o

Alexis Semeria, joven segunda línea del VGRC.-

mejores inclusive, y a nosotros nos falta recambio. Tenemos un muy buen plantel, pero con poco recambio. Es un lindo torneo para jugarlo. Jugas con los mejores equipos de Mar del Plata, pero son muy duros y hay que estar concentrados los ochenta minutos y bien entrenados. RG: ¿Cómo va a ser la segunda etapa del año para el Villa Gesell Rugby Club? AS: Todavía no sabemos cómo va a ser, porque no salió nada. Sabemos que se va a jugar el Torneo Pampeano C, pero todavía no tenemos el fixture. Así que seguiremos entrenando y esperando. RG: ¿Para qué está este equipo?

El VGRC logró su segunda victoria en el torneo reubicación.-

Facundo Rutolo sufrió un fuerte golpe y tuvo que ser hospitalizado.-

AS: Estamos para jugar contra cualquier equipo de Mar del Plata, Tandil o la zona. Trataremos de entrenar mucho más. Debemos ser más exigentes con nosotros mismos y ver la posibilidad de ampliar el plantel, porque sabemos que lo que viene es muy duro.

LOS VETERANOS TAMBIEN SE MUEVEN El domingo se realizó en nuestra ciudad un encuentro organizado por el plantel de veteranos, los «Cocoon XV» con la visita de varios equipos de la región. Más de 140 jugadores en un total de 6 equipos de Mar del Plata, Tandil, Partido de la Costa, Miramar y por supuesto la agrupación de Veteranos de Gesell Cocoon XV. Una jornada especial, de rugby, camaradería y un rico asado en el tercer tiempo.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Caravana de Bendición Este sábado 30 de Mayo a las 11 horass se realizará la Caravana de Bendición saliendo desde Plazoleta Cristiana Monumento a la Biblia ubicada en Boulevard entre Paseos 133 y 134. Organizada por el Consejo Pastoral de Villa Gesell con motivo de Celebrar el 52° Aniversario de la Iglesia Cristiana Evangélica, la caravana será con autos, motos y bicicletas. Pueden asisitir con toda su familia, será un tiempo muy especial. Recorreremos nuestra Ciudad orando y soltando la bendición de Dios a todos los habitantes.

Convocatoria a Asamblea Extraordinaria Inst. Superior Técnico 200 La Cooperadora del Instituto Superior Técnico 200 «Latinoamérica Libre» de Villa Gesell, convoca a Asamblea Anual Ordinaria para el viernes de 29 de mayo a las 17 horas en la sede del Instituto, ubicado en Paseo 137 entre Avenidas 6 y 7.

Convocatoria a Asamblea Anual Ordinaria del Centro de Formación Profesional Nº 401 Señor Socio: La Asociación Cooperadora del C.F.P.Nº 401 del Distrito Escolar de Villa Gesell, convoca a Ud. a la Asamblea Anual Ordinaria, que se llevará a cabo el día 29 de mayo de 2015, a las 18 hs., en este establecimiento, para tratar el siguiente Orden del Día: 1- Designación de dos socios para firmar el Acta, junto con el Presidente y el Secretario. 2- Lectura del Acta de la Asamblea anterior. 3- Consideración del Informe de los Revisores de Cuentas sobre el balance del ejercicio 2014-2015. 4- Consideración de la Memoria y Balance por el Ejercicio desde el 1-5-2014 al 30-4-2015. 5- Elección de miembros de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas. Cargos a renovar en la fecha: Secretario (Hasta mayo 2017) Vocal Suplente 2º (Hasta mayo 2017) Vocal Titular 3º (Hasta mayo 2017) Revisor de Cuentas Titular (Hasta mayo 2016) Revisor de Cuentas Suplente (Hasta mayo 2016) 6- Designación del Revisor de Cuentas Docente (Hasta mayo 2016) por parte de la Directora de la Escuela. 7- Fijación del monto de la cuota societaria. 8- Fijación del monto de efectivo (Caja Chica) para el tesorero, para gastos menores y urgentes. Artículos del Estatuto a tener en cuenta: Art. 22: Dejará de ser socio aquel que adeude más de 3 cuotas sociales al cierre del padrón. Art. 26: Sólo los socios activos con una antigüedad mínima de 30 días tendrán derecho a vos y voto, pudiendo elegir y ser elegidos. Art. 30: Una hora después de la fijada para la Asamblea, se podrá sesionar cualquiera sea el número de socios activos presentes, siempre que estos, como mínimo, equiparen en cantidad a los miembros de la Comisión Directiva. Art. 35: Nadie podrá hacerse representar en la Asamblea. Art. 39: Solamente tienen derecho al voto los que figuren registrados en el padrón de socios activos. Asociación Cooperadora.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

4ta. Feria de Museos: Mónica García «los museos te sorprenden» Con total éxito se desarrolló en a la ciudad la Cuarta Feria Regional de los Museos abierta a todo público en la Casa de la Cultura. El acto de inauguración se desarrolló en el Auditorio Principal, en donde la Secretaria de Gobierno, Adriana Migliorisi saludo a la Comunidad en representación del Intendente, Gustavo Barrera. En el lugar, también se encontraba la Jefa de Departamento de Museos, Mónica García, Funcionarios municipales y representantes de los museos de la Región. Por su parte, García quien coordina el evento expresó durante la apertura «El 18 de mayo es el Día internacional de

En el Cine Atlantic Viernes 29 de mayo Terremoto (SAM 13) En castellano a las 18 horas. Terremoto (SAM 13) Subtitulada a las 20:15 horas. Tomorrowland (ATP) Subtitulada a las 22:30 horas. Sábado 30 de mayo Terremoto (SAM 13) En castellano a las 18 horas. Terremoto (SAM 13) Subtitulada a las 20:15 horas. Tomorrowland (ATP) Subtitulada a las 22:30 horas. Domingo 31 de mayo Terremoto (SAM 13) En castellano a las 18 horas. Terremoto (SAM 13) Subtitulada a las 20:15 horas. Tomorrowland (ATP) Subtitulada a las 22:30 horas.

los Museos, esta fecha tiene el propósito de que los museos se visibilicen y la sociedad tome conciencia de la importancia de ellos, de los a valores históricos tecnológicos, los museos son lugares muy entretenidos, siempre estamos organizando actividades para atraer nuevo el público y esta actividad, es lo que hace de los museos algo tan importante, ya que son lugares de educación no formal y de mucho entretenimiento». Finalizando el acto la Secre-

taria de Gobierno saludó a los presentes en nombre del Intendente y manifestó la importancia de la historia y la importancia de la memoria a nivel País, tomando a los museos, como arcas de conocimiento sobre nosotros. «Puntualmente sabemos que en Gesell hay una historia muy rica y hay un trabajo muy importante hecho desde lo natural que permitió que nos desarrolláramos en esto lugares y disfrutemos de un medioambiente espectacular, conocer los que nos permite la historia no solo las cuestiones sociales sino también las cuestiones naturales y desde ese punto podemos salir adelante y entender podemos ponernos de cara al futuro y a decidir lo que queremos y nos hay nada mejor de ponernos en contacto con el pasado para llevar los mejor para los chicos» expresó en las

Volvemos en Junio!

palabras finales Migliorisi. En el lugar, se contó con una gran exhibición de las distintas dependencias, en donde se muestran maquetas, fotografías, manuscritos, restos fó-

siles, artículos deportivos entre otros objetos culturales. Asimismo, la muestra constó de charlas informativas e interactivas, que se desarrollaron a los largo de la jornada.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

Cruci g rama Sudoku

SOLUCIONES

Palabras: 2 letras: ti. 4 letras: beca, gran. 5 letras: falta, tecla. 6 letras: airbag, ámbito, aragon, arroba, bondad, bonito, calmar, caviar, enigma, estafa, gacela, grabar, navaja, obrero, octavo, oponer, rambla, teatro, tendón, timbre. 7 letras: acetona, acuario, escáner, esfinge, irritar, israelí, ofrecer, ternera, titanio, vinculo. 8 letras: internet, teología.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.

El cáncer y los genes: sobre herencias y prevenciones Adolfo Marantz, especialista en Oncología Clínica y Jefe del Servicio de Oncología Clínica Hospital Fernández, nos explica cómo y en qué casos el cáncer "pasa" de una generación a otra, y qué instrumentos existen hoy para conocer nuestro riesgo y avanzar sobre el tema en forma temprana. El cuerpo humano está compuesto por órganos y tejidos, y cada tejido, a su vez, por miles de millones de células. Dentro de cada célula, en una zona central que se llama núcleo, se encuentran los genes constituidos por el ADN. Estos se encargan de las funciones específicas de cada célula, así como de comandar los procesos de división y/o muerte celular. Un tema preocupa en los consultorios... ¿Existe el cáncer hereditario? Por diversos factores, una célula normal puede alterar sus genes y producirse un cáncer o estos genes pueden tener una predisposición hereditaria a padecer determinados tipos de cánceres (hereditarios). Hoy se sabe que el cáncer es una enfermedad genética, y si bien la célula normal presenta sistemas de seguridad que reparan estos daños, la mutación persistente en un gen puede provocar alteraciones en otros genes y, como consecuencia de ello, generarse una incapacidad de controlar la división celular, produciéndose una multiplicación descontrolada e irreversible que se conoce como cáncer o tumor maligno.

Estos procesos pueden ocurrir en cualquier célula de cualquier órgano y en cualquier momento de la vida. Las causas de estas alteraciones genéticas pueden ser agentes físicos (como las radiaciones ultravioletas del sol), agentes químicos (como los del humo del cigarrillo) o agentes infecciosos (como virus o bacterias). ¿Cómo se transmite? En otras ocasiones, estas alteraciones genéticas pueden ser transmitidas por los padres y estar presentes ya desde la concepción, conduciendo a una predisposición hereditaria para un determinado cáncer (por ejemplo, los genes BRCA1 y BRCA2, que generan una mayor susceptibilidad al cáncer de mama y de ovario; o el gen CDH1, que predispone al cáncer de estómago). Estas situaciones de cáncer hereditario representan solo del 5% al 10% de todos los cánceres, mientras que la gran mayoría de los tumores se desarrollan por alteraciones genéticas producidas durante la vida de un individuo. Innovaciones tecnológicas

Una aplicación práctica del estudio genético del cáncer es la identificación de marcadores genéticos, que ha permitido el desarrollo de una ciencia conocida como "Farmacogenética", lo que predeciría qué pacientes van a responder a que tratamiento antitumoral, permitiendo administrar el fármaco adecuado al paciente adecuado. Otro avance ha sido el desarrollo de pruebas genéticas para analizar grupos de genes tu-

morales que influyen el crecimiento de un cáncer y su respuesta al tratamiento. Como ejemplo tenemos la prueba Oncotype Dx, que utiliza muestras de tejido tumoral de mama para analizar la actividad de 21 genes diferentes que proporciona información específica sobre la probabilidad de que el cáncer de mama recurra o si los regímenes complementarios de quimioterapia utilizados luego de la cirugía pueden ser bene-

ficiosos o no. Esta prueba ha alcanzado ya una utilidad tal que la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO) y la Red Nacional del Cáncer (NCCN) incluyen el análisis del Oncotipe Dx en sus pautas para el manejo del cáncer de mama temprano. Fuente: http://entremujeres. clarin.com/vida-sana/salud/cancergenes-hereditario-herencias-geneti ca-salud-oncologia_0_1334272 463.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

El Gualicho, por Lorenzo Guido Ogdon (Larry) Prometí los otros días que iba a volver al fogón, y no pecar de llorón porque al amor cantaría. Hoy a todos pediría que sepan disimular los errores que han de hallar pues van juntos trigo y paja. Se equivoca el que trabaja y el que no… suele acertar. Supe andar muy querendón de una moza, que conservo su recuerdo, y me reservo su nombre por discreción. Yo había hecho algún patacón con un gateao parejero, más rápido que el pampero… y ande me gustó el lugar compré un rancho pa’ anidar; y ya me sentí estanciero. Ella era hija del pulpero, y esos pagos alumbraba con sus ojos… que cerraba pa’ que brillara el lucero; y yo caí prisionero engrillao a tanto encanto, no verla me daba espanto, y de noche ni dormía ganoso de ver el día y rogándole a los santos. ¡Mi madre lo que he sufrido en esas noches eternas! No me sostenían las piernas porque estaba entumecido por el frio, y mal dormido, como dije anteriormente, me levantaba impaciente para salir disparado como gato atolondrado que le echaron agua hirviente Ahí dentraba en el boliche como guampa en la manteca, y más quieto que una clueca me quedaba todo el día; ni el pecho se me movía porque apenas respiraba, y nomás si suspiraba se notaba mi existencia. Pa’ mí no había querencia más dulce, si me miraba. Tanta lástima daría que al fin la moza aflojó, y una tarde me citó atrás de la pulpería. Ante tamaña alegría yo estaba medio abombado, y hasta me caí del gateado por andar papando moscas, de gusto y pasao de rosca como todo enamorado. No sé si alguno acá vio sofrenar su paso al tiempo como yo en aquel momento hasta que la hora llegó. Viendo el sol, ¡que lo parió!, que ni se mueve en el cielo, y ha detenido su vuelo sobre el celeste desierto, uno llega a creerse muerto y hasta enterrado en el suelo. Cosa graciosa el varón… o triste, asegún se vea… cuando el amor lo voltea como potro cimarrón, y anda sobado y llorón estequiao al sentimiento.

Pero al soplar se hace viento, y me encomendé al Señor pa’ ir en busca del amor… ¡asustao...que ni les cuento! Los ojos como langosta, despacio me fui acercando, medio agachao y vichando si había moros en la costa; pisé un charco, pisé bosta, y por andar de bombero sin que me viera el pulpero pastoreándole a la hija, iba con la vista fija, y metí el pie en un agujero. Y desde ya les prevengo: de antojo no ha de morir el que se quiera reír de este destino que tengo; que si bien no quedé rengo de haber metido la pata, no acabó la serenata, pues el hoyo en el camino era una cueva e’ zorrino y el olor casi me mata. Al carajo las championes que yo esa tarde estrenaba; por el jedor que largaban enterré esas presunciones entre unos sauces llorones, y a patacón por la tierra, me fui con mi suerte perra pisando cardos y ortigas, picao de abrojos y hormigas, como un gaucho va a la guerra. Corajudo en la patriada, aunque descalzo y maltrecho, al cabo encaré derecho y me dentré en la ramada. La china estaba ocupada atendiendo unos clientes, y por señas solamente, me indicó en modo sencillo que en un monte de espinillos que había atrás, fuera paciente. Debajo de esos aromos, que yo creí el paraíso, todo rosa se me hizo… el carancho era palomo, el garrón churrasco e’ lomo, el cardo tierna gramilla, y las flores amarillas que adornan esas acacias eran la más dulce gracia con que Dios nos maravilla. Y entre suspiros de amor bajo esa linda floresta, al fin refalé una siesta, porque me empedó un sopor culpa del grande calor que a la tarde nos castiga, y a cabecear nos obliga una modorra que muerde, igual que la fruta verde nos da dolor de barriga Por fin apareció aquella, la que mi alma adoraba, mi corazón veneraba, y en mi vida era la estrella pa’ que siguiera su huella, de sus caprichos esclavo, de su honor un guardián bravo, de su recado el cinchón. ¡Mal haiga… que hasta al león el querer lo vuelve pavo! Después de andar como viejas largo rato platicando,

ya me le fui arrimando como a las flores la abeja pa’ enredarle la madeja y robarle algunos besos, o apretujarle los güesos y la pulpa en un abrazo que frenó de un cachetazo, más lindo que pan con queso Y ya se me largó a moquear… que yo era un gaucho atrevido, y que el respeto debido yo le empezaba a faltar; que recién ante el altar me iba a dar el primer beso, y menos que menos «de eso que yo andaba apresurao», que me había propasao y me iba a hacer meter preso. Le contesté que mejor iba a estar de presidiario, que mi vida era un calvario sin las mieles de su amor, que a la muerte por favor todo el tiempo le rogaba que ya mismo me llevara y me entierre en el infierno, que es calabozo más tierno si ella su amor me negaba. ¡Ahijuna… el cielo se toca en un momento tan bello! Me echó los brazos al cuello y me dio un beso en la boca diciendo…»debo estar loca para prendarme de usté. ¡Jesús, María y José… que vaya todo al ca...rancho! Llevemé para su rancho y siempre suya seré». Y de ahí mi suerte cambió: de regular… se hizo pésima. Y les cuento en esta décima que el ángel que mi alma amó, en diablo se transformó; me metió en la pulpería a trabajar noche y día como un buey a toda hora, y ella como una señora… sentada en la tesorería. Una güelta que salí en la chata a buscar leña, me di un golpe en una peña y el sentido lo perdí. Cuando en mí mismo volví, una vieja me miraba, y en una pipa fumaba soplando un humo tan raro, que si ahí mismo no me paro de fijo que me asfixiaba. «Yo soy bruja… confesó, pero vos no te asustés, pues ya sé el mal que tenés; y es que a vos te engualichó otra bruja como yo que andaba buscando esposo trabajador y buen mozo y al verte le dio el capricho; ella te puso el gualicho, que es un menjunje famoso.» «Aura pará las orejas… que yo te voy a curar. Apenas te vi’a cobrar dos costillares de oveja, y que me arés con la reja unos rastrojos de máiz. Pero si de esto te ráis,

queda el remedio anulado, y pa’ no verte finado te tenés que dir del páis.» «En el monte de espinillo detrás de la pulpería, y ni bien dispunta el día, te dentrás en calzoncillo y me rejuntas tres grillos, un sapo y una culebra, y una botella e’ ginebra. Tuito a la noche has de traer… sin que sepa tu mujer… que si se entera es tu quiebra.» Junté la leña, y volví por la demora temblando; y allí me estaba esperando mi mujer… y para mí que hasta el azufre le olí. Ni bien me llegué al palenque, me pegó con un rebenque y me gritó «¿ande anduviste…? ¿Vos te crees que esto es chiste?» Yo entré como vaca mansa, pero rumiaba en venganza: ¡vas a pagar lo que hiciste! Ni sé las estupideces que en esa noche pensé, pero mis ojos sequé, recuerdo, más de mil veces. De ese modo el hombre crece en su camino a ser viejo, pa’l fin dejar el pellejo cuando la verdad barrunta. ¡Tanta experiencia que junta, y naides le oye un consejo! Yo soy como comadreja para moverme en lo oscuro, pero esa güelta, les juro, era todo ojo y oreja pa’ no alertar mi pareja, que en el catre descansaba ajena a lo que pasaba, y tan profundo dormía, que toda su brujería pa’ avisarle no alcanzaba. Y allí quedaba el amor, con mis ilusiones muertas. Me fui acercando a la puerta sin un ruido delator. Dormía como un primor cuando a la final salí. Un poco me arrepentí, y dudé de mi cordura cuando tan linda y tan pura en un instante la vi. Pero en toda circunstancia debe aprender el varón a domar su corazón. Sin miedo y sin arrogancia, se llega a poner distancia para ver con claridad. Cuando se tiene humildad y del rencor se desprende, entonces la luz se enciende pa’ alumbrar la realidad. Pasé por la pulpería a manotiar un porrón. Mi suegro como un lirón en la trastienda dormía, y me dio la picardía de a todo prenderle fuego; pero me contuve luego, porque es justa la conseja: si no da leche la oveja, qué culpa tiene el borrego. Junté con mucho trabajo

las cosas que me encargaron; las espinas me rayaron el cuerpo de arriba abajo, y me sangraban los tajos lo mesmo que a Jesucristo. Una bolsa había provisto la bruja para los bichos pa’ hacer el contragualicho… y el encargue tuve listo. Llegué al lugar convenido al filo ‘e la madrugada; hallé a la vieja sentada en un tocón de eucalito y cantando despacito un rosario de plegarias; palabras estrafalarias, que a mí me hicieron creer que esta bruja, e’ Lucifer debía ser la secretaria. Después de echar un buen humo con la pipa que tenía que mil chispas despedía como el Infierno, presumo, me dijo…»pa’ tu consumo trujiste estas alimañas… Andate entre aquellas cañas y chupás tuito el porrón… que con eso y mi poción gomitarás las entrañas.» Allí me apedé tan fiero que puteaba como loco, y la vieja me dio un poco del diabólico puchero que en un cuerno de carnero con ceniza mesturó; siete veces lo escupió, y mezclándole unos polvos, hizo hervir todo al rescoldo… ¡y a Satanás conjuró! Con eso y el aguardiente y el resto de aquel brebaje, yo andaba como salvaje haciendo crujir los dientes, los ojos sobresalientes, como sapo a los saltitos, gritando como maldito, sin parar de gomitar, y al fin me entré a desaguar… por todos los aujeritos. Ansina cayó la noche... o fueron varias, no sé..., pero al cabo desperté de esa junción de fantoche, y al tiro ya era un derroche de salú y de buen humor. Curado...como el mejor… y ya empecé a pedir cancha pa’ ir a buscar la revancha y a recuperar mi honor. «No te dentrés a agrandar como verga de padrillo -dijo la bruja- vivillos… me suebran, pa’ regalar. Primero me has de pagar todito lo convenido, si no vas a estar jodido, pues te devuelvo a tu estado, y verás que en lo rascado se te vuelve el sarpullido.» Por Dios pagué lo acordado, que me llevó una semana, y quiso que una mañana vuelva a ensillar mi gateado y fuera como un soldado a cumplir con mi deber de ir a ver a mi mujer

y poner mi vida en orden. Los que guitarras encorden, seis cuerdas han de poner. Caí al rancho al mediodía con un tranco escarciador, más compuesto que un doctor pues pilcha nueva traía que con maña o brujería la vieja me acomodó. Una china se asomó… ¡más fulera que carpincho! y hasta el gateao dio un relincho del susto que se pegó. Se vino como tigre herido, y espumándole la boca entró a gritar como loca que yo era su marido, y sin vergüenza había ido a tratar con su enemiga. ¡Ánima... Dios te bendiga! le dije, y me persigné; y empezó a lo yacaré a arrastrarse en la barriga. Ni Mandinga es más feo, cuando feo quiere ser, que aquella pobre mujer. Me parece que la veo cuando acabó el pataleo y se me plantó de enfrente diciéndome entre los dientes: « Has ganau…, te podés ir. Pero te he de maldecir, por dejarme, eternamente.» Gallo viejo o tierno pollo, en cuanto pica el amor, vemos una hermosa flor donde solo hay un repollo. ¿Cómo es que puede irse al hoyo toda prudencia y razón cuando empieza el corazón a enredarse de tal modo que al fin confunde del todo realidad con ilusión? Es hora que termine esto… Diré que nunca volví, y que me alejé de allí solamente con lo puesto; con el flete del cabresto, más triste que camposanto. Desde el amor al espanto, de la ternura al rencor, comprendí que era mejor encerrar todo en mi canto. Agradezco la paciencia, y diré que me hago cargo que este cuento se ha hecho largo, por mi falta de experiencia, lo menguado de mi ciencia, y lo que es peor... lo acepto... fue el tan humano defecto de creer que importa a los otros lo que nos pasa a nosotros. Pero… ¡en fin…! nadie es perfecto. Pa’ contento general me he de tomar un descanso. Pero no se muere manso el que nació pa’ bagual. Soy indómito animal que se expresa en la palabra, y más terco que una cabra se me escapa el sentimiento… Otro con más fundamento seguro cantará mejor. Y aquí guarda su instrumento, don Lorenzo…un servidor.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados a las 18 horas. Domingos a las 09 y 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Calle 41 y playa. Domingos a las 11:30 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados a las 21 horas. Domingos a las 21 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043. pinmaculada@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

EFEMERIDES 28 28

28 28

29 29 29

31 Hoy es el cumpleaños de: Agustina García (28/05), Esteban Pedrozo (28/05), Myriam Salvatierra (28/05) y de Bonnie Favelis Schijvarger (28/05). Cumplen años: Marisa Elizabeth Mazza (29/05), Caffaro Luis (29/05), Florencia Taverna (29/05), Maribel Carrizo (29/05), Hugo Larre (29/05), Norma Sassi (29/05), Marina Barrientos (29/ 05), Clara Dinovitzer (29/05), Cristina Sosa (29/05), Ricardo Stinco (30/05), Xaira Villalonga (30/05), Emilia Fernández (30/05), Claudia Colombo (31/05), Valeria Gouiric (01/06), Itati Dadone (01/06), Mauricio Bui (01/06), Sergio Fabián Caraciolo (01/06), Alejandra Roldán (01/06), Florencia Jofre (01/06), Andrea Verónica Marques (01/ 06), Javier Pereyra (01/06), Guillermo Tolosa (01/06), Gilda Verón (01/06), Vanesa Segheier (02/06), Romina Cañas (02/06), Daniel Jouffré (02/06), Marcela Candia (02/06), Sandra Cifuentes (02/06), Vero Santirso (03/ 06), Lorena Radhio (03/06) y de Carla Bertucci (03/06).

31 31 31 31

Día de la maestra jardinera. Día de los Jardines de Infantes y Día de la Maestra Jardinera Día Nacional del Ceremonial. (1993) Día Internacional de Acción por la Salud de la Mujer. (1987) Día del Bicicletero. Día del Ejército Argentino. (1810) Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas. Día Nacional de la Donación de Órganos. (1997) Primera fundación de la Ciudad de San Miguel de Tucumán. Día nacional de la Energía Atómica. Día Mundial Sin Tabaco. (1989) Día Nacional del Ecoturismo. (2003) Día de la Seguridad Aeroportuaria. (2009)

A nuestra querida Rusita! La mamá de Mariana quizo compartir estas palabras, su sentir con ustedes familiares, amigos, deportistas y compañeros en general de Mariana Horowitz, la Rusita de Villa Gesell. Y dice: Hace ya casi un año, que Mar se fué para siempre, aunque para mi desde entonces todos los días son 28 de Mayo ¡¡pero!! también lo es el 29 de Mayo, día en que comencé a "construir" junto al Equipo Bosque (Laura, Gaby y Luli) una "nueva" vida para Alejo, afortunadamente con amorosa y excelente respuesta, por su parte. Como me enseñaron mis queridos suegros y muchos de ustedes ya lo saben, que yo "celebro la vida de Mariana", sus INTENSOS 41 años que los vivió a full desde su niñez, en ballet, patín, hockey, destreza, o a caballo con la Tante Puppi. Siempre su base fué la natación y además, muy seguidora de su hermana Laura, se iban en bicicleta hasta Villa Gesell, y cuánto programa al estilo se presentaba. Ya no la paraba nadie, entró a trabajar acá en el Aquarium, deseando hacer esquí acuático, logró ser la de arriba de la pirámide que formaba con sus compañeros. Buceó con los delfines, remó al lado de las ballenas en el sur y se tiró al agua desde altos puentes en las carreras de aventura, logró recibirse de Guardavidas con excelentes notas. Yo creo que esos 41 años los vivió como si fueran 82 años. Por todos estos recuerdos, es que mi alegría no se opaca, y valoro cada vez más su "SER"

persona entusiasta, perseverante, responsable de la disciplina y compromiso con el deporte, solidaria y buena compañera. "PARA MI" lamentablemente yo creo, que se equivocó al prepararse para ganar el Ironman, porque su mente y físico estaban entrenados pero yo como Madre sé, que su espíritu estaba a media marcha pero bueno, cada quien tiene la "Libertad Interior de Elegir" y yo respeté sus deseos, así es que el exigido entrenamiento 2013 y sus consecuencias debo aún a veces apartarlos de mi mente, porque me hace mal para continuar, por el contrario su alegría y "catrascas" me dibujan una sonrisa al recordarla. Este nuevo "porqué" vivir hace que con la guía de Dios, descubra el "cómo" hacerlo. Es por tal que una vez más le digo....."SI" a la vida.....a pesar de.....y ante cualquier circunstancia (como me enseñò V. Frankl). CUQUI `2015. INVITACION: Con motivo del aniversario de la desaparición física de Mariana Horowitz convocan a quienes quieren participar de una caravana en bicicleta a realizarse hoy jueves 28. Se reunirán en Paseo 150 y Avenida 3 a las 14:00 horas finalizando la misma en el cementerio. Están todos invitados. Desde ya muchas gracias!

JUNIO 01 Día internacional de la Infancia. 01 Día de las Aduanas. 02 Día del Bombero Voluntario. 03 Día del Aprendiz.

Aries:

No busques pretextos poco creíbles para justificar tus errores. Sé más responsable. Nº 02.

Acostumbrado a que los demás hagan lo que tú quieres. Te demostrará que tu poder no es indestructible. Nº 97.

Caritas Parroquial

Tauro:

Escorpio:

Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

HOROSCOPO del 21/03 al 19/04

del 20/04 al 20/05

Libra:

del 23/09 al 22/10

del 23/10 al 21/11

Recibirás el apoyo económico de tu familia en situaciones ligadas al hogar. No lo esperabas. Nº 81.

Muy obediente, todos se aprovechan de tu buena predisposición. Demuestra tu verdadero carácter. Nº 85.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

La solución a ciertas situaciones de tensión con amigos comienzan a volverse. Nº 06.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Se comenzarán a resolver en ciertas cuestiones que te mantenían preocupado. Nº 24.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Pasaras por una cantidad de vicisitudes que deberás atravesar a por una mala elección en tu pasado. Nº 34.

Llegarás a la instancia en la que deberás recurrir a cada posibilidad de solución que tengas. Nº 58.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Es momento de ponerse al día con los papeles y trámites. El tiempo te apremia y no puedes seguir dilatando. Nº 68.

Trata de que las noticias que lleguen hasta ti no logren afectar tu ánimo. Te conviene estar de buen humor. Nº 31.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

No estés comentando tus ideas delante de todos tus colegas, es factible que terminen robándotela. Nº 74.

del 19/02 al 20/03

Antes de gastar más de lo que puedes, piénsalo bien porque tus finanzas no pasan por su mejor momento. Nº 00.

OBITUARIO

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES +Adelaida Leguizamón, falleció el 20 de mayo a los 89 años. +Hugo Horacio Giorgetti, falleció el 21 de mayo a los 88 años. +Dominikow Rosa, falleció el 21 de mayo a los 84 años. +Lucas Guillermo Toledo, falleció el 14 de diciembre a los 13 años. +Ernesto Ricardo Pereyra falleció el 15 de diciembre a los 59 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

MAREAS DIA Jueves 28

HORA ALT

0358 1054 1653 2155 Viernes 29 0435 1127 1727 2257 Sábado 30 0508 1157 1755 2352 Domingo 31 0540 1227 1823 Lunes 01 0042 0614 1300 1853 Martes 02 0130 0651 1335 1927 Miércoles 03 0218 0730 1411 2003

1,27 0,67 1,07 0,76 1,25 0,7 1,13 0,75 1,24 0,73 1,21 0,72 1,22 0,74 1,29 0,69 1,21 0,75 1,39 0,65 1,19 0,74 1,48 0,61 1,17 0,72 1,57

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES · AGRUPADOS ¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOSANONIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106. + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/ 46-2262.

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

INMOBILIARIOS alquileres DISPONEMOS DE ALQUILERES ANUALES DE 2 Y 3 AMB. AVENIDA 3 Y PASEO 110 INM. GRAZIANI Te: 46-2123 Particulares *Casa 2 amb zona sur. Todo el año. Te: 45-5036. *Casa 2 amb. Gas nat. Zona centro, entrada para auto. Todo el año, garantía trabajo estable. De 14 a 20Hs. Te: 46-1736. *Casa 3amb. Paseo 120 y avenida 31, incluye cable y luz, entrada de auto. Hasta noviembre. $2500. Todo el año $3500. Te: 15420579 / 47-6317. *Casa en 140 y 7 1 dormitorio. Todos los servicios. Te: 45-3323. *Casa en el sur, 3 amb. Todo el año. Te: 47-7525. *Casa todo el año con 2 dormitorios y gas envasado. Te: 47-8903. *Casa todo el año, para 4 personas zona centro. Todo incluido. $3000 Te: 45-7556. *Chalet B. Norte para 2 pers. Hasta Dic. Todos los servicios. Te: 1543 8782 / 47-3445. *Dormitorios 2,amueblados para señorita o señora. Te: 15409929. *Dpto. 2 Amb. Zona sur Te: 47-0857. *Dto 1 amb. Para 4 personas, en 4 y 110. Te: 47-8985. *Dto 2 amb. Av. 24 e/cortada 105 y p 105, gas natural. Te: 15528905. *Dto 2 amb. Sobre el mar con cochera. De 13 a 20 hs. Te: 45-7760. Dto 2 amb. hasta diciembre zona centro. Todos los servicios. Te: (011) 1551234027. *Dto 3 amb. Cochera semi-cubierta. Amplio balcón con rejas, living comedor todo amueblado. En paseo 112 entre av 6 y 7. Te: (0264)154058454. *Dto 3 amb. Hasta Nov. Te: 46-3973. *Dto de 2 amb. En zona sur. Te: 15521526. *Dto en zona centro, 1 o 2 personas, con gas nat. Contrato por 24 meses. Te: (011)1559798878. *Dto hasta dic. Incluye luz y cable. $1400. Te: 46-0307 / 15420999. *Dto para 2 personas. Todo el año. Te: 47-6256.

*Dto para 4 o 5 personas, 1 amb. Te: 46-3094. *Dto todo el año en zona norte. Para 2 personas con gas Nat. Te: (02267) 15663308. *Dto todo el año, todos los servicios. Para 2 personas Te: (02267)15513 388 / 47-7914. *Dto. 2 amb. Paseo 104 e/av. 18 y 19, gas natural. Te: 15415751. *Dto. Para 2 pers. Todo el año. Sin mascotas. Te: 46-0446. *Duplex 2 dorm. Sin gas. Todo el año. Zona: Disco Boulevard. Te: 47-8903. *Duplex 2 amb, centro con cable internet incluido. Todo el año $3000. Te: 15422698. *Dúplex zona céntrica, de Mayo a Nov. Para1 o 2 personas. Gas Nat. Cable y wifi Te: (02267)15676187. *Monoamb. Hasta dic, 2015. Gas natural, frente al mar, impecable. Muy luminoso. Te: (02267)15474087. *Monoamb. Amueblado para 5 o 6 personas. Te: 46-3094 / 15507881. *Monoamb. Amueblado, económico. Luz y cable incluido. Todo el año. $1300 Te: 46-5134. *Monoamb. Amueblado, hasta diciembre, todos los servicios. P 140 y 7.$1800x mes. Te: 15436785. *Monoamb. En zona sur de Mar. A Dic. Para 1 o 2 pers. Equipado, tv, cable, wifi. Sin depósito. Te: 47-4182 / 15408819. *Monoamb. Para 1 o 2 personas. Te: 46-6631. *Monoamb. Todo el año, excelente para matrimonio. Te: (02267)1544 6967. *Monoamb. Todos los servicios, todo el año. 2 personas. Te: (02267)1551 3388 / 47-7914. Comerciales *Local en Av 3 entre Paseo 117 y 118. Te: 15521150.

INMOBILIARIOS compra · venta Particulares *Casa 3 ambientes, zona Polideportivo, con gas natural. U$S 89000 Te: 46-2123. *Casa 3 ambientes con escritura y plano. En zona sur. Te: 15424476 / 47-6282.

*Casa con terreno, 1000 mts. En el centro. Te: (011)1540497562. *Casa en barrio norte con escritura y plano. Te: 15424476 / 47-6282. *Dto 3 amb P.B. cochera semicubierta. En paseo 112 y av 6. Urgente por viaje.41mil dólares. Te: (0264)154058454. *Permuto local en Mar del Plata por casa en Villa Gesell, cerca del Colegio San Martin. Te: 15415380. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin escaleras. Te: 15530104 / 46-3130. Comerciales

URGENTE DUEÑO VENDE LOCAL CENTRICO, CON ENTREPISO EN AVENIDA 3 Y PASEO 107.GAL. LAFAYETTE. LOCAL 4. Te:15408229 / 15529355 *Parada de diarios. Barrió norte. Te: 15605110. Terreno *Lote en Gral. Madariaga, sobre ruta 56 al lado de Cristo,2200 mts. Inversión futura. Te: 45-4098 / (02267)15544583. *Lote en 6 entre 105 bis y 105. de 1657 mt2. habilitado para comercial , hotelero o multifamiliar. Te: 15424476. *Terreno en avenida 24 entre 100 y 101, 450 Mts. Te: 15403691. *Terreno en la Carmencita, o permuto. Te: 15480339.

AUTOMOTORES compra · venta FIAT PALIO WEEKEND CON GNC Y VTV. LISTO PARA TRANSFERIR. URGENTE. Te: 15403908. *Baqueano 500 motor Ford. Te: 466797 / 15427713. *Camión Bedford con caja palettera con elásticos reforzados $50000.en muy buen estado y funcionando. Escucho oferta. Te: 47-5075 / 478241. *Camión volcador ´57 diesel, muy buen estado. $ 40000. Te: 46-4720. *Fiesta ´98 titular con vtv al 2016. $40000. Te: 15481072. *Ford Fiesta ´06 con GNC 115 mil Km. Te: 45-6331. *Gol Power 1,6 59000 km, titular, listo para transferir. $73000 Te: (02267)15531744. *Gran siena ´13 full. Te: 15480339.

*Jeep Ika 4x4. Te: 15482040. *Parnet ´11, full impecable. O permuto. Te: 46-3289. *R. Kangoo 1,9 diesel ´05, vidriada con asientos titular todos los papeles.Te:47-6241 *VW. Gol ´12 43mil Km. Aire y dirección. Te: 15403691.

MOTOVEHICULOS compra · venta *Cuatri Zanella 250 geforce, negro y en buen estado. Te: 15482040. *Cuatri raptor 250 ´08, buen estado. Te: 15482040. *Cuatri Tibo 2500cc ´12 Te: 46-0885. *FZ 16, 3000km ´14. Te: 15482040. *Guerrero, o permuto. Te: 47-5553. *Honda Biz perfecto estado. Te: 463066 / 15414167. *Honda Dax 1993 japonesa. Titular, patentada. $ 15.000. Te: (02267) 15402001. *Honda Storn ´07 con papeles, para transferir. $10000 Te: 47-0880. *Honda tornado250cc. Te: 46-7474. *KLR 650 ´93. original. Te: 15482040. *Mondial Max papeles al día, buen estado. Te: 47-7480 / (011)15 6179

9083. *Moto Guerrero 110cc, automática. Te: 45-0843. *XR 125, 4mil Km. ´13. Te: 15482040. *Zanella Hot 90 ´90. $5500. Te: 460885 / 15413753.

BICICLETAS compra · venta *Bici rodado 14. Buen estado. Te: 15422579. *Bicicleta de paseo adulto. $ 1200 Te: 47-4963. *Bicicleta de triatlón Cannondale cuatro aluminio 53 ruedas Mavic. Equipo Shimano tx completo. Te: (02267)15524403. *Bicicleta de triatlón TREK, cuadro 52 ruedas rolff vector (2) y una Zipp y Spinergy de carbono equipo Shimano 105/ ultegra. Te: (02267)15524403.

RODADOS repuestos ventas *Espejos para moto. Te: 46-8805 / 15601267. *Llanta delantera de moto tuning 6. Te: 46-8805 / 15601267.

PEUGEOT 207 COMPACT 5P 1.4 GRIS ACERO 208 ALLURE 5P 1.5 TOUCHSCREEN GRIS PLATA FIAT SIENA 1.4 EL ATRACTIVE BLANCO VOLKSWAGEN FOX TRENDLINE 5 PTAS GRIS VOYAGE TRENDLINE GRIS RENAULT NUEVO SANDERO 1.6 PRIVILEGE NAV NUEVO SANDERO STEPWAY CONFORT KANGOO CONFORT 1.6 AA DA 1PL GRIS PLATA KANGOO CONFORT 1.6 5 ASIENTOS AA DA 2PL USADOS SELECCIONADOS NISSAN NP 300 D/C 4X2 2011 GRIS PLATA R. SANDERO STEPWAY CONFORT 2012 G. ACERO R. SANDERO CONFORT 1.6 2012 GRIS ESTRELLA RENAULT FLUENCE DYNAMIQUE 2.0 2011 NEGRO CITROEN XSARA PICASSO 1.6 2011 GRIS PLATA CHEVROLET S 10 PICK UP D/C DLX 4X2 ´08 BLANCO

REALIDAD GESELINA

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna RODADOS accesorios ventas *Acoplado de 4 ruedas y 3 mts. Sobre chasis de combi, con lanza a restaurar. $1600 Te: 46-2123. *Cubiertas 1000x20 y protector. $1000 Te: 46-4720. *Elástico de camión. Repuestos varios. Te: 46-4720.

VENTAS VARIAS de todo *MÁQUINA DE COSER, RADIO Y CARTEL DE CERVEZA, TODO ANTUGUO IDEAL PARA DECORACION. Te: 15424476 / 47-6282. *Acolchado Excelente estado. Te: 465444. *Balanza antigua de farmacia, botella antigua inglesa, sombrero antiguo y raqueta antigua. Te: 15424476 / 476282. *Bombeador Te: 15571418. *Botas de surf Hyperflex de pezuña, t: 40, termo selladas. Como nuevas. Te: (02267)15524403. *Cupla medida 3/4 para gas. Te: 468805 / 15601267. *Máquina de coser antigua Te: 466797 / 15427713. *Máquina de escribir, con valija, buen estado. $350. Te: 15571418. *Mesa de ping pong Giant Dragon con 2 juegos de redes paletas y pelotitas nuevas. $ 3.500. Te: (02267)154 02001. *O permuto x Renault 11 o 12 con papeles funcionando: Reloj de pared con pendulo muy antiguo Te: 47-6282 / 15481485. *Ollas grandes para gastronomía. Te: 46-3429. *Regalo. Cañas para enquinchados. Te: 46-3271. *Regulador de gas envasado. Te: 468805 / 15601267. *Tapas (2)de hierro fundido para horno de barro. Te: 15424476 / 47-6282. *Tubo 45 kg. Te: 45-3368 / 15527293.

Te: 47-7480 / (011)1561799083. *Practicuna $1300 Te: 47-4945 / 15529158. *Practicuna buen estado c/accesorio. Te: 47-2254 / (02267)15666777.

VENTAS VARIAS indumentaria *Campera de cuero, tipo motoquero original. Te: 46-8805 / 15601267. *Equipo de lluvia para andar en moto. Te: 46-8805 / 15601267. *Zapatillas deportivas de mujer N°38. $300. Te: 45-3368 / 15527293. *Zapatillas N°41. Hombre. Te: 45-3368 / 15527293.

MUSICA instrumentos GUITARRA ELECTRO CRIOLLA MARCA GRACIA M8 C/EQ. TE: (02267)15660432 *Piano de estudio Ingles Bentley, buen estado, 85 notas y 2 pedales. Te: 463458 / 15410385.

ELECTRONICOS varios NOTEBOOK COMPAQ PRESARIO CQ40. TE: (02267)15660432 *Heladera familiar. Te: 46-3429. *Heladera familiar. Top House. Sin frezzer. Buen estado. Te: 45-4909. *Monitor Samsung Syncmaster 753s 17”: $ 300. Te: (02267)15402001. *Tv grande muy buen estado, color. $1500,-. Te: 15571418. Calefacción - Aire acondicionado *Estufa con leño refractario. Te: 15424476 / 47-6282. *Pantalla chica de gas. Te: 15481485. *Radiador $800. Te: 47-4945 / 15529158.

VENTAS VARIAS bebés

Dispositivos moviles *Alcatel para liberar. Te: 46-8805 / 15601267. *Blackberry para reparar Te: 46-8805 / 15601267.

*Bebesit Te: 45-3368 / 15527293. *Cochecito bebe Te: 45-3368 / 15527293. *Cuna con colchones buen estado.

Fotografía - Video *Cámara samsung 16-2 MP. Te: 477480 / (011)1561799083.

MUEBLES venta

MASCOTAS

EMPLEOS ofrecidos

*Busco hogar responsable para *Cama de 1 plaza. Te: 15415380. *Cama matrimonial y cama cucheta. Nuevas. Te: 46-6797. *Camas ortopédicas (2), muy buen estado. Te: 15605110. *Colchon 2p. Buen estado densidad normal. $400 Te: 15602025. *Juego completo de living excelente estado. Te: 45-3316. *Mesita para rincón de vidrio. Te: 463271. *Modular pino 1,50 x 1.80 x 0,40cm $ 1200 y 2 camas pino plaza y media. $ 500 c/u Te: 47-4963. *Sofá cama diván con colchón y almohadones, impecable. $1700, Paseo 112 N° 626 Te: (0264)1540 58454.

cachorros de perros y gatitos. Te: 45-6774 / 15405196. *Cachorros Ovejero alemán. Machos y hembras padres a la vistas. Te: 46-6768 / 15480446. *Cucha para gran danés o tamaño similar. $600- Te: 47-6282 / 15481485.

SERVICIOS ofrecidos *Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Te: 15420664. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 453368 / 15527293.

MATERIALES de CONSTRUCCION venta

*Cuido persona mayor. Te: 15604167. *Electricista. Te: 45-1886 / (011)1565 172995.

*Lavatorio grande blanco, para baño. Te: 46-3429. *Persiana de aluminio completa 1,8 x 1,10 y de 1,13 x 1,30 de alto. Te: 476406. *Portón de entrada corrediza de chapa, negro y gris, con puerta. $7000. Te: 45-8634 / (0341)156121008. *Puerta rejas de hierro del 14. $1500 Te: 45-8634 / (0341)156121008. *Rejas para ventana. Te: 46-3271. *Tejas coloniales $ 4 c/u. Te: 45-3368 / 15527293. *Ventanal 2,80 ancho x 2 largo. Te: 45-9795.

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta

*Gabriela enfermera, con certificados a la vistas, a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000.

HOSTERIA TEQUENDAMA INCORPORA CAMARERO MASCULINOS CON EXPERIENCIA (EXCLUYENTE ) MAYOR DE 30 AÑOS. NOS ORIENTAMOS A PERSONAS PROACTIVAS CON HABILIDADES COMUNICATIVAS Y ORIENTACION AL SERVICIO. ENVIAR CV A : rrhh.tequendama@gmail.com --------------------------------------Ofrecemos incorporación Inmediata posibilidad de desarrollo y trabajo todo el año.

*Señor se ofrece para ventas o admi-

Se busca encargado general para Heladería Colonial c/experiencia comprobable y referencias comerciales. Edad mayor de 30 años, resida en GESELL. Disposición full time y exclusiva. Enviar C.V. a:

nistración o encargado de edificio. Te:

colonialgesellyelmar@hotmail.com.ar

*Pintura y albañilería. Te: 45-1886 / (011)1565172995. *Se ofrece señor mayor para tareas generales. Te: 15428876. *Se ofrece señora para dictar ayuda escolar de primaria. Por hora. Te: 476718.

46-8805 / 15601267. *Señora con amplia experiencia en cuido domiciliario de adultos mayores.

*Batidora industrial de 36 Lts. Te: 450843. *Soldadora eléctrica Mastertool sb200 turbo. $1200 Te: 15408487.

RECEPCIONISTA PARA HOTEL (MASC/FEM) CON EXPERIENCIA - TODO EL AÑO MANEJO DE PC: REDES SOC. CAPACITACIÓN PERMANENTE. INGRESO INMEDIATO. POSIBILIDAD DE CRECIMIENTO. - AMBIENTE LABORAL. CV CON FOTO A MAIL: HOTELENVILLAGESELL@GMAIL.COM

Te: 15438737. *Señora se ofrece para cuidado de

*Necesito chofer para remis, turno noche, alameda. Ariana. Te: 450589. *Necesito profesor de reggaetón,

persona mayor con amplia referen-

salsa y danzas árabes. Te:

cias y titulo. Te: 46-8805 / 15601267.

15422698.

*Servicio técnico de computadoras.

*Se necesita ayudante de cocina

*Balanza Kretz Aura, impresora de

Te: (02267)15404042.

para rotisería con experiencia. Te:

ticket y batería. Hasta 30Kg. Te:

*Servicio técnico de pc, presupues-

46-4500.

INSTALACIONES COMERCIALES

15505104. *Estantería metálica nueva. Te: 466797 / 14427713.

tos s/cargo. Te: 45-3827 / (011)15 33467003.

*Parrilla para restaurant 1,85L x 0,70

*Servicios varios: Trabajos de elec-

Ancho. Te: 46-3429.

tricidad, albañilería y reformas, pintura en general y herrería. Te: 45-1886 / (011)1565172995. *Terapia de pareja. Zona centro. Te: 45-0103 *Uñas esculpidas, belleza de manos y pies. A domicilio. Valeria. Te: 45-3859 / 15509264/ID:796*132.

*Necesito personal para cocina, bachero y minutero adelantado con experiencia. Presentarse en Cartagena de India. Avenida 3 entre los paseos 102 y 104.

JUEVES 28 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas. Albert Einstein

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 12 C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 11 C

VIERNES NBLADO INESTABLE MAXIMA 17 C MINIMA 13 C

DOMINGO INESTABLE PROBABLES LLUVIAS MAXIMA 19 C MINIMA 13 C

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado con vientos predominantes del sector oeste. Mínima de 13º y máxima de 17º.

Datos del 19/05 al 25/05 Máxima: 26.0 ºC 20/05 14:30 Mínima: 00.5 ºC 25/05 23:00 Días Soleados: 2 Días Nublados: 4 Precipitaciones reg.: 1 Día / 8.7 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 28:Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Jueves 28: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Viernes 29: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Viernes 29: Galdeano Av. 3 e/123 y 124

Sábado 30: B. Norte Bs. As. y Alam 206

Sábado 30: Del Sol Av. 3 y Paseo 130 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 31: Mujica Av. 3 e/Pas. 105 y 106

Domingo 31: Raftacco Bou. e/112b y 113 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 01: Fernández Martes 02: Veli

Boul. y P. 106

Avenida 3 y Paseo 109

Miércoles 03: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y112

Lunes 01: S. Muriel Av. 3 Nº 4051 Martes 02: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139 Miércoles 03: Cornaló Av. 3 y P. 143 bis

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.