Semanario Realidad Geselina 921

- Año 16 - Nº 921 - Jueves 05 de Noviembre de 2015 - $10.00.-

REALIDAD GESELINA

7 de Noviembre

ENTRETENIMIENTOS

Día del Canillita

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

JUEGOS Y +++

Policía Local y la problemática

de la Seguridad en la Villa Distintos aspectos referidos a la Seguridad, fueron los temas que se abordaron con Nicolás Valdez, en una entrevista a fondo con el funcionario.-

Las demandas económicas del Servicio de Seguridad Municipal y el Presupuesto vigente SOCIEDAD| Pág. 2

SEGURIDAD| Pág. 6

SOCIEDAD| Pág. 10

A definir la serie Las Cobras son de bronce en casa

Las geselinas consiguieron coronarse campeonas de la Copa de Bronce en el Torneo Nacional de Clubes de Rugby y consiguieron oficialmente su primer título.

Atlético igualó sin goles en Pinamar ante Deportivo y ahora si gana en el Carlos Idaho Gesell volverá a jugar otra final de Liga Madariaguense.

DEPORTES| Pág. 21

DEPORTES| Pág. 18

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

2

SOCIEDAD · Cómo seguirá todo ·

Las demandas económicas del Servicio de Seguridad Municipal y el Presupuesto vigente La inseguridad es un tema que desde hace algún tiempo cubre buena parte de las charlas entre amigos y familiares; utiliza kilómetros de papel y miles de litros de tinta en la prensa gráfica y no menos ho-

ras en los medios audiovisuales.

A su alrededor se han creado teorías y sustentados tesis, facilitando a buhoneros de la palabra o la pluma -ni que decir de la política-, montarse en ella para tratar de vender desde ar-

mas hasta ideologías, aunque en la gran mayoría de las veces, con resultados nulos. Es decir, que la inseguridad esta allí y goza de buena salud por desgracias.

Posiblemente los Gobier-

nos, de cualquier estamento que fueren -Nacional, Provincial o Municipal-, son los que reciben las críticas más profundas y que, juntamente con la Justicia y las Fuerzas de Seguridad, sin duda alguna son quienes

deben hacer cumplir la letra y el espíritu de la Constitución, cuando señala que el Estado debe darle Seguridad a los habitantes del país y -por ende, hacerse cargo de la problemática que eso implica.

chas Municipalidades de la Provincia, se promulgó una Ordenanza mediante la cual se creaba la tasa por el servicio de Seguridad.

Villa Gesell tampoco escapó de esta realidad y no solamente tiene vigente una tasa por ese servicio, sino que creó una Dirección, para que se hiciera cargo de esa tan importante área dentro del quehacer Municipal.

Con la creación de la Tasa por Seguridad, se concurría a cubrir los gastos que demandara la Dirección que, poco a poco, se fueron incrementando

a favor de la tarea que se debía llevar a cabo.

A una flota de vehículos de patrullaje y un número de agente Municipales de Seguridad, habrá que adicionarle la puesta en marcha de un sistema de vigilancia por cámara y su mantenimiento. Además, la Municipalidad, mediante esa Tasa, entrega una cantidad de litros de combustible en forma mensual, para asegurar su constante movilidad por el Distrito, y presta colaboración dineraria para el mantenimiento de las unidades de la Policía de la Pro-

vincia de Buenos Aires, con asiento en el Partido.

No hace mucho, fueron incorporados alrededor de 170 oficiales de la nueva Policía Local o de Proximidad que, -si bien sus sueldos son aportado por la Provincia-, requieren otros tipos de gastos que deberá afrontar la Comuna, entre los que demandan el mantenimiento y el combustible de los vehículos aportados por la Provincia y los necesarios para poner en marcha plena el Centro de Seguridad, que se está construyendo en las proximidades de la ro-

tonda del cruce del Boulevard y la Avda. Buenos Aires. Allí habrá que otorgarle un espacio para que tenga su asiento efectivo con las comodidades necesarias, al igual que a todas las dependencias que tengan relación con la Justicia que se instale en el edificio señalado, el sistema de Botón Antipático gratuito para los geselinos y el Centro de Control de la cámaras instaladas en distintos sectores de Villa Gesell.

Todo esto afrontado con una Tasa de Seguridad que tiene sus bemoles.

mando otras incumbencias a la Tasa.

Entonces, en forma comparativa, da la sensación que el crecimiento entre el monto de la Tasa y los servicios que presta, son asimétricos. Es decir, los servicios crecieron más que lo que paga por Tasa de Seguridad.

Esa realidad ejerce presión sobre el Presupuesto Municipal y hace que el D.E. solicite al

Concejo Deliberante el aumento de las Tasas para pode lograr en la Tasa de Seguridad una cantidad más acorde a lo que demanda, al igual que en otras tasas Municipales.

El pedido de aumento es válido, toda vez que una tasa se cobra por un servicio prestado como es, por ejemplo, el alumbrado, limpieza y conservación de la vía pública.

Por casaDentro del panorama esbozado, la Municipalidad de Villa Gesell está comprendida por las generales de la ley porque, por ser parte del Estado, debe colaborar con la Nación y la Provincia para redondear una más o menos aceptable política de Seguridad.

Como la mayoría de las acciones del gobierno Municipal, ofrecer el servicio de Seguridad, tiene un costo económico que se torna más demandante, en forma proporcional a la inseguridad que se sufre.

Hace ya un tiempo, en mu-

La tasaCuando el Concejo Deliberante, aprueba la Tasa de Seguridad hace ya un tiempo, lo que podía incluirse en el rubro como prestación, era bastante menos.

Posiblemente se concentrara en el apoyo a la Policía de Seguridad bonaerense y a los efectivos que llegaban para reforzarla, durante la Temporada.

Luego, con el correr del tiempo y la realidad, se fueron su-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.

Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.

Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

3

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

4

SOCIEDAD

Viene de pág. 2

Las demandas económicas del Servicio de Seguridad Municipal y el Presupuesto vigente

El Deliberante-

Final-

El pedido de aumento a las tasas debe ser elevado al Concejo Deliberante, para que lo apruebe, introduzca modificaciones o directamente-, no lo apruebe.

El último pedido de aumento, monto con el que se aumentaría en forma proporcional la Tasa de Seguridad, entre otras, no fue aprobado tal como llegó a Concejo. Lo pedido era del 34 % y el Deliberante solamente autorizó un 14 %, con lo que quedo desfinanciado un 20 % del Presupuesto.

Posiblemente si el Deliberante hubiera sopesado todo que ocurriría ante esa situación, con referencia a las distintas demandas presupuestarias, no lo hubiera hecho; aunque para muchos, lo sabía y no la aprobó a favor de la complicación de la tarea al D.E., hecho bienvenido ante la proximidad de un año eleccionario para la primera minoría opositora, que buscaba por entonces sumar puntos para acceder más fácilmente a la Intendencia.

También posiblemente, si el diálogo entre el D.E. -en definitiva el Intendente-, con el Con-

Si bien el tema Seguridad no se agota en la instancia Municipal, instalándose en la también en la Justicia y la Policía, relacionados con el propósito de esta nota, no se avanzará más allá.

Seguramente que restaría saber cuánto dinero invierte la Municipalidad en reparación de móviles policiales o cuántos móviles han sido entregado a la Policía de Seguridad en los últimos cuatro años y cuál ha sido su destino final, para poder suplementar con estos datos los números de la Comuna.

O si se resolverá en su tota-

cejo Deliberante hubiese sido más fluido, todo se hubiera podido resolver por el camino de la negociación.

Quizá, ya dentro de un terreno puramente especulativo, se hubiera podido dar la situación de «cambiar bolitas por bolones», tal como el dicho popular propone, y lograr un punto medio para el acuerdo.

Siempre dentro de este campo, posiblemente el compromiso más allá de lo establecido por las reglas del buen arte, en la administración de la cosa pública, hubiera pasado por la no utilización de e-sos fondos para otro destino que no fuera el socorro económico a las diversas tasas. Pero esto solamente es lo dicho, pura especulación.

Así las cosas, sin el aumento de tasas solicitados por el D.E. y con todavía la necesidad de buscar la solución de los compromisos heredados, pareciera que la situación económica financiera del erario, no son las mejores. Aunque esto merecería una nota aparte, posiblemente con la ayuda de personas idóneas en la materia.

lidad el problema de las Fiscalías, en cuanto al espacio físico mínimo para poder ejercer su cometido, con su traslado al Centro de Seguridad de Avda.

Buenos Aires y Boulevard Silvio Gesell.

O cómo se podrá solucionar el tema de las usurpaciones que sí las hay, aunque no en el número e intensidad que la oposición pretendió demostrar durante la campaña electoral.

De todas formas, hay que tener presente que resulta difícil -por no decir imposible-, el redireccionamiento de partidas, toda vez que el sistema RAFAM,

controla la contabilidad Municipal en forma minuciosa. Es prácticamente imposible, por ejemplo, cubrir un costo de Seguridad, con comprobantes de compra de elementos de limpieza.

En ese contexto de mayor demanda de dinero para mantener a pleno funcionamiento el sistema de Seguridad Municipal y la imposibilidad de hacerlo, por la no aprobación de aumento de tasas, esta la gente, los vecinos, el pueblo. Tres definiciones para una misma cosa que, daría la sensación de ser los convidados de piedra en la fiesta que -de hecho-, les pertenece.-

SOCIEDAD Se entregaron 17 pensiones por invalidez Las pensiones asistenciales fueron entregadas este martes por la mañana en manos de Personal de la Dirección de Promoción Social, el cual coordinó la entrega en la que se destaca la celeridad en su resolución.

Durante la mañana de este martes 3 de Noviembre se efectuó el acto de entrega de 17 pensiones asistenciales para vecinos que necesitan del apoyo de todos.

En el lugar se indicó que las pensiones asistenciales son un beneficio valioso para los vecinos de nuestra Comunidad que hoy pueden proyectar su presente y futuro con más tranquilidad. En total se hizo entrega de un total de 16 pensiones

nacionales y 1 provincial la cual son de gran importancia para

una mejor calidad de vida del beneficiario.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

5

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

6

SEGURIDAD · Nicolás Valdés a fondo ·

Policía Local y la problemática de la Seguridad en la Villa Distintos aspectos referidos a la Seguridad, fueron los temas que se abordaron con Nicolás Valdez, en la emisión del pasado martes del programa «Ciudad Despierta», que se pone en el aire de lunes a viernes, entre la 8 y las 10, por Radio Beach (91.5 MHz).

Como se sabe, Valdés es director general de Coordinación y

Seguridad Ciudadana Municipal, y también ejerce funciones de Coordinador Operativo de la Policía Local y de docente del Ministerio de Seguridad de la Provincia; estos dos últimos

cargos son «ad honorem»; es decir que no recibe remuneración alguna por cumplirlos.

Señalar además que es una de las personas a las que necesariamente hay que recurrir, para conocer algunos aspectos de la Seguridad en el Distrito y del trabajo de la Policía Local suena, a estas alturas, obvio.

do la pregunta, señalara que : «En un principio creo que cualquier Gobierno Nacional o Provincial va a tratar de gobernar por los intereses de los ciudadanos. Si la Gobernadora electa entiende que este panorama de Policías Locales ha venido a cubrir un momento político, económicos, socioabiental de la provincia de Buenos Aires y que, además de eso ha traído beneficios, sería dable comprender que mantendría la forma en que está funcionando, pero es lógico y esperable que se puedan producir algunas modificaciones.»

Con referencia a que si ya se habían producidos reuniones entre las autoridades entrantes

y salientes en la Provincia, señaló que entendía que ya se había producido algunos contactos en los más altos niveles.

También expresó que «Dada la cantidad de policías en la Provincia -92.000-, y de la

La charla El primer tema abordado fue el de la entrega de dos nuevas patrullas a la Policía Local, hecho que motivó que Valdés expresara que «Con estos dos, ya son cinco los móviles de la Policía Local. Esto viene a colaborar con el planteamiento de Seguridad que venimos llevando adelante en la Policía local puntualmente y, luego, en el resto de las Fuerzas.

Este hecho es muy importante si uno se pone a tomar en cuenta en Pinamar o Madariaga hay un sólo móvil o que en Mar del Plata tienen diez, lo mismo que en Tandil. Nosotros tenemos la mitad.»

En estos momentos hay 109 efectivos de la Policía local o de Proximidad, además de los

que componen la jerarquía de esa Fuerza; dos Jefes y dos oficiales Ayudantes.

El funcionario explicó que la función de la Policía Local es actuar en la flagrancia y las contravenciones. Esto demando que Nicolás explicara, para mejor entender que: «El Policía Local ve un delito que se está cometiendo en flagrancias, tiene la potestad de realizar una detención, pero no tiene la potestad -por ejemplo-, de realizar una investigación o previa o posterior a la comisión de ese delito.»

El próximo cambio de Gobierno y de signo político del la Gobernadora electa al que pertenece en la provincia, motivó que fue funcionario, contestan-

complejidad del sistema de Seguridad, se deberá esperar un tiempo prudencial -que estimó en más de tres años-, para introducir cambios estructurales al sistema policial.»

Incidencia El director general de Coordinación y Seguridad Ciudadana Municipal, Nicolás Valdés, evaluó la incidencia de la Policía Local, en la lucha contra el delito, al señalar que: «Desde que comenzó a trabajar en el Distrito, la Policía local tuvo 53 intervenciones que implican algunas causas graves y otras simples.»

Esa tarea significan 250 detenidos, relacionados con todo tipo de delito que están relacionados con las distintas áreas de cobertura de las Comisaría locales. La tipificación de los delitos mediantes esta mecánica se denomina «análisis administrativo del delito», que es una de las herramientas que se pueden utilizar para la planificación futura de la tarea policial.

«Esto no tiene que nada ver con el «mapa del delito» que, hecho, hace tiempo que no se hace. Hay escuelas que entienden que esta otra herramienta

puede ser mejor.»

Por otra parte, la Policía Local, cumplen servicios en distintos lugares con lo que se descomprime la tarea de la «otra» Policía, permitiendo una mejor y mayor cobertura de distintos sectores con las tradicionales paradas.

Destacó Valdés que la distribución de los efectivos de la Policía Local, abarca todo el ámbito del Distrito, en lugares que se evalúan como demandante de esta presencia. Ya sea en paradas fijar, como en el recorrido por distintas zonas del Partido, la presencia policial tiene mayor cantidad en los fines de semana, de acuerdo con una indicación del intendente Barrera, mientras que en los restantes días de la semana se reduce un tanto, para poder establecer los francos al personal.

Continúa en pág. 8

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

7

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

8

SEGURIDAD

Viene de pág. 6

Nicolás Valdés a fondo Reentrenamiento Como respuesta a la pregun-

directa responsabilidad del In-

vos», puntualizó.

opti-mizar el servicio, a través

curso económico de la Muni-

ta referida a la capacitación del personal de la Policial Local,

tendente. «Este es el espíritu de la creación de la Policía

En ese sentido indicó que ya se llevaron adelante cursos

de poner al alcance de los miembros de la Fuerza, las he-

cipalidad, pero será resorte de la Comuna enfrentar los cos-

el director general de Coordinación y Seguridad Ciudadana

Local: Nosotros somos responsables de la capacitación

de RCP; de desarme y de confección de actas judiciales, en-

rramientas que lo haga posible.

Estos curso, hasta el mo-

tos que pudieran demandar otros cursos de reentrena-

Municipal explicó que era de

de nuestros propios efecti-

tre otros, con lo que se busca

mento no demandaron el con-

miento.

Centro de Seguridad De acuerdo con los dichos

ticia, entre ellas el lugar donde

Es necesario establecer que

de Valdés, se está llegando a lo que podría señalarse como

sentará su plaza la Policía Local. El funcionario puntualizó

con ese Centro en funcionamiento, la Municipalidad podrá hacer

la última etapa, en cuanto el acondicionamiento del edificio

que: »De cara al verano, la intención que tiene el Intenden-

ahorros, en cuanto el alquiler de locales para que funciones algu-

donde funcionarán distintas áreas de la Seguridad y la Jus-

te Municipal es que esa base esté funcionando.»

nas áreas de Seguridad, como por ejemplo la Central de Monitoreo.

Usurpaciones Hacia el final de la charla, se hizo presente el tema de las

vés de sus referentes. Ante eso hay que buscar una so-

decía Evita «Donde existe una necesidad, existe un dere-

usurpaciones y su presencia poco menos que cotidiana, duran-

lución integral desde -si se quiere-, la represión con el

cho», por lo tanto lo que tenemos que tratar de hacer es

te la campaña electoral, a través de distintos métodos de difusión.

aparato policial. De esa manera se general varios incon-

restituir estos derechos; poder entregarle a la gente las

Ante eso, Nicolás Valdés explico que en relación con ese

venientes más relacionados con la administración de la

herramientas para que puedan llegar a una casa propia,

tema: «Este Gobierno es quien más actuó. Ha tomado

Justicia, sino además estaría criminalizando una situación

una vivienda digna. En eso nos encuentra trabajando.»

el toro por las astas, creo la Dirección de Hábitat; viene

que hace pensar que, detrás de cada vivienda que se

Finalmente, el funcionario se mostró a favor de la puesta

trabajando muy fuerte con las asociaciones barriales, a tra-

construye en forma precarias, hay una necesidad. Como

en marcha nuevamente de los Foros de Seguridad.-

Gesell Apto para celíacos La Secretaría de Turismo de la Municipalidad de Villa Gesell tiene el agrado de invitar a la comunidad a la Charla Informativa “Villa Gesell apta para Celíacos”, que tendrá lugar el día 19 de Noviembre en las instalaciones de Casa del Abuelo, Av. 6 y Paseo 106, de 10:00hs a 12:00 horas.

La misma estará a cargo del Dr. René Giménez, Director de Bromatología del Municipio y la Lic. en Nutrición Maribel Peral de “Sin Tacc Gesell”. Está dirigida a empresarios gastronómico hoteleros, empleados del sector, estudiantes, y público en general; y es fruto de un trabajo en conjunto con el Área de Salud, que pretende mantener y desarrollar la calidad de los Servicios Turísticos ofrecidos, relacionados en este caso con la alimentación, y la competitividad del destino, ofreciendo ventajas para todos los sectores de la población, dado el creciente aumento de la demanda de Turismo Accesible.

A partir de esta charla, se establecerá un registro, para aquellos prestadores de servicios que se quieran incluir en el Programa Municipal "Villa Gesell Apta para Celíacos", por el cual accederán a las capacitaciones correspondientes, en forma grupal y personalizada in situ, para poder figurar en los listados de información turística que difunde la Secretaría de Turismo.

Gesell SIN TACC

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

9

Boulevard N潞. 1070 esquina Paseo 110 路 Te.: 02255. 47.7011 (Villa Gesell) - info@solcomespaciohogar.com.ar Victor Hugo 1299 esquina Catamarca 路 Te.: 02254.51.7272 (Ostende) - ostende@solcomespaciohogar.com.ar www.solcomespaciohogar.com.ar - facebook: solcomespaciohogar

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

10

SOCIEDAD Sabores de nuestra identidad: Semana de la Tradición. Del 9 al 16 de Noviembre La Asociación de Gestión Cultural

dad, a saber:

Emmy Meyer “Diseños Originarios” y los

augural a Cargo de Andrea Basualdo –

“Construyendo Identidad” se complace en

Casa de Cultura. Avenida 3 Nº 874

trabajos producidos en los talleres con los

Directora del Museo José Hernández, Sie-

invitar a toda la comunidad geselina a par-

Del 3 al 17/11: Muestra “Un lugar de

alumnos.

rra de los Padres, Mar del Plata.

ticipar de las actividades que se llevarán

encuentro” Fotografías de Almacenes de

a cabo con motivo de celebrarse la XIII Edi-

Campo en la región – Sala B.

Centro Cultural Chalet Don Carlos.

Alameda 201 y Calle 303

Biblioteca Popular Rafael Obligado.

ción de la Semana de la Tradición, cuya

10 de noviembre desde las 10:00 a

Del 3 al 30/11 – 10:00 a 16:00 horas:

temática de este año serán “Los Sabores

las 16:00 horas. Feria de Comidas Típi-

Muestra “La cocina de antaño” Bodego-

Del 3 al 30/11 – 10:00 a 17:00 horas:

de nuestra identidad”, evento que tiene

cas a cargo de los establecimientos edu-

nes y Fuegos a cargo de las alumnas del

Muestra “Los colores de nuestros alimen-

como principales agentes a los estudian-

cativos de nivel secundario – Sala C.

Taller de la Profesora Marta Meana -

tos” – Expresiones de pintores y literatos

Avenida 6 entre Paseos 105 y 106

tes de nuestra ciudad, que con su trabajo

10 de noviembre: Escenario con la rea-

Del 17 al 30/11 – 10:00 a 16:00 horas:

demuestran cada año que este proyecto

lización de espectáculos de música, dan-

Muestra Itinerante “José Hernández y su

El 12/11 – 18:00 horas: Charla “Las

es posible.

za y charlas durante la jornada.

obra cumbre El Martin Fierro” con pinturas

comidas, sello identitario” a cargo de

y dibujos de Castagnino y Carpani, traída

Karina Bianculli (Historiadora y Profesora

por el Museo

de UNMDP) y Lic. Patricia Hirschmann

El mismo se realizará durante la semana que va del día 9 al 16 de noviembre de 2015, en diferentes espacios de la ciu-

Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires Nº 11 Del 9 al 16/11: Muestra de la Artesana

El 17/11 a las 14:00 horas: Charla In-

argentinos.

(Antropóloga).

Murales x los alumnos del Instituo Juan Luis Vives Durante la mañana del martes los alumnos del Instituto Juan Luis Vives realizaron murales junto al encargado del Área de la Juventud Ismael Dajczak.

Un paredón situado en Paseo 114 y Avenida 14 cobró vida luego de la reali-

zación de un mural por parte de alumnos del Vives. En donde en compañía de Profesores y de Dajczak, dejaban la huella de su arte que quedaba plasmada en el Barrio cercano al establecimiento educativo.

El referente de Juventud municipal expresó que “este trabajo se suma a una propuesta en constante ejercicio que venimos realizando desde el Área llevando a cabo distintos murales en paredes de la Ciudad como una forma más

de embellecer el lugar donde vivimos”.

Asimismo Dajzack manifestó que cualquier vecino o institución que quiera realizar un mural se comunique con el Área de Juventud para llevar a cabo su propuesta.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

11

H.C.D.

SOCIEDAD

· Sin proyectos de los bloques ·

XXI Cumbre de Alta Gerencia Internacional de Administración y Marketing

Sesionó el Concejo Deliberante geselino De acuerdo con la progra-

do del pase a Comisión, desti-

Hernán Luna (Frente Renovador)

mación prevista, el Concejo De-

no previsto en el Orden del Día,

presentó un proyecto de Reso-

liberante de Villa Gesell

uno relacionados con los

lución, que fue aprobado de la

sesionó el pasado lunes por la

Guardavidas, que fue girado al

misma forma, referido a que el

mañana. Se trató de la trigési-

Departamento Ejecutivo.

D.E. restituya juegos y mobilia-

mo tercera reunión del Cuerpo,

Otro de los temas tratado

rio urbano a la plaza ubicada en

que correspondió a la décima

sobre tablas, fue el de la dona-

sexta Sesión Ordinaria.

ción de un motovehículo para el

Sobre el final, el concejal

Como dato raramente ane-

Museo Histórico local. En ese

Sebastián Álvarez (PJ en el

cdótico podrá señalarse que en

sentido, los Ediles entendieron

Frente para la Victoria), solici-

el Orden del Día de la Sesión,

que faltaba documentación re-

tó una prórroga para que D.E.

documento mediante el cual se

ferida a la propiedad, razón por

presente el Presupuesto del

informa cuales serán expedien-

la cual fue girado nuevamente a

próximo año.

tes tratados en la Sesión, no

la Comisión respectiva.

el Paseo 136 y la Avenida 13.

Cabe señalar que en esta

se registró ninguno provenien-

También logró resolución fa-

Sesión, volvió a ocupar su ban-

te de los bloque políticos. Es

vorable sobre tablas, el expe-

ca, después de la licencia que

decir, que ninguno de los tres

diente que solicitaba la decla-

tomara para trabajar en la cam-

bloques pudo o quiso presen-

ración de interés cultural y le-

paña política por las PASO y

tar temas para debatir.

gislativo, del proyecto educati-

la Elecciones Generales, el

vo «Construyendo Identidad».

concejal (FAUNEN) Jorge

Solamente llegó a tratarse sobre tablas, es decir rescata-

Por su parte, el concejal

Martínez Salas.-

6 al 8 de Noviembre en el Teatro Gesell Plaza, ubicado en Avenida 3 entre Paseos 106 y 105.

Con el objetivo de integrar ideas y conocimientos para articular el cambio Social, llega a Villa Gesell la vigésimo primera Cumbre de Alta Gerencia Internacional de Administración y Marketing.

El panel de profesionales que disertará en la XXI Cumbre contará con especialistas en administración, neurociencias, marketing de ciudades, management, Comunicación y coaching.

Más información en:www.altagerenciainternacional.com

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

12

SEGURIDAD Dos móviles más se suman al platrullaje de la policía local En un acto que se llevó a cabo el pasado lunes en la plaza Primera Junta, que contó con la presencia de autoridades Municipales, encabeza-

das por el intendente Municipal, Gustavo Barrera y al que también asistió el subsecretario de Planificación del Ministerio de Seguridad de la provincia de

Buenos Aires, Fernando Jantus, se hizo entrega al Intendente de las dos llaves correspondientes a otros tantos móviles, destinados a la Policía Local.

Durante el mediodía del lunes en la Plaza Primera Junta, el Intendente Gustavo Barrera recibió de manos del viceministro de Seguridad, Fernando Jantus, las llaves de dos nuevos móviles para la Policía Local de Villa Gesell.

Se llevó a cabo la entrega de dos móviles destinados a la Policía local, los mismos se suman a las tres unidades que realizan el Patrullaje en el ejido urbano.

El acto de entrega se realizó en la Plaza Primera Junta, contando con la presencia del Jefe Comunal, Gustavo Barrera; la Secretaria de Gobierno,

Adriana Migliorisi; el Viceministro de Seguridad Provincial, Fernando Jantus, el Director de Seguridad y Coordinación Comunal, Nicolás Valdez; funcionarios provinciales y municipales, Autoridades policiales y agentes de ambas fuerzas, el Cura Párroco, Eduardo Torre y vecinos de Villa Gesell.

Antes de dar inicio al acto, se cantaron las estrofas del Himno Nacional Argentino, para que posteriormente el Padre Torre, brinde la palabra de Dios a los presente, diciendo a los oficiales que las cuiden, luego procedió a bendecir las unidades policiales. Posteriormente,

el Intendente, Gustavo Barrera saludo a los presentes, y agradeció nuevamente la presencia del viceministro, Fernando Jantus considerándolo un vecino más de la Ciudad.

“Dos móviles más para la policía local, con los mismos van a continuar perfeccionando su trabajo y ampliarán el marco del Patrullaje, quiero felicitarlos por el trabajo que están realizando y les pido que continúen por este camino, a la vez quiero agradecer al Viceministro de Seguridad por el apoyo contante que tiene Villa Gesell a través de su Gestión” manifestó el Intendente Barrera.

Por su parte, Fernando Jantus se expresó muy contento por la entrega de los móviles a Villa Gesell, expresando “hoy es la última vez que visito la Ciudad con este cargo, pero lo se-

Hicieron uso de la palabra para remarcar la importancia del acto, el funcionario Provincial y el intendente Gustavo Barrera quienes, a su vez, pusieron de manifiesto

la importancia de la Policía Local y la constante preocupación desde la gobernación Scioli, para encontrar soluciones a la problemática de la Seguridad.

guiré haciendo como vecino, realmente estoy muy contento por la entrega de estos dos móviles a la Ciudad, ya que con los mismos la Policía Local continuará trabajando mejor, además con Ministro Granados hicimos entrega en cada Municipio de patrulleros y distintos equipa-

mientos a toda la Provincia para de esta manera brindar más seguridad a todos los Bonaerenses”, concluyó Jantus.

Antes de finalizar, Jantus procedió a entregar las llaves a Gustavo Barrera, de las nuevas unidades móviles para la Policía Local.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

13

POLICIALES Chicos ilesos

Lo llevó adelante la UFI Nro. 6

Chocaron un transporte escolar En busca de un arma se realizó un allanamiento Un domicilio ubicado en las caba un arma que -en principio- nazas a un tercero, razón por la y una moto proximidades de Paseo 122, , podría estar involucrada en una cual se hallaba procesado.

En horas de la mañana del pasado martes, un vehículo de los denominados «Combi», dedicado al transporte de escolares, chocó con una moto.

El hecho se produjo en el cruce del Paseo 114 y la Avenida 14 y, como suele ocurrir en estos casos, la peor parte fue para el motociclista.

Dado el estado de conmoción y afectado también por algunos golpes, el conductor de la moto fue llevado al Hospital Municipal, desde donde salió no mucho después, de alta.

Por fortuna los nueve chicos transportados en la «Combi» no sufrieron ninguna clase de problema.

entre Avenidas 14 y 15, fue el objetivo de un allanamiento que realizó personal de la Policía, por orden de la UFI Nro. 6, de Villa Gesell.

La Orden emanada por la Justicia, indicaba que se bus-

causa que se por amenazas, a cargo de la mencionada UFI. Finalizada la búsqueda en el domicilio y ante el resultado negativo, se procedió a notificar al morador que estaba sindicado como quien habría proferido ame-

Por cuerda separada, también recibió la notificación de Ley, para que se presente a la Justicia para responder por otro delito, esta vez se trataría de un robo agravado; es decir, con uso de armas.

Control e identificación de automotores

En medio de una reyerta familiar

Herido con arma de fuego Mediante un llamado del 911, la Policía bonaerense con asiento en Villa Gesell, acudió -el pasado viernes-, a una vivienda ubicada en Paseo 113 bis y Avenida de Circunvalación.

Ya en lugar, los uniformados pudieron constatar que una persona, presentaba una herida de bala. En las primeras averiguación supieron que el herido era Jorge Antonio Martínez Mesa quien denunció que la herida se la había infringido un hombre, Leandro Santillán, que es su

cuñado, cuando estaba discutiendo por temas referidos a la familia.

El calor y los motivos de la discusión tuvieron el punto final cuando, el presunto heridor, hizo fuego con un revolver e impacto en la pierna del herido, a la altura de su muslo derecho.

Trasladado al Hospital Martínez Mesa se recuperó en los términos previstos y fue dado de alta. La acción motivó un sumario que tiene una carátula por «Lesiones leves».

La Dirección de Tránsito Municipal junto a la Policía Bonaerense sigue realizando operativos de control e identificación de vehículos.

En esta oportunidad fue en Paseo 170 y Avenida 3 donde el personal municipal y efectivos policiales realizaron el operativo de identificación de rodados además del control de los mismos.

Es importante destacar que el operativo de control responde a los resultados obtenidos del análisis delictual que lleva a cabo la Dirección de Seguridad.

Estos operativos se realizan de forma constante a lo largo de todo el partido de Villa Gesell.

EL SUPER QUE ELIGE LA FAMILIA GESELINA NALGA, COLITA, MATAMBRE Kg. $79.90.ASADO OF.NOV. Kg. $69.90.- VACIO Kg. $79.90.MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $69.90.-

PAN RALLADO x 1/2 Kg. $4.99.- HARINA x 1 Kg. $4.99.LENTEJAS X 400Gr. $9.90.- SAL FINA x ½ KILO $4.99.ARROZ x ½ Kg. $4.99.- TE SAQUITOS DE 25 GR $4.99.-

R. BEEF x2 Kg. $54.99 el Kg. PAL x 2Kg. $59.90 el Kg.

CERVEZA x 1 Lt. $15.99.- PEPSI y 7UP x 3 Lt. $19.99.- c/u

JAMON Y PALETA CERDO FRESCO Kg. $49.90.PICADA SUPER x 2 Kg. EL KILO A $44.99.PICADA ESPECIAL x 2 kg, EL KILO A $54.99.MILAN.Y HAMBURG. CERDO Kg. $69.90.VINO BOTELLON 1 LITRO ¼ $24.99.ACEITE GIR. x 5 Lt. $69.99.- x 900cc. $13.99.-

PURE DE TOMATE x 520 Gr. $5,99.- FID. SOP. Y GUIS. $5.99.GASEOSA 2½ Lt. $9.99.- VINO ¾ BORGOÑA $14.99.BUDIN POZO 3X2.- ATUN DESMENUZADO $9.99.VINO ¾ BORGOÑA $14.99.- QUILMES X 1 Lt. $19.99.LAVANDINA 2 Lt. $14.99.- Limpiador x 900cc. $7.99.ROLLO COCINA x 3 $11.99.- PAÑAL PEQ. x 8 $21.99.-

QUESOS Y FIAM. x kg. 20 % VINOS EN CAJA CERR. 10 %- MIERCOLES JUBILADOS. 10% BOLSON OFERTA 10 PRODUCTOS $60.00.-

MARINA LE CONVIENE... TODO A SU FAVOR

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

14

VISTO y OIDO

No se sabe bien la causa, pero para muchos Fernando Jantus, es el viceministro de Seguridad de la Provincia. Tal cargo no existe. Por favor, entren en la página web del Ministerio de Seguridad y fíjense VYO Hermético tempranero. El amigo parece que quería hacer pasacalles apoyando a uno de los dos candidatos en el balotaje. Fue con un conocido a encargarlos y le dijo: «Pagalos vos, que después arreglamos».

Por supuesto, conociendo el paño, se negó y los pasacalles quedaron suspendidos ¡Qué muchacho! VYO Por algunas declaraciones, asoma como poco probable que, en la constitución del próximo Concejo Deliberante, haya un sólo bloque del Frente Renovador. Lo mismo que en el bloque del PJ en el frente para la Victoria VYO No vendría mal que la Municipalidad pusiera en el tanque de agua, algunos kilos de clonazepam, o algo así. Hay mucha gente nerviosita, con esto del balotaje. De esa forma, a través de la red de agua corriente, se llegaría a tranquilizar a todo el mundo VYO Hombre grande de edad y tamaño, entrado en canas y carnes, caminaba -mondo y lirondo-, el lunes pasado embutido en una camiseta de Boca. Boca campeón, todo bien, pero del ridículo es del único lugar desde donde no se vuelve, amigo VYO Cada vez que veo actuar a un organizador de viajes de fin de curso para alumnos del secundario, me suena a esos señores que vendían tónico para hacer crecer el pelo y eran calvos VYO Otro martes por la mañana más y las dos estatuas que se olvidaron en Avenida 2 entre Paseos 104 y 105, siguen allí, impertérritas. Hago un llamado a la solidaridad para que quien corresponda, haga algo al respecto. Ni pensar si un auto o una moto se las lleva por delante. Si por ahí ya las sacaron, al llegar esta edición a manos de los lectores, perdón VYO No sé, algo me hace ruido con eso de que no se debe dar ningún examen para ingresar a la Universidad. Por ahí, si alguien me lo explica, aceptaré mi equivocación. Mientras tanto...VYO Como si no hubiera suficiente cachengue político por el balotaje, los conocedores de siempre, ya comienzan a nombrar miembros para el futuro gabinete de Gustavo Barrera. De los mencionados, hay muchos que son y serán eternamente candidatos ¿Me explico? VYO Hermético un tanto tardío. Quién le habrá dicho que ese gorro le quedaba bien. ¿Será el mismo que le aconsejó ir? Una actitud que antes que simpática o positiva, transitó por caminos opuestos a eso. ¡Por favor, con qué necesidad! Ni eso ni hombrear bolsa es lo suyo VYO Uno encuentra amigos en cualquier momento de la vida. Cuando se está un poco grandecito, se valoran más. Gracias, de verdad VYO ¿Nadie pensó en hacer cursos para mayores de 50 años, relacionados con Internet, telefonía celular, whatsapp, redes sociales y esas cosas? Si funciona alguno, avisen VYO Es muy interesante discutir de política, salvo cuando el calor de la discusión hace que se pierda de vista al otro que, generalmente es un familiar o un amigo. Ninguna convicción se pierde por respirar hondo y aflojar la cosa con algún chiste, aunque fuera estúpido; creo VYO Si la envidia fuera tiña... como es posible que no dejen festejar si todos sabemos que hace poquito se estaban juntando para festejar el bicampeonato VYO.-

REALIDAD GESELINA

15

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

Dueñas de todas las medallas La Sub 18 «Azul» de hockey sobre césped del Polideportivo volvió a consagrase campeón de Liga CAFER por segunda vez consecutiva y dio otra vuelta olímpica de manera invicta y con la goleadora del torneo. Además, el equipo «Rojo» también se pudo subir al podio.

Deporte para Todos

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

16

HOCKEY

El Sub18 del Poli dio la vuelta en Mar del Plata El pasado viernes el Sub 18 Azul del Polideportivo Municipal se consagró campeón por segundo año consecutivo de la Liga Cafer. Las geselinas derrotaron en la final 2 a 0 a Naytuel de Dolores con goles de Mery Illia y Aldana Cabral y continúan demostrando que son el mejor equipo de la zona.

Además el equipo dirigido por Marcela de Innocentis terminó el torneo con la valla invicta y Aldana Cabral fue la goleadora del torneo. Pero si bien los títulos de este equipo son recientes, su historia no.

El setenta por ciento de las chicas que integran el Sub 18 bicampeón vienen jugando juntas desde la octava división.

Han compartido entrenamientos, viajes, giras, alegrías y tristezas por casi diez años. Prácticamente juegan de memoria y aquellas jugadoras que se han ido sumando en el camino y supieron entender la dinámica y filosofía de juego se han acoplado con mucha facilidad.

Eso se vio reflejado el último fin de semana cuando las geselinas se subieron una vez más al escalón más alto del podio. El primer encuentro fue el más difícil de afrontar debido a los nervios y la ansiedad por llegar a la final. Tal es así que Gesell y Pinamar no lograron

sacarse diferencias y todo se definió por penales australianos. Allí Celeste Echegaray se vistió de heroína y atajó tres penales.

En la otra semifinal se enfrentaban el Sub 18 Rojo del Poli y Naytuel de Dolores. Fue un partido durísimo desde lo físico para las geselinas debido a que el conjunto dolorense tiene un buen manejo de la bocha y delanteras muy peligrosas. El partido terminó igualado en cero y en los penales las geselinas cayeron 3 a 2.

De esta manera las chicas del Poli debieron jugar el partido por el tercer y cuarto puesto ante Pinamar que cayó en la otra semi con el Sub 18 Azul de Gesell. En ese partido las chicas que en su mayoría son menores de 15 años, se soltaron e hicieron lo que mejor saben hacer. Sofía Ojeda se anotó con tres goles mientras que Julieta Schmidt y Victoria Jara completaron la goleada a favor de las geselinas.

El Sub 18 Rojo estuvo integrado por: Capitana: Abril Garnica, Subcapitana: Ailen Arcas, Julieta Schmidt, Vianca Maciel, Ailin Sánchez, Victoria Jara, Ailen Paz, Sofía Ojeda, Iara Canetto, Agustina Ojeda, Felicitas Esgriletti, Julieta Gabia, Rocío Ramos, Celeste

Echegaray y Agustina Barrera.

En el caso de Agustina Barrera, cabe destacar que fue la arquera titular en el enfrentamiento con Pinamar por el tercer puesto y que con tan sólo doce años dio una importante muestra de carácter en un partido decisivo y ante jugadoras casi cinco años mayor.

Casi sin poder descansar debido a que la organización del torneo no tuvo en cuenta la demora que podría generar que las dos semifinales se definieran por penales, el Sub 18 Azul no pudo festejar demasiado ya que las chicas debieron ingresar nuevamente al campo de juego para jugar la final con Naytuel, un rival siempre difícil, y por momentos imposible para las geselinas.

Nada de eso pareció afectar a las chicas entrenadas por Marcela de Innocentis ya que fue en ese partido que se vio lo mejor a nivel juego. Dominaron el encuentro durante los setenta minutos y mostrando un gran nivel de hockey. Con los goles de Mery Illia y Aldana Cabral las chicas del Poli derrotaron 2 a 0 a Naytuel y luego de un año brillante en el cual no le han convertido ningún gol y en el que cuentan con la máxima goleadora del torneo, Aldana Cabral, y se consagra-

IMPARABLES. La Sub 18 del Poli logró otro título sin que le conviertan goles en todo el torneo.-

ron bicampeonas de la Liga Cafer.

Seguramente muchas de estas campeonas no vistan la camiseta del Poli el año que viene ya que varias emigrarán a otros destinos para estudiar y

progresar, pero algo es seguro, nunca olvidarán el largo camino recorrido en estos casi diez años para poder ser las mejores, y en el que cosecharon amistades para toda la vida. ¡Salud Bicampeonas!

EL EQUIPO BICAMPEON: Capitana: Mariana Sixte, Sub Capitana: Marina Messiga, Celeste Echegaray, Sabrina Paulovich, Magalí Sánchez, Irupé Martínez, Anahí Cardoso, Lucía Cabral, María Paz Diyorio, Mora Pavlosky, Mery Illia, Daiana González, Micaela Capurro y Aldana Cabral.

RESULTADOS LIGA CAFER SEMIFINAL 1: Poli Gesell Rojo 0(2) - Naytuel 0 (3) SEMIFINAL 2: Poli Gesell Azul 0 (3)- Pinamar 0(2) TERCER PUESTO: Poli Gesell Rojo 5 (Sofía Ojeda por 3, Julieta Schmidt y Victoria Jara)- Pinamar 3 FINAL: Poli Gesell Azul 2 (Mery Illia y Aldana Cabral)- Naytuel 0

MARATON CROSS

El campeonato geselino llega a su fin La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell,

sábado 7 de noviembre desde las 14 horas en el Polideportivo

Como en las fechas anteriores, la distancia será de 6

y ambos sexos. Se entregarán premios por fecha a los

tabla general de las 4 competencias, que otorgará premios

prepara la cuarta y última fecha del torneo que se realizará el

Municipal, Paseo 110 y Avenida 10.

kilómetros, con inscripción gratuita para todas las edades

tres primeros de cada categoría y a los vencedores de la

a los tres primeros de cada categoría.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

17

HOCKEY

VOLEY

El Poli recibió a una importante delegación de Buenos Aires A pesar de que el año de-

nes del Complejo El Arco.

tha Solveyra, Laura Jara y Mar-

portivo ya está llegando a su fin

Allí se hicieron presentes un

las chicas del Polideportivo

centenar de personas para

cela de Innocentis, que además

Municipal de Villa Gesell no

acompañar a sus hijos a un jor-

aminoran la marcha. El pasado

nada a puro hockey y que des-

Por otra parte este viernes

fin de semana tuvieron muchísima actividad tanto competiti-

pués tuvo el tradicional tercer tiempo a cargo del equipo lo-

las chicas del Polideportivo iniciarán la tradicional gira de fin

vo, como recreativo. El domin-

cal. Hubo partido0s amistosos

de año. En esta oportunidad

go por la mañana hubo un im-

en las categorías séptima, oc-

una delegación de más de cien

portante encuentro de hockey

tava, novena décima y también

chicas, acompañadas por el

en el cual las categorías no

participaron las Pulguitas del

grupo de profesoras, viajará a

competitivas del Poli recibieron

Poli que son nenas y nenes de

Mar del Plata para realizar acti-

a Hockey Zone, una escuela de

entre los cuatro y los seis años.

vidades deportivas y recreati-

Buenos Aires, mientras que en

Una vez finalizado el encuen-

vas. Se hospedarán en el Cam-

horas de la tarde ocho jugado-

tro las jugadoras geselinas que

ping El Griego, asistirán al par-

ras de nuestra ciudad disputa-

actualmente juegan en Trinity

que acuático Aquopolis y final-

ron la final del campeonato ofi-

viajaron a Mar del Plata para

mente el domingo todas las ca-

cial de la Asociación marplatense de hockey.

jugar la Final de la Liga ante su clásico rival, Universitario. En

tegorías del Poli disputarán el torneo de Seven de la Liga Cafer.

AFALP y Mar Chiquita se llevaron el interprovincial SUB 18

es la capitana del equipo.

Las profesoras del Polide-

ese encuentro la intermedia de

Las profesoras de hockey

portivo. Marcela de Innocentis

Trinity cayó por 1 a 0 ante Uni

del Polideportivo quieren hacer

y Marta Guglieri estuvieron a

y fue subcampeón por segun-

un especial agradecimiento a

cargo de la organización del

do año consecutivo. Las

Cotel y a El Último Querandí por

encuentro entre una escuelita

geselinas que integraron el plan-

su incansable colaboración con

de hockey de Buenos Aires y

tel fueron: Ailén Cardoso, Cami-

el hockey geselino. Sin su apor-

el grupo no competitivo del Poli

la Cruz, Catalina Cruz, Micaela

te ninguno de los logros obteni-

que se realizó en las instalacio-

Campagne, Mariana Sixte, Mar-

dos este año sería posible.

AFALP fue el mejor equipo de damas en el Interprovicial disputado en el Polideportivo.-

El Polideportivo Municipal y el Salón de Usos Múltiples de la Asociación Deportiva Atlético Villa Gesell fueron escenario el pasado fin de semana del Torneo Interprovincial de Voleibol categoría Sub 18, en el que participaron 4 equipos masculinos y 15 equipos femeninos.

En damas las ganadoras fueron las chicas de AFALP que en la final vencieron 2 a 0 al equipo A de Country con parciales

de 25-16 y 25-22. En tanto que en caballeros el equipo ganador fue Mar Chiquita que en la definición venció a Dolores 2 a 1 con parciales de 25-23, 22-25 y 159. A la entrega de premios en el Polideportivo Municipal asistió el Director de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, Profesor Carlos Churrupit. El próximo Interprovincial será los días 13, 14 y 15 de noviembre en Categoría Sub-14.

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

18

LIGA MADARIAGUENSE

No pudo ganar, pero quedó bien parado para la vuelta DEPORTIVO PINAMAR 0 1.Roberto Cardozo 2.Francisco Angio 3.Darío Giménez 4.Gustavo Colman 5.Nicolás Vergez 6.Laureano Caballero 7.Jonathan Rivas 8.Gabriel Damilano 9.Pablo Mansilla 10.Mariano Olivera 11.Antonio Silva Caballero DT: Alejandro Damilano ATLETICO VILLA GESELL 0 1.Axel Simonetti 2.Daniel Di Maulo 3.Marco Díaz 4.Pablo González 5.Marcos Zárate 6.Pablo Maguna 7.Emanuel Gómez 8.Luciano Sabalette 9.Pablo Luquez 10.Facundo Churrupit 11.Jonathan López DT Simonetti CAMBIOS: En Deportivo Pinamar; Martín Cabrera por Antonio Silva, Fernando Rusilla por Francisco Angio y Maximiliano Scarcella por Mariano Olivera. En Atlético: Martín Enrique por Pablo Luquez, Luciano Cipolla por Jonathan López y Oscar Pilloni por Emanuel Gómez.

INCIDENCIAS ARBITRO: Kevin Gatti LÍNEAS: Aníbal Galván y Gustavo Junco ESTADIO: Polideportivo de Pinamar

Atlético igualó 0 a 0 frente a Deportivo Pinamar en el «Taty» García y hora la definición, más que abierta, se traslada a Gesell este domingo.

Atlético y Deportivo Pinamar igualaron 0 a 0 y arriesgaron muy poco a sabiendas de que la serie se definirá en los segundos noventa. Se midieron, atacaron poco y disputaron mucho en la mitad de la cancha. El mal estado del campo tampoco permitió que se lucieran demasiado.

En la primera mitad, la lucha fue mayor que en el complemento y ninguno pudo sacar esa ventaja que los tranquilizara. En el segundo tiempo, si bien la el trámite tuvo el mismo sentido, ya sobre el final, los equipos se abrieron un poco, tal vez por imprecisiones o cansancio, y generaron alguna que otra llegada. Tal como la definición de pablo Luquez, que se fue apenas por encima del travesaño defendido por Roberto Cardozo.

A falta de quince minutos, Kevin Gatti le mostró la segunda amarilla a Pablo Maguna y Atlético tuvo que jugar esos minutos finales

Oscar Pilloni se escapa ante la marca de Fernando Rusilla.-

con diez hombres. Tampoco sintió tanto esa baja ya que el partido siguió su cauce normal.

Tanto es así que a los 33' el «canario» tuvo la más clara del partido, y debajo del arco, pero el ingresado Luciano Cipolla no pudo empujarla y la apertura del marcador no se abrió en esa jugada de milagro.

Cinco minutos más tarde y

con un poco más de espacios, Deportivo Pinamar tuvo su réplica más fuerte, con un potente remate de Maximiliano Scarcella, que se fue pegadita al palo izquierdo defendido por Axel Simonetti. Luego también, el defensor pinamarense Martín Cabrera desperdició una muy clara debajo del arco ante la duda sobre su posición. Fue

una de las más claras para el ocal, y también en el partido.

En simultaneo y pocos kilómetros del Polideportivo de Pinamar, Defensores de Valeria tampoco pudo hacerse fuerte en su cancha e igualó en cero ante el firme candidato San Vicente. Ambos equipos se vieron envueltos en un desorden generalizado donde prevaleció la pelota dividida, la fricción y el pelotazo par que se las ingenien «los de arriba».

Ambos partidos dejaron las series más que en suspenso, afirmando el axioma futbolero que afirma la ida y la vuelta como »partidos de 180 minutos», y generando la mayor expectativa para el próximo fin de semana.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

19

LIGA MADARIAGUENSE

MOUNTAIN BIKE

Las inferiores también dieron su Gesell ciclista en Tandil

primer paso rumbo a la final

Las inferiores de Atlético se perfilan bien en las semifinales.-

Las tres categorías preliminares de la Liga Madariaguense jugaron el pasado fin de semana su partido de Ida de las Semifinales del Clausura. Atlético Villa Gesell, el único sobreviviente en esta instancia con dos divisiones, cosechó una victoria y un empate.

La cuarta división es la única categoría que no tiene equipos geselinos en semifinales.

De todas maneras Facundo Escola y Leonel Fernández, ex San Lorenzo y actualmente jugadores de Los del Clan de Madariaga, estuvieron presentes en la victoria clanera 3 a 1 sobre El León. El otro partido de la semifinal fue el «clásico pinamarense» que Deportivo

Pinamar se adjudicó por 1 a 0 sobre San Vicente.

En Quinta, Atlético dio vuelta un gran partido ante Defen-

sores de Valeria y se lleva la ventaja a Valeria del Mar. Tras ir perdiendo 1 a 0, la quinta del «canario» se repuso terminó 2 a 1. En el otro partido en esta división, Los del Clan le ganó a Juventud 2 a 0.

En Sexta, Atlético no pudo en casa con El León de Madariaga y empató 0 a o, por lo que ahora tendrá que salir a buscar la clasificación a la ciudad gaucha. Por el otro lado del cuadro, Defensores de Valeria venció como visitante a Deportivo Pinamar en un ajustado 2 – 1.

Este fin de semana se definirán las llaves en los partidos de vuelta y se conocerán al fin a los finalistas del Clausura.

RESULTADOS DE LAS SEMIFINALES (IDA) CUARTA DIVISION ·San Vicente 0 – 1 Deportivo Pinamar ·Los del Clan 3 – 1 El León QUINTA DIVISION ·Atlético 2 – 1 Defensores de Valeria ·Los del Clan 2 – 0 Juventud SEXTA DIVISION ·Atlético 0 – 0 El León ·Deportivo Pinamar 1 – 2 Defensores de Valeria

Más de una docena de ciclistas de nuestra ciudad compitieron en la 12º edición del tradicional «Rally de las Sierras» tandilense. En un circuito muy duro de 53 km y ante la presencia de los casi 1400 corredores de todo el país, integrantes del equipo Gesell Ciclista, sumado al geselino Darío Sosa

para Action Bike de Pinamar, dijeron presente en otra fecha fuerte del calendario de las ruedas anchas.

La carrera principal la ganó el ciclista de Bariloche Cristian Ranquehue (Team Olmo) y en damas la mejor fue la marplatense Carolina Pérez (Ferrocarriles Argentinos).

POSICIONES Y TIEMPOS DE LOS GESELINOS EN TANDIL Caballeros A1 56º Darío Sosa (02:21:18) 66º Ricardo Stinco (02:24:10) 73º Gonzalo Gutierrez (02:29:27) 76º Juan Manuel Escudero (02:31:09) Caballeros A2 20º Alejandro Fernández (02:05:14) Caballeros B1: 26º Leonardo Escobar (02:10:32) 53º Gabriel Centric (02:22:37) 73º Facundo Lancioni (02:29:19) 100º Jorge Fleita (02:37:28) 124º Víctor Borgia (02:45:40) 132º Alejandro Mendoza (02:51:36) Caballeros B2 Walter Atencio 31º (02:23:32) Alfredo Castañares 95º (02:49:26) Caballeros Elite 95º Hugo Monzón (02:51:50)

Los ciclistas geselinos siguen moviendose en los torneos más convocantes de la región.-

Av. Buenos Air es Nº 441 - Te: 45-4692 Aires

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

20

PATIN

KAYAK

Gran actuación del Español Domingo ideal para la Copa Atlantickayak´s en Mar del Plata El pasado domingo en 128 evento sea un verdadero éxito. da. A los auspiciantes que doEl fin de semana pasado el equipo de patín del Club Deportivo Español participó de su quinto torneo del año, en el Club Punto Sur de Mar del Plata y con una muy buena cosecha de puestos.

El grupo que conduce Carolina Rivas pertenece a la Asociación Marplatense de Patín, a cual están federados con licencia nacional de la Confede-

ración Argentina de Patín. El torneo del finde pasado se realizó en el club Punto Sur y tiene mucha importancia ya que es la segunda de tres fechas en la cual se compite por sumatoria de puntos para la copa anual. Tras este excelente desempeño, ya se preparan para la próxima fecha que será el 14 de noviembre.

Los puestos son: Categoría 1era C (15 años) Lucila Spada – 2do Puesto Categoría 2da C (13 años) Pilar Merlo – 3er Puesto Categoría 3era C (15 años) Agostina Donaires – 2do P. Categoría 3era C (14 años) Camila Spada – 1er Puesto Carolina Beati – 5to Puesto Ariadna García – 6to Puesto.

Categoría 4ta C (10 años) Ámbar Domínguez – 1er Puesto Nazarena Zuliani – 2do Puesto Agustina Ratti – 3er Puesto Luciana Berterretche – 5to Puesto Categoría Escuela Formativa Caballeros Gonzalo Moran – 1er Puesto.

La delegación de Español siCategoría Esc. Formativa (9 años) gue firme en la Asociación Marplatense.Catalina Rodríguez – 5to Puesto Camila Marcovich – 6to Puesto Candelaria Lima – 7mo Puesto Abril Cabiedes – 12 Puesto.

y Playa se realizó la 2° edición de la Copa Atlantikayak´s, éste evento consiste en recorrer un circuito boyado con kayaks simples y dobles, combinando destreza y velocidad. Organizado por la Sub Comisión de Kayak del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell.

Las perfectas condiciones del tiempo y el mar, hicieron que la competencia se desarrolle con total normalidad y que el

naron artículos para sortear entre todos los participantes, Atlantikayak´s, Bewolk, Freeky, Hydrox, Distribuidora Luis, GS Design y Scorpius.

La próxima edición y final será el día 6 de Diciembre, Además se anunció un CONCURSO DE KAYAK FISHING para el 10 de Abril del 2016.

Después de dos mangas clasificatorias por categoría, los resultados fueron los siguientes:

Categoría Individual 1° Gerardo Astudillo (Mar de Ajó) 2° Luis Pascal (Mar del Plata) 3° Sergio Garófalo (Villa Gesell) 4° Ranquel Caballero (M. d. l. P.) 5° Nicolás La Manna (Villa Gesell) 6° Michay Gómez (La Plata) 7° Leandro Leiva (Mar del Plata) 8° Gabriel Landini (Mar del Plata) 9° Leandro Zabala (Villa Gesell) 10° Marcelo Consoni (Santa Clara)

Categoría Dobles 1° Gerardo Astudillo – R. Caballero 2° Leandro Zabala – Faltum Nicolás 3° Landini Gabriel – Leiva Leandro 4° Krotsch Gustavo – Julián Martin 5° Martin Nicolás – Iriondo Pablo 6° Gómez Michay – Victor Vadillo 7° Consoni M. – Consoni Federica

GOLF

Próximos torneos El próximo sábado 14 y domingo 15 de Noviembre se jugará la copa Gesatel 36 Hoyos Medal Play, de dicho torneo se sacarán los mejores 8 scores Gross que clasificarán para el CAMPEONATO ANUAL DEL CLUB 2015 y los mejores 16 netos que clasificarán para jugar la "COPA ABIERTA CARLOS IDAHO GESELL 2015", la modalidad para jugar ambos torneos serán Match Play siendo esta última con Hándicap.

Del mismo participaron 26 kayakistas que se acercaron de Mar de Ajó, Santa Clara, Buenos Aires, Mar de las Pampas, La Plata, Mar del Plata y de nuestra ciudad.

La organización del evento agradece la colaboración de Seguridad en Playa, Prefectura Naval Argentina, Juan Benitez, Balneario Fredda, Grafica Costas y a todos los que colaboraron de forma desinteresa-

Mar, sol y una buena cantidad de kayak le dieron el entorno perfecto a la Copa Atlanticskayak´s.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

21

RUGBY

Las Cobras levantaron la Copa de Bronce nacional El equipo femenino del Villa Gesell RC se trajo la Copa de Bronce del Torneo Nacional de Clubes de Rugby en el cual las geselinas se codearon con los mejores 16 equipos del país.

En la fase de grupos, el pasado sábado, Las Cobras ganaron un partido y perdieron en dos, en lo que fue su debut «Nacional» en La Plata, accediendo así a la Copa de Bronce del certamen. El primer partido, debut en un Nacional, fue victoria histórica para Las Cobras con un score de 15 – 5 sobre Roca Rugby Club. En el segundo encuentro cayeron por un punto sobre Universidad de Córdoba

14- 15 y luego fue derrota en el último turno frente al mejor del grupo, SITAS, por 22 – 0.

Al día siguiente, el domingo, vencieron a Marabunta en Semifinales de Copa de Bronce por 35 a 5 y luego, en el partido decisivo le ganaron sin atenuantes a Aguará Guazú por 26 a 10.

De los dos equipos que representan a la URMDP Las Cobras fueron las mejores posicionadas, dado que Comercial RC no ganó ningún partido y luego ganó la Copa Estímulo entre las perdedoras de la fase de grupos. Las campeonas nacionales de la Copa de Oro fue-

ron las tucumanas de Cardenales Rugby Club, que se alzaron con el máximo trofeo por cuarta vez.

Estas son Las Cobras que escribieron un capítulo más en su rica y corta historia: Valeria Montero, Brenda Sendin, Luz Rodríguez, Bárbara Montanino, Alejandra Selicki, Brenda Barreiro, Carla Berón, Carla Calicchio, Pilmayquien Braganza, Daniela Arias, Sol Enriquez y Daiana Bamba. Vale destacar la gran labor de su cuerpo técnico encabezado por su entrenador Roberto Valdone y su preparador físico, Nicolás Cersosimo.

RESULTADOS FESE DE GRUPOS (Grupo 4) Villa Gesell RC 15 – 5 Roca Villa Gesell RC 14 – 15 Universidad de Córdoba Sitas 22 – 0 Villa Gesell RC SEMIFINALES COPA DE BRONCE Villa Gesell RC 35 – 5 Marabunta San Patricio 0 – 24 Aguará Guazú FINAL COPA DE BRONCE Villa Gesell RC 26 - 10 Aguará Guazú.

UNCAS LE PUSO FIN A LA ILUSION GESELINA El pasado domingo el plantel de primera división del Villa Gesell Rugby & Hockey Club cayó ante Uncas 15 a 11 en la ciudad del Tandil y se despidió de la Copa Imágenes Colón luego de haber tenido un torneo en el que fueron de menor a mayor.

Después del triunfo y batacazo en los cuartos de final ante

Biguá en Mar del Plata la semana pasada, la ilusión del Villa Gesell RC había crecido enormemente. Pero lamentablemente en la semifinal se le escapó por muy poco. Fue un ajustado 15 a 11 a favor de los tandilenses lo que dejó con las manos vacías a los dirigidos por Juan Bautista Cruz. Ahora la fi-

nal de la Copa Imágenes Colón la protagonizarán Uncas, que eliminó a los geselinos y Unión del Sur A. RESULTADOS Copa Imágenes Colón (Semifinal de Oro) Uncas 15 – Villa Gesell RC 11 Copa Imágenes Colón (Final de Plata) Comercial 12 – Gnomos RC 24

PARA ADELANTE. Las Cobras empujan en la cancha asi como escriben su historia. Foto Grupo Memophoto.-

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

22

El sur existe...

Sábado 7 de noviembre CENA - SHOW: "TANGO - FOLCLORE Y LATINO!! en "El Sur Existe" - Avenida 3 y Paseo 145 con la actuaciòn de Patricio Pedernera - Martha Gaeta y Gustavo Rios.

MENU: Entrada: empanadas - Plato principal: Tres opciones:

CULTURA La Movida Cultural

1) ñoquis o ravioles con fileto o bolognesa o mixta; 2) milanesa a la napolitana c/ fritas o ensalada; 3) pollo al horno con papas o ensalada - Postre: Flan o helado o ensalada de frutas - $150.(más bebida). Reservas en EL SUR EXISTE é al Te.: 46-2890.

22º Encuento Coral de la Sociedad Alemana El Encuentro Coral de la Sociedad Alemana, que en esta oportunidad se realizará por vigésimo segundo año consecutivo, pretende como todos los años brindar un evento cultural y turístico en el mes de noviembre.

Desde los inicios fue el objetivo de la institución, proponer un espacio para el encuentro de coros, haciendo conocer la cultura de la música vocal.

Con la asistencia de coros de la Argentina y del exterior, de diversas culturas, estilos y repertorios, se comparte un ambiente de camaradería que nos llena de alegría y satisfacción año a año.

En esta edición contaremos con la asistencia de 11 coros, que alternarán repertorios de la música clásica, popular y religiosa.

El evento es abierto a todo público, dando comienzo a las 20 horas del día sábado 7 de noviembre, en el Hotel Intersur, Paseo 111 y Playa.

Luego de la actuación de los coros y el canto en conjunto de la masa coral, se podrá compartir la cena de camaradería, servida por el hotel.

Para reservas contactarse vía e-mail: sociedadalemana@gesell.com.ar ó al Teléfono 011 67 304050.

El pasado miércoles 28 de octubre en horas de la tarde se llevó a cabo una importante reunión en el Centro Cultural de Mar Azul "Mercedes Sosa" en la que Ernesto "Nanny" Cogorno y Paula Lamedica informaron a un grupo de artistas de la localidad cual sería la forma de ocupar espacios en el Centro Cultural con miras a ponerlo definitivamente en marcha. Entre las metas fijadas aparece en primer termino a recuperación del tiempo perdido en todo el período inmediatamente anterior que estuvo signado por el estéril enfrentamiento de las autoridades municipales de Villa Gesell contra artesanos y artistas que pretendieron hacer un polo cultural con eje en el susodicho Centro. Nanny Cogorno instó a los presentes a aprovechar el nuevo clima de colaboración instalado por el actual intendente municipal y considerar al lugar como un espacio abierto a todas las actividades artísticas y a toda la comunidad sin distinción alguna. Invitó a los asistentes a la reunión a verificar la excelencia de las instalaciones que se encuentran terminadas faltando el equipamiento que permita una adecuada actividad por parte de todas las especialidades. Por el momento y hasta que se diseñe un adecuado plan comunicacional, los interesados pueden buscar en facebook el muro del Centro buscando simplemente "Centro Cultural de Mar Azul Mercedes Sosa" y dejar los mensajes que crean menester. La idea es aprovechar a máximo las instalaciones que son suficientemente amplias como para albergar todo tipo de taller, como los espacios verdes aledaños que permitirán la instalación de ferias. Sin lugar a dudas se avecinan buenos tiempos para las actividades culturales de Mar Azul ya que cuenta dicha localidad con un numero de artistas muy importante sobre todo en proporción a la cantidad de habitantes. Apostamos a ello. Buena suerte.

de Mar Azul

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

23

Actividades en la Biblioteca Cumbre del Piano: *Martha Argerich y Daniel Barenboim tocarán a cuatro manos Los ilustres pianistas argentinos se presentaron juntos en la mítica sala de la Filarmó-nica de Berlín, y deslumbraron al público en la capital alemana en un concierto que se repetirá, videoregis-tración mediante, en la Biblioteca Popular Rafael Obligado el próximo sábado 7 de noviembre a las 19 horas.

La mítica sala de la Filarmónica de la capital alemana vibró con los dos pianistas interpretando obras de Mozart, Schubert y Stravinsky, la grabación del histórico programa se ofrecerá el 7 de noviembre a las 19 horas en la Biblioteca Popular Rafael Obligado de Villa Gesell, como parte de los festejos del 40 Aniversario de la Fundación de la institución.

Los continuos gestos de cariño y complicidad entre ambos dejaron claro que el concierto no fue sólo una de las cumbres musicales del año, sino también un motivo de alegría personal para dos

artistas amigos desde hace más de 50 años.

Argerich, considerada una de las mejores pianistas de la historia, y Barenboim, director de la Òpera Estatal de Berlín y uno de los grandes orgullos musicales de la ciudad, ya habían actuado juntos anteriormente en la "Filarmónica", aunque entonces con Barenboim en su rol de director.

El concierto fue el primero desde los años 80 que volvió a sentar a ambos al mismo piano.

"La quiero y la admiro desde que tengo siete años", dijo Barenboim hace pocos días sobre su reencuentro con Argerich.

Con una estruendosa ovación el público saludó el concierto a dos pianos que los argentinos ofrecieron en la sala de la Filarmónica de la capital alemana.

Nacidos en Buenos Aires con sólo un año de diferencia, Argerich (1941) y Barenboim (1942) man-

tienen desde la infancia una amistad que nació cuando ambos se encontraron junto a un piano.

Barenboim y Argerich enlazaran sus pianos en la ambiciosa "Sonata en Re mayor para dos pianos", de Wolfang Amadeus Mozart, hasta sonar con una misma voz y una misma respiración. Luego se sentarán codo a codo para desgranar con virtuosismo pasmoso las "Variaciones sobre un tema original para piano a cuatro manos" de Franz Schubert.

El programa cerrará con una exquisitez: la versión para piano a cuatro manos de "La consagración de la primavera" que Igor Stravinski ensayó con Claude Debussy en 1912.

La presentación del espectáculo estará a cargo de Carlos Lazzarini, en el marco de los festejos de 40 Aniversario de la Biblioteca Popular Rafael Obligado.

Doctor Zhivago (1965) Dirigida por David Lean y protagonizada por Omar Sharif. Julie Cristie, Geraldine Chaplin y Alec Guinnes.

El film de referencia será proyectado, en copia restaurada y de alta definición ,en el marco de los festejos del 40º aniversario de la fundación de la Biblioteca Popular Rafael Obligado el viernes 6 de noviembre a las 19 horas.

La historia es un drama épico, basado en la novela homónima de Borís Pasternak en 1957 y que le valió el Premio Nobel de Literatura un año más tarde. La película obtuvo cinco premios Óscar y fue nominada a otros cinco. Además, fue galardonada con cinco premios Globo de Oro, incluyendo los correspondientes a

las categorías de mejor película dramática, mejor director y mejor guión. Es una de las películas más populares de todos los tiempos, y a partir de 2010 se la consideró en los Estados Unidos la octava película más taquillera de la historia del cine.

El guionista recurrió a la técnica del flashback para estructurar la trama de la película. El general soviético Yevgraf Andréyevich Zhivago (Alec Guinness) le cuenta la historia de su medio hermano, el médico y poeta Yuri Zhivago (Omar Sharif), a la joven Tonya Komaróvskaya (Rita Tu-

shing-ham), quien lleva el nombre de Tatiana Bezócheredeva en la novela original. Yevgraf Zhivago cree que su medio hermano Yuri es en realidad el padre de la muchacha. La narración de Yevgraf Zhivago tiene como marco histórico el tumultuoso período de 1902-1929, que incluyó la primera Guerra Mundial, la revolución rusa de 1917 y la guerra civil rusa, cuando el régimen del zar Nicolás II de Rusia fue derrocado estableciéndose la Unión Soviética en 1922.

El film será presentado por Carlos Lazzarini.

En la

En el

Casa de la Cultura

Cine Atlantic

Viernes 6 Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 Nº 3540, 21.30 horas.

Escuela Municipal de Artes y Oficios. Teatro: «La Sra. Macbeth» de Griselda Gambaro. Dirección y puesta en escena: Verónica Arena. Entrada a la gorra.

Viernes 06 Escalofríos (SAM 13) en castellano, 17.30 horas 007 Spectre (SAM 13), subtitulada, 19.30 horas Actividad paranormal: dimensión fantasma (SAM 16), 22.15 horas

Sábado 7 Auditorium de la Casa de la Cultura, Avenida 3 N.º 874, 21.30 horas. Teatro: «El Espeluznante Regreso del Dr. Frankestein y la Criatura».

Dirección: Susana Milano.

Entradas anticipadas en venta.

Martes 10 Muestra Anual de Talleres Municipales Gratuitos 2015.

Auditorium de la Casa de la Cultura. Avenida 3 N.º 874, 19 horas. Taller de Teatro Niños y Adolescentes. Profesor Diego Francés. Entrada libre y gratuita.

Miércoles 11 Muestra Anual de Talleres Municipales Gratuitos 2015. Casa de la Cultura, 19 horas. Taller de Danzas Clásicas Profesora Nelly Carpi. Entrada libre y gratuita.

Sábado 07 Escalofríos (SAM 13) en castellano, 17.30 horas 007 Spectre (SAM 13), subtitulada, 19.30 horas Actividad paranormal: dimensión fantasma (SAM 16), 22.15 horas Domingo 01 Escalofríos (SAM 13) en castellano, 17.30 horas 007 Spectre (SAM 13), subtitulada, 19.30 horas Actividad paranormal: dimensión fantasma (SAM 16), 22.15 horas

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

24

REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

25

C r u c i g r a m a Sopa de letras El casillero, que contiene una cita, ha sido dividido en las piezas que se encuentran en la parte inferior. El objetivo del juego es reconstruir el casillero colocando cada pieza en su lugar. Para su ayuda, algunas letras ya están colocadas en sus sitios.

Para Pintar

B:Azul J:Naranja D:Amarillo R:Rojo

Soluciones

- Según indica la letra -

Horizontales: 1- Pieza de juegos de azar. Sebo, manteca.2- Pescado azul. Parte opuesta de una cosa. 3- Dios del trueno. Fritada de sesos. 4- Con rocas disgregadas. Erbio. 5Pasar tocando la superficie. Noreste.6-Amperio-vuelta. Asiento largo y estrecho. 7- Voz para llamar al perro. Separa, dividir. 8- Tesoro público. Nombre de la "Ñ". 9- Independiente. Troje, granero. 10- Que sucede cada año. Tela fuerte.

Verticales: 1- Fechar. Tejido. 2- Obstáculo. Óxido de hierro. 3- Resistencia. ...-Dhabi, emirato árabe. 4- Tecla de encendido. Comunidad foral española. 5- Religiosa. Cuero.

6- Arcilla de alfarería. Viga de un barco. 7- Sonar por repercusión. Talio. 8- ..Gardner, actriz. Completo. 9- Domicilio de una entidad. Garganta entre montañas. 10- Tostar.

Parte externa de oído.

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

26

- No basta saber, se debe también aplicar. No es suficiente querer, se debe también hacer. -

ACV: qué es y cómo detectar los síntomas a tiempo Ataque Cerebrovascular (ACV) es la primera causa de discapacidad y la segunda de muerte en el mundo. En Argentina, se produce un ACV cada ocho minutos. Pero el ACV puede tratarse y, sobre todo, prevenirse.

La mayoría ocurre en mayores de 50 años, en hombres y mujeres, pero no es excepcional, sino más bien creciente, su aparición en personas jóvenes, sobre todo, por el aumento en el consumo de drogas estupefacientes.

Existen dos clases de ACV: a) el isquémico, que es el más frecuente (80% de los casos), y que se da debido a una obstrucción brusca de una arteria cerebral con repentina interrupción de su flujo sanguíneo, b) el hemorrágico, que es el sangrado causado por una ruptura vascular.

Los síntomas Reconocer los síntomas rápidamente es fundamental para intervenir a tiempo, ya que sólo dentro de las primeras horas de instalado un ACV isquémico puede aplicarse el tratamiento específico que permite revertir el daño cerebral: la trombolisis cerebral o disolución del coágulo.

Los síntomas habituales del ACV son siempre repentinos y pueden ser detectados por la persona afectada o sus allegados. Puede darse ddebilidad o adormecimiento en la cara, brazo o pierna, usualmente en un lado del cuerpo; confusión, problemas repentinos para hablar

o comprender el lenguaje; dificultades para ver, desde oscurecimiento hasta visión doble, con uno o ambos ojos; bruscos inconvenientes para caminar, mareo, vértigo, pérdida del equilibrio o de la coordinación motora; intenso y súbito dolor de cabeza.

Algunas pruebas simples permiten reconocer un ACV: * Sonreír: lo normal es que ambos lados se mueven igualmente. Lo anormal es que un lado del rostro se mueva distinto; * Levantar los brazos y piernas: lo normal es que ambos se sostienen igual, mientras lo anormal es que un miembro cae más que el otro; * Decir una frase: normalmente uno pronuncia sin dificultad, mientras que de manera anormal uno habla con dificultad, arrastra, “borronea” las palabras o enmudece.

Si se llega tarde, la trombolisis no da resultado y puede incluso ser perjudicial. En caso de notar alguno de los trastornos mencionados, debe llamarse inmediatamente a un servicio de emergencias, ya que un ACV requiere el urgente traslado del paciente a un centro adecuado para su tratamiento. Hay que llamar primero a la emergencia y después al médico de cabecera. ¡El tiempo es cerebro!

La importancia de prevenir Existen factores que aumentan el riesgo de sufrir un ACV que pueden ser fácilmen-

te modificados: - la presión arterial elevada, - el consumo de cigarrillos, - el sedentarismo, - el sobrepeso, - la enfermedad cardíaca preexistente, - la diabetes, el estrés, - el colesterol elevado, - el consumo excesivo de alcohol y - el uso de drogas ilícitas.

El paciente debe recibir la medicación preventiva que corresponda a sus factores de riesgo: drogas para bajar la presión arterial o el colesterol, para prevenir las obstrucciones vasculares, para tratar la diabetes. Además, es importantísima la modificación de hábitos: dejar de fumar, dejar de consumir alcohol o drogas, recibir una alimentación correcta, descender el eventual sobrepeso, efectuar un nivel adecuado de actividad física aeróbica y replantear el nivel de estrés laboral y social.

La prevención es fundamental, porque disminuye sustancialmente la probabilidad de sufrir un ACV. Es esencial tomar conciencia de que si no se corrigen los factores de riesgo, la probabilidad de sufrir un ACV

es muy grande. ¿Puede recuperarse un ACV? Muchos recuperan, pero otros no, y es muy difícil hacer un pronóstico al comienzo. Hay muchos casos en los que, por razones médicas, la trombolisis no puede hacerse, otros en los no se llega a tiempo, otros en los que no resulta eficaz, y quedará una secuela. Para contrarrestarla, debe iniciarse neurorehabilitación ni bien instalado el ACV, a la par del tratamiento farmacológico, incluya éste o no trombolisis. Cuanto más se tarde en iniciarla, menor será la posibilidad de recuperación.

La neuro-rehabilitación es un proceso educativo destinado a disminuir la discapacidad. Según la región del cerebro afectada, las lesiones afectarán determinadas actividades de la vida diaria (caminar, vestirse, comer solo, higienizarse, escribir, hablar y/o entender) y causarán distintas discapacidades en la esfera personal y laboral (depresión, aislamiento social, pérdida del em-

pleo, disfunción sexual).

La neuroplasticidad es la propiedad natural del sistema nervioso de readaptarse, de reorientar su función y reorganizarse ante una injuria. Las estructuras nerviosas preservadas tratan de reemplazar la función del área lesionada, “aprendiéndola”. Con los estímulos adecuados, el sistema nervioso puede “reeducarse” y volver a funcionar bien, pero sin ellos también puede, distorsionadamente, “aprender” a funcionar mal o lo que es peor, a NO funcionar. La neuroplasticidad no se mantiene si no se estimula.

Con correctas estrategias de neuro-rehabilitación se pueden “reconducir” y dirigir estos mecanismos, promoviendo y recuperando la función neuroló-gica dañada.

Por el doctor Osvaldo Fustinoni, médico neurólogo, Jefe del Área de Enfermedades Cerebrovasculares de Instituto de Neurociencias Buenos Aires (INEBA) y Profesor de Neurología en la UBA.

Fuente:http://entremujeres.clarin.com/vida-sana/salud/ACV-ACV_isquemicoJoaquin_Furriel-sintomas_del_ACV_0_1456654675.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

... Cuento que comenzó en la edición anterior ...

PRISIONERO por CARLOS ALAYA “Uno de estos inconvenientes fue algo que me llenó de inquietud, para no decir de terror, que esto no era una pesadilla, cuando por costumbre me dirigí a la puerta de salida pensando que con esta acción se terminaba toda esta preocupación desgraciadamente no fue así, a pesar que solo eran unos metros para llegar a la bendita puerta se me hacia inalcanzable, es decir nunca podía llegar a ella lo raro que nada me impedía, solo estaba allí pero no la podía tocar.” ¡”Ahí fue que comencé a sospechar que estaba prisionero, ¿Desde cuando?, no tenia la menor idea los pensamientos se agolpaban en mi cerebro sin encontrarle ninguna explicación, por momentos me interesaba ser protagonista de un hecho increíble y me hacia olvidar esta situación tan siniestra, pero al correr de los minutos esta idea la fui desechando comencé a pensar que esto era era demasiado para mi inteligencia y no podría encontrarle una solución, el mundo de la inconsciencia me resultaba desconocido y muy abstracto, ya descreía que me encontraba en el mundo de los vivos, claro que tampoco esto lo podía afirmar como ya dije antes jamás me había pasado algo tan misterioso”.

“Dicen que cuando a una persona tiene una desgracia es posible que tenga una seguidillas de estas, y su vida que había sido tranquila deja de serla y no puede retornar por el buen camino por mas que se esfuerce”.

“Así me estaba pasando a mi, estoy prisionero y no puedo llegar hasta la puerta de calle y comienza amenazarme un peligro que no se por donde se visualizara.”

“Además a todo esto pensaba que esto no era natural y con el tiempo me traería inconvenientes, no me dejaría vencer por este estado onírico lucharía hasta el final y comencé a planear como escapar de esta cárcel de los sueños, no tenía muchas señales donde3 podría atacar, lo único que presentí que este fenómeno tenía un punto débil -- el silencio-- desde que estaba en este estado no escuche el mínimo ruido” “¿Cómo hacer para producir algún sonido lo suficiente fuerte para despertarme?, tenía que a ser algo pronto, el silencio comenzó a torturarme si no hacia algo urgente este me mataría, pensaba que estaba prisionero en una dimensión desconocida, desgraciadamente al soñar fui atrapado por esta sacándome de mi cuerpo de mortal.”

“Esta teoría desesperada no me tranquilizo pensaba vaya a saber las veces que nos escapamos de este fenómeno despertando aterrorizado y por unos instante no sabemos donde estamos, a veces se encuentra una persona muerta en la cama - no digo siempre- y los médicos no le en-

cuentran explicación, muy bien podría ser esta dimensión que circula por el aire y al estar soñando lo atrapa, a veces al soñar una situación de terror se despierta escapando, si no logra vencer esta pesadilla le puede ocurrir quedar prisionero de ese sueño y no pueda encontrar el camino para salir de este” “Toda esta preocupación me trajo a colación que según en el estado de prisionero que me encontraba no sentí en ningún momento sueño, y como los pensamientos se agolpaban en mi cabeza, me trajo otra preocupación mas aterradora ¿No estaría muerto?, pero rápidamente a esto lo desechaba, no queriendo llegar a un límite que realmente no conocía, aparentemente era un ser sin cuerpo que estaba habitando en un espacio que bien podía ser la antesala de mi muerte”.

“Cuando pensaba en esto me desesperaba hasta el punto de perder la noción del lugar donde estaba, y esta situación que me desbordaba, tenía que encontrar la forma lo mas rápido posible de vencer este obstáculo digno de una maldición de los antiguos médicos egipcios de los faraones.”

“Desesperado pensaba, según mi teoría que un fuerte estampido con un arma de fuego podría despertarme de este profundo sueño, el silencio era mi acompañante y no me dejaba muchas alternativas.”

“Mi vida en este sueño fantástico no tenia ningún valor ¿Para que querría vivir en un mundo ficticio de soledad y misterio?, ¿Por qué sucedía un hecho tan espantoso si yo jamás tuve deseo de explorar, digamos el mas allá de esta corta vida que transitamos?. “¿Quién era ese ser poderoso que quería arrebatar mi vida de este mundo?, Sinceramente no lograba encontrarle alguna explicación a este caso que me arrebato mi tranquilo vivir como cualquier ciudadano o mejor dicho del mundo.”

“Como se imaginaran cuando mas tiempo pasaba en esta cárcel inexistente de los sueños mas complejo me parecía este aislamiento.”

“Pensaba que por ahora no me amenazaba ningún peligro ¿Pero que peligro?, me preguntaba, no existía algo visible para que me preocupara, solo estaba en ese mundo desconocido y silencioso.”• “Esta burbuja de este mundo aparente, comenzó a ser mella en mi subconsciente ya perder la esperanza de volver a mi mundo que tanto conocía.”

“Cuando mas tiempo tuviese en este lugar mas difícil seria salir con vida en esos momentos de desesperanza de este destino nefasto me acercaba hasta mi cama donde reposaba mi cuerpo, tratando por todos los medios despertarlos, des-

graciadamente todo era en vano, una barrera invisible, como en el caso de la puerta, me impedía llegar a el” “Así fue que me di cuenta que posiblemente estaba condenado a vivir en ese mundo que nunca tuve la menor idea que existiera” “La pregunta que mas me hacia era si en algún momento saldría de esta situación que ya para esto se me había puesto insoportable, ¿Tenia que esperar un milagro?, Tristemente asumí la realidad, iba perdiendo toda esperanza de sobrevivir, veía mi cuerpo cada vez mas delgado y se veía la piel de la cara cenicienta, la respiración era cada vez mas lenta parecía que la vida iba dejar definitivamente el cuerpo, hasta me costaba pensar con normalidad, esto solo tenia una respuesta, una respuesta que me colmo de desesperación, la muerte me estaba acechando, mi tiempo se acortaba tenia que a ser algo urgente si no estaba condenado a morir, comencé a sentir una necesidad imperiosa de comer y tomar agua este nuevo problema me alerto que llevaba mucho tiempo en este estado.”

“Como ya lo había dicho solo un milagro podría despertarme y salvar mi vida sacándome del encierro de mi sueño.”

“Quizás realmente sucedió este milagro, pero esto no lo puedo afirmar, por ese motivo nunca podre explicar el momento que retorne al mundo real, al mundo del que nunca tuve que abandonar, tampoco puedo jurar que todo estos inconvenientes no hayan realmente pasado pero tampoco lo puedo negar por todos las pruebas presentes que me aseguraron que realmente viví en ese mundo fantástico y misterioso.”

“Cuando salí de mi estado onírico escuche ese bendito sonido que tanto había deseado el sonido más maravilloso de una tormenta prodigiosa azotaba con violencia ese momento en la ciudad, los rayos y los truenos conmovían el espacio acompañado con lluvias y vientos”.

“Todo quedo en claro y ya no tenia mas dudas de mi viaje al mundo misterioso de los sueños, me acuerdo que el día que tuve conscientes fue la madrugada del Martes trece--¿Será verdad que trae mala suerte-- ahí frente a mi el reloj con calendario me marcaba el día diecisiete que era Sábado, en una palabra estuve prisionero cinco días soñando, y para mas prueba un hambre feroz me torturaba, mi cuerpo estaba muy delgado y me costaba caminar.”

“Se que esto es difícil creer, pero si no hubiese sido por esa tormenta acompañada de terribles truenos y rayos, seguro que moriría ATRAPADO EN EL MUNDO FANTASMAL DE LOS SUEÑOS” .

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

En el Ventanal Sábado 7 de noviembre 22 horas Ginger & Fernando Zaffino... donde estaremos versiónando auténticos clásicos del SOUL, FUNK & POP. Entrada libre.

Sábado 7 y domingo 8 de noviembre de 14.30 a 18.30 horas SEMINARIO DE CLOWN por Javier Sintiolo "El trabajo que propongo como Seminario es acercarnos al mundo del Clown. Lo vamos a abordar a través del juego, del trabajo corporal, ejercicios grupales e individuales. Nos vamos a ir sumergiendo en una búsqueda personal, donde cada uno/a va a poder ir aproximándose al clown que nos habita, con esto me refiero puntualmente a ese ser que está adentro nuestro pero pocas veces dejamos salir, por prejuicios, normas sociales o millones de cuestiones personales que nos impiden comportarnos como realmente deseamos ser!

Hacer clown no es hacerse el/la tonto/a, es todo lo contrario: un trabajo arduo de exposición donde nos vamos a encontrar con nuestras grandes y hermosas virtudes, y al mismo tiempo nuestras oscuridades. Lo más lindo de este trabajo es poder darnos cuenta de quienes somos, JUGANDO." Inversión: $300.- por los dos días.

Aviso parroquial El día jueves 5 de noviembre a las 19.45 horas, se podrá disfrutar en el templo parroquial la presentación de un encuentro coral de treinta aficionados adultos provenientes de Chajarí, provincia de Entre Ríos. Los mismos llegan a la Parroquia Inmaculada Concepción de Villa Gesell de la mano de la So-

ciedad Alemana y como anticipo de otro concierto extra parroquial que los mismos planifican para ese fin de semana. Se invita a todos los vecinos a darles la bienvenida a nuestra ciudad y a participar de este talentoso momento que desean regalarnos. La entrada es libre y gratuita.

Y esta semana festejan: Marcos Salgueiro (05/11), Carlos Pérez (05/11), Gabi Tisera (05/11), Lorena Saez (06/11), Sonia Uzou (06/11), Estela Antuña (06/11), Blanca Lyonnet (06/11), Walter Sobrado (06/11), Valeria Casanova (07/11), Roberto Jauregui (07/11), Mariano Pistrellini (07/11), Fito Adolfo (07/ 11), Monica Adriana Lerida Mendez (07/11), Angel Silvia Ocampo Ferri (07/11), Adrian Ivañez (08/11), Pablo Juliani (08/11), Elbio Balcarce (08/11), Nanchu Vaudagna Arango (08/11), Susana Noemi Canizo (09/11), Diego Tibet (09/11), Gabi Brescia (10/ 11), Natalia Silva (10/11), Florencia Dinelli (10/11), Sebastián Valle (10/11), Yaqui González (11/11), Gabriela De Pietro (11/ 11) y de Cin Luján (11/11).

OBITUARIO AMBULANCIAS· REMISES SEPELIOS· CREMACIONES +Ana Belén Kozak falleció el 27 de Octubre a los 36 años. +Carlos César Candia falleció el 28 de Octubre a los 68 años. +Irene de los Angeles Suñen falleció el 28 de Octubre a los 80 años. +Anibal Alejandro Selva falleció el 29 de Octubre a los 68 años. +Roberto Agustín Alderete falleció el 30 de Octubre a los 53 años. +Josefina Santise falleció el 31 de Octubre a los 78 años. +Roberto Miguel Fernández falleció el 03 de Noviembre a los 74 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA: Boulevard y Paseo 117 michiasrl@hotmail.com

HOROSCOPO

Sociedad de Fomento de Mar de las Pampas

ASAMBLEA ORDINARIA 2015 Invitamos a todos los vecinos, socios y no socios a la Asamblea Anual Ordinaria que se llevará a cabo el próximo domingo 06-12-15 a las 11:00 horas.

Lugar: Santa María y El

Lucero. (plaza en la esquina de La Pinocha).

Objetivos: Dar lectura a la Memoria y Balance del período 2014/15,y elección de nueva comisión directiva por parte de los socios.

Convocatoria Asociación Arco Iris La Asociación Arco Iris convoca a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día 10 de Noviembre de 2015 a las 15.30 horas en la sede de la institución Paseo 107 y Avenida 29 para tratar el siguiente Orden del día: 1) Designación de 2 (dos) socios Asambleístas para la firma del acta junto al Presidente y a la Secretaria de la Institución.

2) Consideración Memoria , Estados Contables e Informes de la Comisión Revisora de Cuentas correspondientes al Ejercicio económico Nº 22 fina-

lizado el 31 de Marzo de 2015.

3) Renovación de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas por vencimiento de su mandato de acuerdo a lo establecido por el Estatuto.

Art.34: Son condiciones esenciales para participar de la Asamblea con voz y voto: Ser socio activo o vitalicio con una antigüedad en el primer carácter de 6 meses como mínimo y encontrarse al día con la Tesorería-.

Gladys B.García, Secretaria José M Luna, Presidente

Te: 45· 8670

Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Quieres que todo salga a la perfección pero te equivocas al delegar en otras personas lo que debes hacer tú. Nº 95.

Un hecho insólito hará que tu día de un giro inesperado.

Prepárate para cambios laborales. Nº 67.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Ordena tu casilla de e-mails, borra el correo basura y guarda sólo los contactos que te interesan. Nº 73.

Estarás más activo y dispuesto que nunca a experimentar cambios junto a tu pareja. Nº 51.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Si has tenido problemas con un familiar, hoy sería un día excelente para un acercamiento y reconciliación. Nº 32.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Si aprendes a ver más allá de las apariencias, descubrirás que hay personas que tienen buenas intenciones. Nº 19.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Antes que a los demás, las noticias llegarán hasta ti.

Aprovecha esta ventaja, pero no seas chismoso. Nº 93.

Aprende a leer entre líneas y descubrirás que no todos dicen la verdad ni son tan sinceros.

Nº 15.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Si estás dudando en aceptar o no esa invitación que te hicieron, no lo dudes, acéptala. Nº 69.

Si te juntas con tus amigos pasaran un momento especial. Llámalos y organicen una salida. Nº 20.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Una invitación a un evento, es una buena oportunidad para volver a ver gente que hace tiempo no ves. Nº 02.

del 19/02 al 20/03

Tu pareja ya no confía en ti, lo único que le das son motivos de sospecha. Puede llegar a dejarte. Nº 36.

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46·2799

MAREAS DIA Jueves 05

HORA ALT

0338 0811 1539 2258 Viernes 06 0427 0915 1632 2357 Sábado 07 0514 1021 1715 Domingo 08 0053 0557 1121 1749 Lunes 09 0138 0632 1213 1816 Martes 10 0214 0659 1258 1842 Miércoles 11 0238 0723 1340 1911

0,91 0,62 1,32 0,51 0,91 0,65 1,29 0,54 0,94 0,66 1,25 0,57 0,99 0,65 1,22 0,60 1,05 0,64 1,20 0,63 1,12 0,63 1,18 0,66 1,20 0,62 1,17

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

29

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Av. Buenos Aires y Paseo 101 - Lunes a sábados: 19 horas. Domingos: 11 y 20 horas.

Adoración al Santísimo Sacramento: los jueves después de misa.

Santuario Santiago Apóstol : Paseo 125 y Avenida 5 - Domingos 9:30 horas.

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5 - Sábados 18 horas.

Centro Mar Azul :Calle 41 y Playa (casa particular).Primeros Sábados de mes a las 16 horas.

Centro Sagrada Familia: Av. 28 bis entre 113 y 113 bis. Segundos Domingos de mes a las 17 horas.

Capilla Nuestra Señora de Caacupé: Paseo 139 y Av.15.

Terceros Sábados de mes a las 16.30 horas.

Secretaría Parroquial: Lunes a viernes de 17 a 20 horas. Sábados de 10 a 12 horas (días feriados cerrado) 46-8043. pinmaculada@iglesiamdp.org.ar.

Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Librería y Artículos Religiosos “Inmaculada” (Av. Bs.As. y Paseo 101) Lunes – Miércoles – Jueves y Viernes de 17 a 20.MARTES CERRADO. Sábados: 10. 30 a 13 y de 17 a 20 horas. Domingos: 10. 30 a 13 y de 17 a 21 horas.

EFEMERIDES

- CON UN POCO DE AYUDA -

05 06 06 06 07 07 07 08 08 08 08 08 08 09 10 10 11 11

Día nacional de la Aviación Civil.

Día nacional del Comercio.

Día de los Parques Nacionales.

Día del Bancario.

Día del Pionero.

Día del Canillita.

Día del Periodista Deportivo.

Día Municipal del Deporte.

Día del Urbanismo.

Día de la Arquitectura.

Día de la Radiología.

Día del Municipal.

Día de la Abuela.

Día Nacional del Donante Voluntario de Sangre. (2004) Día de la Tradición.

Día del Dibujante.

Creación Sociedad Bomberos Voluntarios Villa Gesell. (1969) San Martín de Tours, patrono de Buenos Aires.

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar

- CON UN POCO DE AYUDA ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 45-2801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES · AGRUPADOS ·

Caritas Parroquial Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

¿Problemas con las Drogas?

NARCOTICOS ANONIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

· AGRUPADOS ·

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

30

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $20 x semana: 5 líneas x columna

VENTAS VARIAS de todo INMOBILIARIOS alquileres HABITACION EN POSADAS BUZIOS BRASIL. CALOR ASEGURADO. Te: 15412027/46-6631 Particulares *Dto 2 amb. Con gas. Hasta marzo.

Te: 15409324. *Dto por temporada o todo el año.

Para 4 personas, en P. 105 bis y Av.24. Te: 46-6935. *Monoamb. Y dto. Todo el año. Todos los serv. Te: 47-7914 / (02267) 15513388. *Casa y dto en zona sur. Te: 45-7693 / 15428343. *Dto 2 amb. Para 4 personas. Te: 463973. *Dto 2 amb. Para 4 personas por temporada. Te: 46-6973.

Comercial RESTAURANT EXCELENTE ESTADO, TRABAJA TODO EL AÑO. INSTALADO Te: 46-6631 / 15412027. *Depósito de 30 mt2, sobre avenida 3. Todo el año. Te: 15521150. *Local amplio en pleno centro sobre avenida 3. Te: (011)47849502. *Local en Av 3 entre Paseo 117 y 118. Te: 15521150.

INMOBILIARIOS compra · venta Particulares *Casa 3 amb. Gas Natural. Todo el año. Te: 46-6126. *Triplex con garage. Gas y cloacas, céntrico. O permuto por dto 2 amb.

En el centro de Mar del Plata. Te: 15530104 / 46-3130.

Comercial *Local amplio en pleno centro sobre avenida 3. Te: (011)47849502.

Terrenos *Lote multifamiliar 800 mt de baja densidad. Barrio norte. Te: 45-0410. *Terreno en barrio San Jorge. Te: (02267)15517010 / 45-7869.

AUTOMOTORES compra · venta *Clio ´98, gasolero 1,9. con VTV, 5 puertas. Listo para transferir. Te: 15403908. *Corsa ´99 de 3 puertas. 75 mil pesos. Te: 47-7132 / 47-0382. *Dodge 1500 ´77 equipo a gas, radicado en Gesell. Con algunos detalles. Te: 47-4327. *Fiat 1 diesel ´00 1,7. $55mil O permuto por moto. Te: 15521150. *Ford Escort ´98, diesel. $38000. Te: 47-5088 / (02267)15533085.

*Hyundai Galloper ´98. Te: (02267)15668914. *Jeep Suzuki Maruti 4x4. Te: 46-7474. *Kangoo´12 Única mano, auxiliar sin rodar. Muy buen estado. Te: 46-6631 / 15412027. *P. 504, modelo 93. full. Te: 46-4999. *P. 504´94. Paseo 133 y avenida 8. $20000 Te: 46-3833. *Parnet ´08, vidriada y con asientos.

O permuto. Te: 46-3289. *R. 19 modelo 97 GNC y vtv al día.

Buen estado. Te: 46-0676. *R. 19 rn ´93. O permuto. Te: 15571487. *R. 19. ´97 full con Gnc. Te: (02267) 15661314. *Trafic ´93 con gnc. Te: 15485167. *VW. Gol ´04, titular papeles al día, 3 puertas. Te: 47-7515 / 15525789. *VW. Gol ´93 naftero 1,3. Titular con papeles al día y sin deudas. Te: 15600007. *VW. Gol ´98 3 puertas con gnc, listo para transferir. Te: 47-7515 / 15525789.

MOTOVEHICULOS compra · venta *Cuatri 125cc, Mondial. Te: 15531131. *Honda Falcon ´10. Te: (02267)15 410277. *Honda Pop 100cc, ´10. 11 mil km. Te: (02267)15410277. *Honda Recon ´12 1000 km. Excelente estado. Te: 15521150. *Honda Tornado ´13. 2500 Km. Te: (02267)15410277. *kawasaki Ninja 250 cc, ´10. Te: (02267)15410277. *Moto Corven DX 70 2012. Único dueño. Papeles al día. Te: 15529447.

BICICLETAS compra · venta *Bici dama con canasto. $1500 Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Bici niño rod.24 con cambios. $1400.

Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Bicicleta de carrera dama. Te: 463271. *Bicicleta para niña de 8 a 12 años. $850 Te: 45-6247.

NAUTICA compra · venta *Moto de agua (02267)15668914.

seadoo

Te:

RODADOS accesorios ventas *Barra antivuelco caño 3". $500 Te: 47-6241. *Carro 1 eje impecable. Llantas de aluminio. Te: 15531131. *Cúpula de V.W. Nueva. $10000.

Te:15600166 *Jaula de arenero buen estado. Av. 15N° 2470 $2000 Te: 46-3883.

GRAN FERIA DE GARAGE PASEO 108 Y AVENIDA 4 MUCHAS ANTIGUEDADES, CRISTALERIA, PORCELANA, ART. DE COBRE, METAL PLATEADO, Y MARFILES. ART. EUTOPEOS Y ORIENTALES. PARA LA CASA ARTICULOS MANUALES, OLLAS Y CUBIERTOS. COMIENZA EL 9 DE OCTUBRE. *Almohadas $ 100 Te: 46-2521. *Almohadones para sillones. Te: 456247 / (011)155575119. *Antigua araña de hiero 115 años Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Arañas (5) con 7 Luces. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Artículos varios (cama, colchón, ventanas, etc) por remodelación de hotel. Te: 46-7715. *Asadores. Escucho oferta. Te: 15426156. *Calefones de 14 litros. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Campana para 15 o 20 asadores, completo. Con tirajes completos. Te: 15426156. *Corset ortopédico, nuevo. Para la espalda. Te: 45-2215. *Depiladora, bolsa y cartera para dama. Te: 45-4974. *Direc TV prepago con tarjeta, nuevo. $300 Te: 46-7086 / (02267)15 419654. *Garrafa de 10 kg, con regulador. $ 470. Te: 46-2146 / (0261)154604669. *Gran Cuadro reproducción de Molina Campo de 2,80 x 1,60. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Horno alto y anafe Lonvie, frente espejado sin uso. Te: 46- 3106. *Impresoras dos. Y Impresora tipo fiscal (2). Te: 45-6247 / (011) 1555775119. *Máquina de escribir Olivetti portátil, buen estado. $200 Te: 45-2215. *Panquequera profesional sin uso. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Placas de blindex de 1m x 1.80 x 0,90 ml. Te: 45-6247 / (011) 1555775119. *Reloj de péndulo de pared antiguo.

Te: (011)1524143794. *Rollo cable 200mt.(p/alarma).3 pares $550 y 6 pares. $1200 Te: 478392. *Sillas de cocina. Te: 46-6631. *Tubo 45 kg. Te: 45-3368 / 15527293. *Tuvo de 30 Kg. Te: 15527118. *Tuvo de gas de 45 kg, con regulador. Te: 46-0241. *Valija mediana con ruedas. Poco uso. Te: 45-4284. *Vidrio de 6 mm. De 1,35de ancho por 2,50 de alto. Y otro de 1,20 de ancho por 2,50 de alto. $1000 los dos. Te: 45-4533.

VENTAS VARIAS bebés *Practicuna, estándar. Te: 47-7515 / 15520302. *Practicuna. Te: 15531131. *Silla y bebesit de bebe. Te: 45-3368 / 15527293.

VENTAS VARIAS deportes *Escaladora para gimnasia. Te: 456247 / (011)1555775119. *Esquí para gimnasia. Te: 46-6777.

VENTAS VARIAS indumentaria *Frazadas de 1 y 2 plazas. Te: (02267)15533706 / 46-0621. *Ropa para feria americana, excelente estado. Te: 47-2212. *Toallas toallones y cortinas. Por recambio. Te: 47-2212. *Vestido de comunión. Te: 46-3271. *Vestido de Novia Tela Otaliana y vestido de madrina muy lindo. *Zapatillas y botitas, $150 c/u. Te: 453368 / 15527293.

MUSICA instrumentos *Grabadora Tascam DP 004, 4 canales digital, calidad CD, usb, tarj. 1 Gb. Te: 47-4962 / (02267) 15660432.

ELECTRONICOS varios *Batidora mano paleta Ac. Inox. 10 Velocidades mas turbo.175w. En caja. $350 Te: 47-8392. *Compu completas de $1500 y de $2500. Te: 46-3095. *Heladera familiar optimo estado. Te: 45-3316. *Heladera Kohinoor, dos motores. Te: 46-7880. *Heladera Lacar1,20 de altura. Te: (02267)15533706 / 46-0621. *Heladera mostrador con mesado 3,30 m largo. Te: 47-9718. *Heladera Patrick Antigua, 3 estrellas. Funcionando. Te: 46-0682. *Heladera. Por recambio. Te: 47-2212. *Impresora Epson LX - 810 L, matriz punto, con cintas. $1000 Te: 47-8392. *Juguera. $100. Heladera bajo mesada. $1000 Te: 15529273. *Microondas BGH Quick Chef. Te: 467880. *Minicomponente. Te: 45-4974. *Máquina de pan. $1500. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Sandwichera grill y dvd. Te: 45-4974. *Tv 21" pantalla plana $800. Te: 461738 / (02267)15639192. *Tv de tubo. Te: 46-6777. *Tv general electric 20 pulgadas Te: 47-7515 / 15520302.

AUTOS 0KM. 2015 PEUGEOT 208 ALLURE 5P 1.5 TOUCHSCREEN GRIS PLATA NISSAN MARCH ACTIVE GRIS PLATA FIAT STRADA ADVENTURE 1.6 3 PTAS ROJO VOLKSWAGEN VOYAGE TRENDLINE GRIS GOL TREND HIGHLINE 5P ROJO OPERA RENAULT SANDERO STEPWAY DYNAMIQUE GRIS PLATA KANGOO 1.6 FURGON 5 ASIENTOS DUSTER PRIVILEGE 2.0 4X2 6MT USADOS SELECCIONADOS RENAULT KANGOO 1.5 DCI 2010 BLANCO MONTANA SPORT 2012 NEGRO SANDERO PRIVILEGE 1.6 2008 GRIS ACERO SANDERO STEPWAY PRIVILEGE NAV 2013 NEGRO MASTER 2.8 CORTO 2006 BLANCO RENAULT SANDERO STEPWAY CONFORT 2009 GRIS PLATA RENAULT MEGANE II LUXE 2.0 6MT GRIS PLATA FORD FOCUS 5P TREND PLUS 2010 GRIS PLATA NISSAN MARCH 2013 GRIS PLATA RENAUL CLIO 3P AUTH PLUS 2007 GRIS PLATA VW GOL COUNTRY 1.4 AA DH 2013 GRIS PLATA

REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

31

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $60 x mes: 5 líneas x columna Calefacción - Aire acondicionado *Calefactor Impopar 3 velocidades, con válvula de seguridad. Liquido a bajo precio. Te: 45-4284. *Calefones de 14 litros. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Garrafa de 10 KG. Una con quemador. Te: (011)1524143794. *Panel eléctrico (2) de 950w y de 450w. Te: 46-2146 / (0261)15 4604669. *Pantalla para garrafa con regulador.

Te: 45-3368 / 15527293.

Dispositivos móviles * LG con teclado. $300. Te: 15529273. * Samsung fame lite, nuevo. Prepago empresa Personal. Te: 47-7515 / 15520302.

MUEBLES venta *Artículos varios (cama, colchón, ventanas, etc) por remodelación de hotel. Te: 46-7715. *Cama 2 p. Con respaldo rustico. Te: 47-6406. *Cama cucheta sin colchón. Nueva.

Te: (011)1536626696 / (011)1559 788036. *Cama cucheta. Urgente.$1000 Te: 45-5509. *Cama de 1 plaza. Te: 15531131. *Cama de 2 plazas, de pino con colchón. $1300 Te: 45-7350. *Cama de 2 plazas. Y colchón de 2 p.

Te: 45-3368 / 15527293. *Camas algarrobo desde $1200 Te: 46-2521. *Camas de pino (2) de 1 plaza con colchon.$800 c/u Te: 45-7350. *Chifonier para bebe con bañera incorporada. Te: 45-6247. *Colchón 2 plazas 1,9 x 1,4 por 30 cm de espesor. Poco uso. $1200 Te: (011)1544942243. *Colchón 2 plazas de 1,90 x 1,30 por 18 cm de espesor. Nuevo. Te: 45-2594. *Colchón de una plaza y media, de 0,90. Buen estado. Te: 46-4203. *Colchones 2 plazas desde $1200 Te: 46-2521. *Colchones de 1 y 2 plazas. Por recambio. Te: 47-2212. *Colchones de 2 plazas, uno normal y

otro medida especial. $480 y $440 Te: 15426156. *Cunas desde $200 Te: 46-2521. *Escritorio P/P. C. Con biblioteca y cajones impecable. Como nuevo. $ 1.200 Te: 46- 3106. *Estantería de algarrobo. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mesa redonda extensible. Te: 47-6241. *Mesa Te: 45-6247 / (011)155577 5119. *Mesita living de vidrio. Te: 46-3271. *Mueble bajo algarrobo para TV. Nuevo. Te: 46- 3106. *Placard provenzal, o permuto con algunos detalles de 2x1,8x0,70. $2500 Te: 45-5995. *Silla giratoria con rueditas ideal para PC. Te: 46-3175. *Sillas 6 en buen estado. Te: 15527118. *Sillas de paño, fijas y apilables. Te: 46-3095. *Sillón cama. Te: 15531131. *Sillones 1 de dos cuerpos y 2 de un solo cuerpo. Te: 46-6777.

MATERIALES de CONSTRUCCION venta CASAS PREMOLDEADAS FINANCIACION - CUOTAS VISITE NUESTRA EXPOSICION. www.facebook.com/geselina Te: 46-7086 / (02267) 15419654. *Bidet con grifería. Te: 45-3368 / 15527293. *Calefón con botonera Orbis. Te: (02267)15533706 / 46-0621. *Campana para 15 o 20 asadores, completo. Con tirajes completos. Te: 15426156. *Cerámicas de 41 x 41 cm. 50 unidades. Te: 47-4327. *Chapas 3 de 3,70 mt. De largo. Nuevas. Te: 46-0446. *Escalera para entre piso. $1500 Te: (02267)15517010. *Hoja de cedro con vidrio repartido, de 8,0 x 2,00. $1500 Te: 46-3095. *Juego de baño (inodoro mochila, pileta con pie y bidet) Color beige. $2000 Te: 46-6114. *Juego de Baño completo con canillas. Te: 47-4327. *Lavatorio baño con pie, sin uso. $350 Te: 46-0307 / 15420999. *Lavatorio con pie y bidet, color celestes con grifería. Te: 47-4327. *Mesada de acero inox. Con doble bacha y grifería. Te: 47-4327. *Puerta chapa exterior, sin uso. $800.

Te: 46-0307 / 15420999. *Puerta placa nuevas (2), sin uso. Te: 47-4327. *Regalo 3 ventanales de 2mt de alto y 93 de ancho Te: 45-9795. *Rejas para ventana. Te: 46-3271.

*Rollo de membrana sin usar. Te: 47-4327. *Tanque de agua de1000 litros. Urgente. $1900. Te: 15607023 *Tejas coloniales $ 4 c/u. Te: 45-3368 / 15527293. *Tejas francesas esmaltadas en buen estado (600uni.) $ 4.50 c/u Te: 46- 3106. *Ventanas de aluminio con vidrio. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Ventanas de aluminio desde $1500.

Te: 46-2521.

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta *Batidora industrial de 36 Lts. Impecable, oportunidad. Te: 45-0843. *Cortadora de cerco Black and Decker. Urgente. Te: 47-7728. *Motosierra. Te: 45-7029. *Máquina cortadora de madera de obra, maquina circular mediana y llaves Stilson medianas. Te: 47-4327. *Pala vizcacheras Te: 46-3175. *Sin fin volante de 70 cm. Sin motor. $11000. Te: 46-0904.

INSTALACIONES COMERCIALES EQUIPOS DE HELADERAS COMERCIALES FUNCIONANDO. Y SIN FUNCIONAR. EVAPORADORES Te: 467265

*Filtradora de aceite comestible para restaurante. Te: 45-6247 / (011)15 5575119. *Freidora 2 bocas a gas. Te: 46-7474. *Góndola central con dos cabezales, estantes de ambos lados. $2000 Te: 47-6241. *Horno pizzero, para 24 moldes. Nuevo. $6000 Te: 46-3883. *Waflera doble de acero. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Waflera. Te: 46-6631.

MASCOTAS *Cachorros salchichas de 45 días, vacunados. Te: 47-8903. *Cucha de fibra de vidrio, grande nueva. Te: 47-7515 / 15520302. *Peces de colores.$20 C/U. Te: 453398. *Presto macho golden coli de 2 años para cría. Te: 46-3271.

SERVICIOS ofrecidos ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. SERVICIO DE CATERING. Te: 46-6686 / 15505951.

REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOS S/CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO Te: 46-6492 / 15420076

HELADERA MOSTRADOR, BUEN ESTADO Y HELADERA EXHIBIDORA 2 PUERTAS DE ACERO INOXIDABLE. FUNCIONANDO. Te: 467265

REPARAMOS MAQUINAS DE COSER A DOMICILIO. PRESUPUESTOS SIN CARGO. Te: 45-3884

*Adicioteca para restaurant o bar. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Anafe 4 hornallas p/ restaurante acero inox Te: 47-9718. *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Balanza Kretz Aura, impresora de ticket y batería. Hasta 30Kg. Te: 15505104. *Bandeja de zing para iluminación de 10cm ancho, 5cm de alto por 12 mt de largo. 4 esquineros 10 apliques de dicroicas. Listo para instalar. $1500 Te: 45-4533. *Batidora industrial de 36 Lts. Impecable, oportunidad. Te: 45-0843. *Cartel de pizzería y tubo de 30kg. Te: 15508480. *Churrera y rellenadora de una boca. $2000. Te: (011)1524188864. *Cocina comercial Formax, 6 hornallas mas horno. $6000. Te: (02267)15 669750. *Cocina industrial, 4 hornallas, horno para 6 moldes y plancha. Te: 46-6777. *Cubiertos restaurante 5 doc. y 200 servilletas tela. Te: 47-9718. *Estantería de blindex de 0,30 x 2,20 m. Te: 45-6247 / (011)155575119.

*Clases de Ingles nativo, todos los niveles. Te: (02255)15506296. *Corte de césped. Poda. Mantenimiento de Parques. Te: 15420324 / 726*1130. *Gabriela enfermera, con certificados a la vistas, a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Se ofrece ayudante de panadero, con experiencia y referencias. Te: 450590 / (02254)15416241. *Se ofrece señora para mucama o para trabajar en atención al público.

Te: 45-0590 / (02254)15416241. *Señora se ofrece para casera en complejo de cabaña o como mucama.

Te: 46-3659 / 15602121. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor o niños, con experiencia. Te: 15529273. *Señora se ofrece para cuidar niños en su domicilio. Te: 15527118. *Señora se ofrece para tareas de limpieza en hotel o complejos, zona sur.

Te: 45-7509. *Señorita se ofrece para cuidado de persona mayor o para tareas domesticas. Te: 15405907. *Señorita se ofrece para limpieza o mucama. Te: 45-8868. *Señorita se ofrece para puesto de

trabajo como camarera o en atención al público. Te: (02255)15413883.

EMPLEOS ofrecidos EMPRESA ELECTRICA NECESITA: OFICIALES, 1/2 OFICIALES AYUDANTES. PARA OBRA ELECTRICA.

RECIDENTE EN LA ZONA. ENVIAR C.V. A : obrasvillagesell @gmail.com HOTEL VILLA GESELL SPA & RESORT SELECCIONARA PERSONAL PARA LAS AREAS DE MANTENIMIENTO, RECEP/ ADMIN, MUCAMAS Y RESTAURANT (Camarera / ayudante r cocina).

PRESENTARSE CON CV. EN AV. COSTANERA N°736. O ENVIARLO A : info@villagesellspa.com.ar SOLICITAMOS CHOFERES MAYORES DE 30 AÑOS, TRABAJO TODO EL AÑO CON O SIN EXPERIENCIA. COMUNICARSE AL TEL: (02267)15527443 (SR ALBERTO). *Necesitamos personal de venta con experiencia, presentar CV. Te: 46-5619 *Busco cocinera con experiencia. Te: 46-6631 / 15412027. *Buscamos personal administrativo femenino, con experiencia y/o estudios contables. Se ofrece trabajo fijo todo el año. Enviar CV con Foto por email a recursoshumanos @pintu reriasagitario.com.ar. *Busco señora para cuidar a persona con discapacidades. Te: 45-4098. *Busco señora mayor a 40 años para quehaceres domésticos, permuta por vivienda. Te: (011)1557190641. *Se necesita ayudante de cocina para rotisería con experiencia. Av. Buenos Aires 712. Te: 45-4600.

LLAMADO A PERSONAL TEMPORARIO

Distribuidora Flap S.A Dando cumplimiento con lo dispuesto por el Art. 98 del a L.C.T., reformado por el Art. 67 de la Ley 24.013, notificamos a nuestro personal temporario nuestra voluntad expresa reiterar la relación laboral para la próxima temporada en los términos del ciclo anterior.

Consecuentemente, los convocados deberán manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral dentro de los cinco días por escrito, presentarse en Paseo 113 bis N° 1170, Villa Gesell, donde se le entregará la constan-cia escrita de su decisión. En caso de no hacerlo se considerará que la determinación es de no continuar en vínculo laboral, hallándonos convalidados por disponer libremente de su plaza temporaria abandonada.

JUEVES 05 DE NOVIEMBRE DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32

HISTORIA A veces es mejor mantener tu boca cerrada y dejar que la gente se pregunte si eres tonto que abrirla y eliminar toda duda.

James Sinclair.

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 25 C MINIMA 06 C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 23 C MINIMA 12 C

VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 26 C MINIMA 09 C

DOMINGO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 25 C MINIMA 12 C

PRONOSTICO: Jueves: nublado desmejorando por la noche y lluvias. Viernes: Mejorando. Sábado y domingo: con cielo parcialmente nublado.

Datos del 27/10 al 02/11 Máxima: 22.0 ºC 29/10 18:05 Mínima: 06.0 ºC 01/11 02:50 Días Soleados: 4 Días Nublados: 3 Precipitaciones reg.: 2 Días / 18 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 05:Farmacia 105 Paseo 105 entre Avenidas 3 bis y 4 Viernes 06: Spiner Avenida Bs. As entre Avenidas 3 y 4 Sábado 07: Llanos Avenida 3 entre Paseos 102 y 104 Domingo 08: B.Norte Avenida Buenos Aires y Al. 206 Lunes 09: Mujica Avenida 3 entre Paseos 105 y 106 Martes 10: Fernández Boulevard y Paseo 106 Miércoles 11: Veli Avenida 3 y Paseo 109

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 05: Cornaló Avenida 3 y Paseo 143 bis Viernes 06: Agüero Avenida 3 e/Paseos 120 y 121 Sábado 07: :Galdeano Avenida 3 entre Paseos 123 y 124 Domingo 08: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123 Lunes 09:Raftacco Boulevard entre Paseos 112 bis y 113 Martes 10: Sanchez Muriel Avenida 3 Nº 4051 Miércoles 11: Ferreyra Avenida Buenos Aires Nº 1106

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana.

Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas.

Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.