El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas
El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas REALTY CORP.
SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS
SHORT SALE APROBADOS Miami: Casa 2822 Sw 124 Ct. 3/2 $190K. -Casa 4331 E 8ln 3/2 $150K. PROPIEDADES REPOSEIDAS POR El GOBIERNO Pompano Beach: -Condo 2/2 # 720 $33K. -Casa 3/1 patio, $40K. Tamarac: Condo 2/1 Mant. $162. $18.5
Hollywood: casa:2/2 grande, patio.$58 K ESTAS PROPIEDADES APLICAN AL INCENTIVO DEL GOBIERNO DE $ 8,000 PARA PRIMEROS COMPRADORES. TAMBIEN PARA DOWN PAYMENT. RENTAS: Sunny Isles: -Excelente área 2/2 $1050.
Hallandale: -Buena ubicación 2/2 $ 1100. Tile, gym. Bay Harbor : 2/1 1.5 , excelente área $ 1190. OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS TEL 786-277-9225 Cutlle ridge: Cafeteria, rest. $140K, en la 5 del Turnpike. HIALEAH: Café Bar: mesas de billar, licencia de
vino y cerveza, maquinas de juego 4,500 sf, baja renta,$98K, negociable. -Dealer de Autos anos de servicio, licencia transferible $80K. MIAMI: Café, rest. Latino. Cerca del downtown $60K. -Transporte y deposito, flota de camiones propia por toda la florida 250K. -Cafeteria cerca a calle 8,
$89K. Negociable. MIAMI BEACH: Tiki-hat, excelente edificio de lujo vista al mar. Renta $850 por mes. Contrato dos anos. NORTH MIAMI BEACH: -Café- bakery excelente ubicación sobre 163St. $22K. NORTH BAY VILLAGE: -Café. en edificio de 500 apart. $84K.
Anuncie en OPORTUNIDADES! 786-277-5148 / 786-443-3787 / 305-764-1204
Del 24 al 30 de Agosto de 2009 47 Del 24 al 30 de Noviembre de 2008 www.semanarioargentino.com
42 www.semanarioargentino.com
RESIDENCIAL: SUNNY ISLES BEACH CONDO: Oceanía V #453, 2/2 + Den 1,786 Pies , Vista Intracostal, Como Nuevo, Totalmente Ronovado, Pisos de Marmol, Cortina Italianas, Cocina con Paredes de Vidrio y Mas...Comparables $ 700K. adquieralo por $ 459 K.* CONDO: Avila, 200 172 St. #101 33160, 1.1.5 + Den 725 Pies, Impecable Departamento, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Avila, 17550 Atlantic Bl. #202 33160, 2/2 616 Pies, Muy Buenas Condiciones, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 250K. adquieralo por $ 129K.* CONDO: Winston Towers, 290 174 St. #1915 33160, 0/1 762 Pies, Gran Estudio Completamente Remodelado, Espectacular Vista al Oceano y al Intracostal, Todo a Nuevo, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Le Cartier, 201 178 Dr. #531 33160, 2/2 905 Pies, Vista Abierta, Remodelado, Pisos de Marmol y Ceramica, Perfectas Condiciones, a 2 Cuadras de la Playa. Picina y Mas.. Adquieralo por $ 279K. CONDO: OceanView, 19380 Collins Ave. #222B 33160, 1/1 1,005 Pies, Hermosa Unidad, Cocina Abierta, Edificio Remodelado, Amplio Placares y Mas.. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 129K.* CONDO-HOTEL: Marina Bay Club, 18100 N Bay Rd #309 33160, 2/2 1,255 Pies, Increible Vista al Intracoastal, Perfecto Estado, Paquete de Muebles de Hotel Incluido, Gran Terraza/Patio, a Metros de Oceano. Comparables $ 390K. adquieralo por $ 289K.* Aventura CONDO: Yacht Club, 19501 E Country Club Dr. #9302 33180, 1,100 Pies, Pisos de Madera y Ceramica, Excelentes Condiciones, Cerca del Aventura Mall, Comparables $ 490K. adquieralo por $ 219K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 613 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Golf, Perfecto Estado, Rentado, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 289K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Country Club Dr. # 309 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Ciudad, Per fecto Estado, Rentado, Comparables $ 440K. adquieralo por $ 275K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 510 33180, 2/2 1,175 Pies, Vista Ciudad, Perfecto Estado, Remodelado, Rentado, Pre-Aprovado por el Banco, Comparables $ 430K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #1717 33180, 2/2 1,062 Pies ,Espectacular Vista al Intracoastal y al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones,
Comparables $ 460K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #516 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas... Comparables $ 390K. adquieralo por $ 159K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #616 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas... Comparables $ 395K. adquieralo por $ 165K.* CONDO: Parc Central, 3300 NE 192 St. #709 33180, 2/2 1,065 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Intracostal y al Golf, Hermosa Cocina y Banos. Comparables $ 400K. adquieralo por $ 169K.* CONDO: The Venture, 18800 NE 29 TH Ave. #507 33180, 1/1 754 Pies, Totalmente Nuevo como a Estrenar, Hermosa Vista, Cocina de Madera y mas.. Espectacular Edificio, Comparables $ 300K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Turnberry Isles, 19707 Turnberry WY #21F 33180, 2/2, Totalmente Remodelado, Impecable Estado, Perfecta Ubicacion, Solo para Exigentes.. Comparables $800K. adquieralo por $ 529K.* CONDO: Villa Dorada, 20291 NE 30 Ave. #PH-4 33180, 2/2 1,170 Pies, Vista Jardin, Nuevos Electrodomesticos, Lavadora/Secadora Interno y mas..Comparables $ 320K. adquieralo por $ 139K. DORAL CONDO: Doral Woods, 9860 NW 49 TE. 33178, 3/2 1,870 Pies, Gran Esquina Muy Espaciosa, Pisos de Marmol y Madera, Cocina de Granito con Electrodomesticos de Acero, Techos Altos, Garage para 2 Autos, Patio Cubierto con Techo Duro de Red y Muchisimo Mas..Comparables $ 495K. adquieralo por $ 339K.* CONDO: Doral Woods, 4751 NW 99 CT. 33178, 3/2 1,622 Pies, Espectacular Casa, Pisos de Madera, detalles de categoria, Cocina de Granito, Techos Altos y Mucho Mas.. Comparables $ 480K. adquieralo por $ 329K.* SURFSIDE CONDO: Solimar, 9595 Collins Ave. 33154, 3 /3 1,980 Pies, Hermoso Apartamento, Profecionalmente Decora, Pisos de Marmol, Bajo Techos con Iluminacion Embutida, Detalles de Categoria. Comparables $ 1.1M. adquieralo por $ 849K. MIAMI BEACH CONDO: Normandy Place, 20 0 0 Biarritz Dr. #506 33141, 1/1 890 Pies, Opcion de Covertirlo a 3/1 Hermosa Vista, totalmente Renovado, Paredes de Piedra, Balcon Cubierto, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 145K.* CONDO: The Cosmopolitan, 110 Washington Ave. #1512 33139, 1/1 686 Pies, Excelente Ubicacion, Infinitos Detalles de Categoria, Electrdomesticos de Acero, Pisos de Marmol,
Lavadora y Secadora Interno y Mucho Mas.. Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek #5A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas.. Comparables $ 580K. adquieralo por $ 419K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek # 6A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas.. Comparables $ 580K. adquieralo por $ 429K.* NORTH MIAMI BEACH CONDO: Eastern Shores, 3660 NE 166 St. #703 33160, 2/2 1,025 Pies, Totalmente Renovado, Nueva Cocina y Banos, Pisos de Ceramica, Gran Balcon con Storage, , Comparables $ 350K. adquieralo por $ 169K.* MIAMI CASA: Highland Lakes, 20105 Highland Lakes BL, 4/3 2,075 Pies, Preciosa, Preciosa.. Pisos de Ceramica, Super Amplia, Perfectas Condiciones, Patio Cubierto. Comparables $ 360K. adquieralo por $ 259K.* CONDO: Mirassou, 6195 NW 186 St. #117 33015, 1/1 749 Pies, Excelente Precio, Rentado, Picina, Gym, Tenis y mas.. Comparables $ 220K. adquieralo por $ 79K.* MIAMI SHORES CASA: Dunnings, 161 NW 107 St. 33168, 2/1 1,499 Pies, Covertido a 3/1, Inmaculadas Codiciones, Pisos de Madera y Ceramica, Cocina con Gabinetes de Madera y Mesada de Marmol, Gran Patio con Garage para 4 Autos y mas, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 279K.* NORTH BAY VILLAGE CONDO: Caribbean Towers, 7545 E Treasure Dr. #8B 33141, 2/2 1,074 Pies, Hermosa Vista Bahia, Pisos Ceramica, Excelentes electrodomesticos, Perfectas Condiciones, Comparables $ 295K. adquieralo por $ 139K.* CONDO: BayShore Yacht & Tennis Club, 7904 West Dr. #904 33141, 0/1 447 Pies, Fantastico Estudio en la Bahia, Increible Vista, No Restricciones de Renta, Picina, Tennis, Marina. Adquieralo por $ 109K. HALLANDALE CONDO: Sevilla Palace, 110 SE 2ND St. #309 33009, 2/1 700 Pies, Perfecto para Inversion, Localizado a minutos del Gulfstream Park y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 79K.* CONDO: The Hemispheres, 1965 S. Ocean Dr. #18P 33009, 1/1, Hermosa Vista al Oceano y a la Picina, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones, Cortina Contra Huracanes, Comparables $ 280K. adquieralo por $ 150K.* CONDO: The Beach Club, 1830 S Ocean Dr. #1609 33009, 1/1 + Den
900 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Edificio Nuevo, Todas las Comodidades. Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* HOLLYWOOD CONDO: Tides, 3801 S. Ocean Dr. #N7X 33019, 2/1.5 1,246 Pies, Espectacular Vista Directa al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Perfectas Condiciones, Comparables $ 520K. adquieralo por $ 249K.* CONDO: Holiday Park, 5771 Washington. #23 33023, 1/1, Buen Estado, Bajo Mantenimiento, Unidad Cerca de la Picina, Comparables $ 195K. adquieralo por $ 69K.* CONDO: Hillcrest East, 919 Hillcrest Dr. # 810 33021, 2/2 1206 Pies, Vista Panoramica al Golf, Perfectas Condiciones, No Restricciones de Renta, Edificio con Todas las Comodidades y Mas.., Comparables $ 208K. adquieralo por $ 95K.* CONDO: Sea Air Tower, 3725 S. Ocean Dr. # 1003 33019, 1/1.5 1,000 Pies, Increible Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Nuevos Banos, Nueva Cocina con Granito y Gabinetes de Madera, Nuevos Electrodomesticos y Mucho Mas... Comparables $ 340K. adquieralo por $ 185K.* CONDO: Quadomain Tower, 2101 S. Ocean Dr. #507 33019, 2/2 1,400 Pies, Espectacular Esquina con Vista al Oceano, Intracostal y a la Ciudad, Per fectas Condiciones, Pisos de Marmol Hermosa Cocina y Mas... Comparables $ 490K. adquieralo por $ 279K.* CASA: Hollywood Golf Estates, 1252 Coral LN 33019, 4/2 2,357 Pies, Excelentes Condiciones, Pisos de Ceramica, Gran Patio alrededor de la Picina y Mucho Mas.. Comparables $ 720K. adquieralo por $ 539K.* CONDO: Ocean Palm, 3101 S Ocean Dr. #1403 33019, 2/3 1,733 Pies, Preciosa Vista al Oceano, Pisos de Marmol y Madera, Totalmente Nuevo, Espectacular Edificio, Todas las Comodidades, Comparables $ 720K. adquieralo por $ 579K.* BRICKELL CONDO: Brickell on The River, 31 SE 5 St. #3301 33131, 2/2 1,117 Pies, Vista Intracostal y el Rio, Piso de Porchelanato, Nuevo, Rentado, Comparables $ 590K. adquieralo por $ 329K.* PORT ST LUCE CONDO: The Club At Port St Lucie, 201 St. Lucie West Bv. #204 34985, 1/1 980 Pies, Muy buenas Condiciones, Bonita Vista al lago y al jardin, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 59K.* HIALEAH TOWNHOUSE: Country Lakes Homes, 6463 NW 197 LN 33015, 3/2.5 1,276 Pies, Increible Patio parte Cubierto, Techo Nuevo, Garage Convertido en Oficina, Adquieralo por $ 295K TAMARAC CONDO: Sands Point, 8321 Sands Point Bl. #306 33321, 1/1.5 784 Pies, Buenas Condiciones, Cocina Abier-
ta, Pisos de Ceramica, Film contra Huracanes, Comparables $ 209K. adquieralo por $ 49K.* CASA: Vanguard Village, 7302 NW 65TH St. 33321, 2/1 882 Pies, Totalmente Remodelada, Posib. 3 Habitaciones, Pisos de Ceramica, Servicio de Regado, Picina, Club House y mas.., Comparables $ 300K. adquieralo por $ 109K.* DAVIE TOWNHOUSE: Brentwood, 6533 SW 41 St Pl. #8-58 33314, 3/2.5 1,700 Pies, Increible Townhouse, Perfectas Condiciones, Exclusiva Ubicacion, Aprovado por el Banco. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 119K.* NUEVAS CONTRUCCIONES: TRUMP: Desde $360.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano OCEAN V: Desde $380.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano ACQUALINA: Desde $600.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano PINNACLE: con Vista al Oceano $390.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano TURNBERRY OCEAN COLONY: $650.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano COMERCIAL FONDOS DE COMERCIO Y EDIFICIOS: MIAMI BEACH, MIAMI ,MARGATE Y MIAMI: 4 Negocios de Dolar Stores, Muy Bien Establecidos con Larga Antiguedad, Gran Profit, Totalmente Equipados y Trabajando, Excelentes Ubicaciones, Posibilidad de Compra por Separado y de Entrenamiento del Negocio del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles... MIAMI BEACH Y SUNNY ISLES BEACH: 2 Restaurantes con Excelentes Antiguedad y Clientela, $50K y Mas de Ganacia Mensual, Totalmente Equipados, Vende Sanwicheria, Parrilla, Pastas, Pizzas y Mucho Mas, Siempre a Full de Gente. Oportunidad Unica, Posibilidad de Entrenamiento del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles... MIAMI BEACH 1 Retaurant muy Famoso con mucha Antiguedad, mas de $10K de Ganancia Mensual, Totalmente Equipado, Todas las Comidas. Excelente Oportunidad. Llame por Mas Detalles... NORTH MIAMI BEACH: Edificio Multifamilia: Isles of Normandy, 1904 Marseille, 33141, 4 Unidades 3335 Pies, Totalmente Rentado, Ingresos $4,500.- Aprox, Excelente Ubicacion y Perfecto Estado, 2 Parkeos para cada Unidad Y Mucho Mas... Negociable!!! Adquieralo Por $ 529K.
*Precios y ofertas sujetos a la aprobación del banco
Del 24 al 30 de Agosto de 2009
43
www.semanarioargentino.com
RESTAURANT EN SOUTH BEACH
NECESITA BUS BOY COMUNICARSE AL
(305) 402-1586
P E R S O NA L E S - R E L A X - E N T R E T E N I M I E N TO
ANUNCIA AQUI! Mรกs info. Pรกg. 53
Del 24 al 30 de Agosto de 2009
44
INMIGRACION
por Marisa Stiberman Abogada
¿Los inmigrantes quitan empleos a Estadounidenses?
PREGUNTA: Estimada Abogada Marisa Stiberman, Soy de la Republica Dominicana, y desafortunadamente estoy en Estados Unidos de forma ilegal. Trabajo todos los días limpiando casas de familia. Todos los días, cuando salgo de mi casa a la mañana y cuando regreso a la tarde, una vecina que es Americana me mira con mala cara. Una vez le pregunte que le pasaba y me dijo que ella odia a los inmigrantes porque les sacamos los empleos a los Americanos. A mi me parece que hay trabajo para todos, ¿usted que piensa? Amparo, Miami Beach
En el 2008, el porcentaje mas alto de inmigrantes que no terminaron la escuela secundaria, el 26.9%, vivía en los estados de Alaska, California, Hawai, Oregon y Washington. En el mismo año, el porcentaje de trabajadores estadounidenses que no terminaron la escuela secundaria, el 18.9%, vivía en los estados de Illinois, Indiana, Michigan, Ohio y Wisconsin.
La mayoría de los inmigrantes que no terminaron la escuela secundaria, el 26.4%, trabajaban en los ámbitos de construcción y en trabajos de extracción de petróleo. El 23.5% de los trabajadores estadounidenses que no RESPUESTA: Uno de los argumen- terminaron la escuela secundaria no tos de los que están en contra de los estaban empleados. inmigrantes es que muchos inmigrantes, al ocupar puestos aceptando me- El 42.1% de los inmigrantes que no nores sueldos, dejan sin empleo a es- terminaron la escuela secundaria tetadounidenses. Un informe publicado nían entre 25 y 34 años. El 60.8% por el Centro de Política Inmigratoria, de los trabajadores estadounidenses cuyas siglas en ingles son “IPC”, dice que no terminaron la escuela secunque “eso se basa en el punto de vista daria tenían entre 16 y 24 años. irrealista de que todos los trabajadores son iguales y de que todos los tra- El informe concluye que “el hecho bajadores son fácilmente sustituibles que los inmigrantes muchas veces sin importar el lugar, la ocupación o la complementan la fuerza laboral esexperiencia”. tadounidense demuestra lo absurdo que es sugerir que expulsar a los El informe analiza el ingreso de “nue- inmigrantes conllevaría automáticavos inmigrantes”, llegados entre 1998 mente a la apertura de trabajos para y el 2008, y concluye que no le quitan los estadounidenses”. el trabajo a los nativos de Estados Unidos. El informe dice que, “incluso Si tiene preguntas o para mas infordurante épocas de recensión econó- mación por favor contáctese con IMmica y de alto desempleo, la mayoría MIGRATION P.A. al (305) 861-1667 de los trabajadores nativos de Esta- que con mucho gusto le ayudaremos. dos Unidos no compite con la mayoría de los inmigrantes por los mismos trabajos”. Según el informe, los inmi- Un cordial saludo, grantes no les quitan los puestos de Marisa Stiberman, Abogada de Inmitrabajo a los estadounidenses porque gración los lugares donde buscan trabajo, sus IMMIGRATION P.A. edades y sus características no coin- 9550 Bay Harbor Terrace, Suite 212 ciden con los puestos buscados por Bay Harbor Islands, Florida, 33154 los estadounidenses. Teléfono: (305) 861-1667
www.semanarioargentino.com
Del 24 al 30 de Agosto de 2009
45
www.semanarioargentino.com
Como publicar un aviso clasificado Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. - P.O. Box 129 - Sunny Isles - Fl. 33160 Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito
Un aviso de este tamaño Módulo Nº 1 Por $ *semana
5
Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Módulo Nº 3
Módulo Nº 2 A sólo ..!
15
10
$
A sólo ..!
$
* Por semana
Por * semana
Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito
*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera hasta completar una página. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total a pagar. Ej: 3 módulos
Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $80730 total. Abajo vea los precios por semanas y obtenga descuentos de 75%. CONTRATE 6 MESES ó 1 AÑO - Más COMPRA, más dinero ahorra.
Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x) (Elija una de las dos opciones)
1) Envío Ch/ ó Money Order a nombre de:
Sur Digital CorpORATION
17014 Collins Ave. P.O. Box 129 Sunny Isles - Fl. 33160
2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito
Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............
M/CARD
AMEXPRESS DISCOVER
Firma: ...........................x
Informes: 305-764-1204 / 786-277-5148 786-443-3787 / 305-792-9752 www.semanarioargentino.com
Semanas
Medida 1
1 SEMANA
$25
4 SEMANAS Ahorre 38%
$50
3 MESES! (13 semanas)
6
1 Año! (52 semanas)
90
89 c/u
Ahorre 65%
70 13
$
80
Ahorre 70%
156
$
5 c/u
$
260
$
179 c/u $
$
$
$100
Ahorre 38%
6 c/u
$
Medida 3 $ 60
$40
Ahorre 65%
$
$
6(26Meses! semanas)
Medida 2
312
520
$
10 c/u
40
Ahorre 65%
10 269 c/u $
20
$
Ahorre 70%
$
12 c/u
$150
Ahorre 38%
70
Ahorre 70%
468
$
18 c/u
$
780
$
15 c/u
$
CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 75%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.
Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com
.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................
Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................