Semanario Argentino Nro. 373 (12/07/09)

2

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

La Trampa Especial para SA - Ricardo Veiga (Gerli - Argentina) - ricveiga@hotmail.com El libro estaba ahí. Al alcance de quien quisiera tomarlo. De simple encuadernación.

De simple título. Era una de las tantas cosas más sobre la mesa ratona en medio de la sala de estar.

Sin embargo, ese rectángulo de color marrón café y letras doradas, no era algo tan simple como parecía.

Según él, según lo escuché decir sin que se diese cuenta de que lo estaba escuchando, el libro era un camino sin retorno. Aquellos que se atrevían a leerlo, eran atrapados por un mundo paralelo.

- Están acá, entre nosotros. Pero no están-, contaba él a su interlocutora, -¿Entendés?

- Por qué no te explicás mejor-, replicó ésta.

- El libro modifica sus vidas. Maneja sus caminos. Ellos dejan de ser quienes eran antes de leerlo aunque parezcan y crean que son los mismos.

- ¿Lo decís en serio?

- ¿Querés probar? Lo tenés ahí, sobre la mesa ratona.

Yo me agazapé en mi rincón para poder observar lo que ocurría. Ella se agachó.

Tomó el librito. Se sentó en el sofá. Y comenzó a leer. Al cabo de un rato cerró el libro. Lo apoyó nuevamente en su lugar y, tras hacer un gesto con su rostro, salió de la sala sin decir nada.

Mientras esto ocurría, él se acercó a la mesita, acomodó el libro en su posición origi-

nal y, luego, se perdió en su cuarto.

Fue entonces que me acerqué hasta la sala de estar para llevar adelante lo que se me acababa de ocurrir, mover apenas el libro de lugar.

Me desplacé casi en el aire-el más mínimo ruido lo hubiera alertado-. Crucé entre los sillones individuales. Recorrí el pasillo formado por la larga mesa ratona y el sofá hasta el ángulo donde se hallaba el objeto de mi atención. Y, así, sin más, lo moví por apenas milímetros.

Ahora sé que no debí haberlo hecho. No sólo el tocarlo. Sino también el escuchar la conversación a escondidas. Aunque, creo que el tocarlo sin abrirlo, sin leerlo, dio paso a algo superior al miedo que sentía, curiosidad. Pero una curiosidad mayor a la de ver qué hacía él al salir del cuarto, e intentar observar sin ser visto, si notaba algún cambio en la ubicación del librito.

Todo eso, el poder verlo desde mi escondite observando el libro y volver a colocarlo como sólo él lo quería y sabía, no apagó mi sed, mi curiosidad. Al contrario.

Conforme pasaban los días, esta iba en aumento. Al punto que, hiciera lo que hiciese, nada podía hacerme olvidar de lo que se había convertido en mi único deseo, abrir el librito.

Así, como un cazador furtivo, me dediqué a esperar el momento. Ese que me permitiera entregarme a él como lo había hecho

ella.Cuando el momento llegó-creo que fue una tarde a la hora de la siesta-, la sala se hallaba en silencio. El sol del poniente se colaba por entre las hendijas inundando de mágicos rayos la mesita de la sala de estar. Y allí, con la casa a mi merced, el pequeño libro se me ofreció como un fruto paradisíaco.

Con sólo abrirlo, con cada página que iba devorando, algo de mí fue siendo poseído.

Claro que, eso, vengo a descubrirlo ahora, después de muchos años, y a partir de lo que voy a hacer.

Estoy acá, en la sala de estar de mi propia casa, acomodando el mismo librito que conservo desde aquel entonces. Ahora sólo me falta decirle a mi esposa que el libro es un camino sin retorno.

Que aquellos que se atrevan a leerlo, quedarán atrapados en un mundo paralelo.

Que, aunque no se den cuenta, ya no serán los mismos.

Allá, escondido entre las cortinas, está mi hijo de 5 años. La trampa ya está tendida.

Ojalá caiga en ella, se enamore de la lectura, y de los libros.

Es tiempo de ir a mi cuarto: sobre la mesa de noche, me espera el último de los libros que estoy leyendo.

Nota: Dedicado a todos aquellos que aman la lectura, los libros y, especialmente a Jowell.

Sandro sigue con fiebre pero su estado de salud es bueno

El cantante Sandro continúa su recuperación física en forma lenta pero sin pausa, a diecisiete días de haber recibido un trasplante cardiovascular en el hospital Italiano de Mendoza, informaron médicos del centro de salud. El cardiólogo Sergio Perrone y el cardiocirujano Claudio Burgos dijeron a la prensa que Roberto Sánchez (64) continúa evolucionando favorablemente y que como presentó un pico de

fiebre se le realizan análisis para aplicarle la medicación adecuada.

"La toma de muestras se le realizan para determinar si se trata de la misma bacteria de días atrás o no y a partir de allí suministrarle la medicación correspondiente", precisaron los profesionales.

En otro tramo del parte médico diario el doctor Perrone dijo que Sandro continúa de buen ánimo y con ganas de colaborar en los tratamientos de recuperación programados. El artista le preguntó al cardiólogo en forma irónica: "¿Ahora tengo que respirar yo o lo hace la máquina?", en referencia a que durante el fin de semana debió tolerar "diez horas de extubación hasta que se cansó un poco", durante las cuales recibió "ventilación no invasiva a través de una máscara".

El mismo equipo del hospital privado que encabeza Claudio Burgos realizó otro trasplante cardiopulmonar a una mendocina de 28 años, hija de un comisario policial de la zona Este, que esperó durante cinco meses hasta que apareció un donante de los órganos.

CONSULADO ARGENTINO 1101 Brickell Ave, 9th Floor - North Tower Miami, FL - 33131 Tel: 305 373-1889/ 4705/ 7794 -Fax: 305-373-1598 -Horarios de atención al público de Lunes a Viernes de 8:30 am a 1:00pm - Trámites de Pasaporte y DNI se reciben de 08:30 hs a 11:30 hs.

STAFF SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORP.169 E. Flagler St. #1534,

Miami, FL 33131 Tel 786-277-5148 Fax 305-792-9752Director: Oscar PosedenteDirectora Editorial: María Amelia CastroJefe de

Diagramación: Sebastián GarayMarketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez , Alba PosedenteEmail: oscar@ semanarioargentino.

comWeb Site: www. semanarioargentino. comSEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004

La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

Casadel Angel Templo del Amor y despertar espiritual Curso de Tarot y Astrología a distanciaCasa del Angel : El libro del BosqueTarot Egipcio y de Marsellaincluye metafísica, Cabala, Astrología y numerología.

SOLO POR PEDIDO. EDICIONES LIMITADAS. CON TU LECTURA DE TAROT ¡ GRATIS TU MAPA NATAL PARA QUE LLEVES CONTIGO!Con un resumen de las fechas más destacadas del año 2009 Meditation Spiritual Healing Terapia para el AlmaYoga Physical Healing Terapia para el cuerpo y el AlmaAstrología y Tarot Consulta y Ayuda EspiritualUsui Reiki- Terapia para Humanos y Mascotas-Videncia y Lectura de Oráculos-Angeles Marsella y Egipcio

Lectura de Tarot $ 35.00 Estudio Astrológico $55.00 Estudio Feng Shui Llamanos Ahora Silvia Salterain Alejandro de Córdova

Tel 305 962 3098

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

3

4

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

¡HAGA DE ESTA ÉPOCA FESTIVA LA MEJOR DE TODAS! La época festiva está a punto de comenzar y el Condado de Miami-Dade está aquí para ayudarle a aprovecharla con estos consejos útiles para sobrevivir la época de las fiestas:

Acuda a miamidade.gov para obtener su guía para sobrevivir la época festiva.

Encontrará sugerencias acerca de una multitud de temas festivos, incluido el regalo perfecto, formas para hacer menos peligrosa la temporada y ¡actividades divertidas para toda la familia!

5

6

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

7

8

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 breves

LUNES

Charly García y Mercedes Sosa

Fue, quizás, la entrega de Premios Clarín Espectáculos más emotiva de todas. Ya era casi medianoche cuando Charly García anunció que Mercedes Sosa se consagraba como la Figura del Año 2009. La Negra, fallecida el 4 de octubre, fue, una vez más, aplaudida de pie por todo el Luna Park. Ella, “la mejor artista argentina”, según la definición de Charly, fue la ganadora del premio más importante de los 66 que se entregaron anoche. Antes, acompañado por Teresa Parodi, su hijo Fabián Matus había recibido la otra estatuilla que se llevó esa mítica figura del canto popular, la de Figura del Folclore. Habían pasado casi seis horas desde que había empezado la duodécima entrega de los premios, en la que un jurado compuesto por más de mil personas destacó lo mejor del año en las áreas de televisión, cine, radio, teatro, música y danza. La ceremonia televisada por Canal 13 arrancó a las 21, con la conducción de María Laura Santillán y Andy Kusnetzoff: de vestido rojo furioso ella, de elegante traje gris él. El primer premio de la noche fue para la televisión: Julieta Zylberberg se lo llevó como Revelación Femenina por su papel en Enséñame a vivir (El Trece).

violación de derechos de propiedad

El titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti, pidió por “reglas claras que defiendan la propiedad” de los argentinos para apuntalar distintas cuestiones por el ahorro, el salario o la inversión, y por la incorporación de “una teoría para la solución de la conflictividad” que a su criterio existe hoy en el país. Tras regresar de su viaje a Roma con motivo de la celebración de los 25 años del acuerdo de paz por el Canal de Beagle, Lorenzetti se presentó como disertante en la 15 Conferencia Anual la la UIA, justificando la importancia de la presencia del Poder Judicial en la reunión empresaria. “Para nosotros es política de Estado de asistir a estas reuniones”. En contraposición, ningún funcionario del Gobierno desfiló por las instalaciones del Hotel Sheraton Pilar, donde se realizó el evento.

Durante su exposición, Lorenzetti consideró que “no es normal” la forma en cómo se solucionan los conflcitos sociales en el país, donde se adoptan “posiciones extremas”. “La idea de un consenso para el desarrollo, debe incorporar teoría para la solución del conflicto”, como diálogo articulador de la sociedad. Ponderó que “es mejor llegar a un mal arreglo que a ninguno.

Inflación: empresarios preocupados

El recrudecimiento de la inflación y la mayor conflictividad social son los temas de mayor preocupación

entre los empresarios que concurrieron a la primera jornada de la 15 Conferencia Anual de la UIA, evento que tuvo lugar en el Hotel Sheraton de Pilar. La nota la dio el oficialismo con su decisión de no enviar a ningún funcionario junto a los industriales. En tanto, la oposición aprovechó para levantar el perfil entre los empresarios. Por decisión oficial no acudió el Jefe de Gabinete Aníbal Fernández, tampoco el gobernador Daniel Scioli, que hasta el domingo último momento mantuvo su confirmación en suspenso. Para el martes esta invitado el ex presidente, y el senador Miguel Angel Pichetto, pero no se espera que irrumpan para la foto con los industriales. Los que no se quisieron perder el convite son los miembros de la oposición.

Francisco de Narváez se paseó por Pilar y escuchó al titular de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti. El ex ministro Roberto Lavagna fue el invitado especial en el almuerzo en la mesa con los directivos y luego disertó sobre los desafíos económicos. Ambos mantuvieron encuentros reservados por separado con Pagani y Paolo Rocca y el resto de la cúpula de la UIA.

La construcción se recupera

La actividad de la construcción registró el mes pasado, según el instituto oficial de estadísticas, su primer crecimiento interanual después de tres períodos de caída. Sin embargo, las planillas oficiales tienen su contratara en los datos de empleo en el sector: durante el tercer trimestre se perdieron otros 4.000 empleos, con lo que el número de trabajadores cayó en 34.000 con respecto al mismo período del 2008. El índice sintético de la actividad de la construcción que elabora el INDEC mostró en octubre un crecimiento del 2,2% con respecto al mismo mes del año pasado y de un 1,8% frente a septiembre de este año. El incremento interanual del mes pasado siguió a tres caídas consecutivas y fue el tercer mes (los otros fueron febrero y junio) en el que hubo un número positivo. En lo que va del año, siempre según el INDEC, la actividad de la construcción acumula una caída del 2,4%. La contrapartida del crecimiento de la construcción que el organismo reportó para octubre está en la pérdida de puestos de trabajo que incluso las planillas oficiales registraron en el tercer trimestre, en el que, según el INDEC, la actividad promedió un crecimiento del 0,4% frente al mismo trimestre del 2008.

MARTES

Das Neves contra el Gobierno

El gobernador de Chubut y acérrimo antikirchnerista Mario Das Neves adelantó que prepara una denuncia judicial contra el Gobierno nacional por la inequidad en el reparto de los Aportes del Tesoro Nacional (ATN) entre las distintas provincias. El mandatario calificó de

“vergonzosa” la distribución de los ATN, en la que, en este año electoral, quedo en evidencia un alto grado de discrecionalidad, en particular por la diferencia en los fondos que recibieron las provincias más kirchneristas con respecto a las gobernadas por opositores.

Según dijo Das Neves, el fiscal de Estado de Chubut, Diego Carmona, ya está preparando “la presentación” judicial. El gobernador remarcó además que su provincia fue “la única que ha presentado la liquidación correspondiente, luego de haber recibido 10 millones de ATN por el problema de la ceniza volcánica”. Y dijo incluso que el ministro del Interior, Florencio Randazzo, se sorprendió por esa rendición de cuentas.

Matrimonio gay no pudo realizarse

Estaban los novios y los testigos. También la jueza del Registro Civil, militantes de organizaciones homosexuales y hasta un camión del Inadi poniéndole ritmo de marcha nupcial a la tarde de Palermo. Pero finalmente, atrapada en una disputa judicial, el matrimonio gay quedó suspendido hasta otro momento. Ahora, la Ciudad -que había dado su aval al trámite- anunció que recurrirá a la Corte Suprema para resolver la controversia. “Ante el conflicto planteado entre dos jueces de distintas jurisdicciones, se instruyó al Procurador de la Ciudad para recurrir a la Corte Suprema de Justicia de la Nación en defensa de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires y de la Justicia local”, expresó en un comunicado el Gobierno porteño, tras la suspensión del trámite. El matrimonio había sido autorizado por la Justicia en lo Contencioso Administrativo de la ciudad de Buenos Aires el 11 de noviembre, luego de que los novios -Alex Freyre y Jose María di Bello- presentaran un amparo. Pero la titular del Juzgado nacional Civil Nº85, Marta Gómez Alsina, declaró nulo el fallo por considerar que la jueza Seijas no tenía atribuciones para anular artículos del Código Civil nacional.

MIERCOLES

Denunciaron a Cristina

La presidenta Cristina Fernández fue denunciada por “abuso de autoridad” y “violación de los deberes de funcionario publico” por el presunto “trato discriminatorio” en el reparto de los Aportes del Tesoro Nacional (ATN), con los que cuenta el Gobierno nacional para cubrir emergencias financieras de las provincias. La denuncia en los tribunales federales fue radicada por el abogado Enrique Piragini en representación de la ONG ARIEL (Argentina recupera idoneidad en libertad). En su planteo, el abogado calificó de “vergonzosa” la forma en la que actúa el Gobierno “distribuyendo a su antojo y con fines de presión fondos del erario público destinados exclusivamente a cubrir emergencias y desequilibrios financieros de las provincias”.

9

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

Por ello reclamó una auditoria que pueda acreditar “este abuso de autoridad que dista del trato que debería dispensarse equitativa y proporcionalmente a los distintos Estados provinciales, convirtiéndose en herramienta para torcer la voluntad de los mandatarios provinciales y sumir a los pueblos en víctimas del inescrupuloso accionar del Poder Ejecutivo Nacional, utilizándolo como herramienta de extorsión”.

Los salarios para el INDEC

A pesar de que incluso oficialmente aumentó el desempleo y se resintió la actividad económica, la crisis no habría tenido ningún impacto en la capacidad de compra de los salarios, al menos según muestran los números del INDEC. En las planillas oficiales, los sueldos aumentaron en promedio un 1,6% durante octubre, con lo que acumulan un alza del 14,4% en lo que va del año. Eso es más del doble que la inflación, que en los primeros diez meses fue del 5,8%, siempre según el organismo de estadísticas. Así, el poder de compra del salario habría mejorado un 8,1% en lo que va del año. O, lo que es lo mismo, los salarios servirían en promedio para meter un 8,1% más de productos en el changuito que en diciembre. Con respecto a diciembre, los salarios que más mejoraron, según el INDEC, fueron los de los trabajadores no registrados (en negro), que aumentaron un 16,8%; los de los trabajadores en blanco, en tanto, subieron un 14,8% y los de los estatales, un 11,4%. Pero eso fue por el desempeño de los meses anteriores: en octubre, mientras los sueldos de los estatales crecieron un 3,28% y los de los privados registrados, un 1,92%, el INDEC reconoció que los salarios de los trabajadores en negro cayeron un 1,16%.

JUEVES

En ley la mayoría de edad

El Senado convirtió en Ley un proyecto para modificar el Código Civil y establecer la MAYORÍA DE EDAD a los 18 años, permitiéndole a los jóvenes de entre esa edad y los 20 años ejercer plenos derechos en materia civil y comercial. Como excepción, los padres o tutores deberán continuar con la manutención de los hijos y su obra social hasta cumplir los 21 años. La modificación del Código Civil permitirá a los jóvenes, por ejemplo, tramitar documentos, firmar contratos, encarar emprendimientos comerciales y casarse a los 18 años sin autorización de sus padres. La reducción de la mayoría de edad a los 18 años podría tener, sin embargo, algunos efectos jurídicos no deseados, ya que al cesar la patria potestad a dicha edad se extinguiría la obligación alimentaria de los padres y las obligaciones en materia de previsión social. Sin embargo, el proyecto plantea como excepción que éstas

breves se extiendan hasta los 21 años. De este modo, un importante número de jóvenes mayores de 18 años que aún viven con sus padres, porque están desempleados o porque continúan estudiando y no trabajan, seguirán contando con tales beneficios.

Urbanización de las Villas 31

La Legislatura de la Ciudad convirtió este jueves en ley un proyecto que propone la urbanización de las villas 31 y 31 bis, del barrio de Retiro, donde viven unas 26.000 personas. La norma, propuesta por el diputado Facundo Di Filippo, fue aprobado con 54 votos a favor durante la sesión ordinaria de la Legislatura, que fue seguida por los habitantes del asentamiento que celebraron la sanción. “Se trata del primer paso para concretar la esperanza de miles de vecinos de tener una solución adecuada a sus problemas habitacionales”, indicó el autor de la norma y presidente de la Comisión de Vivienda del legislativo porteño. Di Filippo trabajó con vecinos de las villas 31 y 31 bis en la redacción de la ley y que se basa en un proyecto de urbanización de esos barrios precarios de Retiro elaborado por el Instituto de la Espacialidad Humana de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UBA. “Ese plan urbanístico ha sido calificado por especialistas como la alternativa más seria para dar una solución definitiva a los habitantes de esas villas”, destacó el legislador.

1er trasplante hepático “dominó”

El Centro Único Coordinador de Ablación e Implante Provincia de Buenos Aires (CUCAIBA) realizó el primer trasplante hepático “dominó” en territorio bonaerense. Se lo realizaron a un paciente al que le trasplantaron un hígado y que a su vez donó el suyo -que no servía a su organismo- a otro paciente. El hospital Argerich de la Ciudad de Buenos Aires había realizado un proceso similar en 2003. En el “dominó hepático” fue trasplantado un paciente que padecía una enfermedad que produce una alteración enzimática genética –llamada amiloidosis portuguesa-. El hígado de este paciente fue trasplantado a otro receptor con una enfermedad hepática terminal, informa el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires. Este caso poco habitual se pudo llevar a cabo porque el hígado del paciente que sufría la alteración congénita no le servía a su propio organismo, pero sí al organismo del receptor.

VIERNES

La recaudación en noviembre

La recaudación impositiva de noviembre alcanzó los 26.092 millones de pesos, lo que implicó un crecimiento de 20,5 por ciento respecto a igual mes del

año pasado. La cifra que mostró la AFIP este mediodía fue mejor que la esperada. “La recaudación tuvo un incremento notable, en comparación con las tasas de crecimiento de los meses anteriores”, indicó el secretario de Hacienda, Juan Carlos Pezoa, en conferencia en la sede del organismo. Los ingresos por IVA y los derivados de la seguridad social fueron los principales impulsores de la cifra. Los recursos presupuestarios de la seguridad social alcanzaron el mes pasado los 6.194 millones de pesos, lo que representó un aumento de 26,9 por ciento, debido al aumento de los salarios, y de la base imponible. En tanto, los ingresos del IVA neto fueron 7.424 millones de pesos, con una variación de 9,3 por ciento. El IVA impositivo aumentó 10,9 por ciento, pero el aduanero retrocedió 0,4. Los ingresos por derechos de exportación en el mes alcanzaron los 2.666 millones de pesos, con un incremento de 21,1 por ciento interanual.

Sube la producción automotriz

La producción de vehículos 0 kilómetro registró en noviembre un fuerte salto del 32,1% respecto de igual mes de 2008, al totalizar 56.493 unidades, informó la Asociación de Fábricas de Automotores (ADEFA). La producción de noviembre es la segunda en importancia del año, por detrás de octubre pasado. Además es el primer mes de 2009 con porcentajes positivos en la medición interanual. La mejora informada se suma a los datos dados a conocer durante la víspera por la Asociación de Concesionarios Automotores de la República Argentina (ACARA) sobre el patentamiento de vehiculos nuevos, que en noviembre marcaron un incremento de 5,41% frente a igual mes de 2008. La tendencia positiva también se repitió en el rubro exportaciones y las ventas a concesionarios. El informe destaca que en noviembre las exportaciones subieron 41% respecto a igual mes de 2008 y 6,9% frente a octubre.

AC/DC sacudió la noche de River

Una verdadera locomotora de rock & roll. Eso fue anoche AC/DC en River ante 66.000 personas. La banda australiana comandada por los hermanos escoceses Angus y Malcom Young demostró porque está en la cima hace ya más de 35 años. El primer concierto de los tres programados en el Monumental -siguió todo el fin de semana- arrancó con Rock n´Roll Train, el corte difusión de su último álbum, Black Ice, editado luego de ocho años de silencio discográfico. Los clásicos no se hicieron esperar, como el inoxidable Back in Black, el tema del disco homónimo donde debutó Brian Johnson, ese simpático inglés de boina eterna y voz chirriante que sucedió al inolvidable Bon Scott: un rocker con todas las mañas que falleció por una intoxicación etílica en un frío invierno londinense de 1980.

10

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

11

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

Argentina - Un nuevo Congreso

La oposición impuso su mayoría y el oficialismo ya no controla Diputados En una votación a mano alzada y tras una jornada de suma tensión, la oposición de la Cámara de Diputados logró arrebatarle cuotas importantes de poder al kirchnerismo y señalizó el camino del nuevo Congreso. Pese a la resistencia del Frente para la Victoria, y con Néstor Kirchner presente como nuevo diputado, la oposición llegó a una delicado acuerdo para quedarse con la mayoría en todas las comisiones y con la Vicepresidencia primera de Diputados. Las febriles negociaciones que se sucedieron durante toda la jornada no alcanzaron para que ambos sectores -k y anti k llegaran al recinto con un acuerdo por el reparto de los cargos, por lo que el desenlace derivó en una impensada votación.Luego de dos horas de receso tras la jura de los 127 diputados electos, el titular del bloque de la UCR, Oscar Aguad, se puso al frente de la oposición y propuso que se votara de forma conjunta las autoridades y las comisiones.El oficialismo rechazó la moción, en línea con la postura que sostuvo durante la caliente previa de la sesión preparatoria, que se extendió por varias semanas con cruces y chispazos entre todos los sectores.

Finalmente debió ceder, y el titular del bloque del Frente para la Victoria, Agustín Rossi, confirmó que su espacio respetaría la votación.Rossi se quejó por la forma en que se desarrolló la sesión y afirmó: "Nunca vimos una cosa de estas características". De todas formas, aclaró que su sector iba a acompañar la votación, porque "si la sesión terminaba en escándalo corría riesgo la institucionalidad"."Este acuerdo lo vamos a respetar,

pero vamos a decir desde dónde llegamos.La propuesta que se aprobó por mayoría estableció en la Presidencia al oficialista Eduardo Fellner; en la Vicepresidencia primera a Ricardo Alfonsín; en la segunda a la kirchnerista Patricia Fadel; y la tercera "vacante" -ya que el PJ disidente no estaba de acuerdo con ocupar ese lugar y había retirado la nominación de Alfredo Atanasof-.La diputada de la Coalición Cívica, Patricia Bullrich, leyó el plan de conformación de comisiones que delinearon los partidos opositores durante las negociaciones de días atrás, y detalló que la oposición quedará con 25 presidencias y el kirchnerismo y aliados con 20.Además, la relación de fuerzas en los cuerpos será de "17 opositores a 14 oficialistas", excepto en cuatro comisiones es-

tratégicas.En Presupuesto y Hacienda, Asuntos Constitucionales, Juicio Político y Peticiones y Reglamento el kirchnerismo será cabeza y tendrá "la mitad menos uno" de los integrantes.Tras la aprobación, Fellner volvió al lugar del presidente -que hasta ese momento ocupó la macrista Lidia "Pinky" Satragno- y Aguad solicitó la creación de una comisión tendiente a conformar las comisiones, con el detalle de nombres y partidos."Propongo como integrantes a Rubén Lanceta, Zulema Daher, César Albrisi, Patricia Bullrich, Horacio Piemonte y Paula Bertol",entre otros, afirmó el titular de los radicales, y también invitó al FpV y aliados a sumarse al nuevo cuerpo.Por esa propuesta, Rossi volvió a pedir otro cuarto intermedio,a fin de realizar una serie de consultas con propios y aliados Antes del inicio de la jura, los legisladores de ambos sectores habían alcanzado un principio de acuerdo por el reparto de los cargos, aunque luego el pacto se cayó.El Frente para la Victoria no quería ceder la mayoría en todas la comisiones y la oposición también se dividió, ya que el PJ disidente no tenía intenciones de dejar en el kirchnerismo la Vicepresidencia segunda del cuerpo.Esas diferencias alargaron el inicio de la sesión preparatoria -más de una hora tarde de lo previsto-, instancia que marcó el inicio del nuevo mapa parlamentario sin mayoría kirchnerista desde 2003.Tal como se anticipaba, la pelea fue feroz y hasta el final, y se intercaló con la jura de los legisladores que asumirán el próximo 10 de diciembre y darán comienzo a una nueva etapa para el Congreso.

Para viajar a Argentina...

esta es su mejor jugada...!

www.1800ARGENTINA.com 20900 NE 30th Ave. Aventura FL 33180

1-800-ARGENTINA 1-305-ARGENTINA

Para viajar a Argentina, llame primero a Carbone Travel, donde la eficiencia, el mejor precio y la mejor atención, hacen la diferencia.

12

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

SHWTM9-JacobLatin-5x12.indd 1

12/4/09 1:27:55 PM

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

13

14

Argentina Economía

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Se viene un aumento Cristina se reúne con Mujica para de tarifas en verano hablar de Botnia

El ministro de Economía, Amado Boudou,declaró que "hay que ir ajustando las tarifas de los que más pueden", y tal vez el gobierno tenga la oportunidad de anular el desigual reparto social de los millonarios subsidios que paga.

El ministro aludió así a la posibilidad de que el gobierno lleve adelante un aumento de tarifas en los servicios públicos selectivo, para la clase media alta, que "está pagando muy barato los servicios y tiene un efecto que no es bueno".

Esto puede ser un reconocimiento tardío a las anormalidades generadas por el régimen de subsidios, poco claro e indiscriminado.

Boudou fue así, en el mismo sentido que el secretario de Energía, Daniel Cameron, quien alguna vez sostuvo que la Argentina "en algún momento tiene que ir a su normalidad, y un país normal paga su energía al valor real".Con la ley de emergencia económica prorrogada por dos años más, hasta el fin del mandato de la actual presidenta Cristina Kirchner, el gobierno renovó la potestad de definir la política tarifaria, y es una buena oportunidad para solucionar el engorroso sistema de subsidios y lograr que impacte en la distribución del ingreso. No queda muy cla-

ro lo que quisieron decir Cameron y Boudou,sobre pagar un valor real de la energía o discriminado por clase social, si es claro que en la Argentina el valor de la energía que se paga en consumos residenciales medios la electricidad sale el doble en Brasil y el triple en Chile.

Si seguramente están anticipando que el próximo verano seguramente, se vendrá un nuevo tarifazo, distinto al anterior frenado por los usuarios en los tribunales. Boudou agregó "hay que hacer un sistema, donde aquellos que tienen más capacidad de pago lo paguen", pero esto puede desatar también objeciones judiciales por el diferente trato que se le da a usuarios que utilizan el mismo tipo de insumo.

El gobierno ya arriesgó con el último aumento tarifario, rechazado por la justicia, por los exorbitantes aumentos que castigaban al sector más pobre de la población.

La Asociación Argentina de Presupuesto Público (ASAP), que se especializa en analizar las cuentas públicas, elaboro un estudio en el que desnuda la discrimanatoria utilización de los fondos que se insumen en subsidios.La ASAP informó que hay 16.900 millones de pesos comprometidos para mantener la

estructura de subsidios, entre ellos para sostener las tarifas de luz y gas, para los usuarios de la Capital y el conurbano bonaerense, aunque en el resto del país sean también considerablemente altas y no estan subsidiadas.

Por ejemplo con un impuesto en las boletas de luz en el conurbano se subsidia la energía que va a la Patagonia. Según un trabajo del Instituto Argentino de la Energía, se deja al descubierto también, que el sistema beneficia notoriamente más a los sectores de mayores ingresos que a los de bajos recursos y contradice la teoría oficial de que es una ayuda a los más pobres.

Ese estudio indica entre 2003 y 2009, para quienes están en el piso de la pirámide social fueron 517,7 millones de dólares.,y más del doble alrededor de 1.239,6 millones, fueron hacia quienes ocupan la parte más alta de la pirámide social, de lejos los más favorecidos.

Así de indiscriminado y desequilibrado, se ve para los expertos el modelo oficial de subsidios, en una política donde también se expresa que es para una mejor distribución del ingreso, pero que logra resultados contrarios a los deseados.

Por Luis Di Nardo

C

ristina Kirchner arribará a Montevideo para participar de la Cumbre del Mercosur, en la que recibirá la presidencia pro témpore del bloque, aunque la mayor atención estará depositada en la reunión que mantendrá con el mandatario electo de Uruguay, José "Pepe" Mujica.El encuentro tendrá como finalidad desmalezar la relación bilateral, seriamente afectada por el conflicto por la pastera Botnia.Durante la Cumbre los presidentes del bloque regional, se analizará entre otros temas la concreción de un acuerdo para reimpulsar el comercio entre la Unión Europea (UE) y el Mercosur, negociaciones que fueron retomadas desde las semanas previas a la pasada Cumbre Iberoamericana de Estoril.

Además, en Montevideo Cristina Kirchner recibirá de parte del presidente de Uruguay Tabaré Vázquez el traspaso de la presidencia

pro témpore del Mercosur por los próximos seis meses. No obstante, lo más destacado de la estadía de la presidenta argentina en el país oriental será el encuentro cara a cara con Mujica, a meses de su asunción como nuevo mandatario uruguayo. Esa audiencia se desarrollará luego de que el futuro presidente uruguayo manifestara públicamente su voluntad de acercar posiciones con el gobierno argentino luego de que la relación bilateral se deteriorara por el conflicto de la pastera Botnia.En ese sentido, el ex tupamaro destacó la necesidad de abordar con la jefa de Estado argentina "una agenda" de temas bilaterales pendientes, entre ellos por su puesto, el tema Botnia que en los últimos años tensó al máximo el vínculo bilateral.

Puntualmente, Mujica adelantó que su idea es "aislar" el tema Botnia y que el conflicto se dirima en el Tribunal de la Haya

06-12-09DR-12.qxd

04/12/2009

12:12 a.m.

CYAN MAGENTA AMARILLO

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

15

Flashes

www.semanarioargentino.com

DOMINICAL 16

PÆgina 1

Darín volvió a su salsa

Cumple y trabajo

Ricardo Darín acaba de probar un nuevo formato de ficción: Internet. El actor fue invitado a participar del último capítulo del segundo año de la microserie El Vagoneta. Dicen que a Darín le hizo recordar los buenos y viejos tiempos de la televisión. Interpretó a un chanta que quiere ganarse la vida sin trabajar. La historia trata sobre las andanzas de cuatro amigos que buscan una idea para vivir sin el esfuerzo de cumplir horarios. La ficción se la puede ver en el link: www.vxv.com/ElVago neta.

Las grabaciones de la tira de Canal 7, Ciega a Citas, una producción de Gastón Pauls, pararon para festejar el cumpleaños de la joven actriz María Abadi, quien había brillado con su actuación en Montecristo.

Los integrantes del elenco de la ficción del 7 que se emite a las 23, Osvaldo Santoro, Georgina Barbarossa, Silvia Montanari y Catalina Speroni le cantaron el feliz cumpleaños y compartieron una torta de chocolate y frutilla.

El desafío de Laura Tuny Laura Tuny, aquella mala de Señorita Maestra, reapareció hace tiempo para demostrar su faceta de cantante.

Viajó a México donde tuvo una serie de presentaciones y ahora quiere afianzarse en el mercado argentino. Suele reunirse en varias ocasiones con una de sus admiradas, la cantante lírica Gabriela Pochinki y parece que le lanzó un desafío a Luli Salazar. Quiere medir quién afina mejor.

España en Argentina Se realizó la función especial de De Broadway a Madrid en el Velma Café donde se presentaron las canciones más conocidas de míticos musicales que siempre están vigentes en la cartelera de la capital española. En la obra está Juan Pablo di Pace, el argentino que triunfa en el país hermano. Muchos famosos festejaron el show: entre ellos Eduardo Blanco y Germán “Tripa” Tripel, quien fue con su novia, Florencia Otero. El ex Mambrú se reencontró con Lourdes Fernández, ex Bandana.

Quiere debutar como actriz La infartante morocha Karina Jelinek quiere volver al ruedo, pero en su nuevo rol de actriz. La modelo, quien fuera una de las figuras de Bailando por un Sueño, desea mostrar otra faceta. Ahora apunta a la actuación. Jelinek confesó a los íntimos que se tiene mucha fe para dar este giro. En lo personal sigue estando soltera tras una larga relación con un empresario ajeno al mundo del espectáculo.

Donaciones de bombas sexies Dos bombas sexies, Victoria Vanucci y Jessica Cirio no dudaron en aceptar propuestas solidarias. Las dos donaron sus respectivas prendas favoritas para una campaña de bien público. Con lo recaudado se ayudará a las poblaciones más necesitadas.

Una cruzada por los chicos Como todos los años, muchos famosos se plegaron a la acción solidaria que suele realizar en nuestro país una conocida casa de comidas rápidas. La más buscada por los periodistas fue Araceli González, quien hace tiempo que no aparece en la televisión ni en las salidas nocturnas. Señaló que uno de sus sueños es convertirse en madre por tercera vez. Con su actual pareja, el galán Fabián Mazzei, la relación marcha viento en popa. También estuvieron Sebastián Ortega, Claudia Maradona, Nacho Goano y Horacio Cabak.

16

06-12-09DR-02-03.qxd

04/12/2009

12:07 a.m.

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 PÆgina 1

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

NAZA Y MORIA Con mucho más en común de lo que quisieran E

stán enemistadas desde hace tiempo, pese a que la temporada estival pasada arrancaron trabajando en la misma obra para Carlos Paz. Ambas son vedettes, suelen estar involucradas en escándalos mediáticos, tienen gran habilidad para la confrontación, tuvieron amantes en común y son madres de hijas que también quieren ser artistas, aunque mantienen un perfil mucho más bajo que el de sus progenitoras. Moria Casán y Nazarena Vélez, dos mujeres fuertes, polémicas y con mucho más en común de lo que ellas quisieran.

En realidad, si bien Moria niega que su vida y la de Vélez tengan puntos en común e insista en que se quiere “colgar” de sus lolas, lo cierto es que todo indica que Nazarena le sigue los pasos a la veterana actriz, y que muchos de los trabajos que realiza remontan inevitablemente a producciones que en algún momento ya realizó Casán.

La última semejanza entre la vida de Nazarena y Moria es una sesión de fotos que realizó la rubia para una revista junto a su hija Barbarita. Al parecer, las intenciones de Nazarena eran emular la producción que hizo Casán junto a Sofía Gala hace años, aunque esta vez Barbarita se le habría plantado a su madre y si bien aceptó posar, se negó a hacerlo desnuda.

En 2001, una fuerte polémica se desató en torno a una tapa de revista en la que Moria Casán posaba junto a una Sofía Gala Castiglione próxima a cumplir sus 15 años. Se trataba de una sesión de fotos para el número aniversario de la revista Semanario. Lo particular de la producción fue que tanto madre como hija fotografiaron en poses sugerentes y sin ropa. Muchos entonces acusaron a Moria de promover en Sofía el desarrollo de una madurez y sexualidad precoz.

A ocho años de aquel episodio, quien protagoniza esta vez una sensual producción de fotos

Son vedettes, suelen estar involucradas en escándalos mediáticos y tuvieron amantes en común. Además, son madres de hijas de perfil más bajo pero también artistas. Y, para colmo, ahora hay una producción fotográfica de Vélez y Barbarita que hace recordar una controvertida imagen de Casán y Sofía

BARBARA Y NAZARENA VELEZ.

MORIA CASAN CON SOFIA GALA.

junto a su hija Barbarita, que hace poco cumplió 15 años, no es otra que Nazarena Vélez.

Casualidad o emulación, Naza y Barbie serán la nueva tapa de la misma revista en un nuevo número aniversario, aunque con algunas variaciones, mal que le pese a Nazarena.

Es que a diferencia de Sofía, Barbarita se habría negado a posar desnuda, pese a las sugerencias de su mamá. Si bien está cubierta con prendas chiquitas, las fotos igualmente son osadas, sensuales y acompañan una nota donde madre e hija confiesan que mantienen una buena relación.

NAZARENA VELEZ

FRENTE A FRENTE

Si Sofía Gala ya se ha convertido en una actriz consagrada con muy buenas críticas por sus labores en teatro y cine, Barbarita también pareciera querer abrirse camino en el modelaje y la actuación, y además de haber sido la cara de algunas producciones para líneas de indumentaria, también tuvo algunas participaciones en programas de ficción para televisión.

Las fotos lógicamente no caerán del todo bien a Moria, que desde hace tiempo viene sosteniendo una enemistad con Vélez, sobre todo después del escandaloso verano que vivieron en Villa Carlos Paz, cuando se iniciaron los conflictos en la trastienda de la obra What Pass Carlos Paz?, de la que ambas formaban parte.

El origen de los problemas en el elenco fue la ruptura de la relación amorosa entre Nazarena Vélez y Luciano Garbellano, quien también había sido anteriormente amante de Moria Casán.

La separación de la pareja derivó en una serie de fuertes acusaciones que llevó a Nazarena a padecer una fuerte crisis y depresión y acusar tanto a su ex como a Moria Casán de ser responsables de sus males. A lo largo de todo el año, los cruces entre las vedettes siguieron y cualquier tema puede ser el disparador para dedicarse alguna acusación.

Además, se espera que el enfrentamiento se agudice aún más cuando comience la temporada de verano de Villa Carlos Paz, donde Nazarena se presentará junto a Rodolfo Ranni con la comedia Naufragio para Tres, mientras que Moria lo hará desde la producción con Alegría Ortomolecular, el que estará protagonizado por Vanina Escudero, Cinthia Fernández, Evangelina Carrozzo, Andrea Rincón, Fernando Ramírez, Vanesa Carbone, Sandra Ravelli, Belén Tellez, Gustavo Moro, Luis Ventura y elenco. Además Casán estará en Mar del Plata formando parte del elenco de Brujas, que regresa para celebrar los veinte años.

MORIA CASAN

EL LEGADO DE MAMA Será, junto a su hija Barbarita, la tapa aniversario de una importante revista, la misma que convocó hace ocho años a Moria y Sofía. Naza y Barbie estarán vestidas con prendas muy sugerentes y en sensuales posiciones. La hija de Vélez ya dio sus primeros pasos en el modelaje y la actuación, y parece que está convencida que su futuro está, al igual que su mamá, en los medios, pero con la diferencia de que con un perfil más bajo y con menos disputas mediáticas. Además, a diferencia de su progenitora, a Barbarita no le gusta la idea de compartir su vida íntima con la audiencia, como suele hacerlo su madre.

En 2001 desató la polémica cuando fue la tapa de una revista de espectáculos en las que posaba completamente desnuda junto a Sofía Gala, por entonces de sólo 14 años. La catarsis de Moria en la televisión y la exposición de su vida hicieron que Sofía asuma los sets y estudios televisivos como su propia casa, sin distinguir muchas veces la vida pública de la privada. Si bien Sofía vivió una adolescencia perseguida por paparazzis y algunos la tildaron de rebelde, en los últimos años se muestra con un perfil bajo, junto a su hija y pareja, trabajando en proyectos de cine y teatro.

DOMINICAL - PAGINA 2

AMORES COMPARTIDOS El noviazgo de Nazarena y Luciano Garbellano se inició a principios de 2008 y desde un primer momento fue un pesar para Moria, quien mantenía vínculos comerciales con su amigo y ex pareja. Mucho se habló del malestar que le provocaban las visitas de Nazarena al local y la furia que le provocó que en una oportunidad colgara un enorme pasacalle frente al restó para confesar todo su amor por el productor. Pero en menos de doce meses pasaron del amor al enfrentamiento. En su cruzada, a Garbellano lo acompañó nada menos que Moria Casán.

A diferencia de Nazarena Vélez, Moria Casán continúa manteniendo con Luciano Garbellano una relación comercial y amistosa. Además de continuar con el restó, Luciano y Moria son los productores de Alegría Ortomolecular, la nueva obra que piensan estrenar en Villa Carlos Paz, y Garbellano es además el productor del ciclo que conducirá Moria, después de una década sin hacer televisión, los domingos por la pantalla de América. En este caso hubo amor, ruptura y, luego, alianza comercial y relación pública cordial.

TRAYECTORIA Comenzó como bailarina en programas de música tropical. Su salto a la fama se produjo en 2005, cuando se convirtió en un “personaje mediático”. Participó en programas de humor, como Casados con Hijos, protagonizó las obras de teatro El Champán las Pone Mimosas y No Somos Santas, producidas por Gerardo Sofovich. Fue participante de Cantando Por Un Sueño y Bailando Por un Sueño, además de coconductora junto a Gerardo Sofovich. Después de What Pass Carlos Paz? volvió a trabajar en Celebra La Risa y este verano estará en Villa Carlos Paz, en la comedia Naufragio Para Tres junto a Rodolfo Ranni.

Es una de las vedettes más importantes de Argentina.

En los años 70 y 80 actuó en exitosas películas junto a Susana Giménez, Jorge Porcel y Alberto Olmedo.

Trabajó en numerosas revistas, varias de ellas junto a Nito Artaza y hasta con Gerardo Sofovich, fue una de las protagonistas de Brujas, que se reestrena este verano en Mar del Plata. Condujo programas como Monumental Moria y A la Cama Con Moria, y se destacó al frente de talk shows. En varias oportunidades fue jurado de Bailando Por Un Sueño y productora de espectáculos.

17

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

Botineras sí, prostitutas no

C

uando la propia Nazarena Vélez, sin ninguna proyección futura, definió como “botineras” a las modelos, actrices o vedettes que trataban de seducir a los futbolistas de toda clase y calaña, jamás imaginó que su palabra inventada daría la vuelta al mundo y hasta se convertiría en el libro de una novela que hoy produce Sebastián Ortega, el creativo hijo de Palito y Evangelina Salazar, que supo producir ficciones con gran repercusión como fueron “Tumberos”, “LaLola”, “Los exitosos Pells”,

entre otros trabajos.O también llamó botineras a aquellas chicas que elegidas por el jugador de moda, o también el goleador, el arquero, o el defensor de turno terminaban de consagrar en alguna salida, casual o premeditadamente, registrada por la cámara que hiciera ruido en los medios.

Así creció el fenómeno botinero en Argentina, en Uruguay y en Europa.

Los grandes futbolistas se relacionaron con bombas infartantes de la estética, el glamour, las siliconas y eso fogoneó muchísimo el marketing y el costado comercial de los ases del fútbol, que lograban tapas de publicaciones y noticieros deportivos por haber conquistado el corazón de alguna diosa de las pasarelas, de la pantalla o de la escena.

Estos flechazos en su gran mayoría estuvieron alejados de la prostitución, aunque muchos quisieran relacionar al mundo de las acompañantes vips y los servicios sexuales, que las hay y muchas veces cercanas al fútbol, con las

nobles y batalladoras botineras. Y no se equivocan. Porque ellas entregaron y dieron amor porque les encantan y aman a los jugadores. Sus músculos, su estado atlético, sus autos último modelo o sus perfumes, las marcas de moda, su simpleza básica, sus presencias en las discos de vanguardia…

Y a los futbolistas les encantan las botineras, porque con ellas colgadas del brazo, con sus vestidos y ropas impactantes, con la manera de mirar, con la forma de seducir, de trabajar la imagen y de ser deseadas por las miradas masculinas, como muestra de deseos y envidias, ellos se sienten más grandes. Los jugadores asumen mayor autoridad, otra autonomía personal…

Y muchas botineras hasta se constituyen en managers de sus propios novios o maridos. Ambos arman una ecuación muy difícil de evitar. ¿Qué pasa entre estas botineras de la vida y las de ficción? Muy fácil, que los autores y quienes deben interpretar a

por Luis Ventura

estos personajes no siempre logran captar fielmente el sentimiento que moviliza a estas mujeres tan particulares.

Porque no son las madres ideales, o tampoco las mejores amas de casa, pero no deberían relacionarlas con la prostitución. Porque ellas mueren por su hombre, por su futbolista y lo hacen desde el amor y su exigencia de un espacio económico más ambicioso.

Pero la prostitución no es el caso.

Puede haber alguna chica ligera en sus amores, pero las botineras aman con sentimientos propios y puros, y no exigen aranceles ni pagos de servicios, algo que en la novela de Nicolás Cabré, Romina Gaetani e Isabel Macedo se viene interpretando desde otro enfoque que define a las botineras como sacerdotisas del sexo rentado cuando no lo son. Una historia y una ficción que en pantalla se queda muy lejos de la realidad y de sus verdaderos protagonistas, como a mitad de camino. Botineras sí, prostitutas no. Hasta la próxima semana...

Visitá www.urushow.com, el sitio del espectáculo y la farándula del Uruguay

18 18

06-12-09DR-06-07.qxd

04/12/2009

12:09 a.m.

alDiciembre 13 de Diciembre 2009 Del 7 alDel 13 7de de 2009 PÆgina 1

8-9

DOMINICAL

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

ESPECIALISTAS HABLAN DE SOSPECHAS DE OSCUROS NEGOCIOS DETRAS DE LOS TRATAMIENTOS E

El fallecimiento de la modelo reveló un sistema peligroso, ajeno a los cirujanos plásticos reconocidos. Hasta se duda si para abaratar costos se está comercializando, en lugar de metacrilato, silicona líquida, una sustancia prohibida con consecuencias letales

Por VIVIANA ROMERO

a muerte de la modelo cordobesa Solange Magnano lleva nuevamente a la reflexión sobre los factores que conducen a que muchas mujeres quieran estar bellas y siempre jóvenes a cualquier precio, incluida la propia vida, en una época de narcisismo exacerbado donde el espejo parece convertirse en el peor enemigo.

En el medio de comunicados contradictorios emitidos por la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) sobre el uso del polimetimetacrilato (PMMA) -producto al que se atribuye la muerte de la modelo favorita del diseñador Roberto Piazza-, la opinión de profesionales de cirugía plástica que denuncian oscuros negociados y prácticas realizadas por gente inescrupulosa, pone el alerta sobre una situación en la que nada sería como pretende parecer. Y que podría traer nuevas y desagradables noticias en los próximos tiempos.

Mientras la familia de Magnano de 38 años -que murió el pasado 29 de noviembre en una clínica de Avellaneda, tras haberse realizado una gluteoplastía en el consultorio de la doctora Mónica Portnoy, ubicado en el porteño barrio de Belgrano- asegura que no se trató de mala praxis, el pedido de Piazza para que se investigue a fondo parece ser el mejor camino para dar a la luz ciertos puntos que, de acuerdo a testimonios recogidos por este medio, ameritan ser aclarados ya que sus consecuencias ponen en riesgo la salud de muchísimas personas.

“Hay una sola empresa autorizada por ANMAT para distribuir PMMA, producto que puede utilizarse en pequeñas zonas, como relleno de arrugas, pero jamás para un glúteo”, dijo el cirujano plástico Cristian Pérez Latorre, quien advirtió que “el proble-

L

ma es que parece que lo que están poniendo no es PMMA sino silicona líquida, lo que constituye un delito porque ésta sí es una sustancia prohibida que puede causar la muerte”.

El profesional señaló a Portaluppi Italia, empresa que vende por Internet, como “la mayor responsable de esta estafa”, aunque aseguró que “también son delincuentes los profesionales que le compran a precios irrisorios productos truchos, cuando los reales se venden en el mercado a un costo mucho mayor”.

Pérez Latorre fue el encargado de atender a Paula Volpe, que debió ser intervenida por un problema adjudicado por ella a una aplicación de PMMA en sus labios. La vedette dijo que estuvo en grave riesgo, ya que sus labios se hincharon de manera alarmante, “por lo que recurrí a Cristian, quien me operó y me sacó el líquido”, señaló.

“Ahora tengo que hacerme resonancias cada seis meses, porque todavía hay peligro de que lo que haya quedado migre a algún lado del cuerpo. La gente tiene que tener cuidado porque esto o te mata o te deja consecuencias”, dijo la ex mujer del mago Emmanuel, que piensa iniciar acciones legales al profesional que le colocó la sustancia en sus labios, aunque no quiso hacer público su nombre.

Sin embargo, Pérez Latorre aseguró que “si a Paula le hubieran puesto polimetimetacrilato, que está permitido, en los labios, no hubiera tenido esa reacción. Sospecho que le aplicaron silicona líquida, pero eso lo sabremos con certeza sólo después de saber los resultados de la biopsia”.

Asimismo, opinó que “es imposible que por los 1.600 pesos que pagó Magnano le hayan aplicado este producto, que no viene

Cómo evitar riesgos La clave está, sin duda, en la elección del profesional adecuado. En primer lugar, un médico especializado en cirugía plástica, con título habilitante otorgado por el Ministerio de Salud de la Nación, que tendrá la pericia suficiente para proceder, recomendar las prácticas a realizar de acuerdo a cada paciente y utilizar con responsabilidad los diferentes productos y elementos.

Otro aspecto a tener en cuenta es que cualquier intervención, por sencilla que sea, debe ser realizada en instituciones preparadas para una urgencia, así como previo a la misma se deben llevar a cabo los estudios médicos necesarios.

6

DOMINGOS DE REVISTA

ARRIBA, SOLANGE MAGNANO, Y ABAJO, PAULA VOLPE. AMBAS FUERON TRATADAS PRESUNTAMENTE CON PMMA.

La tra

en bidones sino en ampollas inyectables de 1,5 centímetros cúbicos.

Cada caja con cinco ampollas tiene un costo de 400 dólares y con una de ellas sólo se rellena una arruga. Entonces yo me preguntó: ¿cuántas cajas harían falta para rellenar los glúteos? Es imposible por ese precio.

También se trató seguramente de silicona líquida, que es un producto prohibido, tanto acá como en el resto del mundo”.

Por otra parte, recalcó que “este tipo de prácticas sólo puede hacerla un cirujano plástico. No existe el título de médico esteticista. ¡Son chantas!

Por eso insisto que hay que educar a la población para que tome los recaudos necesarios y denuncie a esta gente inescrupulosa que pone en riesgo la vida humana porque lo que hacen es delinquir”.

“Hacerse una práctica estética no es como ir a la peluquería. Es hora de que la cirugía plástica sea reconocida y debidamente respetada por toda la comunidad médica porque encubriendo a estos delincuentes sólo se es cómplice. ¡No existe ningún producto que rellene glúteos! Insisto: el polimetimetacrilato no está permitido para eso y, además, tampoco es lo que están colocando.”

Algunos especialistas en cirugía plástica que prefirieron no dar su nom-

bre, coinciden con Pérez Latorre, al asegurar que resulta sospechoso el proceder de la empresa Portaluppi Italia.

“Ofrecen productos por la web, sin ninguna referencia a la habilitación de ANMAT. Por ejemplo, venden prótesis mamarias a 300 dólares cuando el promedio del mercado es de 870 y bidones de polimetimetacrilato -un producto que se comercializa en ampollas- a precios bajísimos, acompañados de una descripción somera de cómo aplicarlo y de la publicidad de un curso de bioplastía glútea de tres horas de duración, que se dicta en Ecuador a 1.500 dólares”, dijo un cirujano de reconocida trayectoria, que prefirió no dar su nombre.

“Hace un tiempo un médico ecuatoriano vino a aplicar el bótox que vende esta empresa y dos de las pacientes a las que atendió fueron internadas por complicaciones”, aseguraron las mismas fuentes.

Por su lado, Francisco Famá, presidente de la Sociedad Argentina de Cirugía Plástica, aseguró que “el uso de PMMA está absolutamente autorizado”, al tiempo de remarcar que “lo que pasó con Solange Magnano es un caso excepcional, quizás debido a la cantidad que se utilizó para dar el volumen necesario a los glúteos”.

“Personalmente no lo utilizaría para ese fin, ya que prefiero otros

DOMINGO 6 DE D

"Basta!

perdieron muchachos" "Se hizo justicia. La gente vino a votar en forma masiva porque quiere un cambio... esto fue Passarella contra el imperio, contra Francéscoli, Alonso, D'Onofrio, Aguilar, Israel... Basta!, perdieron muchachos", precisó Passarella, que completará la trilogía como representante del club "millonario", y al igual que Babington en Huracán será mandatario tras haber sido jugador y técnico. Passarella es el nuevo presidente de River por apenas seis votos, en unos comicios que se prolongaron hasta la madrugada, aunque D'Onofrio, quien hasta la medianoche era

el vencedor por dos sufragios, anticipó que irá a la justicia. El "Kaiser", será presidente por cuatro años, al ganar por un 37,19% contra 37,15 de D'Onofrio. Tercero fue Caselli, con 19,4; cuarto Kiper, 3,14 y quinto Mera Figueroa con el 3,03%. Sobre un total de 14.246 sufragios -el número más alto de votantes en las últimas tres elecciones- Passarella cosechó 5.298 contra 5.292 del binomio D'Onofrio- Santilli. Las casualidades marcaron que se impuso por seis votos, justo el número que lo identificó durante toda la trayectoria en el elenco "millonario".

20

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

www.semanarioargentino.com

Banfield recuperó la punta del torneo Apertura, tras vencer por 1 a 0 a Huracán, en Parque Patricios.

E

l uruguayo Santiago Silva marcó el tanto de la victoria a los 23 minutos del complemento.

Con este resultado, el “Taladro” quedó en lo más alto con 38 puntos, dos más que Newell´s, ya que como locales perdió frente a Arsenal, volvió a la punta en soledad. El elenco dirigido por Julio Falcioni volvió a la victoria tras el traspié de la fecha anterior ante Racing, que le sacó el invicto, mientras que Huracán, que fue dirigido por Héctor Rivoira desde la platea, no levanta cabeza y lleva cuatro derrotas consecutivas. El “Taladro” fue un justo ganador, ya que fue el equipo que buscó la victoria durante la mayor parte del partido, aunque quedó claro que no le sobran recursos en ofensiva y tuvo muchas dificultades para generar situaciones de gol. En tanto, Huracán fue una sombra, lejos del nivel del torneo Clausura, con bajos rendimientos individuales y falencias en el juego colectivo.

El equipo visitante tomó la iniciativa en el comienzo del partido, intentando marcar diferencias ante un rival que esperaba sin presionar en la mitad de la cancha.

El empuje visitante se comenzó a diluir

pasados los 10 minutos, un poco por su escasez de recursos en ofensiva y otro poco por Huracán, que logró emparejar el trámite. Los intentos del “Taladro” se reducían a centros en búsqueda de Santiago Silva, mientras que el “Globo” intentaba llegar con pelota al piso, aunque con poca precisión y sin sorpresa para llevar peligro. Cuando se jugaban 23 minutos, uno de los tanto envíos aéreos de la visita, ejecutado por Quinteros desde la derecha, cambió su curso peligrosamente sobre el arco local, pero Gastón Monzón reaccionó a tiempo y envió la pelota al córner. Huracán fue mejor en los últimos 10 minutos del primer tiempo, sobre todo por el manejo de Rodrigo Díaz y Alan Sánchez, aunque la falta de peso ofensivo convertía en estériles

esos intentos. Banfield volvió a buscar con insistencia en el arranque del complemento, aunque esta vez el dominio fue constante, ya que Huracán jugaba muy atrás y no lograba ni siquiera contragolpear. Walter Ervitti logró conectar con Silva a los dos minutos, pero la media vuelta que sacó el uruguayo desde el punto del penal salió débil, a las manos de Monzón. Tres minutos más tarde llegó la primera situación realmente clara del partido: Emmanuel Pío se lanzó por la izquierda, vio adelantado al arquero y picó la pelota, su remate pegó en el travesaño y le quedó a Silva, pero este no pudo empujarla. Finalmente, y de tanto insistir, Banfield tuvo su premio a los 23 minutos, con la apertura del marcador en los pies de Silva. El colombiano James

SINTESIS DEL PARTIDO

Banfield superó a Huracán •Huracán 0: Monzón; Pablo Jerez, Paolo Goltz, Filipetto, Rodríguez; Sánchez, Esmerado, Bolatti, Nieto; Díaz y Roffes.

DT: Héctor Rivoira.

•Banfield 1: Lucchetti; Julio Barraza, Sebastián Méndez, López, Bustamante; Marcelo Quinteros, Battión, Erviti, Pío; Fernández y Silva.

DT: Julio Falcioni.

•GOl: ST: 23m Silva (B).

•eSTadiO: Huracán •aRBiTRO: Héctor Baldassi..

Rodríguez lanzó un córner desde la derecha, Bustamente sacó un fuerte cabezazo, Monzón dio rebote y el uruguayo, goleador del torneo, no perdonó en la boca del arco. Lejos de disparar una reacción de Huracán, el gol sirvió para que Banfield se tranquilice y maneje la pelota con más soltura en la búsqueda del segundo tanto. A los 32 Silva probó con un remate de media distancia que pasó muy cerca y dos minutos más tarde lo tuvo su compatriota Fernández, pero su remate -a colocar por sobre el cuerpo de Monzón- se fue apenas desviado. De allí al final, los minutos trascurrieron sin que la victoria del “Taladro”, que ahora espera una mano de Arsenal, no corra peligro.

Newell´s fue una sombra, dejó pasar su chance y le allanó el camino de Banfield, tras caer por 2 a 1 ante Arsenal, como local.

Franco Jara y Matías Pérez, a los 13 y 35 minutos del primer tiempo, anotaron los tantos del elenco dirigido por Jorge Burruchaga, mientras que el uruguayo Joaquín Boghossian, a los 7 del complemento, descontó para el local. Con este resultado, Banfield sigue siendo el único puntero del certamen con 38 puntos, dos más que el equipo rosarino. Newell´s, que perdió un invicto de diez partidos, estuvo nervioso, impreciso y débil en defensa, y nunca le pudo encontrar la vuelta al planteo de Arsenal. En tanto, el equipo del Viaducto, que volvió a la victoria después de cuatro partidos, fue firme en defensa y altamente eficaz en ataque, cerrando los caminos del rival y jugando de contragolpe. El local co-

menzó el partido intentando buscar bien arriba, pero enseguida tomó nota de que el oponente cerraba sus líneas con prestancia y la tarea no iba a ser fácil. Los rosarinos no solo chocaron de entrada contra su impotencia y la firmeza defensiva de Arsenal, sino que además los de Sarandí marcaron el gol en su primer contragolpe. Se jugaban 13 minutos, cuando Jara se escapó por la derecha, tras recibir un pase profundo de Mosca, enganchó ante la marca de Rolando Schiavi y definió con un fuerte zurdazo.

El tanto fue un baldazo de agua fría para los locales, que si bien seguían manejando la pelota, mostraban nerviosismo y falta de ideas para generar peligro ante Cristian Campestrini. Con el correr de los minutos, los argumentos rosarinos se remitían a pelotazos para el uruguayo Boghossian o algún córner en la búsqueda de la altura de los zagueros. Por su parte, Arsenal siguió desnudando la fragilidad de la línea defensiva “leprosa”, con un Jara inspirado, intentado apoyar-

se en Diego Galván, o esperando las subidas de Sena y Pérez. Sobre los 35 minutos, Javier Yacuzzi envió un lateral al campo rival, Pérez recibió el balón y ensayó una pared con Jara, el punta lo habilitó y el lateral definió con clase ante la salida de Peratta para poner el segundo. Newell´s se fue al descanso con la premisa de descontar rápidamente en el reinicio para mantener esperanzas de remontar, lo que logró sobre los siete minutos del complemento. Formica logró encontrar espacios en la férrea defensa rival y puso un pase preciso para Boghossian, explotado a la perfección por el uruguayo, que definió de derecha ante la salida de Campestrini. El descuento renovó el ímpetu de los dirigidos por Sensini, que dispuso mucha gente en ataque, ante un Arsenal que empezaba a mostrar dificultades para salir del fondo y ya no lograba sacar contragolpes con facilidad. Pese a esto, los locales seguían imprecisos y nerviosos a la hora de llevar la pelota, cayendo finalmente

SINTESIS DEL PARTIDO

Newell´s cayó con Arsenal y dejó la punta servida ´

•newell´S 1: Peratta; Alexis Machuca, Rolando Schiavi, Insaurralde; Roselli, Franco Dolci, Bernardi, Vangioni; Formica; Boghossian y Jorge Achucarro.

DT: Roberto Sensini.

•aRSenal 2: Campestrini; Javier Espínola, Tula, Franco Peppino, Javier Yacuzzi; Sena, Marcone, Mosca, Pérez, Galván y Jara.

DT: Jorge Burruchaga.

•GOleS: PT: 13m Jara (A), 35m Pérez (A); ST: 7m Boghossian(N).

•eSTadiO: Newell’s.

•aRBiTRO: Pablo Lunati.

en el recurso de los centros para Boghossian. Después de los 25, y merced a los cambios dispuestos por Burruchaga, los futbolistas de Arsenal comenzaron a emparejar otra vez el trámite, contando nuevamente con el recurso del contragolpe. Los minutos pasaron sin variaciones y de allí al final lo único que pudo hacer Newell´s fue seguir tirando centros, conectados varias veces por Boghossian, pero nunca con la certeza necesaria para al menos lograr un empate.

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

21

SINTESIS DEL PARTIDO

Un ambicioso Vélez venció a un apático River Vélez derrotó a River por 3 a 1, en un entretenido encuentro disputado en Liniers, donde el conjunto local fue el claro dominador del cotejo ante un apático rival.

M

aximiliano Moralez abrió la cuenta para el elenco local, a los 32 minutos de la primera etapa mientras que a los 31 del segundo tiempo Mauro Díaz igualó el marcador. En tanto, Hernán López, a los 38 minutos de la segunda parte, y Rolando Zárate, a los 45, pusieron cifras definitivas para el triunfo de Vélez.

Durante el primer tiempo, el elenco local se mostró como un equipo con ambición que tuvo mucha actitud para ir a buscar el resultado desde el inicio utilizando el buen juego y tuvo una abrumadora superioridad sobre su rival Por su parte, River fue un conjunto desdibujado y apático al que le faltó presencia en todas las áreas y que no logró llegar con peligro al arco defendido por Germán Montoya y dependió mucho de lo que podía hacer Ariel Ortega, que tuvo una mala primera parte. Vélez pudo haberse puesto en ventaja a los 2 minutos cuando Moralez envió un cen-

tro desde la izquierda que Hernán López no llegó a conectar porque fue empujado por Cristian Villagra, pero el juez Néstor Pitana consideró que no hubo penal. El elenco dirigido por Ricardo Gareca tenía el dominio del juego y a los 26 minutos tuvo una jugada similar a la anterior, pero esta vez López no llegó a conectar la pelota. La insistencia del conjunto velezano iba a dar sus frutos a los 32 minutos.

Emiliano Papa ejecutó un córner desde

la izquierda, le cedió un pase a Moralez, el mediocampista remató y puso el balón en el ángulo derecho de Daniel Vega. La victoria del conjunto local estaba bien por lo realizado en la primera etapa ya que jugó buen fútbol y supo absorber bien los intentos de River. El elenco de Nuñez, en cambio, tuvo a un Ortega que no jugó bien mientras que Daniel Villava no pudo demostrar su juego porque fue muy bien marcado por Sebastián Domínguez y Ni-

•Vélez 3: Montoya; Díaz, Domínguez, Nicolás Otamendi, Papa; Cubero, Somoza, Zapata, Moralez; Caruso y López.

DT: Ricardo Gareca.

•RiveR 1: Vega; Paulo Ferrari, Cabral, Sánchez y Villagra; Barrado, Almeyda, Abelairas y Pereyra; Ortega y Villalva.

DT: Leonardo Astrada.

•GOLeS: PT: 32m, Moralez (VS); ST: 31m, Mauro Díaz (RP); 38m, López (VS) y 45m, Zárate (VS).

•eSTADiO: Vélez •ARBiTRO: Néstor Pitana.

colás Otamendi.

Ya en la segunda parte, Vélez no lo definía e iba a sufrirlo porque a los 31 minutos River, sin merecerlo, empató el partido. Ortega recibió la pelota en la puerta del área, habilitó a Mauro Díaz, quien, ubicado en el punto penal, remató ante la salida de Montoya y puso la pelota en el medio del arco. Pero el elenco local no se desesperó, salió a buscar el triunfo y lo consiguió cuando, a los 38 minutos, Nicolás Cabrera mandó un centro desde la derecha y Hernán López definió al medio del arco ante la salida de Vega.

Sobre el final del encuentro, a los 45 minutos, López envió un centro desde la izquierda y Rolando Zárate con un cabezazo perfecto al ángulo derecho de Vega puso el 3 a 1 para Vélez.

Independiente derrotó a Boca por 2 a 1, en un entretenido encuentro disputado en La Bombonera y renovó sus posibilidades de pelear el título.

A

ndrés Silvera abrió la cuenta para el elenco de Avellaneda a los 25 minutos del primer tiempo, mientras que Pablo Mouche igualó el marcador, a los 10 de la segunda parte, e Ignacio Piatti puso el 2 a 1 para el “Rojo”, a los 42. Además, el elenco de Avellaneda venció en este torneo a sus otros clásicos rivales: Racing, River y San Lorenzo. Durante la primera etapa el encuentro comenzó siendo parejo y, aunque Boca manejó mejor el balón, tuvo momentos de buen juego y posibilidades claras para convertir, fue Independiente el que logró ponerse en ventaja. El elenco visitante tuvo la primera llegada del partido a los 4 minutos por medio de un cabezazo de Andrés Silvera que tapó muy bien Abbondanzieri. La respuesta de Boca fue un minutos más tarde: Nicolás Gaitán se mandó por la izquierda y envió un centro

para Lucas Vaitri, pero el tiro del delantero se fue muy cerca del palo derecho de Adrián Gabbarini. Boca tenía la pelota y jugaba mejor, pero no lograba lastimar a su rival mientras que el elenco de Avellaneda intentaba aprovechar algún contraataque para arribar con peligro al área de Abbondanzieri. El equipo “rojo” pudo haberse puesto en ventaja a los 22 minutos cuando Federico Mancuello se mandó por la izquierda, ingresó al área rival, remató y Abbondanzieri logró sacar al córner.

En la jugada siguiente, la posibilidad la tuvo Boca. Nicolás Gaitan realizó una jugada por la derecha y envió un centro que Martín Palermo llegó a cabecear, pero el balón rebotó en el ángulo izquierdo del arco de Gabbarini.

El conjunto dirigido por Alfio Basile no definía e iba sufrirlo. Sobre los 25 minutos, Martín Gómez se mandó por la derecha y envió un centro al área, Silvera le dio como venía y puso la pelota en el medio del arco. Independiente se puso en ventaja y comenzó a cuidar el resultado mientras que Boca fue a buscar el empate y pudo haberlo conseguido a los 40 minutos por medio de un centro

de Gaitán que peinó Viatri, pero que no pudo conectar Palermo. Ya en la segunda etapa, Boca salió con todo para dar vuelta el resultado y Basile mandó a la cancha a Pablo Mouche, quien le dio más velocidad al ataque del xeneize y convirtió el gol de la igualdad.

Iban 10 minutos cuando Gaitán, -el mejor de Boca-, recibió la pelota sobre la izquierda, ingresó al área rival y mandó un centro atrás para Mouche que solo tuvo que empujar el balón hacia la red para poner el partido 1 a 1. Boca era más que Independiente, pero no podía plasmarlo en la red. A los 16 minutos Federico Insúa -ubicado en la puerta del área por el medio- le dio un pase magistral a Palermo que entraba por la izquierda, el delantero remató, pero Gabbarini apareció para mandar el balón al córner. Sobre los 27 minutos, otra vez apareció Gaitán por la derecha para mandar un centro para Mouche, el delantero remató, pero el palo derecho del arco de Gabbarini y el arquero impidieron que la pelota tenga destino de gol.

En la misma jugada, el guardavallas dio rebote, el balón le quedó a Gaitán, pero Carlos Matheu logró sacar el tiro del fut-

SINTESIS DEL PARTIDO

El Rojo también le ganó a Boca •BOcA 1: Abbondanzieri; Hugo Ibarra, Paletta, Claudio Morel Rodríguez, Juan Krupoviesa; Gary Medel, Rosada, Insúa; Gaitán; Viatri y Palermo.

DT: Alfio Basile.

•inDepenDienTe 2: Gabbarini; Eduardo Tuzzio, Carlos Matheu, Leonel Galeano, Lucas Mareque; Walter Busse, Walter Acevedo, Federico Mancuello, Gómez; Silvera y Gandín.

DT: Américo Gallego.

•GOLeS: PT: 25m, Silvera (I); ST: 10m, Mouche (B) y 42m, Piatti (I).

•eSTADiO: Boca..

•ARBiTRO: Saúl Laverni

bolista de Boca al córner. Boca no definía las jugadas que tenía a su favor e iba a terminar el sufriéndolo. Sobre los 37 minutos Patricio Rodríguez envió un remate desde fuera del área que rebotó en el palo izquierdo de Abbondanzieri.

El partido se terminaba, pero a los 42 minutos, Independiente logró salir del asedio, Piatti quedó solo con el arquero, amagó y definió sin oposición.

22

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

www.semanarioargentino.com

E

studiantes de La Plata finalizó su participación en el torneo Apertura con un tibio 0 a 0 frente al necesitado Chacarita en el partido adelantado de la decimoséptima fecha. El equipo de Alejandro Sabella, quien en los próximos días viajará a Dubai para disputar el Mundial de Clubes, estuvo lejos de sus mejores producciones futbolísticas frente a un equipo que lucha por mantenerse en la máxima categoría.

El muchachos de Fernando Gamboa tomaron ciertas precauciones para enfrentar, al que muchos consideran, como una de las mejores formaciones del torneo.

En ese marco le cedió el protagonismo y esperó escalonado en la zona de ges-

tación donde intentó marcar el ritmo de las acciones. Durante los primeros 15 minutos de juego, todo fue color rojo y blanco. Verón manejó a discreción los hilos del Pincha que tenía el control de la pelota pero carecía de profundidad.

Sin embargo, a los 12 Leandro González estrelló un remate en el travesaño en lo que fue la jugada de mayor peligro generada por el conjunto platense durante ese período. Chacarita también tuvo su chance a los 29 pero Facundo Parra falló en la definición ante la salida presurosa del arquero Albil. En el complemento los de San Martin dominaron durante el primer cuarto de hora a un Estudiantes que apareció llamativamente impreciso con

la pelota. A los 7 Matías Alustiza remató desviado frente a la salida de Albil y a los 8 Mariano Echeverría metió un cabezazo en el travesaño en lo que fue lo mas claro del Funebrero durante el tramo final del juego. Sin embargo, de a poco el dueño de casa volvió a reencontrarse con su juego a partir del aporte futbolístico de la Brujita Verón a pesar de que apareció a cuenta gotas. De todos modos hizo gala de su capacidad cuando a los 26 minutos sacó un violento remate desde fuera del área que se estrelló en el palo izquierdo del arquero funebrero. A partir de esa jugada ambos parecieron conformarse con la igualdad, aunque está claro que el Pincha deberá mejorar bastante si pretende

SINTESIS DEL PARTIDO

Estudiantes y un tibio 0 a 0 frente a Chacarita •eSTuDiAnTeS 0: Albil; Rodríguez, Ré, Alayes, J. Díaz; E. Pérez, M.Sánchez, Verón, Benítez; L.González y Boselli.

D.T.: Alejandro Sabella •ChACAriTA 0: Cejas; López, Echeverría, Grabinski; Zarif, D. Pereira, Centurión, Frezzotti, Morales; Alustiza y Parra.

DT: Fernando Gamboa.

•eSTADiO: Quilmes (local Estud) •ArBiTrO: Rafael Furchi

destronar al poderoso Barcelona de España en el próximo Mundial de Clubes.

G

odoy Cruz rescató un agónico punto tras igualar como local 1 a 1 con Rosario Central. Braghieri, a los 45 minutos del complemento, abrió la cuenta para el “Canalla”, mientras que Federico Higuaín, de tiro penal, a los 50 del mismo período, empató para el elenco mendocino. Rosario Central temrinó con diez jugadores por la expulsión de Nahuel Valentini, a los 49 minutos del segundo tiempo. De esta manera, el resultado final dejó a ambos equipos sin poder alejarse de la zona de promoción, a la que miran muy cerca. Durante todo el partido, el elenco rosarino fue superior a su rival, pero cometió una desatención en el final y el anfitrión se lo empató. La

visita pagó caro la falta de contundencia en el ataque y lamentó los dos puntos que se le escaparon.

En el primer tiempo, ambos equipos priorizaron el manejo prolijo y el buen traslado del balón, aunque el que tomó la iniciativa fue Rosario Central, que perdió varias ocasiones. De no ser por la mala puntería de Gonzalo Castillejos en dos ocasiones, y por un mano a mano que Nelson Ibáñez le tapó a Emilio Zelaya, Central no hubiera sufrido tanto.

En el complemento, el “canalla” mostró idéntica iniciativa que en la etapa inicial, pero tampoco pudo aprovechar las situaciones generadas. Godoy Cruz tuvo un par de ocasiones para dar la sorpresa de contragolpe, pero también careció

de peso ofensivo. Cuando el encuentro se moría y el local era pura impotencia apareció Braghieri para darle a Central l 1 a 0 transitorio. Parecía que el “Canalla” se iba a llevar los tres puntos, pero el “Tomba” llegó al empate cuando se jugaban cinco minutos de tiempo adicionado al reglamentario mediante un penal convertido por Higuaín.

La jugada se produjo por un remate que tenía destino de gol y que evitó Valentini con la mano, por lo que el árbitro, Mauro Gianini, sancionó la pena máxima. El remate desde los doce pasos lo cambió por gol el “Pipita” con un disparo fuerte abajo que llegó a manotear el arquero visitante Hernán Galíndez, pero nada pudo hacer por evitar la igualdad.

SINTESIS DEL PARTIDO

Godoy Cruz logró un empate agónico •gODOy Cruz 1: Ibáñez; Gabriel Vallés, Leonardo Sigali, Curbelo, Formica; Camargo, Nicolás Olmedo, Ariel Rojas, Jesús Vera; Higuaín y Chávez.

DT: Enzo Trossero.

•r. CenTrAL 1: Galíndez; Diego Chitzoff, Valentini, Braghieri, Paul Ambrossi; Gómez, Méndez, Mario Paglialunga, Núñez; Zelaya y Castillejos.

DT: Ariel Cuffaro Russo.

•gOLeS: ST: 45m Braghieri (RC); 50m Higuaín de penal (GC).

•eSTADiO: Mund. de Mendoza.

•ArBiTrO: Mauro Giannini.

Racing sumó una importante victoria frente a Tigre por 1 a 0 que le permitió alejarse de la temida zona de promoción, en un encuentro disputado en Avellaneda.

G

razzini a los 24 minutos del segundo tiempo, marcó el único tanto para el festejado triunfo de la “Academia” que escapó así de los puestos de promoción.

En tanto, Tigre se hunde en el último puesto de las posiciones y es incierto el futuro del entrenador Cagna al frente del plantel. El equipo conducido por Vivas sumó de esta manera su segunda victoria consecutiva, tras derrotar y quitarle la punta al envalentonado Banfield. Gracias a estas buenas actuaciones, sumado a algunos puntos que dejó en el camino Rosario Central, la “Academia” logró escapar de los puestos de promoción y se ilusiona con mantener la categoría sin tanto sufrimiento. Por su parte, el conjunto de Victoria es una sombra de aquél que peleó el Apertra 2008, junto a Boca

y San Lorenzo, en el recordado triangular. El técnico Cagna se mostró vacío de energías y amagó con renuniar en par de oportunidades pero algunos referentes del plantel junto a algunos dirigentes lograron doblegar su postura, aunque ahora el panorama parece bastante más oscuro. En el encuentro Racing fue mucho más que su rival aunque más por entusiasmo y voluntad que por juego, ya que ambos cometieron una gran cantidad de errores e imprecisiones. El local salió decidio a buscar los tres puntos desde el comienzo, con un esquema audaz planteado por Vivas, en tanto que Tigre se plantó con dos líneas de cuatro e intentó salir rápido de contragolpe para aprovechar los espacios que dejaba el rival en el fondo. El primer tiempo, más allá de las equivocaciones y los temores, tuvo algunas situaciones claras para ambos pero la fala de puntería les jugó en contra. A los 27 minutos llegó la más clara para Racing, cuando luego de un pelotazo desde el fondo, Ramírez le ganó la espalda a los defensores pero remató muy desviado. A los 39, el delantero volvió a avisar cuando cabeceó un centro

de Lucero desde la izquierda pero no estaba derecho. Encontes, a los 40 Tigre se animó un poco y tuvo la más clara, cuando tras un tiro libre de Oliva desde la derecha, Luna controló la pelota y sacó un remate poco ortodoxo por sobre el cuerpo del arquero que se estrelló en el travesaño y en el rebote, Leone remató mal y afuera. La última del primer tiempo fue para el local; a los 46, con todo Tigre en defensa y Racing volcado en atque, Martínez rompió desde el fondo y sacó un violento remate desde muy lejos que se fue apenas al lado del palo izquierda de Daniel Islas. En el complemento, Racing se volcó definitivamente sobre el arco de Islas en busca de la ansiada ventaja pero el avance fue a puro tezón, casi sin idas y gracias al buen manejo de Grazzini.

Primero, a los 23, Islas le ahogó el grito a Pablo Lugüercio tras una buena maniobra del delantero y en el rebote el arquero se lució ante un cabezazo bombeado de Ramírez. Un miuto después, a los 24, apareció el jugador distinto y Racing llegó al gol. Ramírez, dentro del área, bajó la pelota de cabeza para la entrada de Grazzini, quien desde la medialuna sacó un

SINTESIS DEL PARTIDO

Racing venció a Tigre y se alejó de la promoción •Racing 1: De Olivera; Matías Martínez, Aveldaño, Cahais; Gabriel Mercado, Falcón, Martín Wagner, Lucero; Grazzini; Luguercio y Ramírez.

DT: Claudio Vivas.

•Tigre 0: Islas; San Román, Manzur, Arruabarrena, Oliva; Pasini, Castaño, Damián Leyes, Ramiro Leone; Suárez y Luna.

DT: Diego Cagna.

•gOL: ST:24m S.Grazzini (R).

•eSTADiO: Racing •ArBiTrO: Patricio Loustau.

preciso zurdazo que venció a Islas y se clavó cerca de su palo derecho. Con la desventaja y la desesperación, el equipo de Cagna avanzó sobre el terreno pero la falta de ideas le impidieron alcanzar el empate más alládel voluntarismo y la dinámica del incansable “Chino” Luna, que por momentos peleó en soledad. Sin embargo, Racing soportó con mucha solidez los imprecisos embates finales de su rival y festejó los tres puntos como un campeonato.

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

23

24

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

www.semanarioargentino.com

con dos jugadas similares, primero a los 3 minutos y luego a los 7, arrancó sobre la izquierda pero remató muy desviado en ambas oportunidades. Sin embargo, un par de minutos después el local alcanzó el empate, cuando a los 10 Coria ejecutó con precisión quirúrgica un tiro libre que se clavó en el ángulo izquierdo ante la estéril volada de Migliore. Argentinos aprovechó el envión emocional del empate, y de la mano de Juan Mercier y la dinámica de Coria y Hauche comenzó a inquietar al fondo visitante. A los 13, tras una buena asistencia de Coria, Hauche entró libre por la derecha y cuando remató, Botinelli alcanzó a cerrar y tapar el tiro. El partido se empezó a cerrar y clave estaba en el mediocampo, donde Néstor Ortigoza y Mercier apretaron un poco más a Rivero y se adueñaron de los tiempos del juego. Así, con la calma y precisión que le faltó en la primera parte, el local llegó al tanto que le dio los tres puntos. Sobre los 22 minutos, el ingresado Oberman recibió la pelota bien abierto sobre la derecha, sacó un centro que se desvió en Aureliano Torres y se clavó en el ángulo derecho ante la desatención de Migliore que quedó parado. El técnico Diego Simeone se desesperó con la desventaja y mandó al campo a Leandro Romagnoli en busca de más juego y al ex-

A. Tucumán venció a Colón Atlético Tucumán le ganó a Colón de Santa Fe por 2 a 0, y se ilusiona con conservar su lugar en primera división, en el cotejo disputado en el noroeste del país.

Luis Rodríguez, a los 8 -de penal- y a los 32 minutos, ambos del primer tiempo, fue el autor de los dos goles para la victoria del elenco tucumano sobre un diezmado equipo de Colón. El conjunto dirigido por Osvaldo “Chiche” Sosa tuvo más actitud que los dirigidos por Anto-

nio Mohamed, que ya sin poder pelear el título mostró una imagen por debajo de su nivel. Con este triunfo, Atlético empieza a esbozar una esperanza de mantenerse en la máxima categoría del fútbol argentino, aunque aún resta todo un torneo para finalizar la temporada. En Atlético Tucumán, además de la tarea de Rodríguez -dado que el delantero citado por Diego Maradona a la selección fue el autor de los dos tantos-, se destacó el trabajo del defensor Javier Páez. Casi desde el inicio el conjunto local dominó las acciones, porque a los 8 minutos Rodríguez abrió el marcador con un tiro

penal que le permitió manejar el trámite del encuentro, dado que Colón nunca esbozó una reacción. En ventaja, el equipo tucumano continuó buscando la iniciatia y la tarea de Sosa se notó en el campo de juego, en particular en la zona media. Desconcertado Colón careció de ideas para nivelar el partido y por eso no extrañó que tras una jugada colectiva, otra vez Rodríguez cantara un gol. Las diferencias en el concepto del juego y en la actitud para encarar el partido, fueron las piezas salientes de un Atlético que mantiene vivo su sueño de permanecer en primera división.

Lanús superó a Gimnasia con lo justo Lanús le ganó como local a un empeñoso Gimnasia y Esgrima La Plata por 2 a 0, merced a sus mejores conceptos técnicos, aunque en el balance no le sobró demasiado.

E

l primer gol del conjunto triunfador lo consiguió Sebastián Blanco a los 28 minutos del período inicial tras una buena maniobra y en el segundo tiempo Gimnasia levantó el rendimiento jugándose por entero para lograr el empate. Ya en el complemento y en tiempo adicional, Santiago Salcedo, quien sobre el final buscó

incansablemente aumentar el marcador, logró el segundo tanto de su equipo.

Antes Gimnasia no había logrado coronar todo su esfuerzo -en el debut de su técnico Pablo Fernández- con un gol que le hubiese dado alivio para su penosa situación en la tabla del promedio.

El “granate” sumó su tercera victoria consecutiva en esta arremetida que ya tuvo premio en su clasificación a la Copa Libertadores de América 2010. Toda la categoría de Sebastián Blanco quedó plasmada en la maniobra del primer gol porque avanzó hacia el área desde la derecha, maniobró magistralmente ante su marcador y sacó un disparo inatajable. Lanús supo en esa jugada cómo

definir sus muchos intentos después de algunas imprecisiones al terminar sus ataques, déficit que también padeció Gimnasia, un equipo al que sin embargo todo se le hace más complicado. Los dos intentaron pero Lanús se mostró más aceitado, incluso más rápido que su contricante, que a cierta lentitud en sus movimientos le agrega una preocupante falta de confianza en todos sus intentos.

Gimnasia, como queda apuntado, luchó durante todo el segundo tiempo, pero sobre el final y después de varios intentos, Santiago Salcedo acertó con un disparo desde fuera del área enviado por elevación y dejó tranquila a su parcialidad.

Uno jugó con suma tranquilidad y el otro

•aRGEnTinOs JRs. 2: Peric; Sabia, Caruzzo, Scotti; Basualdo, Mercier, Ortigoza,Prósperi; Coria; Hauche y Pavlovich.

DT: Claudio Borghi.

•san LOREnzO 1: Migliore; Renato Civelli, Aguirre, Bottinelli; Pintos, Rivero, Leiva, Torres; Gómez, Bordagaray y González.

DT: Diego Simeone.

•GOLEs: PT: 18m P.Pintos (SL); ST: 10m F.Coria (AJ), 23m G.Oberman (AJ).

•EsTaDiO: Argentinos Juniors •aRBiTRO: Javier Collado.

perimentado goleador Bernardo Romeo.

San Lorenzo volvió a plantarse decidido en ataque pero la ansiedad, los nervios y el cerrojo defensivo rival le jugaron en contra. Sin embargo, cuando Argentinos tenía todo para liquidarlo de contragolpe, Oberman bajó a Torres, se ganó la segunda amarilla y se retiró expulsado. El “Ciclón” se jugó a todo o nada, avanzó más por voluntad y tezón, que por juego y fue todo centros. Tuvo algún cabezazo salvador pero la imprecisión le impidió alcanzar el empate. Argentinos aguantó bien atrás, manejó bien los nervios rivales y se llevó tres puntos importantes.

SINTESIS DEL PARTIDO

P

intos abrió la cuenta para la visita a los 18 minutos del primer tiempo, mientras que en el complemento, Facundo Coria, a los 10, y Oberman, a los 22, anotaron para la victoria del local. En tanto, Argentinos finalizó con diez jugadores por la expulsión de Oberman, a los 27 minutos del segundo tiempo, por doble amonestación. Con este triunfo, Argentinos desplomó la ilusión y las chances del equipo de Boedo de ingresar a la Copa Libertadores del próximo año. San Lorenzo sufrió un duro revés luego de dos victorias contundentes frente a Boca y Huracán que lo habían ilusionado. En el balance general del encuentro, fue un tiempo para cada uno aunque Argentinos fue más efectivo, sintió el golpe de la primera parte y aprovechó la siesta del “Ciclón” en la segunda etapa para dar vuelta el marcador y llevarse los tres puntos. En el primer tiempo, el encuentro arrancó muy peleado en el medio campo y la cancha estaba muy

rápida por la lluvia, lo que generó varios errores de manejo en ambos bandos.

Sin embargo, San Lorenzo comenzó un poco mejor gracias a que Diego Rivero y Cristian Leiva le ganaron la pulseada a los volantes centrales del rival y se adueñaron de la mitad del campo. Más allá del control de la visita, el local tuvo la primera más clara, cuando a los 8 minutos, Coria sacó un buen zurdazo en la puerta del área que reventó el travesaño de Pablo Migliore. Así, a los 18 minutos, San Lorenzo tomó mal parada a la defensa local, el uruguayo Pintos sorprendió y apareció sólo sobre la derecha tras un buen pase de Alejandro “Papu” Gómez y con una sutileza, la picó ante la salida del arquero para abrir el marcador. Argentinos no encontraba la pelota y cometía muchos errores tanto en ataque como en defensa. Para el final de la primera parte, quedó un avisó de lo que podía pasar en el complemento, cuando Coria tomó un rebote en la puerta del área tras un córner y con un remate colocado, exigió la estirada de Migliore para que despeje afuera. En el complemento, el encuentro sufrió un vuelco considerable, más allá del buen arranque del “Ciclón” que se diluyó con el correr de los primeros minutos y que posibilitó al resurrección del local. De entrada, avisó el “Papu” Gómez

SINTESIS DEL PARTIDO

Argentinos levantó su rendimiento en el segundo tiempo, revirtió el resultado y venció a San Lorenzo por 2 a 1, en un encuentro disputado en La Paternal.

SINTESIS DEL PARTIDO

Argentinos lo dio vuelta y amargó a San Lorenzo

•a. Tucumán 2: Ischuk; Matías Villavicencio, Javier Páez, Deivis Barone, César More; Montiglio, Erroz, Musto; Juan Pereyra, Gigliotti y Rodríguez.

DT: Osvaldo Sosa.

•cOLón 0: Díaz; Alexis Ferrero, Goux, Candia; Ismael Quilez, Alfredo Ramírez, Alejandro Capurro, Torres; Bertoglio; Bauman y Nieto.

DT: Antonio Mohamed.

•GOLEs: PT: 8m y 32m Rodríguez (AT), el 1ero de penal.

•EsTaDiO: Atlético Tucumán.

•aRBiTRO: Juan Pablo Pompei.

•Lanús 2: Marchesín; Hernán Grana, Hoyos, Viera, Velázquez; Aguirre, Guido Pizzarro, Matías Fritzler, Blanco; Santiago Salcedo y Cristian Menéndez.

DT: Luis Zubeldía.

•Gimnasia 0: Sessa; Ormeño, Maldonado, Agüero, Casco; Castro, Rinaudo, González, Aued; Vizcarra y Denis Stracqualursi.

DT: Pablo Fernández.

•GOLEs: PT:28m Blanco (L); ST: 45m Salcedo (L) •EsTaDiO: Lanús •aRBiTRO: Cristian Faraoni.

presionado por su mal momento, el reciente recambio técnico y esa sombra de la Promoción, que lo viene persiguiendo de manera implacable.

LETO MUNDIAL 2010 Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

25

FÚtbol - MUNDIAl SUDÁFRICA 2010 - FIXtURE CoMPlEto

GRUPOS

PARTIDOS GRUPO A

GRUPO E

GRUPO B

GRUPO F

GRUPO C

GRUPO G

GRUPO D

GRUPO H

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

26 RESULTADOS Estudiantes 0 - 0 Chacarita Godoy C. 1 - 1 Central Huracán 0 - 1 Banfield Racing 1 - 0 Tigre Argentinos 2 - 1 S.Lorenzo Atlético T. 2 - 0 Colón Boca 1 - 2 Independiente Vélez 3 - 1 River Newell´s 1 - 2 Arsenal Lanús 2 - 0 Gimnasia

PRÓXIMA FECHA Martes 8/12 Huracán-Boca - 17.00.

Colón-Godoy Cruz - 19.10.

Independiente-Argentinos - 21.15.

Miercoles 9/12 San Lorenzo-Lanús (Hora a confirmar) Banfield-Tigre (Hora a confirmar) Gimnasia-Newell’s (Hora a confirmar) Jueves 10/12 Chacarita-Vélez - 17.00.

Arsenal-Atlético (Tuc) - 19.10.

River-Racing - 21.15.

(Hora Argentina)

www.semanarioargentino.com

Síntesis de la 17ª Fecha del APERTURA EQUIPOS

Banfield Newell s

J G E P GFGCPTS

17 11 5 1 24 9 38.

17 11 3 4 24 13 36.

Vélez 17 10 3 2 28 19 33.

Independiente 17 10 2 5 29 18 32.

Estudiantes

19 9 4 6 28 19 31.

Colón San Lorenzo

18 9 4 5 21 16 31.

17 8 5 4 26 19 29.

Rosario Central 18 7 7 4 19 13 28.

Argentinos 17 7 7 3 23 18 28.

Lanús Boca

17 7 6 4 25 17 26.

17 6 5 6 26 24 23.

Arsenal

17 6 5 6 18 24 23.

Atl.Tucumán Racing

17 5 4 8 23 30 19.

17 4 5 8 17 22 17.

River Godoy Cruz

17 3 6 8 19 26 15.

17 3 6 8 18 27 15.

Chacarita

17 4 3 10 16 25 15.

Gimnasia (LP) Huracán Tigre

17 3 4 10 12 29 11.

17 2 4 11 11 29 10.

17 2 2 13 18 39 8.

EQUIPOS

GOLEADORES

07/08 08/09 09/10 Pts Prom.

Lanús

56/38 75/38 27/17 158 1,698.

Vélez San Lorenzo

59/38 66/38 33/17 158 1,698.

64/38 63/38 29/17 156 1,677.

Boca Estudiantes

70/38 61/38 23/17 154 1,655.

69/38 57/38 31/19 157 1,652.

Newell‘s

56/38 52/38 36/17 144 1,548. Silva, (Banfield) Banfield 54/38 46/38 38/17 138 1,483.

Colón 45/38 57/38 31/18 133 1,414. Nieto, (Colón) Independiente 59/38 39/38 32/17 130 1,397.

Boghossian, (Newell’s) Argentinos Jrs 61/38 38/38 28/17 127 1,365.

Tigre 56/38 62/38 08/17 126 1,354. Boselli, (Estudiantes) River 66/38 41/38 15/17 122 1,311.

Gandín, (Indepen) Huracán 52/38 58/38 10/17 120 1.290.

Arsenal 51/38 46/38 23/17 120 1,290. Hauche, (Argentinos) Racing

40/38 52/38 17/17 109 1,172.

Buonanotte, (River) Godoy Cruz 00/00 49/38 15/17 64 1,163.

Rosario Central 41/38 40/38 28/18 109 1,159. Fuertes, (Colón) Gimnasia (LP) 36/38 55/38 13/17 104 1,118.

Atl. Tucumán 00/00 00/00 19/17 19 1,117. Rodríguez, (Atl.Tuc.) Chacarita

00/00 00/00 15/17 15 0,882.

Rosario Central ya jugó su partido ante Estudiantes de La Plata al que venció por 3 a 0, debido a que el elenco platense viajará a Emiratos Arabes para jugar el Mundial de Clubes.

14 11 10 9 9 7 6 6 6

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

27

FUTbol AsCEnso

Torneo Nacional: Olimpo derrotó a Independiente y es escolta

O

limpo superó a independiente rivadavia de mendoza por 2-1 y se convirtió en el nuevo escolta del líder de la b nacional, San martín de San Juan, en el marco de la 18° fecha. los goles del equipo bahiense, que está invicto como local con seis triunfos y cuatro empates, fueron convertidos por eduardo casais (pt 30m) y alejandro delorte (St 10m), en tanto que Gabriel pérez tarifa (St 40m) descontó para la lepra. con este resultado, olimpo suma 32 unidades y se encuentra a cinco de los sanjuaninos. por su parte, independiente continúa

con su camino irregular y acumula 22 puntos. por otra parte, all boys derrotó 1-0 en Floresta a San martín de tucumán, con el gol de mariano campodónico (pt 24m), y llegó a los 29 puntos. en tanto, defensa y Justicia (24) venció dejó en el camino a Gimnasia de Jujuy (23) por 2-0, en el debut de carlos ramaccioti. en tanto, italiano, último con siete unidades, y tiro Federal, penúltimo con 15, igualaron 2-2. el tano cortó una nefasta racha de 12 derrotas consecutivas, mientras que los rosarinos anotaron luego de 597 minutos.

Primera B: Sarmiento transpiró y tuvo su premio en Maschwitz Sarmiento no brilló pero le alcanzó con un penal convertido por matías Fischer para superar por 1-0 a deportivo armenio como visitante y así continuar al frente de la primera b metropolitana. el nuevo escolta es colegiales, que venció 2-0 a atlanta y está a cuatro puntos. el kiwi, único invicto del fútbol argentino, dejó de lado el brillo y debió batallar para superar a un combativo rival que está inmerso en

una severa crisis futbolística. el tanto de Fischer fue la llave para destrabar el partido y llevarse a Junín tres puntos de oro. por su parte, colegiales se aprovechó de la apatía de atlanta y se impuso con goles de ramiro Fergonzi y Gastón díaz. así, los dirigidos por néstor Ferraresi quedaron a cuatro puntos de lo más alto. en tanto, nueva chicago volvió a sonreí al vencer por 2-0 a tristán Suárez.

TAblA dE PosICIonEs b nACIonAl

b nACIonAl – 18º FECHA Sp. italiano 2 - 2 tiro Federal all boyS 1 - 0 San martín (t) atl. raFaela 3 - 0 Ferro olimpo 2 - 1 independiente mdz. dep. merlo 1 - 1 boca unidoS aldoSivi 1 - 2 belGrano (cba) quilmeS 0 - 0 platenSe deF. y JuSticia 2 - 0 GimnaSia (J) San martín (SJ) 1 - 0 c.a.i.

LUNES 7 DE DICIEMBRE inStituto vS unión

PRIMERA b METRoPolITAnA - 20º FECHA armenio 0 - 1 Sarmiento coleGialeS 2 - 0 atlanta Flandria 1 - 1 villa San carloS eStudianteS (ba) 4 - 0 central córdoba San telmo 2 - 0 acaSSuSo chicaGo 2 - 0 triStán Suárez brown 2 - 1 eSpañol LUNES 7 DE DICIEMBRE loS andeS vS almaGro MARTES 8 DE DICIEMBRE almirante brown vS comunicacioneS deF. de belGrano vS dep morón

PRIMERA C - 19º FECHA SacachiSpaS 2 - 1 General lamadrid cambacereS 0 - 3 Fénix San miGuel 1 - 0 J.J. de urquiza l. n. alem 1 - 0 midland arGentino merlo 0 - 0 luJán laFerrere 1 - 1 berazateGui el porvenir 1 - 1 barracaS bolivar deFenSoreS unidoS 1 - 0 villa dalmine arGentino roSario 1 - 1 tallereS (re) LUNES 7 DE DICIEMBRE excurSioniStaS vS barracaS central

PRIMERA d - 17º FECHA

victoriano arenaS 1 - 3 dock Sud claypole 2 - 0 muñiz ctral. balleSter 2 - 2 arG. de quilmeS dep. paraGuayo 1 - 2 Juventud unida ituzainGó 2 - 1 luGano cañuelaS 0 - 0 F.c. urquiza rieStra 2 - 1 centro eSpañol atlaS 0 - 1 San martín burzaco linierS 0 - 1 yupanqui

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

28

www.semanarioargentino.com

FUTBOL InTErnACIOnAL

Messi recibió el Balón de Oro Lionel Messi ya tiene el Balón de Oro en sus manos, el que le entregó la revista France Football al ser considerado como el mejor futbolista de la temporada. Un premio que, casi con seguridad, la Pulga repetirá cuando lo entregue a fin de año la FIFA. El jugador del Barcelona ganó el Balón de Oro el pasado martes y arribó a Francia para recibir el galardón. “Se lo dedico a mis compañeros, lo comparto con ellos”, aseguró Messi, quien con la institución catalana ganó todo lo que disputó durante el año. El argentino, de sólo 22 años, se impuso por la mayor diferencia en la historia del premio: obtuvo 473 puntos, más del doble de los que recibió el portugués Cristiano Ronaldo (233), actualmente en Real Madrid. Más atrás, aún, quedó otro hombre del Barcelona, Xavi, con 170. “Estoy muy contento de ser no solo el primer argentino que lo gana, sino también el primero formado en la cantera del Barcelona. Gracias a mi familia, a mis amigos y especialmente a mis hermanos, que siempre están ahí para mí”, explicó Messi. Y agregó. “Ojalá pueda volver a ganarlo, pero dependerá de que nos vayan las cosas bien en el

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 13 SEVILLA 1-1 VALLADOLID XEREZ 0-2 ATLETICO DE MADRID REAL MADRID 4-2 ALMERIA DEPORTIVO LA CORUÑA 1-3 BARCELONA ESPANYOL 0-4 RACING SANTANDER MALAGA 1-1 OSASUNA MALLORCA 4-1 ZARAGOZA TENERIFE 2-1 SPORTING GIJON VILLARREAL 3-2 GETAFE ATHLETIC BILBAO 1-2 VALENCIA

Barcelona y en la Selección Argentina.

El Mundial será una buena oportunidad para avanzar”. Respecto al Mundial, la Pulga aseguró que “no hay grupo fácil ni rival pequeño. Esperemos estar lo mejor posible para afrontar todos estos partidos. Nigeria es una buena selección, con jugadores de gran nivel. Grecia es un rival complicado, será un partido duro y Corea del Sur tampoco será fácil”.

Además, sobre un posible cruce con Francia en octavos de final, Messi manifestó que no piensan en ello de momento: “Nos centramos en superar la primera fase. Luego, si nos toca, será difícil porque es una selección grande y siempre es complicado”.

España: Valencia ganó y quedó tercero El Valencia se quedó con todo en San Mamés ante un Athletic Bilbao que en el peor momento, cuando estaba abajo en el marcador y con un jugador menos, echó mano de la heroica para volver a igualar el partido y a punto estuvo de conseguirlo.

No lo logró, a pesar de marcar un gol, anulado por fuera de juego, y de gozar de un penal, que David López mandó al

palo, y prevalecieron los goles de David Villa y Jeremy Mathieu. Con ambos, el Valencia había remontado un tanto de Muniain, ya en la segunda mitad del choque.

Este triunfo le sirve al conjunto levantino para encaramarse al tercer puesto de la tabla, a sólo una victoria del Real Madrid, y para evitar que el Athletic se suba a la zona de copas europeas.

En la continuidad de la décima quinta fecha del campeonato de Italia, Genoa, con un gol del argentino Rodrigo Palacio, empató como local ante Parma por 2-2, en un duelo entre equipos que tienen como objetivo en esta temporada clasificarse para alguna de las copas europeas. Palacio abrió el marcador a los 14 minutos de la primera etapa y, luego, fue sustituido en el comienzo de la segunda parte. Biabiany (PT 36m; ST 14m) dio vuelta el partido para Parma y fue Palladino (ST 21m) quien puso la igualdad definitiva para un Genoa que tuvo en los

últimos minutos a Hernán Crespo.

Parma se ubica en el cuarto lugar con 25 puntos y lidera el nutrido grupo que persigue a Inter (35), Milan (31) y Juventus (30), mientras que Genoa tiene 24 unidades y comparte la quinta posición con Fiorentina, Sampdoria y Roma.

Justamente el conjunto de Nicolás Burdisso fue el que festejó en el plato fuerte de la jornada, el clásico de la capital. Su equipo derrotó como local por 1-0 a la Lazio de Mauro Zárate (13 unidades). El único gol fue obra de Cassetti a los 34 minutos del segundo tiempo.

Lyon desaprovechó esta tarde un hat trick del argentino Lisandro López en la casa de Lille y desaprovechó la oportunidad de quedar a tiro de la cima del campeonato francés, que lidera el Burdeos de Fernando Cavenaghi y Diego Placente. El delantero argentino apareció como un relámpago en el partido y ya a los 21 minutos se había anotado dos veces en el marcador. Y pese al descuento de Pierre-Alain Frau, volvió a darle ventaja

de dos a su equipo a los 35 de la etapa inicial. Todo parecía encarrilado para el equipo de Claude Puel, pero no fue así porque el equipo norteño reaccionó, acortó distancias por medio de Gervinho, igualó con el tanto de Yohan Cabaye y remató la remontada en el descuento con otro de Gervinho. Con este resultado Lyon es ahora cuarto a cinco puntos del líder, Burdeos, y a uno del segundo, Montpellier.

Calcio: Palacio, el gol argentino en Italia

Francia: Lyon cayó pese a los tres goles de Licha López

LIGA DE ITALIA - FECHA 15 MILAN 3-0 SAMPDORIA JUVENTUS 2-1 INTER BOLOGNA 2-1 UDINESE FIORENTINA 2-0 ATALANTA GENOA 2-2 PARMA

LIVORNO 0-2 CHIEVO NAPOLI 3-2 BARI PALERMO 2-1 CAGLIARI SIENA 3-2 CATANIA ROMA 1-0 LAZIO

FrAnCE LE CHAmPIOnnAT FrAnCIA AUXERRE 1 - 3 NANCY GRENOBLE 1 - 0 TOULOUSE BOULOGNE 2 - 1 LENS LILLE 4 - 3 LYON SAINT ETIENNE 0 - 0 SOCHAUX

NICE 1 - 3 MARSEILLE VALENCIENNES 3 - 1 MONACO BORDEAUX 1 - 0 P. S. GERMAIN MONTPELLIER 2 - 1 LE MANS RENNES 1 - 0 LORIENT

BUnDESLIGA – FECHA 15 BAYERN MUNICH 2-1 MONCHENGLADBACH BORUSSIA DORTMUND 4-0 NUREMBERG HAMBURGO 0-0 HOFFENHEIM HANNOVER 0-0 BAYER LEVERKUSEN STUTTGART 1-1 BOCHUM WOLFSBURGO 2-2 FRIBURGO EINTRACHT FRANKFURT 2-0 MAINZ COLONIA 0-0 WERDER BREMEN SCHALKE 2-0 HERTHA

PrEmIEr LEAGUE - FECHA 15 PORTSMOUTH 2-0 BURNLEY ARSENAL 2-0 STOKE CITY ASTON VILLA 3-0 HULL BLACKBURN 0-0 LIVERPOOL WEST HAM 0-4 MANCHESTER UNITED WIGAN 2-3 BIRMINGHAM WOLVERHAMPTON 2-1 BOLTON MANCHESTER CITY 2-1 CHELSEA FULHAM 1-0 SUNDERLAND EVERTON2-2 TOTTENHAM

FUTBOL UrUGUAYO - FECHA 13 DANUBIO 2 - 0 CENTRAL ESPAÑOL TACUAREMBó 1 - 2 WANDERERS LIVERPOOL 2 - 0 RACING FéNIX 1 - 4 ATENAS SAN CARLOS RAMPLA JRS. 1 - 0 CERRITO NACIONAL 3 - 0 PEÑAROL RIVER PLATE 1 - 2 DEFENSOR SPORTING CERRO 1 - 1 CERRO LARGO FC

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

29

Automovilismo TC Moriatis se adjudicó la carrera Emanuel Moriatis, con Ford Falcon, fue el vencedor de la carrera que realizó el Turismo Carretera en el autódromo platense Roberto Mouras, por la penúltima fecha del Campeonato, aunque el cordobés José María López estiró su ventaja en el primer puesto del certamen.

En ese sentido, “Pechito” López (Torino) se ubicó en el segundo lugar y amplió a diez puntos la diferencia con Mariano Altuna, y a 18 ante Moriatis y Diego Aventín, tres de los otros seis competidores que tienen posibilidades de coronarse campeón de la categoría. Por su parte, Lionel Ugalde (Ford Falcon) arribó en el tercer puesto para completar el podio. La última y decisiva jornada se realizará el

20 de diciembre en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez. Moriatis fue el claro dominador de la carrera y resistió a las amenazas de “Pechito” López y de Agustín Canapino que lo seguían de cerca y, a pesar de que el piloto de Ford se mantuvo firme en la punta, la pelea durante la competencia fue constante. López se largó cuarto, pasó a Guillermo Ortelli en

la primera vuelta y se mantuvo tercero hasta la octava vuelta cuando consiguió dejar atrás a Canapino. La pelea continuó y el de Arrecifes consiguió pasar a “Pechito” en la vuelta 20 mientras que Ortelli había sufrido un toque con Ugalde que lo relegó al puesto veinte. Los tres primeros ofrecían un espectáculo digno de las grandes categorías, pero cuando ya estaba la bandera a cuadros preparada para dar por finalizada la carrera y a metros de la meta Canapino intentó pasar a López por adentro y un toque lo deja fuera competencia. Por esa razón, López se quedó con el segundo puesto y Lionel Ugalde, que venía cuarto con una notable diferencia, heredó el tercer lugar.

La jornada arrancó temprano con las tres series complementarias que quedaron en poder de Moriatis, Ortelli y Canapino, respectivamente. Tras ser el ganador de la competencia automovilística Moria-

tis se mostró “muy contento porque fue una linda carrera” y luego agradeció a su equipo por el “gran trabajo” que efectuó para que el auto estuviera en óptimas condiciones. Por su parte, López señaló que “Emanuel hizo las cosas mejor” y dijo que el piloto del Ford ganó la carrera “con un auto inferior” al Torino que él conduce. “Emanuel me respetó mucho y ganó porque hizo las cosas mejor que yo inclusive con un auto que es inferior”, reveló. Al ser consultado acerca del título, López indicó “me tengo mucha confianza y confío en el que tengo al lado. Sabíamos que íbamos a hacer una buena carrera porque todos peleábamos por algo” remarcó. Finalmente, Lionel Ugalde solo se limitó a decir que “fue una carrera súper interesante” para luego agradecerle a los integrantes de su equipo por el “esfuerzo” y la “dedicación” que pusieron para tener el auto en condiciones.

Hockey Luciana Aymar, la mejor del mundo, una vez más

L

a rosarina Luciana Aymar fue consagrada una vez como la mejor jugadora de hockey sobre césped del mundo, según la Federación Internacional de ese deporte.

En esta ocasión Aymar compartió ho-

nores con la holandesa Naomi Van As, una delantera picante que se viene destacando desde hace algunos años en la escuadra naranja, que sumó la misma cantidad de votos.

El premio al mejor masculino se lo llevó el australiano Jamie Dwyer.

Aymar, líder del seleccionado nacional que esta temporada se llevó el Champions Trophy, la competencia más importante del año, fue galardonada por sexta ocasión en su carrera.

Con anterioridad se había llevado el premio en 2001, 2004, 2005, 2007 y 2008.

En esta última oportunidad fue consagrada como “leyenda del hockey” por haber obtenido el lauro por quinta vez.

En cuanto al premio a la mejor jugadora sub 23, para el cual estaba ternada la argentina Josefina Sruoga, se lo quedó la australiana Casey Eastham.

Basket NBA Buena labor de Scola en la derrota de Houston Scola jugó 37 minutos como titular, en los que, además de ser el segundo goleador de su equipo, contribuyó con cinco rebotes, dos asistencias y cometió una pérdida. De esta manera, los Rockets

quedaron con un récord de 11 victorias y nueve derrotas que los sitúan en el séptimo lugar de la Conferencia Oeste. Por su parte, el bahiense Emanuel Ginóbili aportó 14 puntos en la caída como local

de San Antonio Spurs frente a Denver Nuggets por 106-99. En los 26 minutos que estuvo en cancha, “Manu”, que comenzó el encuentro como suplente, capturó un rebote, brindó una asistencia,

Golf Cabrera no tuvo un buen final en Sudáfrica El cordobés finalizó el Sun City con 75 golpes y terminó en el sexto puesto de un torneo que se juega por invitación.

En Sudáfrica se desarrolló este domingo el cuarto y último recorrido del Abierto de

Sun City, un certamen que se juega por invitación y repartió 4.385.000 dólares en premios, y un mal cierre no le permitió al cordobés Angel Cabrera pelear por el titulo. El Pato, quien comenzó esta jornada en una expectante tercera posición, firmó una tarjeta de 75, tres por sobre el par del campo, con lo que acumuló 281

golpes y finalizó en la sexta colocación.

El sudafricano Robert Allenby, quien empleó en esta última vuelta 71 impactos, se quedó con la victoria tras aprovechar que su compatriota Retief Goosen perdió la punta al necesitar 75 golpes para culminar los últimos 18 hoyos. El Torneo de Maestros: En el Olivos Golf Club, el

recuperó tres pelotas y perdió otras dos.

El único encuentro programado para con presencia argentina es el que disputarán Detroit Pistons frente a Washington Wizards (Fabricio Oberto).

estadounidense Tom Lehman se coronó campeón con una última vuelta de 70 impactos (-1) y un acumulado de 274, seguido a cinco por los argentinos Miguel Carballo (hizo 67) y Daniel Vancsik (65).

Ricardo González fue sexto con 283 (73), Andrés Romero 15° con 290 (74) y Eduardo Romero 26° con 292 (71).

30

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

www.semanarioargentino.com

31 31

Del77al al13 13de deDiciembre Diciembre2009 de 2009 Del

www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

ESTETICOS QUE APROVECHAN LA OBSESION POR LA BELLEZA PERPETUA SIN MEDIR LOS PELIGROS

Portnoy, la pionera de la “botox party” ¿Quién es Mónica Portnoy, la médica encargada de realizar la glucoplastía a Solange Magnano?

Algunas referencias sobre ella en la web dan cuenta de que años atrás fue la encargada de inaugurar la “botox party” criolla, reunión social que convoca a señoras a un té con inyecciones incluidas. “No sé por qué tanta gente está en contra, se pueden tener todos los cuidados que se requieren... No se hace a la intemperie, no hay tierra, ni se corren riesgos porque es un tratamiento muy sencillo y ambulatorio. Y una busca que se lo puedan hacer todos, que no sea exclusivo de las actrices o de la gente de nivel económico alto. ¿Qué tiene de malo darles más posibilidades a tus pacientes?”, respondía ante las críticas.

Ahora, Portnoy optó por dejar un mensaje a sus pacientes en el contestador de su consultorio: “Hubo trece casos de muerte en el mundo y hace veinte años que se utiliza el mismo producto”, dijo para remarcar que “yo ya me voy a comunicar con ustedes, por favor, tranquilidad; están todos fuera de peligro. Esto fue en el momento de la aplicación. Lo lamento y estoy sumamente dolida”.

A raíz del hecho, la médica dio de baja su página web y su perfil de Facebook. Sin embargo, en YouTube todavía es posible ver un video de una visita suya al programa Ponele la Firma, que conduce el periodista Marcelo Polino, en el que promocionaba sus tratamientos, ofreciendo “rinoplastía sin cirugía”.

Según le contó a Polino: “Son inyecciones con una agujita tan chiquita que es como si picara un mosquito”. También se encargó de aclarar que no producían ningún tipo de alergia, efectos adversos ni migraciones a otra parte del cuerpo, por lo que podían utilizarse para mejorar muchas partes del cuerpo, como los glúteos.

SUPER OFERTA POR INTERNET “PMMA 30% Portaluppi Italia para uso corporal es el producto inyectable permanente más nuevo y seguro que existe en el campo de la medicina estética, único por su viscocidad dinámica, expansivo y reticulado. Está compuesto por microesferas de polimetilmetacrilato (PMMA), colágeno, polimetilsiloxano y lidocaína.” En la página de Internet de Portaluppi Italia el producto se ofrece con esta explicación en castellano. El envase es el de la imagen.

LAS CLAVES ✔ Además del caso trágico de Solange Magnano, Paula Volpe también se vio afectada por un tratamiento con polimetimetacrilato (PMMA) en los labios. El cirujano Cristian Pérez Latorre tuvo que operarla para sacarle el líquido que le habían aplicado. Pero Paula debe hacerse resonancias periódicas por el riesgo de que la sustancia migre por su cuerpo. Es imposible extraer la sustancia por completo. ✔ Se está ofreciendo por Internet PMMA a precios

muy inferiores a los de mercado y a los comercializados por la única empresa autorizada por la ANMAT.

✔ Existen dudas sobre si esta sustancia que se comercializa en bidones y no en ampollas de 1,5 centímetros cúbicos es en realidad PMMA. La cantidad y el precio hacen sospechar sobre el contenido de los bidoncitos. ✔ Cristian Pérez Latorre sospecha que se trata en

realidad de silicona líquida, sustancia prohibida por su peligrosidad. El cirujano pidió una biopsia de la sustancia que le extrajo a Paula Volpe.

✔ Francisco Famá, presidente de la Sociedad Argentina de Cirugía Plástica, dice que personalmente no utilizaría PMMA para rellenar glúteos. Agrega que esta práctica requiere de un cirujano plástico y la médica que le aplicó la sustancia a Magnano no lo era. ✔ La medicina estética no es una especialidad reconocida. No hay título de médico esteticista. Pero

hay muchos que usan esta fórmula como carta de presentación.

✔ Los cirujanos están recibiendo a pacientes con graves complicaciones por este tipo de procedimientos. Se cree que durante dos años podrán seguir apareciendo nuevos casos por aplicaciones ya realizadas. ✔ El PMMA se utiliza en dosis pequeñas (por ejemplo para rellenar una arruga) y no para trabajos que requieren demasiada cantidad. ✔ Los 1.600 pesos que habría pagado Magnano no alcanzan a cubrir ni mínimamente el costo usual de polimetimetacrilato. Se supone que se necesitaron al menos 20 centímetros cúbicos. Y sólo una caja con cinco ampollas prácticamente cuesta ese precio. ✔ ANMAT tuvo que enviar dos comunicados sucesivos. En el primero dijo que el producto no está autorizado en tratamientos de belleza. En el siguiente aceptó que se puede usar con finalidad estética. La situación pone de relieve que hay una zona gris en la legislación y el control sobre estos productos. ✔ Se están ofreciendo en la web otros productos que no cuentan con la habilitación de la ANMAT, a precios muy inferiores a los de mercado. ✔ ANMAT informó que hay una sola empresa autorizada para comercializar metacrilato. Es Distribuciones Médicas y no Portaluppi Italia, que es la que lo ofrece a un precio llamativamente bajo.

ama oculta del drama El dolor y la sorpresa de Roberto Piazza ¿Qué puede llevar a mujeres jóvenes y bellas a someterse a cualquier tipo de cirugía o tratamiento para verse mejor, sin tener en cuenta en manos de quién y bajo qué condiciones se los realizan?

Los ejemplos abundan y muchos de ellos con terribles resultados. Entre las famosas, es recordado el caso de Raquel Mancini, que hace unos años estuvo al borde de la muerte por una descompensación tras una liposucción realizada en un consultorio.

También para Fernanda Vives una operación de lolas terminó siendo un infierno que la llevó al borde de la muerte, en tanto que la vida de la cantante mexicana Alejandra Guzmán estuvo en riesgo luego de que le aplicaran una inyección con una sustancia probablemente tóxica con fines estéticos, lo que le habría provocado una severa infección en la sangre.

Al referirse a la tragedia de Solange Magnano, el diseñador Roberto Piazza reflexionó que “con haberse retocado las lolas el año pasado ya estaba.

Era una potra infernal. No necesitaba hacer lo que hizo, estuvo mal. Pero quién sabe qué mambo le pasó por la cabeza, qué inseguridad”.

Piazza reconoció que la modelo estaba obsesionada con su cola y que “se puso a investigar porque la quería más parada, decía que tenía celulitis. Y dio con esta persona, a quien no conozco, y todo terminó de la peor manera”. También le llamó la atención la presunta búsqueda de un método económico ya que la modelo no tenía dificultades económicas e incluso trabajaba como modelo más por gusto que por la recompensa económica.

Magnano fue Miss Argentina en 1994, trabajó durante algunos años en Europa y hace ocho que forma parte del staff de Piazza. Vivía en San Francisco, Córdoba, con su marido y sus mellizos de ocho años, donde tenía su propia agencia de modelos.

DICIEMBRE DE 2009

métodos, como implantes de siliconas o grasa de la propia paciente, pero estas prácticas requieren de un cirujano plástico y la médica que atendió a la modelo no lo era”, apuntó.

Famá coincidió con Pérez Latorre en que “la de medicina estética no es una especialidad reconocida” y puntualizó que “por la importancia de la intervención sobre los glúteos de la modelo, ésta se debería haber realizado en un centro que tuviera los elementos necesarios para tratar cualquier complicación y no en un simple consultorio”.

Sin embargo, Luis Nassi, suerte de vocero de Oscar Magnano y Gustavo Rosso, padre y esposo de Solange, sostiene una y otra vez que no se trató de mala praxis. El propio Rosso se expresó en el mismo sentido. Igualmente, se esperan los resultados de la autopsia realizada al cuerpo de la modelo.

Pérez Latorre lamentó que “éste no es el único caso y sólo en los últimos días tuve un par de pacientes con serias complicaciones por este tipo de procedimientos llevados a cabo por gente inescrupulosa y no por verdaderos profesionales de la cirugía plástica”.

Como para agregar ruido, en el término de 48 horas ANMAT emitió dos comunicados contradictorios en cuanto a su competencia sobre productos em-

pleados en estética. En el primero el organismo salió a aclarar que el metacrilato está autorizado sólo para ser utilizado en tratamientos de rehabilitación o cirugías reconstructivas, no estándolo para la corrección de arrugas, pliegues u otros defectos de la piel, aumento de pómulos y labios o para el realzamiento de distintas zonas del cuerpo. Y agregó que existía una sola empresa autorizada para la comercialización de metacrilato. La referencia a la existencia de un solo comercializador habilitado respondía a los productos ofrecidos por Portaluppi, pese a que todavía nadie los había mencionado públicamente.

Como muestra del movimiento que produjo el caso, al día siguiente ANMAT decidió enviar un nuevo comunicado. El segundo comunicado fue más específico: “La comercialización de metacrilato se encuentra autorizada para la empresa Distribuciones Médicas SA”. Ese mismo texto también aclaró que “esta Administración, a través de su dirección de Tecnología Médica, regula y fiscaliza los productos médicos, entre los que se encuentran los que se aplican mediante inyección, aguja u otro sistema para modificar la anatomía y que se utilizan con finalidad plástica, reconstructiva y estética”.

A continuación, emitió una lista de

las prácticas autorizadas: arrugas frontales, contorno y relleno de labios, dorso de manos, contorno facial, surco nasogeniano, dorso y punta de la nariz, aumento peneano y de labios vaginales, poceado celulítico y lipodistrofia facial, en pacientes portadores de HIV, con lo que queda claro que de ninguna manera puede utilizarse para levantar o rellenar glúteos.

“El problema es que la responsabilidad del ANMAT es sólo con relación a los productos médicos, quedando lo que es estética en una zona gris poco clara, que no se sabe a quién compete”, aseguró una fuente cercana al organismo.

Lo cierto es que el de Magnano está lejos de ser el único caso de una muerte en estas circunstancias. Los cirujanos plásticos están recibiendo pacientes con este problema y algunos sostienen que en los próximos años puede llegar a haber muchos casos más que serios ya que los efectos de la silicona líquida -si es lo que se está vendiendo como el metacrilato no autorizado- pueden tardar largo tiempo en aparecer.

Sólo la responsabilidad de los profesionales y el derecho de los pacientes a informarse y elegir, puede evitar que muchas personas pierdan la vida o queden con secuelas permanentes, que afectan su bienestar tanto físico como emocional.

DOMINGOS DE REVISTA

7

32

Estados Unidos Política

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Obama promete "ideas nuevas" para fomentar empleo

El presidente Obama aseguró a sus conciudadanos frustrados por el alto nivel de desempleo que Estados Unidos ya está saliendo de su "tormenta económica" y prometió ofrecer ideas nuevas para hacer que la gente obtenga empleo después de una recesión dolorosa.

Obama aprovechó su discurso de los sábados por radio e internet para poner la recuperación económica en perspectiva.Dos años de recortes laborales drásticos acabaron en noviembre, según las últimas cifras, y la tasa de desempleo retrocedió un poco, por abajo del 10%.Obama bosquejará su apoyo a una nueva iniciativa de creación de empleos, mientras el Congreso busca una manera de ayudar a más de 15 millones de estadounidenses sin trabajo.Aunque el mandatario ha prometido que estará atento al aumento del déficit presupuestal, busca formas prácticas y políticamente factibles de estimular la contratación entre los patrones recelosos.

Entre los planes que es probable que Obama avale está la expansión de un programa que le da a las personas

Honduras Política

Política

Política

gobierno electo por el pueblo somos nosotros y no hay ninguna relación con la dictadura", afirmó a la AFP Rasel Tomé,quien desde el 21 septiembre está refugiado en la embajada de Brasil en Tegucigalpa, al igual que Zelaya.El Acuerdo Tegucigalpa/San José prevé "un gobierno de unidad y reconciliación nacional integrado por representantes de los diversos partidos políticos y organizaciones sociales" para poner fin a la prolongada crisis política.

Y estableció un calendario según el cual el 2 de noviembre se debía conformar la Comisión de Verificación y "a más tardar el 5 de noviembre (...) la conformación e instalación del Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional".La Comisión de Verificación fue integrada en tiempo y forma con la secretaria del Trabajo de Estados Unidos, Hilda Solís; el ex presidente de Chile Ricardo Lagos, Arturo Corrales por Micheletti y Jorge Arturo Reina por Zelaya. El acuerdo establecía además que fuera

el Congreso el que decidiera la restitución de Zelaya.

Pero los legisladores recién debatieron el lunes pasado, ya pasadas las elecciones, el punto más controversial del acuerdo, al rechazar por 111 votos a 14 la reincoporación de Zelaya.Por su parte, Lobo reclama la formación de un "gobierno de unidad y reconciliación" antes de que asuma el poder.

Lobo, que asumirá el 27 de enero, iniciará el martes en Costa Rica una ofensiva diplomática por varios países en busca de reconocimiento internacional.Buena parte de la comunidad internacional exigía la restitución de Zelaya para reconocer los comicios, con los que el gobierno de facto esperaba pasar página a esta crisis que ha dividido al continente americano.Colombia, Panamá y Costa Rica han mostrado abiertamente su disposición a reconocer el nuevo gobierno de Lobo. En la acera contraria están Brasil, Argentina, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Paraguay y Uruguay, entre otros.

Chávez confirma que irá a la Cumbre del Mercosur en Uruguay y luego a Argentina

El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció que viajará a Montevideo para participar en la Cumbre del Mercosur, tras la cual se reunirá con el presidente electo de Uruguay, José "Pepe" Mujica, y luego viajará el miércoles a Argentina para revisar convenios."Nos vamos a Uruguay, vamos a Montevideo (...) Vamos al Mercosur, a pesar de que aún no se aprueba definitivamente en algunos Congresos (el ingreso de Venezuela al bloque comercial)",dijo Chávez durante su programa dominical "Aló, Presidente."En Brasil aún no se ha aprobado y en Paraguay tampoco. Sin embargo, nosotros políticamen-

Bolivia

así de nuevo, estoy concentrado en cumplir con nuestra responsabilidad para hacer lo que sabemos reforzará nuestra economía a largo plazo", agregó.La pérdida de empleo en el país ha sido la peor desde la década de 1930, pero nuevos datos anunciados el viernes señalaban que sólo se perdieron 11.000 puestos de trabajo el mes pasado. El nivel de desempleo cayó de un 10,2% en octubre a un 10% en noviembre.Obama ha sido criticado por lidiar con varios problemas de forma simultánea mientras el desempleo ha ido creciendo. El presidente dijo que la economía está girando el rumbo, aunque sea despacio.Los estadounidenses "están en un lugar muy distinto al que estaban cuando empezó 2009", dijo Obama. Citó medidas de recuperación económica y dijo que éstas son el motivo por el cual "ya no enfrentamos el potencial colapso de nuestro sistema financiero o una segunda Gran Depresión. Ya no estamos perdiendo puestos de trabajo a un nivel de 700.000 al mes y nuestra economía está creciendo .

Se aleja posibilidad de un gobierno de unidad y reconciliación

Un gobierno de "unidad y reconciliación nacional" parece difícil de lograrse en Honduras antes de que asuma el presidente electo Porfirio Lobo, en tanto el derrocado Manuel Zelaya no propone sus candidatos para integrarlo. El mandatario de facto, Roberto Micheletti, "volvió a pedir (a Zelaya) a través del ministro de la Presidencia, Rafael Pineda Ponce, que presente sus candidatos al gobierno de unidad."Es la segunda vez que se hace esa petición para cumplir con el punto 1 del Acuerdo Tegucigalpa/San José" firmado el 30 de octubre entre las delegaciones de Micheletti y Zelaya, bajo la égida de Estados Unidos, insistió.Pero previo a los comicios del 29 de enero, el izquierdista Zelaya se había negado a integrar ese "gobierno" en tanto no fuera restituido en la jefatura de Estado antes del 5 de noviembre. ara el derrocado mandatario, aceptar integrar un "gobierno de unidad" bajo las autoridades de facto es legitimar el golpe de Estado que lo sacó del poder el 28 de junio."El

Venezuela

incentivos en efectivo para arreglar sus propias casas con materiales que ahorren energía, dijeron a The Associated Press altos funcionarios de su administración.

También está inclinándose a otorgar nuevos incentivos a aquellos negocios pequeños que contraten nuevos trabajadores y a autorizar gastos en caminos, puentes y otras obras públicas, dijeron las fuentes.El presidente también está abierto a la idea de una infusión federal de dinero a los gobiernos locales y estatales, que actualmente sufren de estrechez de efectivo, vista como una de las maneras más rápidas y eficaces _aunque más caras_ de evitar más despidos.Los funcionarios hablaron bajo la condición de no ser identificadas porque seguían afinándose los paquetes de estímulo y el discurso de Obama."En los próximos días, anunciaré ideas adicionales para acelerar el crecimiento del empleo y la contratación a medida que emergemos de este remolino económico", dijo Obama durante su discurso semanal sabatino."Y para que no nos enfrentemos a una crisis

te somos del Mercosur", agregó. Chávez señaló que se reunirá el martes con Mujica, luego de sostener un encuentro con el mandatario saliente de Uruguay,Tabaré Vázquez.Previamente, acompañado por el cantautor uruguayo Daniel Viglietti, el mandatario venezolano bromeó: "Nos vemos pasado mañana, te llevas la guitarra, porque al Pepe lo ponemos a cantar". El miércoles Chávez viajará a Buenos Aires en una visita de un día para revisar los convenios de cooperación entre Argentina y Venezuela, dijo el presidente sin dar más detalles. Los países integrantes del Mercosur (Brasil,

Argentina,Paraguay y Uruguay) se reunirán hoy y mañana en Montevideo,en una cumbre del bloque de la que no se esperan acuerdos concretos y cuya principal atracción será la presentación internacional de Mujica.

Venezuela adhirió al Mercosur en 2006 y su incorporación fue ratificada por Argentina y Uruguay, pero está pendiente del Parlamento de Paraguay, donde los opositores son mayoría, y del Senado de Brasil, donde fue aplazado en noviembre por declaraciones de Chávez, llamando a sus compatriotas a que se preparen "para la guerra" en medio de las tensiones con Colombia.

El presidente Evo Morales reelegido con una amplia ventaja

El presidente Evo Morales ganó en primera vuelta la elección boliviana con 61 a 63,2 por ciento de los votos, mientras que su más inmediato seguidor, el derechista Manfred Reyes Villa obtuvo 23 a 25, según sondeos a boca de urna de tres encuestadoras dife-

rentes.La consultora IPSOS estima que el presidente obtuvo 63,2 por ciento contra 24 del derechista Reyes Villa y 7 del empresario centroderechista Samuel Doria Medina.

La encuestadora Mori dio 62 por ciento a Morales

contra 23 a Reyes Villa y 9 a Doria Medina, y finalmente Captura Consult estimó que el mandatario obtuvo 61 por ciento contra 25 de Reyes Villa y 10 de Doria Medina. Los resultados oficiales completos se conocerán la próxima semana.

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

33

34

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Sensacionales noticias para la audiencia teatral del Sur de la Florida

Antes de presentarse en Broadway, Las Vegas y una gira mundial, el musical “The Eternal Melody” poducido por el producer ejecutivo de Showtime Musical Productions, Inc Isaac Feldman y dirigido por Jackie Jacob, figura de fama y prestigio nacional e internacional, y un talentoso lance de cantantes, bailarines y comediantes. Todo sera presentado en este musical que se presentara en “Tatiana Dinner Theatre,” uno de los lugares mas lujosos y sofisticados de la florida y de casi todo el pais, ubicado en 1710 Hallandale beach blvd, y cuyo debut sera el dia 11 de diciembre, y la temporada se extendera hasta el 15 de abril.

Rusia, Polonia, Rumania, Italia, Israel, Argentina, Brazil, Mejico y Estados Unidos de America, seran los

paises que los imigrantes visitaran con la musica, canciones, lenguage comun, bailes y humor, en los idiomas de cada pais y de diferentes generaciones desde 1900 hasta ahora.

Jackie Jacob cantante en 11 idiomas, actor, bailarin y comediante, ha tenido gran exito 4 anos en la Florida en Hallandale Theatre, Sunrise Musical Theatre, y otros teatros, hoteles que lo fueron presentando por la enorme convocatoria de publico que el atrae. De Florida, fue contratado para actuar Catskills New York con 2 meses de exito a sala llena, y alli fue contratado para encabezar un musical en Broadway, en el teatro Town Hall, con una preventa de 17.000 tickets y 4 meses de gran exito despues de las maravillosas criticas hechas por toda la prensa de Bbroadway. Jacky viajo por anos, hizo 22 temporadas en Argentina, y por todo el continente Latinoamericano, y 2 conciertos en Johanesburgo ,Africa del Sur, Israel, Francia y Espana. Podremos ver una joya desde el escenario.

Tracy Somers, un talento poco comun, es la coreografa del musical, bailarina, cantante , que ademas compone personajes famosos de los que cuentan: Marilyn Monroe, Dolly Parton y Evita. Exce-

lente actriz de comedia y cantante, con antrecedentes de musicales en teatros de todo el pais, shows en los mejores hoteles de America, y cruceros importantes que la presentan como una verdadera estrella.

Jita , nacida en Louisiana y criada en South Florida, siempre ha tenido el don de la música en sus huesos y un deseo de cambiar la vida de uno. Desde la tierna edad de siete Jita ha estado actuando en todo el Sur de la Florida en lugares que incluyen desfiles locales, Convenios Internacionales, shows de talentos locales, Heat games y una larga lista de otros. Durante los primeros años de su carrera como cantante fue considerada como una joven Whitney Houston. La ciudad de cultura ecléctica de Miami, le ofreció a Jita su alma surtido de sabores musicales que la intrigaron extremadamente. Con la apreciacion tan intensa para todos los tipos y estilos de la música de Motown a la Clásica y de alternativa al Jazz, es evidente que los elementos de estos estilos jugaron un papel fundamental en el sonido único y delicado que es Jita. Algunas de sus últimas exitosos actuaciones tuvieron lugar en Japón, Caribe y Nueva York.

“The Eternal Melody” presenta un grupo de bailarines inter-

nacionales dirigido por la excelente coreografia del gran bailarin y coreografo ruso Viktor Kanevsky. Los bailarines traen el origen de ritmos, folclor y danzas de diferentes paises.

Los residents del Sur de La Florida pordan disfrutar y recordar su vida a traves de sus bailes y canciones.

El sur de la Florida, tendra el honor de tener el debut de este musical antes que otras ciudades y otros paises. El hermoso “Tatiana Dinner Theatre,” sera como un palacio para pasar una velada que no se tiene a menudo y que nos dara alegria , salud, ganas de vivir y disfrutar de todo lo que nos rodea.

La capacidad es de 1200 personas, y esperamos que la precencia de todas las comunidades internacionales que quieran ver sus origenes y su historia a traves de canciones y bailes, haran que las capacidad sea cubierta permanentemente.

Los martes y miercoles, a las 6:00 pm sera servida la cena, y a las 8:00 pm comenzara el espectaculo que tendra 2 horas de duracion.

Los jueves, viernes, sabado y domingo a las 1:00 pm se servira el lunch, y a las 3:00 pm comenzara el Musical.

10 de noviembre, donde se podran hacer reservaciones adelantadas.El precio para el teatro solo es de $35 y para el teatro con cena es de $70.

Para venta de entradas para grupos de clubs, condominiums, o grupos comunitarios de cada pais pueden hacerse desde ahora para tener las mejores ubicaciones y los dias que elijan. Para la informacion y reservas grupales llamar a Richard Terry al 888-201-0326. Para las ventas individuales, o cualquier otra consulta pueden llamar a Anastasia al 305705-0755.

Bienvenidos a nuestra querida Florida, y gracias por el debut antes de ciudades tan imLas entradas individuales portantes como Broadway- New se pondran a la venta a partir del York, Las Vegas, y la gira mundial.

Los resultados de Art Basel Miami Beach 2009 reflejaron una ligera recuperación

La feria más prestigiosa de arte moderno y contemporáneo, Art Basel Miami Beach, cierra su octava edición con unos resultados más optimistas de lo esperado y muy diferentes a los del año pasado, cuando los coletazos de la crisis afectaban de forma grave al mercado del arte. Sin embargo, todavía es pronto para hablar de una total recuperación, pues

Clases gratuitas de Sincronicidad Domingo 13 y 16 de Diciembre de 2009

atrás quedan aquellos años en los que las piezas volaban según salían a la venta. Ahora, los objetos de 250.000 dólares se venden “casi” sin problemas.

Si la cifra supera los 500.000, los clientes son más austeros.

No obstante, La universalidad de esta feria queda patente con la participación registrada en esta edición: más de 270 galerías seleccionadas procedentes de cinco continentes, 33 países en total, y cerca de 2.000 artistas, más una veintena de exposiciones satélites en la ciudad.Con más espacio destinado a las galerías que en pasadas ediciones y un innovador diseño del recinto ferial, la exhibición se divide en cinco secciones bien diferenciadas: Art Galleries, Art Kabinett, Art Nova, Art Positions y Art Salon.Una de las ventas más sonadas ha sido la del Mao, 1972-74 de Andy Warhol que se mostraba en la galería Van de Weghe, por 2,25 millones la pieza de Calder Plumeau Sioux (Maquette), y la de Yves de dólares. También lo han sido, por 1,4 millones de dólares, Tanguy Je te retrouve object trouvé,, por 800.000 dólares.

El Amor es el arma de Poder

ría la clave para entrar en esta nueva era con sabiduría y sin temor.El gobierno de Bulgaria asegura que mantiene contactos con extraterrestres. por Silvia, propietaria En sus palabras, los humanos no van a ser caCasa del Angel paces de establecer contacto con los extrateCOMO VIVIR EN ESTADO DE GRATITUD USAN- rrestres a través de ondas de radio, sino a través del poder del pensamiento.Científicos del DO EL PODER DEL PENSAMIENTO Ya estamos en contacto con seres de otras es- gobierno búlgaro aseguran haber establecido trellas que podrían comunicarse con nosotros contactos con extraterrestres y se encuentran a través del pensamiento. Estar preparados trabajando en un cuestionario que serviría aprendiendo a usar esta facultad natural de para mejorar la comunicación.En este sitio pensar, para crear sentimientos de Amor, se- web podrás leer más:

http://senalesdelostiempos.blogspot.com/2009/12/bulgaria-aseguraque-mantiene-contactos.html?utm_ source=feedburner&utm_medium=email Vivir en agradecimiento por tus experiencias te permite reconocer la fuente de abundancia que esta en tu interior y unificarte con la fuente Creadora de donde emana todo bien.

Reconocer las bendiciones que te acontecen, te llena de vida y te recuerda que posees la capacidad para manifestar una vida armoniosa y próspera cada día.Cuando descubres que manifiestas aquello en lo que centras tu atención,

4

entiendes la importancia de enfocarte en crear y sostener una visión armoniosa y abundante de ti mismo. Si piensas que nada esta funcionando, verás que nada funciona. Pensar de este modo te debilita, pues te colocas en un rol de victima desde el cual te cierras a las soluciones.

LLAMA AHORA PARA RESERVAR TU LUGAR – DONACION $20.00 PARA GASTOS DE LUNCH E IMPRESIÓN DE MATERIAL DIDACTICO. HABRA CONSULTA ASTROLOGICA GRATUITA-RUNASMANDALAS-VIDENCIA SANACION-RECIBIRAS REIKI 305 962 3098

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

35

36

Las delicias del Chef

Del 6 al 12 de Julio de 2009

GUIA DE RESTAURANTES

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote "el cocinero" Para contratar un espacio aquí comuníquese al 786-277-5148

Pizzería

argenti pizza

Tamarac 954.726.3900

13695 W. Dixie Hwy - N. M. Beach 5755 SW 40 Street - Coral Gables 7800 NW 25 Street - Doral 43 W Flagler - Downtown 2590 Biscayne Blvd - Miami

12018 SW 88 Street Miami, FL 33186 (305)271-7700

2652 Hollywood Blvd. - Hollywood FL 33020 - (954) 925-1662 www.kussifay.com

Carnicería - Vinos Grocery - Bakery Deli - Market DELIVERY 12879 N. Kendall Drive Miami, FL 33186

www.mybreakfastdelivery.com 305.600.0705

305-380-0003

Su restaurant tiene que estar presente en la GUIA DE RESTAURANTES "Las delicias del chef". Contrate su espacio ya! y páguelo con su tarjeta de crédito a este excelente precio especial...!!!!

35

$

*

786-277-5148 786-443-3787 * Precio por semana orden 13 semanas (3 Meses).

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

37

38

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Auspiciado por La Celeste tiene el Record de Espectadores en el año

por Dr. REITIN ESPECIAL

Según Mediciones y Mercado, el partido definitorio del Repechaje entre Uruguay y Costa Rica por el último pasaje a la Copa del Mundo Sudáfrica 2010, fue lo más visto en lo que va del año. Por supuesto que la decisión de parte de TENFIELD de permitir la emisión por los 4 canales de aire ayudó para que el partido de "Celestes" y "Ticos" haya alcanzado el Record del año. El Canal 12 se llevó la malla oro, con un registro de 12.9 pts., seguido por Canal 10 con (9.6), Canal 4 (7.2) y Canal 5 (1.0). Esto hace un total de 366.098 espectadores solo en Montevideo, sin contar las más de 70.000 personas presentes en el Estadio Centenario y los que lo vieron por VTV. El Record anterior lo tenía Uruguay vs.

Argentina hace un mes, con aproximadamente 22.000 espectadores menos. Esto habla a las claras de la expectativa que había en el pueblo uruguayo por ver a las huestes de Dieguito FORLÁN logrando la tan ansiada clasificación a un Mundial luego de 8 años de ausencia.

Arriba la Celeste!!

Ventura participará del Teletón 2009

Luis VENTURA participará de la séptima edición del programa TELETÓN URUGUAY, que se realizará el 11 y 12 de diciembre. El periodista de espectáculos de Argentina y columnista de Semanario Argentino se agrega a la lista de comunicadores uruguayos que siempre apoya a esta jornada, Omar GUTIÉRREZ, el Lic. Orlando PETTINATI, Victoria RODRÍGUEZ, entre otros.

Si bien el epicentro de la maratón estará en Montevideo, las ciudades de Colonia, Minas y Fray Bentos se convertirán en plazas principales con fantásticos espectáculos que contarán con la colaboración de autoridades municipales, periodistas, referentes sociales y artistas de renombre. Todos los espectáculos, los testimonios, las entrevistas y las movidas sociales que integrarán la maratón que comenzará el 11 de diciembre a la hora 22.00 serán televisados a todo el país por los canales 4, 5, 10 y 12, y cientos de canales abiertos y de cable.

UruShow se suma a los medios que apoyan a esta iniciativa por lo que a medida que transcurran los días, divulgaremos más detalles de los espectáculos que se están organizado a toda marcha con la adhesión y el compromiso de múltiples organizaciones, empresas y entidades del país. Fuente: www.teleton.org.uy

Pamela David llegó a un acuerdo con Canal 10

La exuberante modelo y conductora argentina Pamela DAVID finalmente estará en la TV uruguaya. UruShow está en condiciones de afirmar que hace pocas horas la modelo llegó a un acuerdo con las autoridades de Saeta para realizar un programa de Verano por sus pantallas. Desde hace tiempo está circulando el rumor de que uno de los canales de aire uruguayos la habría contactado para conducir un programa.

Luego se informó que por problemas de agenda por compromisos ya contraídos por Pamela, no se iba a producir su llegada. Finalmente se concretó la cosa. El programa sería co conducido por un uruguayo, Jorge "El Piñe" PIÑEYRÚA y sería emitido los días viernes.

De esta manera Pamela DAVID pasa a engrosar la lista de estrellas argentinas que han llegado y van a seguir llegando a la TV uruguaya en una clara apuesta de los canales de sacudir un poco la modorra oriental. Bienvenida sea!

Dirección General: Oscar Posedente y Nano Invernizzi - Producción: María A. Castro - Producción Ejecutiva: Verónica Stefani

40

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Inversiones o dinero mal gastado... por Dany Rutois

Segunda parte.

Hoy seguiré con la segunda y última parte de este tema, si no leyó la primera parte puede visitar www.HispanoExitoso.com y bajo columnas semanales podrá encontrar la nota.

La semana pasada mencione los dos ejemplos que seguramente identifica a la mayoría de los padres, hoy le daré una tercera opción para que la tenga en cuenta; es importante aclarar que esto aplica tanto para sus hijos,como para usted mismo. Si entiende el mensaje y lo lleva a la práctica cambiara o mejorara su futuro financiero muy pronto.

Esa tercera opción es la siguiente: Yo le regalaré unos $4000.00 a mis hijos cuando cumplan los 14 años, y les diré: entro de dos o tres años vas a poder sacar tu licencia de conducir y querrás tener tu auto, acá tienes este dinero, el que debes invertir y dependiendo de lo bien que lo hagas, te dará un retorno que usarás para comprarte el auto.

El auto lo comprarás con lo que te haga ganar este dinero, es decir si dentro de 24 a 36 meses tienes $8000 podrás gastar $5000 en el carro, si sólo tienes $6000 comprarás un auto de $3000 o bien, esperarás unos meses hasta que tengas el dinero necesario. Créame que esta enseñanza será responsable de mejores resultados de los que recibirá cuando se reciba de la universidad. El o ella estará enviando información al subconsciente que nunca más se borrará y es, primero la importancia de ahorrar, luego la importancia de invertir, la necesidad de gastar lo que realmente puede, y lo más importante entenderá del poder de vivir sin deudas y de saber que cada vez que

"La Salud de nuestros dientes"

Invisalig,una buena idea por Valeria Soltanik,DMD P.A. DN 16609

quieran algo se puede conseguir primero invirtiendo y luego utilizando parte del rendimiento obtenido. Si sus hijos o usted mismo aplican esta conducta, no hay razón por la cual no pueda llegar a ser millonario en su vida. Si su situación económica no le permite regalarle dinero a su hijo, trate de prestarle el dinero y que se lo devuelva bajo los términos que usted considere. El prestarle el dinero es aún mejor que regalarlo.

Algunos simples consejos para tener en cuenta: Nunca use su tarjeta de crédito, si no tiene el dinero en el banco para pagar esta deuda cuando llegue el estado de cuenta; trate de tener por lo menos tres tarjetas de crédito a nombre personal y 3 tarjetas a nombre de corporaciones; siempre compre un vehiculo que pueda pagarlo en efectivo; no se compre una propiedad, hasta que pueda poner por lo menos 30% del valor de la misma como anticipo y que el costo mensual del otro 70% no supere al 40% de su salario mensual. Haga números, no confíe ciegamente en las opiniones de gente que se beneficia con la transacción que le aconseja, trate de por lo menos tener dos diferentes fuentes de ingresos cada mes, y que uno de ellos sea por medio de inversiones; resista la tentación de compararse y competir con su entorno, si otros saltan, usted camine, que le garantizo que llegará antes a la meta.

Todos estos simples consejos, obviamente tienen sus excepciones, que son difíciles de explicar por este medio, pero en resumidas palabras, si está viviendo en un momento en donde las propiedades suben más del 5% anual, debería comprar una propiedad aún con menos depósito inicial y asumiendo una deuda mayor a la recomendada; si tiene una buena oportunidad de inversión y no tiene el dinero, podría usar el dinero en sus tarjetas de crédito, siempre y cuando el retorno que recibirá sea mayor al interés que le cobran las tarjetas. Si ya es un inversionista con experiencia y está seguro que puede recibir retornos superiores a los que cobran los bancos, puede ser buena idea de comprar su vehiculo financiado y usar

ese dinero para invertirlo en otra cosa. Muchos de nosotros pagamos nuestros vehículos con los retornos recibidos sobre ese dinero que no usamos para la compra del auto. Ejemplo: Si compra un auto en efectivo y tuvo un costo de $30,000 se está ahorrando de pagar unos $84 al mes en intereses (4% anual) en el caso que hubiese financiado $25,000. Pero si usted compra este mismo auto financiado y pone a trabajar esos $25,000.00 al 12% anual reciba un retorno de $250 al mes, lo cual significa $166 extras cada mes o $1992 cada año. Ahora si el banco le cobra más de 10% no vale la pena este ejercicio, por eso hay que ser cuidadoso y dar pasos sólidos que le signifiquen experiencias de inversión.

Podría darle muchos más ejemplos, pero creo que ya entendió el mensaje, ahora es importante que analice cuantas inversiones reales ya ha hecho en su vida, y reconozca a cuánto dinero mal gastado, hasta hoy usted le había llamado inversiones. Lo importante es que comience a distinguir la diferencia, y a entender que nunca es tarde para convertirse en médico, abogado, comerciante o inversionista! ¡Hasta la próxima semana! No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com Para los que siguen mis columnas desde Argentina, les informo que estaré haciendo una presentación de inversiones en Buenos Aires el próximo 11 de Diciembre, si esta interesado en asistir, puede visitar www.Floridainvestments.com y bajo seminarios encontrara la información.

La combinación de estos factores son los responsables de ción, como un seguro nocturno, que puede absorber la inducir al hábito de apretar y rechinar los dientes. presión del rechinido constante.

Síntomas y signos del bruxismo.Debido al hábito de Medicamento rechinar los dientes se produce un desgaste dental y El medicamento sólo se recomiendo para usarse a corto en casos extremos fracturas dentales. Pero de lo que plazo. Los medicamentos pueden incluir: primero se suele quejar el paciente es de dolor en la ar- Relajantes musculares ticulación y en los músculos, que puede irradiarse hacia Asistentes leves para dormir Inyecciones de toxina botulinum (Botox) en casos sevela cara y el cuello. ros/ 1-Dentarios Medicamentos novedosos como la clonidina están sienDesgaste dientes superficie oclusal do investigados como tratamientos alternativos para alDesgaste dental bordes incisales gunos pacientes .Un bruxismo que no sea tratado puede Inversión de cúspides resultas en daño a las encías, pérdida de los dientes natuAbfracciones rales y trastornos relacionados con la mandíbula.

Movilidad dental Férula de descarga Fracturas dentales Es un aparato de resina que debe de ser rígido, en forRuidos oclusales ma de herradura y que se ajusta perfectamente a los Trauma oclusal dientes de cada paciente. Normalmente será necesario pulpitis aguda su empleo de forma crónica a no ser que desaparezca el 2-Neuromusculares bruxismo de forma espontánea: Fatiga muscular Cuando el bruxismo se produce de noche es prácticaDolor muscular (en cara y cuello) mente imposible el evitarlo por lo tanto se trata colocan3-Tejidos blandos do una férula rígida entre los dientes durante la noche.

Hipertrofia de músculos maseteros Esta evitará el desgaste de los dientes y disminuirá la so4- Articulares brecarga muscular.

Dolores articulares /Ruidos articulares Cuando el bruxismo es diurno hay que concienciar al paTratamiento ciente para que evite conscientemente ese hábito. Si aun Los métodos de tratamiento incluyen: así se mantuviera este hábito seria recomendable el uso Tratamiento de la Conducta Este método se enfoca en cambiar la conducta a través de las férulas rígidas también durante el día.

Jorge llámanos para evaluarte y tratar tu bruxismo;llama de varias técnicas, como: al 305-466-2334 para solicitar un turno y trata de relajarte Biorretroalimentación un poco mientras nos visitas Manejo del estrés

Dra Valeria me llamo Jorge, cuando tengo stress muerdo fuerte mis dientes, mi esposa me dice que siente rechinar mis dientes cuando duermo, qué es eso?

Jorge eso es bruxismo,dejame explicarte un poco ¿Qué es el bruxismo?

Es una actividad anormal (parafunción) y sin propósito funcional de los músculos de la masticación, que se produce de forma inconsciente y que suele darse de noche.

O de dia en estados nerviosos Podemos clasificar el bruxismo según: El tipo: Bruxismo céntrico: apretar los dientes Bruxismo excéntrico: rechinar los dientes La edad del paciente: Bruxismo en el paciente infantil/niño Bruxismo en el paciente adulto El momento en el que se produce: Bruxismo diurno /Bruxismo nocturno ¿Por qué se es bruxista?

No existen causas específicas, pero el estrés y la ansiedad suelen aumentar mucho su aparición e intensidad.

Existen varias teorías para explicar esta patología (oclusal, neurofisiológica y psicológica) en la que hay que tener en cuenta: Prematuridades e interferencias (contactos anómalos Terapia de relajación o ejercicio entre dientes de arcadas opuestas)Estrés / Ansiedad /Per- Tratamiento Ortodóncico sonalidad /Tipo de dentadura /Posición durante el sueño. NOsotros recomendamos un aparato bucal de protec-

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS HOMESTEAD: 15115 SW 305 TERR. CASA BUEN LOTE 4/1 $37k, 1672SF. FORT LAUDERDALE: 3004 SW 50ST. CASA $31k,939SF. BUEN MANTENIMIENTO. OAKLAND PARK: 440 NW 48CT., CASA BUEN LOTE $74k, 1250 SRF. MIAMI: 1221 SW 122AVE. # 314,

CONDO 2/2 $70k, 905SF. MANT $155 MES. 8810 FONTAINEBLUEAU BLV. # 408 $72k, 888SF, MANT. $215 MES. 1881 NW 112 TER. CASA 3/2, $47k, 1385 SF, GRAN LOTE. 505 NW 177 ST. # 216, CONDO 1/1 $25k, 741 SF. MANT. $ 145 MES. TAMARAC: 2934 NW 48 ST. # 216, CONDO 1/1 $25k, 741 SF. MANT.

$ 145 MES. WESTON: 1607 ORION LN. HERMOSA CASA 3/2, $98k, 1317 SF., MAN HOA $ 88 MES. PEMBROKE PINES: 301 PALM WAY # 307 CONDO 2/1 $57K PALM WAY # 307 $220, MANT. X MES. AVENTURA: 2910 PINT EAST DR. # 105 CONDO 2/2, $110k, HOPA $ 310.

ESTAS PROPIEDADES

APLICAN PARA EL INCENTIVO DEL GOBIERNO FEDERAL PARA PRIMEROS COMPRADORES DE $ 8000 y DE $6500 PARA SEGUNDOS COMPRADORES.

RENTAS NORTH MIAMI : CASA REMODELADA 2/1 $ 1250, GRAN TERRENO NORTH MIAMI BEACH:

DUPLEX 3/1 16162 NE 18 PL. # 2 $995, GRAN PATIO. BAL HARBOUR: 9920 COLLINS AVE # 6 APART 1/1 1 park. $ 800 X MES SUNNY ISLES: 220 KINGS POINTE DR # 611 CONDO 2/2 VISTA AGUA $ 1350. Seasonal $1850, amoblado.

HALLANDALE: DUPLEX 119 NW 3 ST. B, 2/1 $750. 2 PARQUEOS.

Anuncie en OPORTUNIDADES! 786-277-5148 / 786-443-3787 / 305-764-1204

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 47 Del 24 al 30 de Noviembre de 2008 www.semanarioargentino.com

42 www.semanarioargentino.com

RESIDENCIAL: SUNNY ISLES BEACH CONDO: Oceanía V #453, 2/2 + Den 1,786 Pies , Vista Intracostal, Como Nuevo, Totalmente Ronovado, Pisos de Marmol, Cortina Italianas, Cocina con Paredes de Vidrio y Mas...Comparables $ 700K. adquieralo por $ 459 K.* CONDO: Avila, 200 172 St. #101 33160, 1.1.5 + Den 725 Pies, Impecable Departamento, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Avila, 17550 Atlantic Bl. #202 33160, 2/2 616 Pies, Muy Buenas Condiciones, Excelente Ubicacion a media cuadra de la Playa y el Oceano, Comparables $ 250K. adquieralo por $ 129K.* CONDO: Winston Towers, 290 174 St. #1915 33160, 0/1 762 Pies, Gran Estudio Completamente Remodelado, Espectacular Vista al Oceano y al Intracostal, Todo a Nuevo, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 119K.* CONDO: Le Cartier, 201 178 Dr. #531 33160, 2/2 905 Pies, Vista Abierta, Remodelado, Pisos de Marmol y Ceramica, Perfectas Condiciones, a 2 Cuadras de la Playa. Picina y Mas..

Adquieralo por $ 279K. CONDO: OceanView, 19380 Collins Ave. #222B 33160, 1/1 1,005 Pies, Hermosa Unidad, Cocina Abierta, Edificio Remodelado, Amplio Placares y Mas.. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 129K.* CONDO-HOTEL: Marina Bay Club, 18100 N Bay Rd #309 33160, 2/2 1,255 Pies, Increible Vista al Intracoastal, Perfecto Estado, Paquete de Muebles de Hotel Incluido, Gran Terraza/Patio, a Metros de Oceano. Comparables $ 390K. adquieralo por $ 289K.* Aventura CONDO: Yacht Club, 19501 E Country Club Dr. #9302 33180, 1,100 Pies, Pisos de Madera y Ceramica, Excelentes Condiciones, Cerca del Aventura Mall, Comparables $ 490K. adquieralo por $ 219K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 613 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Golf, Perfecto Estado, Rentado, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 289K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Country Club Dr. # 309 33180, 2/2 1,245 Pies, Vista Ciudad, Per fecto Estado, Rentado, Comparables $ 440K. adquieralo por $ 275K.* CONDO: Turnberry on the Green, 19501 W. Countr y Club Dr. # 510 33180, 2/2 1,175 Pies, Vista Ciudad, Perfecto Estado, Remodelado, Rentado, Pre-Aprovado por el Banco, Comparables $ 430K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #1717 33180, 2/2 1,062 Pies ,Espectacular Vista al Intracoastal y al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones,

Comparables $ 460K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #516 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas...

Comparables $ 390K. adquieralo por $ 159K.* CONDO: Parc Central, 330 0 NE 192 St. #616 33180, 2/2 990 Pies, Excelentes Condiciones, Inmejorada Vista al Intracostal y la Picina, Edificio con Todas las Comodidades y Mas...

Comparables $ 395K. adquieralo por $ 165K.* CONDO: Parc Central, 3300 NE 192 St. #709 33180, 2/2 1,065 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Intracostal y al Golf, Hermosa Cocina y Banos.

Comparables $ 400K. adquieralo por $ 169K.* CONDO: The Venture, 18800 NE 29 TH Ave. #507 33180, 1/1 754 Pies, Totalmente Nuevo como a Estrenar, Hermosa Vista, Cocina de Madera y mas..

Espectacular Edificio, Comparables $ 300K. adquieralo por $ 189K.* CONDO: Turnberry Isles, 19707 Turnberry WY #21F 33180, 2/2, Totalmente Remodelado, Impecable Estado, Perfecta Ubicacion, Solo para Exigentes..

Comparables $800K. adquieralo por $ 529K.* CONDO: Villa Dorada, 20291 NE 30 Ave. #PH-4 33180, 2/2 1,170 Pies, Vista Jardin, Nuevos Electrodomesticos, Lavadora/Secadora Interno y mas..Comparables $ 320K. adquieralo por $ 139K. DORAL CONDO: Doral Woods, 9860 NW 49 TE. 33178, 3/2 1,870 Pies, Gran Esquina Muy Espaciosa, Pisos de Marmol y Madera, Cocina de Granito con Electrodomesticos de Acero, Techos Altos, Garage para 2 Autos, Patio Cubierto con Techo Duro de Red y Muchisimo Mas..Comparables $ 495K. adquieralo por $ 339K.* CONDO: Doral Woods, 4751 NW 99 CT. 33178, 3/2 1,622 Pies, Espectacular Casa, Pisos de Madera, detalles de categoria, Cocina de Granito, Techos Altos y Mucho Mas.. Comparables $ 480K. adquieralo por $ 329K.* SURFSIDE CONDO: Solimar, 9595 Collins Ave. 33154, 3 /3 1,980 Pies, Hermoso Apartamento, Profecionalmente Decora, Pisos de Marmol, Bajo Techos con Iluminacion Embutida, Detalles de Categoria. Comparables $ 1.1M. adquieralo por $ 849K. MIAMI BEACH CONDO: Normandy Place, 20 0 0 Biarritz Dr. #506 33141, 1/1 890 Pies, Opcion de Covertirlo a 3/1 Hermosa Vista, totalmente Renovado, Paredes de Piedra, Balcon Cubierto, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 145K.* CONDO: The Cosmopolitan, 110 Washington Ave. #1512 33139, 1/1 686 Pies, Excelente Ubicacion, Infinitos Detalles de Categoria, Electrdomesticos de Acero, Pisos de Marmol,

Lavadora y Secadora Interno y Mucho Mas.. Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek #5A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas..

Comparables $ 580K. adquieralo por $ 419K.* CONDO: Indian Creek, 6000 Indian Creek # 6A 33140, 2/2 1,300 Pies, Incomparable Vista en 180 Grados del Intracoastal y la cuidad, Totalmente Nuevo, Espectaculares Detalles de Categoria Y Mucho, Mucho Mas..

Comparables $ 580K. adquieralo por $ 429K.* NORTH MIAMI BEACH CONDO: Eastern Shores, 3660 NE 166 St. #703 33160, 2/2 1,025 Pies, Totalmente Renovado, Nueva Cocina y Banos, Pisos de Ceramica, Gran Balcon con Storage, , Comparables $ 350K. adquieralo por $ 169K.* MIAMI CASA: Highland Lakes, 20105 Highland Lakes BL, 4/3 2,075 Pies, Preciosa, Preciosa.. Pisos de Ceramica, Super Amplia, Perfectas Condiciones, Patio Cubierto. Comparables $ 360K. adquieralo por $ 259K.* CONDO: Mirassou, 6195 NW 186 St. #117 33015, 1/1 749 Pies, Excelente Precio, Rentado, Picina, Gym, Tenis y mas.. Comparables $ 220K. adquieralo por $ 79K.* MIAMI SHORES CASA: Dunnings, 161 NW 107 St. 33168, 2/1 1,499 Pies, Covertido a 3/1, Inmaculadas Codiciones, Pisos de Madera y Ceramica, Cocina con Gabinetes de Madera y Mesada de Marmol, Gran Patio con Garage para 4 Autos y mas, Comparables $ 450K. adquieralo por $ 279K.* NORTH BAY VILLAGE CONDO: Caribbean Towers, 7545 E Treasure Dr. #8B 33141, 2/2 1,074 Pies, Hermosa Vista Bahia, Pisos Ceramica, Excelentes electrodomesticos, Perfectas Condiciones, Comparables $ 295K. adquieralo por $ 139K.* CONDO: BayShore Yacht & Tennis Club, 7904 West Dr. #904 33141, 0/1 447 Pies, Fantastico Estudio en la Bahia, Increible Vista, No Restricciones de Renta, Picina, Tennis, Marina.

Adquieralo por $ 109K. HALLANDALE CONDO: Sevilla Palace, 110 SE 2ND St. #309 33009, 2/1 700 Pies, Perfecto para Inversion, Localizado a minutos del Gulfstream Park y el Oceano, Comparables $ 240K. adquieralo por $ 79K.* CONDO: The Hemispheres, 1965 S. Ocean Dr. #18P 33009, 1/1, Hermosa Vista al Oceano y a la Picina, Pisos de Ceramica y Carpeta, Muy Buenas Condiciones, Cortina Contra Huracanes, Comparables $ 280K. adquieralo por $ 150K.* CONDO: The Beach Club, 1830 S Ocean Dr. #1609 33009, 1/1 + Den

900 Pies, Espectacular Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Edificio Nuevo, Todas las Comodidades.

Comparables $ 370K. adquieralo por $ 239K.* HOLLYWOOD CONDO: Tides, 3801 S. Ocean Dr. #N7X 33019, 2/1.5 1,246 Pies, Espectacular Vista Directa al Oceano, Pisos de Ceramica y Carpeta, Perfectas Condiciones, Comparables $ 520K. adquieralo por $ 249K.* CONDO: Holiday Park, 5771 Washington. #23 33023, 1/1, Buen Estado, Bajo Mantenimiento, Unidad Cerca de la Picina, Comparables $ 195K. adquieralo por $ 69K.* CONDO: Hillcrest East, 919 Hillcrest Dr. # 810 33021, 2/2 1206 Pies, Vista Panoramica al Golf, Perfectas Condiciones, No Restricciones de Renta, Edificio con Todas las Comodidades y Mas.., Comparables $ 208K. adquieralo por $ 95K.* CONDO: Sea Air Tower, 3725 S. Ocean Dr. # 1003 33019, 1/1.5 1,000 Pies, Increible Vista al Oceano, Totalmente Remodelado, Nuevos Banos, Nueva Cocina con Granito y Gabinetes de Madera, Nuevos Electrodomesticos y Mucho Mas... Comparables $ 340K. adquieralo por $ 185K.* CONDO: Quadomain Tower, 2101 S. Ocean Dr. #507 33019, 2/2 1,400 Pies, Espectacular Esquina con Vista al Oceano, Intracostal y a la Ciudad, Per fectas Condiciones, Pisos de Marmol Hermosa Cocina y Mas...

Comparables $ 490K. adquieralo por $ 279K.* CASA: Hollywood Golf Estates, 1252 Coral LN 33019, 4/2 2,357 Pies, Excelentes Condiciones, Pisos de Ceramica, Gran Patio alrededor de la Picina y Mucho Mas.. Comparables $ 720K. adquieralo por $ 539K.* CONDO: Ocean Palm, 3101 S Ocean Dr. #1403 33019, 2/3 1,733 Pies, Preciosa Vista al Oceano, Pisos de Marmol y Madera, Totalmente Nuevo, Espectacular Edificio, Todas las Comodidades, Comparables $ 720K. adquieralo por $ 579K.* BRICKELL CONDO: Brickell on The River, 31 SE 5 St. #3301 33131, 2/2 1,117 Pies, Vista Intracostal y el Rio, Piso de Porchelanato, Nuevo, Rentado, Comparables $ 590K. adquieralo por $ 329K.* PORT ST LUCE CONDO: The Club At Port St Lucie, 201 St. Lucie West Bv. #204 34985, 1/1 980 Pies, Muy buenas Condiciones, Bonita Vista al lago y al jardin, Comparables $ 230K. adquieralo por $ 59K.* HIALEAH TOWNHOUSE: Country Lakes Homes, 6463 NW 197 LN 33015, 3/2.5 1,276 Pies, Increible Patio parte Cubierto, Techo Nuevo, Garage Convertido en Oficina, Adquieralo por $ 295K TAMARAC CONDO: Sands Point, 8321 Sands Point Bl. #306 33321, 1/1.5 784 Pies, Buenas Condiciones, Cocina Abier-

ta, Pisos de Ceramica, Film contra Huracanes, Comparables $ 209K. adquieralo por $ 49K.* CASA: Vanguard Village, 7302 NW 65TH St. 33321, 2/1 882 Pies, Totalmente Remodelada, Posib. 3 Habitaciones, Pisos de Ceramica, Servicio de Regado, Picina, Club House y mas.., Comparables $ 300K. adquieralo por $ 109K.* DAVIE TOWNHOUSE: Brentwood, 6533 SW 41 St Pl. #8-58 33314, 3/2.5 1,700 Pies, Increible Townhouse, Perfectas Condiciones, Exclusiva Ubicacion, Aprovado por el Banco. Comparables $ 260K. adquieralo por $ 119K.* NUEVAS CONTRUCCIONES: TRUMP: Desde $360.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano OCEAN V: Desde $380.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano ACQUALINA: Desde $600.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano PINNACLE: con Vista al Oceano $390.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano TURNBERRY OCEAN COLONY: $650.- por Pie Cuadrado, con Vista al Oceano COMERCIAL FONDOS DE COMERCIO Y EDIFICIOS: MIAMI BEACH, MIAMI ,MARGATE Y MIAMI: 4 Negocios de Dolar Stores, Muy Bien Establecidos con Larga Antiguedad, Gran Profit, Totalmente Equipados y Trabajando, Excelentes Ubicaciones, Posibilidad de Compra por Separado y de Entrenamiento del Negocio del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles...

MIAMI BEACH Y SUNNY ISLES BEACH: 2 Restaurantes con Excelentes Antiguedad y Clientela, $50K y Mas de Ganacia Mensual, Totalmente Equipados, Vende Sanwicheria, Parrilla, Pastas, Pizzas y Mucho Mas, Siempre a Full de Gente. Oportunidad Unica, Posibilidad de Entrenamiento del Dueno al Comprador, Llame por Mas Detalles...

MIAMI BEACH 1 Retaurant muy Famoso con mucha Antiguedad, mas de $10K de Ganancia Mensual, Totalmente Equipado, Todas las Comidas. Excelente Oportunidad.

Llame por Mas Detalles...

NORTH MIAMI BEACH: Edificio Multifamilia: Isles of Normandy, 1904 Marseille, 33141, 4 Unidades 3335 Pies, Totalmente Rentado, Ingresos $4,500.- Aprox, Excelente Ubicacion y Perfecto Estado, 2 Parkeos para cada Unidad Y Mucho Mas...

Negociable!!! Adquieralo Por $ 529K.

*Precios y ofertas sujetos a la aprobación del banco

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009 www.semanarioargentino.com

P E R S O NA L E S - R E L A X - E N T R E T E N I M I E N TO

ANUNCIA AQUI! Mรกs info. Pรกg. 45

43

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

44

INMIGRACION

por Marisa Stiberman Abogada

Diálogo migratorio entre Estados Unidos y Cuba PREGUNTA: Estimada Abogada Marisa Stiberman, Parece que el Presidente Obama está cambiando la política hacia Cuba. ¿Usted está enterada de alguna noticia acerca de un posible acercamiento en el ámbito migratorio entre Estados Unidos y Cuba? Desde ya le estoy muy agradecida por su respuesta.

Luisa, Miami Beach RESPUESTA: Este año se reanudaron las negociaciones migratorias entre Estados Unidos y Cuba.

En Julio de este año delegaciones de Estados Unidos y de Cuba rompieron un silencio de seis años y se reunieron en Nueva York y discutieron promover una migración segura, legal y ordenada entre Estados Unidos y Cuba. En este mes de Diciembre se debía realizar una de las reuniones pero se pospuso hasta Febrero del 2010.

Según un funcionario del Departamento de Estado del gobierno de Estados Unidos, las conversaciones quedaron pospuestas para el año que viene a pedido de Cuba.

El funcionario dijo que el gobierno cubano pidió reprogramar el encuentro por problemas burocráticos. Por otro lado un funcionario del gobierno de Cuba dijo que Cuba no exigió el cambio de fecha y dijo que estaban listos para llevar a cabo las negociaciones en Diciembre. No obstante, ambos funcionarios, el de Estados Unidos y el de Cuba coincidieron en que hubo un aplazamiento de las reuniones y que el aplazamiento

no tenía que ver con cuestiones políticas, sino con asuntos de procedimiento.

El funcionario estadounidense también dijo que ambas partes aun están interesadas en las conversaciones periódicas sobre este tema. El tema migratorio es uno de los pocos temas del cual Estados Unidos y Cuba tienen intercambio.

Durante el gobierno de George Bush los diálogos entre Estados Unidos y Cuba se habían suspendido, pero el Presidente Barack Obama ha reabierto los diálogos entre las partes. Después de cincuenta años de conflicto binacional estas conversaciones son vistas como una señal de los cambios que se pueden producir. Incluso se habla de una posible cesación de las sanciones por parte de Estados Unidos, que durante décadas presionó por cambios en el sistema comunista de Cuba.

Si tiene preguntas o para mas información por favor contáctese con IMMIGRATION P.A. al (305) 861-1667 que con mucho gusto la ayudaremos.

Le envío un cordial saludo, Marisa Stiberman, Abogada de Inmigración IMMIGRATION P.A. 9550 Bay Harbor Terrace, Suite 212 Bay Harbor Islands, Florida, 33154 Teléfono: (305) 861-1667

www.semanarioargentino.com

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

45

www.semanarioargentino.com Restaurante / Parrilla en South Beach NECESITA PARRILLEROS, CAMARERAS Y AYUDANTES DE COCINA 1925 LIBERTY AVE. SOUTH BEACH

305.532.9343

SOLICITAMOS Herrero Metalúrgico LLAMAR AL 305.593.0371

Como publicar un aviso clasificado Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. - P.O. Box 129 - Sunny Isles - Fl. 33160 Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

5

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

15

10

$

$

* Por semana

(Elija una de las dos opciones)

1) Envío Ch/ ó Money Order a nombre de:

Sur Digital CorpORATION

17014 Collins Ave. P.O. Box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta ..........................................

Expiración VISA Mes............ Año...............

Importe $..............................

Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ......................

Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 786-277-5148 786-443-3787 / 305-792-9752 www.semanarioargentino.com

Medida 1

1 SEMANA

1 Año!

(52 semanas)

$50

$100

Ahorre 38%

7

50

50 97 c/u

156

$

15

00

$

5 c/u

$

260

$

195 c/u

Ahorre 62.5%

312

$

12 c/u

520

$

10 c/u

50 292 c/u $

22

$

50

Ahorre 70%

6 c/u

$

$150

Ahorre 38%

$

$

Ahorre 76%

$

$ 60

Ahorre 62.5%

$

$

Medida 3

$40

Ahorre 70%

3 MESES! 6(26Meses! semanas)

Medida 2

$25

4 SEMANAS Ahorre 50% (13 semanas)

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 AÑO - Más COMPRA, más ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera hasta completar una página. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

Semanas

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Ahorre 70%

468

$

18 c/u

$

780

$

15 c/u

$

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE hasta 80%!!!

Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre..........................................................................................................................................................................

Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip...................

Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

46

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

Marion cuenta con un frondoso Curriculum Vitae.

Esteticista en sus comienzos, continúa su carrera graduándose como técnica en diversas disciplinas tales como Colorimetría, Permanentación, Corte y Escultura del Cabello, Cosmiatría, Tricología, Maquillaje Social y Artístico, etc.; siempre junto a los más eximios expertos. Conocimientos todos permanentemente actualizados mediante cursos y seminarios tanto en los centros de capacitación técnica de empresas cosméticas como así también de orden privado.

Cabe mencionar su desempeño como técnica especializada para L’Oreal de Paris (ArgentinaFrancia), Wella (Argentina-Alemania), Alfa Parf (Latinoamérica-Italia). Asi mismo sus estudios cursados en Vidal Sassoon (Londres) y algunas pasantías efectuadas en dicha Academia. Cuenta además en su haber profesional con experiencia docente en la capacitación de profesionales en las distintas áreas como así también de planteles de vendedores de diversas empresas del ramo.

También participa de columnista en programas televisivos y diversas publicaciones especializadas.

Desde su nuevo centro de atención en Coconut Grove, conversó con Semanario Argentino.

Como define a un asesor de imagen?

Es un profesional especializado en las distintas áreas inherentes a la Estética. Es un verdadero experto en belleza integral tanto femenina como masculina. Es un especialista tanto en Peluquería, Cosmetología, Maquillaje, etc.; como así también en indumentaria, expresión corporal, modales expresivos, etc. Es quien elabora precisamente todo un esquema estético integral ideal, un “look”, en definitiva una imagen del sujeto teniendo en consideración distintas pautas tales como su perfil psicológico, sus gustos y preferencias, sus caracteres físicos y las necesidades o exigencias del medio social y/o laboral en el que se desenvuelve. En suma, un asesor de imagen es algo así como

Marion

"contar con los servicios de asesoría de imagen ya no es privativo para ningún sector social"

un verdadero hacedor de una importantísima parte de toda persona cual es su imagen, su apariencia, su esquema estético, la primerísima carta de presentación con la cual impacta en su entorno. Es un especialista que determina cómo debe el sujeto lucir su cabello: si largo, si corto; de qué color; con qué tipo de textura: ya lacio, ya ondulado; de qué forma peinado o acondicionado; cómo debe maquillarse; cómo debe vestirse; cómo debe caminar, pararse, hablar, moverse, sonreír, gesticular, etc. ¿Los servicios de un asesor de imagen resultan privativos de un determinado sector social?

No tiene por qué ser así. Entiendo que cualquier persona sea cual fuere su actividad en el seno de una comunidad puede

recibir asesoramiento técnico que le ayude a mejorar o cambiar su imagen personal. La función específica de un asesor de imagen es crear belleza, elegancia, plasticidad, y ello no tiene por qué ser privativo de un determinado sector social. El profesional cuenta para ello con el conocimiento técnico adecuado para rescatar y resaltar los rasgos y caracteres naturales más sobresalientes de cualquier persona, ya se trate de un funcionario, un ejecutivo, un artista, un empleado, un ama de casa, etc.; y adecuarlos según conveniencia a su entorno logrando así que el individuo se vea más atractivo, más esbelto, más elegante. ¿Resulta muy costoso un servicio de este tipo?

De ningún modo. Es más, si analizamos el tema un poco en profundidad, hasta diría yo que resulta más económico y conveniente. Basta con un simple ejemplo: hoy día tenemos en el mercado muchísimos productos destinados a colorear el cabello de modo aparentemente muy simple y muy económico.

Pero cuidado… la Colorimetría no es un tema tan simple como parece y que pueda manejarlo cualquiera así como así. Cuando esto ocurre, puede suceder también que aparezcan cabellos manchados, hipersensibilizados, de diferentes colores a lo largo de su longitud o con sorpresivos tonos que nada tienen que ver con los resultados pretendidos. Para reparar esto, la persona debe necesariamente recurrir a un profesional experto e invertir mucho más del doble del dinero inicial en su compostura. ¿Dónde está lo económico entonces?

De igual modo, cuando se confía el corte del cabello a manos inexpertas con aranceles a veces irrisorios, generalmente suele ocurrir que las obvias imperfecciones técnicas hacen que el cabello a los 15 días se torne ingobernable y requiera un nuevo corte. Cuando de ser cortado ese mismo cabello por un profesional idóneo, el corte ejecutado brinda un período de vida útil real de por lo menos 45 días. Y en este mismo orden de ideas podría mencionar muchísimos otros ejemplos.

El conocido y exitoso publicista argentino, Fabián D' Attellis (centro) CEO de "Que Comunicación", se tomó unos días de descanso en Miami para visitar a su amigo, Oscar Posedente. Mientras él retornó para cumplir con su agenda laboral, su esposa Mariana extendió sus vacaciones para recibir a su amiga Paula Robles (ex esposa de Marcelo Tinelli) que arribó a Miami este viernes.

sociales Ab Sports, el complejo deportivo donde se instalaron las primeras canchas de Padel de Miami, se ha convertido en un punto de encuentro no sólo para la práctica de un deporte tan afin a la comunidad argentina, sino que socialmente ha logrado reunir gran cantidad de amigos que comparten gratos momentos, y a su vez, se enfrentan en apasionantes torneos. En Halloween se realizó el primer Torneo de Padel de Miami, donde participaron 40 parejas y este fin de semana se llevó acabo el primer Torneo de Invierno con una gran participación y del cual estaremos informando en nuestra próxima edición.

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009

47

www.semanarioargentino.com

Horoscopo Aries 21.03 al 20.04 Te verás completamente superado por ciertos eventos que te tocará vivir en el día de hoy. No pierdas tu acostumbrado temple.

Amor: Procura aprender de los errores de tu pasado en lo que al manejo de una relación se refiere. No repitas errores.

Riqueza: Las cosas parecerán empeorar de manera continua y constante durante la evolución del día a nivel laboral.

Paciencia.

Bienestar: No puedes permitirte perder el control de tus actos en ningún momento, más allá de las situaciones que debas enfrentar en la vida Tauro 21.04 al 21.05 Lograrás ver como has sido manipulado por ciertas personas de tu entorno debido a tus inseguridades crónicas.

Amor: Encontrarás aquello que siempre habías buscado en los brazos de tu nueva pareja. Todo irá sobre ruedas en el día de hoy.

Riqueza: Deberás tener una jornada complicada de principio a fin debido a la pésima forma de administrar tus tiempos.

Bienestar: Asegúrate que tus errores sean solamente tuyos. Siempre escucha opiniones ajenas, pero se tu quien tome la determinación final.

Géminis 22.05 al 21.06 Día de replanteos y cuestionamientos continuos debido a ciertos momentos de introspección que vivirás durante la jornada.

Amor: Atravesarás por una etapa de irritabilidad e impaciencia. Procura que

esta no complique tu recién formada relación.

Riqueza: Deberás dejar pasar una gran oportunidad laboral debido a que se contradice con tus principios morales, no te desilusiones.

Bienestar: No importa cuan cansado te sientas, lo importante es ir avanzando a paso constante.

Cáncer 22.06 al 22.07 No te involucres en planes que prometen dinero fácil. Lo barato sale caro y esto terminará costándote hasta tu reputación.

Amor: La relación de pareja marcha viento en popa, pero dentro de poco llegarán los problemas porque uno de los dos será infiel.

Riqueza: Tus compañeros de trabajo envidian tu talento para los negocios y tu eficiencia. Cuídate, porque pueden conspirar contra ti.

Bienestar: Revisa las decisiones que vas a tomar a nivel profesional y sentimental.

Recuerda que luego no habrá arrepentimiento que valga.

Leo 23.07 al 23.08 Tu sensibilidad hoy te hará percatar de situaciones que antes pasaban desapercibidas para ti. Te sorprenderá lo que descubras.

Amor: No estés pendiente del futuro y trata de vivir el día a día de la pareja, de lo contrario no podrás ver los conflictos actuales.

Riqueza: Te conviene marcar una línea divisoria en tu trabajo entre los que son aliados y aquellos que sólo buscan destruirte.

Bienestar: Vives pendiente de un montón de cuestiones superfluas y no le

prestas atención a tu imagen. Ocúpate un poco más de ella Virgo 24.08 al 2 3.09 Este es el momento indicado para demostrar tu inconformidad en tu trabajo.

Te sorprenderá el apoyo que recibirás de tus colegas.

Amor: Tu pareja no siempre se da cuenta de lo que te sucede, lo que no significa que no te preste atención. Exprésate claramente.

Riqueza: Por un golpe de suerte, has obtenido una importante suma de dinero.

Si lo inviertes de manera correcta, podrás duplicarlo.

Bienestar: Dale más importancia a tus prioridades. Realiza un ordenamiento de tus necesidades y ponte en marcha para satisfacerlas Libra 24.09 al 23.10 Deberás experimentar ciertas dificultades tanto en el hogar como en tu ambiente laboral. No desesperes pase lo que pase.

Amor: Tus sentimientos largamente ocultos por una persona de tu entorno quedarán al descubierto en el día de hoy.

Precaución.

Riqueza: Deberás comenzar a cambiar ciertas pautas de comportamiento en tu ambiente laboral inmediatamente.

Precaución.

Bienestar: El orgullo no es el mejor compañero de batallas, puesto es el que no nos permite ver cuando una batalla ya está perdida. No permitas que te ciegue Escorpio 24.10 al 23.11 Notarás un profundo cambio en la química de la pareja, luego de haber realizado algunos cambios a conciencia.

Buenos augurios.

Amor: Vivirás grandes disgustos en la relación durante la jornada de hoy. Es hora de tener ciertas conversaciones con tu pareja.

Riqueza: Entenderás que es mejor dar un paso al costado en ciertos proyectos, que mantenerte enfocado en objetivos inalcanzables.

Bienestar: No te permitas perder la inocencia característica de una persona sin maldad o malas intenciones. Conserva a tu niño interior Sagitario 24.11 al 21.12 Se te plantearán difíciles determinaciones a tomar hoy. Deberás hacer gala de tu entereza como persona para poder superarlas.

Amor: Acepta las consecuencias de tus despreocupadas y egoístas acciones. No puedes salir airoso de cada situación que

enfrentes.

Riqueza: Todo marchará a la perfección en lo que a lo laboral se refiere en la jornada de hoy. Buen fin de semana en puerta.

Bienestar: No puedes darte el lujo de cometer los mismos errores de manera sistemática y perpetua.

Capricornio 22.12 al 21.01 La llegada sorpresa de un amigo te llenará de alegría, pero alterará todos los planes que tenias para la jornada de hoy.

Amor: Que tu profunda necesidad de amar no te lleve por el camino de la perpetua complacencia a tu pareja.

Mucho cuidado.

Riqueza: Tendrás noticias sobre la posibilidad de realizar una inversión que tiene una gran potencialidad a futuro.

Mantente atento.

Bienestar:Ya bastante grave es no poder controlar tus impulsos como para agregarle el factor orgullo y negación. Acepta que tienes un serio problema emocional Acuario 21.01 al 21.02 Hoy te preocuparás demasiado de tu imagen. Alguien te dirá algo que hará tambalear el concepto que tenías de ti mismo.

Amor: No pongas excusas para justificar tu infidelidad. Lo hecho, hecho está, así que enfrenta las consecuencias estoicamente.

Riqueza: Podrás cobrar una deuda pendiente. Piensa qué harás con ese dinero, tal vez no le vendría mal una reforma a tu casa.

Bienestar: Los asuntos familiares que te tenían preocupado comienzan a resolverse. Pon las cartas sobre la mesa, es la mejor manera.

Piscis 22.02 al 20.03 El desorden de tu agenda hará que tengas que postergar algunos compromisos importantes. Asume las culpas y pide perdón.

Amor: Eres consciente de que esta relación es la mejor que has tenido. Anímate a realizar planes en pareja y a largo plazo.

Riqueza: Vives en una burbuja. Los problemas no te afectan y sólo te preocupas porque tus ganancias aumenten. Sigue así.

Bienestar: Hay lugares en tu corazón que no podrán ser ocupados por otra persona, pero que esto no se convierta en un recordatorio de que ya no están contigo.

48

Del 7 al 13 de Diciembre de 2009