Semanario Argentino Nro. 403 by Semanario Argentino

argentino

M ES

AN AÑ IV OS ER SA RI O! ! by Sur Digital

5 al 11 de Julio de 2010

Año 9 - Nº 403 Miami - Florida - USA

www.semanarioargentino.com

72 Páginas

VOLVER A EMPEZAR semanario

argentino

Nombre: o Javier Alejandro Mascheran Apodo: El Jefe, El Soldadito, El León, Pulpo, Jefecito, Masche, El Masch, Little Chief, Monster Mascherano+10 NAció el: (26 años) 8 de junio de 1984 NAcio eN: San Lorenzo, Argentina club ActuAl: Liverpool pista posicióN: Mediocam estAturA: 1,75 metros pArtidos 55 iNterNAcioNAles: Goles totAles: Clubes) 2 (Selección) 2 (en 2003 Año del debut: club del debut: River Plate

tino n e g ar

anar

o Mascheran 2010

N sTIA sEBABrEu2010 A frica

NO!!

sudá

ial Mund ino ción gent Colecnario Ar Sema

! STE E L CE

NI E NO Y QU GUA URU

colección Mundial o semanario argentin

sudáfrica

ja o vi co er l se m ec ba a c s sc io ab he n re ra u n

A OS L M A V

LLEGO LA SELECCION Luego de la eliminación y sin definirse aún la continuidad del cuerpo técnico, la selección fue recibida por miles de personas en su vuelta al país. El próximo sueño, Brasil 2014.

sem

semanario

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 2

Oficinas en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 4

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

5 al 11 de Julio de 2010

Año 9 - Nº 403 Miami - Florida - USA

www.semanarioargentino.com

72 Páginas

VOLVER A EMPEZAR argentino semanario

Nombre: Javier Alejandro Mascherano Apodo: El Jefe, El Soldadito, El León, Pulpo, Jefecito, Masche, El Masch, Little Chief, Monster Mascherano+10 NAció el: (26 años) 8 de junio de 1984 NAcio eN: San Lorenzo, Argentina club ActuAl: Liverpool posicióN: Mediocampista estAturA: 1,75 metros pArtidos 55 iNterNAcioNAles: Goles totAles: Clubes) 2 (Selección) 2 (en 2003 Año del debut: club del debut: River Plate

ntino arge

Mascherano 2010

sudáfrica

colección Mundial semanario argentino

no tener que jugar más con ella, y nosotros también por no poder ver cambios de frente, pases dados a campeones mundiales de 100 mts llanos, o la suma de bostas que una “idem” nos hizo o impidió ver en este Mundial. Para terminar, lo mejor fue comprobar que no hicieron falta ni Riquelme, ni Aimar, ni Gago, ni Zanetti: que para perder contra Alemania, solo fue necesario repetir el mediocampo que jugó contra México. De todos modos, siendo justos, y dejando la bronca de lado, uno debe reconocer que Maradona murió en su ley: si el resultado hubiera sido otro el tenor de esta columna no hubiera estado cargado de ironía. Lo que no le puedo perdonar a Diego, es que Ricky Fort vuelva a ser el rey de las pantallas televisivas, una semana antes de lo esperado.

AN AÑ IV OS ER SA RI O! ! by Sur Digital

las cosas buenas de la eliminación. Entre las más importantes, se ubicó el no tener que escuchar más a los lambeculos maradonianos de la ultima hora; esos que lo partieron en cuatro durante la clasificación al Mundial, y que, con el triunfo ante Nigeria, se dieron vuelta como gato en el aire, para caer parados ante cámara, con los tiradores impecables, como Elio Rossi, hablando loas del Diego y su capacidad de DT. De los lambeculos de siempre no nos ocupamos: hace rato que los ignoramos. Otro párrafo se lo llevó la Jabulani -la pelota del Mundial. Recién después de haber quedado eliminados, entendimos lo que cada jugador que quedó afuera pudo comprender: por qué carajo le pusieron ese nombre y su significado en lengua Zulú, “celebración”; los tipos celebraron

M ES

Ya está, perdimos contra Alemania. Y con ello, terminó la verdadera y única tortura de este Mundial: el tener que soportar el insoportable y constante sonido de las vuvuzelas. Si hasta uno de los muchachos de la barra agradeció que no hubo alargue, “ te imaginás media hora más de tener que escuchar esa bosta”. “Y ni hablar si definíamos por penales. qué alivio fue perder así”, agregó otro de los vagos. “Se equivocan”, interrumpió el Gordo Gálaxi-el encargado de hacer el asado-, “lo mejor fue el gol de los alemanes a los 2 minutos y chirolas. Ahí me dije-mejor prendo el fuego ahora-, así que apaguen la tele, pongan algo de Clapton, y preparen la mesa, que en 15 están las achuras”.Así, mientras “Reptile” de Eric Clapton sonaba en el equipo, y le íbamos entrando a las achuras, continuamos relatando

argentino

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS

TIAN sEBAs 2010 ABrEu a

Veiga

!Gracias Dios, se acabaron las vuvuzelas¡

sudáfric

! STE CELE NO NI

NO!!

OS LA VAM

UAY URUG

QUE

Mundial Colección Argentino Semanario

Ricky

ja o vie co se r m lec ba a c s sc io ab he n re ra u n

por

a anario sem

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

editorial

Especial para SA - Ricardo Veiga (Gerli - Argentina) - ricveiga@hotmail.com

semanario

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

staff

Edición Nro. 403 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 -Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 8

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R

El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ATE

REM

OPORTUNIDADES COMERCIALES

SEMANARIO ARGENTINO

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

LUNES

SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO

CRISTINA ANUNCIÓ LA CREACIÓN DEL MINISTERIO DE TURISMO La presidenta Cristina Kirchner anunció en Casa Rosada la creación del Ministerio de Turismo. La cartera estará a cargo del actual secretario del área, Enrique Meyer, quien asumirá el miércoles por la tarde. La jefa de Estado fundamentó la decisión al asegurar que en 2009, la actividad tuvo “cifras récord” pese la crisis financiera internacional. Al respecto, afirmó que durante la actual gestión, “fueron más los que se fueron que los que vinieron” y que “duplicamos el ingreso en dólares”.“Fue el año récord de viajes de los argentinos. Viajaron al exterior casi 5 millones de

www.semanarioargentino.com II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II Jul Jul05-Jul 5- Jul 11,2010 11,2010 www.semanarioargentino.com

10 8

dejar sin efecto una serie de actos societarios, como cambio de autoridades, reuniones de directorio y aprobación de balances.

MARTES

AUMENTO DE LAS JUBILACIONES MÍNIMAS Los principales referentes de los bloques opositores en el Congreso Nacional acordaron avanzar en conjunto para lograr la sanción del aumento de las jubilaciones mínimas, mejorar el Ingreso Universal a la Niñez y modificar las retenciones al agro. La agenda de los próximos meses se completa con el proyecto para hacer caer la delegación legislativa y la modificación de Ley de Medios. En oficinas de la presidencia

un nuevo golpe político al gobierno. La principal modificación de la iniciativa es la cantidad de integrantes del Consejo: se propone subirlo de 13 a 18 miembros, conformados por 3 senadores, 3 diputados uno por cada una de las tres primeras minorías de cada cuerpo, el presidente de la Corte Suprema, 3 jueces, 4 abogados, un representante por el Poder Ejecutivo y 3 académicos.

MIERCOLES

RICARDO ALFONSÍN: “QUIERO ACCEDER AL GOBIERNO CON EL ACUERDO CÍVICO” Ricardo Alfonsín propone para la entrevista el piso donde trabajaba y vivía su padre, el ex presidente Raúl

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

argentinos, que gastaron la bonita suma de más de 4 mil millones de dólares. FITO PÁEZ Y VICENTICO DIERON UN RECITAL A FAVOR DEL MATRIMONIO GAY Fito Páez, Vicentico y Leo García, entre otros artistas, participaron junto a organizaciones sociales, gremiales, estudiantiles y de derechos humanos de un acto frente al Congreso, en apoyo al proyecto de matrimonio entre personas del mismo sexo que ya tiene media sanción de la cámara de Diputados. En un escenario montado frente al edificio del Congreso, varios oradores, como la dirgente Vilma Ripoll, la actriz Virginia Inocenti y la legisladora María José Lubertino, defendieron los derechos de los homosexuales y criticaron la idea del plebiscito propuesto por la Iglesia Católica ya que la igualdad “es un derecho básico que no se plebiscita”. LA JUSTICIA ANULÓ UNA RESOLUCIÓN DE LA CNV CONTRA PAPEL PRENSA La Cámara Comercial decretó la nulidad de una de las principales medidas dictadas por el Gobierno contra Papel Prensa. Se trata de una resolución tomada por la Comisión Nacional de Valores (CNV) sobre una asamblea celebrada en noviembre del año pasado. Guillermo Moreno quería que la CNV impugnara esa asamblea. Y como Eduardo Hecker, por entonces titular de la CNV, se negó, el Gobierno lo destituyó y nombró a Alejandro Vanoli en su lugar. En la asamblea que Vanoli impugnó por orden del Gobierno se pretendían

del bloque radical del Senado, se reunieron para consensuar la agenda el presidente de la bancada, Gerardo Morales, los senadores Laura Montero (cobista); Juan Carlos Verna (Peronismo Pampeano), Adolfo Rodríguez Saá e Hilda “Chiche” Duhalde (Peronismo Federal) y María Eugenia Estenssoro (CC) y Luis Juez (Fte. Cívico de Córdoba), entre otros. DUHALDE ACUSA A GRUPOS K POR EL ESCRACHE QUE LE HICIERON EN UN CANAL DE TV El ex presidente y precandidato del peronismo disidente, Eduardo Duhalde, sufrió un nuevo escrache, esta vez en la puerta de un canal de televisión, donde participaba junto a su esposa del programa de Mirtha Legrand. La protesta fue efectuada por un centenar de militantes del Frente Popular Santillán, la Juventud Rebelde 20 de diciembre, Corriente Mella -en la FUBA-, La Trifulca, colectivo Lobo Suelto y el Socialismo Libertario. Los manifestantes responsabilizaron a Duhalde por los crímenes de los piqueteros Maximiliano Kosteki y Darío Santillán, ocurridos en junio de 2002. DIPUTADOS DEBATE LA REFORMA DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA Oficialismo y oposición se cruzan con duros argumentos en la Cámara de Diputados donde se debate el proyecto de ley que reforma la integración del Consejo de la Magistratura, uno de los puntos promovidos por el núcleo duro de la oposición en los comicios el año pasado y con el que buscó darle

Alfonsín. Allí trabaja y mantiene reuniones políticas, tal vez por lo simbólico que eso ha representado para su formación, personal y política, que le ha permitido ser diputado nacional y además, darse el gusto de haber ganado la dificultosa interna radical bonaerense. Llegar a ese estudio de la calle Santa Fe al 1600 todavía impresiona. Ver las fotos del ex Presidente junto al Rey de España (ambos muy jóvenes), al papa Juan Pablo II o recibiendo de manos de Ernesto Sábato el informe de la CONADEP, lleva a recordar esos hitos del retorno a la democracia. LA OPOSICIÓN IMPULSA UN PROYECTO PARA NORMALIZAR EL POLÉMICO INDEC Senadores de la oposición impulsan un proyecto que busca normalizar el polémico Instituto Nacional de Estadísticas y Censo ((INDEC) y volver así a establecer datos creíbles. La comisión de Población y Desarrollo Humano de la Cámara Alta emitió un dictamen de mayoría a favor de la iniciativa. El despacho fue firmado por los senadores Gerardo Morales, Alfredo Martínez y Banca Monllau, de la UCR; Hilda “Chiche” Duhalde, Graciela Di Perna y Liliana Negre de Alonso, del Peronismo Federal; María Eugenia Estenssoro, de la Coalición Cívica y la peronista Adriana Bortolozzi, que sostiene una posición crítica dentro del bloque oficialista. El dictamen, consensuado por la oposición, establece un cronograma de 150 días para la normalización del INDEC, crea dos instituciones de control, implementa la forma de designar a los directivos y devuelve a los trabajadores su situación

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

JUEVES

PALERMO ES EL BARRIO CON MÁS CASOS DE MOTOCHORROS: 21 POR DÍA y abUSo SExUal para SiEtE añoS por robo Los datos de 2009 muestran un crecimiento El agrESor dE robErto piazzasuperior al 100% con respecto al año anterior. Palermo encabeza el ránking La Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego Rubén de los barrios con 790 hechos, más del 10% de los 7659 que Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado se contabilizaron a lo largo de 2009, lo que da un promedio entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó de 21 casos por día. Lo siguen Flores (406), Recoleta (400) y sexualmente de él. Belgrano (393) y San Nicolás (306). En el fondo de la tabla Los jueces Ricardo Rongo, Leonardo De Martini y Manuel de los casos distribuidos por barrios aparecen Coghlan, Villa Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron Riachuelo, Parque Chas, La Boca y Puerto Madero, con apenas a Grasso por “robo agravado en grado de tentativa en un caso. El mapa realizado por el Gobierno porteño, al que concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento accedió Clarín.com, muestra gran concentración de casos gravemente ultrajante”. en avenidas transitadas como Cabildo, en toda su extensión, La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía Santa Fe y Córdoba, y obviamente en la zona del micro en y la sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, macrocentro. no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que había pedido el fiscal Diego Nicholson en su alegato. Los IMPORTACIONES: LA Martín UNIÓNSosa EUROPEA LLEVA SUSen QUEJAS abogados de Grasso, y Ricardo Reinke, tanto, CONTRA ARGENTINA LA OMC el mínimo de la pena por habían pedido para suAdefendido La polémica porenelgrado freno adelos productos importados “hurto simple tentativa” y su inmediatasigue libertad. escalando. La Unión Europea decidió elevar a la Organización Mundial del Comercio (OMC) un dESacUErdoS” reclamo por las políticas USa. habla dE “SErioS con de importaciones que lleva a cabo el gobierno argentino. La braSil por El conVEnio con irán información la adelantó durante una conferencia de prensa, secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo el acuerdo elLadirector General Adjunto de Comercio de laque Comisión sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán Europea, Joao Aguiar Machado. “Lo que decimos es que “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, la próxima semana vamos a levantar esta cuestión anteresaltó el que se mantiene en buenos términos la relación bilateral. Consejo de Mercancías de la OMC, que es un órgano que Lareúne secretaria Hillarymantuvo Clinton, se todosde losEstado meses”estadounidense, , afirmó. El funcionario aseguró esta tarde que Washington mantiene “serios reuniones con el ministro de Agricultura, Julián Domínguez, con por el acuerdo nuclear sellóde ydesacuerdos” con la ministra deBrasil Industria, Débora Giorgi, en elque marco el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno las negociaciones que llevan a cabo la UE y el Mercosur en de Teherán. Buenos Aires.“Sin duda tenemos muy serios desacuerdos con la diplomacia de Brasil hacia Irán”, dijo Clinton en sus declaraciones más directas la fecha acerca de la LA AFIP CONTROLARÁ MÁShasta DE CERCA A LAS AGENCIAS negociación brasileña y turca con los iraníes. DE MODELOS Se creará un registro de representantes y se sistematizará el control de la actividad. Los trabajadores podrán acceder En México, charly garcía anUnció qUEa los beneficios sociales y previsionales que les corresponden planEa Un diSco dE dúoS aCharly todos García los empleados El anuncio formal anuncióregistrados. en México, donde realizará tres se realizará el martes a las 11 en la sede del organismo, presentaciones, que en un futuro próximo proyecta Hipólito Yrigoyen 370. El registro será público y se definirán grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, las categorías y tipificaciones de la actividad de modelaje. aunque no dio nombres, ya que aún debe “estudiarlo” . Las La AFIP y la Asociación de Modelos Argentinas (AMA) presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, anunciarán creación deyun para mañana enlaGuadalajara el registro martes 1de deinformación junio en el Distrito representantes y agencias de modelos con el objetivo de Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

JUEVES

promover la formalidad laboral en el sector y para que los conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un trabajadores puedan acceder a los beneficios sociales y festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una previsionales que le atento corresponden. potencia”. Informal, con los periodistas, el músico dijo

que esta lejos de la política, que ahora no va “Demoliendo EL 80% DEL TERRITORIO A LA TV hoteles” como reza uno deNACIONAL sus temas ACCEDERÁ más famosos ya que SATELITAL EN ABRIL ahora le gusta “dormir en buenas camas”.. El 80% del territorio nacional tendrá televisión satelital gratuita a fines de abril de 2011, a través del sistema japonésbrasileño elegido por el Gobierno para la dEtEnidoS provisión de este cUatro hEridoS y 11 chicoS servicio, para lo que ya se repartieron -sin costo alguno- más dUrantE Una ratEada conVocada por de 40.000 decodificadores. “Creo que no pudo haber sido más FacEbook En la oportuna la decisión deplata la Presidente (Cristina Fernández de La convocatoria a una “rateada” masiva enellos colegios Kirchner) de optar por este sistema, que es más abierto secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos de todos, es el que nos permite recibir señal a través delde adolescentes pleno centro de la ciudad. Se pelearon celular sin queen la empresa telefónica intermedie” , señaló por “viejas De rencillas” entreesta distintas escuelas, intervino la el ministro. Vido visitó semana los talleres cedidos policía y 11 menores fueron la Plaza temporalmente a INVAP, por ladetenidos VII BrigadaenAérea, en Moreno el partido y cerca de lade peatonal Además, policías y un bonaerense Moreno,platense. en los que en unatres primera etapa adolescente resultaron heridos y derivados ade hospitales se ensamblarán 25 Estaciones Retransmisoras TV Digital de la ciudad. “Son leves y están fuera de peligro”, Terrestre, sobre un lesiones total de 46. dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario Alejandro Moreno.

ViErnES

VIERNES

26,9% DE EMPLEO EN NEGRO EN EL PAÍS india: Un atEntado contra Un trEn dEJa Desde marzo del año pasado, la Dirección General de los MáS dEde70 MUErtoS Recursos la Seguridad Social de la AFIP entrevistó a Al menos 71 personas murieron al descarrilar un tren 121.221 empleados de la Región Metropolitana y 36.014 de gran velocidad que hacía el trayecto entre Calcuta y trabajadores no se correctamente declarados. En el resto Bombay, en el este de India, como consecuencia de un del país, se fiscalizaron a 69.369 empleados y se comprobó atentado fue reivindicado por rebeldes maoístas. que 15.268que no estaban debidamente formalizados. En este Se informó además que más de de 200Ingresos personas resultaron sentido, el administrador federal Públicos, Ricardo heridas y varias decenas entre es Echegaray, expresó que “lapermanecían lucha contra atrapadas el empleo informal los restos de lalaformación. Unlos grupo apoyadoypor los para defender dignidad de trabajadores asegurarles insurgentes el Comité contra sus beneficiosmaoístas, previsionales, comodel asíPueblo también para las Atrocidades la Policíade(CPAP), se atribuyó este resguardar losde derechos los contribuyentes quesabotaje cumplenen unalallamada con ley”. telefónica recibida por la agencia de noticias Press Trust of India (PTI). RÉCORD DE CHEQUES DE PAGO DIFERIDOS NEGOCIADOS En el mes, ladíaz: tasa de“no descuento promedio ponderado de raMón loS Voy a dEFraUdar” avalados fue de 11,85% anual (caída mensual de entrenador 89 puntos |El Pelado fue presentado este mediodía como básicos), lo que representó el segundo valor más la de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano bajo en elde club. tasa desde abril de 2008. La tasa de patrocinados permaneció “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos igual la de mayo.competitivo” El plazo promedio del total de CPD armara un equipo . El Pelado confirmó quesubió hasta los 116 días desde los 115 de abril. Mientras que el el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: plazo de los avalados no aumentó, el de patrocinados pasó tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar de 66 en mayo a 76 en junio. Dealeste modo, el volumen Dean como preparador físico, médico Rafael Giuletti efectivo acumulado en el primer semestre de 2010 fuedede y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras $487 millones, con“Tienen una variación positiva del 30 agradecimiento: mucha interanual paciencia para esperar” , dijo por ciento. el DT.

Jun 06-Jun 12,2010 Jul 11,2010 Jul 05-Jul 5Jul 11 ,2010 II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

laboral aly31 de diciembre de 2006. entrega esfuerzo” .

SEMANARIO ARGENTINO

S S LA

99 11

Los polIticos eligieron Twitter para mostrar su dolor por la eliminación

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Bébala - ¡es buena para usted! El agua de la llave del condado Miami-Dade cumple o excede todas las normal federales, estatales y locales establecidas para el agua de beber, así que puede beberla con confianza. Inscríbase en miamidade.gov para tener acceso directo a noticias y servicios.

Algunos elogiaron la entrega del equipo y agradecieron por la ilusión que le hicieron vivir al pueblo argentino. Se llamó a trabajar para el Mundial de 2014 y se respaldó a MaradonA La derrota argentina a manos de los alemanes por los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica se sintió en bares, casas, plazas y cualquier lugar a lo largo y ancho del país, incluso en Twitter, la red social que los políticos eligieron para desahogarse tras la caída por 4 a 0 frente al equipo teutón. Luego de perder, de que la ilusión de alzar nuevamente la Copa del Mundo quedara destrozada en 90 minutos, varios políticos se volcaron a la red social para expresar lo que sentían y mostrar su apoyo a los jugadores de la Selección y a su técnico, Diego Armando Maradona. El jefe de Gabinete de la Nación, Aníbal Fernández, escribió en Twitter a las 22:04, varias horas después de la derrota, y respaldó al técnico albiceleste: “Quedate, yo te banco a muerte”. Por su parte, la legisladora oficialista María José Lubertino reconoció que “todavía no nos reponemos de la paliza. Me duele todo el cuerpo”, para luego contar que

se iba a comprar pantalones para tratar de levantarse el ánimo, publicó el diario Clarín. El jefe de Gobierno de la Ciudad, Mauricio Macri, escribió: “Gracias a la selección! Gracias por la dignidad! Ahora a trabajar para Brasil”, pensando ya en el Mundial que se disputará en el vecino país en 2014. Los peronistas disidentes Francisco de Narváez y Felipe Solá tampoco hicieron esperar sus líneas. El primero, con tono político, dijo que “se rompió una ilusión, ahora vamos por otra. Vamos Argentina”, mientras que el segundo también escribió “Gracias por estos días de ilusión”. Menos entusiasta fue el posteo del ex ministro de Economía Roberto Lavagna, quien twitteó: “Ahora ánimo, se hizo lo que se pudo”. Finalmente, la diputada radical Silvana Giúdici escribió lo que muchos argentinos sintieron por dentro y expresaron por fuera tras una nueva caída argentina en un certamen mundialista: “Snifffff”.

es rey de los efectos especiales DE

Pablo Helman (Izq.) fue nominado a dos Oscar por su especialidad y participó de la producción de M. Night Shyamalan, el director de Sexto sentido, que se estrena este mes

“The Last Airbender”, la última cinta de M. Night Shyamalan marca la diferencia con el cine de suspenso que dio fama a este director, quien esta semana vuelve a las salas con una historia en 3D y efectos visuales con la impronta del argentino Pablo Helman. La película que entre finales de julio y mediados de agosto llegará a Argentina, Colombia, Brasil y España, es la adaptación de la serie animada “Avatar: The Last Airbender” transmitida por el canal infantil Nickelodeom. M. Night Shyamalan (“The Sixth Sense”, “Signs”) se propuso recrear en formato 3D la historia de Aang, un niño cuya promesa es salvar al mundo de la guerra, luego de una letal campaña de casi un siglo en la nación del fuego, que se propuso la dominación global sobre las naciones tribales de aire, agua y tierra. “Mi implicación con la película empezó seis meses antes de iniciar la filmación, y consistió en sentarme con el director, Night, en su oficina en Philadelphia y ver hoja por hoja el guión y establecemos una metodología para filmar la película”, contó a la AFP Helman, supervisor de efectos visuales para Industrial Light & Magic, empresa dedicada a efectos

especiales fundada por George Lucas en 1975. “Pero nunca sabemos cómo lo vamos a hacer”, apuntó este argentino nominado dos veces a un Oscar por Mejores Efectos Visuales por “Star Wars: Episode II “Attack of the Clones” y por su trabajo en la cinta de Steven Spielberg “War of the Worlds”.”Shyamalan quería que fuera una visión muy realista”, dijo Helman. Y para lograrlo partió hasta Groenlandia: “Estuve dos semanas en Groenlandia, haciendo tomas de helicópteros y botes sobre los iceberg y luego toda la compañía vino y estuvimos cuatro semanas más en la parte de rodaje”, contó. La película cuenta con un elenco muy joven que incluye -junto a Noah Ringer, Nicola Peltz y Jackson

Rathbone- a Dev Patel, el héroe de la premiada película “Slumdog Millionaire”. El presupuesto de la cinta fue estimado en 150 millones de dólares en producción y unos 130 millones en publicidad. “En realidad, la vulnerabilidad es la fortaleza de Zuko. Lo mejor de Dev Patel es su vulnerabilidad. Dev era ese hombreniño cuando lo elegimos para el papel, la combinación perfecta entre ira y compasión”, dijo Shyamalan, según las declaraciones proporcionadas por el estudio. Pero como en todas estas cintas, el factor de los efectos visuales juega un papel trascendental, sobre todo cuando la historia impone una sola alternativa a las tribus: la rendición incondicional o la aniquilación total. “Para lograr esa

rendición, los retos tecnológicos en esta película tuvieron que ver con partículas digitales que cambian y que hacen una rendición del fuego, la tierra, el agua y el aire en una forma completamente realista pero con actuaciones y comportamientos particulares”, indicó Helman. “Mi trabajo tiene que ver con crear cosas que no han sido vistas nunca, entonces, como digo yo, si no han sido vistas nunca quiere decir que yo tampoco las he visto”. Aún cuando Pablo Helman se enorgullece de poder crear con equipos de 300 personas estos efectos, sostiene que “siempre necesitas una historia para contar. Los efectos visuales están al servicio de la historia, si no hay historia no valen los efectos visuales”. Fuente: AFP

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Hollywood

SEMANARIO ARGENTINO

Un argentino

PALERMO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

ENCABEZA EL RANKING DE BARRIOS ASOLADOS POR LOS

“MOTOCHORROS” El barrio de Palermo encabeza el ranking de lugares de la capital en los que se producen asaltos con la modalidad delictiva conocida como "motochorros", abarcando, durante 2009, más del diez por ciento del total de casos denunciados en la ciudad de Buenos Aires. En la mayoría de los casos, los delincuentes que actúan a bordo de motos prefieren las avenidas y zonas céntricas, de acuerdo con un informe difundido por el Gobierno de la Ciudad. En 2009 se registraron un total de 7.659 hechos, 790 de los cuales se produjeron en Palermo, barrio en el cual murió el 23 de junio pasado Agustín Sartori, de 19 años, al ser atropellado por "motochorros" que escapaban tras cometer un robo.

El gobierno porteño presiona para que se apruebe el proyecto para limitar a los motociclistas El jefe de la Policía Metropolitana, advirtió que “existe un serio problema en el marco legal” para revertir la inseguridad en la Ciudad

De acuerdo con el trabajo difundido por un matutino porteño, a Palermo le siguen los barrios de Flores, con 406 casos durante 2009; Recoleta, con 400; Belgrano, con 393, y San Nicolás, con 306. Los barrios que menos sufren ese tipo de atracos son Coghlan, Villa Riachuelo, Parque Chas, La Boca y Puerto

l jefe de la Policía Metropolitana, Eugenio Burzaco, advirtió hoy que existe “un serio problema en el marco legal” porteño que impide revertir la inseguridad en Capital Federal.En ese sentido, reclamó a la Legislatura de la Ciudad que apruebe dos proyectos oficialistas para limitar a los motociclistas y “regular de manera más estricta” el accionar de “limpiavidrios” y “trapitos”, término usado para definir a personas que cobran por cuidar vehículos en lugares de libre estacionamiento.”Tenemos un serio problema en el marco legal”,

Madero. El secretario de Seguridad porteño, Matías Molinari, dijo que los "motochorros" son los responsables del 95 por ciento de los delitos cometidos en las calles porteñas y que como las estadísticas hablan de casos denunciados se estima que al menos serían el triple de lo que indican los números oficiales. "Los hechos sobre advirtió Burzaco en declaraciones a radio América.El jefe de la Policía Metropolitana completó: “Hay que poner una regulación más estricta que le permita a la Policía Federal y a nosotros poder controlar mejor la calle”. El funcionario, en esa línea, defendió un proyecto de ley oficialista para prevenir el delito de “motochorros”.”El tema de identificar al acompañante con un chaleco visible y demás que permita establecer controles de papeles en las motos, sirve”, resaltó al referirse a uno de los puntos de la iniciativa. Al evaluar otra de las medidas promovidas con el proyecto, remarcó: “El hecho de controlar a la carga de combustible que la persona tenga

los que se trabaja y en base a los cuales se elaboraban los mapas del delito son ilícitos efectivamente denunciados, por lo que los hechos ocurridos serían cuanto menos el triple", advirtió Molinari. Para tratar de frenar los delitos cometidos por "motochorros" el Ejecutivo porteño envió a la Legislatura en abril un proyecto para impedir que los conductores de motos circulen con acompañantes por el macrocentro y los obliga a llevar chalecos identificatorios. El proyecto se encuentra trabado en la Legislatura por legisladores opositores, algunos de los cuales denunciaron que se trata de "medidas efectistas más pensadas para salir en la tapia de los diarios que para abordar un problema social complejo". los papeles que corresponde, sirve”. Elogió también “el tema de no poder circular de a dos en el microcentro y en alguna otra neurálgica de la ciudad”.Por otra parte, reclamó a la Legislatura porteña la aprobación de un proyecto oficialista para “regular de manera más estricta” el accionar de “limpiavidrios” y “trapitos”.”La figura contravencional nos está pidiendo que nosotros comprobemos la extorsión o la amenaza y eso es muy difícil”, se quejó.En casi todo el mundo, la figura que está penalizada es la de cobrar dinero por estacionar en un lugar de libre estacionamiento. Es mucho más simple la figura porque le permite actuar más fácilmente a policías”, concluyó.

DE UNA DERROTA

los tres de arriba no les gusta bajar y los del medio no saben crear”. Reitero que Löw habla de fútbol, de piernas, de pies, de pelota de fútbol, de camisetas, de transpiración, de talento para la gambeta, de puntería parea patear, de exquisitez para el cabezazo, pero también retrata al mal argentino por antonomasia. Dice: Argentina está partida. Habla de que hubo quienes no quisieron y de quienes no supieron. Entre los que no quisieron y los que no supieron, el balance fue inexorable: no se pudo. Dicho de otro modo, la falta de voluntad y la inferioridad específica generan la impotencia final. Estos hechos trascienden el denso y enfermizo mundo del fútbol profesional, pero todo lo que precedió y rodeó a las presentaciones del equipo de la AFA son enormes

los seres humanos Diego Maradona y Lionel Messi se dan a sí mismos (aunque en el primer caso, la figura mercurial y tumultuosa de alguien a quien se ha llamado “dios” es bastante responsable de su propio mito), sino lo que la sociedad y los medios han hecho de ellos. Catapultados por las masas a la condición de seres fenomenales e infalibles, su ostracismo final revela la esterilidad y -sobre todo- la inadecuación de ese mecanismo, esa verticalidad tan característica, que alcanza en la política argentina una palmaria vigencia. La noción de que, al final de cuentas, la Argentina se parte y termina fracasando es una rica metáfora de la realidad nacional, toda vez que desde 2003 este país viene padeciendo un esquema de conducción que apuesta todo a la

exhibiciones de la mayor parte de los males nacionales. Uno de ellos es el individualismo, considerado como la opción priorizada por una sociedad que tiende a preferir las figuras mesiánicas antes que la (aparente) mediocridad de los esfuerzos conjuntos. Dos casos son reveladores y demostrativos de este rasgo profundo: no es tan decisiva la importancia que

ideología y a la práctica del país partido. Se ha optado, a menudo tácitamente, por las supuestas ventajas y la ilusoria bendición de que confrontar es bueno. Se sostiene que toda idea de consenso, o concertación auténtica, es una exhibición de debilidad o de carencia de talento para gobernar en tiempos difíciles. En fútbol, Alemania lo hizo todo sencillo y

versátil. Si uno se desprendía por segundos de la anécdota futbolística, lo que veía era sencillez, velocidad, empeño y -claro- enorme capacidad para la tarea. No era un elenco de “prima donnas” sino una cooperativa de cracks, todos ellos comprometidos con bajar y subir, circular y compartir. El fútbol de la Argentina, por su lado, fue una combinación de pelotazos y caprichos, desnudados por la temible superioridad del rival y su inteligencia operativa. Todo esto que deriva de la observación de un cronista cuya única especialización deportiva es seguir amando el deporte del fútbol, su intrínseca belleza, tiene además otras derivaciones. La Argentina se propuso un proyecto de fútbol sostenido, en definitiva, sobre el aprovechamiento del prestigio y la magia de un par de individualidades, sin vocación comunitaria ni ideología auténticamente sustentada en el trabajo, la continuidad y la modestia. Además, y como si fuera poco, tras ver las vergonzosas exhibiciones de hinchas argentinos burlándose obscenamente de la digna derrota brasileña 1-2 ante Holanda, horas antes de la goleada 0-4 sufrida a manos de los alemanes, sólo queda concluir que en la Argentina hay una profunda e inalterada tendencia a la procacidad: sus referencias seudo sexuales sobre el estado del esfínter anal de los brasileños era lo que denunciaba lo que el técnico Löw vio con clarividencia, ese país partido en dos que sigue sin sacar conclusiones, en una época política donde la Casa Rosada pregona que lo importante no es el consenso para prevalecer, sino la confrontación ruidosa y patotera, para derrotar al “enemigo”.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Es un error grosero por Pepe Eliaschev mezclar al fútbol con la política. Lo que sucedió en la lejana Ciudad del Cabo fue apenas un resultado. ¿Sólo deportivo? Claro que no. Pero, ¿perdió “la Argentina”? Desde luego que afirmar eso sería perpetrar una simplificación injusta. Sucede, empero, que los once profesionales que, a cambio de colosales retribuciones económicas, disputaron un encuentro de fútbol que terminó en humillante goleada para los perdedores, cubrieron sus pechos con los colores de la bandera nacional. Entonces, una abrumadora cantidad de gente barrunta que la derrotada fue la Argentina. No es cierto eso. Hasta cierto punto, claro. Si se deja de lado una seudo sociología chapucera y demagógica, esa que compara y califica todo como si se pudieran deducir impunemente las conclusiones generalizantes más impúdicas, también debe advertirse que lo que la televisión mostró en Sudáfrica dice mucho de la Argentina. En esta Copa del Mundo, que para los argentinos terminó con el “baile”, se evidenció una vez más, esta vez aplicada al fútbol, la patológica tendencia nacional al individualismo y la altanería más chabacana. Tuvo que ser el austero y formidable técnico del seleccionado alemán, Joachim Löw, quien radiografiaría, sin sospecharlo y mejor que nadie, el paradigma argentino y la verdadera naturaleza de los infortunios de este país. Löw hablaba de fútbol y de la zanja insuperable que el equipo argentino exhibió entre sus líneas, pero, a pesar suyo, tuvo el paradójico hallazgo de radiografiar a la Argentina y -sobre todo- al modelo político instaurado desde el poder en vigencia. Dijo Löw: “Sabíamos que Argentina era un equipo partido en el mediocampo. A

SEMANARIO ARGENTINO

ETAFORA

Löw vio con clarividencia, “un país” partido en dos que sigue sin sacar conclusiones, en una época política donde la Casa Rosada pregona que lo importante no es el consenso para prevalecer, sino la confrontación ruidosa y patotera, para derrotar al “enemigo”.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 16

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

55 18

SEMANARIO ARGENTINO

semana

fotos en

Jul 5 -Jul 11, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

18 FESTEJAN los jugadores uruguayos el penal de Abreu

55 18

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5 -Jul 11, 2010

simpaticos japoneses antes de ingresar al estadio.

De izquierda a derecha. BaldasSi muestra la roja en Portugal/España

EN CHILE el presidente recibe al plantel luego de la eliminación del Mundial. KAKA llora luego de la derrota de Brasil a manos de Holanda. fanáticOS holandeses disfrazados presenciando la clasificación a semfinales de su equipo. Holanda festeja el triunfo 2 a 1 ante Brasil Santana y Bovadilla consuelan a Morel Rodríguez luego de la derrota de Paraguay ante España Maradona se retira desconsolado luego de la goleada alemana. beLLEZA HOLANDESA alentando a uno de los 4 mejores equipos del mundo.

DOMINGOS DE

REVISTA EL SECRETO DE SU EXITO

04-07-10-DR-02-03.qxd

02/07/2010

12:07 a.m.

BABY BOOM BOOM BABY

Jul 5-CYAN Jul 11,2010 SEMANARIO ARGENTINO MAGENTA AMARILLO NEGRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I 04-07-10 DOMINICAL - PAGINA 3

PÆgina 2

Las divas del pop se ponen de acuerdo para ser mamás en 2010. Cómo conjugan su actividad en los escenarios Celine Dion, Paulina Rubio, Alicia Keys y Julieta Venegas con las pancitas que ya empezaron a notarse omo si se hubieran puesto de acuerdo para provocar un baby boom en el mundo de la música, las divas del pop Celine Dion, Paulina Rubio, Alicia Keys y Julieta Venegas cuentan en sus agendas para 2010 con ser mamás. No contentas con competir en las listas de éxitos, las cantantes se disputarán el protagonismo en los medios de comunicación que seguirán con detenimiento cada minuto de sus embarazos. El de la cantante canadiense Celine Dion está marcado por la lucha, las dificultades y la esperanza, pues la intérprete del tema central de la aclamada cinta Titanic, intentó seis fertilizaciones in vitro y sufrió un aborto espontáneo hasta que consiguió quedarse embarazada de gemelos.

Embarazo de alto riesgo Por eso Dion, de 42 años de edad, dijo que durante su embarazo de “alto riesgo” se mantendrá en reposo y se cuidará al máximo con tal de dar a luz. “Quiero ver estos bebés. Cada semana tengo un ultrasonido, escucho el ritmo de sus

REPOSO TOTAL PARA ALICIA KEYS.

PAULINA RUBIO PASA SU TIEMPO COMPONIENDO Y DISFRUTANDO DE LA NATURALEZA.

corazones. Da miedo, me pone nerviosa, es estresante. Pero luego me relajo, miro la barriga. Casi no hago nada y te digo que si tengo que estar en la cama, estaré hasta noviembre, cuando se prevé el nacimiento”, afirmó. La artista y su marido y agente, René

Angélil, de 68 años, ya tienen un hijo, RenéCharles, de 9 años. En los casos de la chica de oro mexicana, Paulina Rubio; su compatriota Julieta Venegas y el de la neoyorquina Alicia Keys, quienes ya superan los tres meses de gestación de sus primeros vástagos, el descanso no se identifica precisamente con el ocio. Las mexicanas, además, no se pierden un partido del Mundial de Fútbol 2010 de Sudáfrica, especialmente hasta el domingo pasado cuando la selección de su país quedó eliminada ante Argentina, y actualizan cada día su perfil de la red social Twitter para mostrar su apoyo, especialmente a las selecciones latinoamericanas que se van clasificando y al mismo tiempo lamentando cuando algunas de ellas se queda en el camino. “Bieeen, pasaron España y Chile, esoooooooo!”, celebró al final la primera ronda Venegas, mientras que Rubio apostó por la roja y adelantó su menú de antojos: “Hoy tenemos la camiseta roja! Pipinos con sal, limón y Chile. Piquin qué combinación! Y una caña España!”. Pau, como la llaman sus seguidores, concluyó recientemente la exitosa gira por España de su disco Gran City Pop, y tras pasear su barriguita de primeriza se instaló en Miami, donde tiene previsto componer nuevas canciones y explorar otros estilos. “Además de escribir, hago mis ejercicios, practico yoga, leo, escucho música, me nutro como ser humano. Además, disfruto mucho de la naturaleza, sobre todo de la playa”,

¿Jennifer Lopez y Mariah Carey también están en la lista? La que no ha confirmado aún su embarazo es Mariah Carey, a pesar de que una fuente cercana a ella y a su marido Nick Cannon informó al portal especializado RadarOnline a principios de junio que estaba esperando su primer hijo. “Ambos están muy contentos y entusiasmados”, dijo a la publicación esa fuente, que justificó que la pareja ha tratado de llevar el embarazo de forma privada. Los rumores en torno al posible embarazo de la diva, de 40 años, surgieron cuando la pareja fue vista a las afueras de un centro médico en Los Angeles el pasado mayo. Otra cantante y actriz afectada por las habladurías es Jennifer Lopez, cuyo supuesto segundo embarazo fue desmentido en los últimos días por su representante, Blanca Lasalle.

20 DOMINGO 4

DE JULIO DE

2010

apuntó la rubia. Y es que la intérprete de Y yo Sigo Aquí, que acaba de cumplir 39 años al lado de su esposo el empresario español Nicolás Vallejo Nájera, no dudó en aseverar: “Me siento divina”. Aún reticente a abandonar los escenarios se mostró Alicia Keys, quien el pasado 10 de junio hizo vibrar al público sudafricano en el concierto inaugural del Mundial de Fútbol 2010 con sus baladas soul y rythm and blues, que le han hecho merecedora de doce premios Grammy. La estadounidense de 29 años de edad confirmó el pasado 28 de mayo su estado de buena esperanza y su compromiso con el productor de rap Swizz Beatz (cuyo nombre real es Kasseem Dean, de 31 años), lo que consolida la feliz etapa que vive la artista, endulzada por el éxito del que ella considera su mejor disco: The Element of Freedom. En la gira europea de su nuevo álbum, Keys ha vestido prendas discretas y tonos oscuros que disimulaban su embarazo y la puesta en escena apenas se ha visto afectada por su estado, que le dio libertad para alternar sus interpretaciones al piano con la interacción con el público.

Archivó el acordeón Sin embargo, la cantautora mexicana Julieta Venegas tuvo que prescindir del acordeón en el tour de su quinto álbum Otra Cosa por Estados Unidos y México, por miedo a que su peso pudiera dañar de alguna forma al bebé. “Es una locura. Realmente estoy super contenta de poder vivir esto en mi gira”, reconoció la compositora, cantante y producto-

ra cuando confirmó su embarazo el pasado febrero. Se despidió de los escenarios hasta 2011. Celosa de su vida privada, Venegas, que está divorciada, no ha querido revelar la identidad del padre de su bebé, del que sólo ha precisado que es argentino.

SHAKIRA QUIERE En el terreno de la especulación mediática siempre ha campado la colombiana Shakira, quien recientemente ha aseverado que a sus 32 años se siente más mujer que nunca y desea tener un hijo. “La verdad es que me muero por tener ya un hijo y Antonio (su novio) también. Yo quiero dos y el tres”, dijo la artista.

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESTA DESEANDO QUE PASE LA EXPLOSION DE EL SECRETO DE SUS OJOS PARA PODER PLANEAR SUS PROXIMOS PASOS. MIENTRAS TANTO ES PIEZA FUNDAMENTAL EN LA CONSOLIDACION DEL CINE ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos Deportes I Clasificados I Jul 5 -Jul 11, 2010 27-06-2010 -CENTRAL I DOMINICAL

Año 2005 2006 2007 2008 2009

del éxito J

uan José Campanella ya se cansó un poco de seguir recibiendo premios por su film El Secreto de sus Ojos. Antes del premio Oscar en el rubro Mejor Película en Lengua no Inglesa venía recibiendo un galardón tras otro. En la noche del 7 de marzo pasado se llevó la deseada estatuilla de la Academia de Hollywood y el film tuvo un repunte record en el exterior. Su película se estrenó en 160 salas de Estados Unidos con una recaudación de cinco millones de dólares; en España llegó a los 8 millones y en nuestro país facturó más de 9 millones. Cifras siderales (publicadas por la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles, cuyos fondos financiaron parte del film de Campanella) para un director argentino, uno de los pocos que entendió que calidad artística y entretenimiento pueden ir de la mano. En Francia la vieron 320 mil espectadores y en nuestro país alcanzó a los 2.500.000 de espectadores. Taquillero y multipremiado. Lugar donde se estrenó, el film arrasó con los premios. Gracias a él el cine argentino sacudió nuestra cartelera que venía de una

El Secreto de sus Ojos se estrenó en 160 salas de los Estados Unidos. En Hollywood le propusieron que hiciera la remake del film. “No”, respondió rotundo.

“Obnubilado por los premios” -¿Tantos premios te pesan? -Todos los que participamos de la película tenemos la necesidad imperiosa de salir adelante y trabajar con otras cosas. Los premios son maravillosos, increíbles todos los halagos, mimos y los honores como en el caso que la Legislatura porteña me nombrara Ciudadano Ilustre. Ya tengo muchas ganas de darle un cierre a El Secreto de sus Ojos y salir un poco para adelante. -¿Creés que la película tuvo un mayor apoyo cuando las críticas del exte-

Juan José Campanella EL AVANCE, EN NUMEROS

Vientos de Agua, un proyecto irrepetible

DOMINGOS

REVISTA

-10,17% -19,54% 20,44% 26,15%

* El crecimiento fue significativo en 2009, más aún si se tiene en cuenta que la situación por la Gripe A en las vacaciones de invierno afectó sensiblemente la concurrencia a los cines, lo que quedó reflejado en la merma de público a los films extranjeros. Pero también hay que tener en cuenta que fue el año de El Secreto de sus Ojos, que concentró buena parte de la taquilla nacional.

larga siesta. Nadie puede negar que desde El Sereto... el cine nacional tomó un nuevo impulso a mitad del año pasado y el público argentino comienza a reconciliarse con su cine. Sin pretenderlo, Campanella se convirtió en el motor de la pujanza de nuestro cine. A casi un año del estreno de El Secreto de sus Ojos, al director lo acaban de nombrar miembro del jurado de la Academia de Hollywood. Campanella quiere dar un cierre a esta etapa, pero los premios siguen y le cuesta comenzar con otra película. Por si fuera poco, le ofrecieron hacer una remake de El Secreto... y su respuesta fue un contundente no.

-Dijiste que no volvías a la televisión después de los vaivenes de cambios de horarios que sufrió la miniserie Vientos de Agua (2006), pero estás por comenzar el rodaje de una miniserie sobre Manuel Belgrano, con el protagónico de Pablo Rago, para Canal 7. -Primero aclaro que finalmente es un telefilm y no una miniserie de cuatro capítulos como estaba previsto al principio. Se hace así por un tema de presupuesto y, además, porque en lo artístico cierra un poquito mejor. Nos estamos concentrando más en quién es Belgrano en lugar de la épica. Se aborda más sus ideas y su persona. Segundo: aclaro que soy sólo supervisor de este proyecto artístico, con producción de Canal 7 y Encuentro y auspicio del INCAA (Instituto Nacional e Cinematografía y Artes Audiovisuales). Tengo miedo que mi presencia opaque a quienes realmente están haciendo la serie. -¿Tu renuncia a la televisión parece indeclinable? -Si fuera algo como Vientos de Agua volvería a la televisión, obviamente. Pero realmente, algo como Viento no lo vamos a ver. Por lo menos en vida nuestra. Suena pesimista, pero es realista. Ciertamente lo que lo hicieron no la van a hacer más. No creo que haya otros que estén dispuestos a poner ese nivel de producción. Además por cómo ha sido tratada una serie en la que se ha gastado tanto dinero y esfuerzo, Vientos de Agua es un mal ejemplo para los que quieren trabajar bien. Creo que el dinero en estos momentos está destinado a hacer cosas que son fáciles de hacer.

Variación respecto al año anterior

Fuente: Anuario 2009 de la Industria del Cine.

La película que sigue su inédita carrera en el exterior fue la base de la reconciliación del público local con las producciones nacionales Por LULY VITCOP

Espectadores 4.659.075 4.185.412 3.367.398 4.055.644 5.116.344

✔

En el primer semestre de 2010 se estrenaron 208 películas entre nacionales y extranjeras que llevaron 17.773.938 espectadores. En lo que respecta al cine nacional, se estrenaron 46 películas que llevaron 1.362.110 espectadores (fuente INCAA).

✔

Se espera un gran refuerzo de espectadores para el segundo semestre con dos películas próximas a estrenar. El 22 de julio llegará Cuentos de la Selva (cine de animación para chicos) en vacaciones de invierno. Los productores son los mismos que dos años atrás realizaron el film de animación Martín Fierro, La Película, en la versión de Roberto Fontanarrosa). La segunda es Igualita a Mí, una comedia con los protagónicos de Adrián Suar y Florencia Bertotti, ambos de gran convocatoria. En 2008 con Un Novio para mi Mujer Suar superó el millón de espectadores.

✔

Según palabras de Mazure, “el año pasado la Gripe A afectó la asistencia del público para las películas nacionales y

extranjeras en plenas vacaciones de invierno. Teníamos una concurrencia de 500 mil espectadores por semana cuando en condiciones normales se esperan 2.500.000 de espectadores por semana”. Luego agregó otro dato: “Hace casi un año y medio que se cerraron 16 salas de cine en el barrio de Recoleta y aunque parezca que no, incide mucho en las cuentas finales. Tengo entendido que antes de fin de 2010 se van a reabrir y esto es una buena noticia”.

✔

Otra fuente diferente a los datos del INCAA, Ultracine.com.ar también es muy optimista con las cifras de concurrencia al cine ya sea para películas nacionales como extranjeras. Se tomó como mes comparativo mayo de año 2009 que arrojó 2,7 millones de venta de entradas contra los tres millones que se vendieron en mayo de este año. En 2010 viene como un año auspicioso para las producciones independientes porque llegan casi al medio millón de espectadores, como los casos de Carancho y Dos

Hermanos, cuando en el primer semestre del año pasado y años anteriores apenas llegaban a los 200 mil espectadores.

✔

Hay un dato que no deja de llamar la atención y que es un buen augurio para el cine nacional. En el año 2009 en general fue menos gente al cine en general (llevó en total 32.662.505) frente a los 34.350.024 del año 2008. Pero en 2009 creció la masa de espectadores de cine nacional con 5.116.334 de venta de entradas. Claramente la película El Secreto de sus Ojos (con 2.330.000 espectadores) se llevó el 45 por ciento de los estrenos argentinos.

✔

Que de las 80 o 90 películas nacionales que se estrenan por año generalmente una es la que acapara la mitad de la cantidad de espectadores. Estas películas suelen pasar el millón de espectadores. El Secreto... fue una excepción con más de dos millones. Sólo en el año 1974 fue la excepción que dos películas superaran esa cifra: La Tregua con 2.200.000 espectadores y La Patagonia Rebelde con 2.150.000 espectadores.

DOMINGO 4

DE JULIO DE

2010

rior eran una mejor que la otra? Porque se dice que cuando vino el aluvión de afuera, los críticos locales empezaron a defenderla más. -Fue una película muy apoyada por la crítica desde el comienzo y siempre nos han tratado bien, como sucedió con otras películas como, por ejemplo, El Mismo Amor, La Misma Lluvia (1999) o El Hijo de la Novia (2001). Quizás algunas cosas tuvieron que ver más con la repercusión afuera que ahora. Es cierto que el Oscar puso el foco sobre la película de una manera mucho más grande de lo que yo hubiera podido imaginar. -También hiciste historia en la entrega de los premios Cóndor que entrega la Asociación de Cronistas de Cine porque en una noche te llevaste once galardones, superaste el record de Leonardo Favio con Aniceto, que el año pasado se llevó nueve estatuillas. Uno de los once premios se llamó Cóndor Bicentenario, que lo recibieron todos los argentinos que ganaron un premio Oscar. -Me tomó muy de sorpresa. La verdad que me quiero enterar un poco de qué se trata este premio. Lo que más me halaga y lo que ya es un buen comienzo son las otras personas que los recibieron. La verdad es que un seleccionado de lujo. Yo soy un admirador de Eugenio Zanetti (por escenografía en la película La Restauración), Luis Puenzo (director de La Historia Oficial), Gustavo Santaolalla (por la música en el film Secreto en la Montaña), Luis Bacalov (música en El Cartero). La verdad es que ya estoy un poco obnubilado de tantos premios. -Se sabe que trabajás seis meses en Estados Unidos y otros seis en nuestro país, ¿nos encontrás diferentes con el Bicentenario? -Yo ya vivo hace 8 años acá. Es cierto que viajo mucho. Pero yo soy parte de este país como cualquier ciudadano. Yo en estos momentos veo, especialmente por todo lo que pasó atrás y a raíz del Bicentenario, un pueblo que tiene unas ganas enormes, en las que yo me incluyo, de estar unido y de encontrar coincidencias y una clase de dirigentes que parece que está en otro lado, que no se da cuenta de eso.

-Entonces, ya no querés recibir un premio más. -El Secreto parece tener una carrera que nunca se detiene. Darín dijo que se siente un hámster pedaleando en una rueda sin parar porque la película se sigue estrenando en nuevos lugares y ganando premios. Y es una buena imagen porque realmente uno dice, bueno ya basta. Hoy les digo que ésta es la última vez. No sé qué va a pasar la semana que viene. En Estados Unidos se estrenó en 160 salas. Empezó en 10. En Francia fue un éxito muy grande. Viene bárbaro, genial, y ayuda a la próxima película. -Como es de esperar, debés tener tantas propuestas como premios. -Tengo más de la mitad de mi carrera en Estados Unidos. Quizás he tenido más propuestas. Por supuesto que al director le llegan películas para empezar el lunes. Pero son cosas que llevan su tiempo. Son todos proyectos a largo plazo y en este momento y después del Oscar no he aceptado o empezado ningún proyecto nuevo.

El fallo de la historia -Tuviste al menos un tiempo pese a tantos premios para ver lo que sembrás. -El otro día con Darín hablábamos que quizás vamos a tomar conciencia de lo que ocurrió con la película más adelante. Muchas obras de arte son celebradas en su tiempo y luego se pierden en el olvido. Uno si ve la historia de los Oscar pasa lo mismo. También las grandes perdedoras pueden ser películas que hasta el día de hoy se recuerden. Cuando uno filma no piensa en los premios, sino que se plantea cómo termino el día de hoy de la mejor manera y en horario. Sin embargo, me ocurrió una cosa curiosa. En el sitio de Internet de la película la gente dejaba comentarios y debe haber una especie de inconsciente colectivo que sabe lo que es una película del Oscar. Porque tanto en El Hijo como con El Secreto... nos decían de entrada que iba a ganar el Oscar. Cosa que no ocurrió con Luna de Avellaneda. -¿Cuál es tu proyecto más próximo? -Acabo de abrir una escuela guión. Yo considero que la mejor película de la historia de nuestro país es La Tregua, de Sergio Renán (recibió una nominación al Oscar). Y la Historia Oficial, de Luis Puenzo (la primera película argentina ganadora del Oscar). Esta película para mí es el primer análisis importante y no triunfalista de nuestro pasado. Los dos films tienen algo muy importante en común: Aída Bortnik. Con ella estamos empezando una escuela guión. Es un taller bastante intensivo de trabajo. Hay un estilo de película que vamos a enseñar que no es el estilo que se enseña en las escuelas. Esto no quiere decir que es el cine que debe hacerse.

51 22

Mazure: “Es un buen momento para que los realizadores sigan filmando” La titular de Instituto Nacional de Cinematografía y Artes Audiovisuales (INCAA), Liliana Mazure, tiene por delante la ardua tarea de acompañar el crecimiento del cine de producción nacional. Desde el estreno de El Secretos de sus Ojos, en agosto pasado, pareciera que el público se quiere reconciliar con nuestro cine porque desde entonces hasta junio existe un cierto encantamiento. En el primer semestre de 2010 la cartelera nacional se caracterizó por estrenos de productoras medianas a pequeñas y así y todo casi un millón y medio eligieron producciones nacionales. Carancho con Ricardo Darín lleva 530 mil espectadores y Dos Hermanos, con Graciela Borges y Antonio Gasalla, la vieron 430 mil espectadores. -No se necesitó de una película tanque para convocar. El Secreto... tenía el respaldo de Telefé. -Pero ¡ojo! siempre se necesitan películas tanque. Ojalá tuviéramos una por mes. Es verdad que con El Secreto se puso un cierto interés en las películas nacionales. Uno nunca puede saber el resultado de una película. Pero es cierto que la gente se está volcando más al cine nacional. No te olvides que El Secreto, al igual que, por ejemplo, Carancho (una producción independiente) entran en un esquema de producción nacional en cuanto a costos e inversión. Yo lo veo como un buen momento para los realizadores para seguir filmando. -Casi todas las veces los éxitos quedan como hechos aislados y no se aprovecha de convertir ese tanque en una máquina para encender la industria. -Desde mi asunción en abril de 2008 tratamos de tener una política diferente de formato de entrega de dinero en créditos y subsidios (N. de R.: el Intituto maneja un presupuesto de 250 millones de pesos). Intentamos que las productoras medianas puedan colocar dos películas al año. La idea es que se vayan consolidando como industrias. -El año pasado tuvimos un gran logro cuando se firmó la reglamentación del decreto sobre la Ley de Propiedad intelectual para los Directores. El trabajo de ellos ahora es reconocido social y económicamente. Se trataba de un reclamo de casi sesenta años. Tenemos una materia pendiente que es la Ley de Cine Industria. Esta ley perdió dos veces estado parlamentario. Al convertir el cine en industria pasa a formar parte de uno de los sectores que se beneficiaría con los regímenes de promoción. Revitalizaría muchísimo el cine nacional. -¿Cómo estamos en la producción respecto a América Latina y Europa? -Nosotros estamos estrenando entre 80 y 90 películas por año. Francia cuenta con una gran protección en la industria, España también aunque ahora está pasando por una gran crisis. América Latina está más o menos. Brasil y México cuentan con la Ley de Mecenazgo, las empresas que ponen capitales tienen descuentos impositivos. Acá tenemos otra política, en el INCAA hay un comité de selección y somos muy cuidadosos con las asignaciones de subsidios. -¿Cuáles son las políticas inmediatas que se barajan en el INCAA? -Acabamos de firmar un acuerdo con el Ministerio de Planificación para la convocatoria a concurso de 200 horas de televisión para proyectos de ficción (formato de unitario de no más de 12 capítulos) y documentales para la televisión pública. Con la aplicación de la nueva Ley de Servicios de Comunicación Audiovisuales los canales de aire y también el cable, claro que en diferentes proporciones de tiempo y espacio, deberán emitir cine nacional. Está todo listo para que arranque INCAA TV que a lo sumo tardaría 90 días en salir por el sistema de fibra óptica. Queremos que con todo esto la gente se vaya familiarizando con nuestro cine y creo que es un buen momento, porque se empieza a notar un gusto por el cine nacional.

Jul 5 -Jul 11, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El dueño

ESPECTADORES PELICULAS NACIONALES

SEMANARIO ARGENTINO

LA TITULAR DEL INCAA ENTREGANDOLE EL PASAJE A HOLLYWOOD A FRANCELLA.

DOMINGOS

REVISTA

51 22 7

las dos caras

Mientras Heinze (en primer plano) sufre la derrrota ante Alemania, el técnico teutón sonríe felíz, con el resto del plantel, el pase a semifinales.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 24

Avanzando

Medio centavo facilita el transporte público a quienes más lo necesitan

Pasaporte Patriota – todos los veteranos de las fuerzas armadas dados de baja honorablemente que son residentes permanentes del Condado de MiamiDade y cuyos ingresos son limitados son elegibles para viajar gratuitamente por Metrobus y Metrorail. Pasaporte Dorado — proporciona transporte gratuito en Metrobus y Metrorail a todos los residentes permanentes del Condado de Miami-Dade de 65 años de edad o más al igual que recipientes de Seguro Social. Para obtener más información acerca de estos programas, visite la página web www.miamidade.gov/transit o llame al 3-1-1

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Cada medio centavo recolectado a través del impuesto adicional del transporte ayuda a pagar importantes programas de Transporte de Miami-Dade que ayudan a mejorar las vidas de las personas en nuestra comunidad tales como usted.

25 SEMANARIO ARGENTINO

EL FIDEICOMISO DEL TRANSPORTE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 26

7 cambios

AD Nancy 5x6 Spanish 7-10.qxd

6/25/2010

3:12 PM

Page 1

Nancy es agente de bienes raíces.Veamos cómo ahorró tiempo al utilizar la página web miamidade.gov "

Todo esto sin necesidad de utilizar su teléfono celular. Ahora Nancy puede disfrutar de más "tiempo de manos libres".

Ahorre tiempo. Visite la página Miamidade.gov en línea Con excelencia día tras día

Para un estimado n el rápido, aplique e website ahora!

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Realizó una búsqueda de ventas de propiedades Localizó las escuelas y piscinas situadas en el vecindario Determinó cuáles son las zonas de inundación Llevó a cabo una búsqueda de propiedades en estado de ejecución hipotecaria Se inscribió para recibir informes trimestrales de negocios actualizados, enviados por el Condado.

27 SEMANARIO ARGENTINO

¿Necesita más tiempo de "manos libres"?

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

A casa y con goleada Argentina repitió una actuación similar a la de México, no manejó la pelota, Messi nunca se comprometió con el partido. Entonces, si el mejor jugador del Mundo no aparece, el resto no acompaña y el rival es Alemania, pasa lo que ocurrió . El partido ante Alemania fue diferente para el seleccionado argentino, porque por primera vez en Sudáfrica enfrentaba un candidato al título y porque también por primera vez arrancaba abajo en el marcador.Y eso fue un problema sin resolución. Alemania goleó con autoridad, sin especular, con un equipo ofensivo y que jugó bien al fútbol, siendo superior a su rival.A partir del gol de Mueller, quien marcó de cabeza anticipándose a Otamendi, los alemanes manejaron el trámite del juego durante todo el partido, de principio a fin, un verdadero baile.Con el mejor jugador del Mundial, Öezil, manejando los hilos, al equipo de Maradona se le complicó la historia. Sin fútbol en el mediocampo, porque fracasaron otra vez Maxi Rodríguez y Di María, los tres delanteros no tuvieron juego, no le llegaron pelotas claras, por ende, no tuvieron situaciones de gol. Messi, muy tibio en el primer tiempo, mostró sólo pinceladas de su categoría, pero nunca encontró receptores ni con quien jugar, porque los volantes no lo acompañaron y Tevez perdió más de las que ganó. Entonces, con Messi bien controlado por los alemanes, quienes lo siguieron de manera escalonada y en zona, para Argentina gran parte del primer tiempo fue un suplicio. Para colmo, Alemania cada vez que se lo proponía le creaba peligro a Romero, entrando por derecha, donde Otamendi no hizo pie esta vez, o por izquierda. Por suerte para los dirigidos por Maradona casi todo lo bueno que hacían los alemanes se diluía al llegar al área y cuando eran profundos desperdiciaban

Argentina: Romero ; Otamendi, Demichelis, Burdisso y Heinze ; Maximiliano Rodríguez , Mascherano y Di María ; Messi ; Tevez y Higuaín DT: Diego Maradona. Alemania: Neuer ; Lahm , Mertesacker , Friedrich y Boateng ; Khedira y Schweinsteiger; Müller , Öezil, Podolski y Klose. DT: Joachim Loew. GolesPT: 2´ Thomas Muller (Ale) Goles ST: 23´ y 43´ Klose ; 29´ Friedrich Cambios ST: 25´ Pastore por Otamendi; 27´ Jansen por Boateng; 31´ Agüero por Di María; 33´ Kross por Khedira; 39´ Trochowski por Müller Amonestados: Di María; T. Müller; Mascherano Arbitro: Ravshan Irmatov (Uzbekistán) Estadio: Green Point, Ciudad del Cabo. las chances, como una clara que tuvo Klose, quien solo y sin marca, parado en el punto del penal, tiró la pelota por arriba del travesaño.El desconcierto del seleccionado argentino era tal, que Maradona probó primero con un cambio posicional de los volantes: pasó Di María a la derecha y Maxi Rodríguez fue a la izquierda. No fue solución. A los “ponchazos” Argentina pisó el área rival y con remates de Higuaín y Di María intentó asustar a un seguro arquero alemán. Alemania bajó el ritmo con el correr de los minutos, pero si se decidía la sensación era que

liquidaba la historia en la etapa inicial. Mascherano, que jugó mal, no dio abasto, tuvo que hacer muchas faltas y así Argentina dependió exclusivamente de alguna acción individual, que nunca llegó. En el segundo tiempo Argentina se paró unos metros adelante y en el inicio le generó problemas a los alemanes, primero sin poder entrarle y luego llegando al área con mucha gente y generando situaciones. Creció Mascherano, apareció más Tevez, Higuaín siguió mostrándose y Di María, por derecha, generó problemas. Pero como el que tenía

que aparecer no aparecía, Messi, todo fue más complicado y se hizo cuest a abajo. Alemania, con el correr minutos comenzó a dejar espacios atrás, algo que el seleccionado argentino buscaba aprovechar, pero cuando aparecían Oezil, Klose y subía Lahm temblaba todo el fondo celeste y blanco. Cuando en el partido se imponía, o debía imponerse, la pausa de Alemania, el encuentro pasó a ser un golpe por golpe, ataque por ataque, transformando un encuentro aburrido en uno emocionante. Y ahí apareció Oezil y su clase, haciendo por derecha lo que quiso con un dueto para el olvido, que fue el que formaron Otamendi y Demichelis. En una de esas jugadas llegó el principio del fin para el seleccionado argentino, con el gol que marcó Klose, solo abajo del arco, para sentenciar el 2 a 0. El tercero fue una cuestión de decantación, que lo hizo debajo del arco Friedrich, en otra jugada por derecha, donde el barco del seleccionado argentino hizo agua. Maradona mandó a la cancha en forma tardía a Pastore, pero peor fue haber mantenido tanto tiempo a Otamendi e incluir Demichelis como titular, dejando en el banco de suplentes a Samuel, por un pedido de Ruggeri. El cuarto gol de Klose fue la frutilla del postre para los alemanes, que se aprovecharon de un planteo inexistente del conjunto argentino, que salió a ver que pasaba. Y así le fue. Se terminó el sueño del Mundial para el seleccionado argentino. En Brasil 2014 se cumplirán 24 años sin poder jugar siete partidos, sin poder llegar a las semifinales. El sueño de ser campeón del Mundo con Maradona como técnico lo frustró un serio equipo alemán, que con los “tanques” de arriba y la categoría de Oezil se convirtió en un serio candidato al título.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Lío no fue el heredero de Diego

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

El planteo táctico de Diego Maradona para el partido ante Alemania hizo agua por todos lados, primero por el lado propio, porque no manejó la pelota y dejó huérfanos de juego a sus delanteros y por lo ajeno, debido a que no supo como contener a la “marea” germana en ataque. “No le tengo miedo a Alemania”, dijo Maradona y mantuvo el mismo esquema táctico, que había fracasado ante México a la hora de jugar, pero como para defender el rival fue débil, pudo ganar con claridad. Si se juega con tres puntas, se supone que habrá atrás un equipo que tenga la capacidad de

el problema también se producía cuando recuperaba la pelota, porque no tenía a quien dársela. Y la defensa, que empezó siendo lo más firme antes del Mundial, terminó siendo lo más endeble, hoy por una cuestión táctica, que hasta ahora no había sufrido, y por errores individuales.Maradona y su gente, incluido Oscar Ruggeri, no vieron que Alemania empezaba por el medio y abría la punta y así llegó en todo el mundial a posiciones de gol. Mascherano quedó desprotegido, Nicolás Burdisso no podía cortar todo, Gabriel Heinze perdía más de lo que ganaba, y Nicolás Otamendi y Martín Demichelis

Tres delanteros sin fútbol y la falta de contención, las claves de la eliminación argentina

Por Carlos Juvenal

“Messi marcará un gol como yo en los cuartos de final de México”, se había ilusionado el mejor jugador de todos los tiempos y actual técnico de la albiceleste. Sin embargo, aunque Lionel Messi remató más que nadie en el Mundial, corrió más que cualquier argentino según las estadísticas de la FIFA y participó en la mayoría de las jugadas decisivas de la Argentina durante los partidos de la primera fase, se fue de Sudáfrica sin convertir goles ni desequilibrar en los partidos clave. Su actuación en el partido de octavos de final contra México fue irregular, como la del resto del equipo. No pudo generarse ni generar para sus compañeros chances netas de gol. Tampoco brilló, salvo algunos arranques de velocidad y gambeta aislados, en el partido contra Alemania, y no pudo lastimar a la sólida defensa alemana. Porque demostró ser el jugador más decisivo del mundo con sus actuaciones en el Barcelona, el mundo esperaba que este fuera el Mundial de Messi. Los argentinos, por su parte, estaban

a la espectativa de que finalmente se consolidara como el conductor del seleccionado, en el que tuvo muy buenas pero también muy malas actuaciones desde que fue convocado por primera vez por el ex entrenador José Pekerman. Nada de eso ocurrió, y el delantero -que este mundial jugó más retrasado de lo que lo hace habitualmente, lo que le quitó peso ofensivo- ni siquiera tuvo revancha personal: en 2006, cuando Argentina fue eliminada en la misma instancia por Alemania, se mostró fastidioso porque el entrenador lo dejó en el banco de suplentes. Por ahora nadie puede decir que Messi es el heredero de la camiseta albiceleste número 10, esa que Maradona vistió casi a la misma edad que Messi para consagrar a la Argentina campeona mundial en 1986. Pero, desde ya, Lionel tiene todo el potencial para reivindicarse en el futuro. Tendrá la oportunidad en 2014, cuando el mundial se juegue en Brasil, clásico rival de la Argentina. Nada menos, y nada más.

abastecer a esos delanteros. Es cierto que en parte esa tarea la debía cumplir Angel Di María, pero si no lo pudo hacer en ninguno de los partidos que jugó, no se entiende por qué pensar que ante Alemania lo haría. De todos modos, la obligación de generar juego de un volante abierto con exclusividad parece demasiada responsabilidad para un chico como Di María, a quien quizás le pesó esa situación. Con este esquema de 4-3-3 en cancha, Juan Sebastián Verón se quedó sin lugar, pero sin Veron en cancha Argentina se quedó sin un generador de juego. En el medio quedaron Maxi Rodríguez y Javier Mascherano, cuyas características no son las de generadores de juego, por eso el equipo no tuvo fútbol ni la pelota. Esta vez las individualidades no aparecieron para salvar las “papas” y la dinámica y el juego alemán fueron un problema sin resolución. Mascherano quedó solo en el medio para marcar y ganó y perdió en esa pelea, pero

tendrán pesadillas cada vez que recuerden la actuación de éste partido. Como se dio el partido , el seleccionado argentino ante Alemania sólo dependía de lo que pudiera inventar Messi, quien no apareció nunca en su nivel y bajó los brazos cuando todavía quedaban chances de llegar al milagro.Es cierto que Messi no se hizo dueño del equipo, pero tampoco tuvo un equipo detrás que lo ayudara a ser el dueño, el que tome las decisiones y el que defina las jugadas.Messi ante México y Alemania volvió a ser el de las eliminatorias, ese que se fastidiaba, se iba a un costado y cuando agarraba la pelota trataba de gambetear a todos, algo que nunca pudo hacer con la camiseta celeste y blanca. Mal plantel, mal partido de las individualidades. La valentía de poner tres delanteros no tuvo un equipo que la sustentara y por eso Alemania le dio, como se dice un fútbol, “una paliza” inolvidable al equipo de Diego Maradona.

EL DIARIO THE NEW YORK TIMES PIDIÓ DUSCULPAS A MARADONA The New York Times, muy crítico hasta el momento con la gestión de Maradona como entrenador, pidió perdón por los reiterados cuestionamientos que le hizo al DT, al tiempo que remarcó que en el Mundial “pase lo que pase, tu equipo ha sido el placer de este torneo”. Las disculpas del prestigioso periódico fueron realizadas antes del encuentro con Alemania por intermedio de una columna deportiva elaborada por el periodista Rob Hughes. “Querido Diego: es hora que los críticos te pidamos disculpas y te demos las gracias”, arrancó Hughes, para luego agregar: “Le inspiraste vida a una excesivamente cautiva era del deporte”. “La mayoría de los técnicos optaría por hacer lo que hizo Brasil durante el torneo: defender con muchos y atacar esporádicamente. Pero vos no, Maradona. Vos liberaste al equipo y jugás a atacar, atacar, atacar “, precisó. La columna continuó con elogios por la satisfacción que le dio a ese redactor ver jugar a la Selección argentina en cada partido de este Mundial. “Cuando das libertad a Messi, Tevez y compañía, también nos liberás a nosotros. Cuando tu equipo rompe las precauciones de los rivales, nosotros nos sentimos como niños que sueñan con ser delanteros”, completó agradecido el columnista. “Pase lo que pase entre Argentina y Alemania en Ciudad del Cabo, tu equipo ha sido el placer de este torneo. Cuanto más lejos llega tu equipo, más te acercás a destruir el mito de que la dirección técnica es una ciencia en la que sólo se puede tener éxito después de años de estudio”, destacó. Por último, el ahora ex crítico escribió sobre Maradona que es “un genio jugando según sus propias reglas”.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Diego: “Esto es lo más duro que me tocó vivir”

gente que estuvo al lado nuestro”, apuntó. Maradona, quien se mostró triste en la conferencia de prensa, dijo que “no se cumplió el sueño, pero se marcó un camino. Yo me puedo ir mañana, pero me gustaría que estos chicos siguieran demostrando lo que son, sin misterios y sin peleas”.“Yo tuve jugadores que ganan fortunas y vinieron aquí por la gloria, por eso estoy orgulloso de ellos. El final no fue el esperado. Pero yo creo que el que venga debería seguir este camino”, apuntó. Consultado por Messi, Maradona indicó que “Lio jugó un gran mundial y si no hizo un gol fue porque los arqueros rivales fueron figuras. “Verlo llorar a Messi en el vestuario me mostró que el que dice que no siente la camiseta es un estúpido”, sostuvo.Maradona contó que había mucha tristeza en el vestuario: “Yo estoy tan desilusionado como ellos, ver caer a mi país en un partido de fútbol es muy duro”.

SEMANARIO ARGENTINO

El entrenador argentino, Diego Maradona dijo que no sabe si continuará en el cargo. “Todavía no se si voy a seguir y en este momento no tengo más fuerzas”, agregó tras la derrota. “Hoy no tengo fuerzas para seguir. Esto es como una trompada de Ali”, dijo y añadió: “Habrá que pensarlo bien. Tengo que hablar con mi familia y con mis jugadores”. Sobre el partido, Maradona indicó que “teníamos todo estudiado, con marcas definidas y en el primer centro nos hacen el gol. Creo que le facilitamos la pelota a Alemania”. “Y ellos, en ventaja, empezaron a tener ideas y aprovecharon bien las situaciones de gol que generaron”, agregó. Maradona explicó que “el resultado no es lo que pasó en la cancha, pero esto no me quita el orgullo que tengo de estar al frente de los jugadores”. “Quiero agradecerle públicamente a todo el plantel y a todos mis colaboradores, y a toda la

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Dentro de un seleccionado con actuaciones individuales muy bajas, sobresale la tarea de Lionel Messi, que con decisión y algunos arrestos individuales, se convirtió en el emblema de un equipo que terminó apabullado, vencido, como pocas veces se vio a una selección en los últimos mundiales. La franja derecha del equipo volvió a ser “free pass” y a partir de allí, Alemania construyó una goleada impensada.

unoxuno

Romero. En el gol se quedó sin reacción esperando a embolsar una pelota que fue cabeceada por Müller en el área chica. Luego, no tuvo responsabilidad en el resto de los goles. Otamendi. Tuvo un partido para el olvido. Hizo tres faltas en los primeros quince minutos, fue amonestado, cometió el foul en el primer gol, donde además perdió la marca. Nunca encontró el ritmo de juego. Impreciso y atolondrado en las salidas. En el segundo tanto quedó mal parado. Demichelis. Le llegaron por todos los frentes y en el segundo gol alemán salió lejos y quedó mal parado. Junto con Otamendi, de lo más flojo. Los tres goles llegaron por el sector derecho de

la defensa. Fue un eslabón más de una última línea que sufrió mucho. Burdisso. Fue otra víctima del descalabro en el mediocampo. Tuvo que estar muy atento a los cruces y le cubrió la espalda a Mascherano en todo el partido. Perdió ante la potencia alemana y no pudo controlar a Klose. Heinze. Sin salida con la pelota en los pies, perdió en velocidad y estuvo muy nervioso. Le protestó más de la cuenta al árbitro. En el descalabro final, terminó jugando en cualquier posición. Maxi Rodríguez. Intrascendente. Comenzó jugando por la derecha y luego Diego lo mandó a la izquierda. Le costó tomar contacto con el balón y no aportó ni en ataque ni en defensa.

Mascherano. Jugó solo como volante central y quedó muy expuesto con una Alemania que atacó mucho y copó la mitad de cancha. Le ganaron las espaldas y lo pasaron por arriba durante todo el partido. Di María. Más de lo mismo. Por izquierda sólo entusiasmó con un desborde que no llegó a buen puerto. Cuando ocupó el sector derecho tuvo más contacto con la pelota, pero insuficiente como para preocupar a los teutones. Luego se diluyó hasta ser sustituido. Messi. Pidió siempre la pelota, fue el más claro y se animó a rematar al arco. Le faltó puntería, pero intentó contagiar a sus compañeros cuando

la Argentina peor la pasaba. En la impotencia final, sacó la vergüenza deportiva y siempre buscó el descuento. Tevez. Le marcó el camino a sus compañeros con su entrega habitual, aunque no estuvo fino con la pelota. Junto con Messi, el punto más alto en el primer tiempo. Luego, terminó jugando en cualquier posición como en el potrero. Higuaín. Le llegó poco la pelota y se perdió entre los centrales alemanes. Tocó poco el balón y le anularon correctamente un gol por posición adelantada. No supo resolver en las pocas acciones en las que participó.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 34

sEBASTIAN Abreu

argentino

URUGUAY QUE NO NI NO!!

Sud谩frica 2010

Colecci贸n Mundial Semanario Argentino

CELESTE!

VAMOS LA

semanario

argentino

Sudáfrica 2010

Mascherano

Nombre: Javier Alejandro Mascherano Apodo: Soldadito, El León, El Jefe, El Jefecito, Masche, El Pulpo, Little Chief, Monster Masch, Mascherano+10 Nació el: 8 de junio de 1984 (26 años) Nacio en: San Lorenzo, Argentina Club actual: Liverpool Posición: Mediocampista Estatura: 1,75 metros Partidos internacionales: 55 Goles totales: 2 (Selección) 2 (en Clubes) Año del debut: 2003 Club del debut: River Plate

Colección Mundial Semanario Argentino

semanario

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

los poker URUGUAYos

Diego Forlán, Fernando Muslera, Luis Suárez y Sebastián Abreu, columna uruguaya El éxito de la selección uruguaya en el Mundial de Sudáfrica-2010 se ha cimentado en un póker de ases formado por Diego Forlán, Luis Suárez, Fernando Muslera y Sebastián Abreu. Hoy jugarán contra Holanda, después de 40 años y Forlán se ha convertido en el emblema del equipo y en el que recaerán casi todas las responsabilidades ofensivas en los dos partidos que restan a Uruguay en el torneo, tras la expulsión de Luis Suárez en cuartos contra Ghana. Con tres goles marcados, dos frente a Sudáfrica en el segundo partido y uno en cuartos de final contra Ghana, Forlán es uno de los aspirantes al trofeo de máximo goleador del torneo.“Lo importante no es que haya marcado dos goles sino que hayamos ganado. Es la victoria de todo un grupo. Después, si anoto o no, es la lotería de todos los atacantes”, señala el futbolista del Atlético Madrid. El otro gran elemento sobre el que se ha cimentado el éxito uruguayo ha sido el otro delantero Luis Suárez, que también ha marcado tres goles y salvó al equipo sacrificándose él mismo, al despejar con la mano un cabezazo de Ghana en el descuento de la prolongación, en cuartos de final. Esa circunstancia arriesgada, propició un penal que el ghanés Asamoah Gyan falló, pero Suárez fue expulsado. El otro gran protagonista del milagro uruguayo fue el portero Fernando Muslera, que paró dos penales en la definición. “Fue uno de mis momentos más tranquilos. Me sentí tranquilo cuando hice esas dos paradas. Tuve suerte de tener el buen instinto”. La guinda al pastel la puso Abreu, quien ya fue uno de los héroes en el repechaje de clasificación al Mundial contra Costa Rica, que fue el elegido para patear el quinto penal en la definición ante Ghana.

La garra ‘charrúa’ en números según la FIFA

El uruguayo Nicolás Lodeiro no juega más En el estudio radiológico se constató una lesión de base de quinto metatarsiano derecho (trazo de fractura sin desplazamiento). Se le realizó la inmovilización correspondiente, que lo inhabilita.

Ildo Maneiro ve a Uruguay muy debilitada “Uruguay ha perdido 4 jugadores importantes, Lugano, Godín, Jorge Fucile y Suárez. En un país chiquito, jugar sin ellos contra una selección como Holanda, que jugó muy bien para eliminar a Brasil, es muy complicado”.

Éxito ‘charrúa’ ayuda a promoción de televisores Dos empresas uruguayas se aprestan a devolver a sus clientes la mitad del importe de los televisores adquiridos antes del Mundial por una propuesta publicitaria que prometía el reintegro si Uruguay alcanzaba las semifinales.

Abreu no para de hacer locuras A los 33 años, Sebastián Abreu se

Sin polémicas En un partido para el infarto, la manera en la que Abreu ejecutó el penal estuvo en la boca de todos. El delantero Diego Forlán fue uno de los primeros que salió a defender al “Loco”.“Alguien dijo que la iba a picar y nosotros decíamos que no... Es que en cada penal parecía que te desmayabas. Pero al final lo hizo tan bien que fue un golazo”, comentó Forlán. Oscar Washington Tabárez fue otro de los que alabó la definición de Abreu. “No fue una locura, fue gol. Yo lo llamo clase, categoría, los que lo critican no se animarían. Si los errara, todos los entrenadores que lo critican tendrían razón, pero yo lo felicito”, destacó el técnico, que recordó que “El Loco” definió de la misma manera un penal contra Brasil en la la última Copa América. “No me voy a cansar de felicitarlo. Hay que tener carácter para hacer algo así. Es un ejemplo para varios que a veces temen tirar un penal”, agregó Tabárez. Después de tanta alagarabía, “El Loco” confesó que antes de que comenzara el Mundial los jugadores de la “celeste” soñaban con este presente. “Pero a medida que fueron pasando los partidos consolidamos el juego, fuimos creyendo partido a partido y hoy estamos entre los cuatro mejores del mundo. La gente ya nos premió. Pero como la historia manda, seguiremos buscándola”, comentó.

Martes Holanda vs. Uruguay

MIERCOLES Alemania vs España

SABADO 3er y 4to. Puesto

DOMINGO La gran final

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Una selección ‘derecha’. Los seis goles en el Mundial de Sudáfrica de los uruguayos han sido todos con el pie derecho y solo uno ha sido de cabeza. Más diestro en tiros al arco. Tiene 70 remates al arco en cinco partidos (360 minutos) y de los cuales 49 han sido de pierna derecha, 13 de izquierda y 8 de cabeza. El que más apunta. Luis Suárez es el quinto atacante del Mundial con más remate al arco, con 13, de los cuales siete han sido parados por los arqueros.Eficiencia Diego Lugano está entre los mejores diez zagueros con 398 minutos jugados tres entradas, cuatro balones recuperados, 11 despegues.

encontró con la oportunidad de su vida y no le tembló el pulso. Se acercó tranquilo al balón, amagó un disparo potente, pero terminó picando la pelota. El arquero Richard Kingson cayó en la trampa y no pudo evitar el gol. “El Loco”, con su indiscutible sello, consiguió que Uruguay pasara a semifinales después de 40 años. Con ese suave toquecito conmocionó a todos los amantes del fútbol y se terminó de recibir de ídolo. “Es una manera más de ejecutar un penal. No lo ensayé durante la semana; simplemente es una técnica que a veces pongo en práctica”, declaró. Claro que también reconoció una ayuda extra. “Si el de arriba me da esta bendición para ayudar a Uruguay, bienvenido sea. Esa es una manera de ejecutar que me da la confianza del grupo”, comentó Abreu, el delantero que se ganó el corazón de los uruguayos cuando marcó el tanto contra Costa Rica que le abrió las puertas de Sudáfrica a la “celeste”.

SEMANARIO ARGENTINO

Esa química de grupo, de buen ambiente entre los jugadores es una de las bases del éxito, según el técnico Oscar Tabárez. “No me estoy golpeando el pecho, pero la gran expectativa que tengo se basa en cómo son estos muchachos a nivel personal y profesional”,

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

iles de personas recibieron a la Selección

El seleccionado argentino de fútbol llegó el domingo al país con el dolor a cuestas por la penosa eliminación ante su par de Alemania (0-4), en los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010, pero con la reconfortante muestra de apoyo de miles de hinchas que expresaron su gratitud por el esfuerzo realizado por los jugadores y el cuerpo técnico encabezado por Diego Maradona, a pesar de la frustración deportiva. En el vuelo 1947 de Aerolíneas Argentinas, la delegación ’albiceleste’ aterrizó al Aeropuerto Internacional

de Ezeiza a las 17.20, mientras unos quinientos simpatizantes la esperaban en las inmediaciones del portón principal de ingreso a la aeroestación. En medio de un estricto operativo de prevención diseñado por la Secretaría de Seguridad Interior, los hinchas manifestaron su apoyo incondicional al seleccionado argentino, con banderas y expresiones verbales en las que la palabra “orgullo” era el común denominador. Simpatizantes de la localidad bonaerense de Villa Fiorito, el lugar de origen de Maradona, exhibieron una

gran bandera que rezaba ’Dios le da larga vida a mis enemigos para que puedan aplaudir de pie mis triunfos’. Otros hinchas, a través de un cartel pequeño, expresaron su gratitud con la frase ’Gracias por intentarlo’. Un simpatizante que reside en Ezeiza, en diálogo con Télam, se permitió analizar el partido ante Alemania. “El primer gol ’mató’ a la Selección”, aseguró. Mientras, una señora sexagenaria, que vive en Monte Grande, destacó la conducta que tuvieron los jugadores argentinos una vez consumada la

categórica goleada alemana. “Se portaron como caballeros”, expresó. Un hincha vestido como el personaje Jack Sparrow, de la saga cinematográfica ’Piratas del Caribe’, amenizó la espera tocando el Himno Nacional con un saxo, mientras el resto acompañó la melodía con la ya clásica ’o’, con la que se interpreta la canción patria en los estadios. En su ómnibus oficial, el seleccionado argentino (que no pasó por las instalaciones del aeropuerto), emprendió luego camino hacia el predio de la AFA, acompañado por

43 SEMANARIO ARGENTINO

se pronunciaron ’a viva voz’ por la continuidad de Maradona al frente del plantel. Dos micros repletos de simpatizantes y un grupo de jovencitas que aguardaron en vano acercarle mensajes de amor al delantero Gonzalo Higuaín se distinguieron entre el numerosísimo grupo de personas que se apostó para ver pasar a los futbolistas y al cuerpo técnico. Ya en el predio de la AFA, el número de hinchas fue de unos tres

mil. A los gritos, los simpatizantes aclamaron al plantel y a Maradona, quienes incrédulos por semejante apoyo, desde el interior del micro sacaron fotografías. A Diego se lo vio conmovido por el respaldo y tiró besos a la multitud. Sin el preparador físico Fernando Signorini y el personal de utilería, que se quedaron en la ciudad sudafricana de Pretoria, el seleccionado argentino ingresó al predio de Ezeiza a las 18.45.

Sin dudas, la tristeza que reinó en el viaje de regreso por el inesperado adiós a la Copa del Mundo en cuartos de final se transformó en emoción, ante la calurosa bienvenida de los hinchas. Al margen del exitismo que varios sectores de la sociedad argentina pretenden imponer, los simpatizantes parecieron ignorar el lacerante 0-4 y demostraron una vez más que la pasión, como la pelota, “no se mancha”.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

personal de la Policía bonaerense y de la Gendarmería Nacional, a través de la ruta 205, que tuvo a sus costados enfervorizados simpatizantes a lo largo de unos ochocientos metros. Un millar de hinchas, representados por familias enteras en las que abundaron los niños (gorros, banderas y paraguas conformaron una verdadera ’marea albiceleste’), esperaron el paso del seleccionado junto a la autopista Ricchieri, al tiempo que

44 38

5- Jul 11,2010 www.semanarioargentino.com Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados ClasificadosIIJulJul www.semanarioargentino.com I Actualidad II‌Espectáculos 05-Jul 11,2010

SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO

España supera el maleficio de cuartos gracias a su salvador Villa

38 44

uando el partido iba directo hacia la prolongación, Andrés Iniesta armó un ataque, cedió el balón a Pedro, que venía por su derecha, quien remató a un poste, el rebote llegó a Villa, que marcó, no sin antes tocar la pelota en los dos palos (83). Con este triunfo, España, actual campeón de Europa, tiene asegurado igualar su mejor puesto en la historia de los Mundiales, la cuarta plaza que logró en Brasil-1950. El delantero asturiano, auténtico salvador de España en este Mundial, y que ya había marcado el tanto de la victoria ante Portugal en octavos, lleva cinco dianas y se coloca como máximo goleador del torneo. España se medirá en semifinales, el miércoles en Durban, a Alemania, que goleó 4-0 a Argentina y ante quien disputará la revancha de la final de la Eurocopa-2008, que ganó la Roja en Viena. Paraguay pudo en dos ocasiones haberse adelantado en el marcador, tras un gol anulado injustamente a Nelson Haedo Valdez en el minuto 41, y con un penal lanzado por Óscar Cardozo en el 58, que fue detenido por Iker Casillas. España, que se podía haber puesto con un 1-0 en contra con el penal de Cardozo, pudo a su vez ponerse en ventaja tres minutos después, en el 61, con una pena máxima a su favor, que ejecutó Xabi Alonso y paró Justo Villar. En un primer intento, Xabi había marcado el penal, pero el colegiado guatemalteco Carlos Batres lo mandó repetir y el portero guaraní adivinó la dirección del balón. Paraguay controló el juego en la primera mitad, con dos líneas de cuatro delante de su portero,

España se clasificó a semifinales del Mundial de Sudáfrica-2010 al ganar a Paraguay por 1-0, en Johannesburgo, gracias a un gol de David Villa a 7 minutos del final, superando el maleficio de los cuartos de final que le perseguía históricamente. que hicieron imposibles las entradas españolas, pero en la segunda mitad, el combinado guaraní, que había jugado además una prolongación en octavos contra Japón, pagó el esfuerzo. La Albirroja fue la primera en disparar a puerta con un tiro raso de Jonathan Santana en el minuto 1, que atajó Iker Casillas, y volvió a llevar peligro en el minuto 10 con un cabezado de Christian Riveros que se fue alto. España, que repitió el mismo equipo que ganó a Portugal, con dos centrocampistas de contención, Sergio Busquets y Xabi Alonso, no encontraba la manera de llegar a puerta. Los guaraníes se habían disfrazado de Suiza y esperaban cualquier error español para sorprender a su rival en el contragolpe, como hicieron los helvéticos cuando ganaron a los españoles 1-0 en el primer partido de la Roja en este Mundial. Hubo que esperar hasta el

España 1: Iker Casillas (cap) - Sergio Ramos, Puyol (Carlos Marchena 84), Gerard Piqué, Joan Capdevila - Sergio Busquets - Xavi, Xabi Alonso (Pedro 75), Andrés Iniesta - Fernando Torres (Francesc Fábregas 56), Villa. DT: Vicente Del Bosque. Paraguay 0: Justo Villar (cap) - Darío Verón, Da Silva, Antolín Alcaraz, Claudio Morel Rodríguez - Cristian Riveros, Barreto (Enrique Vera 64), Victor Cáceres (Lucas Barrios 84), Jonathan Santana - Nelson Valdez (Roque Santa Cruz 72), Cardozo. DT: Gerardo Martino. Goles: España: Villa (83) Arbitro: C. Batres (GUA) Estadio: Ellis-Park (Johannesburgo)

minuto 29 para que España disparara por primera vez a puerta, con un intento de Xavi Hernández que se marchó alto. Paraguay hacía valer su jerarquía defensiva, tras haber llegado a cuartos de final habiendo encajado sólo un gol en cuatro partidos. Los guaraníes pudieron irse con ventaja al descanso ya que Nelson Haedo Valdez marcó un gol válido en el minuto 41, al recibir un centro desde la derecha de Edgar Barreto, parar el balón y batir a Casillas, pero el árbitro guatemalteco Carlos Batres decretó fuera de juego. Paraguay apareció más cansado en el segundo tiempo, sin la misma frescura en la presión y en los marcajes. Pero España seguía sin encontrar muchos huecos y el técnico español, Vicente del Bosque, decidió sacar del terreno de juego a Torres, ya que no encontraba espacios en la férrea defensa paraguaya y dio entrada Fábregas en el minuto 56. Dos minutos más tarde, Paraguay se pudo adelantar con un penal por un agarrón de Gerard Piqué a Oscar Cardozo que el propio delantero paraguayo ejecutó, pero detuvo Casillas. Poco después (61), Antolín Alcaraz empujó a David Villa cuando se escapaba y Batres decretó un nuevo penal, que marcó Xabi Alonso, pero el colegiado guatemalteco lo mandó repetir, y esta vez Justo Villa le adivinó la intención al centrocampista del Real Madrid. Con el 1-0, Paraguay, que deja el Mundial habiendo logrado la mejor clasificación de su historia, los cuartos de final, pudo empatar en el 88, pero un Casillas inmenso tapó el disparo de Roque Santa Cruz y España sueña ya con la gloria.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 05-Jul 11,2010

Brasil cae ante Holanda en cuartos y aplaza el sueño del hexa a 2014 Para la verdeamarela se trata del segundo fracaso consecutivo en esta etapa de la competición, después de hundirse también en cuartos en Alemania-2006, en aquel caso ante la Francia de Zinedine Zidane (1-0). La escuadra de Dunga se adelantó en Port Elizabeth con un gol de Robinho (10), pero el curso del partido cambió cuando Felipe Melo puso el empate con un autogol en el 53, en un centro de Wesley Sneijder (68), responsable de sellar el triunfo de los neerlandeses, el primero sobre la Seleçao desde 1974. La situación para los sudamericanos pasó a ser crítica con la expulsión en el 73 de Melo, protagonista a su pesar en la debacle de su equipo. “Estoy muy orgulloso de haber trabajado con estos jugadores y con la dignidad con que se comportaron. Sería injusto hablar de Felipe (Melo), cuando se pierde pierden todos, igual que cuando se gana, ganan todos”, dijo Dunga. Holanda jugará con el vencedor de Uruguay-Ghana, que chocan este viernes en Johannesburgo (18h30 GMT). El equipo Oranje se cobró así la revancha ante los brasileños, con quienes había caído, en ambas ocasiones con Dunga enfrente como jugador, en el Mundial-1994 (cuartos) y el Mundial-1998 (semifinales). Los primeros minutos comenzaron con roces repetidos y juego tenso, mientras Holanda esperaba agrupada en su campo para salir en velocidad. El primer aviso lo dio la Auriverde a los 8, tras un pase profundo de Luis Fabiano para Dani Alves, que derivó en cruce al medio para Robinho, que anotó pero el árbitro

anuló por posición adelantada. Dos minutos después, nuevamente la defensa holandesa se descuidó y un gran pase en profundidad de Felipe Melo para Robinho fue rematado por el punta con calidad contra un palo de Maarten Stekelenburg para poner el 1-0. Holanda reaccionó enseguida, herida. Arjen Robben cedió a Dirk Kuyt, que exigió a Julio César. El duelo ganó ritmo, con Holanda atacando y Brasil contragolpeando, aunque casi logra el segundo con Dani Alves desbordando para Juan, que remató alto frente al arco (26). Ni Robben ni Sneijder

SINTESIS HOLANDA 2: Stekelenburg; Van der Wiel, Heitinga, Ooijer, Van Bronckhorst; Van Bommel, Kuyt, De Jong, Sneijder; Van Persie, Robben. DT: Bert Van Marwijk. BRASIL 1: Julio Cesar; Maicon, Juan, Lucio, Bastos; Gilberto Silva, Felipe Melo, Dani Alves, Kaká; Luis Fabiano, Robinho. DT: Carlos Dunga. Goles: BRASIL: 9’PT Robinho HOLANDA: 8’ST Felipe Melo e/c, 23’ ST Sneijder Estadio: Port Elizabeth Arbitro: Yuichi Nishimura (Japón).

desequilbraban con lo cual Holanda, no alimentaba al solitario ariete Van Persie. Sneijder apareció recién con tiro libre potente, pero bien conjurado por Julio César, a los 35. El primer tiempo acabó con supremacía brasileña, pero en la segunda mitada las cosas cambiaron. Un error de Julio César ante un centro de Sneijder acabó con el balón en la red (52) rozado por Felipe Melo: 1-1. El voltaje aumentó sensiblemente y Brasil fue por el segundo, abriendo espacios. Dunga sacó al lateral Michel Bastos para poner al volante Gilberto y reforzar la marca, sintiendo que la Oranje se le venía. Kaká casi anota un golazo, tras recibir un rebote fuera del área rematar a colocar, apenas desviado (65). Pero otra vez Brasil se durmió en el área y Holanda lo aprovechó, tras un corner de Robben que Kuyt peinó hacia atrás y Sneijder aprovechó solo de cabeza para poner el 2-1 (68). El gol alteró al once brasileño e hizo crecer a Holanda. Para completar el desastre, Brasil se hundió más porque Felipe Melo se hizo expulsar tontamente con un pisotón contra Robben (73). Desesperado Dunga sacó a Luis Fabiano y puso a Nilmar adelante en procura del empate (77), aunque Holanda ya llegaba con contundencia con Sneijder, Robben y Van Persie a la cabeza, que pudieron haber marcado el tercero. La consumación del desastre brasileño supone además su primera derrota en su continente talismán, África, donde hace apenas un año se proclamó campeón en el ensayo general del Mundial, la Copa de las Confederaciones.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Holanda eliminó al gran favorito y pentacampeón Brasil, con triunfo por 2-1 en Port Elizabeth, en los cuartos del Mundial de Sudáfrica, con lo que aplazó el sueño de la sexta corona de los sudamericanos hasta la cita que albergarán en 2014.

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com 5- Jul11,2010 11,2010 www.semanarioargentino.com II Actualidad I‌ I Espectáculos I Deportes I Clasificados I JulJul 05-Jul

SEMANARIO ARGENTINO

46 36

36 46

RIVER

Buonanotte: “Tenemos que pensar en salir campeones”

Si algo tiene Angel Cappa, son variantes para armar el equipo de mitad de cancha hacia adelante. La oferta es tan variada que algunos hinchas hasta se preguntan si Ariel Ortega será titular en el nuevo River o simplemente el primer suplente. De lo que por Núñez nadie duda es de que Diego Buonanotte es el único intocable en la ofensiva del equipo . Plenamente recuperado de las secuelas físicas que le dejó el accidente que tuvo a fines de 2009, Buonanotte es tanto una de las principales esperanzas de los hinchas como el hombre en quien el técnico más confía para que le dé a River el salto de calidad que necesita para olvidarse de la palabra descenso, ese fantasma. “Sabemos que va a ser difícil y que estamos en una situación no muy buena, pero hay equipo y la pretemporada arrancó hace muy poquito. Lo importante es que todos estamos con la mentalidad de ganar algo importante”, afirma y se prende en el ida y vuelta. Ya llegaron Maidana, Arano, Ballón, Acevedo y Caruso, y el lunes se suma Carrizo. ¿Están conformes con los refuerzos? Estoy contento, sí. Se está armando un lindo grupo y también un lindo equipo. Tengo muchas expectativas por el arranque del torneo. ¿En qué se basa tu optimismo? En que ahora, con los refuerzos más los jugadores que están en el plantel, vamos a estar peleando por cosas importantes. Estamos convencidos de que podemos dar lo mejor y poner al club en lo más alto. Cappa ya dijo que espera que este sea tu año. Uno siempre sueña con lo mejor. Ojalá que sea mi año pero también el de River porque lo necesitamos. Yo arranqué a los once años en este club. Soy hincha y doy la vida por esta camiseta. Es importantísimo que el técnico hable bien de mí, me da una gran alegría. Después dependerá de mí entrar a la cancha y demostrar todo lo que puedo llegar a dar. Su regreso a las cancha en el Clausura anterior coincidió con el desembarco de Cappa en lugar de Leonardo Astrada. Cappa lo mimó desde el primer momento y Buonanotte se siente muy a gusto con la propuesta ofensiva del técnico. “Cada vez que me tocó entrar desde la llegada de Cappa lo hice contento, con muchas ganas de jugar. Ahora que me va a tocar arrancar un campeonato con él (por Cappa), espero que todos tengamos esa felicidad de entrar a la cancha”, comenta. No bien terminó el Clausura, Cappa afirmó que “Buonanotte va a ser uno de los mejores refuerzos para el torneo que viene”.

Ocurre que no juea como titular desde diciembre del año pasado, cuando River le ganó a Tigre 2 a 0 en Victoria por la última fecha del Apertura 2009 con un gol suyo y otro de Rogelio Funes Mori. Después sufrió el accidente y volvió a jugar el 17 de abril, 111 días después de aquella fatalidad en la que murieron tres de sus mejores amigos. “Estoy entero, con muchas ganas de que las cosas nos salgan bien”, sostiene El Enano , a quien el club le renovó el contrato hasta 2015. Este año será atípico para ustedes porque van a pelear por no descender. ¿Qué les dice Cappa al respecto? El cuerpo técnico nos da una tranquilidad muy grande, ellos son los principales en ponerle paños fríos a todo esto porque si no, nos vamos a volver locos. Ahora tenemos que mentalizarnos en cosas positivas, como ganar un título. Después vamos a ir pensando de acuerdo a las instancias que vayamos viviendo. ¿Pero no les genera un poco de temor la palabra descenso? No, no... Recién arrancamos con la pretemporada y queremos estar tranquilos. Cuando empiece el campeonato nos vamos a dar cuenta de para qué estamos, pero todos sabemos que podemos dar lo mejor y poner a River en lo más alto. Tenemos que pensar en salir campeones. El contrato es un préstamo por un año y medio, con una opción de compra cuya cifra no fue revelada. El jugador volverá a Brasil este fin de semana y se sumaría al resto del plantel de Argentinos, ya en Mar del Plata, a partir del martes. De esta manera, el lateral de 27 años sumará una nueva estadía en La Paternal a su carrera, en la cual tuvo un paso por Racing de Olavarría, Alvarado de Mar del Plata, Olimpo, Independiente y el mencionado Corinthians.

HURACÁN

Lautaro Formica llegó a un acuerdo Huracán abrochó dos nuevos refuerzos de cara al arranque del Apertura, donde intentará dejar atrás la tibieza exhibida durante el primer semestre del año. El lateral izquierdo Lautaro Formica, ex Newell’s, San Lorenzo y Godoy Cruz, llegó a un acuerdo de palabra y firmará su contrato el lunes. En tanto, el que sí estampó su rúbrica fue el enganche colombiano Harrison Otálvaro Arce. Formica, de 24 años, quedó libre tras su paso por Godoy Cruz y se sumará a préstamo por una temporada, con una opción de compra aún no fijada. En tanto, el volante colombiano Arce, de 24 años, logró el aval del cuerpo técnico que comanda Héctor Rivoira y su último club fue el Deportivo Cúcuta de su país. Los otros refuerzos del Globo son: el uruguayo Agustín Peña (Defensor Sporting), el venezolano Jonathan Del Valle (Deportivo Táchira), Marcos Brítez Ojeda (Racing Club), Mariano Martínez (Arsenal), Carlos Quintana (Lanús)y Rolando Zárate (Vélez). En caso de que emigre Paolo Goltz, el objetivo será reemplazarlo con Mariano Echeverría, el ex Chacarita. Además, también sigue cerca el delantero Diego Galván, ex Olimpo, Lanús, River, Estudiantes y Arsenal.

GERMÁN PACHECO

“La gente tiene que determinar si soy un crack” Germán Pacheco desembarcó a Independiente con un bolso cargado de promesas sobre su espalda. Luego de partir a Europa hace dos años para jugar en la cantera del Atlético de Madrid, el joven de 19 años aceptó el desafío de llegar a préstamo al Rojo para tener rodaje. Ante la comparación con Sergio Agüero, el porteño consideró que deberá ratificar todos los elogios con goles. “La gente y el cuerpo técnico tienen que determinar si soy un crack, yo no puedo decir nada. Me pone contento el hecho de que me traen como un buen jugador. Pero hay que estar tranquilo para demostrarle al entrenador que uno quiere jugar. Ojalá que el hincha de Independiente se encuentre con el mejor Germán Pacheco. Hay que tratar de hacer lo mejor posible”, expresó el atacante en una entrevista con el portal Infierno Rojo. “Yo quería venir a jugar al fútbol argentino porque me quedó esa espina de poder debutar acá. El Polaco dio buenas referencias de mí y eso me pone contento. Me decidí por Independiente porque sabía que era un club grande donde iba a tener la posibilidad de jugar. No dudé en venir”, confesó el ex Rayo Vallecano, quien en el fútbol español acumuló dos goles en 14 partidos.

INDEPENDIENTE

El “Rojo” terminó su pretemporada salteña El plantel de Independiente concluyó sus labores de pretemporada en la ciudad de Salta y antes de emprender regreso a Buenos Aires desarrolló una práctica de fútbol, comandada por el entrenador Daniel Garnero. En el predio de La Loma de la capital salteña, el flamante entrenador “rojo” dispuso un ensayo, que se dividió en dos períodos de 30 minutos cada uno. Al cabo del mismo se registró un empate en un tanto, con tantos marcados por Patricio Rodríguez para el supuesto elenco titular y por el recientemente llegado Germán Pacheco, para los suplentes. Los titulares formaron con Adrián Gabbarini; Gabriel Vallés, Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez y Lucas Mareque; Nicolás Cabrera, Cristian Pellerano y Federico Mancuello; Patricio Rodríguez; Leonel Núñez y Andrés Silvera. En el segundo período, el técnico armó cambios y la formación incluyó a Fabián Assmann; Vallés, Tuzzio, Velázquez y Mareque; Cabrera, Pellerano y Hernán Fredes; Rodríguez; Darío Gandín y Silvera. Una vez concluída la práctica, el plantel partió hacia Buenos Aires. No habrá actividad durante el fin de semana. El equipo “rojo” volverá a las tareas el lunes, en el predio de Villa Domínico, casi con seguridad con el regreso de Leandro Gracián, quien ya definió su continuidad en el club.

37 47

BOCA

El entrenador de Boca, Borghi, subrayó que evita pensar en un 9 o en un 10 porque guarda esos lugares para Martín Palermo y Juan Román Riquelme , los dos ídolos históricos de la parcialidad ariazul. “No estoy pensando ni en un 9 ni en un 10, porque sostengo que en un 99% los dos se van a quedar en Boca”, precisó Borghi, quien aprovechó la conferencia de prensa para remarcar que los dirigentes están perfectamente al tanto de cuánto valora tanto al “Titán” como al creador de la versión crítica del Topo Gigio. El “Bichi” también aclaró que toma recaudos para mantenerse al margen de las negociaciones que sostienen las autoridades del club con los dos futbolistas emblemáticos, pero añadió que espera resultados positivos sin ponerse ningún tipo de plazos fijos y eso ocurre por lo trascendente que considera a esos dos protagonistas. “Si yo leo o escucho lo que se dice de la negociación me vuelvo loco”, argumentó Borghi, durante una conferencia de prensa que ofreció en el hotel Sheraton de la localidad bonaerense de Pilar. “Yo no estoy para manejar los contratos, sino lo deportivo. El presidente y la comisión directiva saben perfectamente el gusto que tengo por Riquelme y ahí está entre dos partes que tienen que llegar a un acuerdo o no”, sostuvo quien llegó a Boca tras conducir a

Argentinos a la obtención del torneo Clausura último. Más allá de los deseos de Borghi, la situación de los dos símbolos “xeneizes” a esta altura del año ya es demasiado diferente, pues mientras el vicepresidente Beraldi admitió que se alcanzó un acuerdo verbal para renovar el contrato del goleador, por el enganche se sabe que la negociación sigue dilatada y con desenlace de pronóstico reservado. “Seguro que a Palermo le voy a dar unas vacaciones, ahora no hay que molestarlo porque está jugando instancias muy importantes de la Copa del Mundo”, explicó Borghi, en alusión a que el Titán forma parte del seleccionado mayor de la AFA que interviene en el Mundial de Sudáfrica. Acerca del reciente diálogo que tuvo con Riquelme cuando el armador fue de visita a una práctica, el director técnico dijo que hablaron mucho del Mundial y también de cómo marcha la recuperación de la rodilla izquierda operada y de la negociación con las autoridades de la entidad de la ribera. Por otra parte, el entrenador reconoció que le interesa seguir reforzando al plantel xeneize con el chileno Fierro y el marcador lateral Clemente. Además, Borghi se sintió reconfortado por la contratación del polifuncional Christian Cellay, recién llegado de Estudiantes de La Plata, “porque es un especialista en la marca, sabe lo que hay que hacer”.

Jul 05-Jul 11,2010 I ActualidadI Espectáculos I‌EspectáculosI Deportes I DeportesI Clasificados I ClasificadosI www.semanarioargentino.com I www.semanarioargentino.com 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad

El entrenador de Boca se mostró confiado de poder contar con los dos jugadores emblemáticos “xeneizes” para el próximo torneo. Las negociaciones hasta el momento están complicadas.

SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO

Claudio Borghi le guarda el lugar a Palermo y Riquelme

47 37

El tenista español Rafael Nadal ganó este domingo su segundo Wimbledon, el octavo título de su carrera en un torneo de Grand Slam, al derrotar en la final al checo Tomas Berdych en tres sets, 6-3, 7-5 y 6-4. Ganador del Abierto de Francia sobre tierra batida hace un mes, el manacorí consigue por segunda vez un doblete Roland GarrosWimbledon, como en 2008. El año pasado Nadal no pudo jugar en Londres a causa de problemas en las rodillas, por lo que desde 2007 acumula 14 victorias consecutivas. “Tener de nuevo este trofeo en la mano es más que un sueño. El año pasado fue uno de los momentos más duros de mi carrera”, señaló el mallorquín tras recibir la copa. El número 1 mundial, de 24 años de edad, dominó totalmente el partido, en el que sólo tuvo que defender cuatros bolas de break, todas con éxito. Aunque el servicio de Nadal y de Berdych fue equivalente, el español dominó mucho mejor los golpes desde el fondo de la cancha. El checo, que jugaba su primera final, falló en los momentos cruciales del partido, como en el último juego del segundo set al darle a su adversario tres faltas directas. Se trata de la séptima vez consecutiva que Nadal

gana a Berdych sin perder un set. Con esta octava victoria, el español se une a Andrea Agassi, Ivan Lendl, Jimmy Connors, Ken Rosewall y Fred Perry en número de títulos de Grand Slam. Nadal superó también a su rival suizo Roger Federer en número de títulos Gran Slam a los 24 años: el manacorí tiene ahora 8 y Federer, a su misma edad, sólo tenía 6. Tras recuperar recientemente el liderato mundial después de haber ganado en París, el manacorí saca más de 3.000 puntos en el ránking mundial al segundo, el serbio Novak Djokovic, que relegó a Federer a la tercera posición. Nadal encontró más dificultades en la primera semana que en la segunda, por problemas en su rodilla, que parecieron agravar su estado físico y que dejaban en duda su continuidad en el torneo. Por precaución, el español descartó su participación en los cuartos de final de la Copa Davis que su país disputará contra Francia, el próximo fin de semana, para reposar y preparar el Abierto de Estados Unidos, título que aún se le resiste. Por su parte, Berdych, de 24 años, confirmó su progreso aunque sigue sin conseguir ganar a los tres mejores del mundo (Nadal, Djokovic y Federer).

Angel Cabrera tuvo un buen cierre en Francia Terminó para Angel Cabrera el Abierto de Francia y en el último recorrido el único argentino que logró pasar el corte clasificatorio firmó una tarjeta de 69, dos por debajo del par del campo, que le permitió avanzar en el tablero más allá de quedar lejos de la pelea por el título. El golfista cordobés, quien venía de hacer 72, 69 y 72 en los tres días anteriores, se fue con birdies de los hoyos 2, 9 y 13, y el único que

bogey que registró en la jornada lo hizo en el 7. En definitiva, el Pato finalizó la competencia con un total de 282 (-2) y quedó, con varios jugadores en cancha, en el puesto 32. El título se lo llevó el español Alejandro Cañizares, quien se impuso en el primer hoyo de desempate a su compatriota Cañizares y al italiano Molinari. Los tres habían igualado con 273 impactos a lo largo del fin de semana.

CICLISMO

TENIS

Nadal gana su segundo Wimbledon, su octavo torneo de Grand Slam

El Tour de Francia empezó con sorpresas

El ciclista italiano Alessandro Petacchi se adjudicó la primera etapa del Tour de Francia al finalizar primero el tramo de 223,5 kilómetros entre la ciudad holandesa de Rotterdam y la capital belga, Bruselas , mientras que el suizo Fabian Cancellara, quien el sábado ganó el prólogo, se mantiene como líder de la clasificación general. Después de dos caídas masivas, Petacchi se impuso al australiano Mark Renshaw y al noruego Thor Hushovd. A todos los ciclistas caídos se les dio como válido el tiempo del ganador, ya que la caída se produjo en la zona de tres kilómetros previa a la meta.“¡Fue estresante! Logré llegar a la meta en una sola pieza”, aseguró en su página de Twitter el estadounidense Lance Armstrong, quien busca su octavo título, tras el turbulento final de la etapa, según reportó la agencia DPA. El favorito para Bruselas, el británico Mark

HOCKEY

48 26

GOLF

www.semanarioargentino.comI IActualidad ActualidadI I‌Espectáculos EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI I JulJul 5- Jul11,2010 11,2010 www.semanarioargentino.com 05-Jul

SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO

48 26

Cavendish, de HTC- Columbia, fue uno de los responsables de la caída en la última curva y perdió toda posibilidad de llevarse una victoria. Según el primer boletín del médico del Tour, Gerard Porte, sólo dos ciclistas resultaron seriamente heridos. Un día antes de la sorpresiva victoria de Petacchi, Armstrong, que enfrenta nuevamente acusaciones de dóping, desconcertó a muchos al imponerse por primera vez al español Alberto Contador en la contrarreloj. “El jefe está de vuelta” , tituló L`Equipe en reconocimiento al cuarto lugar del ciclista de 38 años en Rotterdam. “Me sentí genial desde la salida hasta la meta”, manifestó Armstrong, quien corre su último Tour este año. “Me está yendo un poco mejor que el año pasado, pero naturalmente no tengo el mismo nivel que en mi última victoria del Tour, en 2005”, dijo el estadounidense.

Las Leonas se quedaron con el Rabo Trophy Las Leonas ganaron el Rabo Trophy, tras golear en la final a Holanda por 3-0. El certamen amistoso disputado en Valkenswaard sirve como preparación para el Champions Trophy, en Nottingham y en el que Argentina defenderá el título logrado el año pasado en Sydney. Los tantos del seleccionado nacional los

convirtieron Luciana Aymar, Delfina Merino y Carla Rebecchi, todos en el segundo tiempo. Así, la Albiceleste se vengó de la derrota por 6-1 ante la Naranja en la primera fase, donde quedó segundo a tres puntos justamente del local. Antes de la final, Nueva Zelanda se quedó con el tercer puesto al superar a China por 3-2.

AUTOMOVILISMO

que son la S del Ciervo y Salotto”, dijo el viernes al marcar el salto de calidad que había dado su Chevrolet tras los trabajos realizados por su equipo en los últimos días. Al cabo de la carrera Rossi se disculpó con Moriatis quien durante los primeras vueltas se quejó de una pérdida de líquido que sufría el auto del líder y que perjudicaba su visibilidad. “Me informaron que Emanuel (Moriatis) hace un reclamo que venía perdiendo combustible. Lamento mucho haberlo perjudicado pero estoy feliz de haber ganado acá en Buenos Aires”, declaró el Flaco desde lo más alto del podio. Sin embargo y mas allá de su notable actuación, la nota destacada de la jornada la dio Ponce de León. El piloto de Junín se vio complicado durante la segunda serie lo que lo obligó a largar la final desde la séptima fila con un auto que estaba preparado para escribir otra historia. Ponce partió desde el decimotercer lugar y finalizó segundo en el clasificador delante de su compañero de equipo Emanuel Moriatis quien finalizó tercero tras ceder su lugar en la pista a pedido del escribano Hugo Cuervo. “Creo que en una o dos vueltas más ganaba la carrera. Era el auto a batir en toda la carrera”, disparó el piloto de Junín, quien además destacó: “Una de mis mejores competencias en mi carrera deportiva”, dijo el piloto de Junín durante un contacto con la prensa.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com Jul 05-Jul 11,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Matías Rossi, uno de los máximos ídolos de la hinchada de Chevrolet, se impuso de punta a punta en la octava final del año de Turismo Carretera que se disputó en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez de esta ciudad en el marco de un intensa carrera que le permitió a la popular marcar sumar su segunda victoria consecutiva de la temporada. El piloto de Del Viso, quien dominó la actividad durante todo el fin de semana y sumó su segunda victoria de la temporada, necesitó un tiempo de 41 minutos 42 segundos 188 milésimas para recorrer 25 veces el trazado de 4661 metros de extensión. El Granadero, que ya había ganado en las Termas de Río Hondo en los primeros días de mayo de este año, fue claro dominador de la competencia gracias a un manejo libre de errores y un ritmo electrizante que no dio chance a sus perseguidores. Rossi marcó un tiempazo durante la primera tanda clasificatoria, registro que no pudo ser batido durante todo el sábado circunstancia que le permitió largar desde el primer lugar la serie incial. Durante esa mini competencia el piloto que conduce el Chevrolet número 13 del Dole Racing estableció un ritmo que lo ubicó en el primer lugar de la grilla de la final. En la final y con el semáforo en verde, Rossi repetió la largada de la serie y tras ingresar primero en la S del Ciervo lideró la carrera sin apremios. “El auto es excelente en los sectores claves,

2749 SEMANARIO ARGENTINO SEMANARIO ARGENTINO

TC Rossi ganó de punta a punta y alcanzó su segunda victoria

2749

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 50

04-07-10-DR-04-05.qxd

02/07/2010

12:20 a.m.

PÆgina 1

LA VEDETTE ACLARA LA CONFUSA HISTORIA DE AMOR CON UN COMICO QUE TERMINO DEMANDANDOLA

04-07-10

DOMINICAL - PAGINA 4

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO

“TODO ESTO ME CERRO PUERTAS PARA TRABAJAR”

Dice que primero habló él en su entorno y por eso la echaron de la obra y que ella guardó silencio mucho tiempo. Y explica que sale a despejar las dudas sobre la cuestión “para cerrar el tema y que no me pregunten más”

Lorena Liggi error o un acierto, dije algo que me llevó a que me llegara una carta documento y hasta hubo una mediación en 2006. Por miedo e inexperiencia me callé y no hablé más. Cada vez que hago una nota me preguntaban sobre el tema. Recién ahora es algo que superé porque estoy bien y más fuerte. En su momento me daba dolor hablar del tema. Hubo consecuencias, porque al contar eso se me han cerrado puertas para trabajar. Hoy por hoy, aclaro que no fui yo en su momento quien habló, sino él en su entorno y por eso me echaron de la obra. -¿En qué obra pasó eso? -Mejor no nombrarla. Lo que quiero aclarar es que ya en ese momento no tenía nada con él, era historia vieja. Quizá como él vio que yo no le atendía el teléfono, fue la mejor manera de sacarme elegantemente. Mi dolor más grande fue que en lo profesional nunca falté a una función. Me interesa aclarar que yo guardé silencio por mucho tiempo, él fue el que lo rompió, eso me interesa aclarar hoy por hoy.

Por HERNAN RIZZONE

esde hace años la vida de la bailarina Lorena Liggi está ligada al mundo del espectáculo donde trabajo con varios famosos como Jorge Corona, Roberto Peña, Miguel Angel Cherutti, entre otros. Sin embargo, hace años tuvo un romance con alguien sumamente conocido en el mundillo de la revista, quien es un capocómico. Por razones obvias, ella no quiso nombrarlo. Sin embargo, narró varios detalles de aquella relación y dejó en claro los motivos que hacen que tras varios años, salga ahora a la luz con esta historia. -¿Cómo conociste a tu actual pareja Guati (notero del programa Intrusos en el Espectáculo)? -Nos conocimos trabajando porque hacíamos temporada en ese momento. Me hizo varias notas y además teníamos un grupo de amigos en común. Con el paso del tiempo se dieron las cosas. Ya hace dos años que salimos y un año y medio que convivimos. Incluso, nos casaremos el 13 de noviembre en Buenos Aires. -¿Es más sencillo salir con alguien del medio artístico, porque puede entender un montón de cuestiones? -No es ni más fácil, ni más difícil. Para mí es igual, cada uno hace su trabajo, nos pedimos consejos mutuamente, pero tratamos de no meternos demasiado en la tarea del otro. En mi casa, se come gracias al trabajo mediático pero no nos gusta. -¿Qué planes laborales tenés? -En el verano hice Alica, Alicate con Roberto Peña con un elenco de diez personas donde yo era la vedette, cantaba, bailaba y actuaba. Ahora seguimos con la obra de gira y el 6 de agosto vamos a Uruguay. La idea sería después desembarcar en Buenos Aires y luego veremos qué pasa para el próximo verano.

¿Amor, amor, amor?

El pasado que vuelve -Hace poco saliste a contar un hecho ligado a tu pasado sentimental. El involucrado podría llegar a ser un capocómico de la revista porteña... -Esto paso hace unos años, no sé si fue un

LORENA CONVIVE HACE UN AÑO Y MEDIO CON GUATI, EL NOTERO DE INTRUSOS. SE CASARAN EN NOVIEMBRE.

“No sé qué me deslumbró” -¿Cómo nació la historia de amor? -En 1998. Yo ya venía trabajando con él. No fue una relación de amantes como dicen por ahí. Se trataba de encuentros que sucedieron y eran esporádicos, pero duraron ocho años con impases en el medio, por supuesto. En ese tiempo estaba deslumbrada, y sentía cosas, pero sabía dónde estaba parada.

DOMINGOS

REVISTA

-¿Qué te deslumbró de él? -No sé. (Risas). -Vos remarcás mucho que él rompió el código al hablar en su entorno. Sin embargo, si es en su entorno ¿cómo lo sabes vos? -El vino y me dijo eso. Entonces por ende me tenía que sacar del elenco en 2006. La razón de mi despido era esa.

-De 2006 a 2010 pasó mucho tiempo. ¿Qué sucedió en ese interín? -Me ha pasado un par de veces que me marcan como la que hizo “tal cosa”. Yo no hice nada. Fui a defenderme, porque me habían echado. Sin embargo, me pasó que en una gira después de un año, al llegar a Mar del Plata en un teatro donde él estaba ligado, me bajaron. Además, en la actualidad lo aclaro para cerrar el tema para que no me pregunten más. -Cuando él tenía esos encuentros con vos, ¿estaba casado? -El estaba casado. Ahora él me decía que la mitad del tiempo estaba separado. -¿En aquel entonces soñabas armar un proyecto de pareja con él? -Cuando sos chico tenés expectativas y soñás que puede pasar. Ahora cuando crecés, ves las cosas desde otro lado. Te das cuenta que si hace eso con vos, también podría hacerlo con otra persona. -¿Qué opina tu pareja actual del tema? -No le gusta nada. Me dijo que iba a quedar como una vedetonga, y que yo tenía la capacidad suficiente para trabajar sin este tema. Sin embargo, es algo que necesitaba aclarar y sacar afuera. Ahora estoy mejor y más liberada. -¿Cómo te definís? -Me considero una buena mina, trato de ser agradecida con quien me ayudó en mi camino. Soy apegada a mi familia y amigos. Hoy estoy muy feliz con el hombre que está a mi lado.

Las alternativas judiciales Lorena Liggi resume las alternativas judiciales con su ex amor. “Me llegaron cartas documento donde se me decía que estaba inventando, asociada a otro productor para desacreditar su imagen, cosas que eran totalmente mentira y fuimos a una mediación”, relata. Indica que “él me acusaba de que me habían pagado para desacreditarlo. En la mediación se me pidió

una suma importante de plata y yo me asusté. De todas maneras, dije que si debían hacerme un juicio, que lo hicieran. Si bien no tenía pruebas contundentes porque nunca fue mi intención hacer esto público, podía tener testigos. El no iba a tener pruebas de que yo cobraba plata de alguien, porque era todo mentira. Luego todo quedó en la nada”.

DOMINGO 4

DE JULIO DE

2010

por

Luis

Ventura

Uno puede ser dueño de sus silencios, pero también es cierto que las palabras pueden esclavizar. Y éste es el caso del ex campeón del mundo, Diego Armando Maradona, el técnico de la selección argentina de fútbol, al menos en el mundial que se está terminando de disputar en sus instancias finales. Una competencia, que al mejor estilo del “Pibe 10”, se quedó afuera con el equipo que dirigió. El mismo habló de fracaso antes del comienzo del juego, que si estaba entre los cuatro semifinalistas sería un fracaso. El mismo pidió al periodista Toti Passman: “Que la signa chupando…”, como a otro: “vos también la tenés adentro…”, y en realidad, hoy cambió la historia. Argentina se marchó de Sudáfrica, con una goleada propinada por una ardorosa Alemania que lo aplastó y deja muy poca tela para el análisis. Los números son contundentes y no dejan margen de debate. Y en esto Diego sabe que tiene mucho que ver, porque él exclusivamente armó esta selección y él tomó todas las decisiones. ¿Quieren que siga?... A otros técnicos, por mucho menos los dejaron en su casa, pero si pretenden darle una nueva oportunidad en la Copa América que organizará Argentina en su casa, junto a Uruguay, hasta se puede considerar para ver si este Maradona corrige con humildad sus errores o continúa con la misma soberbia que lo condena, y no

deja de hacerlo persistir en lunares que opacaron su ficha personal y profesional. Este es el momento de una autocrítica ágil, transparente e inteligente. Selección abierta para todos con convocatorias que prescindan de problemas personales y camarillas. No son pocos los que esperamos un trabajo serio, con vocabulario optimista, generoso y muchos menos cuernitos, cábalas, personajes que nada tienen que ver con el fútbol y lo decente en los ámbitos de nuestros muchachos. ¿Quieren que Maradona siga? ¿Y por qué no? Si ahora faltan 4 años para volver al mundial y se puede ver día a día cómo trabaja sin poner excusas. Porque si de las últimas eliminatorias sólo importó la clasificación angustiante, sin analizar juego ni protagonistas, entonces en esta nueva etapa pasará lo mismo, dónde no se podrá preguntar jamás por qué el equipo no jugó a la altura de sus antecedentes. Volvió la Argentina a casa, una multitud la esperaba en Ezeiza y esto es bien posible que se tome como medida para pedirle a Diego Armando Maradona que no deje el lugar ni la responsabilidad que asumió con ánimo de ser campeón sin serlo. Ojalá sea el principio de un nuevo y triunfal camino, sino, chocaremos contra la misma piedra. Chau, hasta la semana que viene.

“SUPERLASCIVA “ Es un proyecto musical que busca apelar a la emoción y estimular lo sensorial teniendo a la canción como protagonista. El prolijo sonido de la banda fusiona ritmos del brit pop con melodías rioplatenses, más emparentadas con los cantautores y tangueros argentinos. En sus arreglos y ejecuciones se vislumbra un cuidadoso énfasis en las melodías, además de una constante provocación a las emociones de quien escucha y disfruta. La banda se gestó a principios del año 2002 y ha realizado, desde entonces, diversas presentaciones a lo largo de Argentina, sobre todo en Capital

tecnología, a realizarse en la ciudad de Austin, Texas, adonde participaron bandas de todo el mundo, siendo Superlasciva la única banda de rock argentina en participar de tan prestigioso evento, compartiendo escenario con bandas reconocidas de Colombia y México. En julio, la banda filmó sus dos primeros videoclips ¨No Crecer¨ y ¨El Nihilista¨, bajo la dirección de Ludovico Fabris. La banda presentó “Seducciones Violentas” el miércoles 16 de septiembre en el Roxy Live Bar en Capital Federal, a sala llena con entradas agotadas, con invitados como Manuel Moretti (Estelares) y Mariano Esaín, el show fue grabado y filmado para un futuro DVD. El disco se podrá adquirir en todas las Federal y en Goya (Corrientes), disquerías del país. El 8 de noviemciudad de donde provienen la ma- bre de 2009, la banda se presentó yoría de sus integrantes. Recienteen el festival “Pepsi Music”, ante una mente Superlasciva editó su tercer gran cantidad de personas que viematerial de estudio, producido, una ron el show, con excelentes repervez más, por Mariano Esain. En este cusiones, representando otro paso nuevo proyecto la banda suma más en la ascendente carrera de la variedad de colores a su música banda. A fines de 2009, ¨Seducciocomo acordeones, violas, pianos, nes Violentas¨ salió electo 3er mejor vientos y percusiones, que abren disco nacional en la encuesta anual una nueva faceta en la historia de lectores del suplemento Si! del del grupo. Asimismo, la banda diario Clarín, detrás de Gustavo ha ganado el concurso Marlboro Cerati y Catupecu Machu. La banda Music (www.marlboromusic.com.ar recibió la invitación para asistir ), por el voto unánime del público y nuevamente al festival SXSW 2010 de cada uno de los integrantes del en Austin, Texas, siendo hasta el jurado integrado por Bobby Flores momento la única banda Argentina (periodista de música), Ernesto invitada a la edición 2010 del festiMartelli(jefe de edición de revista val. Roberto Decotto: Voz y guitarra Rolling Stone), Brent Gulke (Direcacústica. Manuel Farizano: Guitarra, tor creativo del SXSW) y Baltasar piano y coros. Agustín Macias: Bajo Comotto (guitarrista del Indio Solari y coros. Federico Estévez: Batería. y Luis Alberto Spinetta, entre otros). Hugo Rossi: Guitarra. Web oficial: El premio consistió en viajar en el http://www.superlasciva.com.ar mes de marzo de 2009 para tocar al Myspace: http://www.myspace. festival SXSW 2009, que se trata de com/superlasciva Facebook: http:// una conferencia de cine, música y www.facebook.com/superlasciva

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Maradona, quedó afuera

Joel López

musica

SEMANARIO ARGENTINO

por

Sebastián

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARI

04-07-10-DR-12.qxd

Zapping

12:10 a.m.

PÆgina 1

Zapping

SIN PONERSE COLORADO Romanticismo puro

SIN PONERSE COLORADO

Jul 5- Jul 11,2010

04-07-10

DOMINICAL 16

Cámara Viva -Magazine- acompañó a Andrea Rincón durante una producción de fotos en un barco de Puerto Madero. Mientras posaba muy sexy, la ex Gran Hermano confesó: “No sé si piensan que Romanticismo puro soy una chica más fácil, pero sí, la mayoría tiene ese morbo de Cámara Viva -Magazinegar... a Andrea Rincón acompor el sópañó lo a Andrea Rincón durante hecho de eso. Pasa que una bueno, producción un barco despuésdedefotos una en noche con Ande Puerto Madero. ¡hay Mientras posadrea Rincón, que olvidarse ba muy sexy, la ex Gran Hermano de Andrea Rincón!”. ¡Cuánto ANDREA RINCON confesó: “No sé si piensan que amor! ¡Cuánta Y cuánto soy una chica más ternura..! fácil, pero sí, buen gusto. la mayoría tiene ese morbo de gar... a Andrea Rincón por el só-

Explicación científica lo hecho de eso. Pasa que bueno,

después de una noche con Andrea Rincón, ¡hay que olvidarse

En ShowMatch -Canal GracielaRincón!”. Alfano dijo ¡Cuánto desconocer de 13-, Andrea ANDREA RINCON los beneficios de la amor! medicina ortomolecular. Casán, ¡Cuánta ternura..! Moria Y cuánto que estaba allí en reemplazo de Carmen Barbieri, le responbuen gusto. dió: “Ortomolecular significa ‘organización de tus propias Explicación moléculas’, científica eso es en griego. Significa estar bien desde adentro para estar bien de afuera. No máquinas que te levantan el -Canal c... y te13-, lo ponen como mochila”. Raro que GraEn ShowMatch Graciela Alfano dijo desconocer los beneficios de la medicina Moria Casán,porciela no conozca los efectosortomolecular. de la mencionada medicina, que estaba allí en de Carmen Barbieri, que puso unareemplazo cara de ‘ortomolecular’ terrible. le respon-

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

04-07-10

DOMINICAL 16

CYAN MAGENTA AMARILLO

02/07/2010

dió: “Ortomolecular significa ‘organización de tus propias moléculas’, eso es en griego. Significa estar bien desde Transformación profunda adentro para estar bien de afuera. No máquinas que te levantan el c... y te lo ponen como mochila”. Raro que Graciela no efectos entrevistaron de la mencionada porEnconozca Intrusoslos -Américaa Titomedicina, en el aeropuerto. que puso de ‘ortomolecular’ Corauna De cara Barbieri, la cronista que terrible. lo interceptó en el lugar, le

preguntó: “¿Te ha llamado la gente de Ricardo (Fort), del Transformación profunda entorno? ¿Te sentarías a hablar con él?”. Y el ex guardaespaldas más famoso, respondió: “Ya está todo claro, sí, ya En Intrusos -Américaentrevistaron Tito en el aeropuerto. está todo claro. Yo sé quién soya como persona”. Se ve que Cora De Barbieri, cronista que que lo interceptó el lugar, le osvolvía de un la vuelo espiritual le permitióen dejar atrás la preguntó: “¿Te ha llamado la gente de Ricardo (Fort), del y curidad y la confusión para abrirle las puertas a la claridad entorno? ¿Te sentarías a hablar con él?”. Y el ex guardaa lamás luz. famoso, ¡Se descubrió a sí mismo! ¡Y, todo además, habla! espaldas respondió: “Ya está claro, sí, ya está todo claro. Yo sé quién soy como persona”. Se ve que volvía de un vuelo espiritual que le permitió dejar atrás la oscuridad y la confusión para abrirle las puertas a la claridad y a la luz. ¡Se descubrió a sí mismo! ¡Y, además, habla!

¿Y ESTO?

Sus compañeras de trabajo están muy preocupadas por ella. Desde hace un tiempo que la vienen notando distinta, nerviosa, con una cierta irritabilidad que desentona con la personalidad que preocupadas construyó a lo Sus compañeras de trabajodivertida están muy largo de estos Una deque ellas, actriz de trayectoria, por ella. Desde hace años. un tiempo la vienen notando intentó hablarcon conuna la mujer ver qué le pasa, pero distinta, nerviosa, ciertapara irritabilidad que desentona con personalidad divertida construyó lo los casólolarecibió evasivas. Mientrasque tanto, el climaaen largo de estos de años. Unaes decada ellas, trayectoria, marines la obra díaactriz más de tenso. Mirá vos... intentó hablar con la mujer para ver qué le pasa, pero sólo recibió evasivas. Mientras tanto, el clima en los camarines de la obra es cada día más tenso. Mirá vos...

HABRA NINGUNA IGUAL...

LONDRES.- La actriz anglo-belga Audrey Hepburn, protagonista de clásicos como Sabrina (1954) y Desayuno con Diamantes (1961), fue elegida como la mujer más hermosa del siglo pasado, por encima de de la talla Aude LONDRES.Laestrellas actriz anglo-belga dreyMarilyn Hepburn, protagonista de Jolie. clásicos Monroe y Angelina como Sabrina (1954) y Desayuno con Según una encuesta elaborada por el Diamantes (1961),QVC fue para elegida como la canal británico celebrar a partir mujer máselhermosa siglo Hepburn, pasado, de hoy Mes de ladel Belleza, por encima de estrellas de la talla de quien murió en 1993 y fue embajadora de Marilyn Monroe y Angelina Jolie. UNICEF, fue votada porelaborada su hermosura iniSegún una encuesta por el gualable seguida, en segundo lugar por la canal británico QVC para celebrar a partir

cantante y presentadora británica Cheryl Cole. Según la agencia internacional ANSA, más de 2 mil británicas fueron consultadas para la encuesta, por la cual se eligió a las mujeres más bellasbritánica de los últimos cantante y presentadora Cheryl Cole. 100 años. Según agencia ANSA, La listalade las 10 internacional mujeres más hermás de 2 británicas fueron consultamosas delmil último siglo se completa con das para Monroe, la encuesta, por la cualGrace se eligió Marilyn Angelina Jolie, a las mujeres más bellas de los últimos Kelly, Scarlett Johansson, Halle Berry, la 100 años. princesa Diana de 10 Gales, Kelly más LeBrook La lista de las mujeres her-y Jennifer mosas delAniston. último siglo se completa con

HABRA NINGUNA IGUAL...

de hoy el Mes de la Belleza, Hepburn, quien murió en 1993 y fue embajadora de UNICEF, fue votada por su hermosura inigualable seguida, en segundo lugar por la

Marilyn Monroe, Angelina Jolie, Grace Kelly, Scarlett Johansson, Halle Berry, la princesa Diana de Gales, Kelly LeBrook y Jennifer Aniston.

EL PAPELON

Esta semana, Violeta Lo Re quedó eliminada de Bailando 2010 -Canal 13-. Perdió ante Jimena Monteverde, quien recibió la mayor cantidad de los votos del público. La cocinera hot estaba muy contenta. No sólo por seguir en el certamen, sino por alguna copita de vino que se tomó antes del eliminada programa. de EllaBailando misma lo2010 explicó en Este el Esta semana, Violeta Lo Re quedó -Canal 13-.es Perdió “Uno en ese momento está con que de drogarse, y en anteShow: Jimena Monteverde, quien recibió la tanta mayortensión, cantidad deen losvez votos del público. La vez dehot tomar algomuy quecontenta. te relaje artificialmente, me en tomé una copitasino de tinto cocinera estaba No sólo por seguir el certamen, por que alguna copita vino queloca”. se tomó misma en Este es el me de dejó como Sí, yantes se vedel queprograma. el efecto leElla duró hastaloelexplicó día siguiente...

EL PAPELON

Show: “Uno en ese momento está con tanta tensión, que en vez de drogarse, y en vez de tomar algo que te relaje artificialmente, me tomé una copita de tinto que me dejó como loca”. Sí, y se ve que el efecto le duró hasta el día siguiente...

AUNQUE USTED NO LO CREA...

AUNQUE USTED NO LO CREA... Alguien que me Quiera (El Trece), han puesto a de un canal de cable, The Biography Channel, Para el ex que la mira por TV

prueba el famoso método de la “convivencia a

Alguien que me (El Trece), hantres puesto a medias”. ¿En Quiera qué consiste? En que días por el famoso método los de la “convivencia Rápida para los mandados. Recién se casó yprueba semana, generalmente viernes, sábadosa y medias”. ¿En qué consiste? En que tres días por ya quiere embarazada. Habida cuenta domingos, compartenlos el departamento de él oyel Rápida para quedar los mandados. Recién se casó y desemana, generalmente viernes, sábados que quedar en este embarazada. momento no tiene grandes propuesde ella ycomparten los cuatro el días restantes hacen ya quiere Habida cuenta de domingos, departamento de élvida o elde tas laborales, Fernanda Vives dice que el mayor separados, alojándose en cada hacen una devida sus de resque en este momento no tiene grandes propuesde ella y los cuatro días restantes proyectoFernanda que ahora acaricia “es elser madre”.separados, tas laborales, Vives dice que mayor pectivas alojándose casas. ¡Siempre aparece en cada una de una sus nueva resDespués de haber confesado proyecto que ahora acaricia “es serpúblicamente: madre”. pectivas ¡Siempre aparece una nueva formacasas. de entender el matrimonio! Después “¡Pordefinhaber tengo confesado un hombre apúblicamente: mi lado!” (en unforma de entender el matrimonio! “¡Por claro fin tengo un elevación hombre apara mi lado!” un tiro por La Tota(en Santillán), Segunda oportunidad claro tiro por elevación La Tota Santillán), la ahora esposa delpara futbolista Sebastián CobelliSegunda oportunidad la ahora esposa del futbolista Sebastián Cobelli desea tener pronto un hijo. ¡Haciendo bien los Después de haber coqueteado con una de desea tener pronto un hijo. ¡Haciendo bien los Después de haber coqueteado con una de deberes! deberes! las protagonistas la telecomedia ParaVesVeslas protagonistas de de la telecomedia Para tir Santos (El Trece), parece que FitoPáez Páezy y tir Santos (El Trece), parece que Fito Convivencia a medias Convivencia a medias de sus Romina Ricci, han brindado una una de sus ex, ex, Romina Ricci, se se han brindado segunda oportunidad paraque queel elamor amor una una segunda oportunidad para Emmanuel Horvilleur, el padre del hijo de Emmanuel Horvilleur, el padre del hijo delos los vuelva a unir. El músico rosarino y y la laacvuelva a unir. El músico rosarino acCelesteCeleste Cid, y Cid, su novia, Calu Rivero, la actriz de se encontraron casualmente enen unun evento y su novia, Calu Rivero, la actriz detriz triz se encontraron casualmente evento

Para el ex que la mira por TV

y a partir de ese instante comenzaron a man-

dedarse un canal de cable, The Biography Channel, mensajes de texto por docena. ¿No y tendrán a partir miedo de esede instante comenzaron manquedarse sin créditoa en el darse mensajes de texto por docena. ¿No celular?miedo de quedarse sin crédito en el tendrán celular?

Secretos de familia

Tras cuatro años de matrimonio con Natalia

Tras cuatro años de matrimonio con(Telefé), Natalia Litvack, el actor de Secretos de Amor Litvack, actor detiene Secretos de Amor (Telefé), Juan GilelNavarro, un sueño personal: “AnJuan Gil Navarro, tiene un sueño personal: “Antes de fin de año anunciaré que voy a ser padre”, tes de fin de año anunciaré que voy a ser padre”, dijo. Juan y Natalia se conocieron en 2005 cuandijo. Juan y Natalia se conocieron en 2005 cuanellatrabajaba trabajaba como como secretaria secretaria en dodoella en Pol-ka Pol-ka yy élél grababaallí. allí.Desde Desde entonces entonces se se hicieron grababa hicieron insepainseparables.“Me “Mehan handicho dicho trolo trolo porque porque no rables. no me me gusgusfútbol yy no no fui fui corriendo corriendo al INADI”, tataelelfútbol INADI”, cocomentó ¡Derecho mentóelelactor actor que que quiere quiere ser padre. padre. ¡Derecho dedefamilia! familia!

Flashes Madre e hija, inseparables

Flashes

Entre los 1.500 invitados especiales a la apertura de ArteBa estuvieron la modelo Anamá FeEntre los rreira y su invitahija1.500 adolesdos especiacente Tania. les a la En apertura la 19º de edición de estula ArteBa Feria de Arvieron la te Contemmodelo Anamá Feporáneo y su unarreira entidad hija adolesbancaria cente Tania. anunció que En la 19º será socio corporativo y sponsor oficial deledición Museode la Nacional de Bellas Artes. Allí madre e hijaFeria se de Armostraron como anfitrionas. La heredera de la mote Contemdelo, Tania, quiere seguir los mismos pasos que poráneo su madre y ella en cuanta ocasión se le presenta la una entidad bancaria lleva a los cócteles. El corazoncito de la joven estaría ocupado y su príncipe azul sería nadaanunció menos que seráel socio corporativo y sponsor oficial del Museo que hijo mayor de Carolina Baldini y Diego SiNacional de Bellas Artes. Allí madre e hija se meone, Giovanni.

Madre e hija, inseparables

mostraron como anfitrionas. La heredera de la modelo, Tania, quiere seguir los mismos pasos que su madre y ella en cuanta ocasión se le presenta la lleva a los cócteles. El corazoncito de la joven estaría ocupado y su príncipe azul sería nada menos que el hijo mayor de Carolina Baldini y Diego Simeone, Giovanni.

Locos por el fútbol

Matías Martin y la modelo Delfina Gerez Bosco fueron convocados para la conducción de un torneo virtual de fútbol organizado por una conocida marca de pilas. Los fanáticos de la playstation Matías Martinpor y laelmodelo DelfinaalGerez probaron su pasión fútbol jugando FIFA Bosco fueron la conducción South Africaconvocados 2010 y cadapara partido se vivió conde cli-un torneo virtual de organizado por una conocima de Mundial. La fútbol participación de 600 parejas suda marca de pilas. Los la playstation peró las expectativas. Porfanáticos su parte, de la bella Gerez probaron su pasión por el fútbol jugando al FIFA Bosco acaparó la mirada de los adolescentes. South Africa 2010 y cada partido se vivió con cli-

ma de Mundial. La participación de 600 parejas superó las expectativas. Por su parte, la bella Gerez Bosco acaparó la mirada de los adolescentes.

Modelo con estilo

Dolores Barreiro, ícono de la mujer glamorosa, sexy y moderna, suele renovar su look en función de las campañas que encabeza. Ahora está inBarreiro, ícono de la mujer glamoromersaDolores en un fuerte trabajo de promoción de una sa, sexy y moderna, suele renovar su look en funconocida marca de champú. haceAhora tiempoestá la inción de las campañas que Desde encabeza. modelo distanciada de lade televisión. No tiene mersa está en un fuerte trabajo promoción de una apuro por volver, la crianza de sus trestiempo hijos la conocida marcaentre de champú. Desde hace junto al modelo Matías Camisani y su agitada modelo está distanciada de la televisión. No tiene apuro por volver, entre la crianza tres hijos agenda de de sus modelaje, junto al modelo Matías Camisani su agitada apenasytiene tiempo agenda deun modelaje, para tener proapenas tiempo grama de tiene televisión. para tener un proSugrama última de experientelevisión. ciaSu fueúltima en 2008 experiencuando se la vio cia fue en 2008 brillar se en la Baicuando vio lando brillar por en Bailando por un un Sueño. Sueño.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 56

Dany Rutois

Qué tiene en común

los hombres Más ricos del mundo? el valor de las inversiones oportunas, y de tener conducta y paciencia. Que sus hijos menores de edad o adolescentes entiendan que da más placer usar el dinero para comprar acciones que para comprar cerveza, cigarrillos o un carro nuevo, indiscutiblemente sin importar la edad, puede mejorar su vida. Es cuestión de cambiar su actitud.En la mayoría de estos ejemplos las personas sufrieron mucho y ese dolor los motivó a cambiar su vida. Hay muchas otras personas que sufrieron igual, pero ese mismo dolor los llenó de rencor y odio al prójimo. En muchos casos los lleva a las drogas, robo y hasta la muerte. Como usted puede apreciar, las mismas circunstancias, tienen dos caminos y usted tiene la oportunidad de elegir el suyo. Por el otro lado, tenemos a hijos de padres millonarios o con un poder adquisitivo adecuado que suele en muchos casos ser también el responsable del fracaso de sus sucesores, debido a que al darle todo a esos jóvenes suele dar como resultado que no aprecian la vida ni lo que tienen. Es posible que esa circunstancia los lleve al mismo desenlace de drogas, robo y muerte. Por lo tanto, ningún extremo es bueno. Si se identifica con este último ejemplo, está a tiempo de cambiar y enseñarle a sus hijos de la importancia de conseguir las cosas por mérito propio. Así les darán el valor que merecen a las cosas y no se aburrirán de la vida a temprana edad. Personalmente creo que hoy tiene más riesgo de fracasar en la vida el hijo de un millonario que el hijo de un empleado que se siente motivado a ir por más para tener la vida que el papá o la mamá no tuvo. Espero transmitirle la motivación que sentí yo al finalizar de leer todas esas historias y que esa misma motivación los lleve a conseguir más de esta hermosa vida. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Esta semana invertí muchas horas de mi tiempo, en averiguar e investigar sobre este tema. Me parece sumamente importante saber lo que estas personas tienen en común para que así, nos sea más fácil llegar a nuestras metas financieras y al mismo tiempo, utilizar estos conocimientos para ayudar a nuestros hijos.Encontré decenas de personas que tienen miles de millones de dólares; entre las que elegí para este artículo se encuentran: El Sr. Carlos Slim, hoy el hombre más rico del mundo. Comenzó a trabajar a los 13 años y desde ese entonces supo de la importancia de ahorrar. Con sus primeros 5000 dólares compró acciones de una empresa, el resto es historia. Hoy tiene 60 mil millones de dólares. Una de sus frases que adopté como modelo de vida hace unos años es: “Comprar bien es una disciplina” usted no puede ni imaginar lo que sólo esa frase significó para mí.El Sr. Román Abramovich; sus padres murieron cuando sólo tenía cuatro años de edad. Fue criado por diferentes familiares y hoy tiene 11 mil millones de dólares. Sr. John Paul Dejoria; vendía diarios y tarjetas en la calle para ayudar a su madre soltera. Luego, como ella no podía afrontar el gasto de su manutención, lo envió a un orfanatorio. Cuando fue mayor de edad vivió en la calle durmiendo dentro de un automóvil. Comenzó a vender productos de puerta en puerta. Hoy su patrimonio llega a 4 mil millones de dólares. Sr. Leonardo del Vecchio; hijo de madre viuda, ella no podía mantenerlo y también lo envió a un orfanatorio. Luego comenzó a trabajar en factorías por más de doce horas diarias ganando el sueldo mínimo permitido por la ley. Hoy su fortuna asciende a 10 mil millones de dólares. Sr. Larry Ellison; hijo de una madre soltera adolescente, nacido en el barrio del Bronx, Nueva York, fue enviado a vivir con su tía a Chicago. Tuvo que dejar sus estudios cuando su tía y madre adoptiva murió. Hoy su patrimonio tiene un valor

de 28 mil millones de dólares. Sr. Micky Jagtiani; comenzó manejando un taxi y limpiando hoteles; su único hermano murió de leucemia, a los tres meses su padre murió de diabetes y al poco tiempo su madre murió de cáncer. Todo esto antes de él cumplir los 21 años. Hoy su fortuna alcanza 3 mil millones de dólares.J.K Rowling; madre soltera, estaba en bancarrota y bajo depresión, vivía de programas asistenciales del gobierno; pensó en suicidarse, pero se dio cuenta que la vida le da oportunidades a todas las personas que realmente las buscan. Hoy es la autora de Harry Potter y su riqueza está valorada en mil millones de dólares. Oprah Winfrey; hija de madre soltera y adolecente, creció junto a su abuela lejos de su mamá; de pequeña fue abusada sexualmente. De adulta fue discriminada por su color y sobrepeso, hoy es la mujer más rica de EE.UU con 2.4 mil millones de dólares.Señores, si esto no es motivación, es porque no leyeron bien… este articulo se lo dedico a los cientos de personas que tuve el gusto de conocer en mis seminarios y que muchas de ellas tienen o tenían un pretexto que justificaba por qué les iba mal o no cumplían sus metas. Elegí estos ejemplos porque estoy seguro que cada uno de ustedes se identificará con alguno de ellos, como me paso a mí. Como ve, no existe pretexto para no triunfar en la vida. La única limitación es su mente, si desde hoy deja de lamentarse, o conformarse con la vida que tiene, puede comenzar una nueva vida. Puede navegar en internet y buscar a cada una de las personas que le nombré y leer más en detalle sobre sus vidas y sus negocios. También le aconsejo que motive a sus seres queridos a que lean cada una de estas historias. Créame que el impacto será productivo y sin exagerar en mi apreciación, puede que cambie el destino de estas personas.Estoy convencido de que no hace falta nacer rico para ser rico, no hace falta que nos regalen dinero para tenerlo, no es necesario tener un posgrado académico en Harvard para ser exitoso. Todo lo que hace falta es tener la voluntad de superarse. No tenemos que ser huérfanos, ni llegar a la bancarrota para tomar acción en la vida. Si le gustaría que alguno de sus seres queridos llegue tan lejos con el Sr. Slim, mi consejo es que debe enseñarle la importancia de ahorrar dinero,

SEMANARIO ARGENTINO

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

los latinos esperan con ansia la nueva La comunidad latinoamericana de Estados Unidos tendrá una oportunidad histórica para probar su peso electoral con la nueva ley de inmigración que propuso el presidente Obama. El proyecto plantea la regulación de indocumentados y divide al Congreso. Obama deberá entablar una difícil negociación con los republicanos, más proclives a fortalecer el control en las fronteras.

n O i c a r g i m n i e ley d

La intervención de Obama , que declaró el pasado jueves que no estaba “dispuesto a seguir tirando balones al aire” y urgió el Congreso a tomar medidas rápidamente, provocó entusiasmo entre los latinos de Estados Unidos que esperan desde hace años que el Congreso debate el asunto. Desde la aprobación de una ley muy restrictiva en Arizona, considerada inconstitucional y racista por muchas organizaciones sociales, el tema de la inmigración se instaló con fuerza en Estados Unidos. Según una encuesta del centro de estudios Pew, el 59 por ciento de lso estadounidenses menciona a la inmigración entre las prioridades

TOYOTA La marca japonesa Toyota llamará a revisión 270.000 automóviles por un problema de motor, la mayoría en Estados Unidos y Japón, sobre todo de su marca de lujo Lexus y de su gama Crown, indicó este viernes el grupo. “Esta medida está motivada por un defecto del resorte de válvula, que puede provocar un ruido o una pérdida de velocidad. En el peor de los casos, el motor se puede parar”, explicó una portavoz de Toyota, Ririko Takeuchi. Los vehículos equipados con ese motor defectuoso pertenecen a

nacionales. Otras encuestas informaron que el 57 por ciento de los estadounidenses apoya a la ley de Arizona, que permite que la policía interrogue sobre su estatus migratorio a las personas detenidas por otras razones, si es que tiene sospechas razonables de que se encuentran ilegalmente en Estados Unidos.La reforma de la ley federal de inmigración tendrá un papel clave en las próximas elecciones parlamentarias en noviembre. Obama y los democratas, muy debilitados tras la pelea acerca de la reforma del sistema médico, apuestan al voto latino para repuntar en el Congreso y asegurarse una victoria durable.

LLAMARÁ A REVISIÓN 270.000 AUTOMÓVILES POR las series Lexus GS350, GS450h, GS460, IS350, LS460, LS600h y LS600hL y a la gama Toyota Crown. Unos 137.000 vehículos están concernidos en Estados Unidos, 90.000 en Japón y los 43.000 restantes repartidos en las demás regiones del mundo. Takeuchi precisó que el constructor informará el lunes al ministro japonés de Transportes de su intención de llamar a revisión 90.000 coches en el archipiélago. Los 180.000 vehículos afectados en el mundo “serán revisados teniendo en cuenta las

Los conservadores ya mostraron su oposición a la ley y medirán el impacto del rechazo en las elecciones para , tal vez, revertir su posición.El intendente de Nueva York, Michael Bloomberg, dio grandes muestras de apoyo a la ley. “Sin una reforma migratoria, este país no tiene un brillante futuro por delante”, declaró. Mientras que el ex candidato a la presidencia y senador John McCain, que hasta hace poco apoyaba el proyecto, comentó que la propuesta de Obama “carece de propuestas o detalles específicos”. Más contundente, la gobernadora de Arizona, Jan Brewer, expresó “que haga su trabajo y controle las fronteras”.

PROBLEMAS DE MOTOR

modalidades de cada país”, añadió. El grupo Toyota ha extremado las precauciones después de haber tenido recientemente diferentes problemas técnicos que le han obligado a revisar en cuestión de unos meses unos 10 millones de vehículos en el mundo. Primer constructor automóvil mundial, Toyota ha pagado una multa de 16,375 millones de dólares en Estados Unidos por haber tardado en comunicar sus problemas con el acelerador y las autoridades no excluyeron nuevas penalidades.

por

Soltanik

DMD P.A.DN 16609

Enfermedad PerioDontal los dientes torcidos, apinados o las obturaciones defectuosas pueden llevar a un acumulo mayor de tartaro y asi derivasr en una enfermedad periodontal. Las complicaciones de la misma son: La pérdida de dientes,La exacerbación de enfermedades como diabetes y enfermedades cardiovasculares Los tipos de enfermedad periodontal son: La gingivitis ; es la mas leve , las encías estan rojas ,sensibles y sangran,La periodontitis crónica: es un tipo que resulta en una inflamación dentro de los tejidos de soporte de los dientes La periodontitis agresiva: es una forma destructiva que incluye una pérdida rápida de la adherencia de los tejidos y la destrucción del hueso,La enfermedad periodontal necrotizante: se caracteriza por infecciones necrotizantes de los tejidos gingivales, los ligamentos y el hueso alveolar El uso de tabaco , el estres emocional y las infecciones en general coadyudan a la enfermedad. Los tratamientos consisten : Buena higiene dental diaria después de cada comida y el uso del hilo dental Visitas periódicas y limpiezas en la oficina dental entre 2 y 3 veces por año En los casos mas severos , limpiezas profundas, colocación de antibióticos locales en las bolsas y en algunos casos por via oral. Teresa nosotros la podemos evaluar, hacerle las limpiezas necesarias mientras este en Miami, tomarle radiografías de todos los dientes, procedimiento que efectuamos a todos nuestros pacientes para determinar el grado de enfermeda que usted tiene.

Más información 305-466-2334

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Dra Valeria: me llamo Teresa llegué de Puerto Rico a visitar a mi familia ,vi el diario y se que usted informa muy bien.Me dijeron que tengo enfermedad periodontal .Qué es eso?,mi dentista no me explicó. Estimada Teresa la palabra periodontal significa alrededor de los dientes. El tejido gingival sano se ajusta como un puno alrededor de cada diente.En el lugar en que el borde de la encia hace contacto con el diente se forma un crevice de forma similar a una V llamado surco crevicular.En los dientes sanos este surco mide alrededor de 3 milimetros.Las enfermedades periodontales son infecciones que afectan a los tejidos y al hueso que sirven de sosten a los dientes. Cuando los tejidos se danan el surco crevicular se convierte en una bolsa de mas de 3 milimetros, por lo general, mientras mas grave es la enfermedad, mayor es la profundidad y la perdida de hueso.Las bolsas profundas facilitan el crecimiento de bacterias daninas y no permiten hacer una hygiene oral eficáz. Si no se tartan ,las enfermedades periodontales pueden conducir finalmente a la pérdida de dientes. Los signos de enfermedad periodontal son: Encías que sangran facilmente, enrojecidas,hinchadas y sensibles Mal aliento persistente.Pus enter los dientes y la encia.Dientes sueltos o que se separan. Cambios en la forma de morder o en el ajuste de las prótesis Las causas de la enfermedad son: La mala higiene, La acumulación de tártaro que retiene bacterias y toxinas Algunos fármacos como esteroides, drogas para el cancer o epilepsia pueden disminuir las defensas a las bacteria y favorecer la enfermedad Los puentes que no ajustan bien,

SEMANARIO ARGENTINO

Valeria

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

ALTA PROBABILIDAD QUE EL DERRAME LLEGUE A LAS COSTAS DE MIAMI

as regiones más turísticas de Florida, como los cayos del sur y las playas de Miami y Fort Lauderdale, tienen altas probabilidades de ser alcanzadas por el derrame de petróleo en el golfo de México, informó la agencia oceánica de USA (NOAA). Un estudio del NOAA sobre el impacto a largo plazo en la costas del vertido de crudo señala que la Corriente del Golfo, que corre al sur de la zona del derrame y se dirige hacia el extremo de la

Homenaje a

Juan Forcada

a un mes de su fallecimiento

península de Florida y la costa Atlántica estadounidense, llevaría partes del derrame hasta Miami. La mayor parte de la costa oeste de Florida, sobre el Golfo, tiene entre menos de 1 a 20% de posibilidades de ser afectado por el vertido de crudo, en cambio en la cadena de islas o cayos del sur de la península, y en las áreas de Miami y Fort Lauderdale, el riesgo es de 61 a 80%, según un estudio de NOAA. El organismo indica, de todos modos, que no llegarán a esas regiones manchas de

petróleo en superficie ya que el crudo habrá pasado un buen tiempo en el océano por lo que estará altamente degradado y disperso, y posiblemente se observe en forma de bolas de alquitrán. La llegada de petróleo a las costas dependerá en gran medida de los vientos y las corrientes oceánicas en ese momento, señala el estudio. “Este trabajo de NOAA muestra hacia dónde podría viajar el petróleo, y los potenciales impactos a costas de los estados y a las comunidades”, dijo Jane

Lubchenco, directora de NOAA. El análisis toma como base un vertido de crudo durante 90 días, con una perdida diaria promedio de 33.000 barriles, indicó NOAA. Un estimado de entre 1,6 y 3,6 millones de barriles de petróleo se han vertido en el golfo de México desde que una plataforma petrolífera de la compañía británica BP explotó el 20 de abril, causando la muerte de 11 trabajadores y el mayor accidente ambiental de la historia de Estados Unidos.

Cumpliéndose ya un mes de la perdida de uno de los más grandes compositores argentinos, Juan Forcada, quien supo acreditarse en su haber infinidad de éxitos como por ejemplo: Luz de mi vida, Endulzame los oidos, Aprender a volar, y Abrazame, entre otros. Su partida nos llena de dolor y hasta diría impotencia. Juan, tu magia vivirá por siempre en nuestro

corazón y en el de todas esas personas que se extremecieron y enamoraron con tu música y tus letras. “Gordo”, nunca voy a olvidar todos esos maravillosos momentos que pasamos juntos como amigos y socios, siempre viviras entre nosotros!!! Leandro García Forcada Music Entertainment Inc.

“

Es inmune a las dificultades que podemos atravesar”, dijo John Williams, de 31 años, guía turístico del área de Miami, al referirse a la importancia de la celebración. “Es un momento de alegría y reflexión. Pero también de unión”, acotó. El recuerdo del nacimiento de un país que emergió sobre la base de los principios de libertad y justicia llega acompañado por extraordinarias conquistas en diversos campos del desarrollo humano y científico a lo largo de 234 años de fundación. Y aunque el país entero tenga un 4 de julio menos brillante que en anteriores ocasiones, la mayoría coincide en que hay razones para creer que el país podrá superar las dificultades existentes. Así, hubo tiempo para degustar platos festivos y tradicionales, observar llamativos fuegos artificiales y escuchar discursos que recordaron las campanas de la libertad y los valores nacionales, campanas que el 4 de julio de 1776 resonaron para informar a los pobladores de la antigua Filadelfia, en el estado de Pensilvania, sobre la primera lectura pública de la Declaración de la

Independencia, escrita en esa ciudad. “En tiempos difíciles nuestras familias refuerzan el sentido de libertad que gozamos desde nuestros primeros días como nación. Eso es gratificante, nos llena de orgullo y ganas de seguir adelante”, indicó George Freshman, un residente de Fort Lauderdale, al norte de Miami-Dade. En Fort Lauderdale hubo una enorme plataforma de baile muy cerca de la playa, así como juegos de béisbol, carreras de sacos, asados al aire libre y música nacional como God Bless America, una pieza obligada el 4 de julio. La escena se repetió en todo el país con su propio condimento local: desde la exhibición internacional y cultural del Paseo Nacional en la capital estadounidense, una extensa área verde ubicada entre el Capitolio y el Monumento a George Washington, hasta los más discretos actos de homenaje en parques municipales. TAMBIÉN EN NUEVA YORK En Nueva York los festejos cobraron la tónica obligatoria de hace 30 años, cuando la tienda de artículos Macy’s abra las compuertas a los juegos pirotécnicos mejor elaborados del país. Al menos tres millones

de personas asistieron al acto de media hora que presenta al Tío Sam y 40.000 morteros lanzados desde seis barcazas desplazadas en el río Hudson. El Tío Sam, que se remonta a la época de la Guerra de 1812, es el personaje folclórico por excelencia que representa a un anciano de barba y cabellera blanca con sombrero de copa, decorado con barras y estrellas similares a la bandera estadounidense. La secretaria de Estado Hillary Clinton destacó la importancia del aniversario y puso de relieve el paso ejemplar de un movimiento independentista que encontró eco en otras partes del mundo y marcó un hito importante en la historia de la libertades del ser humano. “Estamos muy orgullosos de nuestros fundadores”, dijo Clinton en un comunicado con ocasión del 4 de julio. “Aquellos bravos patriotas defendieron esos derechos hace 234 años, y desde entonces han venido inspirando a personas no solo en mi país sino en todo el mundo. Sé que a mí me inspiran y espero que juntos podamos dejar un legado de libertad y oportunidad para las generaciones venideras”.

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Pese a los problemas presupuestarios y los reclamos para reducir los niveles de desempleo, los estadounidenses dejaron a un lado las preocupaciones diarias para celebrar con sentido patrio una de las fechas más esperadas del año: el 4 de julio.

SEMANARIO ARGENTINO

Los estadounidenses dejan a un lado problemas económicos para festejar 234 años de Independencia

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

CHAVEZ ASUME EL ROL DE VOCERO DE IRAN Y ALERTA A EEUU SOBRE UNA

GUERRA NUCLEAR El caudillo bolivariano reiteró sus críticas contra la actitud “imperialista” de los Estados Unidos, y apuntó una vez más contra Washington por su supuesto afán de apoderarse del petróleo iraní y venezolano Hugo Chávez dio la “bienvenida” al designado nuevo embajador de los Estados Unidos , Larry Palmer, y expresó que “ojalá” cumpla con la “ promesa” que le hizo su colega de ese país, Barack Obama, de no entrometerse en los asuntos internos de Venezuela. Chávez también insistió en sus críticas contra la actitud “imperialista” de Washington, y en sus denuncias de que los Estados Unidos buscaría apoderarse de la riqueza petrolera de Venezuela e Irán. Obama propuso a Palmer como nuevo jefe de la representación diplomática en Caracas, un nombramiento que aún debe ser confirmado por el Senado estadounidense. Chávez manifestó que hace votos porque Palmer “cumpla con lo que

Obama” le “prometió” en el marco de la Cumbre de las Américas, celebrada en Trinidad y Tobago en abril de 2009 cuando, explicó Chávez, su colega norteamericano le dijo: “No nos meteremos en cosas internas de Venezuela”. El el caudillo venezolano reiteró sus críticas contra la actitud “imperialista” de los Estados Unidos, y volvió a alertar acerca del peligro de una supuesta inminente “guerra nuclear” en Oriente Medio provocada por Washington en su supuesto afán de apoderarse del petróleo iraní. “Estamos muy preocupados porque Estados Unidos en su empeño por dominar a Irán y recuperar el petróleo, no tiene límites, y ya mandó no sé cuántos barcos nucleares a rodear a Irán y Corea del Norte que (esta última) tiene

armas nucleares. Eso es muy peligroso para el mundo”, sostuvo. También reiteró sus denuncias de que los Estados Unidos alentaría una “desestabilización” política en Venezuela e incluso una “guerra con Colombia” para tener así una excusa “para intervenir” en el país traer “la paz y adueñarse del petróleo, que es lo que quieren, y poner aquí un Gobierno títere”. En ese contexto, el gobernante venezolano le volvió a pedir a su colega estadounidense que se “gane el Premio Nobel de la Paz” que le concedieron en diciembre de 2009. “ En verdad, yo creo que Obama no es un mal hombre, yo lo percibí sincero, un hombre joven, de buen talante, de buen humor incluso, pero creo que es prisionero del imperio”, reiteró Chávez.

Niño colombiano camina por la liberación de su padre El niño colombiano Johan Martínez, de 12 años, culminó una caminata de 70 kilómetros para reclamar la liberación de su padre, el sargento del Ejército Libio Martínez, el rehén más antiguo de la guerrilla de las FARC y quien fue secuestrado antes de que su hijo naciera. “Papito lindo: hoy terminé una caminata para rogarle a la Virgen María que te ayude a volver pronto a casa para que estemos juntos”, dijo el niño al terminar la travesía en la localidad de Ancuya (850 km al suroeste de Bogotá), donde se celebraba un festejo religioso. El niño y unos 60 familiares y amigos salieron el viernes desde la ciudad de Pasto, capital del departamento (provincia) de Nariño (fronterizo con Ecuador), hasta el pueblo de Ancuya, en la segunda caminata que el menor realiza desde comienzos de 2009 para pedir la liberación de su padre. Los participantes en la caravana asistieron a un oficio religioso en el santuario de la Virgen de la Visitación, en Ancuya, donde clamaron para que el sargento Martínez retorne pronto a casa. El militar cayó en poder de los guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en diciembre de 1997,luego de un ataque rebelde contra una base del Ejército destacada en una montaña de Nariño, tres meses antes de que naciera Johan Martínez. Libio Martínez, próximo a cumplir 34 años, se convirtió en el rehén más antiguo de las FARC, tras la liberación en marzo pasado del sargento Pablo Moncayo, secuestrado con él y otros militares -ya liberados- en diciembre de 1997 en la montaña de Patascoy, en Nariño. El grupo guerrillero tiene en su poder a una veintena de miembros de la fuerza pública, secuestrados en diversas operaciones en los últimos años, a los que pretende canjear por 500 insurgentes presos, aunque el gobierno rechaza esa posibilidad.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO 64

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 5- Jul 11 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 5- Jul 11,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Será un día en el que tendrás que hacer frente a tus problemas, no puedes huir más de ellos porque de ese modo no aprendes nada. Amor: Tendrás que tomar precauciones y aclarar unos problemas que has tenido con tu pareja, para evitar las consecuencias. Riqueza: Debes poner atención en el trabajo, así evitarás cometer errores. Las negociaciones y nuevos proyectos podrían ser favorables. Bienestar: Si quieres que te tomen en cuenta en el futuro, participa más Tauro 21.04 al 21.05 Hoy será un día tranquilo y posiblemente con alguna que otra sorpresa, pero puede ser que no sea de las mejores. Amor: A tus sentimientos les falta algo de profundidad, pues eres muy inconstante afectivamente. Se verá reflejado en tu personalidad. Riqueza: Se valorizará tu trabajo más de lo que te puedes imaginar, y por eso te verás recompensado en distintas formas. Bienestar: Será un bueno hacer un chequeo médico para no tener que estar adivinando lo que tienes Géminis 22.05 al 21.06 Es un período en el que experimentarás malos entendidos a la hora de expresarte. Mide tus palabras y evita comentarios desatinados. Amor: El drama emocional formará parte de esta relación, ya que puede ser que haya problemas de autoridad. Riqueza: Quizás haya una inclinación excesiva hacia el placer y la vida fácil, podría provocarte problemas en tu ámbito laboral. Bienestar: Gozarás de un óptimo estado de salud con el mayor de los ánimos, de todas maneras

debes cuidarte para no tener problemas musculare Cáncer 22.06 al 22.07 Se abren nuevos caminos y posibilidades, aparecerán en escena nuevos horizontes que hasta ahora no imaginabas posibles. Amor: Evita las controversias en la pareja, ya que éstas no llevan a nada y desgastan la relación que has conseguido.

Te espera un día bastante difícil en el que tal vez sientas demasiada ansiedad. Podrías tener problemas materiales. Amor: Tus relaciones amorosas comienzan a establecerse, aprovecha para emprender un viaje corto de placer, renovará a la pareja. Riqueza: Es bueno apreciar lo que uno tiene, en tu caso le has dado

riencia personal es importante. Amor: Mejora el diálogo con tu pareja si se proponen llegar a acuerdos. Oportunidades románticas en reuniones con vecinos o amigos. Riqueza: Liquida deudas y libérate de asuntos inconducentes. No pierdas tu tiempo y usa tu inteligencia en estrategias productivas. Bienestar: Cuando conozcas la

HO ROS COPO Riqueza: En éste tiempo tu suerte está cambiando, aprovéchate de ello que te traerá grandes beneficios. Bienestar: Empieza a cuidar tu salud de este momento, es posible la aparición de algún tipo de malestar estomacal debido a tu falta de criterio alimenticio. Leo 23.07 al 23.08

demasiada importancia y la gente se alejará por tu superficialidad. Bienestar: En lugar de imponerte por la fuerza, prueba con la lógica y la amabilidad Virgo 24.08 al 2 3.09 Deberías empezar esos proyectos que tenías olvidados. Te serán muy útiles para no agobiarte luego con muchas cosas. Amor: La indefinición propia o la de tu pareja te causará cierto conflicto, aunque harás muy bien en no apurar los tiempos. Riqueza: Busca la ocasión adecuada y haz el planteamiento con las soluciones adecuadas. Si aprovechas la ocasión ganarás puntos. Bienestar: Si hablas desde la sinceridad, mejorarán mucho tus relaciones sentimentales y se creará un clima de mayor confianza con tu pareja Libra 24.09 al 23.10 Una reunión social te pone en contacto con extranjeros y te da la oportunidad de brillar. La apa-

realidad, no trates de evadirla y esperar que todo se solucione solo Escorpio 24.10 al 23.11 Es un buen momento para comenzar a realizar aquello que vienes postergando. Ten en cuenta que te llevará tiempo terminarlo. Amor: Las relaciones afectivas se hacen más románticas, con días de vino y rosas que desembocarán en compromisos duraderos. Riqueza: Alguien tratará de aprovecharse de tu desconocimiento sobre ciertos temas que aún no dominas, e intentará ponerte en ridículo. Bienestar: Hay cosas que tienes que decir y ya es hora de que lo hagas, porque te están royendo el alma. Intenta comunicarte con la gente que te quiere Sagitario 24.11 al 21.12 Si quieres progresar en tu carrera, hoy no es día para ultimatums. Ten paciencia y asegúrate llegar al

nivel que deseas y mereces. Amor: Tu vida afectiva te resulta triste en este momento, puede que se trate de una decepción amorosa. No desesperes, ya pasará. Riqueza: Tus finanzas están sufriendo una falta de consistencia en asuntos de planificación. Pon atención a este problema. Bienestar: Si miras hacia atrás verás que siempre hiciste frente a las dificultades y lograste superarlas capricornio Tendrás varias alternativas y deberás decidir cuál es la que más te conviene. Si es posible, demora la toma de decisiones. Amor: Disfruta al compartir momentos felices, tranquilos y en la intimidad con tu pareja. Aumento considerable de tu autoestima. Riqueza: Si te encuentras buscando trabajo, es conveniente que te muevas sin pausa. Tendrás oportunidades pero deberás buscarlas. Bienestar: No dejes que tu elevada estima te prive de conocer a esa persona especial que puede hacer que tu vida de un giro inesperado. Acuario 21.01 al 21.02 Gozarás de un ánimo excelente y disfrutarás al compartir tu tiempo con tus seres queridos. Posibilidad de un viaje junto a ellos. Amor: El terreno amoroso seguirá siendo favorable y la vida íntima será una hermosa combinación de pasión, ternura y comprensión. Riqueza: Estás listo para asumir tu poder y correr tras lo que deseas. La confianza en ti mismo resulta consistente en los negocios. Bienestar: Expresa tus emociones creativamente. Da a conocer tus sentimientos, escribe una carta o llama a alguien para decirle cuánto te importa Piscis 22.02 al 20.03 Con tus consejos y apoyo ayudarás a varios miembros de tu familia a superar sus problemas y tener éxito en sus finanzas. Amor: Te sentirás poco valorado en tu entorno lo que te causará tristeza. No te dejes abatir por ese sentimiento incorrecto. Riqueza: Es recomendable prestar especial atención al tema de las finanzas, ya que podrás incurrir en gastos que no son necesarios. Bienestar: Los amigos y las salidas para distenderte son la mejor combinación para que dejes de lado las difíciles situaciones con las que convives

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

South Beach: Condo 1/1 $141K. SF 550.Cont 1976. HOA $203 x mes. Kendall: Condo 3/2 $76K, SF 1150. Cont 1988.HOA $155 x mes. BROWARD COUNTY: Coconut Creek; Casa 2/2 $130K, SF 1384. Cont 1988. HOA $165 x mes. FHA OK. Coral Spring: Condo 2/2 $40K, SF 1170, Xont 1985. HOA $329 x mes. FHA Ok. Fort Lauderdale: Casa

2/2 $ 80K, SF 1360. Cont 1955. Buen LOte. Hollywood: Casa 3/2 $150K, SF 1600. Cont 1958. Excellente ubicación. C Casa 2/2 $56K, SF 950, Cont 1952. Oportunidad. Miramar: Townhouse 2/2.5 $110K, SF 1250. Cont 1999. HOA $160 x mes. FHA OK. Pembroke Pines: Townhouse esquinero. 3/2 $122K, SF 1450.

Cont 1988. HOA $245 x mes. Pompano Beach: Casa 3/3, $75K, Sf 1500. Cont 1957. FHA OK. Sunrise: Townhouse 3/2.5 $88K, SF 1600. Cont 1992. FHA OK. HOA $300 x mes. Villa 4/2 $47.7 SF SF 1400. Cont 1985. FHA OK. HOA $135 x mes. Tamarac: Casa 2/1 $64.8 SF 1240. Cont 1972. HOA $ 95 x mes. PALM BEACH COUNTY:

Delray Beach; Condo 1/1 $48K, SF 750. Cont 2002. FHA OK. HOA $208 x mes. Condo 3/2 $53K, SF 1303. Cont 2002. Oportunidad. RENTAS TAMARAC: 2/1 $850. Piscina. WEST PALM BEACH: 3/2 ½ Townhouse $1200. Lav. Sec.Patio. MIRAMAR: 2/2, $1050.

RENTO

ESPACIO DENTRO DE NEGOCIO EN SUNNY ISLES 786.486.4769 305.948.7771

Se ofrece Babysitter. Tengo amplia experiencia. Zona North Miami

305.979.2025

Jul 5 - Jul 11, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

REALTY CORP.

VENTAS: MIAMI DADE: Doral: Townhouse 3/2, $160K, SF 1200. Cont 2000. FHA OK. HOA $150 x mes. Homestead: Casa 3/2.5,$55K, SF 1450. Cont. 2005. FHA OK. Miami SW: Condo 2/2 $49K, SF 80O. Cont 1968. FHA OK. HOA $237 x mes. Miami Gardens: Casa 3/2 $33K, SF 1260. Cont 1980, oportunidad.

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5 - Jul 11, 2010

SEMANARIO ARGENTINO 68

69 SEMANARIO ARGENTINO

Calafate Grill Solicita Camareros Con experiencia en Carnes. Interesados favor pasar personalmente por el restaurant. 17100 Collins Ave Sunny Isles, 33160 De 6pm a 9 pm de Lun. a Vie.

Jul 5 - Jul 11, 2010 I Actualidad Iâ&#x20AC;&#x152;EspectĂĄculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 5 - Jul 11, 2010

SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

O ORDENE SU AVIS EN COLOR!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

3 MESES! (13 semanas)

6(26MESES! semanas)

50 97 c/u

156

5 c/u

260

195 c/u

312

12 c/u

520

10 c/u

50 292 c/u $

ahorre 70%

$150 Ahorre 62.5%

6 c/u

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 50

Medida 3

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Por unos pocoss dólares má

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com

Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003

Desde hace 25 años La Perrada de Edgar nos deleita con sus famosos Hot Dogs, más de 20 variedades. También se puede degustar Arepas, Pizzas, Quesadillas, Burritos, Hamburguesas etc. 6976 Collins Ave. Miami Beach, 305.866.4543 DELIVERY!!

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054

Argenti Pizza

Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery - 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

305.764.1204

Jul 5 - Jul 11, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

SEMANARIO ARGENTINO

las delicias del chef