Semanario Argentino Nro. 405 - 07/19/10 by Semanario Argentino

argentino

semanario

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS

19 al 25 de Julio de 2010 Año 9 - Nº 405 Miami - Florida - USA

by Sur Digital

A AN Ñ IV O S

ER SA RI O! !

www.semanarioargentino.com

72 Páginas

MATRIMONIO HOMOSE

LORENA

LIGGI

NACIO EL: 8 de Febrero de 1982 EN: Mar del Plata (Buenos Aires) ES DE: Acuario SUS MEDIDAS SON: 94-62-94 SU ESTATURA: 1.71 MTS PESA: 57 KG

M ES

ESTUDIOS CURSADOS: SEGUNDO AÑO DE INGENIERIA INFORMATICA, PROFESORADO DANZA CLASICA Y JAZZ, CURSOS DE ACTUACION, CURSOS DE MODELAJE, ACTUACION, ESTETICISTE Y MAESTRA DE INGLES NIVEL PRIMARIO.

La exhuberante Lorena Liggi esperó que finalice el Mundial para tomarse un matecito con todos nosotros y retomar el ánimo con vistas al 2014. Además de contarte que dejó locos muchos argentinos con sus producciones fotográficas para la revista Ahora, Paparazzi, Semanario, Premium, Claro y Pronto entre otras, su carrera como vedette y actriz sigue en ascenso. Hoy posó para Semanario Argentino, te la presentamos en esta síntesis de su trayectoria. 1998 “La dama y los vagabundos” (Teatro con Nito Artaza y Moria Casan). 1999 “Tetanic” (Teatro con Moria Casán, Nito Artaza y Miguel Angel Cherutti). 2000 “Lo que el turco se llevó” (Teatro con Nito Artaza y Graciela ALfano). 2001 “Coronadytos” (Teatro con Jorge Corona). “Hacete la América” (TV), “Polémica en el bar” (TV). 2002 “Atrapados por la risa” (teatro con Sergio Gonal y Juan Acosta). 2003 “El klon recargado” (Teatro junto a Tristán). “Sin código” (TV, Canal 13). “La risa está servida” (teatro con Sergio Gonal y Gogo Andreu). 2004 Participó del video musical: “Sábado en Ramos” del grupo Arbol y en el video musical de “Las diablitas de Independiente”, Disco Sonic Music. 2005 “Aerorisas Argentinas” (Teatro con Sergio Gonal, Adriana Salgueiro y Mario Sanchez). 2006 - “Los locos mandan” (Teatro junto a Nito Artaza y Moria Casán). 2007 “Bailando por un voto” (Teatro con Moria Casan y Nito Artaza). 2008 “Trampas” (Teatro con Sergio Gonal y Daniel Miglioranza). “Socias” (TV, Canal 13). 2009 “Noche de Peña” (teatro con Roberto Peña). Participó en scketch de Showmatch (TV, Canal 13). 2010 “Alica alicate” (Con Roberto Peña, verano Mar del Plata).

UAL

TRAS UN HISTORICO DEBATE, EL SENADO LO TRANSFORMO EN LEY

OTRO CAMPEONATO PARA LAS LEONAS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 2

Oficinas en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 4

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

editorial

Especial para SA - Ricardo Veiga (Gerli - Argentina) - ricveiga@hotmail.com

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Ricky Veiga El aeropuerto internacional esta en pura ebullición. Cientos de personas pasan por ese tránsito de llegar o partir. Dejando de lado a los trabajadores locales, la mayoría de esa gente, se encuentra acompañada por su inseparable equipaje. Si uno estuviera en el lugar del empleado de aduana, podría concluir que, salvo algún objeto específico, el contenido de los bolsos y maletas, ropa, calzado, o productos de tocador, puede comprarse en cualquier negocio del mundo occidental. Por lo tanto, se podría recorrer el planeta sin maletas, y con apenas, un bolso. Claro que para ello, hace falta tener mucho dinero. Sin embargo, aun aquellos que podrían hacerlo, es difícil que practiquen este modo de viajar. Y, los que lo hacen, es porque tienen montada una casa o departamento en cualquiera de los lugares a donde se dirigen. De lo contrario, todos llevan el equipaje con su ropa.Quizás sea porque la mayoría de nosotros tenemos uno mas vestidos, uno o más trajes, que nos gustan, que nos significan. Que conforman esa imagen que elegimos mostrar para decirle a los demás quienes somos. Porque, nuestra verdadera identidad, no puede ser abarcada por el pasaporte. En el polo opuesto, uno puede hallar viajeros que arman sus maletas sin importarles la ropa. Lo importante, para ellos, son las fotos de familia, las cartas, todo aquello que

Cueste lo que cueste

implique un recuerdo de su patria.Son los trabajadores que, empujados por los vaivenes económicos, se ven obligados a abandonar su país. El trabajador que debe emigrar, sabe más que nadie, que la identidad no cabe en una maleta. El es semejante a un árbol enfermo al que, para salvarlo, se le cortan las ramas afectadas o, en muchos casos, el tronco al ras de la tierra. Con el tiempo, de las ramas podadas o de esos pocos centímetros que afloran desde el suelo, nacerán nuevos brotes. Con el tiempo, ese árbol, volverá a ponerse fuerte. Sin embargo, jamás será aquel que fue o pudo ser. Indefectiblemente será otro. Sólo que, ante la opción de un árbol crónicamente enfermo y uno sano, el jardinero no duda en usar el hacha o la sierra.Con el trabajador que se ve obligado a emigrar, ocurre algo parecido. La diferencia, es que es él mismo, quien debe oficiar de jardinero. La diferencia, es que su enfermedad es producida por las decisiones de uno o más semejantes. Por tipos, que en este mundo individualista, piensan sólo en sus intereses. Sin importarles a quién y a cuántos perjudica.Así, miles de hombres y mujeres se ven obligados a podarse a sí mismos, lo que es decir, abandonar su patria, para poder seguir adelante con sus vidas, para poder volver a soñar. Así, miles de hombres y mujeres, deben ver cómo sus hijos, hermanos, amigos y vecinos, son

podados de su vida cotidiana, a cambio de saberlos sanos y fuertes, pero lejos. Porque, aunque uno no pueda saber cuán duro es el dejar la patria donde se ha nacido, sí sabe del dolor de ver la espalda de tu amigo del alma, cuando retorna a Miami, y vos te quedás acá, en la vereda de tu casa de Gerli, llorando y puteando a los que se rifaron el país y te arrancaron de tu lado a tus seres más amados. Como ocurre con otros temas, uno siente que esto no debería pasar, que las cosas tendrían que ser diferentes. Que no deberían ser necesarias, ni las visas de trabajo, ni las dependencias de migraciones. Que, respetando las diferencias y la diversidad cultural, el mundo, el planeta todo, debería ser más hospitalario, más igualitario en cuanto a las oportunidades. Que si uno se va a vivir a la Conchinchina, se deba a que lo eligió. Y no, porque no le quedó otra. En suma, que no sea la codicia, quien gobierna el planeta. El aeropuerto internacional, está repleto de viajeros. Muchos de ellos aparentan estar enteros. Sin embargo y aunque no se les note, una parte de su ser, han tenido que podarla.Darían lo que no tienen por no tener que viajar. Lo paradójico es que lo hacen, justamente por eso, porque no tienen nada, solo la vida. Y eso, ellos bien lo saben, hay que salvarlo…cueste lo que cueste.

argentino

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS

semanario

por

argentino

semanario

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

19 al 25 de Julio de 2010 AñO 9 - Nº 405 Miami - Florida - USA

AN Ñ IV O ER S SA RI O! !

www.semanarioargentino.com

72 Páginas

MATRIMONIO HOMOSE

LORENA

LIGGI

por Oscar Posedente Fotos Nahuel Ventura

NACIO EL: 8 de Febrero de 1982 EN: Mar del Plata (Buenos Aires) ES DE: Acuario SUS MEDIDAS SON: 94-62-94 SU ESTATURA: 1.71 MTS PESA: 57 KG

by Sur Digital

M ES

ESTUDIOS CURSADOS: SEGUNDO AÑO DE INGENIERIA INFORMATICA, PROFESORADO DANZA CLASICA Y JAZZ, CURSOS DE ACTUACION, CURSOS DE MODELAJE, ACTUACION, ESTETICISTE Y MAESTRA DE INGLES NIVEL PRIMARIO.

UAL

TRAS UN HISTORICO DEBATE, EL SENADO LO TRANSFORMO EN LEY

OTRO CAMPEONATO PARA LAS LEONAS

staff

Edición Nro. 405 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 -Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 8

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R

El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ATE

REM

OPORTUNIDADES COMERCIALES

SEMANARIO ARGENTINO

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

LUNES

SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO

MENOTTI: “ESPAÑA CAMPEÓN, UNA MUY BUENA NOTICIA” El primer Mundial desarrollado en continente africano dejó por encima de todo la incuestionable e inédita consagración de España como campeón. Una muy buena noticia para el juego. No hubo muchas más y sí demasiado por discutir. Mientras se iban sucediendo los partidos tuve la sensación de que son demasiados los equipos que están demás, que el buen juego es por estos tiempos virtud de muy pocos y que el espectáculo y la sobrecargada lucha mediática siguen gozando de muy buena salud. Así se utiliza un Mundial: el que gana vende, el éxito no se analiza. Así sucedió

www.semanarioargentino.com II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II Jul Jul 25,2010 25,2010 www.semanarioargentino.com Jul 1919-Jul

10 8

sugirieron “olvidarse de la Copa del Mundo y hablar de este partido en Panamá”). Según el 10, “esperabamos llegar más lejos, no salió de la mejor manera. Felicito a España, que tuvo un gran juego y fue el merecido campeón. Pero yo soy argentino y siento envidia sana por España y por mis compañeros del Barcelona, yo quería salir campeón con Argentina. Ni a mi ni a la Selección nos salieron las cosas como queríamos”. Sobre la continuidad de Maradona, Messi respondió: “por mi que siga Diego, pero es él quien tiene que decidir.

MARTES

fueron el ingreso de Chile al top ten, que subió ocho lugares hasta la décima posición, y la gran mejora de Paraguay, que ascendió 15 lugares y se posicionó 16°. AÚN SIN ACUERDO POR LA SOJA, TIMERMAN CALIFICÓ AL VIAJE A CHINA COMO MUY EXITOSO El canciller Héctor Timerman aseguró desde China que el viaje que está realizando Cristina Fernández de Kirchner a ese país “es uno de los más exitosos” que haya realizado la Presidenta de la Nación y sostuvo que “el objetivo de establecer una alianza estratégica” con el gigante asiático “está cumplido”. Timerman, además reiteró sus críticas a medios de comunicación argentinos que realizan la cobertura de la gira y dijo

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

hace cuatro años en Alemania, cuando se dijo que el fútbol era de Italia, aunque haya sido uno de los que peor había jugado. Llovieron los elogios al campeón, que la disciplina táctica, que eran especialistas en este tipo de competencia. GANANCIAS: SERÁ RETROACTIVA, PERO LA DEVOLUCIÓN SE HARÁ EN 6 Ó 7 CUOTAS La reglamentación del impuesto a las Ganancias terminó de aclarar algunas dudas con respecto a las declaraciones del ministro de Economía, Amado Boudou. Como lo señalaron varios tributaristas, el impuesto es retroactivo desde el 1° de enero de este año. Eso significa que los empleados que vinieron pagando Ganancias de enero a junio comenzarán a tener reintegros entre julio y diciembre. Sin embargo, esos reintegros no serán en efectivo, como si sucedió en las reformas a Ganancias anteriores (la última fue en 2008). Las devoluciones no se materializarán en forma directa en los haberes de los asalariados. “POR MÍ, QUE SIGA DIEGO” Después de un breve descanso post-mundialista, Leonel Messi volverá a pisar una cancha. Claro que será de manera mucho más relajada, en un partido de exhibición entre “Los Amigos de Messi” y “Resto del Mundo”, que se jugará en el remodelado estadio Rommel Fernández, que según las expectativas completará su capacidad de 40.000 espectadores. En la conferencia de prensa de presentación de este partido, Messi habló del Mundial (pese a que los organizadores

FUE MASIVA LA MOVILIZACIÓN DE AGRUPACIONES RELIGIOSAS CONTRA EL MATRIMONIO GAY Convocados por organizaciones católicas, evangélicas y multirreligiosas, militantes en contra del proyecto que discutirá el Senado y que propone legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo se concentraron en forma masiva frente al Congreso Nacional. Lo hicieron bajo el lema “Los chicos tenemos derecho a una mamá y a un papá”. La marcha fue organizada por el Departamento de Laicos de la Conferencia Episcopal Argentina (DEPLAI), la Alianza Cristiana de Iglesias Evangélicas (ACIERA), la Federación Confraternidad Evangélica Pentecostal (FECEP) y familias autoconvocadas. También se sumaron representantes de las comunidades judías y musulmanas. Además, instituciones educativas católicas incentivaron a sus alumnos a ir al Congreso al anunciar que sus alumnos tendrán justificada la falta. ARGENTINA SUBIÓ AL QUINTO PUESTO DEL RANKING FIFA Tras el Mundial de Sudáfrica, la FIFA elaboró un nuevo ranking mensual, en el que España es el nuevo líder con 1883 puntos, superando a Holanda, su rival en la final, y Brasil, eliminado en cuartos de final. Argentina, en tanto, subió dos puestos, para estar quinto, por encima de Uruguay, uno de los mayores ascensos (del 16° al 6° lugar). Con 1.289 puntos, el seleccionado argentino se ubicó en el puesto cinco, el mismo que ocupó en el Mundial de Sudáfrica. Además del de Uruguay, otros significativos cambios en la clasificación

que “queda claro que lo que es bueno para el país, ellos lo ven como un fracaso”. Sobre esto, el canciller precisó: “No me cabe la menor duda de que La Nación y Clarín ven como un fracaso lo que es bueno para el país; los intereses nacionales cuando se defienden terminan siendo para ellos un fracaso”, aseveró. “Nosotros vinimos con el objetivo, que está cumplido, que es el de establecer una alianza estratégica con China en los aspectos políticos y económicos”, analizó el ministro, por lo que afirmó que se trata de “uno de los viajes más exitosos de la Presidenta”.

MIERCOLES

CAE UNA BANDA DE LADRONES LIDERADA POR UNA JOVEN Once días atrás habían asaltado un banco Credicoop en sólo 24 segundos y se escaparon sin dejar rastros con 10.000 pesos. Los mismos ladrones robaron una sucursal del Provincia. Pero esta vez cometieron un error que les salió muy caro: tardaron poco más de un minuto en dar el golpe . Cuando los ladrones estaban escapando aparecieron patrulleros y motos de la Policía. Allí se generó una persecución y un intenso tiroteo que terminó con dos de los delincuentes heridos. Uno de ellos de gravedad . La banda estaba integrada por cinco ladrones: cuatro hombres de entre 30 y 35 años y una joven de 19 que, según fuentes del caso, era la que lideraba el grupo y entraba a los bancos armada con una escopeta . La detenida vive en el barrio de emergencia Villa Zagala. En el golpe que

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

laentrega misma ybanda dio .el 2 de julio en el banco Credicoop de esfuerzo” Villa Maipú, también en el partido de San Martín, la joven se había quedado en la puerta, controlando el tiempo del golpe ySiEtE haciendo de campana. añoS por robo y abUSo SExUal para

JUEVES

El agrESor dE robErto piazza

CONFIRMAN EL PROCESAMIENTO MACRI Y EL Rubén PRO La Justicia condenó a siete años deDE cárcel a Diego HABLA DE “UNA OPERACIÓN” DE KIRCHNER Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado La ola de frío polar que cubre gran parte del país provocó entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó nevadas en doce provincias, fenómeno climático que obligó a sexualmente de él. suspender actividades y cerrar rutas por la nieve acumulada. Los jueces Ricardo Rongo, Leonardo De Martini y Manuel Pero esto no termina: según el Servicio Meteorológico Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron Nacional, las bajas temperaturas proseguirán por varios días. a Grasso por “robo agravado en grado de tentativa en El pronóstico señala que la masa de aire frío, que generó concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento temperaturas de hasta 11 grados bajo cero, tenderá a “ceder gravemente ultrajante”. en la región patagónica a partir del domingo”, mientras en lectura del veredicto, que realizótérmicas este mediodía en 5la elLacentro y norte argentino lasse marcas de menos sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, grados comenzarán a subir recién a partir del martes. no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador deOLA modas. La pena fue sóloNEVADAS un año inferior lo que LA POLAR PROVOCÓ EN 12 aPROVINCIAS: había pedido el fiscal Diego Nicholson en su alegato. Los EL FENÓMENO CONTINUARÁ abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en El jefe de Gobierno de la Ciudad, Mauricio Macri, envió atanto, la habían pedido paraun supedido defendido el mínimo de la pena Legislatura porteña de autorización para emitirpor “hurtopública simple por en grado de tentativa” y su inmediata libertad. deuda un monto de 600 millones de pesos, que serán destinados -según aseguró- a la construcción de USa.bajo habla dElas“SErioS con pasos nivel en líneas SandESacUErdoS” Martín, Mitre y Urquiza. La iniciativa, que El ingresó en las últimas horas y pasó a la braSil por conVEnio con irán Comisión de Presupuesto, solicita el permiso paraelque la La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que acuerdo empresa estatal Urbanas pueda “celebrar sellado por LulaAutopìstas junto a Turquía sólo(AUSA) sirve para que Teherán operaciones de de financiamiento/endeudamiento por resaltó “gane tiempo” cara a un monitoreo. Sin embargo, hasta 600 millonesen debuenos pesos con fondoslaprovenientes de que se mantiene términos relación bilateral. operaciones y ejecutarHillary un planClinton, de obras La secretariade decrédito Estadopúblico” estadounidense, elaborado portarde el Ministerio de Desarrollo Urbano. aseguró esta que Washington mantiene “serios

desacuerdos” con Brasil por el acuerdo nuclear que selló el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno de Teherán.RÉCORD: “Sin dudaLLEGARON tenemos muy seriosMILLONES desacuerdos RESERVAS A 50.604 DE con la diplomacia de Brasil hacia Irán” , dijo Clinton en sus DÓLARES másen directas hasta la fecha acerca de la Eldeclaraciones nivel de reservas el Banco Central alcanzó el “récord negociación brasileña y turca con los iraníes. histórico” de 50.604 millones de dólares, según se anunció oficialmente. La presidenta del Banco, Mercedes Marcó del afirmó que “las reservas acumuladas son además EnPont, México, charly garcía anUnció qUE enteramente genuinas” porque “provienen del superávit planEa Un diSco dE dúoS comercial, es decir de laen diferencia que exportamos y Charly García anunció México,entre dondelorealizará tres lopresentaciones, que importamos. No son producto, como en otros tiempos, que en un futuro próximo proyecta del endeudamiento externo” . La recuperación de las reservas grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, se da meses después del polémico pago con reservas de los aunque no dio nombres, ya que aún debe “estudiarlo” . Las vencimientos de la deuda por unos 2.300 millones de dólares. presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla,

JUEVES

mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito LEVANTAN EL PARO EN LAN, PERO HAY VUELOS Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

CANCELADOS Y OTROS DEMORADOS conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un Los pilotos de LAN Argentina levantaron el más parounidos, sorpresivo festejo” sino que sirvan para que “seamos una que habían lanzado al comenzar la jornada, pero efectos potencia”. Informal, atento con los periodistas, ellos músico dijo de la esta medida siguenque dominando de que lejosdedefuerza la política, ahora no el vaesquema “Demoliendo vuelos decomo la empresa: once fueron cancelados, hoteles” reza uno deservicios sus temas más famosos ya que mientras que otros seis se reprogramaron. El ahora le gusta “dormir en buenas camas”.. paro, que complicó a viajeros en Aeroparque y Ezeiza, fue levantado pasadas las 19, luego que los pilotos acataron la conciliación dictada por hEridoS el Ministerioy de11 Trabajo. La empresa, que calificó cUatro chicoS dEtEnidoS la huelga de “injustificada y desmedida”, aseguró que los dUrantE Una ratEada conVocada por vuelos se irán normalizando en las próximas horas.La medida FacEbook plata de fuerza habíaEn sidola lanzada por la Asociación de Pilotos de La convocatoria a una “rateada” en los colegios Líneas Aéreas (APLA), en rechazomasiva a “medidas discriminatorias” secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos tomadas en la aerolínea para la selección de personal. de adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon por “viejas rencillas” entre distintas escuelas, intervino la policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un EL INDEC ESTIMÓ QUE LA ECONOMÍA ARGENTINA CRECIÓ adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales 12,4% EN MAYO de la ciudad. “Son lesiones leves y doce estánmeses fuera de peligro” , El EMAE acumulado de los últimos respecto de dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario igual período anterior muestra una variación positiva de Alejandro Moreno. 3,9 por ciento. Ratifica la fuerte recuperación de la actividad

ViErnES

VIERNES

productiva de los productores de bienes y también de india: La Untasa atEntado trEn servicios. de expansióncontra interanualUn de mayo fuedEJa la más altadE desde marzo de 2004 cuando la actividad agregada MáS 70 MUErtoS acusó un salto de 13,2%.murieron Asimismo, unun aumento Al menos 71 personas al significó descarrilar tren superior casi tresque puntos porcentuales a la estimación de gran en velocidad hacía el trayecto entre Calcuta y privada del y Asociados. De Bombay, enestudio el este Orlando de India,Ferreres como consecuencia de un este modo, tras doce meses consecutivos conmaoístas. variaciones atentado que fue reivindicado por rebeldes interanuales positivasque la economía logró superarresultaron el pico Se informó además más de 200 personas alcanzado en agosto de 2008, según los cálculos las heridas y varias decenas permanecían atrapadas entre consultoras, que para Un el Indec esa instancia. los restos dedado la formación. grupo apoyado por los insurgentes maoístas, el Comité del Pueblo contra las ARGENTINA ACUERDO Atrocidades Y deESPAÑA la PolicíaFIRMAN (CPAP), se atribuyóDE este sabotaje en COOPERACIÓN FERROVIARIA una llamada telefónica recibida por la agencia de noticias Los gobiernos de Argentina y España firmaron un acuerdo Press Trust of India (PTI). de cooperación para el suministro de material ferroviario español a nuestro país hasta el 2014 , indicaron fuentes raMón díaz: “no loS fue Voy a dEFraUdar” oficiales españolas. El acuerdo suscripto este viernes en |El Pelado fue presentado este mediodía comoInversión entrenador Madrid por el ministro de Planificación Federal, de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano en elyclub. Pública y Servicios de Argentina, Julio Miguel De Vido, “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos el titular español de Fomento, José Blanco, según indicó armar un equipo competitivo” . El Pelado confirmó que la este Ministerio en un comunicado. El acuerdo contempla el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: transferencia de tecnología y materiales rodantes del sector tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, aJuan OscarPablo ferroviario. Además, el secretario de Transporte, Dean como físico, alde médico Rafael Giuletti Schiavi, firmópreparador sendos convenios cooperación con la Red y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras también de Nacional de Ferrocarriles Españoles y con la empresa agradecimiento: “Tienen mucha para esperar”, dijo pública Ferrocarriles Españoles depaciencia Vía Estrecha (FEVE). el DT.

Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO ARGENTINO Jul 25,2010 Jul19-Jul 19 - Jul 25 ,2010II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

S S LA

99 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Se batieron los rEcord de consumo de gas y electricidad

EN MEDIO DE LA OLA POLAR, SE REGISTRÓ EL DÍA MÁS FRÍO DE LA DÉCADA EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES La Ciudad de Buenos Aires experimentó el día más frío de la década, con una temperatura de 2 décimas de grado bajo cero y una sensación térmica que llegó a los 2,5 grados bajo cero, mientras seguía nevando en buena parte del país. En medio de la ola de frío polar que cubre a gran parte de la Argentina, el viernes amaneció con una temperatura mínima por debajo de los cero grados centígrados. Mayor fue la intensidad del frío en algunos partidos del Conurbano bonaerense, como en Morón, donde hubo una térmica de 5,5 grados bajo cero. A su vez, en Aeroparque, la sensación térmica fue de 1 grado bajo cero y en Ezeiza, de 5,5 grados bajo cero. De acuerdo con las estimaciones

del Servicio Meteorológico Nacional (SMN), la ola polar dará paso a temperaturas más agradables aunque en su último día se vivieron temperaturas y térmicas bajo cero en el área metropolitana, y con nieve en varias provincias.

Según los datos del SMN, durante la mañana, la ciudad más fría del país fue San Carlos de Bariloche, con una térmica de 14,8 grados bajo cero. También durante la mañana cayó nieve en el norte del país, como por ejemplo en

Salta donde se produjo una nevada con pocos precedentes y que abarcó gran parte de la provincia. Las mencionadas nevadas se registraron en los Valles Calchaquíes en Cafayate y Cachi mientras que en el sur provincial hasta El Tala en el límite con Tucumán cayó agua nieve y también nevó en la provincia de Jujuy. En tanto, en toda la Argentina el número de víctimas fatales ascendió a once al sumarse la muerte de otras siete personas. Además, la nieve y el mal tiempo provocaron demoras y cancelaciones de vuelos de cabotaje en el aeroparque de Buenos Aires en el inicio de las vacaciones de invierno, época de gran movimiento turístico desde y hacia el interior del país.

Como consecuencia de la ola de frío que afecta a casi toda la Argentina, el gobierno informó que se batieron récords de consumo en ambos servicios. El consumo de gas volvió a subir y alcanzó los 88 millones de metros cúbicos, y superó el record de demanda eléctrica, cuando el pico de consumo alcanzó los 20.396 megavatios con una reserva en el mismo de 2040 MW. El comunicado difundido desde el Ministerio señala: “El ministerio renovó por cuarto año consecutivo y en base a un trabajo coordinado y planificado, el acuerdo de cooperación y complementación energética con Brasil , donde ambos países se garantizan el abastecimiento de energía eléctrica en forma recíproca, de manera de aprovechar la estacionalidad distinta que existen en uno y otro, ya que en Brasil el mayor consumo se da durante la temporada estival, en enero; mientras que en Argentina es en el mes de julio”.“La energía importada a través de Paraguay , es en su mayoría energía de paso, generada en la Central Hidroeléctrica de Yacyreta, como no se habían llevado a cabo las obras necesarias para la interconexión de algunas ciudades de la provincia de Formosa, es la única forma de abastecer eléctricamente a esas ciudades”, apunta.

13 SEMANARIO ARGENTINO

en el acto por el atentado a la AMIA

Puntualmente, como siempre, a las 9.53 horas se dio inicio al acto central por el atentado a la sede de la AMIA, sucedido el 18 de julio de 1994 y por el que aún no hay culpables. Los oradores fueron el presidente de la mutual judía, Guillermo Borger, Marina Degtiar como representante de los familiares de las víctimas y el juez español Baltasar Garzón. En el acto estuvieron presentes el vicepresidente en uso de la primera magistratura, Julio Cleto Cobos, el ex Presidente Néstor Kirchner y autoridades nacionales como el jefe de Gabinete Aníbal Fernández y los ministros de Justicia Julio Alak y de Trabajo, Carlos Tomada. Antes de iniciado el acto, el ministro Alak reivindicó las acciones del actual

gobierno por el esclarecimiento del atentado y señaló que “el Gobierno abrió los archivos de la SIDE, favoreció la constitución de la Unidad Fiscal AMIA, reconoció la responsabilidad del Estado y lo legitimó como querellante en la causa ’irregularidades’, impulsó la captura internacional de los responsables y reclamó enérgicamente en la ONU la colaboración del Estado Iraní”, indicó el ministro. Y agregó que “se encuentran vigentes las órdenes de captura internacional contra ex funcionarios, diplomáticos y ciudadanos iraníes”, declaró Alak. En su discurso, el titular de la AMIA, Guillermo Borger, dijo que “el presidente iraní se ha burlado de la comunidad internacional pues

ha nombrado como Ministro de su país a uno de los buscados como partícipe del atentado”, en referencia a Ahmad Vahidi, el hombre elegido por el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, para encabezar el Ministerio de Defensa de ese país y que tiene pedido de captura internacional. Y le pidió al Gobierno nacional que “redoble los esfuerzos en el plano internacional con el objeto de que estas personas denunciadas se sometan a la Justicia”. Del acto participaron también familiares del atentado a las Torres Gemelas de Nueva York y del atentado a la estación madrileña de Atocha, del 11 de marzo de 2004

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Fuertes críticas y reclamos a Cristina y a Macri

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

MATRIMONIO HOMOSE TRAS UN HISTORICO DEBATE, EL SENADO LO TRANSFORMO EN LEY

El Senado transformó en ley el matrimonio homosexual con 33 votos a favor y 27 en contra, resultado que desarmó la paridad prevista hasta última hora debido a algunas ausencias en el sector contrario al proyecto.

El debate histórico se extendió por poco menos de 15 horas e incluyó airados cruces entre senadores que se manifestaron a favor y en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo, sin distinción partidaria.

UAL

En las inmediaciones del Congreso, decenas de manifestantes -en su mayoría de organizaciones homosexuales y partidos políticos de izquierda y oficialistas- festejaron el resultado de la votación que

otorga la posibilidad del matrimonio igualitario, tal como vino de diputados. El dictamen de rechazo al proyecto cosechó 32 votos negativos y 30 positivos, pero ese número cambió en la votación del proyecto en sí, debido a las ausencias de los peronistas disidentes Carlos Reutemann, Adolfo Rodríguez Saá y Juan Carlos Romero. Durante la jornada hubo varias sorpresas y la primera de ellas la dio el senador Carlos Menem al presentarse en el recinto para dar quórum -aunque su presencia no era necesaria para ello- cuando todos los pronósticos indicaban que se ausentaría. Lo mismo ocurrió con el oficialista Luis Viana apareció para votar en contra del matrimonio, luego de que fuentes de su entorno afirmaran días atrás que faltaría a la sesión por estar de licencia por enfermedad. La otra sorpresa en el bloque kirchnerista fue la de senador por Formosa José Mayans, quien hasta último momento mantuvo en secreto su voto, pero cuando le tocó tomar la palabra anticipó su voto negativo y sostuvo que “en esta libertad democrática hay que respetar el pensamiento de cada legislador”.

COBOS DIJO QUE MUCHAS PERSONAS LE PIDEN QUE VETE LA LEY, PERO ANTICIPÓ QUE NO LO HARÁ El vicepresidente, a cargo del Poder Ejecutivo por el viaje de Cristina Kirchner a China, advirtió que “muchos ciudadanos” le están pidiendo que rechace la ley votada en el Congreso, pero debido al “carácter transitorio” de su función, no lo hará. “Muchos ciudadanos están pidiendo, por mail, Facebook o Twitter que vete la Ley de Matrimonio. Más allá de mi opinión con respecto a esta Ley, la misma fue votada por Diputados y Senadores y expresa la voluntad de nuestros representantes”,

advirtió el dirigente radical. “Además, debido al carácter transitorio que tiene mi función a cargo de la Presidencia, considero inoportuno tomar cualquier medida que afecte el respeto institucional”, explicó Cobos en el breve mensaje que subió a su Facebook. De ese modo descartó la posibilidad de ejercer la opción de veto que tiene a su alcance, debido a que la jefa de Estado aún no había retornado de la gira por China. Según sus voceros, Cobos recibió entre 3 mil y 4 mil pedidos para que vetara la ley aprobada

en el Senado. El propio Cobos había dicho tiempo atrás que respaldaría el proyecto alternativo de unión civil en caso de que la votación termine en empate y fuese necesaria su intervención. Finalmente, el Senado dispuso que el tema se definiera la semana pasada y, debido al viaje de la Presidenta, la sesión estuvo presidida por el oficialista José Pampuro, que igualmente no debió votar porque el matrimonio gay tuvo un amplio consenso.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Intenso movimiento turístico y nieve en el inicio de las

vacaciones de invierno

Miles de turistas viajaron a distintos centros turísticos de Argentina; las nevadas en la zona serrana bonaerense incrementó las reservas y consultas; Bariloche, Mendoza y Córdoba recibieron a numerosos visitantes.

iles de turistas viajaron a distintos centros turísticos del país, entre ellos Bariloche, Salta, Jujuy, Mendoza, Córdoba, el Litoral y la Costa Atlántica, para pasar las vacaciones de invierno que se extenderán durante las próximas dos semanas. Las reservas hoteleras en Bariloche superan el 90% y los operadores turísticos prevén una muy buena temporada de esquí, teniendo en cuentas las nevadas de los últimos días. Las nevadas registradas al inicio de las vacaciones de invierno

generaron grandes expectativas en la zona serrana bonaerense, donde se incrementó el nivel de reservas y consultas, según un informe difundido por la secretaría de Turismo provincial. El municipio de Tornquist reveló que a partir del fenómeno de la nieve las líneas telefónicas de las oficinas turísticas “están desbordadas” y sostuvo que si bien “hay disponibilidad”, las reservas superan el 60 por ciento de las plazas hoteleras. La misma situación registra Tandil, donde los pedidos y reservas de alojamiento alcanzan 80 por ciento de la capacidad receptiva de la ciudad, que para esta época del año se

caracteriza por recibir grupos familiares que buscan complementar el descanso con un entorno natural. En tanto, las localidades serranas de Córdoba recibieron un intenso movimiento turístico, ya que se desarrollarán distintas fiestas y eventos de temporada que se sumarán a la belleza natural de la región y a la presencia de nieve. En Mendoza hay un nivel de reservas superior al 50% que será ampliamente superado con la llegada de la nieve en los principales centros de esquí, destacaron prestadores y directivos turísticos.Por último, la ciudad de Buenos Aires tiene el 74% de su

capacidad hotelera ocupada en estas vacaciones de invierno, lo que representa un crecimiento del 28% respecto a igual período del año pasado, informó el gobierno porteño. Inspectores del Ministerio de Trabajo bonaerense intensificaron, los controles del descanso de choferes de micros de larga distancia, el estado de los vehículos y el trabajo en negro en comercios de los centros turísticos de la Provincia, según informó la cartera laboral provincial. En las Terminales de ómnibus de toda la provincia se le exigió a las empresas de transporte que respeten las horas de descanso de sus choferes.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

semana

fotos en

De izquierda a derecha. ALEMANIA Nubes oscuras se ciernen sobre Essen, Alemania occidental. Después de días de calor con temperaturas que alcanzan los 30 grados centígrados y más, las partes occidentales del país se vieron afectadas por las tormentas de calor.

CORDOBA Nevadas que afectaron en la localidad cordobesa de Villa Ciudad America, ubicada en Santa Rosa de Calamuchita. HUNGRIA Un niño salta al agua desde la orilla del lago Velence, a 45 km de Budapest. Las autoridades han ordenado una alerta nacional contra una ola de calor que llegará a Hungría en breve.

CHICAGO Un peatón se detiene a fotografiar una película por etapas a lo largo de prop Wacker Drive durante la filmación de la película Transformers 3

TOKIO Un atún 445kg, el segundo más grande capturado desde 1986, tomado de las aguas de la prefectura de Nagasaki, en el sur, fue subastado para 7.200 yenes (82,76 dólares) por kilogramo, por lo que todo el pescado por valor de 3,2 millones de yenes (36.780 dólares) BUENOS AIRES la gente que vive en la calle se protege de las bajas temperaturas de la cuidad.

LA INDIA Un hombre tiene un masaje facial en un salón de belleza masculina en Nueva Delhi. “Los indios quieren tener el 18 factor de empuje”, Murali K. Menon,

Jul 19 -Jul 25, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19 -Jul 25, 2010

55 18 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

55 18

DOMINGOS DE

REVISTA PRESENTARON LOS NUEVOS MODELOS DE TRAJES DE BAﾃ前 EN EL

MIAMI FASHION WEEK

18-07-10-DR-04-05.qxd

18-07-10

DOMINICAL - PAGINA 5

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO

15/07/2010

11:45 p.m.

PÆgina 2

AL ESTAR EN FRANCA MINORIA, NO SE LE PUEDE “DAR LA RESPONSABILIDAD DE JERARQUIZAR LA PANTALLA”

Diego Peretti

Dos caminos para llegar a la excelencia

Por SERGIO PJASECZNY

-Cuenta la leyenda que cuando Dustin Hoffmann y Lawrence Olivier coincidieron en Maratón de la Muerte, Hoffman le dijo que para poder hacer su papel estuvo dos días sin dormir y Olivier le respondió: “¿Y por qué no actuó?”. La pregunta es ¿cuál es el camino? -Los dos. De hecho, en esa película ambos están estupendos. En un cine como el yankee de los 70, época en la que se hizo esa película, era muy importante el realismo y la entrega. Las interpretaciones de Robert De Niro, Al Pacino, Marlon Brando, Dustin Hoffman y Jack Nicholson fueron emblemáticas para el cine mundial ya que lograron performances extraordinarias. En Maratón de la Muerte Dustin Hoffman tenía que dar la idea de un tipo que no dormía desde hacía 78 horas y para lograrlo se mandó al set sin dormir y está extraordinario. Esa experiencia, para un actor con una escuela completamente distinta como la de Olivier eso resultaba un síntoma de locura. Una historia similar sucedió en Novecento con De Niro y Gerard Depardieu. Ambos tenían que abrazarse y De Niro debía llorar. En su biografía, Depardieu cuenta que De Niro le tenía que pegar a alguien amigo porque eso le estimulaba la emoción y el llanto y, por eso, le pegaba a Depardieu. Hasta ese momento se llevaban medianamente bien, pero empezó el conflicto, porque en cada retoma Depardieu se ligaba un tortazo. Entonces, lo amenaza a De Niro diciéndole: “Otra vez que me hagas esto te voy a tener que surtir”, porque ya estaba cansado de recibir sopapos. En esa película los dos están geniales. Respondiendo a tu pregunta, ambos caminos son válidos si el resultado es ése.

n una entrevista sin pactos previos ni concesiones ulteriores el actor responde a cada uno de los interrogantes que se le plantearon desde una perspectiva singular. A lo largo del reportaje, Diego Peretti -que junto a Luis Brandoni está protagonizando en teatro Aráoz y la Verdad, de Eduardo Sacheri- no eludió abordar cuestiones que muchos de sus colegas prefieren no enfrentar. -Desde su experiencia, ¿existen muchos puntos de contacto entre la psiquiatría y la actuación? -Sí. Tal vez en ambas situaciones el tema central es el conflicto, la angustia, los problemas vinculares y de amor, el no sentirse a gusto con lo que uno es, el querer ser otra cosa a lo que tocó en destino e intentar llegar a una conclusión respecto al sentido de la vida. -¿Todas esas cuestiones se vuelcan en los escenarios y en los consultorios? -Estas cuestiones son problemáticas de psiquiatría, de pacientes y de neurosis, son motivo de consulta y tratamiento y, por lo tanto, se vuelcan en los consultorios. Por otro lado, con ellas los escritores configuran determinados personajes. Las angustias y los conflictos de la gente están presentes en los dos ámbitos. -Haber sido psiquiatra, ¿le proporciona un plus para indagar la psiquis de los personajes? -No. Con mis compañeros y directores mantengo un diálogo teatral sobre la historia a contar y el personaje a construir. -¿La psiquiatría no le proporcionó armas distintas? -No, porque jamás utilicé la psiquiatría con ese fin. -El fracaso, ¿enseña? -Sin duda. El fracaso es un embole, pero enseña. Es vital saber fracasar, porque en la vida hay más frustraciones que éxitos. -Para usted, ¿en qué consiste el éxito? -En que el proyecto que elijo se pueda concretar de la manera más cercana a lo que imaginé. Si en el plano artístico surge algo bueno, pero me termino peleando con todo el mundo, no puedo catalogar de exitosa a esa experiencia. Lo mismo me ocurre, si me llevo muy bien con todo el mundo pero la concreción artística es mala. Sólo considero que lo que estoy haciendo es un éxito cuando ambas facetas coinciden. En síntesis, para mí el éxito es haber concretado aquello en lo que puse mi energía. -En ese sentido, hasta ahora, ¿cómo le está yendo? -Bastante bien. Salvo excepciones, en los proyectos donde estuve me trataron con respeto y el hecho artístico funcionó. -Hasta ahora, ¿siempre ha podido elegir lo que quería hacer? -Sí. Por suerte, cada vez que me metí en proyectos para cine, teatro y televisión pude elegir. Por ende, nunca me llevé grandes sorpresas en la concepción, pero siempre asumí mi responsabilidad y jamás le eché la culpa a alguien cuando las cosas salían mal.

La popularidad -¿Ser famoso le sienta bien?

“Cambiar la tendencia de la televisión que vemos hoy en día no es tarea de los actores, sino de los que se encargan de juzgar los contenidos de la TV”.

DOMINGO 18

DE JULIO DE

2010

El intérprete habla de los vínculos entre la actuación y la psiquiatría -su otra profesión- de las enseñanzas que dejan los fracasos y del significado del éxito. Además, analiza las ofertas de los canales

“LA FICCION SOLA NO PUEDE MEJORAR LA TV” -En general, sí. La popularidad está buena aunque, en ciertas ocasiones, puede resultar patética. Hay veces que voy caminando por la calle, metido en mi mundo, y no tengo ganas de estar saludando o sacándome fotos. En esas circunstancias, ser famoso me resulta patético, pero existen otras oportunidades, en que tengo ganas de sonreírle al sol y todo lo que me resultaba patético me cae muy bien. -¿Entonces? -Entonces no hay que exacerbar las cosas y tener en claro que hay volver a la tierra, porque vivir colgado de las nubes como un globo es jodido, porque uno se puede convertir en un material inflamable y, como tal, en cualquier momento puede explotar. -¿Y hay muchos globos perdidos en el horizonte de la fama? -No tenés idea la cantidad de globos que han triunfado y que nunca dejaron de ser globos. -¿Qué piensa de ellos?

-Los miro y digo: “Este se va a ir de este mundo creyendo que la vida es eso”, lo cual no está mal porque eso fue su vida.

La ficción en TV -Actualmente los canales de televisión abierta destinan varias horas a ciclos que abordan temas mediáticos y dedican poco espacio para la ficción, ¿qué opina de esa decisión? -Lo que decís es cierto, pero los ciclos mediáticos y los destinados a la farándula no se deberían comparar con los de ficción, sino con espacios periodísticos más serios o segmentos dedicados a shows de espectáculos. Comparar un ciclo mediático con programas como Tratame Bien no tiene nada que ver. Los críticos deberían comparar ese ciclo con otro programa de ficción que consideren de baja estopa o chabacano. Me parece que poner a la ficción la responsabilidad de jerarqui-

Su límite es el buen gusto -A la hora de elegir un personaje, ¿qué evalúa? -En principio, evalúo si me gusta la historia, luego la dirección y por último el tipo de producción. -En lo suyo, ¿a qué le sigue diciendo que no?

-Aún tengo tela como para decir que no a proyectos que me parecen de mal gusto. -¿A qué le llama mal gusto? -A lo poco original, a lo que no crea polémica, a lo que no genera ninguna identificación, a una dirección obvia y a actuaciones subrayadas.

zar a la televisión no está bien. -¿Es una carga muy pesada? -Y además, está mal hecha. Para llegar a un buen análisis habría que analizar los cinco canales de aire con criterios establecidos y estandarizados. Si establecemos que el prestigio de la televisión está dado por los ciclos de ficción y dichos ciclos ocupan sólo el 3 por ciento de la programación diaria, podemos decir que en la tele rige la soberbia porque el 97 por ciento de lo que emite es basura. Cambiar esa tendencia no es tarea de los actores, si no de los que se encargan de juzgar los contenidos de la televisión. -La TV posibilita el reconocimiento masivo, ¿pero permite el lucimiento profesional? -En mi caso sí, porque considero que en la tele hice trabajos excelentes. Además, los grandes actores aceptan laburos en tele porque les gusta el papel y piensan que los pueden hacer bien.

“La popularidad está buena, aunque en ciertas ocasiones puede resultar patética. A veces vas metido en tu mundo y no tenés ganas de autógrafos”.

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

11-07-10

DOMINICAL 7

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

CYAN MAGENTA AMARILLO

SEMANARIO ARGENTINO

Para Carlos Monti, el Ciclo de Maradona como DTEL CICLO deDEla Selección “Está agotado” PARA CARLOS MONTI, MARADONA COMO DT DE LA SELECCION “ESTA AGOTADO”

11-07-10-DR-08-09.qxd

09/07/2010

12:03 a.m.

PÆgina 2

El periodista, que está en cable, radio y maneja un sitio web, sigue informando del mundo del espectáculo pero también cubre la actualidad y, en especial, el deporte. Y tiene opiniones contundentes sobre el Mundial

Un magazine diario -¿Cuál es la diferencia concreta que hay entre Bien Arriba que ahora va todas las tardes de lunes a viernes, con el Bien Arriba que hacías cuando iba los sábados a la mañana? -La diferencia fundamental es que el Bien Arriba de los sábados tenía un gran continente de espectáculos, en cambio el de ahora es un ciclo de actualidad, con deportes, espectáculos y policiales por ejemplo. El programa de los sábados tenía más que ver con el perfil de Claudia Medic y Luis Pedro Toni. En cambio ahora cuento con Lito Pintos, encargado de deportes, y Roxana Vázquez, especialista en espectáculos. Pero si de pronto la noticia tiene que ver con un tema médico o social, el programa también corre por ese andarivel. Pero en esencia el espíritu del programa sigue siendo el mismo. El Bien Arriba de los sábados es similar a este de las tardes de lunes a viernes. Por algo el ciclo se llama como se llama, porque tiene un espíritu brillante y bien arriba con una mecánica bastante vertiginosa.

Por NESTOR GUTIERREZ MONACO

reo que el ciclo de Maradona al frente de la Selección nacional está agotado. Me parece que se terminó una etapa. Con el Mundial de Sudáfrica quedó demostrado que Diego es un gran motivador y que fue un extraordinario jugador no hay ninguna duda, pero como técnico no estuvo a la altura de las circunstancias. Lo mejor que podría hacer es dar un paso al costado. Porque el objetivo no se cumplió. El objetivo era salir campeones del mundo y nos vinimos una semana antes que termine la Copa. A pesar de lo que Diego significa para todos los argentinos, esta herida puede ser difícil de cicatrizar. Conociéndolo y sabiendo cómo es él, lo aconsejable sería que deje su lugar a otro”, comentó el periodista y conductor Carlos Monti, responsable de un programa matutino en un canal de cable, Informadísimos (Magazine), y de un ciclo radial vespertino, Bien Arriba (Radio 10). -¿Querés decir entonces que renovarle el contrato con la AFA sería demasiado premio? -No sé si la cosa pasa por ahí. Maradona fue un ganador siempre. Fue el mejor del mundo. Creo que él mismo no se va a permitir una segunda vuelta. No nos olvidemos que en las eliminatorias la Argentina no exhibió un buen funcionamiento. Tampoco en el Mundial. Mostró muchas falencias como equipo. Una de las cosas que más me llamó la atención fue que en la semana previa del choque con los alemanes habló de que tenía 23 fieras y no hablaba de táctica. Decía que la Argentina no podía regalarle la pelota y contra Alemania puso el mismo equipo que contra México a pesar de los errores defensivos. También me desconcertaba el hecho de que dijera que Messi se moviera donde quisiera cuando en Barcelona -y donde mejor funciona- es cuando se mueve por la derecha y adelante. A Lio, los alemanes le hicieron un corralito y no salió nunca de ahí. Para mí, su ciclo como técnico está concluido.

Detrás de las noticias -¿Qué te permite la televisión por cable

MONTI COMBINA LAS NOTICIAS DEL ESPECTACULO CON LA ACTUALIDAD.

CON UN OJO EN LA FARANDULA

Y OTRO EN EL FUTBOL que no podés hacer en radio y viceversa? -Con Informadísimos, me meto más de lleno en el mundo del espectáculo y con Bien Arriba juego más con la actualidad. En el cable somos el primer programa de la mañana que se ocupa de lo que sucede en lo de Tinelli, porque en la televisión abierta AM, como es de Telefé, lo ignora, aunque es cierto que Mañaneras en América lo desarrolla. A nuestro programa están viniendo muchos actores de Malparida o de infantiles como Pipo Pescador que se van a estrenar en teatro en las vacaciones de invierno. Le damos gran preponderancia a toda la farándula, pero también tocamos el tema del Mundial. Concretamente Informadísimos es un magazine. -¿Tenés algún otro proyecto? -En principio, con este cambio de horario en el programa de la radio todo se alteró en mi vida. Porque hasta hace poco venía laburando a la mañana en la tele y los sábados en la radio. Tranquilo. Pero ahora no tengo tiempo. Termino en Magazine y salgo corriendo para Radio

10. No me queda tiempo libre para desarrollar otros proyectos salvo la página de Internet que manejo desde hace cuatro años www.televisionmasfutbol.com.ar. Afortunadamente tengo mucho trabajo y gracias a Dios no me puedo quejar. -¿Qué te has propuesto tanto con el programa de cable como con el de radio? -La tele me ha dado muchas satisfacciones. Con Barbie Simons (la hija del malogrado Leonardo Simons) hace tres meses que estamos en el aire y te puedo decir que hemos formado una dupla muy interesante por la cual yo aposté en su momento. Claro que siempre se quiere más. Con Informadísimos estamos en la etapa de comenzar el desarrollo y crecimiento del programa. Y con Bien Arriba cuando tomamos el espacio de los sábados a la mañana hace siete años teníamos 24 puntos de share y lo dejamos con 45, refundando un horario y haciéndolo ultracompetitivo. En este nuevo espacio de lunes a viernes a la tarde, Baby Etchecopar -nuestro antecesor- nos dejó un horario muy

caliente en cuanto a audiencia. Ahora nuestro desafío en general y el mío en particular es llegar a los 30 puntos de share y hacer que Bien Arriba crezca de a poco.

ENTREVISTANDO A FORT EN SU PROGRAMA.

Un hogar renovado con ayuda del feng-shui

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 24

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

11-07-10-DR-02-03.qxd

11:47 p.m.

SEMANARIO ARGENTINO

ilvia Pérez reconoce que su vida y su carrera dieron un vuelco en los últimos años y para demostrarlo acaba de subirse al escenario del Auditorio Hugo del Carril de la Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina (UOCRA), para volver a protagonizar El Ultimo Pasaje, obra escrita por Marisé Monteiro y dirigida por Roxana Randón, con la que se presenta con entrada libre y gratuita todos los sábados de julio. Pero el desafío es aún mayor, ya que lo hace acompañada de su hija, Julieta Bal, lo que, cuenta, “es un ejercicio de crecimiento para las dos”. “El Ultimo Pasaje fue mi primera experiencia como productora en 2007, cuando la presentamos en la calle Corrientes. Después la hicimos en plazas auspiciadas por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y ahora volvemos al teatro”, explica la actriz. En pareja desde hace cinco meses con Federico Di Pasquale, un joven de 38 años ajeno al ambiente, habla del “Negro” Alberto Olmedo, de la bisagra que su muerte representó para ella, de sus viajes a la India y su trabajo espiritual.

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

La intérprete que atraviesa la enriquecedora experiencia de hacer teatro junto a su hija Julieta Bal dice que la tragedia del cómico fue una bisagra en su vida y detalla cuánto trabajó para correrse del lugar en que estaba encasillada

11-07-10 DOMINICAL - PAGINA 2

PÆgina 1

LA ACTRIZ DE BOTINERAS EXPLICA COMO SU CAMBIO INTERIOR PRODUJO UN VUELCO EN SU CARRERA

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

08/07/2010

“ME SENTI ESTIGMATIZADA POR

HABER SIDO UNA CHICA OLMEDO” “AL PRINCIPIO ME COSTO CORRERME DEL LUGAR DE MAMA”

Silvia Pérez

-¿Cómo es trabajar junto a tu hija? -Llevamos haciéndolo varias temporadas y las cosas fueron cambiando. Es muy interesante porque nos permite conocernos mejor como personas porque, más allá de ser madre e hija, somos las dos actrices. Encontré que era muy rico poder trabajar con ella desde un lugar de crecimiento. Al principio fue difícil porque me costó correrme del lugar de mamá.

La misma necesidad -¿Qué te atrajo de la obra? -Que los personajes de Julieta y el mío son aparentemente muy diferentes, pero que se encuentran en el lugar de darse cuenta de lo difícil que es poder ser uno mismo. -¿A vos también te costó llegar a ser vos misma? -Para mí lo fundamental es poder crecer como persona, poder ser mejor cada día. Para eso hago un gran trabajo espiritual y hace 23 años que medito, hago yoga y busco transmitir la importancia del valor del amor. Por eso de mi hija sólo espero que sea buena persona, más allá de los logros materiales. -¿Cuántas veces fuiste a la India? -Doce veces, y cada vez que lo hago la experiencia me sigue pareciendo increíble. -Varias veces dijiste que fue a partir de la muerte de Olmedo que empezaste a buscar un cambio para tu vida... -Es que fue así, como una bisagra en mi vida. A partir de su muerte me enfrenté a un cuestionamiento muy grande, lo que me llevó a empezar a indagarme interiormente, porque comprendí que somos más que un cuerpo. La búsqueda me llevó mucho tiempo. En el momento que Alberto murió, me sentí perdida. Venía de

“Ethel, mi personaje en Botineras, es una madre completamente diferente a como soy en la vida. De mi hija sólo espero que sea una buena persona, más allá de los logros materiales”.

26 2

DOMINGOS

REVISTA

SILVIA CON SU HIJA JULIETA BAL.

un gran éxito, de ser una “chica Olmedo” y no me cuestionaba nada. Pero una tragedia tan terrible me llevó a replantearme la vida, porque él lo tenía todo y, sin embargo, no era feliz. La vida y el éxito le pasaron por encima. -¿Fue ese cambio en tu vida lo que produjo un vuelco también en tu carrera? -Totalmente. Se trata de una unidad que se integra ante un cambio tan grande. Durante mucho tiempo estuve enojada con el medio, porque sentí que me estigmatizaban por haber sido una “chica Olmedo”. Por eso empecé a trabajar desde adentro hacia afuera y me pude correr de la Silvia Pérez que todos conocían. ¿Te costó mucho esfuerzo llegar a lo que sos hoy? -Totalmente, porque es importante el esfuerzo y el trabajo que se haga sobre uno mismo. La vida me dio la oportunidad maravillosa de darme cuenta, la peleé la luché y creo que no me equivoqué de camino. -¿Podrías contar algo de tus encuentros con Sai Baba? -Sai Baba fue determinante en mi búsqueda

interior. Cuando lo vi por primera vez me quedé paralizada, es algo difícil de describir con palabras... Para mí es la encarnación de la divinidad y su palabra es la de Dios. El fue el puntapié inicial hacia un camino que aún sigo. Fue quien me vaticinó que iba a volver a trabajar y no estaba equivocado.

Actuar en la India -¿Cómo fue la experiencia de hacer una obra de teatro en la India? -Increíble, como todo lo que me pasa cada vez que voy allá. También escribí un libro sobre Sai Baba y trabajo en su organización dando seminarios sobre valores humanos en toda Latinoamérica. Pero retomar mi carrera en mi país siguió siendo una asignatura pendiente y creo que ahora pude encontrar mi eje, especialmente después de la película Encarnación. -¿Todavía hay cosas que te angustian? -Vivo lo que pasa en el país, la incertidumbre, la inseguridad... No veo apertura, pero tengo fe porque creo que todos tenemos aptitudes para

generar preguntas y ver el mundo desde otro lugar. Creo que en vez de pelearnos con el gobierno tenemos que generar un cambio del individuo hacia la familia, y desde ésta hacia la Nación. Por supuesto que me angustian cosas como la droga y la injusticia social, pero llorando no hacemos nada. Es necesario que el cambio venga desde el interior de cada uno de nosotros y que haya más comunicación con los chicos para que puedan aprender a crecer siendo mejores personas. -¿Seguís en pareja? -No soy de hablar mucho sobre mi vida privada, porque soy más bien de perfil bajo. Pero hace cinco meses que estoy con Federico y me siento muy bien y muy feliz. Hacía mucho tiempo que estaba sola... -También estás haciendo un éxito como Botineras... -Estar en la tira es muy bueno porque Ethel, mi personaje, es una madre completamente diferente a como soy en la vida. Además, hacemos una buena conjunción con Isabel Macedo y nos llevamos muy bien. Este es un buen año para mí.

La aventura de llegar a ser uno mismo El Ultimo Pasaje, la obra con la que Silvia Pérez y Julieta Bal se presentan los sábados de julio en el Auditorio Hugo del Carril de la UOCRA, habla sobre el encuentro de dos mujeres con estilos de vida diferentes pero un punto en común: la necesidad de poder llegar a ser ellas mismas. Amalia (Silvia) es una mujer casada, madura, con hijos y muy buena posición económica, que nunca se planteó la necesidad de tener una profesión y salir a trabajar, cumpliendo a la perfección su rol de esposa y madre ejemplar. Por su lado, Inés (Julieta) es una joven fotógrafa, sólo preocupada por el éxito profesional.

Pero la demora de un tren que ambas esperan en una remota estación, las obliga a entablar un diálogo que termina con una inesperada coincidencia: la necesidad de ambas de replantearse sus vidas para llegar a ser lo que realmente quieren. “Ambas se dan cuenta de lo difícil que es poder ser uno mismo”, reflexiona Silvia, feliz de compartir una vez más el escenario con su hija, con la misma obra que estrenaron en la calle Corrientes en 2007. Cuentan con la dirección de Roxana Randón, bajo un libro de Marisé Monteiro, y las actuaciones de Jorge Varas y Carlos Fernández.

DOMINGO 11

DE JULIO DE

2010

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Para un estimado n el rápido, aplique e website ahora!

11-07-10-DR-08-09.qxd

11-07-10

DOMINICAL 6

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

CYAN MAGENTA AMARILLO

SEMANARIO ARGENTINO

09/07/2010

12:03 a.m.

PÆgina 1

CON SU OCTAVO DISCO EN LA CALLE, SE SIENTE PLENO COMO EN NINGUN OTRO MOMENTO DE SU TRAYECTORIA

“AL PRINCIPIO NO SABIA DONDE ESTABA PARADO”

El comienzo temprano le impidió manejarse con soltura. “Sentía que debía cumplir con una expectativa”, recuerda ahora en una etapa de madurez y al mando absoluto del barco de su carrera

“El tiempo le está dando la razón a mi padre”

Emanuel Ortega

Por SERGIO PJASECZNY

n una entrevista mano a mano, Emanuel Ortega habla con profunda sinceridad de su último trabajo discográfico, de su rol como músico, de la influencia artística recibida de sus padres y de ciertas cuestiones de su vida privada que edificaron el ser humano que responde sin preconceptos a los siguientes interrogantes. -¿Cuál es el fin que persiguen sus canciones? -Mis canciones no persiguen un fin ideológico sino reflejar ciertos momentos de mi vida artística y de mi búsqueda personal. De hecho, creo que en Todo Bien, mi último CD, se nota eso con claridad. Este disco está conformado por el tipo de canciones que vengo buscando hace un tiempo y que, tal vez, yo no contribuía demasiado a que aparezcan. -Lo que sucede a su alrededor, ¿lo anima o lo desalienta a la hora de cantar y componer? -Lo que sucede a mi alrededor, tanto lo bueno como lo malo, me estimula. -¿Cuánto de vocación y de negocio tiene lo que usted hace?

“Desde el vamos, la compañía orientó mi carrera para un lado y, como había funcionado, costaba abandonarla” -Es todo vocación. Del negocio se encarga el sello. Yo hago lo que sé hacer que es escribir canciones, hacer un disco y salir a tocar. Siempre me aburrió el tema de contratos, el mundo de las negociaciones, lo cual me trajo problemas. Como nunca quise enfrentar esas cosas, las delegué en gente que no supo tomar las mejores decisiones por mí. Con el tiempo, entendí que cuando los discos se hacen públicos el negocio tiene que cobrar alguna dimensión en lo que uno hace. -La mayoría de los artistas al firmar un contrato se compromete a sacar un disco cada determinado período. ¿Esa presión no atenta contra la creatividad? -En mis primeros advierto sentía que debía cumplir con una expectativa conceptual, estética y sonora, con cierto tipo de canción que hoy no me sucede.

La maquinaria -Antes cumplía con lo que imponía el mercado. -Desde el vamos la compañía había orientado

DOMINGOS

REVISTA

CON SINCERIDAD, EL CANTANTE RECORDO SUS COMIENZOS Y COMENTO LA ETAPA DE ARMONIA QUE ESTA ATRAVESANDO.

mi carrera para un lado, y como la cosa había funcionado por ahí costaba abandonarla. Yo, con 15 años, debía echarle combustible al motor para que la cosa siguiera funcionando. -¿Y usted obedecía? -Yo le eché combustible hasta que me cansé. -Y abandonó la carrera. -Sólo para cambiarme de escudería. -¿Cómo siente que manejó su carrera profesional? -Con altibajos. Arrancar de muy chico me expuso a un mundo muy vertiginoso, a una realidad muy de sube y baja, de curva y contracurva. Yo no sabía muy bien dónde estaba parado ni cómo manejarme en la adversidad. Además, en ese trayecto estaba muy expuesto al error, y cuando uno es alguien público los equívocos son embromados porque cobran una dimensión mucho mayor que la real. En ese sentido, creo que hubo aciertos y desaciertos, como en todo camino de cualquier profesión. -¿Usted se siente responsable de lo ocurrido

o cree que su entorno lo perjudicó? -Yo me siento responsable de todo lo que hago, pero entiendo -sobre todo en el comienzo, donde era un adolescente- que había cosas que tenían que ver con el grupo de gente que me acompañaba. -¿Esos errores iniciales lo hicieron dudar de su capacidad profesional? -Jamás dudé de mi vocación. Mis dudas pasaron por si estaba siendo fiel a lo que debía hacer y eso me sucedió no porque me estaba traicionando sino porque no terminaba de hallar lo que buscaba.

El despegue -Todo Bien es su octavo disco, ¿recién hoy siente que encontró lo que quería? -Lo empecé a sentir hace años, pero recién ahora siento que estoy metido en el barco y en un momento pleno. -¿Qué tiene este disco de particular?

“NOS TENEMOS QUE HACER MAS CARGO DE NUESTRAS ELECCIONES” Respecto al inconveniente que existió entre Marcelo Tinelli y parte de la familia Ortega, Emanuel responde: “Todos tenemos el poder de escuchar y ver lo que queremos. Lo que no se puede dejar de reconocer, más allá de que algo nos guste o no, es el éxito. Cada uno debe hacer su camino y dejar que los demás elijan el suyo. Me encantaría que

-¿Reconoce en usted alguna influencia musical y artística de su padre? -Sin dudas. -¿Qué aprendió de él? -Aprendí que es más fácil hacer algo complejo que crear una canción de tres minutos que con una linda melodía y un mensaje claro dé la vuelta al mundo. -¿Considera que su padre es un buen compositor? -Me parece que mi padre, en ese aspecto, fue y es un artista que siempre tuvo a flor de piel el don de poder hacer una canción de dos o tres minutos que llegue a la gente. -Usted sabe bien que siempre ha sido muy cuestionado. -Es cierto, muchos lo han cuestionado, pero creo que el tiempo le está empezando a dar la razón a mi padre. -En su decisión de hacer música, ¿influyó la influencia paterna que mamó de chico o esto es algo que se despertó en usted en forma natural? -Es algo que se despertó en mí de manera natural pero, a la vez, es algo que estuvo estimulado por todo lo que respiré de muy chico a través de mis padres. De hecho, mis otros cinco hermanos, si bien no todos se dedican a la música, están ligados al quehacer artístico y eso tiene que ver con la herencia.

cada uno empiece a hacerse un poco más cargo de sus elecciones y apaguemos la tele o dejemos de lado un disco si no nos gusta. En lugar de estar criticando al otro, hagamos la nuestra. Lo que sucede es que en este país hay más jueces que enjuiciados y eso no es bueno. Creo que hay que vivir y dejar vivir”.

-Que me encuentra en armonía. -¿Existe un equilibrio ente lo artístico y su vida privada? -Sí. Además, tiene que ver con que todo lo que viví, toda la incertidumbre por la que pasé, ese no saber dónde estaba parado, terminó. -Hay artistas que tienen un estilo, otros que varían con los años, ¿en cuál de estos ámbitos siente que está? -Me siento más identificado con el segundo, porque no me gusta aferrarme ni a una fórmula, ni a un estilo, ni a una manera de hacer un disco, ni dónde grabarlo ni con quién hacerlo. -Profesionalmente, ¿cree que está en el lugar que se merece? -No. Siento que estas canciones merecen ser escuchadas por mucha gente que naturalmente no las conoce. -A los que no creyeron en usted, ¿qué les diría? -Que tienen todo el derecho de seguir sin creer en mí, pero les diría que estaría bueno que abriesen un poco su mente, su corazón y que eliminasen el preconcepto, no más que eso. DOMINGO 11

DE JULIO DE

2010

LEONAS!!

La selección argentina de hóckey sobre césped femenino, Las Leonas, venció en Nottingham este domingo 4-2 a Holanda en la final del Champions Trophy-2010, logrando su tercer título seguido, gracias a un triplete de Noel Barrionuevo, gran figura en la definición.

NEWELL’S

ARGENTINOS

SEMANARIO ARGENTINO

Borghello volvió y ya se entrenó

Ortigoza volvió al ruedo en el triunfo ante Atlanta

SEMANARIO ARGENTINO

RACING

Giovanni Moreno ya se entrenó en Racing

Argentinos Juniors continúa con su puesta a punto de cara al arranque del Torneo Apertura y le ganó 1-0 a los suplentes de Atlanta, en un amistoso desarrollado en Moreno. La gran novedad en el campeón argentino fue la presencia del volante Néstor Ortigoza, quien fue titular luego de su actuación en el Mundial de Sudáfrica con la camiseta de Paraguay. El duelo se dividió en dos tiempos de 40 minutos y el único tanto lo aportó el juvenil delantero Romero, a los 25 minutos del primer periodo. El entrenador Pedro Troglio apostó por un 4-4-2 clásico y puso en cancha a los refuerzos Sergio Escudero y Gonzalo Vargas. Los titulares del Bicho fueron: Luis Ojeda; Gonzalo Prósperi, Juan Sabia, Santiago Gentiletti, Sergio Escudero; Gustavo Oberman, Juan Mercier, Ortigoza, Emilio Hernández; Gonzalo Vargas y Andrés Romero. En tanto, luego jugaron los suplentes de Argentinos (con Federico Domínguez y Franco Niell) empataron sin goles con los titulares de Atlanta, que milita en la Primera B Metropolitano.

NOTICIAS FUTBOL

El delantero Iván Borghello regresó a Newell s a préstamo por un año y, tras ser presentado y se entrenó junto a sus compañeros bajo las órdenes de Roberto Sensini. Borghello viene de jugar en Deportivo Quito de Ecuador y con su retorno le club rosarino se olvidó de la desilusión por la frustrada llegada del goleador peruano José Fernández. El futbolista, que fue importante en la conquista del Torneo Apertura 2004, acordó su incorporación a préstamo por un año y ya se entrenó con el plantel. La gestión por Borghello surgido en el club de Rosario se inició por la tarde luego que se cayera definitivamente la operación por el peruano. De inmediato, el jugador, de 27 años, dio el aval para oficializar su retorno y volverá a ponerse la camiseta rojinegra luego de cuatro años. Borghello debutó en Newell’s en 2001, pero recién tuvo continuidad en el Torneo Apertura 2004 de la mano del entrenador Rubén Américo Gallego. El jugador jugó en el elenco rosarino 41 partidos y marcó seis tantos, tras lo cual pasó por Santos Laguna de México, Talleres de Córdoba (38 partidos y 14 tantos), Godoy Cruz (36 partidos y ocho goles) y Deportivo Quito. Con el ertreno de Borghello, Newell s se retiraría del mercado de pases tras reforzarse con otros cinco jugadores: Gabriel Cichero, Luciano Vella, Leandro Velázquez, Luis Rodríguez y Sebastián Taborda.

Una de las caras nuevas de Racing, Giovanni Moreno, ya se entrena a la par de sus compañeros, ya que el viernes por la noche firmó su contrato. El colombiano realizó su primera práctica y el entrenador de la “Academia”, Miguel Ángel Russo, lo colocó entre los titulares. El ex jugador de Atlético Nacional participó en el ensayo formal de fútbol que dispuso el DT, con los supuestos futuros titulares ante los suplentes, luego que el encuentro ante Liverpool de Uruguay se suspendiera. Moreno, quien firmó un contrato por cinco años, fue ubicado por el director técnico como mediapunta, formando dupla de ataque con Claudio Bieler. Los once dispuestos por Russo fueron Mauro Dobler; Iván Pillud, Matías Martínez, Nicolás Sainz, Matías Cahais; Lucas Castromán, Bruno Zuculini, Patricio Toranzo, Lucas Licht; Moreno y Bieler. Racing volverá a la actividad este lunes por la mañana en Avellaneda como inicio de otra semana con mucho fútbol, ya que el martes tendrá un amistoso ante Olimpo y el viernes próximo debutará en el Torneo de Invierno frente a Banfield.

GIMNASIA

Fritzler optó por partir al Hércules de España

La llegada del volante Matías Fritzler a Gimnasia quedó descartada a último momento debido a una oferta más seductora que presentó el Hércules de España. De esta manera, el jugador de Lanús optó por jugar en el Viejo Continente y desechó la posibilidad de ponerse la camiseta del Lobo. En tanto, el que sí se sumará al plantel será el defensor Pablo Fontanello, quien firmó el contrato que lo unirá a préstamo por un año, con una opción de compra que aún no se dio a conocer. Anteriormente, se habían sumado Diego Pellegrino, Lucas Landa, Walter Jiménez y Alejandro Capurro. Por otra parte, el entrenador Diego Cocca dispuso un ensayo táctico en el campo de juego Hugo Sánchez, en el hotel Hilton de Cancún, y paró el equipo que jugará este lunes contra Toluca (a las 23, hora de Argentina). El equipo titular estuvo conformado por los mismos jugadores que en la práctica pasada, aunque Lucas Castro se desempeñó como volante por derecha y Hernán Encina se movió por el sector izquierdo. En consecuencia, el Lobo irá con Gastón Sessa; Milton Casco, Abel Masuero, Ariel Agüero, Hugo Iriarte; Castro, Alejandro Capurro, Walter Jiménez, Encina; Juan Neira y Alvaro Navarro.

Jul 19-Jul 25,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

32 36

MERCADO DE PASES

FABBIANI

Estudiantes y Gimnasia suman más refuerzos

Fabbiani empezó su ciclo en All Boys con el pie torcido

El delantero Juan Pablo Pereyra llegó al "Pincha", que ya tiene cuatro caras nuevas. Alejandro Frezzotti arribó al "Lobo", que contrató cinco futbolistas y sigue en la búsqueda

NOTICIAS FUTBOL

www.semanarioargentino.com I Actualidad II‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul Jul19-Jul 19- Jul25,2010 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

32 36

Estudiantes Pereyra es el cuarto refuerzo del conjunto platense, ya que anteriormente habían cerrado sus llegadas el atacante uruguayo Hernán Rodrigo López y los defensores Gabriel Mercado y Facundo Roncaglia. Estudiantes, que este año jugará el Torneo Apertura, la Recopa y la Copa Sudamericana 2010, le compró a Atlético Tucumán la mitad del pase de Pereyra en una suma cercana a los 500 mil dólares y el jugador tendrá contrato por tres temporadas. Pereyra, de 26 años, comenzó su carrera en El Linqueño, de Santa Fe, y luego jugó en Tigre, Nacional de Uruguay y Atlético Tucumán. Por su buena actuación en el equipo tucumano el delantero fue convocado por Diego Maradona para el seleccionado argentino local y debutó en mayo de 2010 en la goleada amistosa por 4-0 sobre Haití, en la ciudad neuquina de Cutral Có.

Gimnasia Frezzotti se convirtió en el quinto refuerzo del “Lobo”, que comenzará una nueva temporada con el objetivo de mantenerse en primera división. El volante cordobés, de 26 años, procedente de Chacarita, firmó anoche el contrato que lo vinculará un año a la entidad del Bosque y a partir de mañana se entrenará junto al plantel que dirige Diego Cocca. “Estaba esperando esta oportunidad de continuar en Primera División. Vengo a sumar y a tratar de colaborar para que Gimnasia haga un buen campeonato”, sostuvo el mediocampista, nacido en Monte Buey, en declaraciones a FM La Redonda. El volante realizó las divisiones inferiores en Lanús y luego actuó durante tres años en Chacarita, incluído uno en primera división en donde jugó 30 partidos (sin goles). Además tuvo un fugaz tránsito en el Treviso del ascenso de Italia. De esta manera, Frezzotti se erige en la quinta adquisición del elenco platense para la futura campaña. Los otros refuerzos ya concretados por “El Lobo” son el arquero Fernando Pellegrino (ex Ferro Carril Oeste), el defensor Pablo Fontanello (ex Tigre) y los mediocampistas Walter Jiménez (ex Santos Laguna, México) y Alejandro Capurro (ex Colón de Santa Fe).

Cristian Fabbiani, quien el jueves pasado fue presentado como jugador de All Boys, no empezó bien en su nuevo club. El Ogro entró en el segundo tiempo del amistoso con Tristán Suárez y sólo estuvo seis minutos en cancha porque tras un pique sintió una molestia en la pierna izquierda. En principio, el flamante refuerzo del Albo padece una contractura. La lesión de Fabbiani fue lo más saliente en el encuentro que All Boys empató 0-0 como visitante frente a Tristán Suárez. El delantero, quien oficialmente no juega desde el 7 de noviembre pasado, ingresó a los 13 minutos y a los 19 salió con todo el fastidio del mundo. Había reemplazado a Sebastián Ereros, quien luego del contratiempo volvió al equipo. El conjunto de Floresta formó con Nicolás Cambiasso; Jonathan Ferrari (Matías Rudler), Carlos Casteglione, Eduardo Domínguez, Carlos Soto (Armando Panceri); Lucas Rimoldi (Emanuel Perea), Hugo Barrientos, Juan Pablo Rodríguez (Ariel Zárate); Sebastián Grazzini; Mauro Matos y Sebastián Ereros (Fabbiani).

Diego Placente vuelve a San Lorenzo

Poco a poco San Lorenzo comenzó a armar lo que será su equipo para el torneo Apertura y uno de los pedidos del entrenador del “Ciclón”, Ramón Díaz, había sido el retorno de Diego Placente, quien ya acordó su contrato con el presidente de la entidad, Rafael Savino, y estará a préstamo por un año. Esta será la segunda etapa del lateral en la entidad del Bajo Flores, quien viene de jugar dos temporadas en el Bordeaux de Francia. Con el retorno de Placente, el equipo del “Pelado” consiguió su tercer refuerzo después de la llegada de los volantes Leonardo López Méndez y Guillermo Pereyra (mañana firmará su contrato). Además, se estaría cerrando su incorporación el defensor de Tigre José San Román y los dirigentes siguen negociando por la llegada de Mariano Pavone.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

uis Segura, ex secretario de selecciones nacionales, confió que “no existe un plan B”, en caso de que Diego Maradona decida alejarse de la conducción del equipo. Si bien trascendió que en caso de que Diego rechace su continuidad están los nombres de Alejandro Sabella, Miguel Angel Russo y Gerardo Martino, en la entidad de la calle Viamonte cuentan con la aceptación del técnico para seguir adelante con este proceso. “El cargo es para poca gente”, sentenció Segura, quien acompañó al plantel durante el Mundial de Sudáfrica, y al regreso de la delegación al país presentó su renuncia. Además, consideró, en declaraciones formuladas a la señal de cable TyC Sports que “no es fácil agarrar la selección y que a uno lo respeten”. En tanto, el titular de Argentinos Juniors señaló que “no se habló de sacar o de poner gente en el cuerpo técnico” como condición para la continuidad del entrenador. “Son todos trascendidos. Todo se va a saber el martes”, puntualizó el dirigente, y añadió que “(Julio) Grondona se va a juntar con Maradona y ambos van a establecer sus condiciones para los cuatro años de contrato”. Asimismo, opinó que “el vínculo tiene que ser hasta el Mundial, sea el técnico que sea”. Por su parte, otro de los dirigentes que se mostró de acuerdo con la continuidad de Maradona fue el presidente de River, Daniel Pasarella. “Estoy deseoso de que Diego siga”, sentenció Passarella, pero advirtió que el técnico “debe reconocer que errores hubo” durante su gestión. Al respecto, sostuvo: “Debería analizarlo con la gente de la AFA y de ahí en adelante empezar a desarrollar un proyecto. Y no sé cuál es la idea de Diego porque él es muy impredecible”.“Por ahí viene mañana y dice `Me

10 HincHas de

hinché las p....`”, expresó Passarella en declaraciones a un matutino porteño. De todas formas, el ex zaguero consideró que su ex compañero en la selección debe continuar al frente del plantel ya que “a todos les gusta tener revancha”, y agregó que “Diego se tiene que enfriar, es un momento para reflexionar”.“A Sudáfrica fue una delegación de dirigentes, tiene que preguntarles qué les gustó y qué no. Diego debe expresarse y también decir qué le gustó y qué no”, aseveró Passarella, quien descartó tomar el cargo que dejó vacante Segura como secretario general de Selecciones Nacionales. “No aceptaría ese cargo, porque tengo mucho trabajo en River. Me encantaría, pero no puedo”, precisó el “Kaiser” en declaraciones a Radio Del Plata. Además, pidió que “los dirigentes que viajaron a Sudáfrica hagan una evaluación”, al tiempo que se refirió al desempeño del equipo. “Jugó por momentos bien y por momentos mal, pero contra Alemania no jugó bien. El primer gol marcó un cambio en el ánimo del equipo, no es lo mismo arrancar ganando que arrancar perdiendo”, precisó el mandatario riverplatense, y consideró que “salvo España y la Argentina, todos los demás jugaron de contragolpe, hasta Brasil jugó de contra”. La continuidad de Maradona todavía no está confirmada y recién la semana próxima se reunirá con Grondona, quien planea renovarle el contrato por otros cuatro años. De todas maneras, y para llegar a un acuerdo, la cúpula de la AFA le pediría al entrenador la salida de algunos de sus ayudantes, entre ellos Alejandro Mancuso y el preparador físico Fernando Signorini. Por otra parte, Passarella consideró que “Diego agarró el equipo un año antes del Mundial. No tuvo tiempo para trabajar y conocer a los jugadores”.

tristán suárez realizan un banderazo en apoyo a maradona en la puerta de

su quinta

na importante cantidad de hinchas de Tristán Suárez se acercaron a la residencia de Diego Maradona en el partido de Ezeiza para realizar un banderazo en su apoyo, con el objetivo de convencerlo para que continúa como técnico de la Selección argentina. Los simpatizantes estuvieron envueltos en banderas y entonaron cantos de respaldo para Diego, como para hacerle frente a las bajas temperaturas que hay en todo el país, en el día más frío de los últimos diez años. Los hinchas de Tristán Suárez, cuyo presidente es Gastón Granados, a quien el presidente de la AFA envió hace unos días para que hable con Maradona y así lo convence de seguir en el elenco nacional. Además, trascendió que el dirigente es uno de los más firmes candidatos a reemplazar al mandatario de Argentinos Juniors, Luis Segura, como secretario general de Selecciones Nacionales, o a Daniel Pellegrino, que se desempeñaba como coordinador de Selecciones Nacionales. El mandatario del “Lechero” es hijo del intendente del partido bonaerense de Ezeiza, Alejandro Granados, quien mantiene una muy buena relación con el DT albiceleste desde que ambos son vecinos.

Jul 19-Jul 25,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

EN AFA ADMITEN QUE: “NO HAY PLAN B” SI SE VA MARADONA

29 SEMANARIO ARGENTINO

MARADONA

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

semanario

argentino

LORENA

LIGGI

por Oscar Posedente Fotos Nahuel Ventura

NACIO EL: 8 de Febrero de 1982 EN: Mar del Plata (Buenos Aires) ES DE: Acuario SUS MEDIDAS SON: 94-62-94 SU ESTATURA: 1.71 MTS PESA: 57 KG

ESTUDIOS CURSADOS: SEGUNDO AÑO DE INGENIERIA INFORMATICA, PROFESORADO DANZA CLASICA Y JAZZ, CURSOS DE ACTUACION, CURSOS DE MODELAJE, ACTUACION, ESTETICISTE Y MAESTRA DE INGLES NIVEL PRIMARIO.

RIVER

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

evitó la derrota de River ante Gimnasia (J)

En la provincia de Salta, el Lobo ganaba con un tanto de Balvorín y era más, pero en el cierre del amistoso el mendocino marcó la igualdad con un muy buen remate desde afuera del área. El equipo de Cappa jugó mal y tiene mucho para mejorar.

Si bien fue un amistoso, Angel Cappa seguramente no se fue conforme con el rendimiento de River frente a Gimnasia de Jujuy. El Millonario jugó mal, casi no inquietó al Lobo y el 1-1 final no terminó reflejando lo que hicieron ambos en el estadio Padre Ernesto Martearena de la provincia de Salta. En 90 minutos, River apenas logró elaborar una situación clara de gol. Fue recién a los 13m del complemento, cuando Diego Buonanotte quedó solo tras una habilitación de Roberto Pereyra (buen ingreso en el segundo tiempo) y su remate al primer palo lo mandó al córner Pablo Bangardino. El Millonario fue únicamente la intención de jugar por abajo y remates desde afuera. Sin peso ofensivo en el área, le costó muchísimo encontrar espacios en la última línea del Lobo, que fue práctico y no se quedó con la victoria porque no lo supo definir en alguna de

las varias contras que tuvo. El sector de Carlos Arano fue el lugar elegido por Gimnasia para atacar y por ahí llegó el primer gol del encuentro: a los 9m, River quedó mal parado, Gustavo Balvorín se escapó solo (al límite del off-side) y definió con gran categoría ante la salida de Juan Pablo Carrizo. Luego, a los 18m, el arquero le tapó el segundo a Gustavo Britos (cabeceó en posición adelantada). En el complemento, los conducidos por Francisco Ferraro tuvieron varias opciones para convertir. Lo tuvo dos veces Guido Di Vanni, el palo devolvió un remate desde afuera de Romero y la última estuvo en los pies de Alonso. No lo liquidó y lo pagó caro en el final: a los 43m, Funes Mori recogió un rechazo en el borde del área y sacó un muy buen derechazo que se metió tras superar a Bangardino y pegar en el travesaño. River tiene mucho para mejorar.

El atacante Ariel Ortega se sumó esta madrugada al resto del plantel en Salta para continuar con los trabajos de pretemporada, luego de haber jugado en Panamá un partido a beneficio organizado por Lionel Messi. Ortega efectuó trabajos regenerativos junto a sus compañeros y luego todos fueron licenciados, cuando se reúnan todos en el hotel. El “Burrito” tenía previsto llegar el viernes por la noche, pero no lo pudo lograr debido a que el aeropuerto permaneció cerrado por la intensa nieve que cayó en una de las provincias con más bajas temperaturas del país en esta semana de frío polar. El jujeño podría estar en el segundo amistoso que afrontará el elenco “millonario” en Salta ante el perdedor del encuentro que jugarán Central Norte y Juventud Antoniana, ambos de la provincia anfitriona. El regreso del plantel será el lunes 26 de este mes, ya que se suspendió el amistoso que iba a jugar frente a Atlético Tucumán. Por otra parte, respecto a los posibles refuerzos, la situación no ha cambiado demasiado, pero insistirán por incorporar a préstamo a Nicolás Bertolo, ex mediocampista de Banfield y cuyo pase pertenece a Palermo de Italia. La situación no erá para nada fácil para River, porque hay varios clubes europeos que expresaron su interés por el jugador y en las últimas horas se sumo a la lista Paris Saint Germain de Francia. Sin embargo, trascendió que los dirigentes del club italiano lo cederían a River, por lo que en ese ese caso restaría acordar las cifras del contrato que percibirá el futbolista. Por su parte, el presidente de la institución de Núñez, Daniel Passarella, admitió que busca comunicarse en forma telefónica con el delantero Julio Cruz, quien está en Bariloche de vacaciones, pero no pudo comunicarse. Otra de las posibilidades que sonó con fuerza fueron las tratativas por el delantero Mariano Pavone, quien también es pretendido por San Lorenzo, y para ello Passarella anticipó que se juntará en los próximos días con su representante “para ver si hay alguna posibilidad de traerlo”

Jul 19-Jul 25,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Funes Mori

Ortega ya llegó a Salta y se acopló al trabajo de sus compañeros

SEMANARIO ARGENTINO

BOCA

sumó otra victoria en Australia

Boca se impuso como visitante por 1 a 0 frente Melbourne Victory, con un magnífico gol de Marcelo Cañete, minutos antes del descanso, en un partido que tuvo muy poco de amistoso y que se disputó en Australia, en el inicio de la gira por Oceanía que finalizará en esta semana que viene. El único tanto del encuentro, jugado en el estadio Etihad, lo anotó el juvenil Cañete, a los 41 minutos de la parte inicial, que además sufrió un incidente cuando chocó con el árbitro Stebre Delovski, por lo que tuvo que ser atendido. El encuentro fue un poco tosco por ambas partes con varios incidentes y el árbitro tuvo que sacar seis tarjetas amarillas, tres para cada lado. El equipo de Claudio Borghi ganó merecidamente y mostró un rendimiento aceptable frente a un rival limitado, que no lo inquietó en ningún momento, pero que planteó un partido áspero y duro. El conjunto de La Ribera sumó su segundo triunfo, mantuvo la valla invicta otra vez y se destacó la actuación de Cañete en la función de enlace. De a poco se afianza la línea de tres defensores que pregona Borghi y a la que le va encontrando un

aceitado funcionamiento, con el objetivo de cambiar la pobrísima imagen que dejó la última línea “xeneize” en los últimos dos torneos. Boca comenzó el encuentro con la siguiente alineación: Cristian Lucchetti; Ezequiel Muñoz, Cristian Cellay e Juan Manuel Insaurralde; Leandro Marín, Cristian Erbes, Jesús Méndez, Fabián Monzón y Marcelo Cañete; Pablo Mouche y Lucas Viatri. Luego ingresaron Matías Giménez por Marín, Colazo por Monzón, Nicolás González por Cañete, Blandi por Mouche, Araujo por Viatri y Achucarro por Erbes. Luego del triunfo, el “Bichi” admitió que “esto sirve para la confianza, pero sólo son amistosos preparatorios”. “Hubo cosas que me gustaron y otras que no. Me preocupó que entráramos tanto en el roce”, indicó el técnico en declaraciones formuladas a la página web del diario Olé. La gira del equipo auriazul continuará el viernes próximo en Nueva Zelanda, donde se enfrentará a Wellington Phoenix, a partir de las 4:30 hora argentina. El ciclo Borghi comenzó el viernes pasado cuando el elenco “Xeneize” venció por 2-0 a Palmeiras en San Pablo.

Riquelme “Si ellos querían, esto se arreglaba hace dos meses” El enganche Juan Román Riquelme criticó a la dirigencia de Boca por la falta de definición en la renovación de su contrato y precisó que “si ellos querían, se hubiese arreglado hace dos meses”. Además, Riquelme aclaró que en caso de no llegar a un acuerdo con el elenco “xeneize” se irá al exterior, ya que en la Argentina “sólo podría jugar en Boca”. “Agradezco a los técnicos y a los presidentes de los clubes que me llamaron, que son dos o tres, pero no puedo jugar en otro club que no sea Boca”, remarcó el crack muy disgustado y enojado por la falta de definición. Riquelme, en el medio de la charla le agradeció a Miguel, en alusión a Miguel Angel Russo, entrenador de Racing, quien lo pidió para ir a “La Academia”, según confirmó el mismo crack. “Mi situación en Boca es la misma que hace dos meses. Voy a ser franco, si Boca hubiese querido esto estaría arreglado hace dos meses”, señaló. Riquelme explicó que más allá de “varias ofertas” que recibió, todavía espera que se llegue a un acuerdo con la entidad de la River. “Cuánto más tengo que esperar. Un montón de clubes llamaron a la oficina de mi representante. Pero a mí no me sorprende nada y yo como un boludo aguantaré, porque en la Argentina no puedo jugar en otro lugar que no sea Boca”, precisó en declaraciones.

Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com Jul 19 - Jul 06,2010 25 ,2010I Actualidad May 31-Jun

El equipo de Borghi

Gonzalo Fierro se convirtió en nuevo jugador de Boca, después de que los dirigentes alcanzaran un acuerdo con sus pares de Flamengo. El chileno llegará a préstamo por un año, a cambio de 250 mil dólares, y tendrá una opción de compra que no se dio a conocer. El carrilero por derecha de 27 años ya fue dirigido por Claudio Borghi en Colo Colo, donde se consagró campeón en cinco oportunidades. “Espero repetir en un club tan grande como este. Debe ser muy hermoso festejar un título en la Bombonera”, afirmó. Con el arribo de Fierro, que estará en Buenos Aires la semana que viene, ya son seis los refuerzos de Boca: antes habían llegado Cristian Lucchetti, Christian Cellay, Matías Caruzzo, Juan Insaurralde y Damián Escudero. De esta manera, el Xeneize se retiraría del mercado de pases. Lo único que resta es acordar la renovación del contrato de Juan Román Riquelme, por el que no hubo avances en los últimos días. Además, Martín Palermo regresaría al país en las próximas horas y rubricaría su nuevo vínculo por un año y para terminar su carrera en el Xeneize.

39 41 SEMANARIO ARGENTINO

Fierro se convirtió en el sexto refuerzo para Borghi

41 39

19- 25,2010 Jul 25,2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19-Jul SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO

40 30

FORLÁN TIENE SU CANCIÓN Y SU DIBUJO ANIMADO

l delantero de la selección de Uruguay y elegido mejor jugador del Mundial de Sudáfrica 2010, Diego Forlán, sumó otro reconocimiento, luego de que le dedicaran una canción acompañada por su dibujo animado. El grupo Golden Vuvuzelas decidió rendir este homenaje al atacante “charrúa” y uno de los artilleros de la Copa del Mundo. En el dibujo animado -más bien tirando a un animé japonés- se lo puede ver a Forlán como si fuera un integrante de aquella serie infantil “Los Supercampeones”, cuyo desarrollo se llevaba a cabo en Japón. El delantero del Atlético Madrid está acompañado de los jugadores de la selección uruguaya, que terminó cuarta en Sudáfrica, e incluso en un momento puede verse al delantero Luis

Suárez impulsarse para evitar el gol con la mano, tal como lo hace en el partido frente a Ghana, por los cuartos de final. También aparecen un jugador de cada adversario al que superó el equipo de Oscar Tabarez en el Mundial, como son los casos del conjunto africano y de Corea del Sur, al que sacó en octavos de final. El siguiente es un detalle de la letra de la canción que le compusieron a Forlán: “Su pelo es como el sol, la bandera de Uruguay. Su gol siempre es una lanza en el rival. En el tercer juego, con su garra, es una furia, no pueden con él los enemigos, es Diego Forlán”.“Es un titán, el campeón, deja todo por triunfar. Su selección, oriental, siempre lo apoyará, nuestra fe, nuestro honor, Diego Forlán”, concluye el tema.

FUTBOL INTERNACIONAL Özil y Werder Bremen no llegaron a un acuerdo Las negociaciones del Werder Bremen para renovar el contrato de Mesut Özil se han cerrado sin ningún tipo de arreglo, por lo que quedó abierta la puerta para que el mediocampista sea transferido a otro equipo. “En nuestras conversaciones no hemos encontrado una solución”, admitió el representante general del Werder Bremen, Klaus Allofs, a varios medios alemanes. Además, explicó que esa situación hay que aceptarla y que entiende la posición de Özil y de su agente, Reza Fazelli. “No es un drama, las cosas sencillamente son así”, aseguró Allofs. El contrato de Özil vence dentro de una temporada con lo que, para sacar beneficio de su traspaso, el equipo alemán buscará vender a uno de los jugadores más destacados del último Mundial de Sudáfrica. De momento, según Allofs, no ha habido ofertas concretas pero el club está dispuesto a aceptarlas cuando estas lleguen: “Me puedo imaginar que en las próximas semanas o poco antes de que termine el período de fichajes algún club empezará a ser más concreto”, aseguró. El pase se debería hacer en cerca de 30 millones de euros.

Jesús Dátolo: “Espero San Pablo-Messi jugó un partido a beneficio en Brasil tener la continuidad que no encontré en Italia”

Lionel Messi participó de un partido a beneficio que organizó Deco en el estadio del club brasileño Primavera, ubicado en las afueras de San Pablo, que estuvo colmado por cinco mil hinchas. La Pulga recibió la tarjeta amarilla en uno de los momentos más graciosos del encuentro. El delantero de Barcelona continuó una jugada que había sido anulada por posición adelantada -incluso convirtió el gol- y fue amonestado. Sobre la gran cantidad de camisetas argentinas en las tribunas, el rosarino manifestó: “Me sorprendió mucho, sobre todo que pase acá”. El encuentro juntó a viejas glorias del fútbol brasileño, como Roberto Rivelino, Vampeta, Amaral, Amoroso y Careca, y amigos de Deco, algunos populares cantantes y el ex futbolista colombiano Freddy Rincón. El partido, cuyo resultado fue anecdótico, terminó empatado 3-3. Fue el último amistoso que disputó Messi antes de reincorporarse a Barcelona, en los primeros días de agosto. La Pulga se tomó unas cortas vacaciones después del Mundial, participó de un duelo en Panamá y visitó Haití en solidaridad por el terremoto.

esús Dátolo vuelve a cambiar de aire. Ya fue presentado oficialmente como nuevo refuerzo de Espanyol, de Barcelona, luego de no ser tenido en cuenta en Napoli, club dueño de su pase, y de seis meses poco productivos en Olympiacos, de Grecia. “Estoy muy contento de estar acá. Este pase es muy importante para mí y agradezco que el club me haya dado tanta confianza y me haya recibido con los brazos abiertos. Ojalá pueda estar muchos años y dar todo para que mejore”, indicó el ex Boca, que llega cedido por un año. Dátolo, quien ya lleva tres días entrenando con el resto del plantel, indicó: “Hay gente que quiere progresar y es muy humilde. El grupo es muy bueno y ahora es importante esforzarse para realizar un gran campeonato. Me voy a esforzar al máximo”. Acerca de su paso por Italia, aseguró: “Me tuve que adaptar y no es fácil, después de llegar de Argentina, instalarse en un club italiano y en una liga de las más competitivas. Espero tener acá la continuidad que no tuve en Napoli”.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

minutos 9, 30 y 68, mientras que su compañera de club Carla Rebecchi redondeó la faena (26). Para Holanda marcaron Kelly Jonker (18) y Maartje Goderie (56). “Jugamos bien en los seis fantásticos partidos que disputamos en Nottingham”, dijo el técnico argentino Carlos Regtegui, precisando que este domingo contrarrestaron “la presión de Holanda” y forzaron “los córners cortos todo el tiempo que se pudo”.“Barrionuevo apuntó bien siempre”, subrayó un emocionado “Chapa” Retegui. Aymar, seis veces mejor mejor jugadora del planeta y galardonada como estrella de este torneo, fue la otra carta de triunfo del equipo argentino, que se tuvo que levantar de un debut de torneo con derrota ante Inglaterra (2-1), que siguió con un 2-2 ante Alemania. Argentina renació con una goleada 4-0 ante Nueva Zelanda y se lanzó hacia la final con un triunfo en el sueprclásico mundial frente a Holanda (4-2), selección contra la que repitió resultado este domingo. Sin embargo, para amarrar su pase a la final debía vencer a China y esperar

Noqueó Reveco y ya piensa en la unificación

umplió Juan Carlos Reveco. En el Polideportivo Vicente Polimeni de Las Heras, Mendoza, defendió con propiedad su título interino de los minimoscas de la AMB frente al mexicano Armando Torres, al que derrotó por nocaut técnico en el quinto round. De esta manera, podría acceder a un combate unificatorio ante el campeón regular de la misma división, el mexicano Giovanni Segura. En el desarrollo del pleito, el campeón fue de menor a mayor y su oponente en sentido inverso. En el primer asalto, el mexicano se mostró

firme y, aunque sin movilidad, capaz de complicar si Reveco se descuidaba. Pero el mendocino sólo estudió a su rival en el inicio, porque de a poco se fue animando, recorrió el ring y encontró con impactos altos los huecos que necesitaba para lastimar al azteca. En el tercero, con una derecha, lo derribó en el centro del ring, pero entonces logró reintegrarse a la pelea. De esta manera, el cuyano de 26 años quedó con un palmarés de 25 victorias (15 antes del límite) y un revés. Y Torres, a los 29 años, con un historial de 13 combates ganados (ocho por nocaut) y siete caídas.

un trapié de Inglaterra, que sucedió cuando las locales igualaron 2-2 ante las colistas neozelandesas y le abrieron campo a Las Leonas para llegar a la final con la victoria 4-3 contra las asiáticass. Este domingo, Barrionuevo abrió el camino a la victoria con su primer intento en córner corto. Holanda reaccionó por intermedio de Jonker, pero Rebecchi volvió a dejar a las sudamericanas arriba, antes de que la central Barrionuevo ampliara la diferenica en media hora de juego. Las neerlandesas, heridas en su amor propio, descontaron a través de Goderie y merodearon la igualdad, pero Barrionuevo liquidó el pleito a los 68, cuando estableció el 4-2 final. “Creo que jugamos un buen partido usando una buena estructura, pero nuestro

RUGBY

HOCKEY BOXEO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

La selección argentina de hóckey sobre césped femenino, Las Leonas, venció 4-2 a Holanda en la final del Champions Trophy-2010, logrando su tercer título seguido, el domingo en Nottingham, gracias a un triplete de Noel Barrionuevo, gran figura en la definición. Barrionuevo, decisiva con tantos de oro en los últimos dos partidos de la primera ronda, se convirtió en la goleadora del torneo con ocho goles a base de su golpe mortal en el ejercicio del córner corto, con el que este domingo también castigó a las holandesas. En el certamen, que se disputó en Nottingham, Inglaterra, el elenco nacional consiguió el cuarto título, luego de las consagraciones en Amstelveen (Holanda) 2001, Mönchengladbach (Alemania) 2008 y Sidney (Australia) 2009, que le permite reforzar su moral de cara al Mundial 2010 de Rosario, en el que tendrán la presión de defender el honor del anfitrión. Asimismo, y Luciana Aymar, una vez más, fue elegida como la mejor jugadora del torneo. Barrionuevo, la defensora de Ciudad de Buenos Aires, lastimó con goles en los

problema en este partido fue que no estabamos tan en forma y no fuimos tan inteligentes a la hora de forzar los córners cortos, porque siempre buscábamos el gol”, sustuvo el DT holandés, Herman Kruis. En el duelo por el tercer puesto, Inglaterra se impuso 2-1 a Alemania y se quedó con la medalla de bronce, gracias a los tantos de Gilbert (43) y Cullen (51) que le dieron la vuelta a la apertura lograda por Stockel (9). En tanto, Nueva Zelanda evitó la cuchara de madera del colista al superar a China por 4-3 en el duelo por el quinto puesto. Harrison (12), Glynn (39), Hamahona (58) y Flynn (62) anotaron para las oceánicas, mientras que las chinas movieron las redes por medio de un doblete de Ma (9, 44) y Zhao (22).

SIC triunfó y comparte la punta con Belgrano El San Isidro Club mantiene el paso firme, venció a Champargnat y se consolida en la cima de las posiciones que comparte con el silencioso Belgrano Athletic, en el marco de la tercera fecha del Top 14 de la Unión de la Rugby de Buenos Aires (URBA). El SIC derrotó a Champagnat por 33 a 17, enhebró su tercer triunfo al hilo, se consolidó como el equipo m s goleador y se afianzó como el principal candidato a desterrar al multicampeón Hindú. El equipo de Boulogne sigue a paso firme con la intención de alcanzar un lugar directo en las semifinales y dejó atrás a un

duro escollo como “Champa” que ya lo complicó en más de una oportunidad. Por su parte, el otro líder, el silencioso Belgrano, venció ajustadamente como local en el duelo de clubes fundadores a Lomas Athletic por 23 a 21. El elenco de Virrey del Pino, de a poco y callado, ganó sus tres encuentros y mantiene la ilusión de volver a pelear por la corona después de muchos años. En tanto, Hindú, actual tetracampeón ganó como local a San Luis por 34 a 28 y se mantiene expectante en el tercer puesto junto a La Plata que venció a Newman por 16 a 6.

Jul 19-Jul 25,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Champions Trophy Triplete de Barrionuevo dió a la Argentina el título

SEMANARIO ARGENTINO

TENIS GOLF

AUTOMOVILISMO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19-Jul 25,2010

Leonel Pernía, con Honda New Civic, se quedó con la primera final del campeonato de Endurance, sexta fecha del campeonato 2010, al imponerse de manera magistral en la carrera de Turismo Competición 2000 que se disputó en el autódromo santiagueño de Termas de Río Hondo. El tandilense necesitó un tiempo oficial de 1 hora 53 minutos 14 segundos 227 milésimas para recorrer 70 veces el trazado de 4.275 metros de extensión. En tanto, Mariano Altuna y el cordobés José María López, quienes también con Honda New Civic, se clasificaron segundo y tercero, respectivamente. Juan Manuel Silva (Renault Megane), Norberto Fontana (Ford Focus), Gabriel Ponce de León (Ford Focus), Martín Basso (Fiat Línea) y Guillermo Ortelli (Chevrolet Vectra) completaron los primeros nueve lugares de la clasificación Con el resultado de esta carrera Pernía pasó a encabezar las posiciones del campeonato lo que le permite ubicarse con enormes chances de quedarse con la corona. Las principales posiciones del campeonato quedaron conformdas de la siguiente manera: Pernía 77, Altuna 62, y López 58, mientras que el otrora líder Fontana cayó al cuarto lugar con 56. El tandilense, hijo del recordado marcador de punta de Boca Juniors Vicente Pernía se mostró feliz por el resultado alcanzado en el marco de una carrera que no dio respiro. Sin duda, el gran ganador de la jornada fue el

equipo Honda al establecer un contundente 1-2-3 en el clasificador final. La impecable estrategia dispuesta para la ocasión le permitió a los chicos dirigidos por el director del equipo Petrobrás Leo Monti marcar claras diferencias sobre el resto de sus adversarios a lo largo de los 70 giros. Para Monti es fundamental ganar las carreras especiales ya que entregan importantes puntos que permiten torcer fácilmente el desarrollo de un campeonato. Y no se equivocó. Los tres pilotos, a excepción de Néstor Girolami que abandonó pro problemas mecánicos, cruzaron la línea de llegada sin mayores sobresaltos. La clave de tamaño resultado hay que buscarla en la prueba de clasificación de la víspera que le permitió a Pernía “largar bien adelante”. La decisión del equipo Renault de retirar los autos del parque cerrado por temor a quedarse sin combustible, le allanó el camino al tandilense que hizo una carrera inteligente, libre de errores. En tanto, los tres grandes perdedores la jornada fueron Mariano Werner (Toyota), Emiliano Spataro (Fiat Linea) y Matías Rossi (Renault). Werner sufrió problemas mecánicos en su Toyota; Spataro se tocó con Lionel Larrauri y sufrió una pinchadura en momentos que estaba segundo en el clasificador, y el error en la estrategia adoptada por parte del equipo de Rossi los privó de ser protagonistas en una competencia tan exigenete mecánica como físicamente. Otros que se fueron de las Termas mascando bronca fueron Fontana y Ponce de León ya que el trabajo en boxes no funcionó tal cual se había planificado lo que terminó conspirando contra sus chances. El TC 2000 sufrirá ahora un receso superior a los 30 días ya que volverá a presentarse el 22 de agosto próximo.

Schwank y Berlocq festejaron en Stuttgart

Oosthuizen dio la sorpresa en Saint Andrews

Eduardo Schwank y Carlos Berlocq cerraron con un título una muy buena semana en Stuttgart, Alemania, tras superar en el encuentro decisivo a los jugadores locales Philipp Petzschner (ganó Wimbledon junto al austríaco Jurgen Melzer) y Christopher Kas por un apretado 7-6 y 7-6. La pareja argentina logró recuperarse de un rápido quiebre en el primer parcial y se lo terminó llevando en la definición rápida por 7-5. En el segundo, ambas duplas quebraron una vez cada una

El surafricano Louis Oosthuizen no podía haber soñado un lugar más idóneo como el campo escocés de Saint Andrews, la cuna del golf, ni un momento más señalado, el 150° cumpleaños del Open Británico, para anotarse su primer título de Grand Slam. El golfista de 29 años ganó con una solidez fuera de la común, como líder desde el segundo día, y con una ventaja brutal (7 golpes) sobre el segundo clasificado, el inglés Lee Westwood, y un global de 16 bajo par. En la última vuelta hizo 71, tras jornadas de 65, 67 y 69. El surafricano ofreció desde el viernes un recital de juego contra el viento y el frío, una lección de lo que es mantener un liderazgo de manera contumaz en un major y con un temple encomiable durante la temida ronda final de un Open, que acongoja más por celebrarse en este escenario. Su triunfo fue incontestable. Saint Andrews, el recinto en el que se cocinó hace siglos el golf que conocemos, se rindió a la persistencia y solidez de Oosthuizen, un golfista que este mismo año logró su primer título profesional, en el Abierto de Andalucía, pero que tras la

antes de ir a otro tie break, que finalizó 8-6 y sentenció el juego para el de Chascomús y el de Roldán luego de una hora y 36 minutos. Schwank, quien había perdido en la primera ronda del single ante Juan Ignacio Chela, prolongó su muy buen momento en el dobles, ya que la semana pasada le dio un triunfo clave a Argentina en la serie frente a Rusia junto a Horacio Zeballos. Berlocq, por su parte, venía consechando buenos resultados en Challengers.

semana del Open Británico ya figura en los libros de historia. El torneo comenzó dominado de manera sobresaliente por el joven norirlandés de 21 años Rory McIlroy (63 golpes), pero una tarde siguiente de vendaval lo sepultó (80 golpes) y finalizó tercero en el certamen (-8), a la vez que Oosthuizen aprovechó la calma matinal para encaramarse al liderato y manejar ya desde el viernes una ventaja en progresión. El inglés Paul Casey se convirtió en la mayor amenaza dominical para el líder, y a la sazón en la esperanza británica. Pero este fue incapaz de remontar sus cuatro golpes de desventaja al comienzo. Especialmente demoledor resultó el águila de Oosthuizen en el par 4 del hoyo 9, tras llegar a green de un golpe. Casey, el décimo jugador del mundo, se vio obligado entonces a forzar la máquina, y el riesgo lo pagó con un retroceso insalvable: 8 golpes a falta de cinco hoyos. Saint Andrews, para entonces, ya vislumbraba a un campeón, Oosthuizen, quien en sus tres comparecencias anteriores en este torneo nunca pudo superar el corte.

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

TC 2000 Leonel Pernía se quedó con la carrera de las Termas de Río Hondo

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 44

Sebastián

musica

Joel López

Nos sigue cuidando

La Banda se forma a principios de 1990. Sus integrantes son Ulises Butrón (guitarra y voz), Marcelo Vaccaro (bajo y coros), Javier Miranda (batería), Oscar Reyna (guitarra y coros). Con un currículum importante en su haber (que incluye a Metrópoli, Zas, Luis Alberto Spinetta, Fito Paez).Ulises Butrón encara este proyectode La Guardia en el que la búsqueda de la canción es el estandarte de la banda, con una interacción saludable entre rocks y canciones,con letras que recrean historias cotidianas de encuentros, amores y frustaciones, plasmados en dos discos: Primera Vista (1992) y Perro Malo (1994).A lo largo de su carrera recorrieron el circuito de los pubs porteños y

del interior del país, teloneando a artistas de la talla de Peter Gabriel (Velez). Guns N’ Roses (River) y Luis Alberto Spinetta y los Socios del Desierto (Velódromo de Buenos Aires), entre otros.Tras su separación en 1998 y un impasse de casi 15 años, vuelven al ruedo con dos conciertos en Libario, el 29 de noviembre de 2009. El presente los encuentra en escenarios, con un ciclo de shows en el pub “El Baruyo” durante el mes de Julio y próximas actuaciones en el futuro.

Sitios Oficiales: http://www.facebook.com/LaGuardiaDelFuego http://www.myspace.com/laguardiadelfuego

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“La Guardia del Fuego”

SEMANARIO ARGENTINO

por

18-07-10-DR-10-11.qxd

18-07-10 DOMINICAL 10

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

CYAN MAGENTA BUENA AMARILLO BUENAO

SEMANARIO ARGENTINO

15/07/2010

11:55 p.m.

NUEVO

AUTOTEST

Aprender a disfrutar de la intimidad

Son muchas las parejas que se quejan de tener relaciones sexuales poco satisfactorias. Siempre y a toda edad se puede disfrutar del amor, del sexo y del erotismo. El test -que se puede responder en parejaayudará a averiguar si se sabe disfrutar de las bellas cosas de la vida. 1) ¿Habitualmente se dan tiempo los dos a solas? A) No se entiende porque con el trabajo, los chicos, la escuela queda poco tiempo para estar a solas. B) Siempre hay que darse tiempo para tener una intimidad, un paseo solos, un fin de semana sin los chicos. C) Cuando se logra tener un poco de soledad siempre hay algo que lo impide, las preocupaciones de la vida son muchas. 2) ¿De qué modo actúan habitualmente entre la pareja? A) Tratar de hacer lo que hay que hacer, y cuando se puede, darse algunos gustos. B) Cuando pasan los años no se va a ir con arrumacos y pavadas de ese tenor. C) Tanto uno como el otro se suelen dar pequeñas sorpresas como un regalo sin motivo, una nota de amor. 3) ¿Tienen días fijos para hacer el amor? A) Generalmente se aprovecha los fines de semana para alguna ocasión especial. B) Se trata de hacerlo cuando realmente se lo siente, a veces hay alguna trampita para forzar la ocasión. C) Con los años todo se aquieta y hay que seguir simulando que se lo quiere hacer. 4) ¿Suelen disfrutar de cosas agradables y reír juntos? A) Siempre hay que decir o comentar cosas agradables y gozar riendo. B) Cuando no hay dinero y mucho trabajo no hay ganas de reír. C) A veces los problemas desbordan, en otras ocasiones se puede reñir y sacudir la mufa. 5) ¿Siempre están vestidos de adultos o se dejan llevar y son un poco juguetones? A) Hay que ser adultos y actuar como tales. B) Por supuesto no hay que estar encasillado todo el día. C) A veces puede darse algún juego, pero en general no. 6) ¿Es rutinario para hacer el amor? A) En general uno se hace a un hábito y lo repite. B) Hay que dar gracias por tener aún ganas de hacer el amor. C) No siempre se intenta hacerlo en distintos lugares y a distintas horas, siempre hay que probar algo nuevo.

PUNTUACION ANOTESE 6 PUNTOS PARA LAS SIGUIENTES RESPUESTAS: 1) B, 2) C, 3) B, 4) A, 5) B y 6) C. ANOTESE 4 PUNTOS PARA LAS SIGUIENTES RESPUESTAS: 1) C, 2) A, 3) A, 4) C, 5) C y 6) B. ANOTESE 2 PUNTOS PARA LAS SIGUIENTES RESPUESTAS: 1) A, 2) B, 3) C, 4) B, 5) A y 6) A.

EVALUACION ENTRE 24 A 36 PUNTOS: Usted se la sabe todas en materia de juegos sexuales y de mantener siempre encendida la llama del encanto y del erotismo. ENTRE 16 A 22 PUNTOS: Sus ideas no son malas, pero más de una vez se deja llevar y se equivoca fiero, revise sus respuestas y aprenda a corregir esos puntos flojos para gozar más. MENOS DE 14 PUNTOS: realmente no anda bien en cuestiones del amor, el sexo y el erotismo. Trate de consultar con un profesional, porque recuerde, siempre se puede gozar del amor y el erotismo en cualquier momento de la vida.

DOMINGOS

REVISTA

PÆgina 1

EN TV Y RADIO, LA CONDUCTORA DEFIENDE A ULTRANZA LA CUMBIA

LA REINA DE LA BAILANTA

Sus preferidas -¿Cuáles son las conductoras a las que tomás como referencia? -Por empezar hay que decir que no hay muchas conductoras en la televisión. Me gustan Susana (Giménez) y Mirtha (Legrand) y de la nueva generación, con la que más me siento identificada es con Verónica Lozano. De Su lo que más me gusta es que está más allá de todo. De Mirtha que sabe preguntar muy bien. Y de Vero lo que más rescato es su frescura y su espontaneidad. Creo que de todas es la que más futuro tiene en la televisión argentina.

Marcela Baños

“Hacer Novias Argentinas era saltar de Pibes Chorros a Adot sin escalas. Dije que si me casara debía terminar. Y terminó. Tal vez sea tiempo de casarme” “ESTOY SEGURA DE QUE NO CUALQUIER CONDUCTORA ESTA EN CONDICIONES DE ESTAR AL FRENTE DE ESTE CICLO”, DICE.

Dice que encara con fanatismo cada proyecto de su vida. Y, aunque también escucha otras músicas, asegura que no podría hacer el clásico programa de los sábados si no tuviera pasión por el género Por NESTOR GUTIERREZ MONACO

i puedo conducir la movida tropical, estoy capacitada para conducir cualquier otro tipo de programa. Porque no es fácil lo que yo hago, y estoy segura de que no cualquier conductora está en condiciones de estar al frente de este ciclo”, dice Marcela Baños, la cara femenina del programa bailantero Pasión de Sábado, que se emite por América y que anima junto a Hernán Caire, y del ciclo radial Apasionados, que sale al aire de lunes a viernes entre las 12 y las 14 por la FM 102.7. -¿Cómo definirías a Pasión, o qué representa en tu vida? -Pasión es mi vida o forma parte de mi vida. Siempre digo que es una pasión que tengo bien adentro y que si no la tuviera, no podría estar en este programa. Pasión tiene mucho de mí misma, porque por ejemplo tiene la música, la alegría y el fanatismo con el cual yo encaro cada una de las cosas que me propongo en la vida. Si estoy en este espacio es por mérito propio, porque nadie me regaló nada. -¿Sos amante sólo de la cumbia? -La cumbia me gusta como me gustan otros géneros musicales. Pero no escucho únicamente cumbia, aunque soy una defensora a ultranza de esta música. Porque sé positivamente que la cumbia es muy importante en la vida de mucha gente que sigue nuestro programa. En lo personal, le estoy eternamente agradecida a estos dos programas, tanto el de la radio como el de la televisión, porque me permiten hacer lo que me gusta y vivir de los medios de comunicación. -¿Te sentís la reina de la bailanta, como

diría Cacho Castaña? -Siempre juego con ese calificativo, aunque la canción de Cacho habla de un travesti. Es más, cada vez que Castaña viene al programa le pido que por favor me dedique ese tema. Dentro del programa, me siento la reina de la bailanta, pero eso no quiere decir que la gente también tenga que sentir lo mismo que yo. Desde que tenía 15 años me vengo preparando para ocupar el lugar que actualmente ocupo en la televisión y en la radio. No soy una improvisada ni una paracaidista. Soy locutora profesional egresada del ISER. Pero nunca imaginé sinceramente que iba a llegar a ser una de las caras visibles de la movida tropical.

Glamorosa y popular -¿Qué diferencia hay entre el programa de la tele y el de la radio? -En esencia son dos versiones diferentes de un mismo producto. En principio, ambos programas apuntan al mismo público. Ahora en la televisión juego más el rol de presentadora de los conjuntos musicales, en cambio en la radio tengo la oportunidad por ejemplo de dialogar más con las visitas o los entrevistados. Si bien es cierto que yo me hice conocida gracias a Pasión de Sábado, no es menos cierto que la radio también me acercó a mucha más gente. -Conduciendo dos programas musicales, ¿no te dan ganas de cantar y hasta de grabar tu propio disco? -Me han ofrecido en varias oportunidades gra-

bar un CD. Es más, si yo hubiera querido, ya lo tendría grabado. Pero siempre dije que no. Sin embargo en el programa he cantado varias veces y lo pienso seguir haciendo. Me he dado el gusto por ejemplo de cantar con Leo Mattioli, Damas Gratis, El Empuje y Dalila, entre otros. Pero el hecho de cantar siempre lo tomé como un juego y no como un trabajo. A mí profesionalmente lo que más me importa es afianzarme como conductora. -¿Cómo sos cuando estás lejos de una cámara de televisión? -Te diría que soy una mujer con mucho sentido del humor. Pero con un humor bastante ácido. Es más, cuando estoy en mi casa o en la calle me muestro tal cual soy delante de una cámara. Soy una tipa frontal y que defiende a muerte sus convicciones. Por eso en su momento me molestó mucho la parodia que Silvina Escudero hizo de la cumbia en Bailando por un Sueño. -¿Por qué terminó el programa Novias Argentinas que conducías en la televisión por cable? -Simplemente porque se terminó un ciclo. Fueron siete años muy lindos los que estuve al frente de ese programa. Novias Argentinas me permitió crecer mucho laboralmente, porque saltaba de lo popular que tiene Pasión de Sábado a lo glamoroso de un programa dedicado a ayudarlas a vestirse a las novias. Era como ir de los Pibes Chorros al diseñador de modas Laurencio Adot sin escalas. En Novias Argentinas yo siempre decía que el día que me casara, el programa se tenía que terminar. (Sonriéndose) Tal vez ahora haya llegado el momento de casarme yo.

“La maternidad es un sueño, pero primero tiene que aparecer la pareja” -¿Estás en pareja (Hace un tiempo terminó su relación afectiva con Pablo Marcelo Serantoni, el productor de Pasión de Sábado)? -No, en este momento estoy sola. No hace mucho terminé una relación y ahora es como que estoy elaborando el duelo. Me siento como en un momento de reflexión y de reencuentro conmigo misma. Estoy tranqui, pero no estoy en pareja. Hoy por hoy te diría que estoy apostando todas mis energías al trabajo.

-¿Te gustaría ser mamá? -Claro que me gustaría y es el sueño de toda mujer. Pero por tener un hijo no voy a ser madre soltera. Antes que ser madre, me interesa formar una familia. Si aparece el hombre que tenga los mismos sueños que yo, entonces sí me gustaría quedar embarazada. Pero en este momento no estoy buscando un hijo. Cuando se tenga que dar, se dará. Pero, paso a paso, primero tiene que aparecer la pareja y después vendrá el hijo.

DOMINGO 18

DE JULIO DE

2010

por

Ventura

Un bruto dolor de cabeza se apoderó de Wanda Nara, hoy la esposa del futbolista Maxi López que milita en el fútbol italiano. Una denuncia penal por “violación”, porque eso es lo que exactamente reza en el expediente judicial que promueve una niñera que trabajó cuatro semanas en el hogar de la ex “vedette virgen”.Todos los cañones periodísticos se concentraron en el tema, que en la Argentina entrará en un cono de espera por el hecho de iniciarse las vacaciones judiciales, más conocidas por “las ferias judiciales”. Y quizás, con esto empieza a cumplirse lo que podría ser una encubierta estrategia del temido pero no por eso menos cierto “chantaje a los famosos”.¿De qué estamos hablando? De algo muy simple. Del proceder de hábiles oportunistas, asistidos por un filoso soporte judicial para armar una presentación que intimide, desvele y hostigue a la celebridad de turno, que ante el terror de ahogar un escándalo, pague importantes sumas de dinero para no verse en la tapa de diarios y revistas como protagonistas de escándalos vergonzosos. Es muy probable, al menos es como se está presentando la causa penal de la que es objeto Maxi López, acusado de “violación” a la joven empleada a que asistió a Wanda Nara durante casi un mes, y quien exigía le prestaran sumas equivalentes a 20.000 dólares para resolver problemas familiares que la acuciaban.Ante la negativa de la dorada vedette y de su esposo goleador, la denuncia explotó la semana pasada en los titulares de periodísticos, noticieros, diarios y revistas del cono sur. “Grave denuncia de violación a Maxi López, el marido de Wanda Nara”, fueron los titulares que desde noviembre del año pasado dejaban sin sueños las almohadas del afamado matrimonio. Con Maxi en Italia y Wanda con su hijo y

el embarazo que cría desde hace varias semanas, armando las valijas para viajar a Europa, explotó el escándalo que durante varios meses se manejo en voz baja y con asistencia de letrados.No será ni la primera vez ni la última que David se cargue a Golliat, ni que el famoso termine cazado por ignoto asistente que conozca muy bien sus movimientos. A tal punto, que las propias fotografías que Wanda y Maxi distribuyeron a los medios, en esas mismas imágenes aparecen la denunciante, ayudando a la estrella y cuidando de su hijo tan cuidado por sus padres.La denuncia penal a López, más allá que prospere y que sea sustentada con fundamentos y pruebas, lo real es que instala en los medios un tema que ensucia y lacera la tranquilidad de una familia que trataba de no participar en cuestiones que fueran a poner en riesgo la honorabilidad y la reputación de sus apellidos. Ahora, cuando menos habrá que escuchar al abogado de la denunciante y a la propia querellante señalar con el dedo y con tonos imperativos, brindar detalles de intimidad, por la que tanto lucharon desde que formaron matrimonio.Hoy es la propia Zahyra Nara, la hermana de Wanda, que ante el escándalo disparado contra su entrañable familiar, propuso recibir en su propio programa de televisión al laureado goleador y máximo jugador del reciente mundial de fútbol, Diego Forlán, para darle un beso televisado, que tratará de acallar las noticias y comentarios que jaquearon la etapa maternal de Wanda.Hoy Zayra se encuentra de vacaciones en Miami, junto al querido Forlán, y Wanda ultimaba detalles para marcharse hacia Italia en busca de la quietud y la paz de lo que a primera vista parecería ser una nueva maniobra de “cazafamosos”, hasta que la Justicia argentina demuestre lo contrario. Chau, hasta la semana que viene.

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

LOS cazafamosos

SEMANARIO ARGENTINO

Luis

18-07-10-DR-10-11.qxd

15/07/2010

11:55 p.m.

DEVOCIONES POPULARES

18-07-10 DOMINICAL 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

SEMANARIO ARGENTINO

Para muchas generaciones de mujeres, este santo es el intermediario entre la soledad y un buen marido, aunque la Iglesia diga que “ésa es sólo una superstición”

PÆgina 2

SAN ANTONIO, EL SANTO MAS PURO Y GUARDIAN DEL AMOR ORACION AL SANTO

adua, o Padova en su idioma de origen, es una ciudad italiana con una historia muy rica, de las más importantes de la región, que se remonta al siglo I antes de Cristo. En esos años era una de los centros del Imperio romano, pero decayó junto al poder de esa supremacía, que también estaba en franco declive. Tuvieron que esperar unos once siglos para recuperar cierta relevancia, y ésta se la dio un hombre nacido el 15 de agosto de 1195 en Lisboa, Portugal, y llamado Fernando Martim de Bulhäes e Taveira Azevedo, que tiempo más tarde conoceríamos como San Antonio. Todavía con el nombre de Fernando, el joven era rebelde ante las imposiciones de la familia, y contrarió sus deseos en varias ocasiones. Una de las grandes disputas que tuvo con su familia se dio cuando, en contra de las imposiciones paternas, estudió en la escuela catedralicia, y en 1210 ingresó en el monasterio de canónigos regulares de San Agustín de San Vicente de Fora, cerca de Lisboa. Su familia y amigos no aceptaron su vocación y trataron de hacerle abandonar. Sin embargo, ninguna cosa que le dijeran podría hacerlo claudicar, por lo que estudió las Sagradas Escrituras y la teología de algunos doctores de la Iglesia Católica como Jerónimo de Estridón, Agustín de Hipona, Gregorio Magno y Bernardo de Claraval. También estudió los clásicos latinos, como Ovidio y Séneca. Tras obtener el permiso de sus superiores religiosos, se trasladó en 1212 a la abadía de la Santa Cruz, en Coimbra, Portugal, para continuar sus estudios. Esto supuso también una ruptura con su familia, de la cual se desvinculó tras renunciar a la herencia.

¡Oh admirable y esclarecido protector mío, San Antonio de Padua! Siempre he tenido grandísima confianza en que me habéis de ayudar en todas mis necesidades, rogando por mí al Señor a quien servisteis, a la Virgen Santísima a quien amaste y al divino Niño Jesús que tantos favores os hizo. Rogadles por mí, para que por vuestra poderosa intercesión me concedan lo que pido. ¡Oh Glorioso San Antonio! Pues las cosas perdidas son halladas por vuestra mediación y obráis tantos prodigios con vuestros devotos; yo os ruego y suplico me alcancéis de la Divina Majestad el recobrar la gracia que he perdido por mis pecados, y el favor que ahora deseo y pido, siendo para Gloria de Dios y bien de mi alma. Amén.

QUE TE MANDE UN NOVIO En Brasil y Portugal, San Antonio es reconocido como el santo de los matrimonios y el 13 de junio, día de su fiesta, las muchachas solteras tienen la costumbre de comprar una pequeña imagen de San Antonio y colocarla al revés como castigo hasta haber encontrado un buen marido. Por supuesto, esta curiosa tradición, que ha sido retratada muchas veces en la cultura popular, hasta inspiró una canción a Sergio Denis, llamada Los Domingos, que dice en su estribillo “pedile a San Antonio que te mande un novio, todos los domingos”. Sin embargo, la Iglesia Católica ha calificado esta creencia como “superstición”.

Cambio de hábito Hacia 1219, fecha en la que ya sacerdote, conoció a la pequeña comunidad franciscana de Coimbra, establecida poco antes en el eremitorio de Olivais, y se sintió atraído por su modo de vida. Pero esto se potenció cuando llegaron a su monasterio los restos de los primeros mártires franciscanos, muertos en Marruecos, por lo que decidió cambiarse de orden e ingresar a la franciscana, que era nueva, recién fundada, por lo que carecía del prestigio que alcanzó tiempo después. Fray Juan Parenti, provincial de España, presidió la sencilla ceremonia de toma de hábito franciscano en el verano de 1220, en la que Fernando cambió su nombre por el de Antonio -por

SAN ANTONIO DE PADUA, EL SANTO PROTECTOR DEL AMOR Y LA NATURALEZA.

San Antonio Abad, a quien estaba dedicada la eremita donde él vivía-, como símbolo de su cambio de vida. Durante este período comienza su carrera como predicador viajando por todo el Norte de Italia y el Sur de Francia contra las herejías. Su primer campo de acción apostólica fue la Romagna donde le tocó enfrentarse al catarismo. Antonio, en plena tarea de evangelización, enfermó de hidropesía, pero a pesar de eso siguió trabajando hasta que su dolencia se hizo insostenible y debió ser trasladado a Europa, luego de intentar evangelizar en Marruecos a los moros.

En 1231, fue de retiro al bosque Camposampiero con otros dos frailes para darse un respiro y tomar nuevos aires. Allá Antonio vivió en una celda construida por él mismo bajo la ramas de un nogal. Murió el 13 de junio de 1231 en el convento de las Clarisas Pobres en Arcella en el camino de regreso a Padua a los 36 años. San Antonio de Padua es la persona más rápidamente canonizada por la Iglesia Católica: 352 días después de su fallecimiento, el 30 de mayo de 1232. Además, fue proclamado Doctor de la Iglesia el 16 de enero de 1946. Numerosos episodios sobrenaturales le

son atribuidos, como la bilocación, ser entendido y comprendido por los peces cuando las personas despreciaron sus predicaciones o de cargar en sus brazos al niño Jesús durante una noche. En 1263, la ciudad de Padua le dedicó una basílica que conserva sus restos. Treinta años después de su muerte, el sarcófago donde se encontraba su cadáver fue abierto. Se cuenta que aunque todo su cuerpo estaba ya corrupto, la lengua no, lo que provocó una nueva oleada de devoción y la admiración de otros personajes católicos como Buenaventura de Fidanza.

SANTORAL DE LA SEMANA

18 de julio

19 de julio

San Federico de Utrecht, obispo y mártir Federico significa “Pacificador”.

Santas Justa y Rufina, vírgenes y mártires Justa significa “Que vive para y según la ley de Dios”. Rufina significa “La pelirroja”. Vivían en Sevilla, España, y vendían vasijas de cobre. Como eran cristianas se negaron a entregar estas vasijas que iban a ser objetos para cultos paganos. Estos paganos destruyeron su mercadería y, ellas, respondieron destruyendo la imagen de una diosa. Fueron

Nacido en Utrecht, ciudad de Güeldres, en Austrasia (hoy Austria), San Federico, obispo, ilustre por sus conocimientos sobre las Sagradas Escrituras, se dedicó incansablemente a la evangelización de los frisones hasta su muerte en el año 838.

DOMINGO 18

DE JULIO DE

2010

denunciadas al Gobernador, quien las mandó a torturar y matar.

20 de julio San Elías, profeta Elías significa “Mi dios es Yahvé”. Profeta en tiempo de Ajab y Ococías, reyes de Israel, que defendió los derechos del único Dios ante el pueblo infiel a su Señor, con tal valor que prefiguró no sólo a Juan Bautista sino al mismo Cristo. No dejó oráculos escritos, pero se le ha recordado

siempre fielmente, sobre todo en el Monte Carmelo.

21 de julio San Lorenzo de Brindisi, doctor de la Iglesia Lorenzo significa “Nacido en Lauritium”. Predicador incansable por varias naciones de Europa, que de carácter sencillo y humilde, cumplió fielmente todas las misiones que se le encomendaron, como la defensa de la Iglesia ante los turcos que intentaban dominar Europa, la

reconciliación de príncipes enfrentados y el gobierno de su Orden religiosa.

22 de julio Santa María Magdalena Magdalena significa “Torre”. Liberada por el Cristo de siete demonios y convertida en su discípula, le siguió hasta el monte Calvario y mereció ser la primera que vio al Señor resucitado en la mañana de Pascua y la que se lo comunicó a los demás discípulos.

23 de

julio

Santa Brígida de Suecia, esposa, madre y religiosa Brígida significa “Diosa celta del fuego”. Patrona de Europa. Santa Brígida contrajo matrimonio con el noble Ulfo, del que tuvo ocho hijos, a los cuales educó piadosamente, consiguiendo al mismo tiempo con sus consejos y con su ejemplo que su esposo llevase una vida de piedad. Muerto Ulfo, peregrinó a muchos santuarios y dejó varios escritos, en los que habla de

la necesidad de reforma de la Iglesia.

24 de julio San Francisco Solano, religioso Francisco significa “Abanderado”. Nació en Córdoba, España, y se dedicó al cuidado de los enfermos y a la evangelización de los herejes. Lo enviaron al “nuevo mundo” para continuar con su labor, por lo que pasó por varios países latinoamericanos, entre los que se cuenta la Argentina.

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

18-07-10-DR-02-03.qxd

16/07/2010

12:04 a.m.

PÆgina 1

“LOS ARGENTINOS HEMOS INVENTADO UN MOVIMIENTO CULTURAL PARA LOS NIÑOS QUE NO SE REPITE

18-07-10 DOMINICAL - PAGINA 2

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

SEMANARIO ARGENTINO

El compositor y animador analiza el fenómeno teatral del receso invernal con sus altas y bajas y compara la oferta infantil actual con la de décadas anteriores

nte la llegada de las vacaciones de invierno los empresarios teatrales pusieron una vez más “toda la carne al asador”, con el objetivo de elaborar diferentes propuestas destinadas al público infantil. Sin embargo, como todos los años, vuelve a abrirse el debate sobre cómo debe ser este tipo de teatro y hacia dónde debe apuntar. Las críticas se centran en señalar que gran parte de las propuestas son meras especulaciones comerciales. Pero no son pocos los que también admiten que, a diferencia de otras temporadas, este invierno abunda la apuesta al teatro verdadero que tiene en cuenta que los niños componen el tipo de público más difícil de conformar. Pipo Pescador, una de las voces más autorizadas en el tema, reflexionó que “hay una variedad enorme de espectáculos, que van desde la televisión puesta en el escenario a shows sobre hielo, teatro infantil convencional, títeres y la Feria del Libro Infantil, que este año está de primera”. “Para hacer un juicio sobre ellos habría que considerar uno por uno y eso es trabajo de los críticos, pero hay bastante calidad en general y buenas intenciones, aunque siempre están los paracaidistas que aprovechan la sala disponible por las tardes para armar su pastiche, aunque son los menos”, señaló el actor, que presenta en el Metropolitan Cantando con el Sapo Pepe, todos los días a las 15. Aunque no recuerda con exactitud qué numero de temporada teatral se encuentra realizando con este espectáculo, calcula que lleva sobre sus hombros más de quince, a lo que se suman millares de discos vendidos, una docena de libros editados y varios programas de televisión, lo que transforma a Enrique Fischer -tal su verdadero nombre- en uno de los referentes del espectáculo para niños desde hace casi cuatro décadas.

LOS CHICOS SON UN ESPECTACULO “No hay propuestas en TV porque no resulta productivo” Pipo Pescador se refirió también a la ausencia de espectáculos destinados a niños pequeños en la televisión ya que los éxitos, como los productos de Cris Morena, están más orientados al público adolescente. Para el actor, “no hay propuestas nuevas en televisión porque los canales han desestimado lo infantil, ya que no les resulta productivo”. “Así lo han manifestado abiertamente algunos ejecutivos de los canales de aire, dando razones que son muy aceptables desde el punto de vista comercial”, señaló. Por otra parte, subrayó que “los canales de cable para niños derrochan calidad y especialización aunque, lamentablemente, no están al alcance de todos, por lo que el Estado debería proteger una programación de jerarquía, al estilo de Plaza Sésamo, que ocupe artistas argentinos, use nuestro idioma y contemple las necesidades de nuestros hijos”. Asimismo, Pipo consideró que también es importante apoyar el teatro para niños, ya que “es un género artístico maravilloso, que brinda grandes beneficios espirituales a la niñez”. “Es y será -añadió- fuente de magia viva, de emoción y de aprendizaje, sea con actores reales o con muñecos, que son actores también. El buen teatro no defrauda nunca a los pequeños espectadores, que salen felices y crecen un poco más cuando se abre el telón”, concluyó.

Un fenómeno que permanece Sobre el fenómeno del teatro en vacaciones de invierno, Pipo opinó que “viene repitiéndose desde hace mucho tiempo y a veces tenemos buenos espectáculos, en la medida que los organizadores comprenden que el teatro es diferente a la televisión y que cada cosa tiene que ser tratada de forma separada”. En ese sentido, aseguró que “no está mal poner en escena un personaje o una serie exitosa de la tele. Pero lo que sí lo está es no teatralizarlo, pretender exhibirlo simplemente cobrando la entrada, porque la desilusión de los chicos es muy grande cuando los aviones no vuelan o los personajes no se transforman instantáneamente en otros”. “El negocio anual de las vacaciones da ganancia a muchas personas que van desde productores, actores y técnicos hasta los vendedores de merchandising en las puertas de los teatros, que aquí es un fenómeno único en el mundo. Los argentinos hemos inventado un movimiento cultural para los niños que no se repite en ningún otro lado”, comentó. Para Pipo las cosas no cambiaron demasiado en los últimos veinte o treinta años, aunque subrayó que “por entonces aún no se habían abierto de manera tan descarada las puertas de los negocios del espectáculo y los canales de televisión permitían a sus artistas hacer lo suyo en vivo, sin entrometerse en la boletería ni en lo artístico”.

“Afilaron el lápiz” “A partir de los grandes éxitos teatrales

DOMINGOS DE REVISTA

PIPO, UN CLASICO VIGENTE.

como los que tuve yo en los ‘70 -añadió-, los lápices se afilaron y empezó el control exhaustivo de una fuente de dinero que

antes no se tenía en cuenta. Ya nadie hace nada al azar o respondiendo sólo a su vocación. Hacer teatro cuesta mucho dinero y no

FLAVIO MENDOZA LE TIENE TODA LA FE A SU CIRCO Un nuevo espectáculo de circo llega a Puerto Madero: Servian, el Circo Music Hall de la mano de Flavio Mendoza, en su quinta generación en el mundo circense, donde promete alegrías, emociones y un sinfín de mágicos momentos para disfrutar con toda la familia. Con artistas internacionales del Circo du Soleil. Un show “único en Buenos Aires”, dice Flavio, para compartir en estas vacaciones de invierno. Cuenta con más de 60 personas en escena y otras tantas fuera del escenario. La carpa tiene una capacidad de 25 mil personas. Tiene el valor agregado de figuras del Circo du Soleil como lo son Gastón Elle y Claudia Allegria, conocida contorsionista. También estarán Los Antón de Las Vegas, todas figuras estables quienes se unen al Servian Circo para participar de las funciones hasta fines de setiembre.

En diálogo con este suplemento Flavio Mendoza sentenció sin dudar que “va a ser el gran espectáculo del año”. El lunes pasado se llevó a cabo la función para famosos y prensa, donde recibieron y agasajaron con un lunch a todos los presentes. Varios famosos se dieron cita, inclusive contra las bajas temperaturas que se están dando. Mónica Farro destacó que “fue un muy buen despliegue”, a lo que agregó: “Ojalá les vaya maravillosamente porque es un gran espectáculo”. Y terminó diciendo: “Tanto el vestuario como el maquillaje y demás está todo muy bueno”. Las funciones en las vacaciones de invierno son de lunes a jueves 14 y 17 y los viernes, sábados y domingos a las 14 , 17 y 20. Y la carpa se encuentra en Pierina Dealessi 1800, Dique 1 de Puerto Madero.

se pueden dar puntadas sin hilo, porque la tecnología que se usa en los shows es cara y requiere garantías de éxito. Lo nuestro era más ‘cartón pintado’ y un fondo musical, como dice la gran María Elena Walsh”. Con su voz autorizada, el autor de El Auto de Papá se animó a criticar algunos aspectos del problema y apuntó que “hay gente que privilegia el negocio, se sube cada año al escenario con su producto y lo pone en venta”, ya que “hay productores que sólo piensan en lo que venden sin importar el contenido”. No obstante, reconoció que “afortunadamente no son todos y hay pequeñas maravillas como Mi Bello Dragón, la obra de Enrique Pinti que se presenta en el Maipo, o Playa Bonita de Hugo Midón en el Teatro de la Comedia”. “Hay artistas que deben su fama a la televisión y entregan todo su afecto y talento a los niños en vivo, como Topa. Pero también alianzas armadas entre gente que no tiene nada que ver con el género y aprovecha su cuarto de hora de fama para ofrecerse en algún mamotreto, sabiendo que siempre hay DOMINGO 18 DE JULIO DE 2010

18-07-10-DR-02-03.qxd

16/07/2010

12:04 a.m.

PÆgina 2

EN NINGUN LUGAR DEL MUNDO”, INDICA PIPO PESCADOR

alguien que muerde el anzuelo y paga la entrada”, puntualizó. Por su parte Jorge Midón, productor de Playa Bonita -dirigida por su hermano Hugo, dijo que su percepción es que “este año hay más espectáculos, pero muchos menos derivados de la televisión”.

Pensado para teatro “Parece que hay más teatro pensado para el teatro”, reflexionó, para apuntar que “esto es algo que me parece fantástico y hay que darle la bienvenida”. Para Midón, “hay espectáculos en los que se nota claramente que provienen de las fuentes creativas teatrales y en los cuales no hay un mero traslado desde otro medio”. Al igual que Pipo Pescador, consideró que “es cierto que hay muchos productores que van por el lado de privilegiar el negocio por sobre la calidad, pero también hay gente como Hugo que lleva más de treinta años en el género y es un referente en lo que tenga que ver con el teatro infantil”. “Los chicos de hoy no son diferentes a los de entonces. Lo que piden no es más tecnología sino que prefieren algo sencillo que los sorprenda y sea capaz de entretenerlos. Ellos necesitan dar vuelo a su fantasía para poder justificarla y el teatro hecho en serio es un excelente medio para lograrlo”, opinó.

EL SHOW DE TOPA HOY EN LA RURAL.

18-07-10 DOMINICAL - PAGINA 3

Teatro, clown y danza contra la discriminación

DOMINGO 18 DE JULIO DE 2010

Eduardo Anisky

Qué, dónde, cuándo

VIVIANA ROMERO

La Sorprendente Historia de Víctor Frankenstein, con voz en off, es una de las prometedoras propuestas infantiles de las vacaciones de invierno. Escrita y dirigida por Cristian Velez y con música original de Marcelo Fandiño, la pieza reúne diferentes lenguajes y recursos tales como el teatro, el clown, los títeres, la percusión, la comedia musical y la danza con el fin de narrar este clásico. El objetivo es, según los responsables de la pieza, “reflexionar respecto de los límites poco claros para con los avances científicos en el mundo actual y las consecuencias que acarrea la discriminación en todas sus formas”. La Sorprendente Historia... se presenta todos los sábados y domingos a las 15.30 en la Sala Carlos Carella, Bartolomé Mitre 970. Durante las vacaciones de invierno las funciones serán de martes a domingos en el mismo horario.

siempre de mostrar mi propuesta, que es ya la novena temporada, tengo mucha experiencia en el infantil y año tras año trato de mejorar para que los chicos vengan”. Respecto a Las Princesas, obra que dirige, desliza que “la propuesta es que el mago me regala una máquina donde puedo viajar a los palacios más importantes. Desde ahí invito a los chicos a soñar y viajar conmigo a cada cuento”. Además destaca que “interviene el príncipe que es Matías Alé, la bruja amarga que es Sabrina Artaza y también los gemelos Paul y Pol que le ponen mucho humor”. Y agrega que la obra tiene como objetivo “dejar un mensaje claro, diferenciar el bien del mal y lo más importante es que aprendan jugando. Tiene canciones pegadizas y divertidas”, confía. En cuanto a la convocatoría de Matías Ale y La Tota Santillan para su obra dijo: “Más que nada fue una idea de la producción en conjunto conmigo para convocarlos y ahí traté de sacarle lo mejor de cada uno”. Seguidamente agrega que “el papel de Matías está muy cuidado, no sólo tiene mucho carisma sino que está brillando de la mejor manera”. En cuanto a La Tota comenta: “Pone toda su enorme ternura que tiene para compartir, a cada uno trata de sacarles lo mejor y brillar, realmente están muy bien en el escenario, cada uno tieme su momento donde los chicos pueden disfrutar de diferentes personas que quieren y están encariñados”. Las funciones se llevan a cabo en el teatro Brodway 2, en avenida Corrientes 1155. Para vacaciones de invieno son todos los días a las 14 y 16, con entradas a partir de los $ 60.

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

PLAYA BONITA, LA PROPUESTA DE HUGO MIDON.

Panam llega al teatro Broadway 2 con el espectáculo para chicos Las Princesas de Panam. En su novena temporada Laura Franco Panam actúa y dirige un show con un gran despliegue de luces, pantallas gigantes, sonido y una asombrosa escenografía. Para Laura Franco este año “hay muchas más propuestas infantiles que en otras”. Seguidamente agregó: “Es bueno que haya variedad y diferentes propuestas, pero siempre me enfoco en ofrecer a los chicos lo mejor, con toda una propuesta llena de diversión, de color con canciones y con un mensaje donde los chicos siempre se van con un aprendizaje”. En cuanto a la importancia y características que deberían tener las obras para chicos cuenta que “lo importante es que haya una buena propuesta que se mezcle con una buena producción y que los chicos lo acepten”. “En primer lugar que los chicos lo acepten, después que sea una buena producción con una buena propuesta para que cuando salgan del teatro se vayan todos contentos y quieran volver. Es lo que hago yo con mis obras”, describe. Con respecto al año anterior, que tuvo como eje central la enfermedad de la gripe H1N1, donde se vieron interrumpidas en su gran mayoría las obras y lugares donde concurría demasiada gente dijo que “fue muy duro para todas las obras en general”. Ampliando el tema agregó que “gracias a Dios siempre fui como tocada y pude subsistir a esa situación, por eso creo que este año vamos a tener una temporada más tranquila para que la familia salga”. Dice que “hay propuestas lindas y hay de todo como en todos los rubros”. Y enseguida señala: “Admiro a mucha gente que se dedica al infantil pero trato

51 SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

PANAM: “HAY MAS VARIEDAD QUE OTROS AÑOS”

EL ESPECTACULO DE DISNEY SOBRE HIELO.

E S P E C TA C U L O

LUGAR

Disney On Ice: Princesas y Héroes

Luna Park, Corrientes y Bouchard

PRECIO Desde $ 1.200 (palco para cuatro personas) hasta $ 60

Mi Bello Dragón (escrita por Enrique Pinti)

Maipo, Esmeralda 449

Desde $ 70 a $ 40

Pipo Pescador en Cantando con el Sapo Pepe

Metropolitan, Corrientes 1343

Desde $ 90 a $ 40

Las Princesas de Panam

Broadway, Av. Corrientes 1155

Desde $ 110 a $ 60

La Bella y la Bestia

Citi Opera, Av. Corrientes 680

Desde $ 220 a $ 75

Gran Rex, Corrientes 857

Desde $ 190 a $ 50

El Show de Topa (hoy)

La Rural, Juncal 4431

Desde $ 75 a $ 50

Cantando con Adriana

Astral, Corrientes 1639

Desde $ 70 a $ 45

Playa Bonita (de Hugo Midón)

Teatro de la Comedia, Rodríguez Peña 1062

$ 60

Casi Angeles

El Chavo Show

Broadway, Av. Corrientes 1155

Entre $ 100 y $ 50

La Sorprendente historia de Víctor Frankenstein

Sala Carlos Carella, Bartolomé Mitre 970

$ 40

Esto no es Serio (humor)

El Cubo, Zelaya 3053

$ 40 adultos, chicos $ 30 y menores de 2 años gratis.

El Jefe de la estación y la Bailarina (clown y circo contemporáneo)

Teatro El Cubo, Pasaje Zelaya 3053

Gertrudis y El Perro Vaca (rock para chicos)

Auditorio Cendas, Bulnes 1350

Teatros off circuito comercial

$ 50 y $ 60. $ 30 Entre $ 60 y $ 30

PANAM SIGUE DEDICADA A LOS CHICOS.

DOMINGOS DE REVISTA

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

MIAMIFASHION

Fotos Guillermo D’Ambrosio

Las nuevas colecciones en trajes de baño 2011 llegaron a esta ciudad, con inspiraciones desde Australia hasta Brasil, con las que se dio bienvenida a 13 nuevos

disenadores. El Mercedes-Benz Fashion Week inicio el jueves en Raleigh, Miami Beach , luego que desde hace seis anos hasta ahora se ha convertido en un destino

exclusivo para lanzar las propuestas en trajes de baño. La temporada dió la bienvenida a

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

13 nuevos diseñadores para unirse a la lista de “quien es quien” dentro las principales marcas reconocidas internacionalmente, que han mostrado previamente sus diseños en estas pasarelas, según los propios organizadores. “Estamos encantados de añadir nuevos nombres a nuestra ya impresionante lista de diseñadores”, dijo al portal mexicano, Notimex Christina Neault, productora ejecutiva del evento. “Los diseñadores de este año representan la calidad y el ingenio que la gente ha llegado a esperar de estos espectáculos. Cada uno aporta diferentes perspectivas internacionales e inspiraciones, desde Australia hasta Brasil”, comentó. Entre los creativos que presentaron sus colecciones por primera vez en estas pasarelas se encuentran AZ-AZ Araujo, conocida por sus diseños de trajes de baño que combinan el atractivo de Brasil y el nerviosismo de los consumidores de Nueva York. Además, los traje de baño Aquarella-Javier Madrigal, quien lanzó su línea base de Costa Rica en 2000 y utiliza patrones y diseños audaces para evocar la femeneidad y sensualidad. Dolores Cortés, quien continúa con el negocio de su familia, que inició hace más de 50 años y estrenó su colección de trajes de baño en 2002, también Kooey Australia, quien ofreció prendas para hombres y mujeres. Está también la colección de la australiana Lisa Burke, quien dona el 25 por ciento de sus ingresos para Lisa Colecciones Azul, que protege la vida del mar en Australia. Esta fiesta de moda que concluye este lunes, convocó para esta edicion a unos 12 mil periodistas, asi como numerosos compradores.

SEMANARIO ARGENTINO

WEEK

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARI

18-07-10-DR-12.qxd

Zapping

11:54 p.m.

PÆgina 1

Zapping

SIN PONERSE COLORADO Lengua a la vinagreta

SIN PONERSE COLORADO

DOMINICAL 16

Mónica Farro habló en Minuto a Minuto -Canal 26- sobre Rocío Marengo y sus acusaciones de la existencia de droga y prostitución en el elenco de Fantástica, la revista de Carmen Lengua a la vinagretaBarbieri. “Yo no voy a hablar ni acusar a nadie de nada -dijo Farro-. Hay ciertas cosas que Mónica Farro habló en Minuto a Minuto 26- sobreyRocío dijo-Canal de Fantástica, Marengo y sus acusaciones deya la puntualmente de mí, que existencia y legales. Así están de en droga acciones prostitución en el La elenco de se la va que ya está. lengua Fantástica, la revista de Carmen a morder y se va a morir del Barbieri. “Yo no voy a hablar ni MONICA FARRO veneno quede tiene”. acusar a nadie nada Para -dijo no querer acusarque a nadie Farro-. Hay hablar ciertasnicosas de nada, sonó un poquitito fuerte, ¿no? y dijo de Fantástica, puntualmente de mí, que ya

están en acciones legales. Así Yo no me meto... que ya está. La lengua se la va

a morder y se va a morir del veneno que tiene”. Paraestuvo no Y hablando de Fantástica, Andrea Ghidone en querer hablar ni acusar a nadie Intrusos Ante la pregunta de nada, sonó -América-. un poquitito fuerte, ¿no? de si hay o no

prostitución en el elenco de la obra de Carmen Barbieri, dijo: “Cada uno sabe lo que hace, y cada uno hace con meto con Marengo. Muchas veces se comentó de dónde

Y hablando de Fantástica, estuvo en A mí sacó ese Mercedes BenzAndrea último Ghidone modelo que tiene. Intrusos pregunta de si hay o no me-América-. parece queAnte se lolahizo laburando”. ¡Sonó prostitución en el elenco convencidísima! Ja. de la obra de Carmen Barbieri, dijo: “Cada uno sabe lo que hace, y cada uno hace con su vida, después del teatro, lo que quiere. Yo no me Final anunciado meto con Marengo. Muchas veces se comentó de dónde sacó ese Mercedes Benz último modelo que tiene. A mí me parece que se lo hizo laburando”. ¡Sonó José María convencidísima! Ja. Listorti y Denise Dumas recibieron a Erika -

ZAFO

SOBRE LA HORA

La ex modelo y antigua asistente personal de Steven Seagal, Kayden Nguyen, retiró esta semana la denuncia por acoso sexual contra el actor, a quien pedía un millón de dólares de indemnización, informó la revista TMZ. Elmodelo pasado mes de abril, Nguyen, de 23 La ex y antigua asistente personal años, acudió ante la Corte Superior del esta condade Steven Seagal, Kayden Nguyen, retiró la nueva novia de Ricardo Fort- en Este es el Show -Canal semana do delaLos Angeles, donde acusó formalmente denuncia por acoso sexual contra el 13-. En un momento de la charla, José María le dice: actor, a quien intérprete pedía un millón de dólares de inal popular de películas de acción de Final“Erika, anunciado vas a recibir una sorpresa esta noche que ni te demnización, informó la revista TMZ.y estar entratarla como un “juguete sexual” El pasado mes de abril, Nguyen, dede 23muimaginás”. La cara de la chica, atónita y expectante. vuelto en operaciones de tráfico ilegal José María Listorti y Denise Dumas recibieron a Erika años, acudió ante la Corte Superior del conda“Ricardo Fort te va a regalar un anillo y una gargantilla”. jeres. la nueva novia de Ricardo Fort- en Este es el Show -Canal do de Los Angeles, donde acusó formalmente “¡Ay, pero me lo estás diciendo!”, le reprochó ella ante la Nguyen finalmente retiró los cargos, aun13-. En un momento de la charla, José María le dice: al popular intérprete de películas de acción de de la una sorpresa. Conclusión: no leque preguntes que como no trascendieron motivos de esta “Erika,revelación vas a recibir sorpresa esta noche ni te tratarla un “juguetelos sexual” y estar en-decinunca La a José argumento de yuna película. ¡Te sióneno operaciones si las partes en llegaron a un imaginás”. caraMaría de laelchica, atónita expectante. vuelto de conflicto tráfico ilegal de mucuenta final “Ricardo Fortelte va seguro! a regalar un anillo y una gargantilla”. jeres. “¡Ay, pero me lo estás diciendo!”, le reprochó ella ante la revelación de la sorpresa. Conclusión: no le preguntes nunca a José María el argumento de una película. ¡Te cuenta el final seguro!

¿Y ESTO?

Una integrante de Bailando 2010 está celosa (celosa es poco) del protagonismo que ha cobrado en las últimas semanas Lola Ponce. Pero no porque ella reciba puntajes a pesar de sus Una integrante dealtos Bailando 2010 estácaídas celosade sus no protagonismo tan buenas, sino porque estaría en (celosaactuaciones es poco) del que ha cobrado las últimas semanasenamorada Lola Ponce. no porque ella la perdidamente delPero conductor con quien reciba cantante, puntajes dicen, altos aviviría pesarun deintenso sus caídas de romance.sus Mirá vos... actuaciones no tan buenas, sino porque estaría perdidamente enamorada del conductor con quien la cantante, dicen, viviría un intenso romance. Mirá vos...

ZAFO

acuerdo extrajudicial. Según el testimonio de la ex asistente de Seagal, el actor mantenía entre sus empleados a dos asistentes de nacionalidad rusa que satisfacían sus necesidades sexuales “24 horas al día, siete días a la semana”. acuerdo extrajudicial. Nguyen que endelalaprimera noche de de Según el relató testimonio ex asistente trabajo,elSeagal supuestamente Seagal, actor mantenía entre se sussobrepasó empleados a físicamente dos asistentes rusapocos que sacon de ella,nacionalidad por lo que unos tisfacían sus necesidades días después abandonó elsexuales trabajo. “24 horas al día,Seagal siete días a laSiege, semana”. (Under 1992) aparecerá Nguyen relató que en la de primera noche próximamente en el estreno Machete, la de trabajo, Seagal supuestamente se sobrepasó nueva película de Robert Rodríguez, en la que físicamente con ella, por lo que unos pocos también intervienen Jessica Alba, Michelle Rodías después abandonó el trabajo. driguez y Danny Trejo. Seagal (Under Siege, 1992) aparecerá

Nguyen finalmente retiró los cargos, aunque no trascendieron los motivos de esta decisión o si las partes en conflicto llegaron a un

próximamente en el estreno de Machete, la nueva película de Robert Rodríguez, en la que también intervienen Jessica Alba, Michelle Rodriguez y Danny Trejo.

EL PAPELON

La Mole Moli le contó a Viviana Canosa -Canal 9- que se tuvo que cortar las uñas de los pies para bailar en ShowMatch. “Muy bien, que a las mujeres nos gustan los pies de los hombres”, lo felicitó la conductora. “Porque vos no viste los míos”, saltó el boxeador. “¿A ver, le pidióCanosa ella. Y la Mole 9se que sacóse lastuvo medias mostró pie con La Mole Molimostralos?”, le contó a Viviana -Canal que ycortar lasun uñas de negras y el en dedo chiquito montado sobre que el deaallas lado. “Te voynos a recomendar a mi de los uñas pies para bailar ShowMatch. “Muy bien, mujeres gustan los pies Pachano, “Porque al ver el panorama. Pero la míos”, Mole nosaltó se loeltomó al los podóloga”, hombres”, le lopropuso felicitó Aníbal la conductora. vos no viste los boxeador.pie “¿A mostralos?”, le pidió Y laalMole sacó las medias y mostró un pie con dever, la letra. Entre nosotros, unaella. patada buense gusto.

EL PAPELON

uñas negras y el dedo chiquito montado sobre el de al lado. “Te voy a recomendar a mi podóloga”, le propuso Aníbal Pachano, al ver el panorama. Pero la Mole no se lo tomó al pie de la letra. Entre nosotros, una patada al buen gusto.

AUNQUE USTED NO LO CREA... años, la actriz y el actor chileno Benjamín Vicuña están comentó Barbie, nuevamente radicada en la Argentina pensando en tener su tercer hijo (también son padres

años,delaBlanca, actriz yde el actor chileno Vicuña estánsu 4). Dicen queBenjamín después que termine en tener tercerpor hijoun(también son padres “Ver a mi hija casarse, sin duda, fue una de laspensando participación en su Bailando Sueño, Pampita y Bende 4). Dicen que después quelostermine mayores emociones de mis últimos años. Estoy muyde Blanca, ja pondrán todas sus energías en hacer deberessupa“Ver a mi hija casarse, sin duda, fue una de las participación en Bailando por un Sueño, Pampita y Benfeliz. Deseo dede corazón todo lo años. mejorEstoy para ellos”, ra quedar nuevamente embarazados no quieren mayores emociones mis últimos muy co-ja pondrán todas sus energías en hacer porque los deberes pamentódeuna de lastodo ex Trillizas Oro,ellos”, MaríacoEmiliara quedar dejar pasar más tiempo para tenerporque otro hijo. famifeliz. Deseo corazón lo mejordepara nuevamente embarazados no ¿La quieren Zavaleta, tras el casamiento de la mayor de sus tres Campanelli? mentó una de las ex Trillizas de Oro, María Emilia dejarlia pasar más tiempo para tener otro hijo. ¿La famihijos, Mili, quien contrajo conde Santiago di Be-lia Campanelli? Zavaleta, tras el casamiento de enlace la mayor sus tres nedetto ante la ley yenlace Dios, celebrándose hijos, Mili, quien contrajo con SantiagoeldiCivil Be-en el Veinte años no es nada nedettojardín ante de la ley y Dios, celebrándose el Civilreligiosa en el enVeinte años no es nada la casa de Emilia y la ceremonia jardín de la casa de Emilia y la ceremonia religiosa en una Iglesia de Carmelo, Uruguay. ¡Nadando en Los 23 años de diferencia que se llevan no son una Iglesia arroz! de Carmelo, Uruguay. ¡Nadando en Los 23 años llevan Simmons no son obstáculo paradeel diferencia amor que que une se a Barbie arroz! obstáculo para el amor que une a Barbie Simmons (30), la hija del malogrado Leonardo Simmons y co Buscando un hermanito (30), la hija del malogrado Leonardo Simmons y co Buscando un hermanito conductora junto a Carlos Monti programa cable conductora junto a Carlos Monti deldel programa dede cable Informadísimos, la señal Magazine, el empresaInformadísimos, en laenseñal Magazine, concon el empresaCarolina Pampita Ardohain agrandar y presidente del Comité Olímpico Argentino, GerarCarolina Pampita Ardohain quierequiere agrandar su fa-su fa-rio yrio presidente del Comité Olímpico Argentino, Gerarmilia. que Ahorael que el pequeño Bautista ya cumplió milia. Ahora pequeño Bautista ya cumplió dos dosdo Werthein do Werthein (53). “Este amor hace sentir viva”, (53). “Este amor meme hace sentir viva”,

¿Quiere por esposo a..? Sí

A ponerse el poncho

artesanal de este año (expondrán artesanos premiados de Catamarca y el resto del país y otros más nuevitos de toda la provincia) con los tejidos del norte argentino como natural estrella, y elogiaron la nutrida comitiva musical que también incluirá a Teresa Parodi, Chaqueño Palavecino y Chango Spasiuk, entre tantos.

Un clásico que siempre vuelve

SOBRE LA HORA

AUNQUE USTED NO LO CREA...

¿Quiere por esposo a..? Sí

Flashes

Un clásico que siempre vuelve

MONICA FARRO

Yo no me después meto... su vida, del teatro, lo que quiere. Yo no me

A ponerse el poncho

Graciela Carabajal, Adriana Carela y Tomás Lipán son algunas de las figuras que están animando la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho Predio Ferial Catamarca que se desarrollará hasta el 1º de agosto. La fiesta de este es especial ya que se celebrará la edición número cuarenta y por eso las noches de Poncho se alargaron a quince. La imagen es de la presentación porteña celebrada días atrás Carabajal, Carela y Tomás antes Graciela del arranque -que fue Adriana el viernesen la que los Lipán son algunas de las figuras que están animando responsables de la fiesta comentaron la oferta la Fiestade Nacional Internacional del Poncho Predio artesanal este añoe (expondrán artesanos Ferial Catamarca que se desarrollará hasta el 1º de premiados de Catamarca y el resto del país y otros agosto. La fiesta de este es especial ya que se más nuevitos de toda número la provincia) con los tejidos celebrará la edición cuarenta y por esodel las norte argentino comose natural estrella, y elogiaron la noches de Poncho alargaron a quince. La imagen nutrida comitiva musicalporteña que también incluirá a atrás es de la presentación celebrada días Teresa Parodi, Chaqueño Palavecino y Chango antes del arranque -que fue el viernesen la que los responsables de la fiesta comentaron la oferta Spasiuk, entre tantos.

18-07-10

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

18-07-10

DOMINICAL 16

CYAN MAGENTA AMARILLO

15/07/2010

Flashes

tras trabajar durante 10 años en Miami junto al conoci-

comentó Barbie, de nuevamente en la Argentina do presentador televisión radicada Don Francisco. ¡Lo más tras trabajar durante 10 años en Miami junto al conocipancha! do presentador de televisión Don Francisco. ¡Lo más pancha!

Haceme shock de nuevo

La nieta de Carlos Monzón se inspira en Susana Giménez. el amor de mise abuelo y miengran insLa nieta“Su de fue Carlos Monzón inspira Susana Giménez. fue elJulieta amor Gómez de mi abuelo y mi gran inspiración”,“Su comentó Monzón, de 24 años, piración”, comentó Julieta Gómez Monzón, de 24 años, quien también eligió hacer “shock” para lanzar su caquien también eligió hacer “shock” para lanzar su carrera en el mundo del modelaje tal cual realizara hace rrera en décadas el mundo modelaje realizara cuatro la del ahora diva de tal loscual teléfonos. “Dehace mi cuatro décadas la ahora diva de los teléfonos. “De mi abuelo siento que heredé la pasión por la moda y la forabuelo siento que heredé la pasión por la moda y la fortalezainterior”, interior”,aseguró aseguró quien quien sueña sueña con taleza con algún algún día díahahaceruna unanueva nuevaversión versióndel del film film La La Mary, Mary, donde cer donde casualcasualmente se conocieron Monzón y Susana. ¿Se va para mente se conocieron Monzón y Susana. ¿Se va para arriba? arriba?

Narda Lepes presentó la edición aniversario de Cocina Fácil para la Mujer Moderna, libro emblemático de Choly Berreteaga. En un reconocido restaurante porteño figuras de la gastronomía dieron Narda Lepes presentó la edición aniversario la bienvenida a la edición especial del libro con el quede Cocina Fácil para lavarias Mujergeneraciones Moderna, libro comenzaron a cocinar de emblemático de CholyyBerreteaga. En un reconocido mujeres en la Argentina América Latina. Publicado restaurante porteño figuras de la gastronomía dieron por primera vez en 1976, se convirtió pronto en bestla bienvenida a la edición especial del libro con el que seller y con más de quince reediciones, se consagró comenzaron a cocinar varias generaciones de como un long-seller del género. Al final comieron mujeres en la Argentina y América Latina. Publicado rico, por claro. primera vez en 1976, se convirtió pronto en bestseller y con más de quince reediciones, se consagró como un long-seller del género. Al final comieron rico, claro.

Volver a empezar

VolverLaabellaempezar modelo Liz Solari recién

ahora (a cinco meses de la muerte en modelo sus brazos su novio La bella Lizde Solari recién Leonardo estáde abierta ahora (aVerhagen) cinco meses la a muerte nuevas propuestas. A Liz en sus brazos de le su novio Leonardo Verhagen) está abierta hizo muy bien la distancia. a nuevas Tiempo depropuestas. después del A Liz le hizo muy bienviajó la distancia. fallecimiento a Londres. Tiempo de después del para Allí aprovechó el tiempo fallecimiento viajó a Londres. tomar clases de teatro. Allí aprovechó el tiempo para “Me hizo muydebien tomar clases teatro. alejarme todo. “Me hizode muy bien Estoy invirtiendo alejarme de todo. enEstoy aprendizaje y invirtiendo en aprendizaje y salud”, dijo. salud”, dijo. Aunque Aunqueque reconoce reconoce sigue muy que sigue muy sensible por lo sensible por lo ocurrido, de de a poco quiere ocurrido, a poco quiere retomar concon su su carrera de de retomar carrera modelo y actriz. modelo y actriz.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 56

Dany Rutois

Dinero

fácil

momento de hacer inversiones. Hace unos pocos días, un cliente que acabo de conocer después que perdió más de 2 millones de dólares, cerró su primera inversión con mi empresa en la cual recibió un retorno a su inversión del 14.7% en 96 días. El mismo día que estábamos cerrando la transacción me pidió que le descontara ½ % de la comisión. Mi respuesta fue:”Carlos, ¿qué prefiere, pagarme 6% a mí o 4% al asesor financiero que usted tenía antes?”. Su silencio me otorgó la razón. Yo mismo soy el primero en reducir mi comisión cuando veo que el retorno no será el que estimaba, pero creo que también el inversor tiene la responsabilidad de reconocer cuando el trabajo fue hecho correctamente y no enfocar sus energías en conseguir un descuento a los servicios prestados, sino enfocarse en disfrutar la ganancia recibida e ir pensando en la próxima transacción. Ahora, ¡hablemos de dinero que se gana fácil! Yo considero dinero fácil a ese dinero que ganamos sin hacer esfuerzo y al dinero que recibimos por el trabajo que disfrutamos. Dinero que se gana sin hacer esfuerzo, es dinero que recibimos por diferentes inversiones.Si usted deja de gastar dinero fácil, en unos años puede tener ahorrados unos $50,000.00, lo que le dará un retorno mensual de unos $420.00. Todo aquel monto que recibe por cuentas de ahorros, bonos, compra-venta de metales, forex, inversiones inmobiliarias, rentas etc, yo lo catalogo como dinero ganado fácilmente.Luego, se puede considerar dinero fácil también, cuando gana dinero realizando el trabajo que disfruta.¿Usted cree que Messi, Don Francisco o el Sr. Carlos Slim disfrutan lo que hacen? Puede estar seguro que sí, y esa es la razón principal por

lo que les va tan bien en la vida. Si usted juega al futbol por el dinero, nunca llegara a jugar en su selección nacional, si usted es periodista o animador y lo hace por dinero, nunca tendrá su propio show y si usted hace negocios e inversiones solo por el retorno, nunca será una persona millonaria. Como ve, como todo en la vida, usted puede elegir cómo gastar su dinero, cómo ganarlo y cómo invertirlo, dependiendo de sus decisiones, será como viva el resto de su vida.Creo que viene al caso aclarar también, que no puede vivir enfocado en el dinero que perdió y en las malas inversiones que hizo, o en que si no hubiese comprado tal cosa hoy tendría más dinero. Ese pensamiento es destructivo tanto como lo es gastar más de lo que gana. Si sigue pensando en lo que perdió, sigue perdiendo todos los días, pero si se olvida de lo que perdió y comienza a ganar de nuevo recuperará lo perdido y ¡tendrá aún más!Sin importar en qué situación económica este hoy día, lo invito a que analice todo esto y decida si debe tomar una nueva actitud de vida desde hoy. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Seguramente cuando uno escucha las palabras “Dinero fácil” lo asociamos con dinero que se gana fácilmente, pero también deberíamos asociarlo con dinero que se gasta fácilmente. Elaboremos un poco, primero a queé nos referimos con dinero que se gasta fácil. El que gaste el dinero de esta forma, es muchas veces el factor responsable de que se viva endeudado o de que no pueda conseguir tener ahorros para comenzar a invertir y a ganar dinero fácil. El dinero se va fácilmente cuando compra un teléfono nuevo cada seis meses, cuando gasta más de lo que gana, cuando se da lujos que no corresponden. También se puede catalogar como tal cuando los fondos se usan para salir a comer, pasear, ir de compras en forma desmedida, o simplemente, en hacer malas inversiones. Esta conducta es sin duda su peor enemigo y me atrevería a afirmar que es EL ÚNICO FACTOR RESPONSABLE de que no se gane dinero fácil.En estos últimos 24 meses, he podido observar un patrón de conducta repetitiva…. He visto a muchos nuevos clientes e inversores de toda América Latina, gastar dinero fácilmente. Estuve frente a decenas de personas que perdieron varios millones de dólares entre los años 2006 y 2009, simplemente por tratar de ganar dinero fácil y dejarse convencer por una serie de fuentes de información que acabaron por no ser las correctas. .En la mayoría de estos casos tal vez un par de horas o unos pocos dólares podrían haber conseguido una segunda o tercera opinión antes de invertir y ahorrarse mucho dinero y muchos dolores de cabeza. Pero no estoy aquí para apalear al árbol caído. Creo que es importante enfocarnos en aspectos clave al

SEMANARIO ARGENTINO

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

MANDELA

celebró su 92 aniversario El primer presidente negro de Sudáfrica, Nelson Mandela, celebró su 92º aniversario junto a su familia, la comunidad internacional le rindió homenaje con una jornada dedicada por Naciones Unidas a la promoción de la paz.

elante de miles de personas en Mvezo (sureste), el pueblo natal de Mandela, el jefe de Estado, Jacob Zuma, ordenó a los sudafricanos que sigan ese “espíritu de unidad africana, de amor y de amistad”, justo cuando el ex mandatario pasaba un “día muy muy tranquilo” con los suyos, según su esposa Graça Machel. “Va a comer pastel junto a su familia (...). Vamos a darle mucho amor para que sienta hasta qué punto su familia lo quiere y la jornada va a ser tranquila para él”, había declarado Machel a la BBC, precisando que el ex presidente (1994-1999) “estaba bien”, pero “débil”. Delante de los altos muros de la residencia del domicilio del líder emblemático de la lucha contra el apartheid, en el barrio de Houghton, varias personas se habían congregado de mañana con la esperanza de ver a Madiba, como lo

llaman afectuosamente los sudafricanos. Además de sus allegados, un centenar de jóvenes de los pueblos de su infancia, Mvezo y Qunu (suroeste), fueron invitados al cumpleaños de Mandela, que repitió varias veces que había extrañado a los niños durante los 27 años que pasó en la cárcel. Le cantaron el “cumpleaños feliz” en su domicilio antes de volver a casa. Encarcelado durante 27 años por el régimen racista, Mandela fue liberado en 1990 y elegido cuatro años más tarde como el primer presidente negro de Sudáfrica, al quedar abolido el apartheid. La ONU decidió rendir homenaje al ex presidente al dedicarle la “Jornada Internacional Nelson Mandela” que se celebrará cada 18 de julio para rendir homenaje a su lucha por la paz y la libertad. “Su sacrificio no sólo sirvió a su pueblo en Sudáfrica, sino que hizo que el mundo fuera mejor para todo el mundo, en todos los sitios. Hoy día, en esta primera Jornada Internacional Nelson Mandela,

le agradecemos todo lo que hizo en nombre de la libertad,de la justicia y la democracia”, afirmó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en un comunicado. El presidente estadounidense Barack Obama, que le deseó “un muy feliz aniversario por sus 92 años”, pidió al mundo entero que celebrara este día dedicando 67 minutos a trabajos de interés público, en referencia al número de años que dedicó Mandela a la lucha por la igualdad, una iniciativa lanzada por la fundación que lleva su nombre y a la que se sumaron numerosos sudafricanos. “Luchamos, para mantener su ejemplo de tolerancia, compasión y reconciliación”, añadió Obama en un comunicado. Varias personalidades, entre ellas el actor Morgan Freeman, que protagonizó el papel de Nelson Mandela en la reciente película “Invictus”, se subieron a una moto para recorrer en seis días la ruta hasta Ciudad del Cabo (suroeste), deteniéndose de vez en cuando para participar en proyectos humanitarios.

por

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

Injerto de hueso

Estimado Andrés el bone graft es un injerto de hueso que se efectúa en áreas en donde el hueso es fino e impide realizar un implante, puede ser con hueso del propio paciente,o con materiales sintéticos o substitutos naturales; permítame explicarle con mas detalles: Cuando se pierden dientes con el paso de los años el hueso empieza a reducirse. Al igual que el paciente que utiliza prótesis removibles o dentaduras completas a través de los años, el volumen del hueso disminuye, ya que estás prótesis se apoyan en la encía y en el hueso. Actualmente los procedimientos de injertos óseos han llegado a ser parte integral de la reconstrucción con implantes, esto es, sí el sito potencial para la colocación del implante no ofrece suficiente volumen o cantidad de hueso para colocar un implante, esto debido a la destrucción del hueso que tiene lugar por la falta de uno o mas dientes. Los procedimientos de injertos óseos tratan de restablecer la dimensión del hueso perdido por el desgaste. Hace muchos años la falta de hueso hacía imposible la colocación de implantes, ahora tenemos la capacidad de crear hueso donde lo necesitemos, además de dar la oportunidad de colocar implantes

de dimensiones adecuadas y también nuestra prótesis resulta mejor en apariencia y funcionalidad Implante óseo . En caso que la masa ósea sea insuficiente, puede ser necesario un injerto de hueso. Estos injertos se colocan dentro de las cavidades de dientes faltantes. Este proceso se denomina recuperación del maxilar o injerto óseo.La recuperación del maxilar permitirá una buena base para la colocación de implantes. Lifting del seno maxilar También es posible llenar los senos maxilares. Esto se denomina levantamiento del seno maxilar. Mediante este procedimiento se agrega volumen y se solidifican los senos naturales del maxilar superior. Entre cuatro a seis meses después del lifting, su maxilar estará lo suficientemente fuerte para recibir el implante. En los meses siguiente se produce el engrosamiento del hueso, que permitirá la fijación correcta de los implantes. Como puede ver Andrés existen varias posibilidades para la colocación del implante, si nos llama y lo evaluamos le diremos que es el major camino para recuperar su estética dental

Más información 305-466-2334

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Dra Valeria, mi nombre es Andrés, llegué de Maracaibo y necesito un implante y me dijeron que preciso un bone graft , qué es eso? Mi familia me sugirio que la contactara , ellos leen el diario siempre y dicen que ud explica y resuelve todos los problemas dentales.

SEMANARIO ARGENTINO

Valeria

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Marea Negra El Pozo podría permanecer cerrado hasta el final

La petrolera BP se encaminaba a finalizar las operaciones para contener definitivamente la fuga de petróleo en el Golfo de México, pero los efectos de la peor Marea Negra en la historia de Estados Unidos golpearán durante años al país. Por primera vez el pasado domingo la petrolera británica anunció la posibilidad de que el pozo permaneciera cerrado hasta que se selle definitivamente en las próximas semanas gracia a la excavación de pozos de derivación. Todo hacía pensar que el pozo se reabriría parcial o completamente y que el petróleo se recuperaría en la superficie luego de un período de prueba de algunos días. “Esperamos que si continúan estas buenas señales, podremos continuar con las pruebas hasta sellar definitivamente el pozo averiado”, señaló el jefe de operaciones de BP, Doug Suttles, en teleconferencia de prensa. BP detuvo el pasado jueves la fuga de crudo por primera vez desde el comienzo de la catástrofe el 20 de abril y el petróleo dejó de derramarse por millones de litros en las aguas del golfo de México. “El pozo está cerrado y la presión continúa aumentando lentamente”, lo que es “una muy buena señal”, declaró Suttles al día 90

de la catástrofe.La petrolera sigue trabajando en dos pozos de derivación que deben interceptar al pozo principal a varios kilómetros bajo tierra y permitir “matarlo” definitivamente tapándolo con cemento. Esta operación extremadamente compleja y delicada está prevista para fines de julio o mediados de agosto. Una de las principales preocupaciones de las autoridades e ingenieros de BP es que desde hoy a esa fecha el petróleo comprimido en el pozo sellado por un gigantesco embudo no cree brechas y se expanda nuevamente al océano. La marea negra, ocasionada el 22 de abril tras el hundimiento de la plataforma de BP Deepwater Horizon, afecta la vida de todos los habitantes de los estados del sur de Estados Unidos Texas,Luisiana, Misisipi, Alabama y Florida, que viven de la pesca y el turismo. “No sé si esto ayudará. Sigue siendo un arreglo de corto plazo”, dijo a la AFP un habitante de Nueva Orleans, el investigador médico Ashok Pullikuth. “El arreglo definitivo son los pozos de derivación. Este embudo salvó de un mes de daño por derrame”, agregó. El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, dijo a la cadena de televisión CNN que “sería

las vaciones de obama en familia Unas minivacaciones en familia. El presidente estadounidense Barack Obama se encuentra de descanso este fin de semana en Bar Harbor, Maine, junto a su mujer Michelle, y sus hijas Malia y Sasha, y pasearon en tren, en bicileta, barco y a pie por las montañas de Cadillac Mountain.La familia Obama, incluso, sorprendió a numerosos turistas en su paseo, y varias personas se les acercaron para sacarse fotos con ellos.El presidente de Estados Unidos llegó ayer a Maine para comenzar sus minivacaciones en familia. Unos 40 minutos después del aterrizaje, los cuatro fueron a andar en bicicleta por Acadia National Park. Obama y su familia también dieron un paseo en tren por los alrededores de Witch Hole Pond, ubicado justo al noroeste de Bar Harbor

obviamente una noticia maravillosa” si el embudo se mantuviera en su lugar. “Debemos estar atentos que a que el pozo esté cerrado. Luego debemos captar el petróleo rápidamente, limpiar la costa, asegurarse de que todas las familias sean recompensadas y luego comenzar a restaurar los pantanos”, advirtió. La Agencia Internacional de Energía (AIE) estima que entre 2,3 millones y 4,5 millones de barriles de petróleo se expandieron en el mar, de los cuales una parte fue recuperada o evaporada. Con 400 especies en peligro de extinción -de la bacteria más pequeña a los cangrejos o tortugas marinas- los expertos estiman que el petróleo ya comenzó a impactar en el ecosistema. “Una gigantesca experiencia medioambiental está comenzando”,explicó a la AFP Ron Kendall, director del Instituto de salud ambiental y humana de la universidad Texas Tech. “Las bases del ecosistema ya están afectadas”, dijo haciendo referencia al plancton del que se alimentan los peces en los pantanos del golfo de México. Hasta el momento la marea negra costó 3.500 millones de dólares a BP y las demandas por daños podrían representar a la petrolera británica diez veces este monto.

D oce casos de dengue

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Las autoridades sanitarias de Estados Unidos han registrado este año doce casos confirmados de dengue en el extremo sur del estado de Florida y temen que pudiera propagarse a otras ciudades como Miami, según un estudio. El informe de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y del Departamento de Salud de Florida indica que se ha detectado el virus de dengue en los cayos del llamado “Estado del sol”. Harold Margolis, un directivo de los CDC, dijo en un comunicado que las personas afectadas no han viajado fuera de Florida y necesitan determinar si los casos son aislados o si el dengue se ha convertido en endémico en Estados Unidos de nuevo. “Nos preocupa que si el dengue gana un punto de apoyo en Cayo Hueso, viaje a otras ciudades del sur como Miami”, agregó el directivo en una información publicada en el sitio de Internet de la cadena de televisión CNN.En 1934 fue la última vez que hubo en Florida un brote de dengue, virus transmitido por mosquitos y que causa hasta 100 millones de contagios y mata a 25.000 personas cada año. Es un virus que se encuentra en climas tropicales y subtropicales a nivel mundial, principalmente en zonas urbanas y semi-urbanas, según la Organización Mundial de Salud (OMS). Los síntomas incluyen fiebre elevada, dolor de cabeza severo, dolor en las coyunturas, músculos y huesos.No hay vacunas para prevenir esta enfermedad, pero detectarla a tiempo y someter a las personas a un tratamiento puede reducir el riesgo de efectos graves para la salud. EFE

SEMANARIO ARGENTINO

en los callos de Florida

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

SEBASTIAN PIÑERA

“CUBA NO RESPETA LOS DERECHOS HUMANOS” El presidente de Chile aseguró que en la isla no hay “una verdadera democracia”. Además, reiteró que su país está dispuesto a recibir a los presos políticos que libere el régimen castrista “En mi opinión, en Cuba no hay una verdadera democracia. Estoy convencido de que, desgraciadamente, no se respetan los derechos humanos ni las libertades de las personas”, señaló el mandatario chileno en una entrevista al diario El Mercurio. Para Piñera, la tarea de Chile y de todos los países del mundo, “debiera ser facilitar y promover una transición desde un régimen autoritario hacia un

régimen democrático y respetuoso de esos derechos”. En ese sentido, reiteró la disposición de su gobierno para recibir “a un número razonable de disidentes o presos políticos que quieran venir a Chile”, y que el régimen castrista anunció que liberará en un plazo de cuatro meses. “Como parte de nuestro aporte a esta transición está nuestra voluntad de recibir a un número razonable de disidentes o presos políticos que quieran venir a Chile, porque en las sociedades modernas la defensa de la democracia y de los derechos humanos no tiene fronteras”, explicó.

HUGO CHAVEZ PROFUNDIZA SU PERSECUCION A PERIODISTAS Un grupo de reporteros de Últimas Noticias fue detenido por efectivos militares, quienes argumentaron que habían ignorado “una voz de alto”.Según informó Héctor Castillo, uno de los reporteros arrestados, venían de realizar una cobertura y como vieron una ambulancia y una multitud en la calle, se detuvieron para hacer capturar algunas imágenes. En ese momento, un guardia le indicó que no podía hacer fotos y lo intimó a retirarse. Pero cuando el periodista se subió a la camioneta, fueron abordados nuevamente por funcionarios de Casa Militar, quienes los encañonaron, los bajaron del vehículo y los sometieron a revisión personal bajo el argumento de haber desobedecido una voz de alto. Según Castillo, el equipo de Últimas Noticias nunca escuchó el “alto”.Los periodistas fueron trasladados a la Asamblea Nacional en donde fueron detenidos. Al fotógrafo se le decomisó el material fotográfico, porque “debían borrar” las imágenes en los alrededores del Banco de Venezuela, donde se encontraba Hugo Chávez. Por otra parte , otro grupo de periodistas tambbien fueron arrestados y luego liberados sin el material de trabajo ,”Ya estamos en Colombia y afortunadamente estamos bien”, señaló a RCN Radio Philip Moreno,

director de noticias de Capital Radio y corresponsal del canal de televisión RCN en Arauca, departamento colombiano fronterizo con Venezuela. Explicó que las autoridades venezolanas les dijeron que su detención, al igual que la de Paola Osorio, de la emisora Sarare Estéreo de Saravena, Arauca, la del cámara independiente Milton Uscátegui y un conductor, fue por ingresar “ilegalmente a Venezuela” porque no tenían pasaporte.Agregó que, pese a que los periodistas explicaron que estaban en una zona de integración fronteriza, fueron enviados hasta Caracas. Señaló que les devolvieron los documentos pero las autoridades del vecino país se quedaron con un cassette en donde habían imágenes tomadas en el municipio venezolano de El Nula, en el Estado de Apure, donde realizaban el trabajo periodístico.Horas antes, la cónsul colombiana en Caracas, María Elvira Cabello, había señalado a RCN Radio que el grupo de reporteros estaba bien y que fueron “bien tratados” y que incluso “van felices”. Explicó que de todos modos, “estuvieron un poco preocupados cuando se les detuvo por el interrogatorio al que fueron sometidos porque fue intimidante, pero estuvieron acompañados por el Consulado.

Betancourt fue la que exigió una indemnización a Francia Lo reveló el periódico francés Journal du dimanche. Aseguran que fue la ex rehén de las FARC quién reclamó insistentemente un millonario resarcimiento a París El sábado pasado había comunicado su renuncia al beneficio. Sin embargo, según el diario galo Ingrid Betancourt reclamaba insistentemente la compensación desde hacía meses. Al mismo tiempo afirma que la franco-colombiana había considerado insuficiente la suma de 450 mil euros que el organismo le ofreciera oportunamente. El pasado martes había retirado la solicitud de reparación al Estado colombiano. Ingrid Betancourt “renunció a la oferta del Fondo de Garantías para las Víctimas y agradeció al Estado francés haber reconocido generosamente su derecho a reparación”, según informó mediante un comunicado el sábado pasado. “Tras renunciar a una solicitud de indemnización en Colombia, Ingrid Betancourt quiere hacer lo propio con Francia, que la apoyó fuertemente durante los seis años de su secuestro y desde su liberación”, añadió la nota. La ex rehén de la guerrilla de las FARC Ingrid Betancourt, blanco de críticas por su aspiración a recibir una indemnización del Estado colombiano de unos 8 millones de dólares por su secuestro, retiró el martes esa solicitud.

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO 64

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25 ,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19- Jul 25,2010

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Sé claro y no sueltes las cosas que te molestan. En estos días cualquier detalle puede ser motivo de pleitos con gente cercana. Amor: Tu poder de seducción se irá reforzando constantemente. Juegos de erotismo y seducción serán cotidianos. Riqueza: Las finanzas conjuntas, relacionadas con asuntos domésticos, pueden ser engañosas. Trata de tener cuentas separadas. Bienestar: Algunos cuadros y adornos nuevos en las paredes ayudarán a que tu hogar se parezca un poco más a la casa que siempre quisiste tener. Tauro 21.04 al 21.05 Te sentirás motivado a triunfar y estarás en la senda correcta para lograrlo. Momento excelente para diversiones. Amor: Tu corazón y tu intuición no te dicen toda la verdad. Te creas ideas falsas y puede que no debas hacerte tantas ilusiones. Riqueza: Momento de hacer algún gasto con respecto a tu casa, pero ten cuidado, supervisa de cerca los avances y estima los plazos. Bienestar: No sabes guardar un secreto y eso hace que la gente no confíe en ti. Géminis 22.05 al 21.06 Las viejas costumbres son difíciles de dejar atrás. Pero intenta dejar tu pasado como un mal recuerdo y enfócate hacia el futuro. Amor: Llegarás a un amoroso acuerdo con tu pareja, en especial si te demuestra arrepentimiento. Perdonar es divino. Riqueza: Expándete en tu trabajo, antes define qué es necesario hacer y quién debe hacerlo para evitar pérdidas de tiempo y energía. Bienestar: La ansiedad es peligrosa y nada saldrá bien si no pones

tu cabeza en orden Cáncer 22.06 al 22.07 Busca en alguien que te conoce desde hace tiempo ese empujoncito que te hace falta para lograr lo que quieres. No te dejes vencer. Amor: Si tienes problemas con tu pareja ahora es el momento de discutirlos, no te olvides de tener calma. Riqueza: No creas en todo lo que

esperando realizar. No los des por perdidos podrás concretarlos. Amor: Si tu pareja está disgustada no te enojes tú también, dale un momento de reflexión. Hablen a corazón abierto. Riqueza: Los temas comerciales no son tu fuerte, trata de pedir consejo a alguien las capacitado, así lograrás mejores resultados. Bienestar: Realiza un viaje a algún

probablemente estés demasiado tenso con ello y necesites liberarte. Riqueza: Situación favorable para retener lo conseguido y administrar adecuadamente los éxitos cosechados gracias a tus esfuerzos. Bienestar: Tu familia está acostumbrada a entrometerse en tu vida, pero es momento de que marques tus límites. Es momento

HO ROS COPO te digan, ten cuidado que hay quienes en el trabajo no son tan compañeros como lo suponías. Bienestar: Tu salud se verá afectada por las continuas presiones laborales, ve a caminar y así distender la situación. Leo 23.07 al 23.08 Noticias que no esperabas recibir afectarán los planes que estabas

lugar que te agrade con alguien de tu interés, y así eliminarás tensiones que te incomodan en lo labora Virgo 24.08 al 2 3.09 Recibirás una petición de ayuda por parte de una persona de tu familia y tendrás que hacer de todo para secundarla. Amor: No seas tan egocéntrico y preocúpate más por el bienestar de la pareja. Recuerda que una relación se construye de a dos. Riqueza: Asegúrate que tu viaje tiene un aspecto práctico o profesional, lo que te permitirá prosperar o conocer gente importante. Bienestar: Tienes la valentía necesaria para enfrentar a tus más temidos enemigo Libra 24.09 al 23.10 Predominará en ti una marcada tendencia al desánimo. Un buen chequeo médico a tiempo le evitará miedos innecesarios. Amor: Continúas creciendo, si alguna relación te está limitando,

de ser dueño de tu vida Escorpio 24.10 al 23.11 Te vincularás con algún grupo y entrarás en contacto con amistades, con quienes tendrás un intercambio de ideas más sensibles. Amor: Estarás muy despreocupado y volverán a aparecer momentos pasados que han dejado una huella en tu corazón. Busca la claridad. Riqueza: Sé honesto con los demás, el sentido de organización que te caracteriza te acercará a concretar tratos comerciales jugosos. Bienestar: Poca fortuna con los números, aunque tendrás mucha suerte si trabajas con grupos Sagitario 24.11 al 21.12 Hoy aparecerán mentiras. Tú ya sabes lo que puede suceder, así que toma las precauciones para que tu ánimo no se vea afectado. Amor: Tendrás que tener cuidado

con no exagerar con las salidas con tus amigos, en caso contrario, muy pronto podrías ser dejado. Riqueza: Las ideas de progreso se afianzan con las experiencias compartidas. Eue cada uno aporte lo suyo en pos de un objetivo común. Bienestar: A la hora de superar grandes obstáculos, más vale manía que fuerza. Trata de encontrar el equilibrio entre el deseo y el deber capricornio Tienes que obligarte hoy a quedarte en casa para ocuparte de asuntos domésticos. Te darás cuenta de lo bien que te sientes. Amor: Se intensifican los deseos y la atracción física en la pareja. Oportunidad para disfrutar y divertirse juntos. Riqueza: Si has sabido tomar decisiones importantes en finanzas, no habrá nada mejor que el período de suerte que se avecina. Bienestar: Si vas a caminar o a correr al aire libre, presta atención con tener el calzado adecuado. Acuario 21.01 al 21.02 En el fondo de tu ser hay una ambición que no te atreves a confesar. En poco tiempo será evidente y debes estar listo. Amor: En lo afectivo hay replanteos para mejorar la calidad de las relaciones. Date tiempo, incentiva tu intimidad y sal de la rutina. Riqueza: Tendrás que luchar para conservar lo que has adquirido, tanto en lo económico como en lo referente a tus avances laborales. Bienestar: Debes evitar actitudes dominantes y exigentes con tus seres queridos. Eso te alejará de quienes en verdad te quieren y hoy te temen Piscis 22.02 al 20.03 Te enterarás de un muy mal momento que están pasando tus amigos más cercanos. Muéstrales tu apoyo y cariño incondicional. Amor: La pasión parece agotarse, y si bien no es así, por ahora perderás un tanto las esperanzas. Lucha por el amor que sientes. Riqueza: Tendrás rendimientos asegurados si no te quedas esperando. Tienes gran potencial de triunfo, pero avanza con cuidado. Bienestar: En asuntos laborales, avanza con organización. Planifica y no dejes nada librado al azar, verás que todo saldrá maravillosamente.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

RENTO

2/2 $63K, SF 950. Cont 1986. HOA $250 x mes. FHA OK. Oportunidad. Miami NW. Casa 4/3 $110k. SF 1850. Const 1956. Gran Terreno. Miami SW. Casa 4/2 $94K, SF 1700. Const 2002. FHA OK. PALM BEACH: Boyton Beach: Casa 3/2 $80K, SF 1500. Cont 1952. FHA OK. Greenacres: Condo 2/1.5 $23K Sf

ESPACIO PARA COMPARTIR DENTRO DE NEGOCIO SUNNY ISLES 786.486.4769 305.948.7771

860 Cont 1985. HOA $208 x mes. FHA OK. West Palm Beach: Townhouse 3/2.5 $55K, SF 1300 Const 1985. HOA $311 x mes FHA OK. BROWARD COUNTY: Coral Spring; Condo 3/2 $75K, SF 1280. Const 1974. HOA $300 x mes. FHA ok. Davie: Casa 3/2, $79K, SF 1300 Cont 1979. HOA $100 x mes.

Towhouse 3/2.5 $72K SF 1630. Const 1975. HOA x $335 x mes. FHA OK. Hollywood: Condo 1/1 $43K, SF 700 Cont. 1981. HOA $115 x mes. Casa 3/2 $82K, SF 1380. Cont 1972. Gran Lote. Lauderdake: Condo 2/2 $23K SF 1019. Const. 1977. HOA $237 x mes. Plantation: Condo 2/2 $62K, SF 1000. Const 2005. HOA $

434 x mes. FHA OK. Pompano Beach: Casa 3/2 $50K SF 1218. Const 1975 .HOA $30 x mes FHA OK. Sunrise: Condo 2/2 $58 K, SF 820. Const 1984. HOA $300 x mes. FHA OK. Tamarac: Casa 2/2 $59K, SF 1120, Cont 1971. FHA OK. RENTAS MIRAMAR: 2/2, $1050.

Jul 19 - Jul 25, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

REALTY CORP.

VENTAS: MIAMI DADE: Cutler Ridge: Casa 3/2 $94K SF 1000. Const. 1963 FHA OK. Gran Lote. Hialeah: Casa 3/2 $94K, SF 1100. Cont 1992.Oportunidad. Condo 3/2 $100K. SF 1090. Const. 2001. HOA $113 x mes. Casa 3/3 $140K. SF 1520. Const. 2004. HOA $121 x mes.Family room. Miami Lakes:

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19 - Jul 25, 2010

SEMANARIO ARGENTINO 68

SEMANARIO ARGENTINO

Jul 19 - Jul 25, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 19 - Jul 25, 2010

SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

O ORDENE SU AVIS EN COLOR!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

3 MESES! (13 semanas)

6(26MESES! semanas)

50 97 c/u

156

5 c/u

260

195 c/u

312

12 c/u

520

10 c/u

50 292 c/u $

ahorre 70%

$150 Ahorre 62.5%

6 c/u

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 50

Medida 3

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Por unos pocoss dólares má

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com

Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003

Desde hace 25 años La Perrada de Edgar nos deleita con sus famosos Hot Dogs, más de 20 variedades. También se puede degustar Arepas, Pizzas, Quesadillas, Burritos, Hamburguesas etc. 6976 Collins Ave. Miami Beach, 305.866.4543 DELIVERY!!

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054

Argenti Pizza

Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery - 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

305.764.1204

Jul 19 - Jul 25, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

SEMANARIO ARGENTINO

las delicias del chef