Semanario Argentino Nro. 413 (09/13/10) by Semanario Argentino

argentino

semanario

MORE PAGES, MORE COLOR,

MORE THAN NEWS... www.semanarioargentino.com

72 PAGINAS

13 al 19 de Setiembre de 2010 AÑO 9 - Nº 413 Miami - Florida - USA

by Sur Digital

CAMPLEONAS! El seleccionado argentino de Hockey Holanda y consiguió su segundo

femenino “Las Leonas” ganó 3-1 la final ante Mundial, con una fiesta inolvidable en Rosario.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Oficinas en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Ricky Veiga

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

El estado de un país sin Estado “Uno lleva unos cuantos años de preguntar. De inquirir acerca de los, qué, cuánto, cómo y dónde, sienten los quiénes, lo que sienten. Sin embargo jamás es suficiente. Por más que uno confronte las respuestas con su propia experiencia, siempre quedan dudas y la frustrante sensación de que, ese dolor, es imposible de describir y, por tanto, de compartir. De que la certeza de que cada dolor es propio se cumple más que nunca. De que a pesar de poner el cuerpo y el alma, ese otro está solo.Mientras veía las imágenes posteriores a la catástrofe ocurrida en el boliche de Omar Chaván, a todos esos padres, familiares y amigos, lo que más me dolió, además de la pérdida, fue la soledad. El desamparo en el que, tanto víctimas, familiares y, dada la magnitud de la catástrofe, todos nosotros, estamos inmersos.El destino de cualquier país de morondanga, por pequeño que sea- recursos, población, territorio, etc., habrá de depender de las políticas de Estado que sus gobiernos lleven adelante. Cualquiera de nosotros, a la hora de gobernar nuestra familia, nuestro hogar, implementa una política familiar: en mayor o menor medida administramos nuestro dinero, decidimos nuestras carreras, definimos la educación de nuestros pibes, su salud, la nuestra, etc. Todo esto, en el marco de una escala de valores elegida por nosotros y que transmitimos a los más chicos, muchas veces sin darnos cuenta, a través del único modo posible: el ejemplo. Si no somos coherentes, a la hora de hacer, lo que decimos y pensamos, nuestros pibes se quedarán con lo que hacemos. De nada sirve que le prohiba a mi hijo fumar sí, al hacerlo,

lo hago con un “faso” en la mano y tosiendo como un sapo porque los “fuelles” no me dan más.Cuando abrís la heladera, le pegás una pispeada a lo que hay, recordás la fecha del mes y decidís mandarte un rejunte para ahorrar unos mangos, estas administrando los recursos de la familia. Lo mismo cuando discriminas entre un gasto imprescindible y uno superfluo. Los ejemplos son obvios y hasta zonzos, pero no difieren en mucho de la lógica a utilizar cuando se administran los recursos del Estado. Es cierto que la escala es diferente, pero es sentido ulterior debería ser el mismo: contemplar el bienestar de esa gran familia llamada habitantes, compatriotas, o como se prefiera.Pero en nuestro país esto no ocurre. En nuestro país no hay políticas de Estado. De resultas que no existen, ni la política, ni el Estado.En los últimos años de democracia, los políticos y su accionar, han promovido el desprecio de la ciudadanía hacía la palabra política y todo lo vinculado con ella.En el mundo de la medicina, los efectos colaterales de la quimioterapia, son por todos conocidos. Sin embargo, a la hora de enfrentar a un cáncer, a nadie se le ocurre desterrar una de las pocas posibilidades de cura, a raíz de estos efectos. En todo caso, uno puede recurrir a terapias alternativas. Aunque, también estas, suelen estar vinculadas a las diferentes corrientes de la medicina. Fuera de esto, lo único que queda, es rezar.En nuestro país, se ha instalado la idea de que la política-quimioterapia no sirve para nada. Cuando se quiere descalificar algo - como han hecho algunos imbéciles con la marcha que los familiares y amigos de las víctimas de la tragedia planificaron- se lo tilda de tener una intencionalidad política. A lo que estas personas responden, no. Ellos solo quieren que las cosas cambien. Que halla justicia. Que los boliches bailables, o aquellos en los que se den recitales, tengan la seguridad correspondiente y que los inspectores hagan cumplir los reglamentos.¿Me equivoco, o esas son decisiones que hacen a la política? Lo ocurrido en La República de Cromagnón está atravesado por múltiples responsabilidades. Pero hay una que elijo por sobre todas: la del Estado.Muchas veces solemos echarle la culpa a la corrupción. Pero uno siente que allí no reside la causa de los males. La raíz, tiene que ver con otra palabra, impunidad.En nuestro país, casi nadie que tenga una pizca de guita o de poder, paga sus cuentas con la justicia. Los ejemplos sobran. Pero, también – como con nuestros hijos -, los ejemplos hacen escuela.Anomia es la falta de ley, el conjunto de situaciones que derivan de la carencia de normas sociales o de su degradación. En este marco, ¿a cualquiera que se le ocurra encen-

der una bengala adentro del patio de comidas de un shopping, se le ocurriría pensar más allá de sus narices? En este marco, ¿a cualquiera que pueda habilitar un local a través de una coima, se le ocurriría pensar más allá de la guita que le pueda sacar a “esos giles? Y así con el inspector, o los jueces que, por un “pedazo” más grande, dejan afuera a quien sea. “La coima mata”, escuché por estos días. “La impunidad, más”, diría uno. Pero quiero volver al desamparo. El Jefe de Gobierno de una ciudad, es como el padre de una familia. Uno no deja jugar a sus hijos en el balcón, si tiene dudas acerca de su estado. Si una vez comprobada su seguridad, ocurre un accidente, se lo llama fatalidad. Si los dejas jugar, sin siquiera tener en cuenta los peligros, se llama desidia. El diccionario la define como: negligencia, inercia. Estas dos palabras han estado presentes en lo que pasó. El responsable de gobernar el Estado, es quien nos dice hacia dónde va este, y el encargado de cumplir con lo que dice. Uno se pregunta, si no fueron capaces de proteger, prevenir lo ocurrido: negligencia. Por qué no actuaron después en consecuencia: inercia. ¿Qué carajo le que cuesta al Jefe de Gobierno levantar un teléfono y pedir 20 médicos forenses más? Nada, un carajo. Sin embargo, los familiares de los que murieron, se comieron, además del tremendo dolor, horas y horas de espera en la morgue judicial. Todo eso sin asistencia, sin que nadie del Estado les arrime un vaso de agua, un cacho de pan, o un baño químico. El que sí estuvo fue el pueblo. Fue el pueblo, voluntariamente, el que pensó en qué necesitaban esos hermanos. Pero el pueblo no gobierna sino a través de sus representantes. Y, su representante, se encargó de decir estuve acá, estuve allá. Cuando tendría que haber dicho, mandé esto, mandé aquello. Y todo sin hacer bandera, sin tratar de quedar bien parado. Porque no hay mérito en cumplir con lo que se debe. Semana a semana, escribo cada nota, con el sueño de que algún día puedan volver. Hoy, lo único que puedo decirles es que, en un país sin Estado y con impunidad, se vive en el desamparo.Que Dios nos proteja a todos, por ahora, es más seguro rezar que confiar en cualquier habilitación de mierda.” N/A: Cuando esta semana ocurrió lo del boliche de Palermo y tras escuchar a los distintos actores, recordé esta nota de archivo: creo que, si se cambian los nombres, bien vale para lo sucedido. Lo peor, es que hay que sumar dos pibas de 20 y 21 años muertas. Además de que esta nota-nada puede asegurarme lo contrario-seguirá siendo vigente en cualquier momento.

por

argentino MORE PAGES, MORE COLOR,

semanario

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

MORE THAN NEWS... www.semanarioargentino.com

72 PAGINAS

13 al 19 de Setiembre de 2010 AÑO 9 - Nº 413 Miami - Florida - USA

by Sur Digital

CAMPLEONAS! El seleccionado argentino de Hockey Holanda y consiguió su segundo

femenino “Las Leonas” ganó 3-1 la final ante Mundial, con una fiesta inolvidable en Rosario.

staff

Edición Nro. 413 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R

El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ATE M E R

OPORTUNIDADES COMERCIALES

SEMANARIO ARGENTINO

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com IIActualidad Actualidad II‌Espectáculos EspectáculosIIDeportes DeportesIIClasificados Clasificados II Ago Sep 13 - Sep08,2010 19, 2010 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com 02-Ago

10 8

LUNES

CERATI FUE TRASLADADO A UNA HABITACIÓN “DE MENOR COMPLEJIDAD” Gustavo Cerati fue trasladado a una habitación “de menor complejidad”, informó la clínica Fleni, donde el músico está internado desde el 7 de junio. De todos modos, el nuevo parte es cauto. Indica que el ex guitarrista y cantante de Soda Stereo sigue “en coma y respirando con soporte mecánico”. También informa que se encuentra “con asistencia permanente del equipo de kinesiología” de la clínica. Además, el mensaje firmado por el director médico de la Fleni, Claudio Pensa, anuncia que se realizó una nueva tomografía cerebral, que “no mostró cambios con

alentando a la selección de fútbol representan al país en la Expo Shangai 2010, cuya temática es “Una ciudad mejor, una vida mejor”. Esa fue la apuesta del Gobierno de Cristina Kirchner para mostrar a la Argentina en Expo Shangai 2010. Esta mega muestra ubicada en la ciudad más cosmopolita de China, que acaba de convertirse en la segunda economía del mundo de manera indirecta, tiene como consigna varios temas: cómo se las arreglarán las principales ciudades del mundo en el futuro para afrontar por ejemplo el crecimiento demográfico, abastecer energéticamente a esas personas y contaminar el medio ambiente lo menos posible.

con Cablevisión. Y agregó “el silencio (del organismo) no significa una resolución positiva”.“Tanto Cablevisión, como la ex Fibertel, están en un mercado regulado y no deberían desconocer el marco regulatorio”, indicó el funcionario, al explicar que la normativa existente determina que toda fusión empresarial debe ser en forma previa autorizada por la Autoridad de Aplicación y que de hecho puede ser causal de caducidad de las licencias. LA INTENDENTA DE CAMPANA, ASALTADA Y GOLPEADA POR MOTOCHORROS EN PALERMO La intendenta de Campana, Stella Maris Giroldi, fue víctima de motochorros al ser asaltada y golpeada

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

respecto a las previas”. El músico, que cumplió 51 años el 11 de agosto, fue operado a comienzos del mes pasado para tratar un cuadro de hidrocefalia relacionado a su infarto hemisférico. PRESUPUESTO 2011: GOBIERNO Y OPOSICIÓN SE PREPARAN PARA UNA NUEVA PULSEADA El Congreso de la Nación iniciará el debate sobre el presupuesto 2011, que enviará el Poder Ejecutivo y que promete, ser motivo de una profunda discusión y nuevos cruces entre oposición y administración nacional. Entre las filas opositoras, hay satisfacción por estar alcanzando un importante grado de coincidencias y esperan poder discutir algunos temas centrales de las diferencias con el Gobierno nacional y temas sensibles como inflación, subsidios, INDEC, entre otros. Ante este nivel de coincidencias, también lo que ha crecido es una versión de que el Poder Ejecutivo podría prorrogar el presupuesto vigente y de este modo, neutralizar el avance opositor. Declaraciones en ese sentido del titular de la bancada del Frente para la Victoria en Diputados, Agustín Rossi, desencadenó la primera discusión, antes del ingreso del proyecto a la Cámara baja. OTRO PAPELÓN ARGENTINO POR UN PABELLÓN EN UNA FERIA INTERNACIONAL Una colección que reproduce con miniaturas los trajes y vestidos de fiesta más emblemáticos que usó Evita, el inconfundible (para los argentinos) logo del Bicentenario y una foto gigante de una tribuna

MARTES

CRISTINA SALIÓ A RESPALDAR LA PROTESTA DE LOS ALUMNOS PORTEÑOS La protesta de los estudiantes secundarios porteños contra el gobierno de Mauricio Macri tuvieron un sugestivo respaldo político: el de la propia presidenta de la Nación, Cristina Kirchner. “No me parece demasiado lo que piden; por lo que escuché piden un plan de obras, me parece que es bueno”, enfatizó la mandataria en dialogo con los periodistas. “No escuché insultos ni agravios, me pareció que el tono no es ofensivo”, dijo la Presidenta. En ese sentido, señaló que las exposiciones de los alumnos le parecieron “más positivas que lo que hacen algunos miembros de la oposición”. EN EL GOBIERNO ADMITEN QUE LA RESOLUCIÓN CONTRA FIBERTEL FUE “POLÍTICA” Al declarar en la comisión de Defensa del consumidor de la Cámra Baja y de representantes de organismos de defensa de usuarios, el interventor de la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC), Ceferino Namuncurá, admitió que la determinación de declarar la caducidad de la licencia de Fibertel fue “una decisión política”. El funcionario, quien prefirió responder preguntas en lugar de comenzar con una exposición, defendió la decisión gubernamental al sostener que la empresa actuó en situación de “ilegalidad”, dado que -según la versión oficial- nunca había existido una resolución de la CNC a favor de la fusión de Fibertel

cuando realizaba trámites personales en el barrio porteño de Palermo. La jefa comunal se encontraba circunstancialmente en la Capital, donde había mantenido una reunión política, según dijo su secretario privado, Mauro Di María, en declaraciones al canal de cable Todo Noticias. Cuando se encontraba en inmediaciones de Juan B. Justo y Honduras, fue abordada por dos personas que se movilizaban en una moto. Los ladrones consiguieron hacerse de la cartera -en la que llevaba efectos personales, pero no mucho dinero, según dijo Di María-, no sin antes golpearla dos veces en la cabeza. En la segunda ocasión, Giroldi cayó al piso, con lo que los asaltantes consiguieron arrebatarle la cartera de sus manos.

MIERCOLES

LO ÚLTIMO EN EL SECTOR FÚNEBRE ARGENTINO “No somos nada”,“dejó de sufrir”,“ya está en el Cielo”, “che, a ver si nos juntamos, nos vemos sólo en los velorios”. Difícilmente esas frases dejen de repetirse mecánicamente cuando la parca se presenta. Tampoco cambiará el dolor inmenso ante la pérdida de un ser querido. Pero los que sí se modifican con el correr del tiempo son los rituales funerarios, tan viejos como la muerte misma. Al país están comenzando a llegar tendencias importadas, como la personalización de los servicios fúnebres o las prácticas para retrasar el proceso de descomposición de los cuerpos. Si hay un sector que pareciera tener la demanda asegurada es el fúnebre. La gente, inevitablemente, se va a seguir

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

entrega y esfuerzo”. muriendo (al menos por ahora).

JUEVES

APROBARON LApor LEY QUE BUSCA FRENARSExUal A LOS SiEtE añoS robo y abUSo para MOTOCHORROS EN EL CENTRO PORTEÑO El agrESor dE robErto piazza La Legislatura porteña sancionó, en general, un proyecto de La que Justicia condenó a siete años de cárcel aen Diego Rubén ley impone restricciones a la circulación motocicletas Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado en la Ciudad, con el objetivo de controlar los ataques entró a robar a laTras casa delde modisto Roberto Piazza los y abusó de motochorros. más ocho horas de debate, sexualmente de él. legisladores respaldaron con 46 votos positivos la iniciativa, Lostanto jueces Rongo, Leonardo De Martini y Manuel en losRicardo legisladores Delia Bisutti, Raúl Fernández, Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron Marcelo Parrilli y Julián D’Angelo lo hicieron en contra. a Grassoresta por “robo tentativa en Todavía definiragravado las zonas en en grado que sede aplicará la medida, concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento una discusión reservada a la votación en particular. La norma, gravemente . impulsada porultrajante” el macrismo, prohíbe llevar acompañantes La lectura del veredicto, realizó mediodía en la en las motos que circulenque en lasezona del este microcentro y las sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, principales avenidas de la Ciudad entre las 9 y las 18 los días no fue presenciada por acusado ni por el diseñador hábiles, y entre las 9 ynilas 14ellos sábados. de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que había pedido el fiscal Diego Nicholson en su alegato. Los abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, SE DESACELERA LA ACTIVIDAD DEBIDO habían pedido para su defendidoINDUSTRIAL el mínimo de la penaApor LAS RESTRICCIONES DEde GAS “hurto simple en grado tentativa” y su inmediata libertad. En julio la actividad industrial desestacionalizada cayó 2,3 por ciento respecto del mes anterior, en un escenario de USa. habla dE “SErioS dESacUErdoS” con “desaceleración”. Así lo asegura un informe del Centro de braSil porde EllaconVEnio con irán(CEU). Investigaciones Unión Industrial Argentina La acuerdo secretaria deelEstado, Hillary Clinton, dijo que De con estudio, la menor actividad de el lasacuerdo sellado por a Turquía sólo sirve para que industrias se Lula debejunto a “restricciones” en el suministro deTeherán gas y “gane tiempo” deen cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó en “cierto rezago” el proceso de inversión para ampliar la que se mantiene en buenos términos relación bilateral. capacidad productiva de las fábricas. Enlaeste sentido aclara La secretaria de Estadoseestadounidense, Hillary que la menor inversión debe al “incremento deClinton, los costos aseguró esta tarde quede Washington mantiene industriales y el avance las importaciones” . “serios desacuerdos” con Brasil por el acuerdo nuclear que selló el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno OTRAS DOS PERSONAS MURIERON ATROPELLADAS POR de Teherán. “Sin duda tenemos muy serios desacuerdos COLECTIVOS Un murió yde unBrasil motociclista sufrió heridas conhombre la diplomacia hacia Irán” , dijograves Clinton en sus aldeclaraciones ser embestidos por un colectivo enfecha la avenida más directas hasta la acercaMitre de laal 1900, en Avellaneda. Menos de con dos horas después, pero en negociación brasileña y turca los iraníes. Pompeya, un colectivo de la línea 42 embistió a una mujer, que murió. Fuentesgarcía policiales anUnció informaron que el Entambién México, charly qUE primer hecho se produjo alrededor de las 9.30 en la avenida planEa Un diSco dE dúoS Mitre y Cervantes, donde un colectivo de la línea 98 atropelló Charly García anunció en México, donde realizará tres a un peatón y a los pocos metros a un motociclista que presentaciones, que en un futuro próximo proyecta cruzaba la avenida con luz verde. El peatón murió en forma grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, instantánea en tanto que el motociclista debió ser trasladado aunque no dio ya la que aúnEldebe “estudiarlo” . Las de urgencia a unnombres, hospital de zona. accidente se produjo presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, a unas siete cuadras de la bajada del lado de provincia del mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito puente Pueyrredón. Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

JUEVES

conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un

VIERNES festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una

KIRCHNER, DURO CON SCIOLI: “LEperiodistas, PIDO QUE el MEmúsico DIGA dijo potencia”. Informal, atento con los QUIÉN LElejos ATA de LASlaMANOS” que esta política, que ahora no va “Demoliendo El ex presidente Néstor salió inesperadamente, hoteles” como reza unoKirchner de sus temas más famosos ya que aahora cruzarleagusta su fiel“dormir aliado, Daniel Scioli, por el.. tema de la en buenas camas” inseguridad. Le pidió al gobernador bonaerense que le diga “quién le ata las manos y quiénes son los que le impiden actuar, porque estamos dispuestos a ayudar” . Lo hizo con el cUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS propio Scioli sentado en el estrado, al encabezar en el barrio dUrantE Una ratEada conVocada por de La Boca un acto organizado, entre otros, por el titular FacEbook En la plata de la FAM, Julio Pereyra, en el marco del “Primer Seminario La convocatoria a una “rateada” masiva en los colegios Nacional de Política Públicas”. A principios de este mes Juan secundarios La Plata enfrentamientos de Ignacio Buzali,de esposo determinó Carolinacon Píparo –la embarazada adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon baleada durante una salidera bancaria en La Plata-, dijo que por “viejas rencillas” entredonde distintas escuelas, intervino la y Scioli se acercó al hospital estaba internada la mujer policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno que le comentó que tenía “las manos atadas”. y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales YA SON 27 LOS COLEGIOS TOMADOS EN CAPITAL de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro” , El conflicto con los estudiantes secundarios porteños sumó dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario nuevos colegios tomados, mientras que alumnos de la UBA Alejandro Moreno. -que ya ocupan cuatro facultades- sumaron al reclamo cortes de calles y actividades en la vía pública. Los estudiantes india: Unmantenían atEntado contra Un trEn secundarios ocupados los colegios Liceo 9dEJa y 12, Cortázar, Falcone, Comerciales 3, 4, 8 y 25, Larroque, Normales MáS dE 70 MUErtoS 1, 5, 6, 7 y71 10,personas Lengüitas, Educación Física 1, Fader, Técnica Al3,menos murieron al descarrilar un tren 17 36, Esnaola, Cerámica 1, Yrurtia, Mariano Moreno, deygran velocidad que hacía el trayecto entre Calcuta y Mariano y Fray Beltrán. los alumnos Bombay,Acosta en el este deLuis India, comoAdemás, consecuencia de un del profesorado Joaquín V. González ocuparán el establecimiento atentado que fue reivindicado por rebeldes maoístas. hasta las 14 del sábado marchen al Palacio Se informó además quepasado, más decuando 200 personas resultaron Pizzurno, en donde se sumarán a la movilización que heridas y varias decenas permanecían atrapadas entre programó la CUES hacia la cartera educativa porteña. los restos de la formación. Un grupo apoyado por los

ViErnES

insurgentes maoístas, el Comité del Pueblo contra las GOBIERNO MARCHA ATRÁSse CON LAS SUSPENSIONES AtrocidadesDIO de la Policía (CPAP), atribuyó este sabotaje en DE LA ASIGNACIÓN POR HIJO una llamada telefónica recibida por la agencia de noticias Tras las protestas de algunos gobernadores y de numerosos Press Trust of India (PTI). familias que se vieron afectadas por la decisión del titular de la ANSeS, Diego Bossio, de suspender el pago de la raMón díaz: “no Voy aalos dEFraUdar” Asignación Universal por loS Hijo (AUH) chicos pobres |El Pelado fue presentado este mediodía entrenador que fueran a escuelas privadas, aún si estascomo eran gratuitas de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano el que club. o cobraban sólo una cuota simbólica, el Gobierno en tuvo “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos dar marcha atrás con la medida y salió a anunciar que esos armar unseguirán equipo competitivo” Elsubsidio Pelado confirmó que alumnos percibiendo .el por lo menos el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: hasta fin de año. la presidenta Cristina Fernández de Kirchner ayudante Sebastián Rambert,estrellas” a Oscar del latendrá que lecomo ordenó a Bossio,a una de las “jóvenes Dean como preparador físico, alatrás médico Giuletti kirchnerismo, que diera marcha con Rafael la decisión que y al manager quien tuvofehacientemente palabras de había tomado Jorge “hastaBerrio, que separa pueda analizar agradecimiento: esta situación”. “Tienen mucha paciencia para esperar”, dijo el DT.

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

SEMANARIO Jun02-Ago 06-Jun 12,2010 Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Ago Sep 13 - Sep08,2010 19,2010 II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos

S S LA

99 11

11 99

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Néstor Kirchner se recupera tras la operación de angioplastía que fue sometido de urgencia El ex presidente Néstor Kirchner se reponía e de la operación programada a la que fue sometido el pasado sábado por la noche cuando le colocaron un stent, a raíz de la obstrucción de una arteria coronaria. El diputado por el Frente para la Victoria pasó la noche en el sanatorio Los Arcos, ubicado en el barrio porteño de Palermo, donde estuvo acompañado en todo momento por la mandataria Cristina Kirchner. Agrupación kirchnerista “La Cámpora” permanecieron en la puerta de la clínica para respaldar a Kirchner y esperar novedades. Por la madrugada, el secretario general de la Presidencia,Oscar Parrilli, anticipó que “el ex presidente está de buen humor,conversó con sus familiares” y señaló que “la operación estaba programada”. También estuvo presente el legislador porteño Juan Cabandié, quien ingresó por la madrugada al sanatorio Los Arcos y destacó que “está todo bien” y que Néstor ya había conversado “con

su familia”. Antes de ser internado en Los Arcos, Kirchner había sido derivado desde la quinta de Olivos hacia una clínica del mismo distrito del norte del Gran Buenos Aires, donde le brindaron la primera atención tras una descompensación a media tarde. En los últimos días, como es habitual, Kirchner tuvo una intensa actividad que cerró con un acto en La Boca en el que le reclamó al gobernador bonaerense que explique “quién le ata las manos” para combatir a la inseguridad. El 7 de febrero pasado Kirchner había sido internado de urgencia en la clínica Los Arcos e intervenido quirúrgicamente luego de haber sufrido una descompensación producto de una afección vascular. Esa mañana, el diputado nacional sintió las piernas adormecidas, por lo cual consultó a su médico personal, quien tras constatar los síntomas, ordenó su internación en la clínica de alta complejidad Los Arcos, del barrio porteño de

Palermo. En aquella oportunidad, la Unidad Médica Presidencial informó que el ex presidente “presentó un cuadro clínico causado por una patología de su arteria carótida derecha que requirió tratamiento quirúrgico”. El médico que lo operó Víctor Caramutti señaló que el estrés y la hipertensión son algunas de las posibles causas de la afección arterial que sufrió Kirchner. No fue el único episodio de salud que sufrió Kirchner en los últimos años: en abril de 2004, el entonces presidente debió ser internado por seis días en el hospital Regional de Río Gallegos, como consecuencia de una gastroduodenitis aguda con hemorragia. Un año más tarde, en febrero, fue internado nuevamente en el hospital Argerich para un chequeo y en enero de 2006 volvieron los rumores sobre el estado de Kirchner, luego de que sufriera otra descompensación gástrica.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

20,000 millas de bono NUESTRAS MILLAS SE TRANSFORMAN EN LINDOS RECUERDOS

Recibe un Bono de hasta 20,000 Millas por la primera vez que uses tu tarjeta*. Con cada compra de tu Tarjeta LANPASS Visa, gane más millas, acercandote a tu familia y amigos atraves de LAN, sus afiliados y aerolíneas socios oneworld®.

¡SOLICÍTALA HOy MISMO! LLAMA | 866-401-6046 Ext. 93679 VISITA | lanpassvisa.com/93679 * Una sola vez, serán concedidas Millas del Primer uso de Tarjetahabiente LANPASS Visa cuando tu pagues la renovación anual o cuando uses la Tarjeta para compras. Por favor, permite de 6 a 8 semanas para que las Millas del Primer Uso sean acreditadas a la cuenta de LANPASS Mileage del Tarjetahabiente primario. La Tarjeta LANPASS Visa debe estar abierta y en buena posición al tiempo que se otorguen las Millas. Esta oferta es válida solo para nuevas cuentas de LANPASS Visa. Cuentas que se cerraron dentro de los 12 meses anteriores, serán vueltas a abrir y no se otorgarán Millas del Primer Uso. Esta oferta no puede ser combinada con cualquier otra oferta de matriculación. LANPASS Visa está disponible a residentes legales de los Estados Unidos con un número de seguro social. Sujeto a aprobación de crédito. Esta Tarjeta es emitida por U.S. Bank de acuerdo a una licencia de VISA U.S.A., Inc.

El conflicto estudiantil que desde hace un mes mantiene en vilo a la comunidad educativa con reclamos de estudiantes secundarios de colegios públicos porteños por mejoras edilicias, sigue sin resolverse y para esta semana está previsto que continúen las tomas, haya cortes de calles y una marcha masiva por la educación pública. Además, varios gremios de docentes porteños llevarán adelante un paro de 48 horas el próximo miércoles y jueves, por un reclamo salarial. En tanto, los docentes universitarios de la Conadu Histórica convocaron para el próximo jueves y viernes a un paro nacional en defensa de la educación pública, mayor presupuesto educativo y la reapertura de una negociación salarial. A su vez, el próximo jueves 16 de septiembre, se cumplirán 34 del trágico episodio conocido como la Noche de los Lápices y la Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA) convocó a la comunidad a participar de a una marcha educativa. Lejos de una solución, la crisis educativa arrancó su segundo mes, si se tiene en cuenta que el pasado 12 de agosto los estudiantes del colegio Manuel Belgrano hicieron la primera toma que luego se extendió a otros establecimientos y que hasta ayer eran 27 escuelas tomadas, más las facultades de Ciencias Sociales, en sus tres sedes, Filosofía y Letras, Arquitectura, y el decanato de Ingenieria de la UBA.Los estudiantes secundarios porteños que reclaman mejoras edilicias resolvieron profundizar las tomas de colegios a partir de hoy lunes al afirmar

que no recibieron respuestas a sus reclamos por parte de las autoridades educativas de la Ciudad. Nucleados en la Coordinadora de Estudiantes Secundarios (CUES) los estudiantes adoptaron esa medida tras una asamblea que sesionó por cinco horas en la Escuela Nº 3 Mariano Moreno, en el barrio porteño de Almagro, y en la que intervinieron alumnos de 40 colegios porteños. Los alumnos también anunciaron que el jueves 16 participarán de la Marcha Nacional Educativa al Congreso de la Nación, que se realizará en el nuevo aniversario de la denominada “Noche de los Lápices”. El presidente de la Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA), Alejandro Lipcovich, criticó a los estudiantes que no se suman al reclamo estudiantil, adelantó que el próximo martes se realizarán cortes de calles en el centro porteño, que durante la semana habrá más movilizaciones y confirmó que continúa la toma de las escuelas y las sedes universitarias. “El punto central de la movilización es el próximo jueves que es el 34 aniversario de la Noche de los Lápices entonces vamos a hacer una marcha nacional y educativa en defensa de la educación pública”, precisó en declaraciones a Radio 10. El titular de la FUBA criticó a los estudiantes agrupados en Franja Morada por no participar de la protesta y dijo que “ellos forman parte de un espacio político que es también responsable de décadas de políticas hostiles a la educación pública”, sentenció el activista universitario.

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Toma de colegios, cortes de calles, paro de docentes y marcha por la educación pública

SEMANARIO ARGENTINO

SE PROFUNDIZA CONFLICTO ESTUDIANTIL

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

LOS DOS DESAFIOS CLAVE: Inseguridad e Inflación

por Daniel Casal

Néstor Kirchner mantuvo una reunión reservada con Daniel Scioli en el VIP de los galpones levantados en La Boca, en el marco de un seminario sobre políticas públicas organizado por intendentes oficialistas, para anticiparle que iba a salir con todo a hablar sobre la inseguridad. Minutos después, sorprendió a todos cuando le preguntó al gobernador quién le ataba las manos para combatir ese flagelo, tal como le habría dicho al esposo de Carolina Píparo, la mujer víctima de una brutal salidera bancaria. El ex presidente debió colocar esta cuestión en su agenda de discursos, ante el reclamo social cada vez más intenso y porque ya no lo puede esquivar, tras siete años de comando del Poder Ejecutivo, tanto en su turno presidencial como el actual de su esposa, Cristina. La otra gran cuestión es la inflación, que día a día desgasta el poder de compra de todos y que amenaza con una carrera sin fin entre precios y salarios.Si el Gobierno no logra encarrilar las dos grandes problemas que aquejan a la sociedad se oscurecerá gran parte de su destino en las urnas. Por eso es que de poco vale que cualquier dirigente se saque de encima la responsabilidad por los hechos de violencia o que, como hizo el ministro Amado Boudou, eche la culpa a los empresarios por los aumentos de precios si, al final, no hay políticas conjuntas y de largo plazo para combatirlas. El ideal sería, sin dudas, el avance hacia un amplio acuerdo social, pero éste se ve realmente lejos si se tiene en cuenta el tono de confrontación permanente que envuelve a la política nativa. Y es en ese marco de enfrentamientos que siempre aparecen sectores dispuestos a alentar la suba de precios o generar más inseguridad con tal de avivar el fuego de la discordia.

El 2011 se vislumbra poco prometedor por las luchas políticas que se vendrá en un marco de todo o nada. Por lo menos así está planteado por la estrategia del Gobierno y de opositores como Elisa Carrió, Mauricio Macri o Eduardo Duhalde, entre otros. Bueno, se sabe que Kirchner no comulga exactamente la misma religión que Scioli y a veces sale a desafiarlo, pero, al mismo tiempo el gobernador es el que mejor mide en las encuestas provinciales. Varios de esos relevamientos le dan entre 12 al 15 puntos por encima de su inmediato perseguidor: Francisco De Narváez. Aunque con una intención de voto de 35 por ciento, es decir,lejos de cualquier garantía de triunfo. Por su lado, Scioli ató su suerte a los Kirchner y sus allegados aseguran que así seguirá, a pesar de los interesados en romper esa alianza. Como Duhalde o Mario Das Neves, que a veces elogian al gobernador bonaerense y otras le dicen que “no se deje basurear”,con el objetivo de animarlo a romper lanzas con el titular del PJ. La lectura que se hace en la provincia es que los factores de la inseguridad son demasiados y se pone un especial énfasis en el accionar de la Justicia. Ponen sobre la mesa un caso emblemático: el denominado “hombre araña”, de Bahía Blanca, el menor Nicolás Lagos Musotto, quien fue arrestado por la Policía tres veces en menos de 40 días como autor de 19 hechos de hurto calificado. Es decir que siempre pudo salir cada vez que fue puesto detrás de las rejas. Pero la lucha contra este flagelo tiene trabas más amplias, como los fabulosos millones que mueve el negocio de la seguridad. Y ni hablar del campo allanado que siempre necesita el narcotráfico para expandirse por todo el mundo y que, seguramente, busca que la Argentina deje de ser un lugar de tránsito de la droga. De Narváez y Duhalde se

encuentran en plena tarea de operaciones en la provincia para capturar el capital político necesario en el territorio que define los partidos electorales. Sin embargo, los dos se mantienen distanciados, ya que el empresario considera que poco puede cosechar al lado del ex presidente. Ya anticipó que peleará por la gobernación, pues sabe que la Corte Suprema no lo habilitará para disputar la presidencial. En ese tránsito ya prepara el diagrama para caminar la provincia, en varias oportunidades acompañado por Maurcio Macri.El jefe de Gobierno porteño continúa con su sueño presidencial, pero día a día acumula problemas en la ciudad, con los estudiantes en rebelión por las cuestiones edilicias de las escuelas y los derrumbes de edificios. Si se observan estos derrumbes cómo se pueden discutir la quejas estudiantil por reclamos de mejoras en la infraestructura,más allá de otras cuestiones que siempre se mezclan en estos casos. La militancia estudiantil fue históricamente una de las principales forjas de la dirigencia futura y el motor en contra del quedantismo político. Hay que analizar, además, en qué tiempos y contexto fueron creciendo los chicos secundarios y universitarios que hoy protagonizan las tomas. Según las edades, crecieron en un país de protestas en la calles, por la crisis de 2011, el corralito, los cacerolazos que terminaron por tumbar a Fernando de la Rúa y hasta, porqué no, la extensa protesta en la ciudad a favor del agro de 2008. Es decir que los jóvenes de hoy saben más que nadie, porque así se lo mostraron las familias y los medios de comunicación, que las conquistas se consiguen “supuesta mente” con la militancia y sin violencia.

en alusión a Cano, que se perfila como el candidato a gobernador de la UCR en la provincia con el apoyo de ambos líderes radicales. Pero a pesar de las señales de coincidencia política, ambos dirigentes ratificaron durante la reunión su decisión de pelear por la Presidencia el año próximo, por lo que queda sin resolver aún cómo y cuándo se definirá la máxima representación del partido: descartada la posibilidad de internas adelantadas, los dos hablaron de “consenso” o bien las primarias de agosto de 2011. “El radicalismo es respetuoso de las leyes. Hay un proceso de internas abiertas vigente y los candidatos tendrán que resolverlos desde el Acuerdo en agosto, cuando se expresará la voluntad de la ciudadanía. Eso no quita que leguemos a un acuerdo. Habrá que ver cómo evolucionan los acontecimientos, pero a nosotros esto no nos puede desvelar ni detener en esta muestra clara que queremos lleva de un plan creíble, confiable, que ve en el radicalismo una oferta de esperanza para la ciudadanía”, señaló el vicepresidente. En forma similar se expresó luego el hijo del ex presidente,quien subrayó que en el escenario actual “hay posibilidad de que haya consenso no solamente entre los radicales, sino también con otras fuerzas políticas”, aunque destacó que la prioridad para el partido es ahora “hacer conocer el programa a los argentinos y generar posiciones políticas para aprovechar las circunstancias extraordinarias que se están dando para el país”. Para uno y otro precandidato, por el momento, la solución de “consenso” es que el adversario acepte bajar su postulación cerca de febrero o marzo del año próximo en base al resultado de las encuestas, lo que sigue siendo rechazado rotundamente para el desplazado en cuestión, que es postulado para la Gobernación en sus provincias, tanto Buenos Aires en el caso de Alfonsín como Mendoza en el de Cobos. Lo que coinciden ambos, al menos por el momento, es no hablar de esas definiciones y concentrarse en cambio para seguir instalando su imagen en todo el país, lo que confían terminará de inclinar la balanza hacia uno u otro nombre.

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El vicepresidente Julio Cobos y el diputado Ricardo Alfonsín enviaron una fuerte señal de unidad al radicalismo en una reunión en Tucumán, en la que sellaron pacto de “no agresión” para la campaña y dejaron la puerta abierta para un “consenso”, pero que sirvió para ubicarlos en la línea de largada hacia 2011 con aspiraciones presidenciales encontradas. La cumbre se produjo en el marco de jornadas de debate programáticas en la provincia y en la casa del senador nacional José Cano. Las conclusiones del encuentro fueron transmitidas en una conferencia en el parque del senador tucumano y resumidas en tres ejes: trabajo complementario para el programa de gobierno de la UCR; acuerdos para impulsar en forma conjunta a los candidatos “mejores posicionados” en todos los distritos y la firma de un pacto de “no agresión” para la campaña presidencial simultánea. “Queremos transmitirle a la sociedad que nadie va a hacer nada que pueda poner en riesgo la unidad de la UCR, del Acuerdo Cívico y la construcción de una fuerza que está llamada a reemplazar al Gobierno en 2011. Tenemos una muy buena relación con Cobos. Somos muy respetuosos y trabajamos en conjunto para potenciar a la UCR y acompañar a quien finalmente sea el candidato de este frente”,sostuvo Alfonsín tras el encuentro. La reunión se hizo en el marco de la jornadas de debate programático, organizadas por el Instituto Moisés Lebensohn de Hernán Rossi y del Instituto Radical de Políticas Públicas. Cobos, por su parte, remarcó que a partir de ahora el plan será “sumar fortalezas” entre ambos sectores internos para “realizar aportes en distintas áreas e intercambiar profesionales, a fin de “facilitarle al partido la ejecución de una plataforma”. Uno de los resultados más importantes de la reunión fue el acuerdo para “acompañar a cada uno de los potenciales candidatos que aspiren a las gobernaciones e intendencias, en base a los que estén mejor posicionados”, a fin de no llevar la interna nacional a las provincias. “No queremos trasladar ninguna diferencia a las provincias, como es el caso de Tucumán”, indicó Cobos

SEMANARIO ARGENTINO

Cobos y Alfonsín sellan pacto de no agresión en la largada hacia 2011

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

“ME ACUSAN DE SER UNA COME HOMBRES”

DOMINGOS DE

D’Cole

REVISTA

Gizelle

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Gizelle

D’Cole “ME ACUSAN DE SER UNA COME HOMBRES” por Oscar Posedente Fotos: Guillermo D’ Ambrosio Agradecimiento a: Igal Dahan de www.id-jewelry.us

caba de llegar de St. Barths, según nos cuenta, la isla más Top del mundo. El motivo?. Combinar el trabajo con el placer. La escultural modelo, actriz y cantante argentina que hace años está radicada en Estados Unidos y que estableció como su lugar de residencia Miami, realizó en ese lugar paradisíaco la campaña de una nueva joya denominada "Diamond Genesis" “fue espectacular” nos cuenta mientras compartimos un café bien intenso. Es entonces el momento justo que este cronista elige para preguntarle porque la

han acusado últimamente de ser una “come hombres”. “Recientemente se me han atribuido diferentes romances, hasta me han llamado de la TV argentina para afirmar o desmentir algunos de ellos, pero te confieso que actualmente estoy dedicada a full a mi trabajo” Cuando sentí derrumbado el motivo principal de esta nota solo después de la primera pregunta, sus proyectos inmediatos me aliviaron y entendí que había algo que valía mucho más detrás de la belleza de Gizelle.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

“Estoy concentrada y preparándome para mi próximo film "Parallels" que se empieza a rodar en New York la primera semana de octubre, por supuesto que estás invitado al set junto Guillermo a quien quiero mucho y que es un excelente fotógrafo. Serán 45 días de filmación y estoy orgullosa porque en este caso me toca ser la protagonista junto al taquillero y galán Steven Bauer que caracterizó a Many en Scarface”. Gizelle se entusiasma y pone enfasís en la trama del film y su confianza depositada en el director, que es argentino. “Es un film de ciencia ficción y trata de un mundo desconocido en otra galaxia, está bueno!!

-remarca- y el director también es Argentino, se llama Bernardo Chiliandron quien dirigió también "The Sacred", es un genio! Y además divino tota!” Pero la rubia además de elogiar a propios extraños, me demuestra que no tiene límites y va por más. Hasta se animaría a hacer un programa al mejor estilo Susana Gimenez,, si leyó bien, “estoy produciendo mi próximo TV show, será al estilo Su Gimémez y para Estados Unidos, es que muchos me comparan con ella, porque no te olvides que a los 17 años me tocó interpretarla cuando se realizó el film de Carlos Monzón ‘EL SEGUNDO JUICIO’ y yo fui la

primera Susana Giménez de Celuloide, en" La Mary", film dirigido por Gabriel Arbos”. El show se llamará "Planeta D'cole" 2 Parte, ya que Gizelle tuvo su programa en Azteca en 2008 y 2009. Los curiosos pueden verlos en www.youtube.com. Respecto a su faceta como cantante, tiene previsto nuevo material. “estoy en pre producción de mi nuevo disco ‘Todo o Nada" con canciones pop en Español, Inglés, Portugués, y Francés!! Me encanta componer y cantar en todos los idiomas que domino” Gizelle participó en varios clips y películas junto a Paris Hilton, Steven Segal, Elvis Crespo, Pilar Montenegro entre otras figuras.

23 SEMANARIO ARGENTINO Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“

“me estoy preparando para mi próximo film "Parallels" que se empieza a rodar en New York la primera semana de octubre, serán 45 días de filmación y me toca por suerte ser la protagonista junto al taquillero y galán Steven Bauer que personificó a Many en Scarface”

12-09-10-DR-02-03.qxd

09/09/2010

11:43 p.m.

PÆgina 2

ES EL ACTOR ARGENTINO MAS RECONOCIDO EN EUROPA, PERO “NO SE LA CREE”

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO 12-09-10 DOMINICAL - PAGINA 3

adolescente (Bodenhofer), dueña de una historia trágica que desde niña la marcó al punto de que la dejó sumida en un profundo silencio. A partir de ese encuentro sus vidas darán un vuelco total que los llevará a enfrentarse con un nuevo destino. “Siento que el plano emocional es uno de los fuertes de esta película. Me encantó la novela y me subí muy rápido al proyecto porque me atrapó la historia”, aseguró Darín. El actor que a lo largo de su prolífica y brillante carrera también protagonizó films como XXY, Luna de Avellaneda y El Faro, manifestó sentir una gran ansiedad por ver la respuesta del público argentino ante esta película que fue seleccionada por la Academia de Cine Española para representar a España en los Oscar 2010. “Yo le tengo mucha fe y al mismo tiempo siento mucha curiosidad”, deslizó el actor que devino en cineasta con La Señal, film que iba a rodar el fallecido Eduardo Mignogna. Entre los créditos de El Baile de la Victoria también cuenta el sólido currículum de Trueba (realizador de Calle 54, Belle Epoque, Lágrimas Negras y Caribe) y el aporte del escritor Skármeta, que asumió un pequeño papel en el film y que también supo llevar su texto a la pantalla grande con El Cartero.

Ricardo Darín Está estrenando El Baile de la Victoria pero no lo hace enancándose al Oscar que obtuvo sino explicando que “el método” de crear un personaje es un trabajo conjunto, no sólo del actor

icardo Darín, protagonista del film El Baile de la Victoria que el reconocido director español Fernando Trueba ambientó en el Chile post-dictadura de Pinochet y acaba de debutar en la cartelera nacional, aseguró que no le pesa el éxito que marca su trayectoria cinematográfica, ya que “si para mí fuera una carga me dedicaría a otra cosa, me pondría una rotisería”. “Cada historia es única en sí misma y tiene su propio camino. No siento una responsabilidad, si no, no haría más cine”, sostuvo Darín a propósito del estreno tardío de El Baile... En España llegó a la cartelera a principios de 2009. Con esa sinceridad, el actor conlleva un período de éxitos y de gran exposición tras la notable repercusión alcanzada por El Secreto de sus Ojos, la película argentina que ganó el Oscar y convocó a casi dos millones y medio de espectadores, y por Carancho, de Pablo Trapero, que se estrenó este año y alcanzó una concurrencia de más de 600.000 espectadores. En El Baile de la Victoria, una adaptación de la homónima novela de Antonio Skármeta, ganadora del Premio Planeta 2003, Darín encabeza el elenco junto al también argentino Abel Ayala (El Polaquito), la joven bailarina chilena Miranda Bodenhofer que aquí hace su debut actoral, y la actriz española Ariadna Gil. En la película, el actor interpreta a Vergara Grey, un famoso y veterano ladrón de cajas fuertes que sale de la cárcel con la llegada de la democracia en Chile, cuando el presidente decreta una amnistía general para todos los presos sin delitos de sangre. En relación a cómo fue el trabajo de composición de su personaje, el también protagonista de sucesos como El Hijo de la Novia y El Aura dijo que lo que hizo fue tratar de “capturarle el alma y el dolor a Vergara Grey, que lo tiene y mucho”. “No tengo un método que pueda declarar, porque siempre cambia, es algo que está sujeto a cada caso. Los personajes -confió- no se hacen en forma individual, se van haciendo con el director, con los compañeros, con las charlas que tenés, con las cosas que vas encontrando”, insistió.

Una película poética En el film, Vergara Grey empieza a entablar un vínculo fuerte con un joven ex convicto (Ayala), aunque sus planes luego de haber recuperado la libertad están en las antípodas. Mientras a Vergara Grey sólo le interesa recobrar el amor de su mujer (Ariadna Gil) y de su hijo, el sueño del joven es vengarse de los abusos que recibió en la prisión y dar un gran golpe. Pero en su camino se cruza con una bella DOMINGO 12 DE SETIEMBRE DE 2010

RICARDO DARIN: ACTOR DESDE LA CUNA Y LLEGO A LA CIMA.

CON ARIADNA GIL EN UNA ESCENA DE EL BAILE...

“SER ACTOR NO ES UNA CARGA,

SI NO SERIA ROTISERO” “Nunca me enojaría con Susana” Ricardo Darín volvió a la televisión sólo para promocionar la película El Baile de la Victoria en el programa de su amiga Susana Giménez y también con ella los dos protagonizan un simpático spot publicitario sobre los cien años que cumple una casa de electrodomésticos. Se sabe que de televisión no quiere saber nada. Ni siquiera con sus derivados. Pero el actor no se calla nada. En el programa Susana deslizó que a él y al director de cine Fernando Trueba no le dedicaron tiempo porque ambos aparecieron en las instancias finales del programa. Al otro día, en los medios se corrió la voz y la tinta de que habría habido bronca por el escaso tiempo en el que apareció. Cansado de estas idas y venidas de la tele,

Darín no quiere hacerse eco y con un movilero de un programa de chimentos dio por cerrado el tema: “Yo jamás me pelearía con Susana. Ella es una amiga de muchos años. Con ella nos entendemos sólo con la mirada. Lo que yo dije como chiste, lo levantan como un gran enojo. Fue simplemente una broma. Nada más”.

“No quiero ser estrella” Para quienes buscan peleas entre los artistas, con Darín es una tarea perdida. El actor lejos está de figurar por las riñas y escándalos. Desde hace años que cultiva un perfil bajo. Hoy por hoy sólo acepta propuestas de teatro y cine. En cuanto a la pantalla grande, el actor tampoco

muestra predilección por las superproducciones. El cine a pulmón, es decir, de bajo presupuesto, porque para el actor la riqueza de su trabajo se basa en probar todas las fórmulas. El próximo proyecto es la película Delirium Argentinum, de Carlos Kaimakamian Carrau: “Yo estaba en Barcelona y un amigo suyo me entregó el libro. Esa noche lo leímos con mi hijo y lloramos de risa”, y el actor agregó que en el film “hago de Darín, aunque acá un poco star”. En cuanto a los films a pulmón, Darín concluyó en declaraciones periodísticas: “Yo hice muchas óperas primas y me encanta asumir ese riesgo de ir al encuentro de alguien de quien no tenés idea. Forma parte de lo que hay que hacer para no terminar convertido en una estrella”.

DOMINGOS DE REVISTA

010

11:44 p.m.

ivido.

bre por

iqueza.

ueza. El

MBIEN ERO

s rique-

en cada

RES NY QUE N.

dolor es

El sutil intérprete decidió reencontrarse con aquellas obras que fue incorporando en su infancia

Por HUGO MARTINEZ

l intérprete Horacio Molina, de vasta trayectoria en el tango, se presentará en el porteñísimo Torquato Tasso los jueves 23 y 30 de setiembre, oportunidad en que ofrecerá los temas de su último trabajo discográfico dedicado al célebre poeta y autor Alfredo Le Pera, quien junto al gran Carlos Gardel escribió una página memorable del tango-canción, en los románticos años 30 del siglo pasado. Al comenzar la entrevista Horacio Molina expresó su complacencia por el escenario elegido para seguir con la presentación del CD -ya fue ofrecido en el Festival Buenos Aires Tango 2010-.”Me gusta mucho el Tasso, tiene una fisonomía linda, y me gusta todo lo que sucede con el público en ese lugar”. Respecto de su próximo recital en ese escenario, Molina adelantó que “haré temas de mi último disco dedicado a Alfredo Le Pera y algunos otros tangos. Me parece que es mucho todo un espectáculo dedicado a Le Pera; no me gusta ser monotemático”. Se podría asegurar, sin temor a equivocaciones, que Alfredo Le Pera fue uno de los que con generosidad de textos y palabras construyó y afianzó el dramatismo a las letras de tango, una característica que es inseparable del género. Sin embargo, la elección de Molina por este fecundo poeta tiene otras motivaciones. “Lo elegí por múltiples razones, y hace mucho tiempo que lo pienso. Está ligado a mi vida desde hace mucho tiempo. No lo descubrí ayer”, asegura con una sonrisa que llama a la complicidad. “Todas las letras de Alfredo Le Pera forman parte de mí mismo y se reflejan en mi alma. Será porque me acompañan desde mi más lejana infancia, cuando las iba aprendiendo naturalmente, sin proponérmelo, sin darme cuenta, del mismo modo en que se aprende un juego”. “Y creo también -añadió- que debe ser por eso que al cantarlas o cuando las evoco no necesito pensar la forma y el estilo en que debo interpretarlas; sencillamente fluyen desde mi interior, como ocurría cuando las cantaba en mi niñez,

ELEGANCIA, BUEN GUSTO Y SIEMPRE UNA EXCELENTE ELECCION DE REPERTORIO DEFINEN A MOLINA.

HORACIO MOLINA LE RINDE TRIBUTO A ALFREDO LE PERA aunque por aquellos tiempos no fuera capaz tal vez de comprender esas letras en toda su dimensión, en toda la profundidad de su sentido”. Molina contó que “hace tiempo que quería hacer un disco con temas de Le Pera, pero no fue sencillo, sobre todo para los arreglos musicales, algunos originalmente fueron orquestados como los cantó Gardel, y yo no quería hacer nada sofisticado, y que tuviera una cierta familiaridad con la gente y que son canciones con aire de tango; es un tango apenas insinuado”. “No tiene una acentuación de tango sino que es un ritmo atenuado -agregó-. Oyendo los arreglos de Tucci que hizo en aquellos años y que tuvo influencia en las formas por estar radicado en los Estados Unidos. El tango canción de Gardel y Le Pera fue de avanzada en su momento y luego hubo un retroceso en el 40. Es decir, con Gardel desaparece una tendencia, un camino hacia donde iba el tango, y que luego tomó otro rumbo. No digo que esté mal, pero sí tomó un camino diferente”, explicó. Este trabajo discográfico reunió a grandes músicos invitados como Dori Caymmi, con maravillosos acordes de guitarra para Arrabal Amargo, y una imponente versión de El Día que me Quieras, con las guitarras de Daniel Berardi, Jorge Giulia-

no, Andrés Gracián, Pablo Passerini y arreglos orquestales de Luis Maria Corallini y Christian Chevalier, quienes destacaron las virtudes musicales de cada tema. Molina salió al rescate de versiones históricas como la de Volver, y hasta emociona en el dúo con Mercedes Sosa en el tango Cuando tú no Estás. Sin duda que Horacio Molina es uno de los artistas que por su trayectoria, su estilo intimista y la cadencia de su voz, es uno de los fieles exponentes de la canción ciudadana. Y en este disco dedicado a la obra de Alfredo Le Pera, sale al rescate de una figura cuyo talento no siempre fue justamente valorado en toda su dimensión. Molina hace un recorrido por una parte de la abundante obra Leperiana y que ya forma parte de nuestra música popular y de nuestra historia. Para Horacio Molina “Le Pera supo captar e introducir esa temática. Y Le Pera era una persona que escribió obras de teatro, era un tipo preparado y que tomó la posta de los grandes poetas de principios de siglo, como Amado Nervo. Fue un amante del cine y estaba en la avanzada de su época. Tomó la poesía de Amado Nervo El día que me quieras, y le pidió permiso al poeta para hacer la canción en base a esos versos. Y la hizo más linda. El tuvo la honradez de pedirle permiso a Nervo”, contó el cantante.

Con relación al autor de tantos tangos emblemáticos como Arrabal Amargo, Molina destacó una situación que no tiene un explicación lógica: “No sé porqué pero existe una especie de ‘ninguneo’ de este artista, y no sé qué pasó, pero con el correr de los años, Le Pera no era nombrado; y no es tomado en cuenta junto con su obra. Esa es una parte de la historia, pero no es un motivo para hacer este disco. Para mí los tangos de Gardel y Le Pera son de lo mejor que hubo en el tango. Este disco es el único que se ha hecho con la obra de Le Pera y es una extrañeza. Pero estas canciones las tengo incorporadas a mi vida musical”. Alfredo Lepera, el gran poeta del tango y uno de los más grandes letristas de nuestro país, era de origen brasileño y fue el gran socio de Carlos Gardel, la gran figura emblemática de nuestra música ciudadana y quien le ponía la música a estas verdaderas obras de arte. Quiso el destino que Lepera y Gardel fallecieran el mismo día en el fatal accidente aéreo en Medellín, Colombia. El pasado 24 de junio se cumplieron 75 años de aquella tragedia. Frente al desafío de interpretar temas anclados en la memoria popular, Horacio Molina sorprende con su arte de cantar, y transita por los clásicos de la obra de Alfredo Le Pera, que están guardados en la memoria de su infancia. DOMINGO 12

SETIEMBRE

2010

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

OBRE

EL CANTAUTOR SE PROPUSO RESCATARLO DEL “NINGUNEO MEDIATICO”

SEMANARIO ARGENTINO

IA ES N.

PÆgina 1

MISTERIO: ¿POR QUE SE LLAMO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO 12-09-10 DOMINICAL 11

MARIA LA María MADRE DE CRISTO? Por qué seAllamó a la Madre de Cristo? Ultimos años de la Virgen

egún costumbre de los judíos, ocho días después del nacimiento de la Virgen, sus padres le impusieron el nombre de María. La liturgia, que ha fijado algunos días después de Navidad la fiesta del nombre de Jesús, ha querido instituir también la fiesta del santo nombre de María poco después de su Natividad. Celebrada primero en España, esta fiesta fue extendida a toda la Iglesia por el papa Inocencio XI, en 1683, para agradecer a María la victoria que acababa de ganar Juan Sobieski, rey de Polonia, contra los turcos, que asediaban a Viena y amenazaban a Occidente. El nombre hebreo de María, en latín Domina, significa Señora o Soberana; y eso es ella en realidad por la autoridad misma de su Hijo, soberano Señor de todo el universo para la cristiandad. La Virgen María, hija de San Joaquín y Santa Ana por especial favor de Dios, nació en Jerusalén, y cuando tuvo tres años fue llevada por sus padres al templo de esa ciudad para ser presentada al Señor y entregada a su servicio, viniendo a ser entre todas las doncellas el mayor ejemplo de santidad y modestia. Allí, la Niña María aprendió a hilar lana y lino, a labrar las vestiduras sacerdotales y demás objetos para el culto santo; leía con suma atención las divinas escrituras y con encendido amor, aunque sin ninguna ceremonia exterior, hizo voto perpetuo de guardar su pureza virginal. En ese entonces debía tener ya más de doce años, pues en esta edad era cuando se permitía a las jóvenes judías hacer votos valederos. Sabemos por la revelación y el magisterio de la Iglesia que en Ella, la gracia divina se adelantó a la naturaleza viciada; que ningún hálito impuro la contaminó jamás; que sola Ella, entre todas las hijas de Adán, por un milagro de preservación redentora, fue preservada del universal contagio del pecado original.

Los últimos años vividos por María sobre la Tierra han permanecido envueltos en una neblina tan espesa que casi no es posible entreverlos con la mirada, y mucho menos penetrarlos. La Escritura calla y la tradición nos hace llegar solamente ecos lejanos e inciertos. Indudablemente, la Virgen, en aquellos años en que permaneció en la Tierra, debió exclamar continuamente, con mayor razón que San Pablo, dirigiéndose a los primeros cristianos: “Mi vida es Cristo y la muerte sería para mí una ganancia. Mas, ¿qué escoger? A la verdad, mucho mejor sería para mí irme con El; pero vuestra necesidad me manda quedar aquí... Permaneceré con vosotros para provecho vuestro y gozo de vuestra fe” (Filipenses, 1, 21-26). Dice la mitología que después de su muerte la Virgen fue llevada a los cielos por los ángeles, donde coronada de gloria y de poder y con trono sobre todos los coros angélicos y todos los santos, permanece eternamente como Madre de Dios.

“¿De dónde a mí que la madre de mi Señor venga a visitarme?”.

El nacimiento de Jesús

¿Cómo era María? El gran Padre y Doctor de la Iglesia, San Ambrosio, dice a este respecto: “Era la Virgen María de alma prudente y corazón blando y humilde, grave y parca en el hablar, aficionada a lecturas santas, modesta en sus palabras, muy atenta a lo que hacía, y buscando en todo siempre agradar a Dios y no a los hombres. A nadie molestó jamás, a todos quiso bien, y tuvo particular respeto y reverencia a los mayores. Nada duro o provocativo había en sus ojos o en su mirar; nada de atrevido o inconsiderado en sus palabras; y en sus acciones, nada que no fuese de todo punto digno y decoroso. Sus gestos y su andar nada tenían de ligero, suelto o petulante, antes bien, procedía con todo orden y compostura, de suerte que la modestia y continente exterior de su persona eran como un bello reflejo de su alma, y podía servir como acabado ejemplar de toda probidad. Dos años después de muertos sus padres y siendo ya de catorce años, quisieron los sumos sacerdotes que tomase esposo, mas Ella rehusó esto terminantemente por su amor a la pureza y promesa virginal; pe-

MARIA, LA MADRE DE DIOS. HOY, LA CRISTIANDAD CELEBRA SU NOMBRE.

ro por providencial manifestación de Dios aceptó, previo voto mutuo de castidad, a San José por compañero, con el cual se desposó y se fue a vivir a Nazaret, pequeña aldea donde se ejercitó en la oración y la contemplación. Un día, estando la Santísima Virgen en oración, se le presentó el arcángel San Gabriel y le anunció que Ella concebiría en su seno al Hijo del Altísimo, que iba a hacerse hombre, sin dejar de ser Dios para redimir a la humanidad; y que esto se

haría maravillosamente suministrando su purísima sangre en su propio seno al Espíritu Santo, obrador del prodigio; luego le reveló, como para confirmar la divina encarnación, que Isabel -su prima- había concebido un niño que sería precursor del Verbo humano; entonces la Santísima Virgen determinó ir a visitar a Santa Isabel, guardando gran reserva de lo que pasaba. Mas aquel día -que la liturgia llama de la Visitación-, al ver Santa Isabel a María Santísima, exclamó:

Antes del nacimiento del Bautista, María regreso a Nazaret, donde vivía con humildad, recogimiento y oración. Tuvo luego que ir San José a la ciudad de Belén, patria del profeta David, a cumplir con el empadronamiento ordenado por edicto imperial; en tal viaje acompañó al esposo la Santísima Virgen, cuidándose más de pensar en que todo lo ordena la divina providencia que en la fecha en que pudiera ser el alumbramiento. Por este tiempo, a los 40 días, la Santísima Virgen se presentó, sin estar obligada en el templo de Jerusalén a la ceremonia legal de la Purificación y a ofrecer la oblación del caso. En Nazaret continuó la Sagrada Familia la oscura y humilde vida: allí crecía el Niño en edad, santidad y ciencia a vista de todos; allí aumentaba a diario la perfección de María y tuvo la pena de ver morir a San José, a quien asistieron con Jesús en su último instante de vida humana; de allí salió a los 30 años de edad, Jesús divino Maestro, a emprender la vida en público, de enseñanzas, predicación, beneficios y continuo sacrificarse hasta la muerte. En los tres años de vida pública de Nuestro Señor Jesucristo hallamos a María Santísima principalmente en tres momentos: 1º Abogando por los necesitados en Caná de Galilea; 2º Saliendo al encuentro de Jesús, agobiado con el peso de la Cruz, en la calle de la amargura; y 3º En el Calvario, donde fue constituida Madre Nuestra. Había sido invitado Jesús con sus discípulos a unas bodas, a que asistía también María. Durante la comida faltó el vino. María se lo advirtió a Jesús. “Mujer, le contesta el Salvador, ¿por qué te diriges a mí? No ha llegado aún mi hora”.

SANTORAL DE LA SEMANA 13 de setiembre

alma a Dios en Comana.

15 de setiembre

16 de setiembre

17 de setiembre

18 de setiembre

San Juan Crisóstomo, obispo y doctor de la Iglesia Crisóstomo significa “Boca de oro”. Antioqueño de nacimiento que, ordenado presbítero, llegó a ser llamado “Crisóstomo” por su gran elocuencia. Gran pastor, sufrió el destierro por la facción de sus enemigos, y al volver del exilio entregó su

14 de setiembre

Nuestra Señora de los Dolores Es cuando se dedica el día a la memoria de los momentos dolorosos de la Virgen. Esta conmemoración fue introducida por los servitas y tiene por objeto recordar todos los dolores de María, agradecerlos y aprovecharlos.

San Cipriano, obispo y mártir Cipriano significa “Consagrado a la diosa Venus”. Se recuerda no sólo a Cipriano sino también a Cornelio, papa. Juntos son celebrados en esta memoria por el orbe cristiano porque ambos testimoniaron, en días de persecución, su amor por la verdad ante Dios y el mundo.

San Roberto Belarmino, cardenal y doctor de la Iglesia Roberto significa “Glorioso y famoso”. Miembro de la Compañía de Jesús, que intervino en las disputas teológicas de su tiempo. Fue cardenal, y durante algún tiempo también obispo entregado al ministerio pastoral de la diócesis de Capua, en Italia.

San José de Cupertino José significa “Renuéveme Dios la familia”. Nacido en Osimo, en la región Picena, en Italia. Presbítero de la Orden de Hermanos Menores Conventuales, célebre por su pobreza, humildad y caridad con los necesitados de Dios. Patrón de los estudiantes, pilotos, astronautas, aviadores y viajeros de avión.

Exaltación de la santa cruz La Iglesia de Occidente celebra las reliquias de la cruz de Cristo que el emperador Heraclio recuperó de manos de los persas en el año 614 y llevó a Jerusalén.

DOMINGO 12 DE SETIEMBRE DE 2010

DOMINGOS DE REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

12-09-10-DR-06-07.qxd

09/09/2010

11:45 p.m.

PÆgina 1

DICEN QUE EL MAESTRO ANTONIO SALIERI ROBO A MOZART MUCHAS DE SUS CREACIONES. LEON GIECO CANTO SOMOS

13 --Sep Sep 19, 19, 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com I Actualidad II‌Espectáculos Deportes I ClasificadosCYAN I Sep MAGENTA 2010 ARGENTINO 12-09-2010 -CENTRAL IDOMINICAL AMARILLO NEGRO

“Usar” a Tinelli, garantía de rating Cuando se inició PNP, conducido por Raúl Portal a comienzos de 1995 por el viejo ATC, muchos no le daban larga vida: ¿qué es eso de tomar segmentos de un programa y reírse de él? Es verdad, no duró tanto PNP, pero sus muchos “herederos” no dejan de trabajar “afanosamente”. Y hoy la fuente de “inspiración” es el exitoso trabajo del Cabezón de Bolívar

ería correcto llamar hoy a la tendencia de la pantalla chica de reproducirse con las perlitas de los otros, como la “TV del dale que va?” Se sabe que cuando una fórmula prende, la repetición en diversos canales y programas es una costumbre. Y se convierte en una mala costumbre cuando se rompe con la promesa. Hasta mediados de este año, Telefé pudo mantener a duras penas la posición de no levantar casi nada de ShowMatch, que se convirtió en la materia prima de los envíos de chimentos y magazines. El año pasado, para liderar en el rating Zapping, con la conducción de la dupla Julieta Prandi y Guillermo López, prácticamente se corrió de la fórmula inicial de mostrar un pantallazo de toda la televisión. Para sorpresa de todos, el ciclo se cerró en un resumen del programa de Marcelo Tinelli y las mediciones le dieron la razón los sábados a la noche. Mien-

tras El Trece perdía por goleada, Zapping con material de Tinelli se alzaba en las mediciones. Pero la sombra de Zapping parece convertirse en un karma tanto para el mismo Tinelli como para la emisora de Constitución al convertirse en un programa diario para competir de lleno con Este Es El Show (un programa de la factoría de Ideas del Sur), que se asentó en el rating de las 14.30 con 12 puntos de promedio y picos de 15 y 17 puntos. Tela para cortar hay, y mucha. Es verdad también que Telefé intentó competir con la dupla Denise Dumas y José María Listorti con tiras, series y repeticiones y no pudo frenar el avance de Este... Con más de lo mismo, es decir, con Zapping, la emisora de San Cristóbal le encontró un rival. No hay duda alguna, en la televisión imperan los números. Pero también es cierto que la imaginación y una conducta se aplauden. ¿La televi-

LOS NUMEROS DE LA REPETICION ● De las 84 horas semanales de televisión (se cuenta desde las 12 del mediodía hasta la medianoche), ShowMatch acapara la atención en el resto de las emisoras, a excepción de Canal 7. Encabeza el ranking América con casi 50 horas, le sigue Canal 9 con 30 horas y último Telefé con 7 horas. ● El Trece mismo se sumó a la estrategia de repetidor con 24 horas semanales. ● Los cinco ratings más altos de las repetidoras: Este es el Show (El Trece) 13, Zapping (los sábados, Telefé, a las 22) entre 12 y 14 puntos, Sábado Show (los sábados a las 17.30, es el nuevo ciclo de la factoría de Tinelli) 12, La Cocina del Show (sábado a las 13.30) 10, Infama (América, a las 18) 9 e Intrusos en el Espectáculo (América) 8. ● El dato. Por ahora Zapping de los sábados suele quedar en el primer puesto de las mediciones de la jornada. Esta fue una de las razones por las que Tinelli acaparó toda la tarde del sábado con la trastienda de Bailando por un Sueño y así disputarle el espacio a Zapping.

DOMINGOS

REVISTA

DOMINGO 12

Reportaje exclusivo a Matías Almeyda

“HOY ESTOY JUGANDO POR AMOR AL FUTBOL Y A LA CAMISETA.. ...SIENTO MUCHA FELICIDAD”

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌ - Sep08,2010 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep Ago 13 02-Ago

Tigre derrotó al “zapatero” Gimnasia SINTESIS TIGRE 2: Ardente; Martín Galmarini, Mariano Echeverría, Claudio Pérez, Cristian Trombetta; Ribair Rodríguez, Castaño, Román Martínez, Ramiro Leone; Denis Stracqualursi y Fernando Telechea. DT: Ricardo Caruso Lombardi. GIMNASIA (LP) 0: Sessa; Ricardo Moreira, Pablo Fontanello, Ariel Agüero, Hugo Iriarte; Hernán Encina, Fabián Rinaudo, Alejandro Capurro, Lucas Castro; Juan Neira y Claudio Graf. DT: Diego Cocca. Goles: PT: 29m Castaño (T); ST: Telechea (T). Estadio: Tigre Árbitro: Sergio Pezzotta.

igre logró tres puntos vitales en sus aspiraciones por alejarse del descenso tras vencer como local por 2 a 0 a un rival directo en la pelea como Gimnasia y Esgrima (La Plata), que sigue sin poder convertir goles en el certamen y ya está en el descenso directo, por la sexta fecha del Torneo Apertura. El mediocampista Diego Castaño, a los 29 minutos del primer tiempo, y el delantero Fernando Telechea, al minuto del complemento, anotaron los goles del “Matador”, en un partido que se jugó bajo una intensa lluvia. Gimnasia terminó con diez jugadores por la expulsión de Pablo Fontanello, a los 21 minutos de la etapa final, por doble amonestación. Con este triunfo, los dirigidos por Ricardo Caruso Lombardi lograron algo de oxígeno en la lucha por la permanencia y se alejaron un poco de la zona de promoción. En cambio, el “Lobo” se complicó aún más al caer a la zona de descenso directo junto a River, ambos con la misma cantidad de partidos

jugados, debido a que el elenco platense tiene el clásico con Estudiantes postergado y el conjunto de Núñez completa la fecha el domingo ante Arsenal. En el primer tiempo, Tigre fue a buscar el triunfo, pero al carecer de ideas y como producto de lo pesado del campo por las intensas lluvias decidió probar de media distancia. Por esa vía se puso en ventaja a los 29 minutos cuando Castaño sacó un furibundo disparo bajo en la puerta del área, que se metió contra el palo derecho de un sorprendido Gastón Sessa. En el complemento, Tigre golpeó desde el inicio y al minuto le asestó el golpe decisivo a un Gimnasia sin respuestas cuando anotó el 2 a 0, mediante un cabezazo del delantero Telechea. Ahí pareció que se terminó el encuentro, porque Tigre cuidó un poco más el balón y Gimnasia iba al ataque pero sin ideas y desordenado, como perdido. El elenco de Victoria controló bien las acciones y se llevó los tres puntos.

Colón y All Boys igualaron

olón y All Boys empataron 1 a 1 en un entretenido encuentro disputado en esta ciudad. El delantero Mauro Matos puso en ventaja al elenco de Floresta, a los 7 minutos del primer tiempo y de tiro penal, mientras que a los 8 de la segunda parte, Esteban Fuerets marcó la igualdad. Durante la primera etapa, All Boys comenzó jugando mejor que su rival y consiguió ponerse en ventaja rápidamente luego que el arquero Diego Pozo le cometió un infantil penal a Emmanuel Perea, a los 6 minutos. Un minuto más tarde, Mauro Matos se encargó de abrir la cuenta con un remate fuerte al palo izquierdo del guardavallas de Colón y a partir de allí, All Boys intentó mantener la ventaja, pero pasó algunos sobersaltos. El elenco santafecino tuvo dos posibilidades para igualar el marcador. La primera fue a los 9 minutos cuando el arquero Matías Giordano

salió mal a cortar un centro y el balón le quedó a Ismael Quilez, pero su remate se fue por encima del travesaño. Sobre los 25 minutos, el mismo jugador del elenco “sabalero” envió un fuerte remate desde fuera del área que se terminó yendo cerca del palo derecho del arco defendido por Giordano. Ya en el segundo tiempo, Colón salió decidido a buscar la igualdad y la consiguió a los 8 minutos a través de un cabezazo de Esteban Fuertes. El elenco local jugaba mejor, pero la visita pudo haber convertido el segundo tanto, a los 15 minutos, por medio de un envío de Sebastián Grazzini que logró tapar muy bien Pozo. Colón tuvo dos posibilidades para ponerse en ventaja, pero falló a la hora de convertir. A los 28 minutos, Marcelo Goux, solo con el arco libre, remató desviado mientars que, a los 43, Fuertes envió un remate que se fue cerca del palo izquierdo de Giordano.

SINTESIS COLÓN 1: Pozo; Marcelo Goux, Ariel Garcé, Salustiano Candía; Ismael Quilez, Iván Moreno y Fabianesi, Ledesma, Juan Quiroga; Federico Higuaín; Esteban Fuertes y Joaquín Larrivey. DT: Antonio Mohamed. ALL BOYS 1: Giordano; Cristian Vella, Carlos Casteglione, Eduardo Domínguez, Carlos Soto; Emmanuel Perea, Sánchez, Hugo Barrientos; Matías Pérez García; Sebastián Ereros y Matos. DT: José Romero. Goles: PT: 7m, Mauro Matos (AB), de penal; ST: 8m, Esteban Fuertes (C). Estadio: Colón Árbitro: Néstor Pitana

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 02-Ago 08,2010

SINTESIS

LANÚS 1: Marchesín; Santiago Hoyos, Paolo Goltz, Rodrigo Erramuspe; Nicolás Ramírez, Agustín Pelletieri, Lugo, Guido Pizarro; Sebastián Blanco y Mario Regueiro; Silvio Romero. DT: Luis Zubeldía GODOY CRUZ 4: Ibáñez; Roberto Russo, Leonardo Sigali, Jorge Curbelo, Zelmar García; Diego Villar, Nicolás Olmedo, Ariel Rojas, David Ramírez; César Carranza y Rodrigo Salinas. DT: Omar Asad. Goles: PT: 10m D. Ramírez (GC), 28m Regueiro, de penal (L); ST: 15m Rojas (GC), 31m Castillo (GC), 36m Villar (GC). Estadio: Lanús Árbitro: Alejandro Toia.

Godoy Cruz le dio un duro golpe a Lanús y se prendió en la pelea por los puestos de vanguardia, tras ganar por 4 a 1 como visitante sobre el elenco bonaerense, en un partido correspondiente a la sexta fecha del

torneo Apertura. David Ramírez puso en ventaja a los mendocinos a los 10 minutos del primer tiempo, mientras que el uruguayo Mario Regueiro lo empató en forma transitoria para el local, de penal, a los 28 de la misma etapa. En el complemento llegó el vendaval de goles del “Tomba”, por intermedio de Ariel Rojas, Jairo Castillo y Diego Villar, a los 15, 31 y 36, respectivamente. La primera etapa fue pareja, de ida y vuelta, aunque el “Granate” mostraba un poco más de peligro con la dupla de elaboración conformada por el uruguayo Regueiro y Sebastián Blanco. Sin embargo, en el complemento el “Tomba” se adueñó de la mitad de la cancha con buenas actuaciones de Nicolás Olmedo y Villar, y a partir de allí comenzó a construir una victoria histórica, inolvidable también por la espectacularidad de los goles conseguidos.

Estudiantes hundió a Racing ESTUDIANTES DE LA PLATA DERROTÓ A RACING POR 2 A 0 Y PROFUNDIZÓ LA RACHA NEGATIVA DE “LA ACADEMIA”, EN UN ENTRETENIDO PARTIDO DISPUTADO EN ELESTADIO DE QUILMES. Los goles del elenco platense fueron convertidos por Enzo Pérez y Gabriel Mercado, a los 40 segundos y 10 minutos del segundo tiempo. Con este resultado el conjunto dirigido por Alejandro Sabella suma 13 unidades. Además Estudiantes debe jugar el próximo 29 de septiembre su partido frente a Gimnasia y Esgrima La Plata y, de ganar el clásico, sería el único líder. Por su lado, Racing sumó su cuarta derrota consecutiva tras caer previamente frente a San Lorenzo, Olimpo de Bahía Blanca y Colón y la derrota ante el “Pincha” complicó la continuidad del entrenador Miguel Angel Russo. Durante el primer tiempo el partido fue vibrante y los dos equipos tuvieron posibilidades para poder abrir la cuenta, pero les faltó precisión a la hora de definir aunque en el caso del elenco local, chocó con Jorge De Olivera, de buena tarea. El equipo dirigido por Russo tuvo la oportunidad de marcar el primer tanto a los 23 minutos por medio de un remate de Lucas Licht que terminó yéndose al córner tras rebotar en Leandro Desábato. Seis minutos más tarde, Braian Lluy envió un centro que llegó a conectar Pablo Lugüercio de

SINTESIS ESTUDIANTES (LP) 2: Orión; Gabriel Mercado, Federico Fernández, Leandro Desábato, Marcos Rojo; Enzo Pérez, Rodrigo Braña, Juan Sebastián Verón, Benítez; Juan Pablo Pereyra y Carlos Auzqui. DT: Alejandro Sabella. RACING 0: De Olivera; Braian Lluy, Matías Martínez, Lucas Aveldaño, Matías Cahais, Lucas Licht; Patricio Toranzo, Claudio Yacob, José Luis Fernández; Pablo Lugüercio y Claudio Bieler. DT: Miguel Angel Russo. Gol: ST: 40seg, Enzo Pérez (ELP) y 10m, Gabriel Mercado (ELP). Estadio: Quilmes (local Estudiantes). Árbitro: Pablo Lunati. cabeza, pero Agustín Orión logró quedarse con la pelota mientras que a los 30 José Luis Fernández envió un remate que se fue muy cerca del ángulo izquierdo de Orión. Estudiantes también tuvo sus chances a los 30 y 34 minutos. La primera fue a través de Carlos Auzqui que perdió en el mano a mano con Jorge De Olivera y en la segunda el arquero tapó un buen disparo de Rodrigo Braña. Ya en el segundo tiempo, el elenco local se puso en ventaja tempranamente, a los 40 segundos, a través de un remate de Enzo Pérez

que se el metió en el palo izquierdo a De Olivera. Estudiantes fue por más y consiguió la segunda conquista a los 10 minutos cuando, tras una buena jugada colectiva, el balón le quedó a Mercado, quien definió al palo derecho del arquero.Con el correr de los minutos Racing careció de ideas para, al menos, marcar el descuento mientras que el “Pincha” se aferró a una importante victoria.

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

le dio una Godoy Cruz paliza a Lanús

31 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 31-Jun 13 - Sep06,2010 19, 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com Espectáculos II Deportes DeportesIIClasificados ClasificadosI IMay SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos

32 44

44 32

Huracán y Banfield IGUALARON EN UN GRAN ENCUENTRO

uracán y Banfieldigualaron 2 a 2 en un intenso partido disputado en ParquePatricios. El delantero Rolando Zárate, a los 9 minutos, de tiro penal,marcó el gol de apertura para el conjunto local, pero MarceloCarrusca, a los 17, igualó para la visita. En el complemento, otra vez Zárate puso en ventaja a su equipo,a los 11, pero un cabezazo de José Zelaya, a los 16, marcó elempate definitivo. En el inicio fue Huracán el que, manejando con mucho criterioel balón, logró superar toda resistencia visitante, y a los 9 unpenal bien sancionado por Furchi se convirtió en el primer gol,zapatazo de Zárate mediante. Sin embargo, no duró mucho la alegría local, porque un tremendodisparo de Méndez desde afuera del área no pudo ser retenido porMonzón

y Carrusca de arremetida marcó el empate. En esa etapa Banfield tuvo un poco más de profundidad, peroMonzón estuvo atento, en especial al tapar con el pie izquierdo unremate de Carrusca. En el final volvió a aparecer la capacidad goleadora de RolandoZárate para parar un pase de Nieto con el pecho y de media vueltaponer el balón lejos del alcance de Bologna. Pero nuevamente, la alegría le duró poco a Huracán, porqueBustamante envió un centro desde la izquierda, Zelaya lo conectóde cabeza y superó la resistencia de Monzón. Si bien la última media hora fue de ida y vuelta, con jugadasde criterio y algunos roces, el empate no se modificó, aunqueBanfield evidenció mejor predisposición y tuvo las llegadas másclaras, pero no pudo concretar.

SINTESIS HURACÁN 2: Monzón; Ezequiel Filippetto, Facundo Quiroga, Carlos Quintana; César Montiglio, Luciano Nieto, Marcos Britez Ojeda, Diego Rodríguez; Angel Morales; Martínez y Zárate. DT: Héctor Rivoira. BANFIELD 2: Bologna; Gustavo Toledo, Mauro Dos Santos, López, Bustamante; Marcelo Quintero, Rosada, Erviti, Carrusca; Méndez y Emilio Zelaya. DT: Julio Falcioni. Goles: PT: 9m Zárate (H), de penal, 17m Carrusca (B); ST: 11m Zárate (H), 16m Zelaya (B). Árbitro: Rafael Furchi. Estadio: Huracán

San Lorenzo y Vélez MOSTRARON POCO SINTESIS SAN LORENZO 0: Albil; Fernando Meza, Cristian Tula, Jonathan Bottinelli; Diego Rivero, Juan Manuel Torres, López, Nelson Benítez; Leandro Romagnoli; Menseguez y Sebastián Balsas. DT: Ramón Díaz. VÉLEZ 0: Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Tobio, Emiliano Papa; Iván Bella, Franco Razzotti, Héctor Canteros, Maximiliano Moralez; Santiago Silva y Juan Manuel Martínez. DT: Ricardo Gareca. Goles: PT: 4m Fuertes (C), 30m Bieler (R), 41m Larrivey (C). Estadio: San Lorenzo. Árbitro: Diego Abal.

SAN LORENZO Y VÉLEZ NO TUVIERON PESO OFENSIVO, MOSTRARON MUY POCO Y EMPATARON 0 A 0, EN UN ENCUENTRO DISPUTADO EN EL BAJO FLORES.

l conjunto dirigido por Ramón Díaz dejó pasar la chance desaltar a la punta. Los goleadores uruguayos Sebastián Balsas, por el local, y Santiago Silva, en la visita, estuvieron con la pólvora mojada y sus equipos lo sufrieron. Sin embargo, los charrúas no estuvieron bien abastecidos ya que el partido fue chato, muy pobre y con pocas ideas a la hora de desequilibrar en tres cuartos de cancha rival. El “Ciclón” no supo capitalizar el envión que le

brindaron lostres triunfos consecutivos, el último en la Bombonera frente a Boca y el empate lo deja en los primeros puestos pero perdió la chance de quedar transitoriamente como único líder. En el primer tiempo, San Lorenzo mantuvo con calma el controlde la pelota pero le faltaron ideas y profundidad en los últimosmetros para llevar peligro al arco de Barovero. Tuvo unas pocas llegadas como un cabezazo de Cristian Tula y un par de tiros de Nelson Benítez y Juan Menseguez. Por su parte, Vélez con criterio supo esperar sus momentos yatacó un poco mejor que su rival pero Maxi Moralez estuvoestático, el “Burrito” Martínez intrascendete y Silva muy solo y ala espera. A los 24 minutos, el “Fortín” tuvo la más clara del partido

cuando se enchufaron sus jugadores clave, Bella lanzó un centropasado desde la derecha que encontró libre a Martínez, el“Burrito” controló y envió el centro que Albil alcanzó a desviar y Moralez con el arco libre no alcanzó a conectar con claridad para difinir. El complemento se desarrolló entre el voluntarismo de SanLorenzo que siempre terminó en un centro malo para Balsas al área; Bottinelli empujó desde el fondo, recuperó y avanzó pero nocontagió a sus compañeros que de a pocos se fueron atrincherando. Vélez con algo más de oficio tomó el control de la pelota y buscó desequilibrar pero le faltó claridad y no le alcanzó con lalucha que dio Silva con los defensores locales. El pobre final casi sin emoción dio la sensación que el empateconformaba a ambos; San Lorenzo mantuvo su invicto y sigueprendido, mientras, el elenco de Liniers quedó en la cima de las posiciones.

Newell’s sumó trespuntos importantes tras superar como visitante por 2 a 1 aArgentinos, luego de estar en desventaja. Gonzalo Vargas, a los 16 del complemento, abrió la cuenta parael elenco de La Paternal, mientras que Gabriel Cichero, a los 33,y Luis Rodríguez, a los 38, ambos en la etapa final, convirtieronlos tantos para el equipo rosarino. Argentinos terminó con diez jugadores por la expulsión deSantiago Gentiletti, a los 46 minutos del segundo período. Newell’s mereció llevarse la victoria por lo hecho en líneasgenerales y en el final tuvo su premio, mientras que Argentinossufrió otro duro golpe, ya que venía de ser eliminado de la CopaSudamericana ante Independiente y ahora peligra la continuidad dePedro Troglio como técnico. Durante el primer tiempo, las dos situaciones más claras fueronpara Newell’s, pero los postes le negaron el gol, primero ante uncabezazo de Iván Borghello que pegó en el palo izquierdo, a los 10minutos, y el otro mediante un remate de

Mauro Formica que reventóel travesaño, a los 34. En el complemento, ya a los 10, Newell’s no detuvo su vocaciónofensiva y tuvo otra clara oportunidad cuando el arquero localNicolás Navarro le tapó un gran disparo al venezolano Cichero. Sin embargo, cumplido el cuarto de hora inicial, Argentinosaprovechó para dar el golpe, aunque primero se perdió una buenachance cuando Nicolás Blandi, casi abajo del arco tiró la pelotapor arriba. Pero en la jugada siguiente, a los 16 minutos, el anfitrióntuvo su revancha y facturó mediante un centro pasado que eluruguayo Vargas conectó de cabeza y cruzo el balón para establecerel 1-0. Newell’s trató de retomar el dominio y lo consiguió, aunquesólo le faltaba el gol, que finalmente llegó a los 33 minutos conuna definición de Cichero casi cayendo ante la salida de Navarro.El elenco rosarino fue a buscar el triunfo y al final tuvo supremio cuando la “Pulga” Rodríguez apareció solo tras un centropasado de Luciano Vella y de cabeza anotó el 2 a 1.

SINTESIS

ARGENTINOS 1: Navarro; Gonzalo Prósperi, Juan Sabia, Santiago Gentiletti, Sergio Escudero; Mauro Bogado, Juan Ignacio Mercier, Néstor Ortigoza, Federico Domínguez; Emilio Hernández y Gonzalo Vargas. DT: Pedro Troglio. NEWELL’S 2: A Peratta; Agustín Alayes, Rolando Schiavi, Gabriel Cichero; Luciano Vella, Lucas Bernardi, Diego Mateo, Marcelo Estigarribia; Mauro Formica; Mauricio Sperdutti e Iván Borghello. DT: Roberto Sensini. Goles: ST: 16m Vargas (A); 33m Cichero (N); 38m Cichero (N). Árbitro: Carlos Maglio. Estadio: Argentinos

P ENTRE INDEPENDIENTE Y QUILMES OBRÍSIMO EMPATE SIN GOLES

ndependiente y Quilmes protagonizaron un pobrísimo empate sin goles en Avellaneda, por la sexta fecha del Torneo Apertura de Fútbol, algo que impacientó a un buen número de seguidores del local. Quilmes e Independiente aun no sumaron victorias en el campeonato, llegaron como últimos a este encuentro pero con este punto ya reúnen tres, producto de otros

tantos empates. Esto les sirvió a los dos para dejar en el último escalón de la tabla general de posiciones a Argentinos Juniors y Gimnasia y Esgrima La Plata, éste último con un encuentro pendiente. Un sector de la parcialidad de Independiente redobló los insultos en contra de la comisión directiva y del manager César Luis Menotti, a quienes reprochan haber desarmado el plantel que dirigía el anterior entrenador, Américo Gallego, el técnico que quieren recuperar. En suma, Independiente logró una sola victoria dirigido por Daniel Garnero, por la Copa Sudamericana en primera fase, sobre Argentinos Juniors, un 1 a 0 que le permitió -combinado con el empate 1 a 1 de la revancha- avanzar a la siguiente ronda de ese certamen. Por el lado de Quilmes, el empate alivia un tanto la situación del entrenador Hugo Tocalli, quien después del partido en Avellaneda pudo declarar que a su equipo tan sólo le faltó el gol para sumar los primeros tres puntos. Tocalli y el plantel fueron “apretados” durante la semana por miembros de la “barra brava”, quienes no aprobaban la campaña

SINTESIS

INDEPENDIENTE 0: Navarro; Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez, Leonel Galeano, Maximiliano Velázquez; Roberto Battión, Fernando Godoy, Lucas Mareque; Leandro Gracián; Facundo Parra y Andrés Silvera. DT.: Daniel Garnero. QUILMES 0: Trípodi; Fabricio Fontanini, Leandro Gioda, Danilo Gerlo, Ariel Broggi; Charles Aranguiz, Leandro Coronel, Santiago Hirsig, Gervasio Núñez; Santiago Raymonda y Morales. DT: Hugo Tocalli. Árbitro: Luis Alvarez. Estadio: Independiente

que hasta ese momento era de dos empates y tres derrotas, lo que deja al “cervecero” en el último lugar da la tabla de los promedios, ahora por debajo de Gimnasia y Esgrima. Quilmes nunca le ganó a Independiente durante el profesionalismo en Avellaneda y esta vez no fue la excepción.

33 37 SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Sep - Sep08,2010 19,2010 I IActualidad Ago 13 02-Ago ActualidadI‌IEspectáculos EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI Iwww.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

N Y SE LLEVÓ UN GRAN TRIUNFO EWELL’S LO DIO VUELTA

33 37

y volvió a la punta

UNA VEZ MÁS, A RIVER NO LE SOBRÓ NADA PERO VENCIÓ MERECIDAMENTE A ARSENAL POR 1 A 0, EN UN MEDIOCRE ENCUENTRO DISPUTADO EN EL ESTADIO MONUMENTAL.

SINTESIS RIVER 1: Carrizo; Paulo Ferrari, Jonatan Maidana, Alexis Ferrero y Carlos Arano; Facundo Affranchino, Matías Almeyda, Roberto Pereyra; Rodrigo Rojas y Ariel Ortega; Rogelio Funes Mori. DT: Ángel Cappa. ARSENAL 0: Campestrini; Hugo Nervo, Lisandro López, Pablo Aguilar y Juan Krupoviesa; Sergio Sena, Jorge Ortiz, Cristian Leiva y Gonzalo Choy González; Mauro Obolo y Luciano Leguizamón. DT: Gustavo Alfaro. Gol: ST: 31m. Funes Mori (R). Estadio: River Árbitro: Patricio Loustau.

as propuestas quedaron bien definidas desde el comienzo del partido. Nada que pudiera sorprender demasiado: River buscaba un triunfo por varias razones necesario, mientras que Arsenal se refugiaba cerca de Campestrini para cuidar un punto. Muy pronto Funes Mori estuvo cerca de dinamitar la cautela de los de Sarandí, cuando dibujó una buena jugada dentro del área y estrelló su remate contra el travesaño. Faltó poco para que ya a los 5 minutos empezara otro partido. Pero como River no pudo concretar esa oportunidad y tampoco otras aisladas que aparecieron -es cierto

que ninguna con tanta claridad como aquella-, los de Alfaro mantuvieron sin reservas su planteo volcado casi totalmente al contraataque. Eso sí: no hablar de aproximarse al área. Carrizo prácticamente no intervino en toda la primera mitad del partido. No le encontraba la vuelta al partido River. Porque Arsenal se plantó bien en el medio con Cristian Leiva y el Marciano Ortiz. Además, Choy González manejaba la pelota con criterio y buscaba a los puntas Leguizamón y Obolo. En el segundo tiempo, Cappa buscó tener mayor peso en ataque y dispuso el ingreso de Leandro Caruso en lugar de Rodrigo Rojas. Pero el local seguía

demostrando que está lejos de su mejor nivel. En ese complemento se vio lo mejor de Arsenal. El equipo de Alfaro puso mano a mano a Obolo, que definió por encima de Carrizo, aunque la jugada fue mal anulada por el línea Gustavo Esquivel. Después, Obolo metió un cambio de frente bárbaro, Almeyda quiso cerrar y lo dejó sólo a Leguizamón que definió de derecha y se encontró con un Carrizo enorme que le ahogó el grito. Fue la más clara. Después, Krupoviesa sorprendió desde afuera del área y obligó al arquero a dar un rebote largo sobre la izquierda. Era el mejor momento de Arsenal y el peor de River. Pero las paradojas son así. Cuando el partido entraba en su recta final y la visita era claramente superior, llegó el gol de Funes Mori. Primero, Ferrari accedió por la derecha a una posición de gol, sacó el derechazo cruzado y Campestrini salvó al córner. Pero de ese tiro de esquina llegó el centro de Ortega al corazón del área, el Melli anticipó a Aguilar, que durmió en la marca, y metió un frentazo que sorprendió al arquero e instaló el 1-0. Eso fue todo. En los minutos finales, Alfaro intentó mover el banco en busca de un empate que no iba llegar. Alustiza reemplazó a Choy González y Franzoia a Nervo. Punta por volante, punta por defensor. Pero River ya se había agrandado. Sólo hubo tiempo para que las broncas de los jugadores se cruzaran en la mitad de la cancha tras un duelo caliente. Empujones y discusiones. Patricio Loustau sacó dos rojas, una para cada uno (Pereyra y Aguilar), guardó la tarjeta, se secó las manos y adicionó un minuto más a los tres que ya había indicado. Fue final. River volvió al triunfo, aunque sigue sin brillar. Se trepó a la punta y sumó puntos para no sufrir con el promedio.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

River le ganó a Arsenal

35 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

BOCA

En el primer tiempo, Lucas Viatri abrió la cuenta para la visita a los 14 minutos y Juan Cobo lo empató para el local a los 17, mientras que en el complemento, Martín Palermo y Juan Insaurralde volvieron a poner en ventaja al “xeneize”, a los 16 y 23, respectivamente. Los primeros 45 minutos fueron parejos, aunque los bahienses generaron situaciones más claras, mientras que el dominio de los dirigidos por Claudio Borghi fue claro en la segunda mitad, donde lograron plasmarlo en la red. Boca dominó las acciones desde el pitazo inicial, con una buena tarea del paraguayo Gaona Lugo por la derecha y un movedizo Cristian Chávez en la conducción. La apertura del marcador llegó tras un pelotazo del “Pochi” Chávez bajado por Martín Palermo para Viatri, quien sacó un tremendo derechazo, imposible de atajar. El local no tardó en reaccionar y casi enseguida llegó al empate, cuando Cobo aprovechó una distracción de la zaga “xeneize” y una mala salida de Lucchetti y logró el gol tras centro de Diego Galván desde la derecha. El tanto del volante de Olimpo

cambió el trámite del partido, Boca cayó en el nerviosismo y los dirigidos por Omar de Felippe se hicieron dueños del partido, aunque sin profundizar los ataques.Boca pasó el sofocón después de un largo rato y en los últimos cinco minutos de la etapa contó con dos claras, con sendos remates desviados de Matías Caruzzo y Chávez. Ese tendencia continuó en la segunda parte, donde Boca siguió manejando el partido y logró ponerse nuevamente en ventaja cuando Viatri aprovechó una mala salida del fondo local, cedió para Palermo y el histórico goleador venció a Tombolini con un fuerte derechazo. Olimpo intentó reaccionar, pero esta vez Boca logró afirmarse en sus líneas defensivas, no perdió la mitad de la cancha y no pasó mayores sobresaltos. Cuando promediaba el complemento llegó la tranquilidad definitiva para Boca: Palermo -partícipe en todos los golestomó la pelota por izquierda tras un centro y habilitó a Insaurralde, que con un cabezazo anotó el tercero, confirmó la victoria visitante y sepultó las ilusiones del local.

SINTESIS OLIMPO 1:Laureano Tombolini; Eduardo Casais, Marcelo Mosset, Bianchi Arce, Longo; Galván, Brum, Vega, Cobo; Bareiro y Alejandro Delorte. DT: Omar De Felippe. BOCA 3: Lucchetti; Marín, Matías Caruzzo, Insaurralde; Gaona Lugo, Sebastián Battaglia, Cristian Erbes, Damián Escudero; Cristian Chávez; Lucas Viatri y Martín Palermo. DT: Claudio Borghi. Goles PT: 14m Viatri (B), 17m Cobo (O). Goles ST 16m Palermo (B), 23m Insaurralde (B). Cambios ST 14m Cañete por Chávez y Méndez por Gaona Lugo (B), 20m Rolle por Longo (O), 26m,Castillón por Cobo (O), 33m Emerson Panigutti por Bareiro (O), 36m Monzón por Palermo (B). Arbitro: Héctor Baldassi. Cancha: Olimpo.

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Boca mostró signos de recuperación y consiguió un poco de aire fresco tras superar 3 a 1 a Olimpo, en Bahía Blanca, por la sexta fecha del torneo Apertura de fútbol.

SEMANARIO ARGENTINO

SE RECUPERO ANTE OLIMPO Y CONSIGUIO UN POCO DE AIRE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

LAS LEONAS - CAMPEONAS

SEMANARIO ARGENTINO

semanario argentino

AS DEL MUNDO 2010

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados 08,2010 SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO 13 -02-Ago Sep 19, 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I SepI Ago

34 38

RESULTADOS Independiente 0 - 0 Quilmes Olimpo 1 - 3 Boca Argentinos Jrs. 1 - 2 Newell’s River 1 - 0 Arsenal S. Lanús 1 - 4 Godoy Cruz Estudiantes 2 - 0 Racing Huracán 2 - 2 Banfield San Lorenzo 0 - 0 Vélez Tigre 2 - 0 Gimnasia LP Colón 1 - 1 All Boys

PROXIMA FECHA Viernes 17 de septiembre Gimnasia vs. Huracán Racing vs. Lanús Sábado 18 de septiembre San Lorenzo vs. Olimpo Godoy Cruz vs.Tigre Quilmes vs. Argentinos Jrs. Domingo 19 de septiembre Arsenal vs.Vélez All Boys vs. Estudiantes Newell’s vs. River Plate Banfield vs. Independiente Boca Juniors vs. Colón

Síntesis de la 6ª Fecha del APERTURA 2010 POSICIONES

PROMEDIOS

Torneo Nacional: San Martín (SJ) goleó a Merlo y sigue en lo alto San Martín (SJ) goleó como visitante a Merlo por 3-0, en un partido correspondiente a la sexta fecha del Torneo Nacional. El Santo estiró la diferencia en lo más alto de las posiciones, después de la derrota de anoche de Atlético Rafaela ante Rosario Central que lo dejó a cuatro puntos. Los tantos los hicieron Sebastián Penco, a los 16 y 20 minutos del primer tiempo -el primero de penal- y Emison Roberval, a los 38 de aquella etapa inicial. El que no pudo aprovechar para quedar como escolta fue San Martín (T), que cayó como visitante frente a la C. A. I. por 1-0. De todas formas, la ventaja de cuatro puntos que tiene San Martín (SJ) se puede reducir si es que Boca Unidos, Atlético Tucumán, Almirante Borwn (tiene un encuentro pendiente) y Gimnasia (J) se ponen al día con un triunfo. Los correntinos pueden quedar a uno, los tucumanos a dos y el resto a tres.

Primera B: Defensores se quedó con la punta en soledad Defensores de Belgrano goleó como local a Social Español por 3-0, en uno de los partidos que dio comienzo a la novena fecha de la Primera B. Con este resultado, y también por el empate 1-1 de Estudiantes (BA) con Almagro, el Dragón se convirtió en el único puntero del campeonato. Las conquistas de los de Rodolfo Della Picca fueron de Luciano Nebot, a los 23 minutos del primer tiempo, Fernando Cobián, a los siete del complemento, y Jacobo Mansilla, a seis del final. En tanto, los de Caseros arrancaron abajo por Gustavo Lanaro y lo igualaron gracias a Ever Zárate. El que escaló algunas posiciones fue Temperley, que goleó como visitante a Comunicaciones y quedó en la tercera posición a nueve unidades de Defensores de Belgrano. De todas formas, puede ser superado por Atlanta, San Telmo y Acassuso, que todavía no se presentaron en la jornada.

FUTBOL ASCENSO

Unión de Santa Fe logró una gran victoria en su visita a Atlético de Tucumán. Fue 1-0, con un gol de Jorge Velázquez a falta de siete minutos para el cierre del partido. Con este resultado, el Tatengue iguáló al Decano con 9 puntos, y se metió en el pelotón de arriba. Por su parte, Boca Unidos de Corrientes no pudo como local ante Aldosivi de Mar del Plata, empató 0-0, pero igual quedó con 11 unidades como único escolta del líder San Martín de San Juan. La fecha se completará este lunes con el duelo que sostendrán, desde las 21, Independiente Rivadavia de Mendoza y Defensa y Justicia.

B NACIONAL – 6º FECHA CHACARITA 0 - 1 ALMIRANTE BROWN ATLETICO RAFAELA 0 - 1 ROSARIO CENTRAL MERLO 0 - 3 SAN MARTIN (SJ) C. A. I. 1 (LUIS VIDAL) - 0 SAN MARTIN (T) FERRO 1 - 1 BELGRANO TIRO FEDERAL 1 - 0 PATRONATO INSTITUTO 2 - 0 GIMNASIA (J) BOCA UNIDOS 0 - 0 ALDOSIVI ATLETICO TUCUMAN 0 - 1 UNION LUNES 13 DE SEPTIEMBRE INDEPENDIENTE (M) VS. DEFENSA Y JUSTICIA

PRIMERA B – 9º FECHA TRISTAN SUAREZ 1 - 0 DEPORTIVO MORON COMUNICACIONES 0 - 3 TEMPERLEY NUEVA CHICAGO 1 - 2 DEPORTIVO ARMENIO ESTUDIANTES (BA) 1 - 1 ALMAGRO COLEGIALES 0 - 1 BROWN (A) FLANDRIA 3 - 0 SARMIENTO DEFENSORES DE BELGRANO 3 - 0 SOCIAL ESPAÑOL SPORTIVO ITALIANO 1- 1 BARRACAS CENTRAL VILLA SAN CARLOS 0 - 2 PLATENSE ACASSUSO 1 - 1 SAN TELMO MARTES 14 DE SEPTIEMBRE LOS ANDES VS. ATLANTA

PRIMERA C – 7º FECHA

EL PORVENIR 0 - 3 CENTRAL CÓRDOBA FÉNIX 1 - 0 LAMADRID CAMBACERES 1 - 2 J.J. URQUIZA UAI URQUIZA 2 - 3 TALLERES (RE) EXCURSIONISTAS 0 - 0 BERAZATEGUI DEFENSORES UNIDOS 3 - 0 MIDLAND ARGENTINO (M) 1 - 4 VILLA DÁLMINE LAFERRERE 3 - 0 LEANDRO N. ALEM LUJÁN 2 - 0 SAN MIGUEL SACACHISPAS 1 - 2 LINIERS

PRIMERA D – 6º FECHA VICTORIANO ARENAS 1 - 2 CLAYPOLE SAN MARTIN (B) 1 - 1 DOCK SUD ARGENTINO (R) 2 - 0 LUGANO ATLAS 2 - 1 DEP. PARAGUAYO YUPANQUI 2 - 1 ARGENTINO DE QUILMES CAÑUELAS 0 - 0 JUVENTUD UNIDA CENTRAL BALLESTER 0 - 1 ITUZAINGO PUERTO NUEVO 0 - 1CENTRO ESPAÑOL LUNES 13 DE SEPTIEMBRE RIESTRA VS. SP. BARRACAS BOLIVAR

39 31 SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Sep SEMANARIO Ago 13 02-Ago ActualidadI‌IEspectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com - Sep08,2010 19,2010 I IActualidad

Torneo Nacional: Unión dio el golpe en su visita a Tucumán

31 39

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

por Milagros Cibeira

¿Cuál fue el principal motivo para tomar la decisión de retirarte? En realidad no fue uno solo, sino varias cosas que hicieron que yo dejara de disfrutar el fútbol y al no ser feliz me fui. Un montón de cosas, que la verdad no quiero recordar más. ¿Asumiste que te habías retirado o sentías que tenías mucho más por dar? En su momento seguí mi corazón y sentía que ya no jugaba más, había asumido que el tiempo del fútbol había pasado. Después empecé a extrañar y bueno, de hecho volví, pero siempre traté de seguir lo que dictó mi corazón. Luego de haber vivido tantos años en Europa, ¿qué te motivó a volver a tu país a vivir, a invertir en él y a apostar por Argentina? La verdad que muchas veces me pregunto el motivo. Creo que uno de las mayores cosas por las que volví es porque tengo a mis padres vivos y 3 hijas pequeñas que quería que compartan la vida en familia con abuelos, tíos y primos. Eso fue algo clave para volverme pero obviamente encontré otra Argentina

CORAZON VALIENTE Es curioso el destino que hizo que Matias Jesús Almeyda luego de cuatro años de retiro sea hoy el Mesías de River. Hasta parece un juego de palabras pero en la cancha queda demostrado que hoy es el que carga con la pesada tarea de salvar al club de sus amores del descenso. Luego de culminar una exitosa carrera donde jugó en los más encumbrados equipos de Europa y defendió de forma aguerrida el mediocampo de la selección nacional, volvió al fútbol profesional por amor al deporte. Con un físico privilegiado y un liderazgo innegable, es quien esta levantando al gran Ave Fénix del fútbol argentino de sus cenizas.

al volver, un país muy diferente, un país donde veo que cuesta para que crezca ¿Cómo llegaste al futbol Senior? Al retirarme arranqué a jugar Showball. Después se armó el campeonato de Super 8 y ahí River me llamó para jugar.

¿Pensaste que ibas a volver a River? A medida que fueron pasando los años de haber dejado pensaba y soñaba con jugar otra vez y más con la camiseta de River. Se que fue un caso atípico lo mío pero disfruto cada día, cada entrenamiento, cada partido. ¿Cual fue la sensación en la primera concentración, el primer vestuario, la salida a la cancha en la vuelta? La verdad parecía que debutaba en primera nuevamente, que tenia 18 años. Estaba igual, con 35 años pero con la mente de 18. Te fuiste del River campeón y exitoso, volviste a un equipo en una situación comprometida, ¿viniste para llevar a River donde lo dejaste en el ’96? Yo creo que a River no lo va a salvar un jugador, ni tres, ni cuatro, sino todo un grupo. Yo vine a aportar mi granito de arena, a sumar cosas y a dejar todo por esta camiseta, pero uno sólo no puede salvar nada. ¿Como tomás el cariño de la gente? ¿Pensaste que ibas a despertar eso

en el hincha? Digamos que antes de irme a los 22 años yo sentí el cariño de la gente pero no tanto como ahora. Creo que ahora es así porque valoran mucho mi vuelta al club en un momento muy especial, ven que yo dejo el alma dentro de la cancha, pero en gran parte la dejo porque algo les tengo que devolver a ellos también. Lo único que siento es mucha felicidad. En diciembre finaliza tu contrato,¿vas a seguir en River? Yo digo que tengo que ir pensando domingo tras domingo, y el día que llegue diciembre veré. Si veo que River está bien y el granito que yo aporto ya está, me puedo ir tranquilo. ¿Te imaginás volver a vestir la camiseta de la Selección? La verdad no se me cruzó por la la cabeza. A todo jugador le gustaría, porque uno juega y siempre sueña con eso, pero hay muchos en mi puesto y yo tengo la mente puesta en River nada más. ¿Jugarías en la MLS? Tendría que ver, tendría que ser una

41 SEMANARIO ARGENTINO

propuesta bastante interesante. Hoy estoy jugando por amor al fútbol y a la camiseta. Si me tendría que ir a vivir a otro país a la edad que tengo tendría que ser por algo económico. Lo que si se es que me voy a retirar con la camiseta de

River. En un futuro, ¿te podremos ver como director técnico? Si, hoy tengo muy claro que el día que deje de jugar voy a ser técnico. Tengo el

sueño de ser técnico de River y ganar una Copa Libertadores. Se autodefine un Samurai, ya que cada partido que juega lo toma como una guerra, que lucha para defender lo que algunos le quiere robar. Hasta juega a

disfrazarse de uno usando como vincha un pañuelo que su mujer le regaló, con el cual cada domingo sale a la guerra. Hoy realmente en River cada partido es una batalla y sin dudas Almeyda es hoy su mejor guerrero.

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“...y el día que llegue diciembre veré. Si veo que River está bien y el granito que yo aporto ya está, me puedo ir tranquilo”

HOCKEY - MUNDIAL

El seleccionado femenino de hockey sobre césped, Las Leonas, venció a Holanda por 3 a 1 y se quedó por segunda vez en su historia con el campeonato mundial, en un vibrante encuentro disputado en esta ciudad.

os goles de las argentinas los marcaron la delantera Carla Rebecchi a los 3 minutos del primer tiempo y a los 16 del complemento, y la defensora Noel Barrionuevo por medio de un córner corto, a los 9 de la primera parte. El descuento holandés loa anotó la defensora Maartje Paumen a los 9 minutos del segundo tiempo, a través de su especialidad, el córner corto. Esta es la segunda consagración en un certamen de la categoría y además la emblemática figura del equipo, Aymar, fue elegida la mejor jugadora del Mundial y recibió el premio de manos del gobernador de Santa Fe, Hermes Binner. “Lucha” Aymar, quizás la mejor jugadora de la historia de este deporte, minutos después de finalizado el partido dijo que “más adelante” definirá si continúa jugando en la selección. Previo al comienzo del encuentro el entrenador Carlos Retegui le obsequió a Aymar un ramo de flores debido a que la jugadora cumplió 300 partidos con la camiseta argentina. El primer tiempo comenzó con todo y el elenco argentino se acomodó bien en el campo de juego, lo que le permitió ponerse rápidamente en ventaja, a los 3 minutos. García se mandó por la derecha y le dio un buen pase a Rebecchi, quien con un tiro fuerte abrió la cuenta poniendo la pelota al aldo del palo izquierdo de la arquera holandesa. Las Leonas no se conformaron y a los 9 minutos apareció Noel Barrionuevo que, por medio de un córner corto, puso a su equipo 2 a 0 arriba en el marcador. Momentos después, Holanda empezó a acorralar al equipo local y, si bien tuvo posibilidades para descontar, falló en la definición aunque también

chocó contra la fortaleza de als jughadoras argentinas que defendieron bien el triunfo parcial. En el segundo tiempo, Holanda salió con todo a buscar el descuento y a los 9 minutos Paumenn lo alcanzó tras un córner corto. El tanto en contra fue golpe al corazón de las chicas argentinas que apoyadas en una excelente actuación de la arquera Belén Succi que salvó tres pelotas de gol clave en el mejor momento de las europeas. El tercer tanto, de la mano de Rebecchi terminó de sellar el partido y demoler las chances del rival. A los 16, luego de otra buena maniobra individual de Soledad García que pegó en el poste, en el rebote Rebecchi aprovechó y empujó la bocha para desatar la alegría argentina. En el final Holanda perdió la brújula avanzó con más desesperación que ideas claras y chocaron contra el voluntarismo de las Leonas que volvieron a quedarse con el titulo ocho años después de la hazaña de Australia 2002. Por su parte, Holanda fue el seleccionado más goleador del certamen con 27 tantos. Las Leonas accedieron a la final luego de ganar invictas el Grupo B: derrotaron, en forma sucesiva, a Sudáfrica (5-2), Corea del Sur (1-0), España (4-0), China (2-0), Inglaterra (2-0) y, en semifinales, a Alemania (2-0). Holanda se adjudicó el Grupo A en forma arrolladora. Venció a India (7-1), Nueva Zelanda (7-3), Australia (4-1), Alemania (2-1) y Japón (5-2). En semifinales, eliminó a Inglaterra 4-3 por penales luego de empatar 1-1. Argentina festejó en 2002 ante Holanda en un partido que se jugó en la ciudad australiana de Perth, donde empataron 1-1 pero luego Argentina se impuso en la definición por penales.

AYMAR la mejor jugadora del Mundial El emblema y capitana de la selección argentina de hockey sobre césped, Luciana Aymar, tuvo su Mundial soñado en la ciudad que la vio nacer, al lograr su segunda copa y ser consagrada además como la mejor jugadora de la competencia. La talentosa mediocampista ya había sido electa meses atrás como la más destacada del Champions Trophy en la ciudad inglesa de Notthingham, que Las Leonas ganaron, por lo que todo apunta a que “Lucha” será elegida más adelante como la mejor jugadora del año, por séptima ocasión en su carrera. “Lucha” se lució en todo su esplendor durante el Mundial y, además de marcar cinco goles, fue la figura sobresaliente del equipo conducido por Carlos Retegui. Si bien este título podría marcar su despedida de Las Leonas, la jugadora de 33 años aclaró tras el partido contra Holanda que se tomará un tiempo para definir si se retira del equipo albiceleste o continúa hasta los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Si finalmente decide permanecer en el seleccionado, “Lucha” apuntará a conseguir el único título que le falta: la medalla de oro olímpica, que se le negó en Sydeny 2000, Atenas 2004 y Pekín 2008. Aymar, jugadora de GEBA, logró su segundo título mundialista debido a que había integrado el plantel ganador del título en Perth, Australia, en 2002. La excelente jugadora de hockey además, se adjudicó cuatro veces el selecto Champions Trophy: en 2001, 2008, 2009 y 2010 mientras que fue siete veces elegida la mejor jugadora del mundo por la Federación Internacional de Hockey. “Lucha” fue distinguida con el máximo galardón en 2001, 2004, 2005, 2007, 2008 y 2009. Los siguientes fueron los premios que entregó la Federación Internacional por el campeonato mundial de Rosario: Mejor jugadora del torneo: Luciana Aymar (Argentina). Mejor arquera del torneo: Beth Storry (Inglaterra). Mejor jugador juvenil del torneo: Rani Rampal (India). Premio fair play: Australia. Premio a la máxima goleadora: Maartje Paumen (12 tantos) (Holanda).

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

LAS LEONAS SE CONSAGRARON CAMPEONAS DEL MUNDO

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

ITALIA: Inter consiguió su 1ER triunfo de la temporada Inter logró su primer triunfo de la temporada en la Serie A del fútbol italiano al vencer 2-1 a Udinese en San Siro, en el encuentro que abrió la segunda fecha. De esta manera, el Neroazzurro llegó a cuatro puntos, ya que en el debut había igualado con Bologna. El local se puso rápidamente en ventaja gracias a una gran definición del brasileño Lúcio (PT 7m), pero Antonio Floro Flores (PT 31m) igualó para la visita y enmudeció al estadio. En la segunda parte, el camerunés Samuel Eto´o (22m) anotó el tanto de la victoria. En el equipo que dirige el español Rafael Benítez fueron titulares los argentinos Javier Zanetti, Walter Samuel, Esteban Cambiasso y Diego Milito, quien fue reemplazado por Sulley Muntari a nueve minutos del final.

INGLATERRA: Manchester City no pudo con B. Rovers Manchester City hizo todo para ganar, pero no estuvo preciso en la definición y empató 1-1 de local con Blackburn Rovers por la cuarta fecha de la Premier League. El argentino Carlos Tevez jugó todo el partido, llevó la cinta de capitán y asistió al francés Patrick Vieira en el gol de la igualdad, a los 10 minutos del segundo tiempo. Antes, la visita se había puesto en ventaja por intermedio de Kalinic (PT 25m). Tevez, quien venía de destacarse en el triunfo de la Selección ante España en el Monumental, tuvo una buena actuación. Se movió por todo el frente de ataque, participó en las maniobras más importantes de su equipo y contó con chances para marcar, aunque las desperdició. Pablo Zabaleta fue al banco y no ingresó en los Citizens, que llegaron a cinco puntos y se encuentran a siete del líder Chelsea, que derrotó 3-1 a West Ham.

FUTBOL INTERNACIONAL

Hércules derrotó como visitante a Barcelona por 2-0, en el arranque de la segunda fecha de la Liga española. El recién ascendido dio el batacazo en el Camp Nou con dos goles del paraguayo Nelson Haedo Valdez y cortó un invicto de 16 meses de los catalanes en su estadio por el certamen local. En el equipo que dirige Josep Guardiola hizo su presentación Javier Mascherano, quien vio la amarilla y salió reemplazado en el entretiempo. También estuvo desde el inicio Lionel Messi y Gabriel Milito fue al banco, mientras que Matías Fritzler y David Trezeguet fueron titulares en el rival. El que pudo festejar por primera vez fue el Real Madrid de José Mourinho, que superó como local a Osasuna por 1-0 con gol de Ricardo Carvalho. En el Merengue estuvo Gonzalo Higuaín y fue sustituido por Angel Di María, el otro argentino (Fernando Gago y Ezequiel Garay están lesionados). En otro encuentro, Valencia superó como local a Racing por 1-0 con gol de Hedwiges Maduro y es uno de los líderes con puntaje ideal. En el Ché fue titular Ever Banega (se retiró lesionado) y Alejandro Domínguez y Alberto Costa ingresaron luego, mientras que Ariel Nahuelpan entró en la visita. El otro que está en lo más alto de las posiciones, gracias a dos triunfos en igual cantidad de presentaciones, es Atlético Madrid. El Colchonero -con Sergio Agüero de arranque- superó como visitante a Athletic de Bilbao por 2-1 con tantos de Diego Forlán y Tiago, y descontó Fernando Llorente.

MAJOR LEAGUE SOCCER

PHILADELPHIA UNION 1 - 0 CHICAGO FIRE TORONTO FC 0 - 1 DC UNITED NEW YORK RED BULLS 3 - 1 COLORADO RAPIDS SAN JOSE EARTHQUAKES 0 - 0 FC DALLAS L.A. GALAXY 3 - 1 COLUMBUS CREW CD CHIVAS USA 2 - 0 NEW ENGLAND REV.

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 2 BARCELONA 0 - 2 HÉRCULES VALENCIA 1 - 0 RACING DE SANTANDER REAL MADRID 1 - 0 OSASUNA ATHLETIC BILBAO 1 - 2 ATLÉTICO MADRID GETAFE 4 - 1 LEVANTE ZARAGOZA 3 - 5 MALAGA GIJON 2 - 0 MALLORCA VILLARREAL 4 - 0 ESPANYOL SEVILLA 0 - 0 DEPORTIVO LA CORUNA LUNES 13 DE SEPTIEMBRE ALMERÍA VS.REAL SOCIEDAD

ITALIA - FECHA 2 GENOA 1 - 3 CHIEVO SSC NAPOLI 2 - 2 BARI LAZIO 3 - 1 BOLOGNA BRESCIA 3 - 2 PALERMO JUVENTUS 3 - 3 SAMPDORIA CATANIA 2 - 1 PARMA LECCE 1 - 0 FIORENTINA INTER 2 - 1 UDINESE CESENA 2 - 0 AC MILAN CAGLIARI 5 - 1 ROMA

PREMIER LEAGUE - FECHA 4 EVERTON 3-3 MANCHESTER UNITED ARSENAL 4-1 BOLTON FULHAM 2-1 WOLVERHAMPTON MANCHESTER CITY 1-1 BLACKBURN ROVERS NEWCASTLE 0-2 BLACKPOOL WEST BROMWICH 1-1 TOTTENHAM WEST HAM 1-3 CHELSEA WIGAN 1-1 SUNDERLAND BIRMINGHAM 0-0 LIVERPOOL LUNES 13 DE SEPTIEMBRE STOKE CITY VS. ASTON VILLA

43 43 SEMANARIO - Sep 19,2010 Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Sep May1331-Jun 06,2010 II Actualidad Actualidad I‌ I Espectáculos Espectáculos II Deportes

ESPAÑA: Hércules dio el batacazo en el debut de Mascherano

43 43

12-09-10-DR-06-07.qxd

09/09/2010

11:45 p.m.

PÆgina 1

DICEN QUE EL MAESTRO ANTONIO SALIERI ROBO A MOZART MUCHAS DE SUS CREACIONES. LEON GIECO CANTO SOMOS L

“Usar” a Tinelli, garantía de rating

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos Deportes I Clasificados I Sep MAGENTA 13 -Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO 12-09-2010 -CENTRAL IIDOMINICAL AMARILLO NEGRO 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos Deportes I ClasificadosCYAN I Sep 13 - Sep 19, ARGENTINO

28 44

Cuando se inició PNP, conducido por Raúl Portal a comienzos de 1995 por el viejo ATC, muchos no le daban larga vida: ¿qué es eso de tomar segmentos de un programa y reírse de él? Es verdad, no duró tanto PNP, pero sus muchos “herederos” no dejan de trabajar “afanosamente”. Y hoy la fuente de “inspiración” es el exitoso trabajo del Cabezón de Bolívar

28 44

DOMINGOS

REVISTA

DOMINGO 12

SET

LOS SALIERI DE CHARLY. HOY... ¿CUANTOS “PRODUCEN” SUS PROGRAMAS CON EL TRABAJO DE IDEAS DEL SUR?

El día que Tinelli pierda... No es un debate nuevo en la pantalla chica. En 2007 lo había empezado Luis Majul contra el productor Diego Gvirtz, responsable de los programas Duro de Domar y TVR. Cansado de ser el objeto de las burlas, el periodista se puso a la cabeza de una campaña que no logró adeptos sobre los derechos del uso de la imagen ajena: “Yo propongo que sea similar a la legislación que tiene el mundo editorial. Esto hará más creativos a los productores, los obligará a producir más y mejor. Aunque parece una idea piola la de laburar con material ajeno”, insistió Majul en su sitio web. En agosto del año pasado quien estalló de furia fue Tinelli cuando Zapping de la manera más descarada (en realidad al igual que muchos programas) se alimentó casi íntegramente de los productos de Tinelli con un muy buen rating los sábados: “A mí me parece bárbaro que se muestren imágenes, pero son propiedad del

que las genera, que es el que paga los impuestos”, contó Tinelli en una entrevista radial a Mariano Closs. El cine resolvió este problema hace años: si se utilizan -para lo que seafragmentos de tal o cual film, simplemente hay que pedir autorización y pagar. Tinelli, al igual que Majul, cansado de ser el blanco de las burlas constantes y encima con imágenes de su propiedad, dio la orden a sus abogados que iniciaran acciones legales. La cuestión quedó en la nada porque Zapping habría retrocedido, dejó de levantar tantas imágenes. Pero ¿qué pasará este año que Zapping se atreve a desafiar a Este..?, un producto de Tinelli, en el mismo horario... ¡Y que para colmo lo enfrenta con material del propio Tinelli! Nicolás Repetto en Intrusos en el Espectáculo colocó las cosas en su lugar cuando se trata de la televisión abierta privada: “Como el canal (El Trece) no me aumentó el presupuesto, me fui (Nico Trasnochado duró apenas tres meses, aunque hay que decirlo, el rating tampoco era uno de los puntos fuertes del programa). Hoy está difícil la televisión abierta porque si no pasás nada de ShowMatch prácticamente no existís. Y yo no quería terminar haciendo un programa de perlitas”. El conductor y ahora actor no le ve la posibilidad de la veta judicial. Son modas y está en uno si quiere subirse o no a ese tren. Gustavo Noriega, periodista de espectáculos y quien fuera panelista de Duro de Domar durante la era de Roberto Pettinato, acuerda en parte con Nico y disiente con aquellos que desean cobrar por las imágenes ajenas o iniciar acciones legales: “Yo entiendo que uno se sienta dolido que lo burlen de manera constante. A Majul le ha pasado con TVR y a mí con Caiga Quien Caiga, siempre figuré en el Top Five. Yo creo que son las consecuencias de tener un trabajo público. La libertad de expresión es más importante que nuestra supuesta dignidad perdida”, teoriza desde una perspectiva muy discutible para la mayoría. La televisión es un negocio. Poco lugar hay para la imaginación. A decir verdad, Telefé intentó competir con Este... con otras fórmulas y todas fallaron. Un canal que quiere ser líder no se puede dar el lujo de perder por una gran ventaja. Telefé encontró en Zapping que con Este... no había otra que competir con su propia medicina. Es decir, con un programa cuya materia prima no deje de ser Tinelli. Así acortó las diferencias en las dos primeras semanas de convertir a Zapping en un programa diario.

45 28 45

La lista de los... nominados El envión que tomó el ciclo Este Es El Show produjo un vendaval en la franja de la tarde. Primero porque El Trece por primera el rating de las 14.30 a las 17. Ese horario era un karma para la emisora de Constitución. Segundo, el programa se convirtió en la principal competencia de los ciclos de chimentos a tal punto que Marcelo Tinelli debió lidiar con Jorge Rial porque los invitados, claro está, tienen prioridad con Este... por ser contratados por Ideas del Sur para participar en Bailando por un Sueño 2010. Uno de los más damnificados es Jorge Rial. Su programa Intrusos en el Espectáculo (América, de 15.30 a 18) compite de lleno con Este Es El Show (El Trece, de 14.30 a 17). Antes el itinerario de los contratados de Tinelli era ir primero a Intrusos. Ahora, el recorrido es otro. La prioridad la tiene Este... y luego son liberados para ir a otros ciclos. El problema es que a Intrusos se le acaba también el tiempo. Sólo le queda una hora más de programa. La primera chispa con Marcelo Tinelli saltó con Amalia Granata, quien le habría prometido ir a Intrusos y al otro día apareció en Este Es El Show y luego no le dio nota a Intrusos. La furia de Rial no se hizo esperar y al aire despotricó contra Ideas del Sur. Cansado que le “ningunearan” las figuras contratadas de Tinelli, Rial salió con los tapones de punta al gritar a los cuatro vientos que en la productora de Tinelli se cierran “contratos de esclavitud” y cuando se termina “Piden por favor para venir a nuestro programa para promocionar las obras del verano”, sostuvo el chimentero en los primeros días de julio pasado. Como producto de sus palabras que habrían caído muy mal en la productora Ideas del Sur e incluso en El Trece habrían mandado la orden de cerrar filas contra Intrusos.

Diez después del enfrentamiento con Tinelli, Rial sufre una descompensación que lo llevó a colocarse un stend por problemas cardíacos. La mala sangre en la televisión no es una pavada y llega hasta los chimenteros.

Chimenteros, la sombra de Tinelli Hoy Rial recompuso la relación con Tinelli. Con él habría llegado a un acuerdo para no pisarse los invitados de Bailando. Al otro día de la feroz pelea de Tinelli con el jurado del reality, con el primero que habló fue con Rial para su programa de radio Ciudad Gotik en la radio La Red. Sin querer, Rial quedó en el fuego entre El Trece y Telefé en la franja de la tarde. Desde que Zapping se convirtió en un programa diario más que Este Es El Show, le quitó algunos puntos de rating a Intrusos. Pero así es la televisión. En el caso de Viviana Canosa (Canal 9, de 17 a 19) no la afecta directamente porque la chimentera arranca justo cuando termina Este Es El Show. La conductora, sin embargo, parece mimetizarse de las estrategias de Tinelli que su soltería (se separó hace un año y medio) sabe hacer un show con la búsqueda de novia en Bailando. Algo parecido le ocurre también a Canosa, quien se separó el año pasado, y desde hace un mes que ella convocó a un amigo de “La Mole” Moli para que le consiga novio. Todo lo que hace Tinelli es lícito de llevárselo a su programa con la única intención de mantener o remontar el rating. Aunque a decir verdad, tanto Rial y Canosa, a veces, se quieren despegar de la sombra de Tinelli y generar sus propias peleas. Pero siempre vuelven a Tinelli y por una razón, el rating.

CASELLA Y GIANOLLA SON DOS DE LOS CONDUCTORES SEÑALADOS POR LA PRODUCCION DE TINELLI.

Las repetidoras de ShowMatch Si una noche uno se pierde Bailando por un Sueño, al otro día tiene la opción de elegir la hora del día, incluso parte de la noche, su repetidora y ver lo que se perdió. He aquí una lista de los días de semana y del fin de semana. ✔ América. Por primera vez el canal lidera algo en la pantalla chica, las repeticiones de ShowMatch. De lunes a viernes. Mañaneras, de 9.30 a 12. Almorzando con Mirtha Legrand (a veces), de 13.30 a 15.30. Intrusos en el Espectáculo, de 15.30 a 18. Infama, de 18 a 19. RSM, de 20 a 22. Un Mundo Perfecto (a veces), de 22 a 23. Animales Sueltos, de 23 a 1 de la mañana (sólo le dedica una hora). Total de horas de cobertura por día: 9 horas diarias y el día que se le suma La Chiqui y Roberto Pettinato se extiende a 12 horas y media. Si se le agregan los fines de semana, los sábados: Ponele la

TIEMBRE DE

2010

Firma, de 20 a 22 y los domingos 7 en 1, de 15.30 a 18. Le dedica a Tinelli 49 horas y media por semana. ✔ Canal 9. Viviana Canosa se suma a la cadena Tinelli con dos horas de lunes a viernes, de 17 a 19. Le sigue Bendita TV de 21 a 22.30 y algunas veces Duro de Domar, de 23 a 24. Total: 3 horas y media diarias y, eventualmente, 4. Los fines de semana: los sábados TVR, de 22.30 a 0.30 e Impacto los domingos de 17 a 19. Durante la semana el canal consume 30 horas. ✔ Telefé. Desde que Zapping se convirtió en un programa diario sumó más horas de Tinelli a su pantalla. De lunes a viernes de 14 a 15. Antes del Mediodía, de 9.30 a 12, suele repetir lo que sucedió el día anterior tanto de Caiga Quien Caiga, sobre todo en el Top Five tiene una cuota de ShowMatch, como de Zapping. Total: una hora por día seguro y casi dos

horas los lunes y martes si AM repite segmentos de CQC y Zapping del sábado. Los sábados, Zapping, de 22 a 0.30. Las repeticiones de Tinelli a la semana ocupan 7 horas. ✔ El Trece. Este año la emisora y Marcelo Tinelli, como se dice en el lenguaje liso y llano, se “avivaron” y también desplegaron una estrategia de repetidoras de ShowMatch. De lunes a viernes, Este Es El Show, de 14.30 a 17, lo que implica 13 horas a la semana. Los fines de semana arrasa en cantidad de horas con sus programas satélites. Los sábados, La Cocina del Show de 13.30 a 17.30, Sábado Show de 17.30 a 21.30 y de 21.30 a 22.30 Demoliendo Teles. Muchas veces se suma el ciclo de Chiche Gelblung, 70-20-11, de 22.30 a 0.30. El domingo, De Lo Nuestro, Lo Peor de 19 a 20. En total por semana se repiten 24 horas, exceptuando las 9 horas y media

que le insume Bailando por un Sueño 2010 en la franja nocturna del canal, de 22.30 a 0.30 y los viernes de 21.30 a 0.30. ✔ Canal 7. Es la única emisora que le da vuelta la cara a ShowMatch. En escasísimas ocasiones utiliza imágenes de Bailando el ciclo periodístico 6, 7, 8 cuando se refiere al lado político del conductor. ✔ Canales de cable. En la señal Magazine de lunes a viernes, de 10 a 12, el ciclo Informadísimos, con Carlos Monti replica todo lo relacionado a Bailando. Luego, de 13 a 14.30 Indiscreciones con Luche Avilés y de 14.30 a 16 Bien de Verano con Angel de Brito. Los sábados y domingos, de 20 a 22 pasan un resumen del reality show. Por si fuera poco, un canal de cable de noticias también emite un resumen a la noche del programa de Tinelli.

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com SEMANARIO Sep 13 - Sep 19, 2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

sión se quedó sin productores, porque casi todos corren detrás de Tinelli? Julián Weich, figura de Telefé, es el que acaba de abrir el debate sobre el tema remanido, pero siempre presente, sobre el uso “indebido de imágenes”. Según su diagnóstico actual de la tele: “Faltan artistas y sobran empresarios”. “Los ciclos basados en resúmenes de otros habría que prohibirlos, pero en su concepto artístico. Es como si yo sacara un capítulo de un libro de Cortázar, otro de Jorge Luis Borges, uno de Ernesto Sábato y pusiera una tapa con la leyenda: ‘Los Mejores Cuentos de Julián Weich’ ¡Un ladrón! No resulta constructivo. Debería regularse de una manera que le signifique un costo al canal que lo emite. En vez de gastar en comprar un material, tendrían que producir opciones propias”, sostuvo el conductor de Justo a Tiempo en declaraciones periodísticas. Para el debate, Weich es uno de los más objetivos para volver a tirar al ruedo la cuestión. Porque no es un damnificado de este tipo de ciclos y porque cuando lo tuvo que criticar a Tinelli lo hizo sin ningún tipo de miramientos: el conductor de ShowMatch en 2006 retomó los sueños en la TV en un formato muy similar al de Sorpresa y Media (el programa que condujo Weich durante cinco años en El Trece). Y hoy puede salir a defender al hombre fuerte de la TV, aunque fuera en contra de los ciclos de Telefé dedicados a levantar imágenes de los otros.

28 45 45

12-09-10 DOMINICAL - PAGINA 2

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

NATALIA DENEGRI, LA MUJER NataliaRECORRE Denegri, la mujer que recorre todos los caminos QUE TODOS LOS CAMINOS Reconoce que su trabajo con Mauro Viale fue una etapa. Hoy está dedicada casi absolutamente a su labor en favor de chicos autistas, pero no es lo único que la ocupa

AUPA, LA MADRINA, Y ANDY GARCIA Desde hace casi cuatro años, Denegri trabaja con la asociación AUPA, en la que padres de niños que sufren la enfermedad conocida como autismo se agruparon para poder crear una entidad en la que se pueda ayudar a estas familias. Afortunadamente, según cuenta la actriz, se logró un paso muy importante en los últimos meses cuando el intendente de Escobar, Sandro Guzmán, les cedió un predio en el que podrán construir un centro polifuncional donde varios profesionales brindarán apoyo y terapias de diferentes tipos a niños que sufren este síndrome. Sin pausas, Denegri sigue de cerca este proyecto y está organizando diversas actividades con la ayuda de muchos famosos, como Jorge Rial, que apadrina la asociación y el actor cubano Andy García, que prometió enviarle algo a la fundación para que pueda ser subastado en una cena solidaria que se llevará a cabo en los próximos meses. También se sumaron al proyecto, entre otros, Flavia Palmiero, Cecilia Oviedo y el boxeador Fabio La Mole Moli, que donó unos guantes autografiados. Claro que no hace falta ser famoso para poner un grano de arena en esta iniciativa. Quienes quieran colaborar con la entidad, no tienen más que ingresar a www.aupa.org.ar, para conocer qué necesidades tienen los padres organizados en esta entidad.

atalia Denegri volvió con todo. Se le nota en la voz que tiene pilas para rato y, además, no tiene miedo de encaramarse en un nuevo paso en su carrera, que es, nada menos, que su primera aparición en la pantalla grande. Cuando era una adolescente se la conoció en la mediática pantalla chica en los programas que conducía Mauro Viale, pero hoy, hecha toda una bellísima mujer, se calza las botas de actriz y se prepara para formar parte de un gran elenco en la película El Pozo, film que tiene como epicentro de la historia al autismo, una enfermedad que Natalia sigue de cerca hace mucho tiempo, ya que amadrina una asociación llamada AUPA, que se encarga de darle una vida mejor a los chicos con esta discapacidad. -¿Cómo terminó encaramándose en este proyecto? -El proyecto surgió hace más o menos un año cuando el director de cine Rodolfo Carnevale se acercó a AUPA, que es la asociación de padres de chicos con TGD Trastorno Generalizado del Desarrollo, más conocido como autismo-, de la cual soy madrina, a hacer unas donaciones de pinturas y a pedir asesoramiento para un proyecto cinematográfico que, justamente, es el que vamos a encarar. Rodolfo que, además, tiene un hermano autista, venía siguiendo mi lucha por conseguir el terreno para el hogar polifuncional para los chicos y sabía también que había estudiado teatro porque, justamente, Dora Baret, una de las actrices que participan en la película, fue mi profesora. -Debe ser muy satisfactorio poder participar de una película que habla sobre este tema en el que usted está tan involucrada... -Claro, estoy muy contenta, porque se da que es un tema que yo sigo y por el que vengo luchando desde hace bastante tiempo y quiero que se difunda. -¿En qué instancia se encuentra la preparación del film? -Ya tuvimos muchas pruebas y los planes para la filmación de El Pozo ya están en marcha. Esperamos que salga a mediados del año que viene, porque hay mucha gente que está esperando que salga esta película sobre el autismo, muchos padres de hijos con TGD y terapeutas. -¿Qué intentarán reflejar en este proyecto? -Es realmente ver cómo se siente el chico con TGD por dentro. Es importante porque va a informar sobre el autismo, ya que nadie sabe realmente qué es este síndrome, cuál es la verdadera problemática de los chicos para interactuar, en el lenguaje, en la comunicación y el aprendizaje. La trama, a grandes rasgos, es la historia de una chica autista, encarnada por Sofía Gala, que se escapa del centro donde está internada, pero no puedo adelantar mucho más. Sólo puedo decir que yo voy a ser una de

DOMINGOS DE REVISTA

NATALIA: PREFIRIO DARLE PRIORIDAD A LO SOLIDARIO ANTES QUE A LA FARANDULA.

sus terapeutas, junto a Norma Pons. -Se podría decir que es un elenco de primera... -Sí. Para mí es una emoción muy grande poder compartir con maestros del cine como Lito Cruz, Esther Goris, Dora Baret, Norma Pons y Sofía Gala. Además, es un honor estar bajo la dirección de Rodolfo Carnevale.

-¿Esta es su primera propuesta de cine? -Sí, la primera. Hice radio durante dos años y tuve un programa de modas y entrevistas con famosos, y también hice teatro, pero para la pantalla grande es la primera. Ahora tuve otras propuestas, pero todavía no puedo adelantar nada al respecto.

HOLLYWOOD: NATALIA JUNTO A ANDY GARCIA.

DOMINGO 12 DE SETIEMBRE DE 2010

musica

“ODISEA:

La sorpresa es la brújula en la Odisea de Alex Anwandter. En su primer disco solista, el ex líder de Teleradio Donoso acomoda en diez temas autosustentados en la dinámica del dance — su flujo cómodo, sus crescendos sin apuro, sus voces superpuestas — aplicada a composiciones que no tienen a la pista de baile como único destino. Son capas de texturas, pulsos y melodías adherentes las que se van develando en el primer disco compuesto, interpretado y arreglado a solas por Alex Anwandter. Las canciones de Odisea parecen remezclas de exitosos singles pop que nunca existieron. Beats de baile, canto emotivo y ruidos extraídos desde el corazón del tráfico de Santiago; la aventura comienza de un modo y avanza hacia un final inesperado, por completo diferente al punto de origen. Odisea es, sobre todo, un disco de máquinas y voces. Las primeras están al servicio de una firme dirección autoral y ajustan sus secuencias a canciones tarareables (algunas con evidente deuda al soul de los años setenta) que dejan espacio para participaciones puntuales de guitarra, pianos house y bronces. Su canto muestra aquí una ductilidad y calidez sorprendentes: sombrío pero empático en “Niño raro”, alerta en “Nuestra casa de

creativaproducciones@msn.com

violencia”, adulto en “Odisea”, juguetón en “Cabros”, y ofuscado en “Juventud” (un tema trabajado sobre el sampleo de una vieja grabación telefónica que el actual presidente de Chile preferiría olvidar). Puede ser tan tierno en “Los gatitos hermanos ¿se reconocen después de años?”, como despechado en “Mentiras blancas”. Quien cantasabe de la violencia y despersonalización que lo rodea, pero emite un voto de confianza en las posibilidades del encuentro entre amigos, la curiosidad sobre el entorno y la propia responsabilidad en la convivencia en sociedad. Las cosas en el Santiago de chile del año 2010 podrían ser mejores o peores, pero «me parece importante cantar desde dónde uno está», cree Álex, a quien su conocida melomanía no alcanza a convertirlo en un compositor imitativo de modas extranjeras. No hay en este disco claves, citas ni ondas para iniciados. Desistan de intentar detectarlas. Tras cuatro años de experiencia de banda, Alex Anwandter ya aprendió qué es lo que más le interesa como autor: sentimiento y ciencia; música que permita un show con las rodillas en el suelo concebida en un trabajo de estudio del máximo rigor. Link: http://www.myspace.com/ odiseaodiseo

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Un viaje de placer en los sonidos del futuro”

SEMANARIO ARGENTINO

por Sebastián Joel López

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

por

Luis

Ventura

MORIA Y NACHA juntas!!

Una vieja fórmula del mundo del espectáculo es articular lo antagónico. Es decir, juntar en un mismo escenario, en una marquesina, en una pantalla o una filmación a dos figuras opuestas. Cuanto más distantes, enfrentadas, peleadas y polarizadas estén, ¡mejor! Más atractivo para que el público se llene de ansiedad por verlas juntas. Cerquita, muy cerquita, para ver cómo reacciona una ante la presencia de la otra, y viceversa. Esto lo saben los productores, los directores y los editores periodísticos que tratan todo el tiempo de aplicar la fórmula sobre un espectáculo, y si éste y las estrellas son importantes, mucho más saludables serán los atractivos para concitar la atención de la gente.Pero eso no debería sorprender, aunque no deja de llamar la atención, que Moria Casán y Nacha Guevara hayan aceptado a trabajar juntas en la próxima película que comenzará a filmar Diego Rafecas, con una historia realmente fascinante que mostrará la contraposición de dos hermanas, una reconocida y de gran alcurnia, y la otra bastarda, negada y criada en el duro mundo de la bailanta, con el personaje de padre anciano que encarnará Enrique Pinti que tendrá que hacer a un tortuoso empresario de 92 años con muchas zonas oscuras. El guión es atrapante porque lo popular de Moria deberá quedar absorbido por la aristócrata y glamorosa mujer que le tocará interpretar, y que descubrirá que tiene una hermana renegada, vulgar y avasallante con la que jugará vivencia crudas y diálogos donde no escatinarán agravios y violencia verbal e ideológica.¡Qué mejor para

esos personajes que dos diosas enemistadas y opuestas como Moria y Nacha! No sólo será en el set de filmación el antagonismo, también se dio y se sigue dando en la vida misma, en la realidad.No nos olvidemos que Moria fue candidata a diputada en elecciones parlamentarias pasadas, y Nacha fue diputada electa no asumida en elecciones posteriores. Y ambas representando a líneas políticas totalmente diferentes. Fue cuando Nacha salió a declarar sobre la línea de derecha y tilda de “facha” a su colega, que no lerda ni perezosa le respondió con la hipocresía de victimizarse en un exilio forzado de su colega y de vender de izquierda y cobrar de derecha. Así se pelearon en los medios, así se polarizaron y hoy después de tantos años, ambas aceptaron filmar una película juntas. Desde ya que los medios y el público no dejan de centrar su atención en esta dupla de personalidades potentes, que primero responden a una convocatoria cinematográfica muy tentadora, que asumen jugosísimos contratos y que saben que tendrán que compartir y convivir muchos momentos, sabiendo todo lo que ya se dijeron en los medios. Por es bueno distinguir que tanto una como otra, primero distinguieron su vocación y su profesión por sobre su ideología y que por eso se las podrá ver en la misma pantalla en la película que se llamará “cruzadas y que comenzará a filmarse a fines de noviembre, con Moria y Nacha en la misma imagen. ¿Llegarán hasta el final del rodaje sanas y salvas?... La respuesta la ponés vos. Chau, hasta la semana que viene.

TONY ROMEO y su nuevo show en PRONTO CAFE

Información y reservas 305.917.1717 ó 305.405.1378. PRONTO CAFE está ubicado en 13408 Biscayne Blvd. North Miami Beach, FL 33181

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

en profundidad el manejo del público, y sabe como entretenerlo, mientras cena, pero sin molestarlo y aceptando sugerencias, pedidos de temas fuera de repertorio etc. . A un precio muy acomodado, PRONTO brinda una opción para cenar y divertirse mientras se degusta un buen plato de Pasta al mejor estilo italiano o una abundante parrillada. Tony se presentará a partir de las 8.30 PM este viernes 17. Aconsejamos realizar las reservas con anticipación.

SEMANARIO ARGENTINO

Desde el viernes 10 de Setiembre, Tony Romeo comenzó su nuevo Show en el Restaurante Steakhouse de North Miami Beach, PRONTO CAFE. Un muy buen sonido, música de todos los tiempos, donde se encuentran Frank Sinatra con Luis Alberto Spinetta, y Jose Larralde se puede cruzar tranquilamente con una excelente imitación de Raphael. Es que Tony tiene mucho oficio. Además de su talento musical y una voz privilegiada, conoce

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19,DOMINICAL 2010 SEMANARIO ARGENTINO 12-09-10 7 CYAN MAGENTA AMARIL

VUELVE ISABEL SARLI POR Vuelve Isabel SarliDIAS por aquellos de gloria AQUELLOS DEdías GLORIA A punto de estrenar Mis Días con Gloria, la estrella retornó a su lugar en el mundo: un set de cine

siente y vive su papel”, enfatizó Luque. “Me interesa generar un clima verdadero, real. Que los actores no se ubiquen en una postura sino que puedan ponerse en el lugar del personaje. Por eso hacemos las escenas hasta que salgan naturales, cortamos varias veces, lo que generalmente no ocurre en el cine argentino”, aclara Jusid.

Miss Argentina 1955

n uno de los hoteles más importantes de Buenos Aires (el Four Seasons) se llevó a cabo la conferencia de prensa de Mis Días con Gloria, el film que supone el regreso de Isabel la Coca Sarli a la pantalla grande en un rol protagónico y marca el debut actoral de su hija Isabelita. La película fue rodada íntegramente en la provincia de San Luis y cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Cines y Artes Audiovisuales (INCAA). Cabe recordar que en la provincia puntana se encuentran los set cinematográficos más modernos de América Latina. La clave del film: homenaje y leyenda. Estos son los componentes principales del policial negro dirigido por Juan José Jusid que conjuga la vida de Roberto Sánchez (Luis Luque), un asesino a sueldo en conflicto con su oficio, y Gloria Saten (Sarli), una estrella de los años ‘60 que, ya en el tramo final de su existencia, pretende recuperar el brillo que alguna vez supo conseguir. Cuenta Isabel: “La idea de hacer una peli surgió hace cuatro años, cuando estaba de paso por San Luis. Alberto Rodríguez Saá me dijo que había que hacer una película sobre mi vida protagonizada por la Coquita (Isabelita, su hija del corazón). Pero yo dije que no aceptaba ni loca, para hacer cine homenaje esperen a que me muera”, explicó entre risas la Coca. Basada en una idea original de José Menchaca y Laura Cuffini, la película pretende homenajear la trayectoria de una de las actrices argentinas más audaces y más queridas de todos los tiempos. “Trabajar junto a Isabel para mí significó volver al barrio. Me encontré con un par y con la hija de un par. Haber sido partícipe del proyecto fue increíble. Logramos un clima de mucho respeto y admiración”, explicó Luque, quien asegura no haber visto ninguna de las películas de Sarli hasta el día del rodaje. “Sin dudas, creo que éste es el laburo más grosso que hice en toda mi vida de actor. Desde el punto de vista técnico, aprendí muchísimo. Era un libro complejo y hubo que trabajarlo bastante, pero el resultado fue genial. Me siento realmente orgulloso de esta película”, agregó.

Como la primera vez “El primer día de filmación me sentí como si nunca hubiera hecho cine. Después, con el correr de los días la cosa fluyó”, dijo la Coca quien, pese a tener más de 30 películas en su haber, aún conserva las inseguridades de una principiante. Quienes sí vivieron su debut cinematográfico con bastante nerviosismo fueron Isabelita y el conductor Nicolás Repetto. “Para mí fue una experiencia muy linda y me hizo dar cuenta de lo mucho que me gusta el cine. Creo que es el comienzo de mi carrera actoral”, manifestó la joven a quien muchos ya se atreven a señalar como la sucesora de su madre. “Yo me comprometí en serio con mi papel de policía corrupto. Cuando me convocaron le pedí ayuda a Florencia (Raggi) para que me aconseje. Ella pasó la letra conmigo, me decía que no gesticulara tanto, que bajara los tonos, que no sobreactuara. Me preocupé por dar lo DOMINGO 12 DE SETIEMBRE DE 2010

LA DIVA RODEADA POR SU ELENCO: LUQUE, ISABELITA (SU HIJA) Y NICO REPETTO.

mejor y a eso le tengo que sumar el apoyo de todo el equipo que fue, sinceramente, extraordinario”, indicó Repetto.

Luz, paisaje, ¡acción! Según los propios actores, otra de las características distintivas de esta película es el puntillismo con el cual Jusid encaró su trabajo.

Mis Días con Gloria fue filmada con 1.470 cortes en 80 minutos, algo inusual para las producciones nacionales. “Realmente es una locura pero en definitiva, es lo que hace a la calidad del producto. Por eso decía al principio que se aprende mucho junto a Juan. El busca la verdad en cada escena y, para eso, insiste en el no acting. Esto no quiere decir que los actores no transmiten nada sino que cada uno piensa,

Isabel Sarli inició su carrera como modelo llegando a ser coronada en 1955 como Miss Argentina. Por aquella misma época fue descubierta por Armando Bo, con quien entabló una larga relación personal y profesional, que se mantuvo hasta la muerte del director. La Coca fue una verdadera musa inspiradora para Bo y juntos no tardaron en constituirse en pioneros del cine erótico nacional, imponiéndose rápidamente a pesar de la censura que sufrieron en nuestro país algunas de sus películas. Es que, aunque hoy los films de Sarli y Bo podrían ser considerados “naif”, lo cierto es que fueron una auténtica revolución para su época, llegando a conquistar mercados como México, Venezuela, Panamá, México, Brasil y los Estados Unidos, en los cuales Isabel se convirtió en una verdadera estrella. Fue justamente Bo el encargado de convencerla en 1955 de ser la protagonista de El Trueno entre las Hojas, la primera de las treinta producciones que hicieron juntos. En ella hizo el primer desnudo total del cine argentino, lo que le valiera proyectarse como un auténtico símbolo sexual de su generación. A El Trueno entre las Hojas le siguieron nombres como Furia Infernal, Favela, Carne, Fiebre, Fuego, Sabaleros, Embrujada e Insaciable, a partir de los cuales comenzó a ser una de las mujeres más deseadas de América. A pesar del desparpajo que mostraba ante la cámara, en su vida privada Isabel siempre confesó ser una mujer tímida capaz de admitir que sólo Bo podía convencerla de hacer sus desnudos, whisky mediante. De esta forma conseguía desinhibirla en las audaces escenas en las que se mostraba como una mujer sensual capaz de “ratonear” a cualquier hombre. La fórmula de las películas de la dupla Sarli-Bo fue en todas prácticamente la misma: la Coca vivía en ellas una relación con un hombre mayor casi siempre protagonizado por el director, mientras sostenía un deseo irrefrenable hacia otro más joven, papel que solía estar a cargo de Víctor, el hijo de Armando. La relación que unió a la actriz con el director fue durante treinta años un secreto a voces y ella misma se encargó de develarla en 1981, tras la muerte de su amor. Por entonces confesó que “Armando fue el único hombre a quien amé”, reconociendo que éste había llevado una doble vida, ya que nunca había abandonado a su esposa y sus hijos. Fallecido Bo, la Coca se refugió en sus animales y en el amor de Isabelita, su hija adoptiva, abandonando la profesión. Pero quince años después, con sesenta años, aceptó retornar a la pantalla grande en La Dama Regresa, film del director Jorge Polaco, que no logró el éxito de las películas que filmara antaño. En 1998 se animó a subir por primera vez a un escenario teatral para protagonizar la revista Tetanic, al lado de Nito Artaza, Miguel Angel Cherutti y Moria Casán. en la actualidad y luego de diecinueve años alejada del cine, acaba de participar en dos producciones: Arroz con Leche y Mis Días con Gloria, esta última a punto de estrenarse y donde comparte cartel con Isabelita, su hija del corazón. DOMINGOS DE REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CYAN MAGENTA AMARI 12-09-10 16 ARGENTINO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 DOMINICAL SEMANARIO

Zapping Zapping

SIN PONERSE SIN PONERSE COLORADO COLORADO Lo que pudo haber sido

Flashes Flashes Al cine con la nena Al cine con la nena

Lo que pudo haber sidoRicardo Fort dijo sobre Graciela

Alfano en “Este es el show” -Canal 13-: “Yosobre soy un tipo que no me dejo Ricardo Fort dijo Graciela llevar es porelloshow” que me-Canal dicen, sino que Alfano en “Este conozco gente por dejo mis propios 13-: “Yo soy un tipoa la que no me medios. Entonces, Aníbal me llevar por lo que me dicen, sino que avisaba una cosa que yo no veía conozco a la gentede por mis propios en ese momento. Yo tenía que medios. Entonces, Aníbal me a la persona avisaba de conocer una cosa que yo nopor veíamis propios Yo medios. ahora me doy en ese momento. tenía Yque cuenta de lopor quemis realmente es esta conocer a la persona mujer, Ydeahora las aberraciones que es propios medios. me doy cuenta de lo que de realmente esta hecho de capaz decir pores el sólo RICARDO FORT mujer, de las aberraciones que es a las 14 hs: lastimar a alguien”. Fort capaz de decir por el sólonohecho de y cayó Le advirtieron, escuchó, RICARDO FORT lastimar a alguien”. Fort a las 14 hs: tarde. Le advirtieron, no escuchó, y cayó tarde.

Segunda versión Segunda versión

La hija de la actriz Valeria Britos (foto), Camile, se hizo fanática de la película Camp Rock, Disney.Britos La noche del La una hija producción de la actrizde Valeria (foto), avant premiere film ella estar Camile, se hizodel fanática deno la podía película Camp ausente. Britos se encontró con La varios Rock, unaAllí producción de Disney. noche del colegas. Entre ellos, Mercedes quien avant premiere del film ella noMorán, podía estar asistió con hija yse una amiga, Maximiliano ausente. AllísuBritos encontró con varios Guerra, Laura Novoa,Mercedes Roberto Antier, Ana colegas. Entre ellos, Morán, quien asistió su hija y unaLago, amiga, Maximiliano Acosta,con Fabiana García Benjamín Rojas, Guerra, Novoa, Roberto Antier,Todos Ana Beatriz Laura Salomón y Daniela Fernández. Acosta, Fabiana García Lago, Benjamín disfrutaron de la peli a puro pochoclo y se Rojas, Beatriz y Daniela Fernández. llevaronSalomón muy lindos regalos de la saga. Todos disfrutaron de la peli a puro pochoclo y se llevaron muy lindos regalos de la saga.

Ese mismo día, Ricardo Fort dijo sobre Graciela Alfano en “Viviana Canosa” -Canal 9-: “Jamás yo tuve una amistad Ese mismo Ricardo condía, Graciela de irFort a la dijo casasobre o que Graciela ella vengaAlfano a mi casa, de en “Viviana Canosa” -Canal 9-: o“Jamás yo tuve una los amistad salir a cenar juntos de llamarnos todos días. Sí hemos con Graciela viajado, de ir a la casa o que ella venga a mi casa, de no la he invitado a Miami, estuvo en un hotel, LIMA (AFP).- El periodista y escritor famoso por sus bromas como por sus salir a cenar estuvo juntos en o de llamarnos todos los días. Sí hemos mi casa. Pero siempre tuve mis reservas con ella, peruano Jaime Bayly, que desea ser novelas. viajado, la heporque invitado a Miami, estuvo en un hotel, no LIMA (AFP).El periodista y escritor famoso por sus bromas como por sus sé cómo es y sabía por todo lo que me decía la candidato presidencial en 2011, aseguró que La futura paternidad tendría, además, un estuvo en mi casa. Pero siempre tuve mis reservas con ella, peruano Jaime Bayly, que desea ser novelas. gente. Así que nunca fue una amistad de estar amigos su lado gay se eclipsó tras revelar que será efecto directo sobre su deseo de ser porque sé cómo es y sabía por todo lo que me decía la candidato presidencial en 2011, aseguró que La futura paternidad tendría, además, un pegados”. Fortuna a las 18 hs: Le escuchó, y cayó padre por tercera vezrevelar duranteque su programa candidato, dejó entrever Bayly al señalar que gente. Así que nunca fue amistad de advirtieron, estar amigos su lado gay se eclipsó tras será efecto directo sobre su deseo de ser a tiempo. Ja... televisión se emite en Lima. “el sueldo presidente noalme va a alcanzar pegados”. Fort a las 18 hs: Le advirtieron, escuchó, y cayó padre pordetercera vezque durante su programa candidato, dejódel entrever Bayly señalar que quiere queen seaLima. padre y no para mantener a tres hijos”. a tiempo. Ja... de televisión“Dios que se emite “el sueldo del presidente no me va a alcanzar con humor Bayly, quien Alma de fea “Diospresidente”, quiere queafirmó sea padre y no Bayly, de 45 para mantener a tresconduce hijos”. el programa El años, quien con dijo humor que su novia Francotirador, durante el juega con presidente”, afirmó Bayly,Silvia, de 45de 21 Bayly, quien conduce el cual programa El una Alma de fea años, espera un novia bebé que nacerá en abril de Francotirador, imagen dedurante bisexualidad quejuega ha cultivado años, quien dijo que su Silvia, de 21 el cual con unaen Mónica Ayos estuvo en “Mañaneras” -América-, donde 2011,unpor coincidencia el mismo mes susde novelas, es padreque de ha doscultivado chicas producto años, espera bebé que nacerá en abril de de las imagen bisexualidad en se trató el tema su transformación de vedette Mónica Ayos estuvo en de “Mañaneras” -América-, dondea actriz.2011, porelecciones peruanas. de su matrimonio una chicas peruana. coincidencia el mismo mes de las sus novelas, es padre con de dos producto Dijo:de “Como yo tuve una adolescencia gordita, he se trató el tema su transformación de vedettede a actriz. “No soy gay, no puedo ser gay, me siguen Autodeclarado como un “provocador”, elecciones peruanas. de su matrimonio con una peruana. cerebro. Dijo: “Como desarrollado yo tuve una bastante adolescencia de Cuando gordita,era headolescente, gustando las puedo mujeres. a Silvia y me “liberal de izquierda”, del aborto y de “No soy gay, no serConocí gay, me siguen Autodeclarado como defensor un “provocador”, setenta y ocho mil kilos, al tener alma gustando de desarrollado pesaba bastante cerebro. Cuando era entonces, adolescente, enamoré de ella. Pasaron dos cosas: lasde bodas gay, las defensor encuestasdel ubican a Bayly las mujeres. Conocí a Silvia y me ella me “liberal izquierda”, aborto y de bagayo, yo mil me kilos, muevoentonces, por la vidaalcomo fuerade un pesaba setenta y ocho tenersialma la impotencia; y, alcosas: enamorarme con una de votoubican que fluctúa entre el enamoré curó de ella. Pasaron dos ella mede ella, las bodas gay,intención las encuestas a Bayly adefesio”. seríacomo entonces si seun moviera por la vida bagayo, yo me muevo ¡Lo por que la vida si fuera mi lado gayy,quedó eclipsado”, acotó Bayly, tancon una 5 y 8%. curó la impotencia; al enamorarme de ella, intención de voto que fluctúa entre el como fueseentonces una mujer adefesio”. ¡Lo que sisería si fatal!. se moviera por la vida mi lado gay quedó eclipsado”, acotó Bayly, tan 5 y 8%. como si fuese una mujer fatal!.

¿Y ESTO? ¿Y ESTO?

“DEJE DE SER GAY...” “DEJE DE SER GAY...”

PAPELON ELEL PAPELON

Sebastián Vignolo escrachó a su compañero Marcelo Grandío en “90 minuSebastián Vignolo-Fox escrachó su compañero Marcelo en de “90 minutos de fútbol” Sports-.a “Háganle un primer plano Grandío a la manga Grandío”, La chica que se hizo famosa de la mañana a la tos de fútbol” Sports-. “Háganle un primer planoa aatajarse la manga de Grandío”, La chica noche que senohizo famosa de la mañana la le pidió-Fox al camarógrafo. “Está perfecto”, empezó el periodista mienestaría atravesando un buena momento al camarógrafo. “Está perfecto”, empezó a atajarse periodista miennoche no estaría atravesando un buen momentosus sentimientos le pidió tras se veían los botones de la manga de su saco. “Tres el botones negros y uno emocional. Tras revelar públicamente losEsbotones de la se manga de su saco. “Tres negros y uno emocional. Tras públicamente sentimientos marrón. así la onda”, defendió. “¿Se le salió unbotones botón negro y pone uno más revelar profundos y no recibir sus respuesta, se sumió en una tras se veían Es así la¿No onda”, secuenta?”, defendió.insistió “¿Se le salió un y pone más profundos y no recibir se sumió en una que le marrón.marrón? se dio Vignolo. “Esbotón que lonegro compré en ununo saldo, profunda tristeza.respuesta, A esto se agregó la distancia ¿No se dio cuenta?”, Vignolo. que loAcompré un saldo, profunda tristeza. A esto se la distancia le muy barato. No meinsistió iba a fijar en los “Es botones”. partir deen ahora, parece está poniendo suagregó enamorado debido aque los reclamos de marrón?estaba estaba muy barato. No un mepoquito iba a fijar en los botones”. A partir de ahora, parece está poniendo enamorado debido a los reclamos de que se va a fijar mejor... su su verdadera pareja. Mirá vos... que se va a fijar un poquito mejor... su verdadera pareja. Mirá vos...

Modelos en ascenso Modelos en ascenso

Verónica Avila (la doble de la cantante Cristina Aguilera) Maguy quieren Verónica Avilay(la dobleKronchmal de la cantante picar altoAguilera) en el mundo de la pasarela. Ambas Cristina y Maguy Kronchmal quieren modelos los diseños ropa deAmbas Claudio picar alto desfilan en el mundo de la de pasarela. modelos desfilan los diseños ropa Claudio Rey y apuntan a tenet un papelde tanto ende el teatro Rey y apuntan a tenetLas un dos papel tantojunto en elal teatro como en la televisión. posan como en la televisión. Las dos posan junto relacionista público Gastón Tomkinson, quien al relacionista público de Gastón Tomkinson, quien también se encarga organizar desfiles en también sepuntos encarga organizar desfilesAires. en diferentes de de la Ciudad de Buenos diferentes puntos de la Ciudad de Buenos Aires.

La pasión pasión por La porlalapelota pelota

Nico Vázquez, además de aparecer en una Nico Vázquez, publicitarias además de podría aparecer serie de campañas seren una serie de campañas publicitarias podría ser convocado para el capítulo final de Casi Angeles convocado el capítulo final deson Casi Angeles para cerrar para la historia. Pero todavía todas para cerrar la historia. Pero todavía son todas especulaciones. En su tiempo libre el actor sigue especulaciones. En su tiempo libre el actor sigue escribiendo guiones, tiene muchas ganas de escribiendo guiones, tiene muchas ganas de producir, yy una una vez concon producir, vez por porsemana semanaseseencuentra encuentra susamigos amigos yy los los de sus de su su hermano para para jugar jugar al mama y está realizando sesiones de lo disfruto mucho, mientras chico,lolo hermano al cáncer de cáncer mama de y está realizando sesiones de ahoraahora lo disfruto mucho, mientras queque de de chico, Durmiendo con el enemigo fútbol. Durmiendo con el enemigo fútbol. quimioterapia para intentar vencer por segunda vez a padecía horrores. Sea un protagónico o un bolo yo le quimioterapia para intentar vencer por segunda vez a padecía horrores. Sea un protagónico o un bolo yo le Después de de Después la cruel enfermedad. “El tratamiento que está a poner la misma pasión el mismo amor la cruel enfermedad. “El tratamiento que está voy a voy poner la misma pasión y elymismo amor muchos años años de de jugar Mientras Laura “Panam” Franco (cuyo haciendo ahora muchos jugaralal haciendo ahoradando le estámuy dando muy buenos resultados. porque asílome lo enseñó papá”, comentó. ¡Los Mientras Laura “Panam” Franco (cuyo le está buenos resultados. porque así me enseñó papá”, comentó. ¡Los actoryysu su equipo equipo lo verdadero nombre es Laura Graciela Abramo) disfruta actor lo Mejoró muchísimo su situación”, comentó ángeles la guarda! verdadero nombre es Laura Graciela Abramo) disfruta Mejoró muchísimo su situación”, comentó alguienalguien ángeles de lade guarda! convocaron aa jugar jugar de suynueva pareja y su Luca,lael pasado la cercano alcercano convocaron entorno de la ex animadora de Utilísima y de su nueva pareja su hijo Luca, el hijo pasado entornoalde la ex animadora de Utilísima y enelelentretiempo entretiempo en persigue. Porque lainfantil animadora infantil una de madre Francis (24)Btesh y Axel(15) Btesh (15) cuando persigue. Porque la animadora enfrenta unaenfrenta madre Francisde(24) y Axel cuando Mirá cómo se peina deun unpartido partido de de de separación controvertida con suBeto ex marido, Betorecientemente di recientemente posó junto a Eva Bomparola y JulianaMirá cómo se peina separación controvertida con su ex marido, di posó junto a Eva Bomparola y Juliana primeraen en la la primera Carlo, en la quevez porsale primera Carlo, en la que por primera a la vez luz sale una a la luz unaAwada en Awada en un¡Vamos desfile. ¡Vamos Patricia!. un desfile. Patricia!. canchade de cancha Parece que Pampita ya es no más es más profeta historiaalcohol de violencia, alcohol drogas. Parece que Pampita ya no profeta enen historia de violencia, y drogas. Enytanto, él En le tanto, él le Boca.El El Boca. A pesar de que a ser figura muy pide dinero paraella divorciarse, Chile.Chile. A pesar de que llególlegó a ser unauna figura muy pide dinero para divorciarse, asegura ella queasegura “resultóque “resultó Mirando el cielo Mirando desdedesde el cielo torneo,que que torneo, cotizada el país trasandino, su presente está muy cotizada en el en país trasandino, su presente está muy ser nefastocon y agresivo” con quien estuvo casada un ser nefasto un y agresivo” quien estuvo casada más másbien bien se se lejos de codearse con con las mieles del del éxito. Carolina lejos de codearse las mieles éxito. Carolina menos de dos menos años. ¡Arroz quiero de dos con años.leche ¡Arroz(no) conme leche (no) me quiero trataelelsueño sueño “Mi viejo “Mi fue mi maestro y hoy estaría terminó el ciclo queque estaba conduciendo casar! viejomejor fue mi mejor maestro y hoy estaría Ardohain Ardohain terminó el ciclo estaba conduciendoenen trata casar! de demuchos, muchos, lo muy orgulloso de mí”, dice Roco deRoco Grazia, hijo y hijo y la tevélachilena y ahora los medios le critican hasta muy orgulloso de mí”, dice de Grazia, tevé chilena y ahora los medios le critican hastaelel organiza una una conocida conocida sobrino respectivamente de los yadefallecidos Alfonso nuevonuevo look dorado. “Se “Se visteviste muymuy aput...”, le le disparan sobrino respectivamente los ya fallecidos Alfonso look dorado. aput...”, disparan organiza Otra batalla cuartel Otrasin batalla sin cuartel marca marcade de prestobarba prestobarba y Julio de yGrazia. ex galancito de Clavedede Sol,de Sol, a quemarropa a la mujer de Benjamín Vicuña, quien Julio deElGrazia. El ex galancito Clave a quemarropa a la mujer de Benjamín Vicuña, quien yyelelactor actor se se convirtió convirtió actualmente se luce en exitosa (El estaríaestaría pensando en volver a radicarse en en Buenos actualmente selaluce en la Malparida exitosa Malparida (El pensando en volver a radicarse Buenos en de la la Otra vez Patricia está en la lucha Trece), junto a Juana Gonzalo HerediaHeredia y Raúl y Raúl Aires Aires y abandonar su carrera en Santiago. ¡Cuando enlalacara cara visible visible de OtraMiccio vez Patricia Miccio está por en lalalucha por la Trece), junto Viale, a Juana Viale, Gonzalo y abandonar su carrera en Santiago. ¡Cuando campaña. vida. A la conductora diagnosticaron nuevamentenuevamente Taibo. “LaTaibo. gente“La megente empezó a reconocer de nuevo. Y pa’ me voy! campaña. vida. A laleconductora le diagnosticaron me empezó a reconocer de nuevo. Y Chile pa’ Chile me voy!

AUNQUE USTED NO CREA... AUNQUE USTED NO LOLO CREA...

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Actos por el 11/9 Por Sebastián Smith

OBAMA:“Estados Unidos no está en guerra con el Islam”

El presidente Barack Obama afirmó el pasado sábado ante un país polarizado que el Islam no es el enemigo de Estados Unidos, en medio de las ceremonias que tuvieron lugar para conmemorar un inusualmente caldeado aniversario de los atentados del 11 de septiembre. “Como estadounidenses, no estamos ni jamás estaremos en guerra contra el Islam”, señaló Obama en el Pentágono, uno de los blancos de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en los que murieron cerca de 3.000 personas. “No fue la religión la que nos atacó ese día de septiembre. Fue Al Qaida, un grupo lamentable de hombres que pervierte la religión”, subrayó, en una ceremonia ensombrecida por las amenazas de un pastor de quemar ejemplares del Corán, y la controversia por una propuesta de construir un centro islámico cerca de la llamada Zona Cero, en Nueva York. El vicepresidente Joseph Biden y el alcalde Michael Bloomberg estuvieron en Nueva York entre los participantes del rito anual de lectura de los nombres de las 2.753 personas muertas cuando dos aviones secuestrados por extremistas islámicos se estrellaron contra las emblemáticas Torres Gemelas. “No venimos a llorar, sino a recordar y reconstruir”, dijo Biden. La ceremonia comenzó con

la interpretación del himno nacional por parte de un coro de jóvenes en la Zona Cero, donde los trabajos de reconstrucción comienzan a tomar cuerpo. Los familiares sostenían carteles con las imágenes de sus seres queridos bajo un cielo celeste radiante. Una tercera ceremonia se desarrolló en Shanksville, Pensilvania, donde un cuarto avión tomado por los secuestradores cayó en un campo, elevando a casi 3.000 personas la cifra de muertos por la tragedia. Este año el aniversario del 11/9 estuvo marcado por debates polarizados sobre la construcción de un centro cultural islámico y una mezquita próximo a la Zona Cero, y la amenaza de Terry James,pastor de una pequeña iglesia evangélica de Florida (sur) de quemar 200 ejemplares del Corán. El pastor aseguró a la cadena televisiva NBC que ya no iba a quemar el libro sagrado del Islam “ni hoy, ni nunca”. Jones agregó que el objetivo de su iglesia era “mostrar que hay un elemento muy peligroso y muy radical en el Islam”.“Hemos cumplido totalmente esta misión”, se felicitó.La amenaza del pastor Jones elevó la temperatura política y provocó reacciones en el mundo musulmán.Protestas antagónicas se sucedieron en Nueva York a propósito

del proyecto del centro cultural islámico. Unas 200 personas que apoyan el derecho a construirlo se manifestaron a su favor y calificaron a sus detractores de fanáticos religiosos. Los opositores se reunieron a corta distancia. La policía utilizó barreras metálicas para cerrar la calle del proyectado centro, que se convirtió en el foco de un debate nacional y expuso la desconfianza que generan los musulmanes en la sociedad estadounidense. En varios países musulmanes, la población salió a las calles para expresar su ira ante el proyecto de la iglesia de Gainesville, y muchos se manifestaron quemando banderas de Estados Unidos.El presidente Obama, que defiende la construcción del centro islámico, dijo que Estados Unidos promueve “los derechos de cada estadounidense, incluido el derecho de adorar a quien uno elija”. En tanto, un pequeño grupo cristiano de seis personas arrancó páginas de un ejemplar del Corán frente a la Casa Blanca, para denunciar según ellos la “mentira” del Islam. “Una de las razones por las cuales hacemos esto es que la mentira según la cual el Islam es una religión pacífica debe cesar”, afirmó Randall Terry, miembro de este grupo cercano al movimiento ultraconservador Tea Party.

De esta manera el reconocido artista dio inicio a la promoción de su último trabajo solista, Loop Neurótico. El flamante disco tendrá su presentación oficial en el mes de octubre. Como comienzo de su gira internacional 2010, Stuka, brindó su primer espectáculo en Sira Pub, un boliche ubicado en zona norte de la provincia de Buenos Aires. El músico y líder de Los Ratones Paranoicos, Juanse Gutiérrez, fue el artista invitado para esa ocasión con quien compartió una zapada. Además, Fossá preparó un pequeño homenaje a dos personalidades importantes del rock local, uno al recordado Norberto “Pappo” Napolitano en el cual, interpretó el tema Hombre Suburbano. Y la otra distinción con un fragmento de la canción De Música Ligera, fue al ex líder de Soda Stereo, el músico compositor Gustavo Cerati, quien en la actualidad está atravesando un momento particular de salud, El segundo concierto fue programado con características similares, en MuzikClub, un local nocturno situado en el barrio porteño de Palermo.Amante Virtual, Mensajes a Singapur e Interzona 66 de Stukas en Vuelo, fueron algunos de los temas que los espectadores pudieron disfrutar en vivo, en tanto que las primeras composiciones de Stuka de los años 80, Fuera de Sektor, Comunicado 166 y Bombas a Londres, provocó ovación en el público. Asimismo, el

infaltable himno de Los Violadores, 1, 2 Ultraviolento, instó a los fans a acompañar con sus voces debajo del escenario. Los músicos que en esta oportunidad Stuka eligió para compartir escenario, fueron Adrián Freije en batería y el bajista Fabián “Stabrison” Tanferna, los dos integrantes originales de su ex agrupación de 1992 Stukas en Vuelo. En la primer fecha participó además el guitarrista Mariano Kon. Todos ellos músicos amigos invitados. Loop Neurótico, cuenta con la participación en la producción y arreglos de Freije. Fue grabado en Surfside Studio, en la ciudad norteamericana de Miami, Florida, entre los meses de abril y mayo de 2010, y masterizado en El Boyerito, en Buenos Aires. El cd se editará en Puerto Rico, y en adelante en países de Latinoamérica. Pionero del punk en el continente latinoamericano, Stuka es sin duda un artista innovador de diversos estilos musicales y uno de los más destacados guitarristas argentinos, dentro del género rock. Su inagotable creatividad se puede apreciar en todos sus trabajos realizados a lo largo de su vasta carrera. De igual manera, en la actualidad queda registrada una vez más su inventiva artística en la música. Para más información Sitio Oficial: www.stuka.tv Prensa: Roxana Álvarez (Argentina) Tel + 54 - 11 1569425055 - prensa@stuka.tv Manager: Peter Deantoni (USA) 5453 2705

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Luego de ocho años de ausencia en la escena del rock en Argentina, el músico productor, Gustavo Fossá Stuka, quien supo ser el principal compositor de la precursora banda punk en Latinoamérica, Los Violadores, ofreció dos shows en Buenos Aires en agosto pasado, ante una significativa convocatoria de público.

55 SEMANARIO ARGENTINO

Stuka y su exitoso regreso a los escenarios argentinos

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Congreso Mundial

La Dra Valeria disfrutó tambien de las bellezas naturales de la ciudad de Salvador en Bahia. El Programa Científico para el año 2010 fue estructurado para examinar a fondo los principales temas de la profesión, buscando siempre una relación con la misión de la responsabilidad social de la IED para promover la salud oral a la gente de todo el mundo. Los temas tuvieron por objeto inducir a la discusión sobre políticas públicas y prácticas privadas, nuevas tendencias, perspectivas generales de la investigación, la enseñanza y la práctica clínica y también un debate en la integración de la odontología y otras profesiones para alcanzar la salud general y bucal. El congreso mundial de la FDI es uno de los eventos mas grandes del calendario dental internacional y permite a sus miembros la oportunidad de descubrir lo ultimo en tecnología y tratamiento de los distintos problemas que aquejan la salud dental. El tema principal del evento este año fue Salud Oral para todos, buscando en la prevención y en los distintos tratamientos conseguir un mejoramiento global de la salud oral. Se discutieron las diversas técnicas de tratamiento para los diferentes problemas dentales con posiciones de cada parte

del planeta, novedades con respecto a materiales y lo más moderno que la tecnología de avanzada aportó al campo dental. Participaron dentistas de los cinco continentes en donde se intercambiaron experiencias y formas de tratamientos. La Dra Valeria participó de mesas redondas sobre avances en implantes y prótesis soportadas por implantes. Y diversos simposios: Simposio sobre la prevención y avances en el tratamiento de las caries. Simposio de la academia internacional de periodontología , diabetes y salud oral Plano de tratamiento integrado en la restauración de la sonrisa perfecta,avances de la ortodoncia y cirugía odontológica. Otros temas tratados fueron:- Odontología en el futuro - Avances en Endodoncia - Adelantos en prótesis implantosoportadas - Actualización en Odontopediatría - Cementos dentales: últimos adelantos - El láser en Odontología clínica actual, entre otros temas.

Más información 305-466-2334

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

La Dra Valeria Soltanik asistió al Congreso Mundial de Odontología organizado por la FDI en Salvador, Bahia, Brasil.

SEMANARIO ARGENTINO

DE ODONTOLGIA

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

VENEZUELA: INFLACIÓN SIGUE BATIENDO RECORDS CONTRA EXPECTATIVAS DEL GOBIERNO

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

La inflación en Venezuela que alcanzó 19,9% entre enero y agosto, va en camino a convertirse nuevamente en la mayor de la región, mientras el gobierno del presidente Hugo Chávez poco hace para frenar su avance, aseguran analistas.“La inflación en Venezuela es fuerte e incluso mantiene tendencia al alza respecto a años anteriores”, dijo a la AFP el analista Orlando Ochoa. El alza de los precios de 19,9% acumulada de enero a agosto supera al 15,6% registrado en los primeros ocho meses de 2009, un año en que la inflación cerró en 25,1%, la más alta de la región y una de las más elevadas del mundo. Según los expertos, la prioridad del gabinete económico de Chávez, que se fijó un objetivo de inflación de 22% en el presupuesto de 2010, no ha sido la lucha contra las subidas de precios. Sin embargo, el encarecimiento de la vida es, junto a la violencia y el desempleo, la principal angustia de los venezolanos y podría afectar al gobierno en las elecciones legislativas del 26 de septiembre, en las que aspira a mantener su mayoría.“El gobierno no ha hecho nada para reducir la inflación este año y tiene muy poca

credibilidad en los anuncios”, dijo a la AFP el economista Abelardo Daza.“Impuso controles a los precios, pero no es parte de una política macroeconómica antiinflacionaria. No hay estrategia definida contra la inflación”, añadió el economista. Según Ochoa, “no hay un esfuerzo de orden fiscal y no hay régimen cambiario estable que pueda generar expectativas de estabilidad de precios sobre productos importados”. La escasa producción nacional de bienes, agravada por algunas nacionalizaciones y las restricciones que sufren los importadores para obtener divisas del Estado alimentan las subidas de precios en Venezuela. Desde enero, en el país sudamericano hay dos tasas oficiales del dólar: 2,6 bolívares para importaciones prioritarias, fundamentalmente del Estado, y 4,3 bolívares para el resto. Los empresarios venezolanos se ven obligados a adquirir divisas en un mercado paralelo si la asignación de dólares por las vías oficiales se retrasa o no basta para saciar la demanda, lo cual encarece de manera importante numerosos productos. Pese a admitir que la inflación sigue siendo alta, el

presidente del BCV, Nelson Merentes, estimó que 2010 cerrará con una inflación entre 28% y 29%. “Nos estamos preparando para seguir bajando escalones: en 2011, bajar 11 o 10 puntos y luego en 2012 (...) tratar de aproximarnos a un dígito lo más rápido posible”, dijo Merentes. En la misma línea, el ministro de Planificación Giordani, subrayó que se estaba produciendo “un cambio de tendencia” en el comportamiento de los precios desde julio, cuando la inflación fue de 1,4%, el índice más bajo en un año. Los analistas concuerdan en que la subida de los precios podría perder fuerza en los próximos meses. “Va a continuar la desacelaración. La inflación va a terminar el año entre 28% y 29%”, opinó Daza.“Por el lado de la demanda, continúa la debilidad, el desempleo sigue aumentando y se espera una caída del ingreso real, es decir de la capacidad de compra, y una caída de la economía”, agregó. El Producto Interno Bruto de Venezuela cayó 3,5% en el primer semestre de 2010, con respecto al mismo período del año pasado, y los economistas estiman que será difícil que remonte este año.

Consejos solidarios a mineros chilenos de “astronautas” aislados en tierra Seis hombres aislados del mundo en un experimento para simular un viaje al planeta Marte enviaron un mensaje de solidaridad a los mineros atrapados bajo tierra en el norte de Chile y les aconsejaron “mantenerse ocupados”. “Cuando se está aislado es más fácil sentirse cerca de otras personas que están viviendo o han vivido el mismo tipo de experiencia”, escribió en su bitácora el “astronauta voluntario” francés Romain Charles. “En particular, todo nuestro pensamiento va para los 33

mineros en Chile atrapados bajo tierra. Sus condiciones de vida son realmente duras y esperamos que nuestro mensaje pueda llegar hasta ellos”. Los seis --un italiano, tres rusos, un chino y un francés--están encerrados desde el 3 de junio en un módulo espacial de 55 metros cúbicos en un centro de investigaciones de Moscú .La idea es simular los efectos sobre los seres humanos de una misión de 520 días hasta el planeta Marte.La tripulación tiene que sobrevivir con raciones

reducidas de alimentos y comunicados con el mundo exterior sólo mediante correo electrónico con una demora de más de 40 minutos. Charles dijo que había recibido consejos de tripulantes de submarinos y aprovechado la experiencia de otras personas viviendo en condiciones de aislamiento. En su mensaje a los mineros, los “astronautas” aconsejaron: “Manténgase ocupados, cuiden su salud y mantengan un ritmo normal de vida con respecto al día y la noche”.

Rutois

tiempo de investigar, pero me animo a decir que tal vez nunca había pasado en ningún otro país del hemisferio. Lo lamentable es que no se les puede echar la culpa a los jóvenes, porque ellos crecen viendo las injusticias que los ciudadanos viven a diario, y toman estas medidas desesperadas como si fuera lo normal. SI un señor con el apoyo del gobierno puede cortar una calle céntrica y prohibir que miles de personas lleguen a su trabajo, por qué ellos no pueden tomar una escuela. Ese tal vez es su

razonamiento. Caos y desorden. Luego, vi a la presidenta sacarle la lengua a un periodista, y peor aún, es escucharla hablar o responder preguntas, será posible que los argentinos no sientan vergüenza de su líder, y no se planteen cómo esta persona puede dirigir a ese país? Sin duda los años fueron dañando la integridad e inteligencia de los ciudadanos, porque desde mi perspectiva, a la Sra. Isabel Perón la sacaron por la puerta de atrás en poco tiempo y esta Señora sigue arruinando a un país con el apoyo de los millones de ciudadanos confundidos o ignorantes que la votan.Luego, sigo viendo el esfuerzo, el tiempo y el dinero que el gobierno gasta en destruir y controlar a los medios de comunicación, ¿se imagina usted si todo este esfuerzo se utilizara para ayudar al país, lo diferente que fuese todo? Esto mismo lo vi hace unos 20 meses en otra de mis visitas, con

ataques al campo, una de las principales fuentes de ingresos y trabajo del país. Nadie le explicó a este gobierno, que la gente los eligió para trabajar a favor de la patria y de sus ciudadanos, y no para destruir al país, a cambio de su propio beneficio?Luego, vi la televisión que me dio vergüenza ajena es como que todo está organizado para comerle la cabeza a los argentinos y conseguir que la mediocridad convierta a los jóvenes en ciudadanos más fáciles de controlar y más fáciles de complacer. Recuerde que en el contexto que guste, a más ignorancia, menos pretensiones. ¿Sera por esto, que se está estudiando una ordenanza que los jóvenes podrán pasar de grado llevándose tres materias en vez de dos? Será posible que el gobierno les regale una computadora a los que rinden bien las materias que se llevan, y nada a los que con esfuerzo estudiaron y no se llevaron ninguna materia.¿Será que el gobierno sabe, que los que estudian y son inteligentes NUNCA apoyarán en el futuro a un gobierno como éste, mientras que los menos estudiosos seguramente apoyen gobiernos de izquierda creyendo que es la solución a sus limitaciones. Será posible que el gobierno le entregue unos $400 pesos a madres solteras por cada hijo que tenga y así motivarlas a que tengan diez hijos que dentro de 18 años podrán votar Espero que esto no suene a discriminatorio... pero la lista sigue la frustración se agolpa y me pregunto ¿será posible que uno de estos tantos hijos que tal vez no tendrá la formación familiar, ni la educación necesaria, se convierta en una persona de mal y termine con la vida de otra de bien ¿Sera posible que usted admita, que algo no está bien y que se viene una etapa oscura en Argentina?¿Será posible, que así como el ciudadano argentino en otras décadas permitió que Perón cerrara las fronteras, diciendo que Argentina no necesitaba de nadie para crecer, lo cual comenzó la decadencia ahora este mismo gobierno, que sigue gritando el nombre de un muerto, (Perón) quiera cerrarle la boca a todos los argentinos controlando a los medios de comunicación para convertir a Argentina en otra dictadura mucho peor a la que se vivió con los militares? Aclaro que digo peor, porque obviamente los militares mataron a

mucha gente inocente, pero usted y yo podíamos caminar por la calle sin temor a que nos mataran por $10 o a que nos privaran de llegar al trabajo o al doctor. Yo estoy convencido que hay millones de argentinos de bien que quieren lo mejor para su país y sus habitantes. Hoy les pido que dejen los intereses personales a un lado y piensen que en diez años sus hijos tendrán que emigrar, si esto sigue así, y que todo el dinero que están ganando apoyando este circo, no se podrá disfrutar teniendo a la familia separada. Para finalizar, a todos los ciudadanos que siguen apoyando a este gobierno, sólo les pido que visiten Cuba o Venezuela o que de lo contrario entren al internet y traten de ver cómo viven esos ciudadanos que en algún momento eligieron a ese gobierno y hoy no saben cómo sacárselo de encima. También, sin rencores, le invito a que me envíe SOLO una razón por la cual el pueblo argentino debe seguir apoyando a este gobierno.Como negociador que soy, mientras escribo, me pregunto qué tengo para ganar con este artículo, y la respuesta es NADA. Tengo mucho más para perder que ganar, puesto que ya he recibido mensajes y quejas cuando hago este tipo de analogías con la situación de Cuba, pero es mi obligación cívica tratar de llegar al pueblo confundido que por el sólo hecho de vivir a diario en ese entorno, posiblemente no pueda ver esta perspectiva de la realidad. Al momento que terminé de escribir esta columna, me entero que el piquetero fascista del oficialismo, el Sr. D’ Elía encabeza una marcha en Buenos Aires en apoyo al gobierno, en la que lo acompañan unas 300 personas; me pregunto si este señor, compartirá con estas personas el dinero que el gobierno le paga por organizar estos abusos de democracia. Seguramente que no. Sería infantil de mi parte pretender dudar que al gobierno le importa muy poco los inconvenientes que deben vivir a diario los ciudadanos de bien y los que de verdad tratan de trabajar, cuando permiten estos atropellos. Una foto dice más que 1000 palabras.

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www. Negociadorindependiente.com

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Acabo de llegar de un viaje relámpago a Argentina, y saco como conclusión que desde ahora para mí Argentina es un país para el recuerdo. Prefiero recordar lo bien que se come, la belleza de una de las ciudades más lindas del mundo, las atracciones nocturnas de una ciudad que no duerme, y la ubicación estratégica de un país que pudo ser una potencia mundial, pero que desde Perón a la fecha, se encargaron de que se convierta en un país del Tercer mundo, y en mi opinión, sin ninguna expectativa de mejorar. Durante mi visita, dos personas me dijeron: “Daniel, prepárate que si los Kirchner vuelven a ganar, no vas a dar abasto con el trabajo que tendrás, de tantos argentinos, que anticipándose a lo que vendrá, comenzarán a emigrar.” Mi respuesta es simple: Ojalá que eso no suceda, prefiero ganar menos dinero, pero poder ver a los argentinos vivir mejor. Mientras me decían esto, yo estaba sentado en uno de los tantos bares que hay en Buenos Aires, y al mirar a una persona que estaba sentada leyendo una revista, veo que en la tapa estaba el Sr. Kirchner vestido como Chávez y el titulo decía: EL PLAN PARA SER CHÁVEZ. En ese momento, la piel se me erizó, y pensaba, ¿será que se cumplirá mi predicción de hace más de 13 años, en donde denuncié que Argentina va rumbo al precipicio, siguiendo la escuela de Cuba y Venezuela? Viene al caso reiterarlo. En el año 1993, durante una visita a Venezuela, sugerí que comenzaran a poner una pierna en Estados Unidos los ciudadanos que necesitaran vivir en democracia y libertad de expresión y comercial. Se veía que ese país iba rumbo a ser otra Cuba. Mucha gente me dijo: Daniel, usted es extranjero y no conoce a los venezolanos y esto NUNCA será otra Cuba varias de esas personas el día de hoy viven en la Ciudad de Weston en la Florida. L A M E N T A B L E M E N T E no tengo ninguna duda que Argentina va en el mismo camino y solo el pueblo puedo impedir que esto suceda. Durante mi corta visita, he visto que más de 20 escuelas fueron tomadas por los estudiantes por reclamos. No he tenido

UN PAíS PARA EL RECUERDO

SEMANARIO ARGENTINO

Dany

ARGENTINA

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

LA FIFA REVISO INSTALACIONES DE MIAMI PARA EL MUNDIAL DE FUTBOL El Comité de Inspección de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA), encabezado por el chileno Harold Mayne-Nicholls, revisó varias instalaciones de Miami para ser una de las sedes de la candidatura de Estados Unidos al Mundial de Fútbol de 2018 ó 2022.

Los miembros de la FIFA visitaron el Centro de Convenciones de Miami y el estadio del equipo de fútbol americano de los Dolphins donde se jugarían algunos partidos, de ser aprobada la candidatura de Estados Unidos. El comité local de políticos, empresarios y personas relevantes de la ciudad destacó la experiencia de Miami en la organización de todo tipo de eventos deportivos, las infraestructuras hoteleras de primer orden y las comunicaciones a través del aeropuerto internacional.“Pero lo más importante que ofrece Miami a la FIFA es la pasión de su gente por el fútbol como se demostró por el seguimiento del Mundial de Sudáfrica”, afirmó Donna Shalala, presidenta de la Universidad de Miami.El presidente de Univisión, César Conde, destacó que este año se multiplicó un 50 por ciento las cifras de audiencia en su cadena de televisión respecto al mundial de hace cuatro años.“Y por encima de ello destaca que

Miami es la ciudad de Estados Unidos con un mayor nivel de audiencia durante el Mundial, lo que demuestra que el fútbol es el principal deporte en una ciudad tan diversa y multicultural”, señaló Conde.Durante la retransmisión de los 64 partidos del mundial de Sudáfrica, el canal local de Univision de Miami obtuvo una media de un 20 por ciento de cuota de pantalla, liderando así al resto de los canales. El comité de la FIFA viajará desde Miami a Dallas para proseguir la inspección de las ciudades candidatas a acoger el mundial de 2018 ó 2022. Estados Unidos ya albergó el Campeonato Mundial de 1994 que ganó Brasil y en esta ocasión hay un total de 18 ciudades del país que pretenden ser una de las sedes. El presidente del comité encargado de preparar la candidatura de EE.UU., Sunil Gulati, ha explicado a la FIFA que el país dispone de “grandes infraestructuras, maravillosos estadios, un sistema de

transporte público moderno y hoteles de calidad”.Gulati destacó también que la afición por el fútbol sigue creciendo cada año en Estados Unidos y subrayó que “fue el país que más entradas compró para el último Mundial en Sudáfrica”. Antes de visitar las instalaciones de Miami, el comité de la FIFA viajó a Nueva York y Washington y proseguirá por Dallas y Houston con el objetivo de presentar un informe para la toma de la decisión sobre qué país albergará las próximas ediciones del campeonato mundial del fútbol. La FIFA tiene previsto anunciarlo el próximo 2 de diciembre. Al igual que Estados Unidos, España y Portugal han presentado una candidatura para acoger el Mundial de 2018 ó 2022.Para 2018 son también candidatos Inglaterra, Bélgica-Holanda y Rusia, mientras que la sede del 2022 la pretenden igualmente Corea del Sur, Japón, Australia y Qatar.

Proyectos públicos generan empleos en Miami En el sector de la construcción, desde los jornaleros hasta los ingenieros coinciden en que su mayor salvación durante la recesión han sido los proyectos públicos. “Si no hubiera sido por este proyecto, yo no tuviera trabajo’’, aseguró Jennifer Escobar, una ingeniera que trabaja en el nuevo estadio de los Marlins en La Pequeña Habana. Pero aunque el sector público financie otros proyectos similares, así como la ampliación de la conexión de las carreteras Palmetto y Dolphin, no ha podido generar suficientes trabajos para aliviar las pérdidas de empleos en el sector privado.Desde el 2006, el número de empleos en la construcción en el sur de la Florida ha sido reducido a la mitad, de 165,500 durante el boom residencial a 88,500 en julio, según informes federales. En julio, la tasa de desempleo en el sur de la Florida era del 12.1 % y 13.2 % en el condado de MiamiDade, según un informe federal. En comparación, hace cuatro años la tasa de desempleo en la región era del 4.5 %. Los más perjudicados han sido los trabajadores hispanos y afroamericanos. Una de las metas principales del estímulo federal fue crear empleos. FDOT recibió $277 millones para varios proyectos en el condado. Entre ellos está la ampliación de la conexión de las carreteras Dolphin y Palmetto, que emplea de 400 a 500 personas diariamente, según Brian Rick, portavoz de FDOT. “En el apogeo del proyecto, cuando lleguemos al punto de necesitar las máquinas grandes, habrá un promedio de 800 personas trabajando diariamente en el sitio’’, explicó Rick, y agregó que se crearán un total de 15,000 empleos directos e indirectos durante los cinco años del proyecto. “Hasta ahora, 100 por ciento de los trabajadores han sido locales’’. Fuente El Nuevo Herald

amenaza la política de seguridad de Santos departamento del Putumayo (suroeste), que dejó ocho policías muertos y cuatro heridos, y la colocación de minas antipersonal para permanecer en los territorios que dominan. A ese ataque a San Miguel se refirió hoy el presidente Santos durante una nueva jornada de los llamados “Acuerdos para la Prosperidad” en Montería, capital de Córdoba (norte), y lo volvió a condenar, al tiempo que prometió “redoblar la ofensiva” militar y policial para que las guerrillas “no tengan tiempo” de planear más operaciones.Lo ocurrido en San Miguel fue el último episodio de la reciente arremetida de las FARC y la también guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) contra las fuerzas de seguridad del Estado, que ha provocado la muerte a 36 policías y militares en apenas diez días. El hecho más grave tuvo lugar el pasado 1 de septiembre durante una emboscada de las FARC en el departamento del Caquetá (suroeste), donde 14 policías fallecieron.El análisis hecho con los altos mandos militares y policiales “nos dice que no debemos cambiar nuestra política de ‘seguridad democrática’. Debemos reforzarla,

redoblarla y eso es lo que vamos a hacer”, afirmó Santos. También negó que se haya producido una “escalada” de violencia desde que él asumió la Presidencia hace un mes y dijo que, si los últimos actos terroristas son una forma de dar la “bienvenida” a su Gobierno, la respuesta será “más contundencia y determinación” contra los grupos rebeldes. Para argumentar que no existe tal escalada violenta, el mandatario dio algunas cifras: en lo que va de año los delitos “de alto impacto”, entre ellos el secuestro, se han reducido un 5% en comparación con igual periodo de 2009 y los vinculados a la seguridad ciudadana han caído un 8%. No obstante, admitió que el número de miembros de las fuerzas de seguridad de Estado asesinados hasta el pasado 9 de septiembre ha aumentado un 5,2% frente a las mismas fechas de 2009, pero no dio una cifra global de fallecidos.En la misma línea, el analista Ávila negó a Efe que se haya producido una “ofensiva” de las FARC a raíz de la llegada de Santos al poder y anotó que la reactivación de las acciones de esa guerrilla se remonta a unos 14 meses

México se convierte en el país más peligroso para ejercer el periodismo El país más peligroso para ejercer el periodismo es México, donde fueron asesinados 10 de los 52 profesionales del sector muertos de forma violenta en todo el mundo en los primeros ocho meses de 2010, según el informe del Instituto Internacional de la Prensa (IPI) presentado en Viena.Desde enero hasta agosto, murieron “cuatro más que en el mismo periodo del año pasado y 52 son demasiados”, manifestó la directora interina del IPI, Alison Bethel

McKenzie, durante el congreso sobre libertad de prensa que se celebra desde el sábado y hasta el martes en la capital austriaca con motivo del 60 aniversario de la institución.En 2009, 110 periodistas murieron víctimas de su trabajo. “Y ahora, en 2010, estamos de camino a otra cifra negativa similar”, advirtió McKenzie.El instituto publica desde 1997 una lista de los periodistas fallecidos cada año en el desempeño de su profesión.Durante el congreso

se concedió el premio IPI Free Media Pioneer Award, que reconoce el trabajo por la libertad de prensa, a Radio Okapi, una emisora de la República Democrática del Congo fundada en 2002, que trabajó por la paz y la democratización del país africano, según el jurado.La última jornada del congreso, al que se invita a políticos y periodistas de países con libertad de prensa limitada, se celebrará en la capital eslovaca, Bratislava

FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

Sep 13 - Sep 19,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

La nueva forma de combatir de las guerrillas colombianas, cuyos últimos ataques han dejado al menos 36 policías y militares muertos, obliga, según analistas, a replantear la estrategia de seguridad del presidente Juan Manuel Santos, quien dijo que se debe “reforzar” pero no cambiar.La política de “seguridad democrática”, puesta en marcha por el ex presidente Álvaro Uribe (2002-2010) y continuada por Santos, “fue muy buena pero llegó a su tope; hay que cambiar, reacomodarse”, argumentó a Efe el investigador Ariel Ávila, de la organización no gubernamental Corporación Nuevo Arco Iris.Esa estrategia de seguridad, basada en la lucha militar contra las guerrillas, respondió a la “forma operativa” de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) de la década de los noventa, centrada en “tomas masivas y secuestros”, pero hoy en día los rebeldes tienen “otros modelos”, sostuvo Ávila. Detalló que las FARC prefieren en la actualidad los ataques con explosivos, como el de este viernes contra el municipio de San Miguel, en el

HERE

SEMANARIO ARGENTINO

Arremetida guerrillera en Colombia

ADVERTISE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Hoy aumentará tu satisfacción personal y te sentirás con las energías necesarias para emprender cualquier batalla. Amor: Podrás ver con claridad algunas de las cuestiones que afectan tu vida amorosa, y no te gustará nada lo que descubrirás. Riqueza: No te dejes caer preso de los nervios y las inseguridades cuando el caos estalle en tu ambiente laboral. No pierdas la calma. Bienestar: Tu cuerpo necesita un poco de descanso. Entre el trabajo, la noche y los malos hábitos no tiene respiro Tauro 21.04 al 21.05 Hoy será un día maravilloso porque te sentirás vital y lleno de energía constructiva. Aprovecha al máximo esta energía positiva. Amor: Esa persona que menos imaginabas será la que te conquiste con un gesto que te derretirá. Disfruta de este momento.Riqueza: Será el momento de tomar decisiones y de iniciar nuevos proyectos. Revisa sueños del pasado que quedaron olvidados.Bienestar: Un buen gesto hacia tu familia puede ser la piedra fundamental sobre la que se limen las asperezas Géminis 22.05 al 21.06 Las actividades sociales te causarán fatiga, pero vale la pena hacer un esfuerzo porque recibirás elogios de personas importates.Amor: No te conformes con las aventuras, busca una dirección que te lleve al compromiso. Debes tomar al amor con sensibilidad. Riqueza: Te conviene evitar los megaproyectos arriesgados y dedicarte a las pequeñas operaciones, que tienen óptimas posibilidades.Bienestar: Las

disciplinas orientales podrán ayudarte a lograr armonía en tu vida Cáncer 22.06 al 22.07 Si se complican las cosas, más difícil será llegar a una solución. El día se presenta desafortunado y te puede llevar a límites. Amor: Las diferencias no son un problema para la pareja. No intentes controlar las cosas

Leo 23.07 al 23.08 Tus proyectos de viaje pueden sufrir algún inconveniente porque el día no parece ser el más adecuando y puede haber cierto retraso. Amor: Malos entendidos en el trabajo llegarán a oídos de tu pareja. Trata de aclarar la situación antes que pase a mayores. Riqueza: Tendrás trastornos económicos y dificultades de

puerta. No todas son dignas de que le prestes atención. Amor: Tu pareja se llevará bien con tu familia y esa relación tendrá buenas consecuencias en tu relación. Disfruta este momento. Riqueza: Deberás plantearte alguna forma de darle un componente práctico a tanta obra creativa. En los negocios, sé más pragmático. Bienestar: Las disciplinas orientales combinadas

HO ROS COPO buenas del amor, deja que sucedan.Riqueza: En el ámbito laboral necesitarás de mucha astucia y paciencia. Evita los juegos de azar, porque la suerte no te acompaña. Bienestar: Te alimentas de manera desordenada y eso repercutirá en tu estómago

todo tipo, pero si actúas sin precipitación podrás superar la situación. Bienestar: No te encapriches con ideas y propuestas que no conducen a ningún lado Virgo 24.08 al 2 3.09 Hoy estarás con la energía suficiente como para encarar grandes cambios en tu vida laboral. Sigue tu instinto. Amor: No dejes que la distancia y el tiempo terminen extinguiendo el amor y la pasión de los primeros tiempos.Riqueza: Beneficios a través de colegas o por la acción de subordinados será lo que ayudará a terminar de concretar tus proyectos. Bienestar: Surgirá en ti una tendencia que intentará controlar las pasiones que no estén razonadas.. Libra 24.09 al 23.10 Hoy deberás dejar pasar ciertas oportunidades que llamen a tu

con lagunas infusiones pueden ayudarte a eliminar las toxinas y malas energías. Escorpio 24.10 al 23.11 Una disputa doméstica podría causarte algún dolor de cabeza, pero no será nada seria y será fácilmente resuelta y olvidada. Amor: Te encuentras más sensible y expresivo en el amor. Tienes la intuición a flor de piel y sabes qué decir en el momento correcto. Riqueza: Has tenido suerte últimamente. Pero no te confíes, sabes que en el mundo de las finanzas las cosas cambian constantemente.Bienestar: Eres excelente en lo tuyo, pero tienes que darte a conocer sin falsos pudores Sagitario 24.11 al 21.12 Un período que te ha hecho cambiar mucho como persona llega a su fin. Desde hoy, tu vida dará un vuelco en varios aspectos.

Amor: Etapa negativa para decisiones de pareja. Esperen, y controlen muy bien sus emociones al momento de discutir algún asunto. Riqueza: Si te sientes inspirados y creativo, prueba suerte con los juegos de azar. Pero trata de que no se haga costumbre, sé medido. Bienestar: En esta etapa caerás en diferentes excesos que pueden terminar con tus reservas de energía capricornio Las claves del día serán la iniciativa, el carisma, la fuerza y la lucidez. Sabrás hacerte valer como nunca. Debes aprovechar tu buen momento. Amor: Cualquier ruptura habrá quedado atrás a partir de ahora. Empezarás a sentir que puedes seguir adelante y alejarte del pasado.Riqueza: A nivel laboral deberás mostrar a tus superiores tu alto nivel de compromiso y profesionalidad. Luego, no dudes en expresar tus necesidades. Bienestar: Debes aprender a delegar responsabilidades para poder tener más tiempo para ti Acuario 21.01 al 21.02 Lo Hoy será un día de pocos estímulos. No estarás de humor para el contacto con la gente, y si lo haces no tendrás buenos resultados.Amor: No quieres separarte, pero no detectas el problema. Intenta darle una vuelta a la situación, llevará más tiempo pero resultará. Riqueza: Opiniones encontradas en el trabajo. Deberás situarte de uno de los lados si no quieres ser tomado por abogado del diablo. Bienestar: Deberías visitar a esos amigos que hace tiempo que no ves y sabes que te necesitan Piscis 22.02 al 20.03 No veas a tus compañeros como potenciales enemigos. Si no confías en ellos, nunca te sentirás a gusto en ese ambiente. Amor: Tu coraza sentimental resulta perjudicial para quien pretenda llegar hasta lo más profundo de tu ser. Riqueza: No dudes en reclamarle dinero a alguien que se lo prestaste y no te lo devolvió. Ahora que las cosas le van bien, pídeselo. Bienestar: Puede que sientas que las cosas no marchan como esperabas, pero si miras bien notarás que no es como tú crees

REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: Miami: 13707 Kendal Lakes Condo 1/1.5, $56k, SF 742 Cont 1974. HOA $ 159 x mes. North Miami Beach: 1301 NE Miami Gardens Condo $1/1 $32K, SF 848 Cont 1968. HOA $ 361 x mes. Miramar: 2200 SW 6th Ln. Casa 3/2 $100K, SF 1572, Cont 1967.

Davie: 3791 NW 78 AV. Condo 2/1.5 $36k, SF 1039, Cont 1980. HOA $ 205 x mes. North Lauderdale: 1200 SW 52 Av. Condo 3/2 $20K, SF 1026, Cont 1974. HOA $275 x mes. 1201 SW 52 Av. Condo 2/2 $17.5K, SF 896, Cont 1974. HOA $210 x mes. Plantation: 850 NW 81 St. Townhouse 3/2.5 $57K, SF

1480, Cont 1976. HOA $272 x mes. Sunrise: 9204 49th Place NW Townhouse 2/2.5. $79K, SF 1332, Cont 1985. HOA $100 x mes. Coral Spring: 3025 NW 118th Dr. 119D, Condo 2/2 $34k, SF 802, Cont 1986. HOA $275 x mes. 8209 NW 24th St. Condo 2/2, $36K, SF 1169, Cont 1985. HOA $329 x mes.

Boyton Beach: 2315 N Congress Av. Condo 2/1, $65K, SF 864, Cont 1987. HOA $279 x mes. West Palm Beach: 5682 Banana Rd. Casa 3/2, $42K, SF 1056, Cont 1965. RENTAS , Pompano Beach: Condo 2/2 $895, balon, renovado, parking. West Palm Beach: Condo 1/1, $ 695 reno-

vado, sobre Congress Av. Metros del mall. 1mes adelando 1 renta. Palm Spring: Townhouse 3/2.5 a metros I-95, $1275 Cypress State, Patio, renovado,lavadora y secadora, parking. Tamarac: Condo 2/2 a metros de University en Colony Lakes $1150, renovado, cocina, pisos de Madera, lago.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 13 - Sep 19, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El suplemento de clasificados de SEMANARIO ARGENTINO con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Sep 13 - Sep 19, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 13 - Sep 19, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Por unos pocos dólares más

ORDENE SU AVISO EN COLOR!

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

(13 semanas)

50 97 c/u

156

5 c/u

260

195 c/u

312

12 c/u

520

10 c/u

50 292 c/u $

ahorre 70%

$150 Ahorre 62.5%

6 c/u

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 50

6(26MESES! semanas)

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

3 MESES!

Medida 3

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 MESES! (26 semanas)

1 AÑO!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

CHE TITO’S

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054

Argenti Pizza

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

305.764.1204

SEMANARIO ARGENTINO Sep 13 - Sep 19, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

las delicias del chef