Semanario Argentino Nro. 421 by Semanario Argentino

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

! s a n i g 72 PA by Sur Digital 08 al 14 de Noviembre de 2010 Año 9 - Nº 421 Miami - Florida - USA

Un emocionado cumpleaños vivió Ricardo Fort que viajó desde Miami a Buenos Aires para festejar con amigos sus 42 años. María Castro, de Semanario Argentino (foto), viajó con él y te cuenta como fue la fiesta y de que manera lo vivió el mediático empresario, productor y actor más famoso de Argentina.

20 pág

Te contamos que pasó en

Foto Guillermo D’Ambrosio

El cumple de ricky

Con el silencio de los medios se nos fue el baterista de Vox Dei, Rubén Basoalto por Ricardo Veiga / Barrios de Buenos Aires, Las Cañitas por Milagros Cibeira / River y Boca perdieron antes del Superclásico / En 5 años Buenos Aires tendrá 10.000 nuevos policías / Catherine Fulop: “La diosa hot ya fue” / Obama admite que erró al creer que el liderazgo era sólo legislación

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Oficinas en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

editorial

por

Ricky

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Veiga

Con el silencio de los

medios

se fue alguien que nos llenó de sonidos, una “Biblia” del Rock. Rubén Basoalto, el baterista de Vox Dei El pasado miércoles 3, falleció Rubén “El Pulpo”Basoalto, el baterista de Vox Dei, una de las bandas fundadoras del rock argentino. La noticia de su muerte, fue una más de entre las tantas de este cambalache en que se han convertido los noticieros de TV. Noticieros, en los que si hay algo que escasea, son las noticias. ¿Es noticia que en el noticioso que estás viendo anuncien el estreno de un programa cualquiera, un día cualquiera, solo porque lo emitirá ese canal, o es simplemente promoción? ¿Es noticia que una pibita, en España, fue mamá con sólo 10 años, o es apelar al morbo? Esto, sin preguntar siquiera si es noticia mostrar por tele, la radiografía de un pibito que se tragó 5 monedas, o cubrir con un móvil el robo de una cartera a una viejita a la salida del banco. Claro que esto último está cruzado por otros intereses: empresas de seguridad, campañas de prensa en contra de algún candidato, etc. Lo cierto es que, la muerte de Basoalto, o quien fuere, que no esté al tope del éxito a la hora de crepar, importa menos que la pelea entre Adriana Paparula con Marcelo Pelolotudonsky. Ella, una rubia que se hizo conocida -hace 3 semanascuando dijo haber recibido mensajes

Vox Dei Ricardo Soulé Izq. (Guit/voz) Willy Quiroga Centro (Bajo/Voz) y Rubén Basoalto Der.(Batería).

de Pelolotudonsky -arquero de Dep. Los Nabos- proponiéndole una partuza con un Caniche Toy. Así que, desde ese momento, la rubia y el arquero, se pasean por todos los canales afirmando y desmintiendo los hechos, y facturando en los boliches bailables por sólo hacer acto de presencia. A esto, por estos días, se le llama tener éxito en Argentina. A ser el fundador -hace 43 años- de una de las míticas bandas del rock nacional, y no estar al tope en las ventas, no. Aunque, si ya estaba recaliente con los “medios” televisivos, todavía me faltaba el sábado a la tardecita: Eran cerca de las siete de la tarde, cuando mi “Negra” encendió la tele y comenzó a hacer zapping. En una de esas, en uno de los canales, aparece el mamerto de Ricardo García -el ex de Adriana Aguirre y un eterno boludo a pedal- contando, entre falsos sollozos, los últimos minutos de Mich Amedque había muerto el viernes-. “¿Mich Amed?”, me pregunté, “¿quién carajo es?”. “¡Mich. Están cubriendo la muerte de “Mich”, ‘ta que los parió!”. Si no sabés quién es “Mich”, te cuento. Es un “mediático” que hace unos años -Ricky no lo había hecho público-, dijo que Ricky Martin era gay, y que habían tenido relaciones más de una vez. Eso le bastó para hacerse una “carrera” como “mediático” y ganarse el mango recorriendo los canales. Sí, leíste bien, donde dice “carrera”, no es un error de redacción. Si ponés Mich Amed en Google, encontrarás que

dice: actor, cantante, y “mediático” que jamás lo hayas visto actuar, o cantar, no importa, con lo que dijo sobre Ricky, le alcanzó para que la TV argentina haga un programa especial sobre su fallecimiento. La verdad, es que no puedo más que preguntarme qué miércoles hizo este tipo -que en paz descanse-, o toda la sarta de vedetongas que se matan por un segundo de pantalla, por la cultura popular argentina y de Hispanoamérica! No voy a hacer el panegírico de que “El Pulpo” Basoalto era el “Keith Moon” argentino; mis escasos conocimientos musicales me lo impiden. Aunque, para mi gusto, fuese un batero del carajo son otras cosas las que cuentan. Salvando las distancias, uno no juzga a Ringo Star por sus dotes como batero, sino como un Beatle. Qué puede uno decir de un tipo cuya banda acompañó la adolescencia de cientos de miles de jóvenes. Qué, si las canciones de Vox Dei, todavía continúan sonando en los fogones. En los años que llevo de periodista, lo entrevisté tres veces. La primera, pensé que iba a ser un desastre: yo tenía veintipico y la emoción de estar cerca de un tipo al que había visto siempre desde abajo del escenario. Sin embargo me la hizo fácil: contra lo que uno imaginaba, cero estrella de rock, un tipo humilde, cálido. Tras las otras, y confirmando lo ya dicho, bastaría agregar no poco: era un tipo culto, de un pensar profundo, sólido, pero, sin el más mínimo alarde, sin reclamar jamás un reconocimiento que tanto él, como sus compañeros (Ricardo Soulé y Willy Quiroga) se tenían -y tienen- bien ganados. La cuestión es que Rubén Basoalto se fue en silencio: uno de los principales componentes de algo que él conocía bien, la música. También, uno de los sitios para estar con Dios. Al fin de cuentas, como dice uno de los libros de la Biblia, “Todo tiene su tiempo bajo el sol…”. Ya llegará el día en que a Vox Dei y sus integrantes, se les rinda el homenaje que se merecen. Ojalá -que en árabe quiere decir, “quiera Dios”-.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

s! 72 pAginA

08 al 14 de Noviembre de 2010 Año 9 - Nº 421 Miami - Florida - USA

by Sur Digital

20 pág

Te contamos que pasó en

Foto Guillermo D’Ambrosio

El cumplE dE ricky

staff

Edición Nro. 421 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R

El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ATE

REM

OPORTUNIDADES COMERCIALES

SEMANARIO ARGENTINO

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com IIActualidad Actualidad II‌Espectáculos EspectáculosIIDeportes DeportesIIClasificados Clasificados II Nov - Nov08,2010 14, 2010 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com Ago 08 02-Ago

10 8

LUNES

MATÓ EN UNA SALIDERA, SE CONFESÓ EN UN TEMPLO Y LO ENTREGARON A LA POLICÍA Uno de los tres detenidos por el crimen de Claudio Núñez, ocurrido el jueves en Quilmes cuando volvía de comprar dólares, fue detenido en un retiro espiritual evangelista donde confesó su participación en el hecho y fue entregado a la Policía. Se trata de un hombre de 28 años que fue detenido el sábado en un templo de Longchamps, partido de Almirante Brown, con una pistola 9 milímetros en uno de sus bolsos. Tanto este sospechoso como otros dos jóvenes de 21 años que fueron detenidos en allanamientos realizados en la localidad de San Francisco Solano,

cadena nacional, en su primer mensaje público tras la muerte de Néstor Kirchner, ocurrida el miércoles pasado. Cristina ingresó a Casa Rosada pasadas las 17.30, tras permanecer desde anoche en la quinta de Olivos. Allí recibió, por la mañana, al secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli. En ese encuentro, se analizó la agenda de la jornada y también un reimpulso a la gestión. A tono con esa línea, la jefa de Estado dio órdenes a los ministros de continuar su tarea y les pidió “más fuerza que la que teníamos antes”. Y que sigan trabajando “en la misma línea”. Ya en la sede de Gobierno, la Presidenta analizó los resultados de la recaudación tributaria de octubre, junto al ministro de Economía, Amado Boudou; el

horas, sospechadas de integrar una banda dedicada a robar y adulterar medicamentos para pacientes oncológicos, con hemofilia y HIV. Las detenciones se concretaron por orden del juez federal Norberto Oyarbide -a cargo de la megacausa en la que está preso el jefe del gremio bancario Juan José Zanola-, luego de un operativo que incluyó 45 allanamientos en Capital Federal, el conurbano bonaerense y varias ciudades del interior del país. Fuentes policiales dijeron que la banda falsificaba los remedios, que obtenían mediante el robo de cargamentos provenientes de droguerías, en una imprenta donde elaboraban los troqueles y envases similares a los originales para introducirlos en el mercado y comercializarlos. Los

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

serán indagados por el fiscal del caso, Ariel Rivas. Fuentes judiciales confirmaron que este lunes la Justicia investiga una salidera como la principal hipótesis de trabajo. LA CARNE SUBIÓ 110% Y ESTÁ AL FRENTE DE LOS AUMENTOS DE LA CANASTA BÁSICA La carne vacuna ocupando el podio, seguida por los fiambres y embutidos, los quesos, las harinas y panificados, el pollo, el azúcar, las bebidas, las infusiones, los aceites y las frutas. Se trata –en orden decreciente– de los productos de la canasta familiar que registraron los aumentos más fuertes en el último año. Son los productos cuyos precios más se empinaron, si bien entre ellos hay una brecha importante ya que, la carne tuvo un alza promedio del 110% en ese lapso, mientras que los artículos que menos se apreciaron –aceites y frutas– lo hicieron en un 17% en promedio, según los datos que maneja la consultora Economía&Regiones. Sin embargo, la suba total promedio de esta canasta se eleva, en el último año, al 48% . Mucho más que los ajustes salariales. No es la única medición que, a falta de estadísticas oficiales confiables, orientan de alguna manera sobre la evolución de los precios que los consumidores pagan en los supermercados y comercios minoristas. CRISTINA: “ES MI MOMENTO MÁS DOLOROSO, PERO NO EL MÁS DIFÍCIL” La presidenta Cristina Kirchner retomó su actividad oficial en Casa de Gobierno y a las 20.30 hablará por

secretario de Hacienda, Juan Carlos Pezoa; y el titular de la AFIP, Ricardo Echegaray. Luego, la jefa de Estado recibió las cartas credenciales de nuevos embajadores de Holanda, Suecia, Irlanda, Canadá, Cuba e Indonesia. Y antes del discurso por la cadena nacional, mantendrá un encuentro con directivos del Deutsche Bank.

allanamientos fueron realizados en el marco de la investigación denominada “Operación Fármacos” por agentes de la División Investigación Técnica del Delito de la Superintendencia de Investigaciones de la Policía Federal, a cargo del comisario Néstor Roncaglia y bajo las órdenes del juez Oyarbide.

MARTES

MIERCOLES

LA JUSTICIA SUSPENDE EN SAN JUAN LA LEY DE GLACIARES El juez Federal de San Juan Miguel Angel Gálvez suspendió la aplicación de varios artículos de la Ley de presupuestos Mínimos para la Protección de los Glaciares, sancionada el mes pasado por el Congreso Nacional, al conceder una medida cautelar contra la norma, presentada por la CGT, los gremios mineros y de la construcción y la Cámara Minera de la provincia. Así lo informaron por separado este mediodía el presidente de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Bergé y el abogado de los gremios Asociación Obrera Minera (AOMA), Carlos Cámpora, luego de haber sido notificados por el magistrado. La ley de glaciares, que obstaculiza la explotación minera en las zonas de glaciares para preservar las reservas de agua dulce, había sido muy polémica y fue aprobada en el Senado con los votos justos. CAE UNA BANDA QUE ROBABA Y ADULTERABA MEDICAMENTOS Catorce personas quedaron detenidas en las últimas

BAJARON LOS COSTOS PARA LAS TRANSFERENCIAS BANCARIAS Transferir dinero de una cuenta a otra cuesta menos . Las electrónicas –por Internet y cajeros automáticos– que no superen los $ 10 mil son gratuitas . Por montos mayores, los bancos no podrán cobrar más de $ 5, $ 10 y $ 300, que es el tope máximo por las transferencias de más de $ 100 mil. Pero al mismo tiempo otros costos bancarios subieron un 35% en el último año y medio, como por ejemplo mantener una caja de ahorro o un paquete que incluye tarjetas de crédito; operar por ventanilla o en cajeros automáticos y pagar el seguro de robo cuando se utilizan esos aparatos. La baja en los costos de las transferencias es una medida del Banco Central de la República Argentina (BCRA). Apunta a fomentar este tipo de operaciones y disminuir el uso de dinero en efectivo para evitar las salideras bancarias . Sucede que hasta la semana pasada los cargos que los bancos cobraban por estas operaciones eran altos. Por ejemplo, $ 5 más IVA por cada $ 1.000 transferidos. Ahora, las transferencias electrónicas de hasta $ 10 mil son gratuitas ; de $

99 11

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

entrega y esfuerzo”. 10 mil a $ 50 mil cuestan $ 5; de $ 50 mil a $ 100 mil hay que pagar $ 10; y para las que superen los $ 100 mil el tope máximo es de $ 300. SiEtE añoS por robo y abUSo SExUal para

JUEVES

El agrESor dE robErto CINTURÓN DE SEGURIDAD: POCOpiazza USO EN TAXISTAS, La Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego Rubén POLICÍAS Y CHOFERES DE AMBULANCIAS Orlando Grasso, en septiembre del año pasadotiene Quien maneja conquien el cinturón de seguridad colocado entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza abusó entre un 50 y 80% de posibilidades más de salvar su yvida sexualmente de él. que quien no lo hace. Así lo fijan estudios de seguridad vial Los son jueces Ricardointernacionalmente. Rongo, Leonardo De Martini y Manuel que valorados Sin embargo, en la Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron Ciudad esto no parece tan fácil de entender. De acuerdo a un a Grasso por “robo agravado de tentativa en relevamiento de Luchemos porenlagrado Vida, ONG especializada concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento en seguridad vial, desde 2004 hasta hoy, ha caído un 35% . que viajan con el cinturón elgravemente número de ultrajante” conductores La lectura del veredicto, que se realizó mediodía en la abrochado. En el estudio, realizado sobreeste 4.082 vehículos sala dehábiles audiencias piso del Palacioque de quienes Tribunales, en días de 8 del a 18sexto se detectó además no fue usan presenciada ni por el acusadoson ni por el diseñador menos el cinturón de seguridad los taxistas, los de modas. pena fue un año inferior lo que En policías y losLa choferes desólo ambulancia (ver Lasacifras...). había pedidoClarín el fiscal Diego Nicholson en su alegato. una recorrida, pudo verificar el problema. “No meLos abogados Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en la tanto, di cuenta dedeponérmelo porque venía boludeando” , fue habían pedido para su defendido elun mínimo la pena frágil explicación de Jorge Alejandro taxista.deOtro, que por “hurto grado reveló de tentativa” y su inmediata libertad. no quisosimple dar suen nombre, una trampa muy común en los choferes, un ganchito para aflojar el cinturón. “Lo uso así porque sino es incómodo ”, afirmó. USa. habla dE “SErioS dESacUErdoS” con braSil por El conVEnio con irán

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que el acuerdo JUEVES

sellado por DE LulaBUENOS junto a Turquía sólo sirve15 para que Teherán PROVINCIA AIRES YA TIENE MILLONES DE “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó HABITANTES quede se 15.200.000 mantiene en buenosviven términos relaciónde bilateral. Más personas en lalaprovincia Buenos La secretaria deciento Estadomás estadounidense, Hillary Clinton,en Aires, un 9,9 por que la estadística registrada esta Washington mantienedel “serios laaseguró encuesta detarde 2001,que según datos preliminares censo desacuerdos” Brasil por el acuerdo de nuclear que de selló realizado el 27 con de octubre. Funcionarios la cartera el presidente Da Silva juntoque a Turquía con el gobierno Economía de laLula provincia dijeron los informes provisorios de Teherán.que “Sinhay duda tenemos muymás serios desacuerdos reportaron 300.000 mujeres que hombres en territorio bonaerense. El distrito donde registraen sus con la diplomacia de Brasil hacia Irán” , dijoseClinton mayor diferencia a favor de personas de sexo femenino declaraciones más directas hasta la fecha acerca de la es Avellaneda. Allí, según las mismas viven 180.000 negociación brasileña y turca confuentes, los iraníes. mujeres sobre una población de 342.000 personas. Esta misma tendenciacharly se reflejó en la mayoría de los distritos En México, garcía anUnció qUEde la provincia, mientras en Bahía Blanca se detectó una diferencia planEa Un diSco dE dúoS importante entre hombres y mujeres, ya que de la población Charly García anunció en México, donde realizará tres total de 301.000 personas, 145.000 son hombres y 156.000 presentaciones, que en un futuro próximo proyecta mujeres. La misma información se recogió en Quilmes, donde grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, de los 578.000 censados 281.500 son hombres y 296.500 aunque no dio que aún debe “estudiarlo” son mujeres. Unanombres, ecuaciónya inversa se registró en muy . Las presentaciones en México serán hoy en la ciudad pocos municipios, uno de ellos Zárate, donde sobre Puebla, 113.000 mañana enhay Guadalajara y el martes 1 demujeres. junio en el Distrito habitantes 57.000 hombres y 56.000 Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un POR MÁS CONSULTAS, LA CIUDAD ABRE UN CENTRO festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una PARA MUJERES potencia”. Informal, atento con los periodistas, el músico dijo El tema parte de una contradicción insoslayable. Es bueno quese esta lejos dealternativas la política, para que ahora va “Demoliendo que busquen brindarnoasistencia a los hoteles” como reza uno de sus temas más ya que ciudadanos ante un problema; es malo que famosos el problema ahora le gusta “dormir en buenas camas” .. crezca . En 2010 aumentaron un 12% las consultas por violencia doméstica y sexual en la Dirección General de la Mujer de la Ciudad de Buenos Aires. Para contenerlas, a fin de cUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS mes el Gobierno porteño abrirá el primer Centro Integral de Una ratEada ladUrantE Mujer, que funcionará todos los conVocada días, durante las 24por horas, FacEbook En la plata en 24 de Noviembre 113, Once. “Vivimos en un contexto La violencia convocatoria a una “rateada” en loshay colegios de generalizada donde,masiva obviamente, más secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos de víctimas mujeres que hombres”, explica María Eugenia Vidal, ministra de Desarrollo Social de la Ciudad. Y en ese camino adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon se potencian dos cuestiones. “En el 90% de losintervino casos quela por “viejas rencillas” entre distintas escuelas, atendemos, los hijos de estas mujeres también son víctimas policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno de maltrato y abuso sexual. y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro”, dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario EL “BOOM” DE LA SOJA ESTIMULA LA COMPRA DE Alejandro Moreno. MAQUINARIA AGRÍCOLA El volumen de ventas significa u$s260 M más que 2009, india: que Un las atEntado contra dEJa mientras ventas actuales implicanUn unatrEn recuperación MáS dE 70 de las cifras queMUErtoS se manejaban en 2007, antes del conflicto entre el Gobierno y el campo. Las al cifras aportadas La Nación Al menos 71 personas murieron descarrilar un atren por Mariovelocidad Bragachini, referente maquinarias del Instituto de gran que hacía elen trayecto entre Calcuta y Nacional Agropecuaria (INTA, indican Bombay,de enTeconología el este de India, como consecuencia de un además que lasfue empresas del sector exportarán equipos atentado que reivindicado por rebeldes maoístas. por u$s250 M, un 15,2% en 2009. Según Bragachini, Se informó además quemás másque de 200 personas resultaron “el año tuvo una decenas evoluciónpermanecían muy positivaatrapadas respecto de 2009, heridas y varias entre fundamentalmente por la excelente producción y el alza los restos de la formación. Un grupo apoyado por los en los precios demaoístas, las commodities” . del Pueblo contra las insurgentes el Comité Atrocidades de la Policía (CPAP), se atribuyó este sabotaje en EL SECTOR LA INDUSTRIA QUÍMICA PAGÓ de 1,6% MÁS una llamadaDE telefónica recibida por la agencia noticias DE GANANCIAS Press Trust of India (PTI). La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) difundió los datos de su 11° informe sectorial, que abarca al raMón díaz: “no loS Voy a dEFraUdar” rubro de fabricación de sustancias químicas en general. “Si |El Pelado fue presentado este mediodía como entrenador bien hubo aumento en el pago del impuesto a las Ganancias, de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano en el club. cabe señalar que fue inferior al porcentaje del crecimiento “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos de sus ventas”, expresó el titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que al comparar los ejercicios fiscales de 2008 y 2009. En 2009 el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: las ventas del sector registraron un aumento del 3.5%, con $ tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar 66.003 millones contra $63.792 millones en 2008. El total de Dean como físico, médico Rafaelrespecto Giuletti del ganancias, enpreparador cambio, logró unaalsuba del 1.6%, y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras de el año anterior.($2.772 millones contra $2.729 millones tras agradecimiento: “Tienen mucha paciencia para esperar” , dijo ejercicio fiscal de 2008). el DT.

ViErnES

VIERNES

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO 08,2010 Espectáculos SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Ago Nov02-Ago 08 - Nov 14,2010I Actualidad I ActualidadI I‌ EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI Iwww.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

S S LA

99 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

EN CINCO AÑOS, BUENOS AIRES TENDRIA 10 MIL NUEVOS POLICIAS El Gobierno de Daniel Scioli anunció los principales lineamientos del plan plurianual que incluirá la incorporación de 2.000 agentes policiales por año y la creación de 6.000 nuevas plazas para alojar detenidos en el Servicio Penitenciario Bonaerense. Así lo adelantó el ministro de Justicia y Seguridad bonaerense,Ricardo Casal, quien luego de una nueva reunión del Consejo de Seguridad provincial aseguró además que el Ejecutivo presentará a la brevedad en la Legislatura distintos proyectos que apuntan a combatir la inseguridad. En ese marco, habrá modificaciones a la Ejecución Penal; otro sobre trabajo penitenciario; iniciativas que crearán cuerpos especiales de investigación; regulación del testimonio con reserva de identidad y descentralización de la Casación Penal. “Acordamos enviar a la Legislatura proyectos para la creación de los cuerpos especiales de investigación judicial en 10 departamentos judiciales: siete en

el conurbano, Mar del Plata, Bahía Blanca y alguno del norte”, adelantó el funcionario a la hora de enumerar algunas de las resoluciones que adoptó el Consejo de Seguridad. Casal, resaltó que entre las medidas a evaluar por los legisladores se encuentra la “nueva regulación procesal para el testigo con reserva de identidad”. Además dijo que se van a “crear nuevas salas de casación penal descentralizadas en el resto de la Provincia. En la región sur una más, en Mercedes, San Martín, y San Nicolás”. Para Casal, esa medida posibilitará un “acercamiento de la Justicia a la gente”. También detalló que la administración Scioli impulsará la creación de un “plan plurianual, a raíz del importante aumento del Presupuesto”. El

funcionario anticipó que será “a 5 años donde se fijen objetivos como por ejemplo un piso mínimo de crecimiento de dos mil patrulleros por año, dos mil policías por año y para 2012 dos mil plazas penitenciarias y a partir de ese año, mil plazas anuales, con la garantía de que los internos tengan educación y formación laboral”, precisó. “El objetivo propuesto por el Ejecutivo es que sea por ley para que quede un plan de inversión sostenida de crecimiento de cinco años. Además la inversión está focalizada en la descentralización”, explicó. Además, según indicó, se analizó el tema “la policía de prevención o de proximidad” que plantean algunos intendentes, para la cual se elaboraron “ocho

puntos básicos de lo que sería esta fuerza”. Casal añadió que en esta nueva reunión “algunos” de los miembros del Consejo “opinaron sobre el fortalecimiento de estructuras municipales, otros sobre la estructura mixta y otros yendo a policías más especializadas”“La idea es crear una superintendencia adicional a las policías que están con ámbito de competencia exclusivamente municipal, con piso básico garantizado para los que quieran integrarse y los municipios que quieran incorporar más policías”.Por último, dijo en referencia a las nuevas medidas que estarán circunscriptas a “un debate que recién empieza” y que el Consejo de Seguridad “es el ámbito para discutirlo”.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

E D S O I R S E R BA OS AIR N E BU

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

por Milagros Cibeira

Las Cañitas C

uenta la historia que el actual barrio de Palermo fue siempre epicentro de los sucesos más importantes de nuestro país. A finales del siglo XIX, el entonces presidente Nicolás Avellaneda legisló la federalización de la ciudad de Buenos Aires y la declaró capital de la Nación. Los límites de aquella urbe eran muy distintos a los de hoy en día, en los escritos se describe que la sede del

gobierno federal culmina al sur en el “Camino de Las Cañitas”. Existen varias versiones sobre el origen del nombre, algunos aseguran que entre las actuales avenidas Luis María Campos y Libertador se emplazaba una quinta llamada Las Cañitas, otros afirman que se debe a las plantaciones de cañas que crecían en los bordes del camino y hasta se dice también que existía una pulpería donde los conductores

de carretas se detenían a tomar una cañita. Luego de un decreto firmado en 1914, el “Camino de Las Cañitas” pasó a llamarse Luis María Campos. Con el devenir del siglo XX y debido al gran crecimiento económico y poblacional, se loteó la zona y se contruyó un complejo de monoblocks para las fuerzas armadas y el campo de polo llamado entonces Campo Hípico Militar.

Debido a esto y también por la cercanía al Hipódromo, los stud no tardaron en instalarse. Además de los corralones donde se guardaban los caballos. Recien en 1937, con la apertura de la Iglesia de Santa Adela las calles empedradas de este barrio se fueron poblando. Ya llegando a la década del ´50 el área era reconocida como una de las más tranquilas para vivir, por estar

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

E D S O I R S E R R A I B A S O N E BU

entre dos diagonales y tener póco tránsito. Los vecinos eran habitúes del Bar La Paloma para el vermut, de la lechería La Vascongada, hacían sus compras en el almacen de Don Manuel y los martes y jueves aprovechaban para recorrer la feria que se montaba sobre el Boulevard Chenaut. Entonces podemos decir que Las Cañitas siempre existió y hasta aventurarnos a decir que, aunque actualmente sea una subdivisión de Palermo, fue anterior a éste y tuvo una importancia histórica mucho más relevante. Hoy, la tranquilidad que caracterizaba a Las Cañitas se desdibujó. En la última decada este moderno barrio emergió para ser hoy uno de los puntos más atrayentes del turismo y de la noche porteña. Delimitado por las avenidas Dorrego, Libertador y Luis María Campos, este “triángulo” de la ciudad de Buenos Aires es uno de los más exclusivos, no sólo por su variada oferta gastronómica sino también por sus imponentes edificios de alta gama, que combinan diseño de vanguardia con las máximas amenities que se pueden ofrecer además de una exquisita vista al Campo Argentino de Polo. Estas construcciones son habitadas en su mayoría por jóvenes, exitosos empresarios y artistas famosos que pagan elevadas sumas de dinero para tener su departamento en una de las zonas mas top de la city porteña. Conviviendo también con estudiantes extranjeros que encuentran en Las Cañitas todo lo que necesitan en unas pocas cuadras, sin necesidad de un automóvil estando en un punto neurálgico de la Capital Federal. En el virtual rectángulo que forman las calles Ortega y Gasset, Báez, Arévalo y Arce, se reparten los más de treinta locales gastronómicos con la más variada oferta de platos que van desde la tradicional parrilla argentina hasta el sushi, pasando por

17 SEMANARIO ARGENTINO

vanguardista. Uno de los precursores de esto fue el shopping Solar de la Abadia, en Arce y Maure, que a pesar de ser uno de los centros comerciales más pequeños posee un encanto y una magia especial que obligan a recorrelo. Será por sus pisos adoquinados y la arquitectura conservada de lo que fue antiguamente una fábrica de hielo seco llamada “Gas Carbo”. Parece ser que en este Buenos Aires del 2000, los barrios grandes se subdividen y pese a que Las Cañitas no es reconocido legalmente como

barrio y tiene poca extensión, tiene una grandeza especial ya que alberga una zona conocida como La Imprenta, llamada así debido a que en Maure y Migueletes funcionaba la antigua imprenta del Hipódromo. Cien años después este Camino de Las Cañitas vuelve a resonar y ser de importancia para los habitantes. Esta vez, mezclando lo que en el pasado lo hizo grande con las exigencias del presente y aún sigue siendo un paso obligado ya no con carretas sino con autos

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

la cómida típica árabe, griega, alemana y holandesa, entre otros. La vida nocturna en este barrio no conoce de pausas, sea el día que sea, uno puede encontrar los restaurantes abiertos y rebozantes de gente. Además la mayoría de estos locales, suele convertirse en locales bailables pasada la medianoche. El boom culinario impulsó la apertura de diversos comercios, en su mayoría marcas reconocidas de indumentaria, que encontraron en el público de Las Cañitas un cliente exigente y

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

REVISTA DOMINGOS DE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

El cumple

de ricky Fort

ecién había llegado de su otro hogar, Miami, donde suele desenchufarse luego de algún hecho que lo tiene como protagonista. En

esta oportunidad fue su abrupta salida voluntaria del “Bailando” de Marcelo Tinelli. Sólo viajó un par de días en Miami, como quien recorre de Olivos a Tigre. Ricky vino a su lugar de relax, despachó su Rolls

por Maria Castro

Royce para Argentina, y volvió con las pilas necesarias y con muchas ganas de festejar su cumpleaños número 42. Y fue a mí, a quien le dieron la sacrificada tarea de ir a cubrir

Fotos: Guillermo D’ Ambrosio

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

la megafiesta. Confieso que estuvo muy divertida. Se llevó a cabo en la disco INK ubicada en Capital, y aunque en el mismo día se realizaba una importante fiesta por los 50 años de Canal 13, varios famosos y compañeros de trabajo se acercaron a brindarle su cariño al “chocolatero más famoso”. Fort ingresó acompañado de su actual novia, la rubia ex Gran hermano Claudia Ciardone. Varios medios irrumpieron a su entrada, sobre todo como resultado de una semana polémica tras su renuncia a Showmatch (ver nota pág. 50) y fundamentalmente porque nadie quería perderse la fiesta del carismático y controvertido empresario. Entre besos, abrazos y lágrimas, Ricardo se dejó ver como realmente es. Pasa siempre cuando está entre amigos y sin micrófonos provocativos a su alrededor: Esto es, una persona simple, sensible y vulnerlable. Quienes estuvimos compartiendo y viviendo desde cerca su noche de fiesta, percibimos una felíz y espontanea permeabilidad al cariño incondicional de sus admiradores y de sus colegas, estos últimos, que conocen su otra cara y los primeros que no cuestionan

1- Ricardo con su hermano 2 - Su novia Claudia Ciardone 3 - Con Moria Casán y su pareja 4 - Su abogado Cesar Carroza con María Castro (Semanario Argentino) 5 - Su compañera de Teatro, Anabel Cherubito

6 - Ricardo con sus sobrinos 7 - Luis Ventura y Sra. 8 - Adriana Salgueiro 9 - Con su sobrina 10 - Divirtiéndose junto a Guillermo D’ambrosio (Semanario Argentino) 11 - Con el “Chato” Prada (Showmatch) y Moria Casán

su conducta ni sus procederes. El ser humano cumplía un año mas y se dio unos cuantos mimitos. Se sacó fotos con su hermano, sus sobrinos, disfrutó de la presencia de Moria Casán, el chato Prada (productor de Showmatch), Anabel Cherubito, Belén Francese, Adriana Salgueiro, Luis Ventura entre otros, y sopló las velitas de una torta rectangular con la imagen de su cara como figura decorativa. Una vez cumplida nuestra tarea periodística, era inevitable guardar los grabadores y las cámaras, y disfrutar relajados de una fiesta inolvidable. La noche se extendió hasta bien entrada la madrugada. Hubo mucho champagne y excelente comida. Todo debió ser, como le gusta a Fort. A lo grande... y créame que fue así.

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

23 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

¿Otro hombre que le saca dinero a Susana Gimenez?

Con un videograph que decía “¿Estafaron a Susana Giménez?”, “América Noticias” anunció el nuevo escándalo que involucra a “la diva de los teléfonos”, y cuya culpabilidad vendría de la mano de Jorge Rama, la última ex pareja constituida de la conductora. Ya en otra circunstancia se había visto envuelta en un asunto “non santo” por obra y gracia de Rama, que la había involucrado en un fraude financiero relacionado con el negocio de compra y venta de jugadores futbolísticos. Y en esta ocasión, y según describió el columnista Alexis Puig, el ex novio de Su le habría falsificado la firma en varios cheques que suman un monto de 540

mil dólares. Esta información la habría echado a rodar la revista uruguaya “Caras y caretas”, que informó que el descubrimiento habría sido de los abogados de Susana Giménez, quienes fueron alertados por el faltante de dinero en la cuenta de la animadora. La diva ya habría puesto a trabajar a peritos caligráficos, que se encargarían de comprobar que las firmas de los cheques no serían de su autoría, y que alguien las habría falsificado. Todos apuntan a Jorge Rama, y no sería tan errado ya que está comprobado que no es la primera vez que el empresario mete en un “bolonqui” a su ex pareja.

Stuka lanzó su nuevo CD Leandro Garcia el titular de Forcada Music Entertainment Inc presentó el pasado 4 de NOviembre en "LOVE&HATE" el lanzamiento del nuevo CD de Stuka, dando comienzo al : NUEROTIC TOUR 2010 (USA, ARGENTINA, CHILE). Fue una noche sin precedentes, llena de luces, flashes, flashes y mucho aroma a Rock, los fans no pudieron dejar de bailar cada canción y cada acorde, una verdadera fiesta que alcanzó su punto máximo cuando Stuka interpretó el himno Punk "1 2 ULTRA VIOLENTO" Y "ENTRE VOS Y YO" de su nueva producción, acompañado por el reconocido músico y cantante GARDI PAIS como músico invitado. UN VERDADERO STONE!!

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

06-11-10-DR-04-05.qxd

04/11/2010

12:14 a.m.

PÆgina 2

LA TANA CONTRA LAS MEDIATICAS, QUE -ACLARA- NO SON TODAS LAS NUEVAS DIOSAS

“LE FALTAN EL RESPETO AL PUBLICO”

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados06-11-10 I Nov 08 -DOMINICAL Nov 14, 2010 5 CYAN MAGENTA AMARILLO SEMANARIO ARGENTINO

Revela entretelones de su participación en las cámaras ocultas de Marcelo Tinelli y dice que hoy algunos están yendo demasiado lejos en las declaraciones

“DESNUDAMOS EL ALMA EN EL ESCENARIO”

Noemí Alan Por HERNAN RIZZONE

ace poco, Noemí Alan pasó un desafortunado momento al quemarse parte de su cuerpo porque parte de su túnica tomó contacto con una estufa. Ahora desde su domicilio en la localidad de Hudson y en franca mejoría y con un proyecto teatral para el próximo verano, analizó el fenómeno Tinelli y confesó algo que era vox populi: que le tocó hacer una cámara oculta que estaba arreglada. Mientras que por otro lado defendió a quien es el número uno de la TV y rescató la gran cantidad de trabajo que ofrece, expresó su punto de vista de las diversas polémicas que se ven en la pantalla chica. -Casi siempre en cada visita tuya al ciclo de Marcelo Polino en América, Ponele la Firma, terminás disputando alguna polémica. ¿Qué pasa? -Me llaman para una cosa y después terminamos en otra. Cuando me tiran la lengua yo hablo... -Haz tenido algunos cruces fuertes sobre temas donde aparecían involucradas las jóvenes Rocío Marengo, Victoria Vanucci, entre otras. ¿Qué sucedió? -En el caso de Vanucci hablé con una amiga suya, Ivana Pallotti. -¿Por qué te enojás tanto? -Cuando la gente habla boludeces, habla boludeces...

Falta de respeto -¿Las chicas de hoy en día están más mediáSABADO 6

NOVIEMBRE

2010

ticas que antes? -No todas las chicas. -¿No se respetan las trayectorias? -Obviamente son importantes las trayectorias, pero más lo son las trayectorias de vida. Además, yo empecé a trabajar en 1978 con Juan Carlos Calabró y hasta empezamos con la TV color. Ellas para hablar de trayectoria deberán aguardar 20 o 30 años, nadie nació protagonista. Muchos hablan de trayectoria pero se confunden con años, que son cosas diferentes. -¿Qué notás que pasa en la actualidad con las jóvenes del medio artístico? -Hay una falta de respeto a actores con trayec-

LA QUEMADURA CASERA -¿Qué pasó que te quemaste parte de tu cuerpo? -Fue un descuido y también sirve para tomar conciencia al usar algunas estufas que nos venden. Un día estando en mi casa puse la estufa y me agaché con una túnica larga y al agacharme para darle agua a los perros, parte de esa prenda quedó sobre la pantalla de gas y se prendió fuego. Me afectó la cadera, los hombros y la mano derecha, siendo quemaduras de primer, segundo y tercer grado. Ahora estoy en plena recuperación pero gracias a Dios me salve. Ha sido una desgracia con suerte.

-Seguís con la obra Escoria, que protagonizas junto a un grupo de famosos. ¿Cómo marcha la pieza de José María Muscari? -La obra anda bárbaro y estamos bien con respecto a la gente que nos viene a ver. Las críticas fueron muy buenas y el año pasado pasamos del teatro Del Pueblo al Regina y ha sido positivo. Allí hago de mí misma y comparto el elenco con Liliana Benard, Paola Papini,

toria, pero además también le faltan el respeto al público. Las cosas que se dicen no deberían decirse. Los trapitos sucios se lavan en casa. Hay ciertos programas periodísticos que salen a la noche donde exhiben mis supuestos amoríos de hace treinta años atrás, me parece una huevada. ¿Qué le importa a la gente con todo lo que pasa en el país? Incluso, son cosas que yo dije hace mucho tiempo. A los envíos de esa clase no los quiero mencionar porque no deseo hablar de cierta gente. -¿Qué opinás de ShowMatch? -Hace rato miraba un ciclo de espectáculos de cable donde escuché las cosas que se dijeron Amalia Granata con Aníbal Pachano y Ricardo Fort. Me parece que Amalia está luchando por lo suyo, pero todos están yendo muy lejos. Tal vez, el ciclo debería volver un poco a los comienzos, donde había más solidaridad, inclusive creo que también tendría rating el programa. Igual, sabemos que hay mucha gente que se ocupa también por su cuenta de los sueños. -¿Dónde ubicás a Marcelo Tinelli en todo esto? -El que tiene el micrófono en la mano y se lo saca a la gente es Tinelli. Yo lo apreció mucho, porque hice las primeras cámaras ocultas donde me engrupieron y me llevaron hasta Uruguay. Después, cuando se hicieron los años siguientes me llamaban avisándome, total esto lo puedo decir porque ya no se hace más. Como había que mostrarle el piloto a Tinelli, me llamaron a mí con otra producción diferente a la actual. Una vez, tuve que ver a una supuesta bruja y me trasladaron con mi

Marikena Riera, Gogó Rojo, Julieta Magaña, Willy Ruano, Fernández Rubio, Osvaldo Guidi. La historia es la vida de cada uno. El nombre de la puesta apunta a un supuesto productor que desea contratar a cada uno de estos famosos que se juntan para festejar un cumpleaños. Allí se encuentran todos y se mezcla el pasado y el presente en la vida de todos. Aquí cada uno desnuda su alma en el escenario. La idea es un canto de esperanza.

ex marido, quien también estaba de acuerdo. Una vez en el lugar empezaron a pasar supuestas cosas raras. Ojo, le agradezco mucho a Tinelli porque pasé con mi familia quince días gratis en Porto Seguro, Bahía (Brasil) y en ese momento te regalaban viajes con todo pago. Igual es una persona que da tanto trabajo, hace ficción y apuesta en el país.

Un mal momento -¿Qué ofertas laborales tenés de cara al futuro? -Hay un proyecto de teatro de un autor portorriqueño, es una pieza que ganó varios premios en Estados Unidos y sería una comedia dramática sobre todo lo que pasa con la homosexualidad. La idea es hacerla en Buenos Aires recién para febrero y mi papel es una señora cubana. Aquí se hablan de las familias disfuncionales que tanto aparecen hoy en día en todo el mundo.

“Hay ciertos programas que exhiben mis supuestos amoríos de hace treinta años. ¿Qué le importa a la gente con todo lo que pasa en el país?” DOMINGOS

REVISTA

Semanario Argentino pide disculpas

27 SEMANARIO ARGENTINO

Algunos comerciantes y empresarios argentinos en Miami, a la hora de colocar sus anuncios publicitarios, nos piden, con justa razón, que los precios para anunciar en Semanario Argentino sean iguales a los del prestigioso y excelente periódico hispano América Hoy. Analizamos el caso, y teniendo en cuenta las notables diferencias que detallamos abajo, consideramos que esa igualdad en precios no solo sería una perversa actitud de nuestra parte, sino también un trato injusto y abusivo al anunciante. Porque: América Hoy * Semanario Argentino diseña todas las semanas casi la misma tapa, cambiando solo el título y la foto, llena de anuncios, y con noticias cargadas de mala onda. Eso no sucede con las portadas de América Hoy. * Semanario Argentino a pesar de haber contado siempre con el apoyo económico de uno de los vendedores de autos más exitoso de Miami (y ejemplo del argentino humilde y solidario), ha invertido mal su dinero entregándole al lector este vulgar pasquín. Por el contrario, América Hoy le devuelve con calidad, el aporte y apoyo hecho por los pequeños y medianos anunciantes durante todos estos años. * Semanario Argentino no ofrece tanto

y tan variado contenido periodístico como América Hoy * Semanario Argentino, hace Copy/ Paste de noticias de Internet que ya todos leyeron, sin generar contenido propio, ni informes exclusivos, como sí lo hace América Hoy * Semanario Argentino (desde su nuevo formato) ha bajado mucho la cantidad de los lectores que lo recogen y lo leen, sobrando cada semana más periódicos que América Hoy * Lo único que logra acercar a Semanario Argentino, e intentar ponerlo al mismo nivel es que ambos periódicos son gratuitos... por suerte!! ya que si se venderían, la mayoría compraría América Hoy. Incluso (secretamente), los que trabajan en Semanario Argentino.

Por estos motivos, y muchos más QUE MARCAN CLARAMENTE QUE AMBOS PERIODICOS NO SON IGUALES, nos hemos visto en la obligación de pagar nuestras culpas por tanto abuso en nuestros precios.

Desde el 15 de Noviembre usted podrá pagar sus anuncios al precio que corresponde En Semanario Argentino le costará 10% menos que lo que usted paga, o pagaría en América Hoy.

10% MENOS

QUE LO QUE PAGA EN AMERICA HOY ó

20% MENOS

SI ELIJE SOLO ANUNCIAR EN SEMANARIO ARGENTINO ES UN COMPROMISO ASUMIDO Solicite un representante al 786.277.5148 / 305.764.1204

Oferta por tiempo limitado

Basta de injusticias!! Exíjale a su vendedor. NO PAGUE DE MAS POR UN PRODUCTO QUE VALE MENOS!!

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

* Semanario Argentino no hace producciones fotográficas exclusivas con bellas modelos y actrices como hace América Hoy * Semanario Argentino no se preocupó en estos años por llegar a tener tanta cantidad de páginas, tanto color y calidad en sus fotos, como América Hoy * Semanario Argentino no ha logrado realizar un diseño tan moderno, claro y atractivo como el de América Hoy * Semanario Argentino, (aunque se declara un periódico para los argentinos), no dedica tantas páginas a información de Argentina como lo hace América Hoy * Semanario Argentino no consiguió en estos años sumar a su equipo, a columnistas de primer nivel, como lo hizo

LA VENEZOLANA CAMBIA DE IMAGEN. DICE QUE NO SE VOLVERA A PONER LAS PLUMAS, COMO HIZO AÑOS ATRAS, Y C

www.semanarioargentino.com II Actualidad Deportes IINov 08 --Nov Nov 14, 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO www.semanarioargentino.com Actualidad I‌I Espectáculos Espectáculos Deportes II Clasificados Clasificados CYAN 2010 SEMANARIO ARGENTINO 06-11-2010 -CENTRALII DOMINICAL MAGENTA AMARILLO NEGRO

La diosa hot ya fue Le sigue arrancando suspiros a la platea masculina, pero a sus 45 años ya no quiere vivir pendiente del cuerpo ni basar su carrera en el físico Por LULY VITCOP

n la vida hay momentos que hay dar los giros que te pide el cuerpo. Así hoy se siente la bella actriz venezolana e integrante del jurado de Talento Argentino, Catherine Fulop. Después de los 40, las mujeres sienten un cambio orgánico y que el cuidado del cuerpo ya no es una gran prioridad. Fulop, con 45 años cumplidos, sigue arrancando los suspiros de los hombres pero, según ella misma, encontró su límite: “Basta de gimnasia y no me volvería a poner las plumas para subirme a las tablas”. Es cierto que Fulop una sola vez en su carrera trabajó de vedette. La convenció Jorge Guinzburg y, como era de esperar, lució su impactante silueta y convenció en el año 2007. Desde entonces, las ofertas todos los veranos se repiten una tras otra. ¿Quién no recuerda en febrero de 2009 cuando la actriz protagonizó el “piscinazo” en el país vecino, Chile? La mujer había sido votada por los periodistas latinoamericanos como Reina del Festival, lo que significa que apareció en un bikini muy hot y se tiró a una pileta de un lujoso hotel para el deleite de los chilenos. A los 45 años Fulop había demostrado que podía llegar al podio de las mujeres más infartantes, superando a las bombas sexies entre los 20 y 30 años, como Rocío Marengo y Jesica Cirio. Una decisión difícil de tomar. A ella la encuentra en el momento en el que el rol de madre tiene que estar más presente que nunca con dos hijas que ya entraron en la adolescencia. En un rapto de gran sinceridad, Fulop habló sin pelos en la lengua y se colocó en el mismo lugar que la mujer común: “Yo me pregunto ¿hasta cuándo voy a estar haciendo ejercicios por televisión (su programa Catherine 100% en Fox Sport era uno de los más vistos por las mujeres en ese canal)? La piel se cae, ¡te lo juro! Estoy más relajada y en un momento de la vida con otros intereses. Te cansa estar haciendo todo el tiempo gimnasia. Hoy el tiempo invertido en gimnasio se redujo. Sólo cumplo con algunos ejercicios para mantener

DOMINGOS

REVISTA

una calidad de vida. Hoy mi hobby está relacionado con la fotografía, me la paso sacando y retocando fotos”, contó la actriz venezolana, como si hubiera sido un cambio natural en su vida. Uno siempre tiene la idea de que para las mujeres bellas el paso del tiempo nunca llega o, dicho de otro manera, ellas mismas muchas veces no lo tienen asumido. No es el caso de Fulop, quien con toda naturalidad gritó a los cuatro vientos: “No me preocupa tener un rollito”. Pero esto no quiere decir “tirar todo por la borda”. El retoque y el decoro forma parte de la personalidad de C a t h y : “Igual te confieso que al nu-

Catherine Fulop

TRES MOMENTOS EN LOS QUE MOSTRO SU CUERPO. EN LA REVISTA DE GUINZBURG, EN EL FESTIVAL DE VIÑA DEL MAR Y EN BAILANDO.

SABADO 6

de la mina a la city

El minero chileno Edison Peña, de 34 años, completó este domingo todo el recorrido de la maratón de Nueva York en 5 horas 40 minutos a pesar de una lesión en la rodilla que no logró hacerlo claudicar. De musculosa blanca, gorra azul, anteojos oscuros y con una rodillera en la pierna izquierda a causa de una lesión sufrida en la mina, Peña

cruzó la meta con la bandera chilena, entre aplausos y gritos de alegría de la multitud y música de Elvis Presley, su cantante favorito, difundida por altoparlantes. Junto a 45.000 participantes, largó en el puente Verrazano en Staten Island y recorrió Brooklyn, Queens, Bronx y Manhattan, llegando a la meta final en Central Park.

www.semanarioargentino.com - Nov 08,2010 14, 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com IIActualidad Actualidad I‌I Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados IINov Ago08 02-Ago SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO

30 30

Gimnasia ganó y hundió más a Quilmes SINTESIS GIMNASIA (LP) 1: Sessa; Abel Masuero, Pablo Fontanello, Agüero, Leandro Sapetti; Milton Casco, Fabián Rinaudo, Alejandro Capurro, Luciano Aued; Antonio Rojano y Jorge Córdoba. DT: Pablo Morant. QUILMES 0: Trípodi; Martín Quiles, Fabricio Fontanini, Danilo Gerlo, Ariel Broggi; Pablo Garnier, Charles Aránguiz, Kalinski, Francisco Cerro; Diego Torres y Juan José Morales. DT: Leonardo Madelón. Goles: ST: 24m Ariel Agüero (G). Estadio: Gimnasia (LP). Árbitro: Pablo Lunati.

imnasia y Esgrima La Plata obtuvo un importante triunfo por 1 a 0 frente a Quilmes, un rival directo en la lucha por la permanencia, en un discreto partido disputado en El Bosque. El único gol del encuentro fue marcado por el defensor Sergio Agüero, quien con un terrible cabezazo a los 24 minutos del segundo tiempo logró la diferencia que terminó siendo definitiva para los conducidos por Pablo Morant. Quilmes, que sigue sin poder ganar en el campeonato, aguantó hasta donde pudo y después no mostró los argumentos necesarios para alcanzar el empate, lo que profundiza aún más su crisis deportiva. Fue un pobre partido en La Plata, donde los equipos que llegaban en las últimas dos posiciones de la tabla de posiciones, no hicieron mucho mérito para modificar esos fríos números. El “Cervecero”, que tuvo a Leonardo Carol Madelón por segunda vez en el banco de suplentes,

estuvo más incisivo en el primer tiempo, sobre todo gracias a los desbordes de Pablo Garnier por la derecha. Pero la falta de profundida de ambos llevó a un encuentro que en general casi no tuvo situaciones de gol, salvo algunos remates de media distancia bien controlados por los arqueros. Hasta que a los 24 minutos del segundo tiempo, y con muchas más ganas que fútbol asociado, Gimnasia ganó un córner en la izquierda, Aued sacó un centro alto al punto del penal, y Agüero con un frentazo perfecto, venció a Trípodi para poner el 1-0. Quilmes fue todo desesperación en el tiempo que restó y mostró una clara deficiencia para buscar el partido, ya que ni siquiera logró mantener la posesión de la pelota. El “Tripero” quedó a un punto de River en la tabla de los promedios y estiró aún más la diferencia sobre el conjunto del Sur, inmerso bien abajo en la zona de descenso directo.

Olimpo aplastó a Huracán y sueña

limpo le propinó una paliza futbolística a Huracán al golearlo como local por 4 a 0 y consiguió así tres puntos vitales en sus aspiraciones por salir del descenso directo, en el inicio de la decimotercera fecha del Torneo Apertura. En el primer tiempo anotaron para el elenco bahiense, Diego Galván, a los 8 minutos, Roberto Brum, a los 25, y Néstor Bareiro, a los 32, mientras que David Vega, a los 10 del complemento, redondeó la abultada victoria que le permite engrosar su promedio y meterle presión a Gimnasia y Esgrima (La Plata) y River. En cambio, Huracán muy lejos estuvo del equipo que goleó en la fecha pasada a San Lorenzo en el clásico de barrio y se volvió de Bahía Blanca con una dura derrota ante un rival directo en la lucha por no descender. En el primer tiempo, Olimpo fue un vendaval y aprovechó la quietud de su rival para someterlo y conseguir un más que tranquilizador 3-0 antes de ir al descanso. A los 8

minutos, Galván capitalizó un centro pasado tras una buena combinación por izquierda y con un testazo de pique al piso abrió el marcador. A los 25 minutos, el elenco bahiense le asestó otro golpe a un Huracán que no podía recuperarse del golpe inicial, cuando Brum tomó un rebote fuera del área y con un derechazo bajo estiró la diferencia. En tanto, a los 32, Bareiro sorprendió a la defensa visitante y de cabeza convirtió el tercero al anticiparse a todos en el primer palo, tras un tiro de esquina. En el complemento, Miguel Brindisi intentó aportar alguna reacción a su equipo, pero Huracán seguía dormido y Olimpo cuando podía iba a buscar más. A los 10 minutos apareció Vega para empujar casi debajo del arco un centro bajo desde la derecha y marcó el 4-0 decisivo. A esa altura ya estaba todo dicho, porque Huracán no daba respuestas y trataba de evitar sufrir más goles en contra y Olimpo hacía circular el balón para que pasen los minutos y celebrara semejante triunfo.

SINTESIS OLIMPO 4: Tombolini; Eduardo Casais, Marcelo Mosset, Juan Tejera, Cristian Villanueva; Diego Galván, Roberto Brum, Juan Manuel Cobo, David Vega; Julio Furch y Néstor Bareiro. DT: Omar De Felippe. HURACÁN 0: Monzón; Rodrigo Lemos, Facundo Quiroga, Quintana, Kevin Cura; César Montiglio, Rodrigo Battaglia, Soplán, Diego Rodríguez; Luciano Nieto y Julián Bottaro. DT: Miguel Angel Brindisi. Gol: PT: 8m D.Galván (O); 25m Brum (O); 32m Bareiro (O); ST: 10m Vega (O). Estadio: Olimpo Árbitro: Mauro Vigliano

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CON LOS SUPLENTES DE NEWELL´S

odoy Cruz no pudo doblegar a un imbatible Sebastián Peratta y empató 0 a 0 con los suplentes de Newell´s, en el estadio Malvinas Argentinas. Ambos equipos dejaron pasar la chance de seguir prendidos en lo más alto de la tabla y el resultado terminó favoreciendo a Estudiantes, que con su victoria sigue dejando rivales en el camino. Godoy Cruz completó seis partidos sin conocer la derrota, mientras que la “Lepra” acumula 12 partidos invicto, con 5 triunfos y 7 empates. Los dirigidos por Omar Asad fueron protagonistas en la mayor parte del partido, pero entre su falta de puntería y la gran actuación de Peratta no lograron quebrar el marcador. Por su parte, Roberto Sensini guardó a la mayoría de los titulares pensando en

el choque de Copa Sudamericana y jugó a buscar el punto, pero pese a esto contó con alguna chance como para llevarse algo más. En el primer tiempo, el arquero visitante contuvo en los primeros 10 minutos un tiro de larga distancia de Nicolás Olmedo y un cabezazo a quemarropa de Rodrigo

Salinas. Sobre los 28, Peratta embolsó un zurdazo de volea de Diego Villar desde la puerta del área, a los 34 contuvo un tiro libre de Rojas y sobre la hora, otro cabezazo de Salinas. En el complemento, Newell´s logró emparejar un poco las acciones ante el cansancio del rival, producto del desgaste de la primera parte. Así fue que Luis Rodríguez sorprendió con un remate que pasó muy cerca en el inicio de la etapa y con otro, minutos más tarde, que pegó en el palo izquierdo del arco defendido por Sebastián Torrico. En tanto, el local siguió chocando una y otra vez contra Peratta y su propia ineficacia para definir. El “Turco” Asad buscó revertir la historia desde el banco de suplentes, pero los revelos no pudieron hacer mucho para torcer la historia y el partido se cerró sin goles.

SINTESIS GODOY CRUZ 0: Torrico; Nicolás Sánchez, Sigali, Zelmar García; Carlos Sánchez, Olmedo, Villar, Ariel Rojas; Ramírez; Castillo y Rodrigo Salinas. DT: Omar Asad. NEWELL´S 0: Peratta; Alexis Machuca, Cristian Lema, Cichero; Vella, Franco Dolci, Carlos Vaca, Cristian Díaz ; Leandro Velázquez; Rodríguez y Taborda. DT: Roberto Sensini. Estadio: Godoy Cruz. Árbitro: Germán Delfino.

ACING Y UN AGONICO EMPATE

acing igualó de manera agónica frente a Arsenal, en un encuentro disputado en Avellaneda. Mauro Obolo abrió la cuenta a los 18 minutos del primer tiempo; Luguüercio igualó las acciones a los 28 del complemento. Alvarez a los 33 minutos volvió a poner al frente a la visita y Lucas Aveldaño a los 40, marcó el tanto de la igualdad definitiva. Arsenal realizó un planteo pragmático y golpeó en los momentos justos; pero Racing, a pura voluntad y con destellos de Giovanni Moreno, alcanzó el empate. Con este resultado Racing suma 18 puntos, mientras Arsenal quedó con 24 unidades a seis del líder Estudiantes de La Plata. Racing dominó las acciones del encuentro desde el arranque pero en el primer período no pudo transmitir su superioridad en goles. Por su parte, Arsenal, fiel al estilo impuesto por el técnico Gustavo Alfaro, aguardó calmo y con orden su oportunidad y no la desperdició. A los 18 minutos en un buen contragolpe, Leguizamón

ANTE ARSENAL

apareció solo sobre la derecha, encaró hacia el centro y ante la salida del defensor habilitó a Obolo que empujó la pelota al fondo del arco para la apertura del marcador. En el segundo tiempo, Racing aumentó la intensidad de sus ataques, inclinó la cancha entre la calidad de Moreno y la verticalidad de Hauche y el ingreso de Lugüercio. Justo el “Payaso” -pedido a gritos por los hinchas- fue el autor de la igualdad cuando luego de una gran escalada de Toranzo por el centro, lo habiltó a

Lugüercio sobre la izquierda del área y definió al primer palo para doblegar a Campestrini y renovar la ilusión del local. Sin embargo, todo se derrumbó de nuevo para la “Academia” cuando en su primer avance, Arsenal volvió a ponerse al frente en el marcador. A los 33 minutos Álvarez aprovechó un rebote en la barrera y sacó un zurdazo desde la medialuna que venció la estirada de De Olivera. Con la ventaja en el bolsillo y la desesperación de Racing, el elenco de Sarandí se propuso cerrar el partido pero perdió mucho terreno y quedó acorralado contra su propio arco. Racing con el orgullo herido y el aliento de la gente se avalanzó decididamente en campo contrario en busca del empate. Y lo alcanzó a cinco minutos del final cuando Fernández remató mordido y, de casualidad, encontró a Aveldaño muy solo en el segundo palo que solo tuvo que empujar la pelota para desatar el delirio y volver a poner las

SINTESIS RACING 2: De Olivera; Cáceres, Martínez, Lucas Aveldaño, Matías Cahais; Toranzo, Bruno Zuculini, Fernández; Giovanni Moreno; Hauche y Bieler. DT: Miguel Angel Russo. ARSENAL 2: Campestrini; Hugo Nervo, Lisandro López, Aguilar, Krupoviesa; Sena, Marcone, Leiva, Franzoia; Leguizamón y Obolo. DT: Gustavo Alfaro. Goles: PT: 18m. M.Obolo (A); ST: 28m P.Lugüercio (R), 33m C.Alvarez (A), 40m L.Aveldaño (R). Estadio: Racing Árbitro: Carlos Maglio. cosas en su lugar. Los últimos minutos fueron intensos, el local lo pudo ganar con cabezazo de Lugüercio pero se fue apenas desviado y ambos se tuvieron que conformar con el empate.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

GODOY CRUZ NO PUDO

49 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Estudiantes mostró su mejor cara y ratificó su liderazgo en soledad en el torneo Apertura, tras golear por 3 a 0 a Lanús, en el estadio de Quilmes

SINTESIS

os goles del elenco platense fueron marcados por Gastón Fernández, Michael Hoyos y Enzo Pérez, a los 7, 18 y 40 minutos del complemento, respectivamente. El elenco visitante sufrió las expulsiones de Agustín Pelletieri y Santiago Hoyos a los 9 y 45 minutos de la segunda parte, respectivamente. Con este resultado, el “Pincha” -que acumula siete partidos invicto- le metió más presión a Vélez, ya que le sacó seis puntos de ventaja y los dirigidos por Ricardo Gareca deben visitar a Banfield. En tanto, el “Granate” sigue sin levantar cabeza y acumula tres caídas en forma consecutiva. El primer tiempo tuvo un trámite parejo, donde Estudiantes manejó mejor el balón, aunque fue Lanús el que contó con dos chances claras que no supo aprovechar. En el complemento el local

ajustó sus líneas, Enzo Pérez levantó el nivel -apuntalado por Juan Sebastián Verón y la “Gata” Fernández- golpeó una y otra vez y demolió a un rival que se había mostrado duro en el inicio. A los 5 minutos de juego, Agustín Orión quedó tendido por una lesión en su rodilla derecha, Silvio Romero siguió dispuntado el balón y fue Leandro Desábato quien salvó la caída de su valla rechazando sobre la línea de gol el remate del delantero rival. Estudiantes continuó manejando el balón, aunque le costaba profundizar ante un rival que daba pelea y que contó con otra situación en los pies de Marcos Aguirre, aunque también la desperdició. Los volantes del “León” levantaron el nivel en el complemento y en apenas 7 minutos el local se puso en ventaja con gol de la “Gata” Fernández, luego de

ESTUDIANTES 3: Orión; Federico Fernández, Desábato, Germán Ré; Michael Hoyos, Rodrigo Braña, Juan Sebastián Verón, Marcos Rojo; Enzo Pérez y Peñalba; Fernández. DT: Alejandro Sabella. LANÚS 0: Caranta; Santiago Hoyos, Paolo Goltz, Erramuspe; Hernán Grana, Agustín Pelletieri, Guido Pizzarro, Luciano Balbi; Marcos Aguirre; Regueiro y Silvio Romero. DT: Luis Zubeldía. Goles: ST: 7m G. Fernández (E), 18m M. Hoyos (E), 40m E. Pérez (E). Estadio: Quilmes (local Estudiantes). Árbitro: Saúl Laverni. tomar el rebote de un remate de Verón. Dos minutos más tarde, Pelletieri se fue a las duchas por doble amarilla y el panorama para Lanús se derrumbó definitivamente. El equipo de Alejandro Sabella manejó el partido a su ritmo, y logró llegar al segundo tras una buena jugada colectiva, coronada por el debut en la red del juvenil Michael Hoyos. Cuando el partido se moría -y Lanús ya había bajado los brazos hace ratoEnzo Pérez rubricó la goleada, tras ser habilitado por la “Gata” Fernández en la medialuna del área.

SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Nov Ago08 02-Ago I ActualidadI‌Espectáculos I EspectáculosI Deportes I DeportesI Clasificados I ClasificadosI www.semanarioargentino.com I www.semanarioargentino.com SEMANARIO - Nov 08,2010 14,2010 I Actualidad

ESTUDIANTES GOLEO A LANUS

33 33

SEMANARIO ARGENTINO www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I May 31-Jun 06,2010

CUARTOS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SAN LORENZO NO PUDO CON UN “MIX” DE INDEPENDIENTE San Lorenzo tuvo una leve supremacía, pero le faltó ingenio como para vulnerar a un Independiente “alternativo” que dio batalla, en un partido en el que ambos se tuvieron que conformar con empatar 1 a 1 en el Nuevo Gasómetro.

SINTESIS SAN LORENZO 1: Migliore; José San Román, Tula, Jonathan Bottinelli, Placente; Rivero, Torres, Guillermo Pereyra; Leandro Romagnoli; Menseguez y Rovira. DT: Ramón Díaz. INDEPENDIENTE 1: Navarro; Gabriel Vallés, Carlos Matheu, Velázquez, Velázquez; Godoy, Gómez, Pellerano, Gracián; Martínez y Germán Pacheco. DT: Antonio Mohamed. Goles: ST: 1m Tula (SL); 8m Pacheco (I). Estadio: Nuevo Gasómetro. Árbitro: Sergio Pezzotta.

ristian Tula, al minuto del complemento, abrió la cuenta para el conjunto “azulgrana”, mientras que Germán Pacheco, a los 8 del mismo período, igualó para el “Rojo”, que apeló a una mayoría de suplentes porque el jueves recibirá a Deportes Tolima por la revancha de la Copa Sudamericana. Independiente terminó con diez jugadores por la expulsión de Leonel Galeano, a los 41 minutos de la segunda etapa. El clásico terminó igualado, porque a pesar de

la leve supremacía de San Lorenzo le faltaron luces para superar a un rival que se paró bien prolijo de atrás para adelante y jugó de igual a igual. En el primer tiempo, el local dominó el juego porque tuvo casi el control monopólico del balón, mientras el “Rojo” se plantó bien atrás y mostró un escaso vuelo en el ataque. El anfitrión apeló al talento de Leandro Romagnoli, que trataba de asistir a los delanteros con algunas pinceladas de su firma. Sin embargo, San Lorenzo chocaba con la seguridad de la visita, que apelaba a alguna

contra con pelotazos para aprovechar la velocidad de Martín Gómez. La etapa inicial se fue sin mayores novedades, pero en el inicio del complemento llegaron las emociones del encuentro. San Lorenzo se puso en ventaja cuando no se cumplía el minuto, luego de que Aureliano Torres ejecutara un tiro libre desde la derecha, Guillermo Pereyra peinara la pelota y Tula apareciera solo para empujarla tras un rebote en el palo. Independiente arrancó dormido, pero se fue soltando gracias al quedo que mostró el local. San Lorenzo se replegó de manera increíble y el “Rojo” comenzó a atacar, sin tanta vocación pero sí con convicción, y a los 8 minutos llegó al empate. Gómez apareció por derecha, forcejeó con Jonathan Bottinelli y envió un centro atrás para que Pacheco en segunda instancia metiera un zurdazo bajo y enviara el balón a la red. El partido estuvo bastante interrumpido por el calor sofocante y ayudado por un errático arbitraje de Sergio Pezzotta. San Lorenzo intentó desnivelar con algunas apariciones de Romagnoli, su mejor hombre, pero Independiente se afirmó en defensa, más aún cuando expulsaron a Galeano por una infracción desde atrás a Sebastián Balsas. El elenco de Avellaneda se plantó bien, por momentos le jugó de igual a igual a San Lorenzo y logró un punto como visitante ante un adversario al que le faltó carácter para ganar.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

PERO BOCA NO REPUNTA

A BOCA NO LE ALCANZÓ NI CON EL REGRESO DE JUAN ROMÁN RIQUELME, VOLVIÓ A MOSTRAR LAS MISMAS FALLAS Y PERDIÓ COMO LOCAL ANTE ARGENTINOS JUNIORS POR 2 A 0.

entiletti, a los 41 minutos y Ciro Rius, a los 43, ambos en el segundo tiempo, marcaron la sorpresiva victoria del “Bicho”. El elenco conducido por Claudio Borghi sumó su sexta derrota en el certamen y no encuentra el rumbo para salir de la crisis que lo que acosa ni siquiera con la vuelta de Riquelme. El enganche le aportó una mejora importante al circuito ofensivo pero la falta de puntería en los últimos metros, la buena actuación de Nicolás Navarro y los errores defensivos, produjeron otra dura caída. Boca comenzó el encuentro con todo, se plantó decididamente en campo rival con Riquelme como maestro de orquesta, tuvo chances pero no concretó. En el complemento, con la

ansiedad y la necesidad de un triunfo, el enganche redobló esfuerzos y mostró su mejor versión: habilitó a Giménez que remató desviado y hasta metió un córner olímpico que reventó el travesaño del “Bicho”. Sin embargo, Boca volvió a tropezar con sus mismos errores - ansiedad, desorden sobre el final y distracciones- y Argentinos con paciencia esperó su oportunidad para marcar. Así sobre el final, en tres minutos, liquidó el pleito: a los 40, tras una córner dese la derecha y una sucesión de rebotes Gentiletti aprovechó y metió un zurdazo bajo para abrir la cuenta. A los 43, Rius selló el pleito cuando remató al arco vacío tras un error de Lucchetti, quien entregó un rebote demasiado largo.

SINTESIS BOCA 0: Lucchetti; Christian Cellay, Matías Caruzzo, Gary Medel; Clemente Rodríguez, Ruiz, Sebastián Battaglia, Matías Giménez; Juan Román Riquelme; Lucas Viatri y Martín Palermo. DT: Claudio Borghi. ARGENTINOS 2: Navarro; Juan Sabia, Miguel Torrén, Santiago Gentiletti; Gonzalo Prósperi, Juan Mercier, Germán Basualdo, Néstor Ortigoza, Sergio Escudero; Ciro Rius y Gonzalo Vargas. DT: Pedro Troglio. Goles: 41m S.Gentiletti (A); 43m C.Rius (A). Estadio: Boca Árbitro: Alejandro Toia.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

VOLVIO RIQUELME

35 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

VELEZ DERROTO A BANFIELD Y REAFIRMO SUS PRETENSIONES

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I May 31-Jun 06,2010

BANFIELD 2: Bologna; Santiago Ladino, Mauro Dos Santos, Víctor López, Marcelo Bustamante; Marcelo Quinteros, Sardella, Walter Erviti, Romero; Rubén Ramírez y Gabriel Méndez. DT: Julio Falcioni. VÉLEZ 3: Barovero; Fabián Cubero, Fernando Ortiz, Domínguez, Papa; Fernández, Leandro Somoza, Zapata, Moralez; Martínez y Silva. DT: Ricardo Gareca. Gol: PT: 6M Silva (V), 19m Méndez (B), 22m J.M. Martínez (V); ST: 14m Bustamante (B), 27m Cristaldo (V). Estadio: Banfield Árbitro: Diego Abal.

Vélez derrotó a Banfield por 3 a 2 en carácter de visitante con lo que logró mantener la ventaja de tres puntos que le llevaba Estudiantes de La Plata al cabo de la jornada anterior. De esta manera y cuando restan por disputarse seis fechas para la finalización del campeonato, los dos equipos tienen chances de ser campeones, mientras que otros perseguidores, que igualaron, perdieron dos unidades más. Santiago Silva abrió la cuenta a los 6 minutos de juego, igualó transitoriamente Gabriel Méndez -a los 19- y sacó otra vez ventaja para Vélez Juan Manuel Martínez, a los 22. Ya en la parte complementaria, volvió a empatar Marcelo Bustamante, a los 14, y Jonathan Cristaldo puso el 3 a 2 definitivo cuando iban 27. Estudiantes se había escapado en la punta con su contundente victoria del viernes sobre Lanús por 3 a 0 y de ese modo había “obligado” a Vélez a que triunfara esta noche en una plaza tan difícil como Banfield. En la primera pelota que le llegó, desde su defensa, Santiago Silva, entró por izquierda, la punteó por sobre la salida del arquero, anotó y no lo festejó, en razón de todas las muestras de afecto que había recibido de la gente de su anterior club. Vélez siguió yendo al ataque y no pudo sumar; entonces el peligroso Banfield, que nunca se amilana, llegó al empate en 19 minutos,

tras una buena combinación y un disparo soberbio de Gabriel Méndez, quien probó antes de pisar la medialuna. Todo lo que no le había salido a Vélez a la hora de aumentar la ventaja mínima, se le dio en una jugada a los 22 minutos, con llegada al fondo de Maximiliano Moralez por derecha, donde perdió la pelota con Bustamante, la peleó, la ganó, mandó el centro pasado y después vino la brillante conexión con el pie de parte de Martínez, tirándose al piso. Como no hay peor cuña que la del mismo palo, Bustamante cumplió con “la ley del ex” y empató el partido por segunda vez, cuando capturó una pelota perdida a la altura de la medialuna a los 14 del segundo tiempo. El partido volvía a ponerse cuesta arriba para Vélez. Y los dos se habían “olvidado” que tenían dos de las cuatro vallas menos vencida de todos los equipos que participan en el certamen, yendo a cambiar golpe por golpe. Vélez entró en desesperación y salió con todo al ataque, usando los recursos que tenía a mano. Y casi de atropellada, Cristaldo fue a buscar un pase al fondo del área de Martínez, dejó pasar de largo al arquero y tocó suave al arco. El conjunto de Liniers se vengó de paso de su eliminación de la Copa Sudamericana y dejó a Banfield con tres derrotas, la misma cantidad que River y Arsenal, que junto con Godoy Cruz, Newell`s y Estudiantes son los equipos que menos perdieron en estas trece fechas del Apertura.

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SINTESIS

37 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.comI IActualidad ActualidadI‌IEspectáculos EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI Nov I Ago0802-Ago 08,2010 - Nov 14, 2010 SEMANARIO www.semanarioargentino.com SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO

40 38

ALL BOYS LE DIO OTRO DURO GOLPE A RIVER

River volvió a mostrar una pobre imagen y recibió un nuevo golpe, tras caer por 1 a 0 ante All Boys, en Floresta. El uruguayo Juan Pablo Rodríguez, a los 8 minutos del complemento, anotó el tanto de la victoria local. El elenco dirigido por Ángel Cappa lleva una racha negra de siete partidos sin victorias, continúa en promoción y en el horizonte asoma el superclásico, que se jugará el martes 16 en el estadio Monumental. En tanto, el “Albo” volvió a hacerse fuerte de local, donde acumula seis partidos sin conocer la derrota y logró vencer a rivales de la talla de Boca, Estudiantes e Independiente. El equipo dirigido por José Romero fue un justo ganador, ya que si bien la pelota fue mantenida mayor tiempo por River, fue más inteligente, explotó mejor el terreno de juego y generó las mejores situaciones. La primera llegada clara fue sobre los 13 minutos, cuando Cristian Fabbiani -reprobado por la parcialidad visitante- habilitó con un magistral taco a Mauro Matos, pero este no pudo con Juan Pablo Carrizo, quien achicó el remate en el mano a mano. Esa llegada fue casi un oasis dentro de

un pobre panorama de la etapa inicial, donde River movía la pelota de lado a lado, aunque sin eficacia, y All Boys buscaba a los delanteros con pelotazos. Sobre el cierre de la primera parte, el local estuvo otra vez cerca del gol, cuando Eduardo Domínguez llegó por el segundo palo, tras un tiro libre largo de Pérez García, y remató de zurda, apenas desviado. Cappa mandó a Ariel Ortega en el inicio del complemento para intentar asociarlo con Diego Buonanotte, pero fue el dueño de casa el que sorprendió en su primera llegada de riesgo. Se jugaban 8 minutos, River fue sorprendido por una subida por el centro del ataque de Pérez García, este esperó la escalada de Rodríguez y luego puso el pase profundo para el uruguayo, que definió con un violento zurdazo. River sintió el golpe, Cappa mandó al campo de juego a Pereyra y Funes Mori y estuvo cerca de empatarlo sobre los 15, pero Cambiaso tapó con solvencia un remate a quemarropa de Buonanotte. Después de los 20 minutos, el partido se planteó entre un River desesperado en la búsqueda del empate -dejando muchos espacios en defensa- y un All Boys bien parado en defensa e insinuando en cada contra con liquidar el partido. En ese contexto,

SINTESIS ALL BOYS 1: Cambiasso; Cristian Vella, Carlos Categlione, Eduardo Domínguez, Carlos Soto, Fernando Sánchez, Hugo Barrientos, Juan Pablo Rodríguez, Grazzini, Fabbiani y Mauro Matos. DT: José Santos Romero. RIVER 0: Carrizo; Paulo Ferrari, Jonatan Maidana, Alexis Ferrero, Carlos Arano; Rodrigo Rojas, Josepmir Ballón, Ezequiel Cirigliano, Manuel Lanzini; Diego Buonanotte y Mariano Pavone. DT: Angel Cappa. Goles: PT: 8m Rodríguez (AB). Estadio: All Boys. Árbitro: Néstor Pitana. lo tuvo el equipo de Floresta con un “puntinazo” del “Ogro” Fabbiani que impactó en el travesaño, mientras que el juvenil Pereyra ilusionó a River con un slalom que dejó rivales en el camino, pero falló en la puntada final.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 02-Ago 08,2010

Colón venció por 1 a 0 a Tigre en Santa Fe, por la décimo tercera fecha del torneo Apertura, en un juego que pareció definir prematuramente y después se le complicó por la falta de resolución en los últimos metros. El juvenil producto de la cantera colonista, el volante derecho Mauro Bellone fue el autor del tanto rojinegro a los siete minutos del primer tiempo. Los santafesinos llegaron con esta victoria a las 19 unidades, mientras que los azulgranas suman 15. Sin el desgarrado Esteban Fuertes al local le faltó potencia ofensiva, ya que con Joaquín Larrivey solamente no le alcanzó para desequilibrar a un Tigre que siempre busca fortalecerse defensivamente para después mirar el arco de enfrente, y sobre todo cuando actúa como visitante. Así las cosas, una vez que se puso prematuramente en ventaja el local, alentado por una multitud, fue a liquidar el pleito en campo rival, aprovechando las necesidades de su rival. Sin embargo Tigre nunca dejó espacios aprovechables en pos de encontrar la paridad y entonces Colón se fue desdibujando en su accionar y las llegadas fueron esporádicas. De hecho ni los generadores de fútbol colonistas

RESULTADOS Olimpo 4 - 0 Huracán Estudiantes 3 - 0 Lanús Gimnasia 1 - 0 Quilmes Godoy C. 0 - 0 Newell`s Racing 2 - 2 Arsenal Boca 0 - 2 Argentinos S.Lorenzo 1 - 1 Independiente All Boys 1 - 0 River Colón 1 - 0 Tigre Banfield 2 - 3 Vélez

PROXIMA FECHA Viernes 12 de noviembre Huracán- Colón Banfield - Gimnasia Sábado 13 de noviembre Arsenal - All Boys Vélez - Lanús Tigre - Estudiantes Domingo 14 de noviembre Argentinos - San Lorenzo Quilmes - Godoy Cruz Independiente - Olimpo Newell`s - Racing Martes 16 de noviembre River - Boca

SINTESIS COLÓN 1: Pozo; Raldes, Garcé y Goux; Quilez, I.Moreno, Bellone, Quiroga y D.Díaz; Larrivey e Higuaín. DT: Fernando Gamboa. TIGRE 0: Islas; Galmarini, Vera, Echeverría y Cáceres; R.Rodríguez, E.González, Castaño y Leone; Morales y StraqualursiDT: Ricardo Caruso Lombardi. Gol: PT: 7m. Bellone (C). Estadio: Colón Árbitro: Rafael Furchi. Damián Díaz y Federico Higuain encontraron los espacios por donde filtrar su fútbol en pos de aumentar. Esto, que pareció no preocupar a los anfitriones en el primer tiempo, sí comenzó a hacerlo al promediar la segunda, cuando Tigre se animó un poco más ya con dos delanteros en la cancha (entró Fernando Telechea para acompañar a Denis Stracqualursi) y empezó a generar peligro en las inmediaciones del arco

defendido por Diego Pozo. Y de hecho en el cuarto de hora final los visitantes dispusieron de un par de oportunidades claras en los pies del balcarceño Telechea como para llevarse una unidad a Victoria. Sin embargo Diego Pozo se convirtió en muralla para que los de Fernando Gamboa le dieran el regalo de los tres puntos a su entrenador, que cumplió 40 años.

Síntesis de la 13ª Fecha del APERTURA 2010 POSICIONES

PROMEDIOS

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Colón le dio otro empujón a Tigre

39 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Primera B: Atlanta venció a Morón y manda en soledad Atlanta (34 puntos) superó una dura prueba ante Deportivo Morón (23), pudo dar vuelta un partido en el que se fue en desventaja al vestuario, logró ganar con autoridad por 3-1 y quedó como único líder del Torneo de la Primera B. El Gallo, que a los 20 minutos del primer tiempo se quedó con un hombre menos por la expulsión de David Reano, se puso arriba por intermedio de Mauro Conocchiari (PT 35m), de penal. El Bohemio, tardó en reaccionar, pero lo hizo con creces y lo ganó por los goles de Abel Soriano (ST 20m), Nicolás Cherro (ST 32m) y Andrés Soriano (ST 49m -p-). En tanto, en el partido que abrió la jornada del sábado, Defensores de Belgrano goleó a Estudiantes de Buenos Aires por 3-0, en el Bajo Belgrano, en un duelo directo entre dos de los máximos candidatos al ascenso al Torneo Nacional. El Dragón tomó rápida ventaja a los tres minutos, tras un error del arquero Rébora que aprovechó Jacobo Mansilla. A partir de allí, pasó a dominar las acciones con la traquilidad del resultado favorable y volvió a aumentar, por intermedio del propio Mansilla (PT 24m). En el complemento, con el juego casi sentenciado, puso cifras definitivas Leandro Martínez Montagnoli (ST 43m).

Primera B: Chicago y Platense, los festejos del domingo Con los triunfos de Nueva Chicago y Platense en sendas visitas, continuó este domingo la disputa de la 16° fecha del certamen de la Primera B Metropolitana, que lidera Atlanta con 34 unidades. El Torito (23 puntos) encontró el éxito por 1-0 frente a Flandria (20) con el gol que convirtió a los 45 minutos del primer tiempo Pablo Ruiz. Con este resultado, los de Mataderos comparten el poblado cuarto lugar de la tabla con Morón, Armenio, Sarmiento y Comunicaciones. Por su parte, el Calamar (20) superó por 2-1 a Almagro (20) con tantos de Marco Cáceres a los 33 del período inicial y de Juan Ignacio Vinaccia a los 40 del complemento, después de que Emiliano Bonfigli emparejara las acciones a los 22 de la segunda mitad.

FUTBOL ASCENSO

Ferro aplastó a Chacarita por 3-0, en Caballito, en el inicio de la 13° fecha del Torneo Nacional y tomó aire luego de algunos cuestionamientos al Chaucha Bianco tras cuatro juegos sin victorias. El local fue muy superior y festejó por los goles de Oscar Altamirano (PT 18m), de penal, Jorge Pereyra Díaz (PT 24m) y Diego Tonetto (ST 38m), con un delicioso tiro libre. De esta forma, llegó a 16 puntos y quedó en mitad de tabla. Por su parte, Chacarita, que terminó con diez por la expulsión de Miguel Alba sobre el final, acumuló su cuarta caída consecutiva y se hunde en el fondo de las posiciones. Humberto Zucarelli, que debutó en el banco del tricolor, deberá emplearse a fondo para salir de este momento.

B NACIONAL – 13º FECHA FERRO 3 - 0 CHACARITA ATLETICO RAFAELA 3 - 0 BOCA UNIDOS DEFENSA Y JUSTICIA 0 - 0 ALDOSIVI BELGRANO 2 - 3 TIRO FEDERAL SAN MARTIN (T) 1 - 1 ATLETICO TUCUMAN PATRONATO 0 - 1 MERLO ALMIRANTE BROWN 0 - 0 GIMNASIA (J) LUNES 8 DE NOVIEMBRE SAN MARTIN(SJ) VS UNION ROSARIO CENTRAL VS. INSTITUTO C. A. I. VS. INDEPENDIENTE (R) (SUSPENDIDO)

PRIMERA B – 16º FECHA SARMIENTO 0 - 0 COMUNICACIONES DEF. DE BELGRANO 3 - 0 ESTUDIANTES DE BUENOS AIRES BROWN DE ADROGUÉ 1 - 1 BARRACAS CENTRAL ACASSUSO 1 - 1 COLEGIALES SOCIAL ESPAÑOL 0 - 1 VILLA SAN CARLOS SAN TELMO 1 - 1 SPORTIVO ITALIANO ATLANTA 3 - 1 DEPORTIVO MORÓN DEPORTIVO ARMENIO 2 - 0 TEMPERLEY FLANDRIA 0 - 1 NUEVA CHICAGO ALMAGRO 1 - 2 PLATENSE MARTES 9 DE NOVIEMBRE LOS ANDES VS. TRISTÁN SUÁREZ

PRIMERA C – 16º FECHA SACACHISPAS 0 - 1 LAFERRERE LINIERS 2 - 1 CENTRAL CÓRDOBA TALLERES (RE) 3 - 2 J.J. URQUIZA ARGENTINO (M) 1 - 0 FÉNIX UAI URQUIZA 1 - 1 EL PORVENIR EXCURSIONISTAS 0 - 1 CAMBACERES SAN MIGUEL VS. LEANDRO N. ALEM (SUSPENDIDO) LUNES 8 DE NOVIEMBRE LUJÁN VS. DEFENSORES UNIDOS BERAZATEGUI VS. LAMADRID VILLA DÁLMINE VS. MIDLAND

PRIMERA D – 13º FECHA BARRACAS BOLIVAR 1 - 2 CENTRO ESPAÑOL DOCK SUD 1 - 0 LUGANO CLAYPOLE 3 - 2 DEPORTIVO PARAGUAYO CAÑUELAS 0 - 0 ARGENTINO DE ROSARIO JUVENTUD UNIDA 2 - 0 PUERTO NUEVO LUNES 8 DE NOVIEMBRE ITUZAINGO VS. SAN MARTIN (B) ARGENTINO DE QUILMES VS. CENTRAL BALLESTER DEPORTIVO RIESTRA VS. VICTORIANO ARENAS YUPANQUI VS. ATLAS

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Torneo Nacional: Ferro aplastó a Chacarita en Caballito

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

todo para quedarse con el triunfo pero un error en la largada se lo impidió. El entrerriano, que se había quedado con la pole, movió el auto antes de que el semáforo pasara de rojo a verde lo que derivo en una sanción por parte de las autoridades deportivas que lo obligaron a un pase y siga por boxes. Esta circunstancia lo llevó a perder la punta de la carrera que heredaron Ardusso y Giallombardo. El joven binomio manejó sin errores y mantuvo la punta de la carrera hasta la caída de la bandera a cuadros, en medio de la emoción de todos los integrantes del equipo. “La culpa fue mía”, dijo luego de la competencia y algo mas tranquilo Werner mientras se lamentaba por el error cometido. La otra cara de la moneda era para los jóvenes ganadores, quienes no podían creer lo que habían conseguido. Ardusso alcanzó su primera victoria en la categoría tras 16 presentaciones, mientras que para el piloto de TC Pista fue el debut soñado ya que en su primera incursión en el TC 2000 se quedó con la victoria al manejar con el aplomo de un hombre experimentado.

TENIS

Federer se impuso en su tierra El suizo Roger Federer recuperó el título del torneo de su ciudad, Basilea, que el año pasado le arrebató Novak Djokovic, al imponerse al serbio en la definición por 6-4, 3-6 y 6-1, en una hora y 55 minutos de juego. Federer, número dos del mundo y primer preclasificado, se tomó desquite de lo ocurrido hace una temporada y conquistó por cuarta vez el certamen ante su gente, antes de viajar a París para competir en el Masters 1000, antesala del Masters de Londres. Se trata del título número 65 de Federer, que le deja empatado con el estadounidense Pete

Sampras en el cuarto lugar de la lista de torneos ganados, que encabeza otro estadounidense, Jimmy Connors, con 109. La final de este domingo fue el encuentro número 18 entre Djokovic y Federer, quien domina ahora la serie frente al serbio por 12 victorias a seis. En el ATP 500 de Valencia el otro certamen que se disputó esta semana entre los hombres, el español David Ferrer se consagró campeón tras superar en la definción a su compatriota Marcel Granollers por 7-5 y 6-3. De esta manera, casi aseguró su presencia en el Masters de Londres.

Pasó el Gran Premio de Brasil, la penúltima carrera del calendario, y el campeonato de la Fórmula Uno sigue sin definición. Como lo hicieron en buena parte de la temporada, los Red Bull dominaron la carrera a voluntad y con el uno-dos del alemán Sebastian Vettel y el australiano Mark Webber dejaron el final abierto hasta el próximo domingo, cuando se corra en Abu Dhabi la última carrera del año. No hubo juego de equipo en Red Bull. Al menos eso se desprende de esta victoria de punta a punta de Vettel, quien llegó a la primera curva como líder de la carrera cuando madrugó a su compatriota Nico Hulkenberg (sorpresivo poleman con Williams) y no la soltó hasta el final. Webber tomó el segundo lugar antes de completar la primera vuelta y tampoco se movió

BASKET

AUTOMOVILISMO

El binomio conformado por los juveniles Bernardo Llaver y Mauro Giallombardo, con Toyota Corolla, se impuso de manera impecable en la séptima edición de los 200 kilómetros de Buenos Aires que se disputaron en el autódromo de esta ciudad ante más de 30 mil espectadores. En tanto, las binomios Facundo Ardusso-Agustín Canapino y Mariano Werner-Esteban Gurrieri, ambos con Toyota Corolla, se clasificaron segundo y tercero, respectivamente. La carrera, que tuvo un marco espectacular, resultó una fiesta para el equipo TTA que se quedó con los tres lugares del podio en una clara muestra de contundencia, eficacia y estrategia. Por su parte Leonel Pernía, quien corrió acompañado por Ricardo Risatti, finalizó octavo en el clasificador final y no logró su objetivo de coronarse campeón de manera anticipada ya que perdió puntos importantes ante Norberto Fontana (corrió con Ricardo Marcelo) que terminó quinto en el marco de un muy buen trabajo. El gran perdedor de la jornada, más allá del tercer escalón del podio, fue Werner, quien hizo

de allí hasta el banderazo. Alonso tardó un poco más en conseguir su lugar en el podio. Fue el que menos arriesgó porque era el que más tenía para perder, pero en la séptima vuelta se apoderó del tercer lugar que le garantizaba mantener el liderazgo en el campeonato. La carrera no tuvo más cambios en esas tres posiciones. Alonso apretó un poco al final, cuando el italiano Liuzzi se estrelló contra un paredón y en la vuelta 51 entró el coche de seguridad, que se quedó cinco vueltas en pista y amontonó a todos. Pero la jugada de español sólo fue tratar de forzar un error de Webber que nunca llegó y la carrera terminó con los tres candidatos al título arriba del podio. Alonso tiene las mayores chances y una experiencia que puede ser decisiva en la definición.

Con once de Nocioni, festejó Philadelphia

on el aporte de Andrés Nocioni, Philadelphia consiguió este domingo en condición de visitante un triunfo por 106-96 sobre New York, en una nueva jornada de disputa de la NBA que arrancó temprano. El Chapu estuvo en cancha durante 19 minutos, en los cuales completó una planilla de 11 puntos y dos rebotes. El mejor del encuentro fue de los Nicks y se trató de Amare Stoudemire, con 21 anotaciones, seguido por Elton Brand, de los 76ers, con 20.

Más tarde, a las 21 de nuestro país, será el turno de jugar para los Houston Rockets, quienes con Luis Scola entre sus filas enfrentarán como locales a los Minnesota Timberwolves.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

F1 Vettel ganó en Brasil

TC 2000 La dupla Llaver/ Giallombardo se quedó con los 200 kilómetros de Buenos Aires

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

INGLATERRA: El City triunfó ante West Bromwich En la continuidad de la undécima jornada de la Premier League, Manchester City, con la presencia desde el arranque de Carlos Tevez y Pablo Zabaleta (jugó como lateral por la izquierda), se impuso en su visita a West Bromwich por 2-0. Los dos goles del equipo conducido por Roberto Mancini fueron convertidos por el italiano Mario Balotelli, a los 19 y 25 minutos de la primera etapa. La alegría no fue completa para el ex jugador del Inter, debido a que los 18 minutos del complemento se fue expulsado, mientras que el local también terminó con 10 por la roja que vio el congoleño Youssuf Mulumbu (ST 37m). Con esta victoria, Manchester City suma 20 unidades y alcanzó en la tercera posición al Arsenal, que como local perdió por 1-0 ante el Newcastle, que contó con Fabricio Coloccini y Jonás Gutiérrez. El líder es Chelsea con 25, que perdió frente al Liverpool de Maxi Rodríguez por 2-0.

ITALIA: Lazio perdió el clásico y se arrimó Milan Se terminó la racha de Lazio y fue en el momento menos deseado. El equipo de la capital italiana no perdía desde la primera fecha y cayó en el clásico frente a Roma por 2-0, en un encuentro correspondiente a la décima jornada del campeonato. Los dos goles del partido fueron en el complemento y de penal: el primero, a los siete minutos, lo convirtió Borriello y el segundo, a los 42m, lo hizo Mirko Vucinic. En Roma fue titular Nicolás Burdisso, mientras que Cristian Ledesma jugó desde el arranque en Lazio y en el complemento ingresó Zárate. Con este resultado, Lazio se quedó en las 22 unidades y, ahora, el nuevo escolta es Milan (20), que como visitante superó a Bari por 3-2. Inter tiene 19 y con 18 se ubican Napoli y Juventus, que este domingo derrotaron a Parma (2-0) y Cesena (3-1), respectivamente.

FUTBOL INTERNACIONAL

A diferencia del fútbol argentino, donde los Grandes no encuentran el rumbo desde hace un tiempo y los Chicos se animan a ganar en cualquier cancha y a pelear campeonatos, en España todo está reducido a la lucha entre los dos más poderosos, Real Madrid y Bercelona. Salvo una catástrofe, así será hasta el final del certamen, palo y palo, goleada a goleada, victoria a victoria. El conjunto blaugrana (25) salió primero a la cancha para visitar a Getafe (13), que tuvo como titular a Daniel Díaz, y brindó una verdadera exhibición de toques cortos y precisión. Lionel Messi la descoció y fue la figura del encuentro. En tanto, Javier Mascherano estuvo desde el arranque y Gabriel Milito ingresó en el segundo tiempo. La Pulga abrió el marcador a los 22 minutos del primer tiempo, luego de una asistencia de David Villa, quien marcó el segundo a los 33. Pedro sentenció el cotejo a los 19 del complemento, aunque Manu descontó de penal seis más tarde y generó algo de preocupación en el elenco de Pep Guardiola, que sufrió la expulsión de Piqué. Luego fue el turno del Merengue (26), que venció por 2-0 a Atlético de Madrid (14) en el clásico y recuperó la punta del campeonato. Carvalho (PT 12m) y Özil (PT 19m) anotaron los tantos del dueño de casa, que contó con Ángel Di María y Gonzalo Higuaín entre los once. En tanto, Sergio Agüero jugó los 90 en el Colchonero.

PREMIER LEAGUE - FECHA 11 BOLTON 4-2 TOTTENHAM BIRMINGHAM 2-2 WEST HAM BLACKBURN 2-1 WIGAN BLACKPOOL 2-2 EVERTON FULHAM 1-1 ASTON VILLA MANCHESTER UNITED 2-1 WOLVERHAMPTON SUNDERLAND 2-0 STOKE ARSENAL 0-1 NEWCASTLE WEST BROMWICH 0-2 MANCHESTER CITY LIVERPOOL 2-0 CHELSEA

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 10 REAL SOCIEDAD 1-0 RACING SANTANDER ESPANYOL 1-0 MALAGA ALMERIA 1-1 SPORTING GIJON LEVANTE 1-2 DEPORTIVO LA CORUÑA OSASUNA 3-0 HERCULES VILLARREAL 4-1 ATHLETIC BILBAO ZARAGOZA 3-2 MALLORCA GETAFE 1-3 BARCELONA REAL MADRID 2-0 ATLETICO DE MADRID LUNES 8 DE NOVIEMBRE SEVILLA VS. VALENCIA

ITALIA - FECHA 10 BOLOGNA 2-0 LECCE INTER 1-1 BRESCIA FIORENTINA 1-0 CHIEVO BARI 2-3 MILAN JUVENTUS 3-1 CESENA LAZIO 0-2 ROMA NAPOLI 2-0 PARMA SAMPDORIA 0-0 CATANIA UDINESE 1-1 CAGLIARI PALERMO 1-0 GENOA

CAMPEONATO URUGUAYO 2010/2011

RACING 0 - 3 DEFENSOR FÉNIX 4 - 0 CERRO PEÑAROL 1 - 1 RAMPLA JUNIORS CENTRAL ESPAÑOL 1 - 3 NACIONAL EL TANQUE SISLEY 1 - 1 LIVERPOOL WANDERERS 0 - 2 BELLA VISTA MIRAMAR MISIONES 1 - 1 RIVER PLATE TACUAREMBÓ 0 - 3 DANUBIO

43 43 SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Nov - Nov 06,2010 14,2010 I Actualidad I‌ www.semanarioargentino.com May08 31-Jun I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESPAÑA: Real Madrid y Messi continúan imparables

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

CLAMA: “¡BASTA DE GIMNASIA!”

✔ En 1988 protagoniza el culebrón Abigail. Como en un cuento de princesa, Cathy se enamoró en la realidad de quien fuera su príncipe azul en la tira, Fernando Carrillo. Fue una relación tormentosa, con muchas idas y vueltas.

CON TERUEL Y GUERRA, SUS COMPAÑEROS EN EL JURADO DE TALENTO ARGENTINO.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

✔ En Venezuela se hizo famosa por su belleza y carisma como modelo. Llegó a ser Miss Venezuela.

✔ 1993. Cathy hace su primer trabajo en nuestro país en la tira Déjate Querer con el galán venezolano Carlos Mata. Allí conoce a quien será su segundo marido, Osvaldo Sabatini, quien debutaba como actor en la tercera línea del elenco. Se divorcia de Carrillo en 1994.

45 28

“Talento es un programa respetuoso”

Paso a paso

En el tercer año consecutivo de Talento Argentino, Cathy Fulop se siente como en su casa porque “es un programa respetuoso”. Siempre remarca esta característica en contraposición de ShowMatch del cual ella fue parte en 2008 y renunció por no compartir el espíritu de pelea mediática. Ya en otro canal a la actriz venezolana le tocó competir contra Marcelo Tinelli y en la pulseada el ciclo de Telefé llegó a ganarle. En el primer año de Talento... se enfrentó los jueves a la noche y era el único día que Bailando Kids perdía en el rating. En el segundo año no compitieron porque el reality iba los miércoles, la única noche de ausencia de Tinelli. Este año Talento... pasó a los sábados y le tocó enfrentarse con un producto derivado de ShowMatch, Sábado Show, y en la pelea gana cómodamente. Según Ibope Talento... en sus primeras emisiones promedió 19 puntos (las mediciones de ayer recién están para mañana). Si bien los dos formatos, tanto Bailando como Talento, son un reality para Fulop incomparables y no admitió relación alguna: “Ellos tienen un estilo que no tiene nada que ver con Talento. Aquí vienen participantes que no son profesionales que buscan un lugar en el espectáculo. El jurado se muestra tal cual como es. Todo lo que decimos es porque lo sentimos. Le ponemos la mejor cara y la mejor onda a todo lo que evaluamos. Tratamos que sea lo más objetivo posible. Es nuestro punto de vista y nada más, sin tratar de ofender a nadie o hacer sentir mal a la persona que sube al escenario”. Para Cathy el momento más maravilloso del programa “es ver a los artistas del interior que vienen a probar suerte. Como ellos no encuentran otra oportunidad de presentarse en Capital Federal, desarrollan su carrera en el interior del país y lo que hacen es muy valorable”. Talento seguirá durante todo el verano. Ya se grabaron veinte capítulos. En diciembre se grabará el programa en el que los jurados repasan la actuación de los artistas seleccionados hasta la fecha. El ciclo seguirá sin su legendario productor, Marcos Gorbán, quien acaba de irse en el marco de la gran reestructuración que sufre Telefé desde hace más de un mes por la que dejaron de trabajar de un día para el otro ocho gerentes de la emisora. Cathy se solidarizó con el productor, pero el ciclo seguirá adelante según los planes previstos. Las semifinales serán en enero próximo, momento en que tendrá injerencia el voto del público para elegir al mejor artista de la tercera temporada de Talento Argentino.

lento Argentina. En el rol que la muestra como la más sentimental y sensible a la hora de la votación en comparación a Maximiliano Gue✔ 1996. Se casa con rra y Kike Teruel. Para Fulop la actuación es una materia pendiente: Osvaldo Sabatini, con quien tiene “Acabo de hacer una breve partia sus dos hijas: Oriana (14) y cipación en la película Solos en la Tiziana (11). Un año después, Ciudad, que se está por estrenar, Cathy da sus primeros pasos en del director Diego Corsini, con un papel dramático en el unitario los protagónicos de Felipe ColomArchivo Negro en nuestro país. bo y Sabrina Garciarena. Dentro “Etapa quemada” de la actuación, me gustaría ✔ 2000. Adrián Suar la abordar otros géneros diferentes convoca para protagonizar la En 2008 Catherine aceptó el de- a la telenovela”. En nuestro país telecomedia Ilusiones junto a safío de competir en Bailando por ella se hizo conocida por los culeun Sueño, pero el encantamiento brones venezolanos que encabezó Oscar Martínez. No fue uno de duró algunos meses porque después con su ex marido y galán, Fernanlos grandes éxitos de Suar. la actriz-conductora presentó la re- do Carrillo. ✔ 2002-2003. Trabaja a las nuncia. Justamente, lo que menos le La actriz confesó que tiempo órdenes de Cris Morena en la afectó fue la exposición del cuerpo al atrás hubo un intento por abordar la compás de las danzas con vestimenta ficción e incluso retomar el teatro tira juvenil Rebelde Way. Desde muy sexy. Cathy no soportó la discu- (protagonizó entre otras obras Eduentonces su participación en sión mediática y le costaba someter- cando a Rita y El Club de las Ditiras y unitarios fueron se al juzgamiento del temido jurado. vorciadas). “Teníamos ganas de frecuentes, como en La Niñera, La producción de Marcelo Tine- producir y hasta hace un año Los Exitosos Pells y Tiempo lli la había visto un año antes prota- queríamos comprar un teatro, porFinal. Para Cathy no es un refrán “Lo primero es la familia”. No tiene la menor duda gonizar la revista Un País de Revis- que acá el que gana plata es el en rechazar propuestas de trabajo para no quitarles tiempo a sus dos hijas ta, con producción de Jorge Guinzdueño de la sala. Empezamos a ✔ 2007. Debuta en el teatro adolescentes: Oriana (14) y Tiziana (11). Si trabaja en televisión, el teatro puede burg. Y logró con su cometido, im- buscar locales, para remodelarlos de revista de la mano de Jorge esperar, aunque ella ama subirse a las tablas: “Yo sigo sacrificando el teatro. Sí a pactó con su físico. En aquel enton- como teatro, y teatros cerrados. Guinzburg. mí me siguen llamando es porque creo que me gané un lugar y suelo parar ces, Cathy acusaba 41 años. Después Mientras estábamos averiguando muchas veces en mi vida laboral porque, creo, que somos las mujeres las que de un largo trabajo de convencimienel precio de los materiales de cons✔ 2008. Participa de ponemos más el cuerpo por nuestros hijos. En mi caso, las chicas ya están de to, Guinzburg sostuvo: “Creo que trucción, Ova se asoció con unos tiShowMatch y luego abandona. fiestitas casi todos los fines de semana. Los días de semana, que jockey, que Cathy reúne todas las condiciones pos que están en este rubro. EntonLa convocan de la señal de cable clases de canto, que una quiere ir a la casa de la amiga para consolarla. ¡Ay mi para ser la gran vedette. Por el lo- ces, me dejó a mí sin teatro (ríe). Y vida, ya estoy agotada..!”, gritó la actriz, pero en su rostro se ve una inmensa Fox Sports para el programa de mazo, la simpatía. Porque actúa y yo me empecé a dedicar cada vez alegría porque para ella la familia es una prioridad. ejercicios Catherine 100% y por su sensualidad. Un capocómico más a la fotografía y me puse a esFulop afirmó y reafirmó que con sus hijas es muy abierta para hablar de todo y también comienza con su papel hace reír antes de subir al escena- tudiar. Igualmente, este proyecto de todos: “Y lo hacemos sin pelos en la lengua. Hablamos de drogas, de sexo y rio. En el caso de una vedette, im- queda para más adelante porque de jurado en Talento Argentino. yo pongo como ejemplo todo lo que pasa en la televisión. Por ejemplo, vos ves a presiona antes de moverse. Cathy los dos amamos el teatro. Sé que esa chica que está vomitando a la salida de un boliche, bueno a esa chica le pasa ✔ 2009. Fue jurado del es la mujer que las mujeres quie- Pablo Echarri para su nueva tira eso porque está borracha. Me parece que a los adolescentes de a poco hay que ir Festival de la Canción de Viña ren y que los hombres desean”. lo llamó a Ova para producir junhablándoles y diciéndoles las cosas que pueden pasar si hacen tal cosa”. del Mar, en Chile, y allí también Guinzburg le encontró la defini- tos, pero él ya está muy metido en Hoy una de las preocupaciones de Fulop pasa por los estudios de Oriana: “Ella ción exacta. Pero Cathy volvió a ha- la construcción. Los dos practicafue elegida como La Reina. tiene definido irse a estudiar afuera cuando termine la secundaria. Con Ova ya cerse la difícil para volver al teatro mos la filosofía de hacer una cosa Como premio recibió un anillo de estamos averiguando lugares en Estados Unidos, pero el problema es que cuando de revista. Nunca lo hizo, pese a las por vez”. oro blanco y brillantes y una ellas están de vacaciones nosotros estamos en pleno trabajo. Aunque parezca un ofertas de Nito Artaza y del ex socio A falta de teatro y de exponer esmeralda. Cuando se puso el detalle es algo que complica los tiempos familiares. Pero, bueno, ya veremos”. de Guinzburg, Daniel Comba. En mucho menos su escultural figura, bikini y se tiró a la pileta -un rito Oriana aquella época la pregunta inevitable este El minero chileno Edison Peña, de 34 años, completó domingo cruzó la meta con la bandera chilena, entre aplausos yCon gritos de alegría Cathy encontró una nueva pasión: la que siempre se cumple-, Cathy mantiene una era cómo se cuidaba y ella solía con- fotografía. “Cuando no puedo harelación especial. dejó sin aliento a los chilenos. todo el recorrido de la maratón de Nueva York yen 5 horas 40 minutos de la multitud y música de Elvis Presley, su cantante favorito, difundida testar: “Como lo necesario tengo cer teatro porque es muy demanEl año pasado profesionales que trabajan conmipesar dedel una claudicar. por Junto a 45.000 participantes, largó en el puente y debo De ocuparme de mialtoparlantes. fa✔a2010. El año giro.lesión en la rodilla que no logró hacerlodante Fulop acompañó a go, como mi nutricionista, mi permilia, la fotografía es una buena Entendió que a los 45blanca, años de gorrasonal su hija a un mi dermatóloga mi una musculosa azul,trainer, anteojos oscuros yo con rodillera Verrazano en Staten Island y recorrió Brooklyn, Queens, Bronx y salida de expresión artística. A vedesfile. En ese edad el cuerpo le pide una menor cirujano. Todos están pendientes siento Peña la necesidad de hacer en laElla pierna a causa de una lesión sufrida ences la mina, Manhattan, llegando a la meta final en Central Park. momento, Cathy exposición. mismaizquierda sostuvo de los tratamientos nuevos”. dijo: “Es que los rollos ya son imposibles Hoy la esposa de Osvaldo Saba- más cosas... Esta vez quiero estar emocionante ver tini transita por otra etapa: “No me del otro lado”, contó la actriz y de disimular. Ahora, con hijas a mi hija crecida voy a poner nunca más las plumas. cumplió. adolescentes, entiende que tiene y bella”. Se habló Fulop acaba de presentar su traComo todos los años, me habló Daque estar más tiempo con ellas. mucho de un niel Comba, quien siempre me pro- bajo fotográfico en el que convocó a Así y todo, su imagen sexy está lanzamiento como pone volver al teatro de revista. Pe- doce madres famosas argentinas, enlejos de apagarse. Cathy suele modelo, pero para ro ya es una etapa quemada. Ya tre ellas Araceli González y Eleonoafirmar: “Creo que es rico lo la mamá primero probé”. Sus horizontes son otros a ra Wexler, para un almanaque y reel estudio. Y que uno adquiere a través de caudar fondos para Fundalam (Funsus 45 años. cuando se trata de los años. Es como decimos con dación para la Lactancia Materprioridades, Cathy mis amigas: hay una edad en la na). Su trabajo fotográfico fue preSu pasión, el teatro suele respetarlas a sentado días pasados en el Malba que tienes que decidir”. PRACTICANDO SU NUEVA PASION, LA FOTOGRAFIA, CON OVA. rajatabla. Desde hace tres años que es una (Museo de Arte Latinoamericano de las integrantes del jurado de Ta- de Buenos Aires).

OVIEMBRE DE

tricionista sigo yendo. Tengo que bajar cuatro kilos. Hoy ya no me obsesiono, pero, por supuesto, no los quiero tener. ¿Sabés qué pasa? Primero son cuatro kilos los que tenés que bajar y si no ponés atención, después ese número sube. Para colmo se viene el verano y me quiero ¡ir de vacaciones! y siempre hay algunos kilitos para rebajar”.

LO PRIMERO ES LA FAMILIA

de la mina a la city

28 45

2010

DOMINGOS

REVISTA

06-11-10-DR-04-05.qxd

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO 06-11-10 DOMINICAL 4

04/11/2010

12:14 a.m.

LOS AFORISMOS DE NAROSKY OCASO ● El hombre

UNA DE LAS TRISTEZAS DEL ANCIANO INTELIGENTE ES NO HALLAR DESTINATARIO PARA SU TESORO.

sólo piensa en el futuro. Hasta que sólo piensa en el pasado.

● Los jóvenes ignoran que el mundo está hecho para ellos. Pero cuando lo comprenden, ya no son jóvenes. ● Para los jóvenes, el mundo es viejo. Para los viejos, el mundo es joven.

MEDIOCRIDAD ● Un necio culto es doblemente necio. ● El talento más

LA DIOSA FORTUNA ES TAN CIEGA QUE ELIGE A MUCHOS MEDIOCRES.

eminente es invisible para quien no lo posee. ● Con muy pocas palabras se pueden decir muchas necedades.

INTELIGENCIA ES IMPOSIBLE IMPEDIR LA TORMENTA. PERO ES POSIBLE RESGUARDARSE.

● ¡Cuánto pudimos decir que no dijimos! ¡Y cuánto

pudimos callar que no callamos! ● Mente que se clarifica, ya no puede oscurecerse. ● Para el necio un error es un prólogo de otro. Para el inteligente, suele ser un aprendizaje.

MAL TODO VICIO ES TRAIDOR. PERO SOLO LO DESCUBRIMOS CUANDO NOS ENCADENA.

● El arrepentimiento no suele vencer al vicio. Y lo hace más penoso.

● El vicioso comienza siendo culpable. Pero termina siendo víctima.

● Hay precipicios infinitos.

DOMINGOS

REVISTA

PÆgina 1

EL PROTAGONISTA DE CAIN & ABEL ANALIZA LA ACTUALIDAD DE LA TV

El actor habla de su personaje y de los atractivos de la tira que emite Telefé

Joaquín Furriel

oaquín Furriel, uno de los protagonistas de la tira Caín & Abel de Telefé, consideró que al ciclo “podemos encontrarle un público aunque en la TV se viva un momento de jaque a la ficción”. “Lo que espero y deseo es que podamos conectar con una audiencia a la que le resulte atractiva la propuesta para trabajar tranquilos, porque cuando el rating no acompaña las cosas se dificultan”, admitió Furriel. El programa mide un promedio apenas superior a los 10 puntos. En ocasiones araña los 13, pero en otras sólo está unas décimas arriba de los 8 puntos. En el mismo sentido, el actor que encabeza la trama junto a un elenco que entre otros completan Fabián Vena, Julieta Cardinali, Vanesa González, Luis Brandoni, Virginia Lago, Luis Machín y Mercedes Oviedo, apostó a la diversidad en la pantalla.

Sin destruir a nadie “Es verdad que en la televisión actual hay poca ficción y, en cambio, se ofrecen otras cosas muy diferentes -opinó- pero no creo que para que a uno le vaya bien haya que destruir al otro”. El intérprete de esta serie, la gran apuesta de ficción de On TV (la productora de Claudio Villarruel y Bernarda Llorente), destacó que “para todos nosotros es una alegría que Telefé esté dándole pantalla a un producto de esta calidad en este momento”. Furriel describió que forma parte de una propuesta escrita por Guillermo Salmerón y Rodolfo Cella y dirigida por Miguel Colom que “tiene muchos atractivos: los libros me gustan mucho y la historia y los personajes están muy bien delineados”. Sinceramente convencido de los alcances de Caín & Abel, quien también tomara parte en la exitosa y premiada Montecristo, agregó que “es un placer trabajar con cada uno de estos compañeros, actores que respeto y admiro”. Reconocido por un tránsito teatral (Rey Lear y La Malasangre) y televisivo (Jesús, el Heredero y Don Juan y su Bella Dama), subrayó que Caín & Abel “es un producto atractivo para este momento por las cosas de las que habla”. “El programa -abundó- tiene una pata social pero la intención primera no fue esa. Tiene que ver con una manera mafiosa de manejar los negocios inmobiliarios”.

Personajes más creíbles “Estoy agradecido porque la TV en todo el mundo -analizó- hace que los personajes ya no sean tan planos y así nos evita a los actores tener que asumir una manera anacrónica de interpretar”. Haciendo equilibrio entre el ciudadano que es actor y espectador, confesó que “yo también necesito desconectar un poco y tomar parte de una ficción que permite comunicar algo y que exige emocional y creativamente”. Feliz por este presente donde también toma parte en la obra La Vida es Sueño en el San Martín, contó que “gracias a la respuesta de los espectadores seguimos hasta diciembre con este proyecto tan bien gestado”. Pese a la exigencia del teatro y de grabar una tira diaria, comentó que “es algo que me gusta hacer así que no lo considero un sacrificio sino, en tal caso, una bendición porque implica una sensación de crecimiento que me estimula”. “Sacrificio es el que hace la gente que trabaja muchas horas por día en trabajos que no le gustan y que no permiten vivir dignamente”, completó.

UNA ESCENA JUNTO A VANESA GONZALEZ.

JAQUE A

LA FICCION El giro de la historia

Consultado acerca del rol de Agustín Vedia que le toca en la serie, indicó que “mi personaje es virtuoso porque quiere salirse de la familia y armar otra cosa”, pero recordó un hecho del capítulo inicial que “lo modifica todo”. Se trata de la muerte del personaje que hace de su hermano. El papel lo hizo Antonio Birabent. Vedia viene del exterior y es advertido de los manejos poco claros de su familia por su hermano. El hermano muere y también otra persona con dificultades con la empresa. Hasta ahora, el choque es especialmente con otro hermano, el que interpreta Damián de Santo, quien está sólo parcialmente al tanto de los puntos oscuros y no sabe lo peor. Se supone que Furriel de a poco irá desenredando la madeja y rediseñará sus alianzas, mientras también avance la historia de amor con Julieta Cardinale, otra víctima de la familia Vedia. CON JULIETA CARDINALI.

SABADO 6

NOVIEMBRE

2010

SELVA Y EL MIEDO DE LOS LITORALEÑOS Dicen que protege, pero tiene un carácter muy violento. Es Señor del Sol, pero sale por las noches de octubre y noviembre a recorrer las tierras que “le pertenecen”

ste ser mítico procedente del litoral argentino es uno de los más curiosos, difundidos y temidos de esa región, especialmente -creen muchos- por su capacidad para enloquecer a las personas. Según afirman, no es malo, salvo que se metan con él o con los animales y plantas que cuida con recelo. Su fama ha llegado a la pantalla grande en una película dirigida por Armando Bó y protagonizada por la icónica Isabel Sarli. El film, llamado Embrujada, tiene un guión muy extraño que involucra a una mujer insatisfecha, un marido homosexual e impotente y un bizarro monstruo de papel maché como protagonistas. Fruto de la mitología guaraní, también se lo conoce como Pyragué (pies peludos), Karaí pyhare (Señor de la Noche) y Kuarahy jára (Dueño del Sol, tal como se lo conoce en el mito mbyá del Sur del Brasil). Según explica Beta Vidal en su libro Cuentos y Leyendas Populares de la Argentina, el Pombero es el genio protector de los pájaros en la selva, que se presentaba a los niños cazadores como un hombre muy alto y delgado, pero las versiones modernas, en general, lo dan como a un hombre bajo y retacón que puede perjudicar, pero que puede hacerse amigo de los campesinos que le ofrecen tabaco y algún alimento, y en ese caso les hace grandes servicios.

No se meta con él Cuentan que una vez el Pombero se enojó con un hachero de la provincia de Formosa: Marco Gavasa. Lo sacó del rancho con cama y todo durante la noche y lo dejó en medio del monte. Esto mismo se repitió durante varias noches, hasta que una vez lo golpeó y lo dejó paralítico. Marco Gavasa murió a los 86 años en el año 1972... Lo cierto es que Gavasa era real. También ha sido herramienta persuasiva de las madres para evitar que sus hijos salgan a jugar después del mediodía, cuando el sol es muy dañino y corren el riesgo de insolarse. Con el objetivo de mandarlos a dormir la siesta, las mamás les dicen a sus chicos que el Pombero quiere a los niños buenos y le pega a los malos, y hay que ir a la cama para no encontrarse con él. Los mitos camperos señalan que por la noche, cuando uno le imita el grito o el silbido, éste contesta en forma enloquecedora. Y por lo que se vio hasta

LAS SEÑAS DEL PETISO FEO Una síntesis de las descripciones circulantes del personaje es la siguiente: ✔ Es muy parecido a un duende, pero a diferencia de éstos, se lo ha visto muy pocas veces. ✔ Tiene los pies al revés para dificultar su búsqueda. Puede tomar la forma de cualquier animal. ✔ A la distancia parece un carpincho parado en las patas traseras, sus ojos no son como los nuestros, sino chatos, como los del sapo, y con cejas de pelo largo. ✔ Mira fijo igual que las lechuzas. Tiene la boca grande y alargada y sus dientes son muy blancos. ✔ Se dice que es el dueño de los pájaros y del sol y señor de la noche. ✔ Sale a pasear en los meses de octubre y noviembre, cuando empieza el calor.

ahora, es imposible grabarlo... Puede ser amigo o enemigo del hombre, según la conducta de éste. El hombre que quiera tener de aliado a este duende puede dejar ofrendas por la noche

como tabaco, miel o caña (bebida alcohólica originaria de Paraguay o cachasa en Brasil). Generalmente, la gente del campo le pide favores como hacer crecer los cultivos en abundancia, cuidar de los animales de corral, etc. Pero después de pedirle un favor no deben olvidarse jamás de hacer la misma ofrenda todas las noches durante 30 días porque si lo olvidan, despertarán su furia haciendo innumerables maldades en aquel hogar. Nunca debe pronunciarse su nombre en voz alta, hablar mal de él o silbar en horas de la noche, porque esto lo enoja. Puede vengarse molestando o ensañándose con esa persona. Se cuenta que un mero roce con sus manos peludas puede producir que la persona se torne zonza, muda o experimente temblores. Se dice que si se le imita el grito, el Pombero puede contestar de manera que haga perder la razón a quien lo imita. Por eso, y para no ofenderle, la gente prefiere nombrarlo en voz baja y se guarda de pronunciar su nombre en las reuniones nocturnas. Muchos testigos del campo afirman, todavía en la actualidad, que lo han visto. Todos dicen que arroja piedras o haciéndose invisible para luego mover las ramas de los árboles, imitar voces de animales salvajes o aparecerse como un asno sin cabeza. Abre puertas y ventanas con violencia. Los hombres de campo se enteran de su presencia porque se anuncia mediante un silbido agudo en medio de la callada noche y busca asustar a la gente piando como ciertas aves cuando cae el sol. A medida que el mito se fue difundiendo, se le reconocieron al Pombero nuevas habilidades, como el poder de mimetizarse con facilidad o metamorfosearse en cualquier animal, imitar el canto de cualquier ave, hacerse invisible y la capacidad para deslizarse por cualquier ranura u orificio. También es descripto como un personaje travieso que desordena la casa, extravía los objetos, rompe o descompone los aparatos, dispersa a los animales, roba tabaco, miel, huevos o gallinas, desparrama el maíz, espanta a las aves de corral y abre las tranqueras dejando escapar al ganado, tira al jinete de su montura y asusta a la cabalgadura.

El semental paraguayo Como bien afirma el Diccionario de Mitos y Leyendas del equipo NAyA, “en la sociedad paraguaya y guaraní el Pombero tiene una significación mayor: él es el responsable del nacimiento de los niños extramatrimoniales”. El relato de cualquier paraguayo es que el Pombero llega de noche a la casa donde existen mujeres solas, y que si ellas no le dan un cigarrillo y un poco de vino, con sólo tocarles el vientre las embaraza. Es por eso que en una canción popular, como es María Va, se dice “Temor pombero, cual madre espero”. Obviamente, las mujeres que “quedaron embarazadas” por el Pombero, en realidad, han tenido relaciones extramatrimoniales con un hombre, pero para evitar las represalias de su marido, inventan que sufrieron la violación del ser mítico y a veces dicen- los esposos les creen...

ANDA EL POMBERO (POLCA CORRENTINA) Letra: ANTONIO TARRAGO ROS Música: CARLOS BERGESIO

El pajonal late verdor la siesta entera siembra “poras” en su andar. se incendia el sol en Taragüi: anda el Pombero merodeando en el palmar. Suelen contar, mate y fogón mariscadores piel curtida en el Iberá. Que hay quienes pactan con duende al mariscar. Tabaco negro se le ofrenda Al gente aigüé. “ Dueño del sol” cuida las aves por encargo del Tupá Compinche ité del Curupí armado va de una tacuara recorriendo el naranjal. ...Chaque el infiel!!! Sombrero aigüé. Persigue niños que no saben respetar. Silvestre miel gusta comer. Y se convierte en tronco seco o en avá. Suelen contar mate y fogón mariscadores piel curtida en el Iberá que hay quienes pactan con el duende al mariscar Tabaco negro se le ofrenda al gente aigüé. Vo c a b u l a r i o g u a r a n í Poras: duendes Taragüí: Nombre con que los guaraníes designaron a la ciudad de Corrientes. Iberá: laguna y esteros de Corrientes Aigüé: persona indeseable Tupá: Dios Ité: grado superlativo Curupí: árbol americano Chaque: cuidado Avá: indio - guaraní

SANTORAL DE LA SEMANA 11 de noviembre

7 de noviembre

8 de noviembre

9 de noviembre

10 de noviembre

María, mediadora de todas las gracias María, con amor maternal, cuida de los hermanos de su Hijo que todavía peregrinan y se debaten entre peligros y angustias hasta que sean llevados a la patria feliz. Es la mediadora entre Cristo y los hombres.

Beata Isabel de la Trinidad Isabel significa “Baal es la salud”. Nació en Bourges, Francia, en 1880. A los 14 años hizo voto de virginidad. Pocos años después empezó a escribir sus revelaciones místicas o sobrenaturales. A los 21 años ingresó en el convento carmelitano de Dijon.

Dedicación de la Basílica de San Juan de Letrán Es la primera iglesia construida en Roma. Fue consagrada el 9 de noviembre de 324, Fue la residencia de los papas hasta principios del siglo XIV, cuando fueron desterrados a Aviñón.

San Martín de Tours San León Magno, papa Martín significa León hace referencia “Martillo” o “Relativo al dios al animal. Marte”. Nació en Sabaria, Panonia, Nació alrededor del año 395 en Roma. Fue ordenado hacia el año 316. Es conocida la sacerdote y lo eligieron para narración del episodio de San suceder a Sixto III, en 440. Martín que, cabalgando envuelReveló una honda sabiduría to en su amplio manto, encontró y fue un eficaz instrumento a un pobre que tiritaba de frío, con gesto generoso cortó su de la paz. manto y le dio la mitad al pobre.

SABADO 6 DE NOVIEMBRE DE 2010

12 de noviembre

13 de noviembre

San Josafat, obispo y mártir Josafat significa “Dios es mi juez”. Nació hacia 1580 en Polonia. Su actividad, su fuerza moral y su vida interior suscita envidias y celos porque la Rusia blanca, rejuvenecida, se está pasando al lado de Roma. En 1623, un tumulto invade su domicilio y es asesinado y arrojado su cuerpo al río.

Santa Agustina Agustina significa “La venerada”. Nació el 27 de marzo de 1864 en Italia. Sus padres eran pobres agricultores. En su hogar aprendió la oración y entrega a Dios. Fue sierva de los pobres al atenderlos en el hospital Espíritu Santo, en Roma.

DOMINGOS DE REVISTA

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

06-11-10 DOMINICAL 11

EL POMBERO: DUEÑO DE PAJAROS, LA SELVA Y EL MIEDO DE LOS LITORALEÑOS

SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

EL POMBERO: DUEÑO DE LOS PAJAROS, LA

06-11-10-DR-08-09.qxd

CYAN MAGENTA AMARILLO 06-11-10 DOMINICAL 6 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

04/11/2010

12:15 a.m.

VIENEN SONANDO Por HUGO TANGO MARTINEZ LANZAMIENTO I La cantante de tangos Viviana Scarlassa acaba de lanzar su nuevo trabajo discográfico, En Carne Propia, una propuesta que se inscribe en el marco del tango clásico, aunque su propuesta musical no está exenta de contemporaneidad, ya que cuenta con arreglos, dirección musical y producción de César Angeleri. Pero además, para realizar En Carne Propia convocó a Christian Zárate, Pablo Agri, Pablo Mainetti, Andrés Serafini, Martín Keledjian y Rubén Lobo, un verdadero seleccionado de músicos de tango, quienes pusieron su sello. Viviana Scarlassa en ésta, su segunda producción discográfica, reunió clásicos de los años 20, 30 y 40. Destellos, Arrabal Amargo, Nieblas del Riachuelo, Torrente y Garras, a los que sumó los nuevos clásicos como Cualquiera de Estas Noches, una creación de la siempre recordada Eladia Blázquez. No faltaron al repertorio el tema Doña Soledad, de Zitarrosa, y algunos poco transitados como Chuzas, de Ruiz y Uzal, e incluyó nuevos temas como Madrigal de Ausencias -de Basurto y Szwarcman- y el latinoamericano Sentida Canción -de Henry Martínez-. A partir de En Carne Propia, Viviana Scarlassa se posiciona como una de las cantantes con una sólida capacidad de interpretación, en la que predomina el carácter, la sentida dicción y una arista femenina que la hace diferente.

LANZAMIENTO II Esteban Morgado Cuarteto editó el disco Sueño Porteño, una propuesta de gran calidad musical, innovadora y por momentos audaz y desafiante para los mandatos populares que el tango lleva consigo. En tal sentido, Esteban Morgado, junto a exquisitos músicos como Walter Castro en bandoneón, Enrique Condomí en violín y Horacio Hurtado en contrabajo, lograron un color musical único de gran musicalidad. El repertorio no descansa sólo en tangos, también hay referentes de la región rioplatense y algunas canciones que las interpretan con renovado aire tanguero. Y con estilo propio. Sueño Porteño, de Esteban Morgado y tema que le da nombre al disco, abre camino hacia una propuesta musical variada. Jerarquiza el CD la participación de tres cantantes que aportan solvencia. Verónica Condomí cantando Oración del Remanso bellísima canción-; Julia Morgado interpretando Nos Veremos Otra Vez, del recordado grupo Serú Girán; y Enzo Pinto cantando un tema de Fito Páez: Un Vestido y un Amor. Tanguera, de Mariano Mores; Decarísimo, de Astor Piazzolla; María, de Troilo; y Cafetín de Buenos Aires se intercalan con Blackbird, un hermoso tema de Los Beatles, Así, un homenaje a Sandro; La Vieja, una chacarera, y tres temas propios de Morgado: Tardecitas de Villa Luro, Hasta las Manos y Batacazo, que lo pintan de cuerpo entero.

PARA AGENDAR Mañana a las 20.30 se desarrollará el 3er Campeonato Intercontinental de Tango Salón, en La Milonga de los Lunes, en Club Gricel (La Rioja 1180). En el salón Canning, en la Milonga Parakultural, bailan Lucas Ameijeiras y Yanina Bassi, en Scalabrini Ortiz 1331, a las 23. El martes se presentan Eleonora Barletta y Maia Vares en el ciclo Tangos de Marte, coordinado por Anita Co, en Espacio Dada (Borges 1655, Plaza Serrano), desde las 21. A las 21.30 del martes se presentan Julián Vat y Ariel Argañaraz, en Clásica y Moderna, en Av. Callao 892. La orquesta típica Andariega también se presenta el martes en el salón Canning, en la Milonga Parakultural (Scalabrini Ortiz 1331), a las 23.

DOMINGOS

REVISTA

PÆgina 1

JUAN DARTHES Y CECILIA MILONE REPONEN EL CLASICO DE CHICO NOVARRO

“ARRANCAME LA VIDA ES PARA VOLVER A ENAMORARSE”

LOS PROTAGONISTAS DEL ESPECTACULO ACTUAL.

MILONE Y DARTHES JUNTO A CHICO NOVARRO, CREADOR DE LA OBRA.

Dicen que es una obra para sentirse identificado con los avatares del amor a través de un puñado de canciones que están en el corazón de todos Por WILMAR MERINO

a gente disfruta de que le cuentes una historia de amor, la pasan por el cuerpo y la viven como propia. No sólo por los temas clásicos que ya tienen incorporados naturalmente, sino porque se identifican con las historias de amor que se van contando: en alguna te vas a encontrar. Puede ser en el ridículo que uno hace cuando está enamorado, o en algún pasaje divertido, o una pelea. Eso el público lo vive intensamente y lo agradece”, dice Juan Darthés. Habla, claro, de Arráncame la Vida, el clásico de Chico Novarro llevado al teatro, que ahora lo tiene como protagonista junto a la bella Cecilia Milone. La morocha dupla está dirigida por Pablo Novak, hijo de Chico, y acaba de estrenar el pasado viernes en el teatro El Nacional, para darle un digno broche de oro a una pieza musical romántica que ha recorrido buena parte del país. La obra que supo tener como protagonista a Chico Novarro, Andrea Tenuta y posteriormente Silvana Di Lorenzo, ahora se estrenó en la emblemática sala de la calle Corrientes al 900 donde permanecerá en cartel por pocas semanas. Allí esperan repetir el fenómeno de público y crítica cosechado en salas de Mar del Plata y en gira por muchas provincias. “Arrancamos originalmente en los teatros Payró y Picadilly, luego fuimos a Mardel, donde cosechamos varios premios. Después iniciamos una intensa gira. Y junto

con Marta Guercio, la productora, decidimos que El Nacional era el lugar ideal para darle el broche de oro. Aquí podemos poner una puesta de lujo, con nuevos aportes desde lo estético y lo visual. Así, podemos complementar la parte musical, que es muy sólida y tiene un peso que se sostiene por si solo”, dice el actor y cantante. La diferencia entre lo que se verá en Buenos Aires y lo ya visto estará “en que siempre hay posibilidades de seguir descubriendo cosas en esta obra. Venimos de gira, y allí vivimos todo lo bueno y todo lo malo. Tener todas las posibilidades escenográficas y no tener ninguna. Pasamos de lugares donde había que ingeniarselás a esto, que es tener todo a disposición”.

Mujeres y parejas “Es una obra para aquellos que quieren volver a enamorarse. Todos terminan cantando de corazón Arráncame la Vida. A vernos vienen muchas mujeres, y también parejas. Pero yo la recomiendo para todo aquel que quiere pasarla bien y volver a enamorarse”, sentencia el ex Patito Feo. “En el escenario somos cinco, pues los músicos respiran y actúan en el espectáculo igual que nosotros”, agrega. Y sobre su compañera Cecilia Milone, no escatima elogios: “Ella pone todo en cada función, y lo maravilloso es que nos complementamos todo el tiempo. Como la aplauden a ella es increíble, y la química que tenemos es fundamental

para contar una historia de amor”. Por su parte, Cecilia Milone cuenta que “en cada función el público se renueva, pero hay muchos que vuelven a verla, porque es una obra que siempre propone mucha alegría y mucho romanticismo, es fácil de ver. Es maravilloso volver a estar en un teatro tan emblemático como El Nacional”. ¿Aporta data Chico Novarro, que estuvo de los dos lados del mostrador? Milone dice que sí. “Chico nos pasaba secretos, en pleno proceso de dirección nos decía ‘esto no falla’ o ‘acá se van a reír’. Y cuando llegábamos a esos momentos veíamos que pasaba exactamente eso”, dice la cantante, quien sostiene que “me identifico con la pieza en sí porque la manera que yo tengo que transitar el romance tiene que ver con una parte sentimental y al mismo tiempo de humor, que es lo que se vive en la obra”. Coincide Milone con Darthés en que “el público entra en el juego, es un gran bolero. Aquí pasa lo que sucedía antiguamente con el radioteatro, donde quienes vivieron esa época decían que el público se hacía dueño de los personajes y, de pronto, respondían a diferentes reacciones que tenían los personajes”. Gabriel García Márquez decía que si hubo algo que no se atrevió a escribir fue un bolero, una historia de tres minutos que condensase mucha vida con todo lo que ello implica. “Me parece muy acertado lo de Gabo, coincido con esa idea; la de los boleros son historias muy intensas y condensarlas en pocos versos y con una música que llega tan adentro no es nada fácil”, concluye Cecilia.

Homenaje a soñadores y apasionados Arráncame la Vida es un homenaje a todos aquellos que viven en estado de gracia y lo confiesan; a los que han elegido sentir en la plenitud del que se entrega sin pudor; a los que alguna vez soñaron, gozaron y sufrieron por una pasión; a los que sienten que de otro modo la vida no tendría razón de transcurrir... Pero también Arráncame la Vida es un sincero homenaje a los compositores y poetas que supieron traducir ese sentimiento, cantándole al corazón con inspiradas palabras y

bellas melodías, que perduran en el alma y en la memoria de nuestros pueblos. Autores como Agustín Lara, Julio Gutiérrez, Alvaro Carrillo, y otros grandes de la canción romántica fueron convocados en esta historia, donde el hilo argumental surge de esas propias letras inolvidables, cuando una pareja de actores se une y se desune, se encuentra y desencuentra, en aras de su pasión. Hay en el espectáculo tres secuencias identificables: Una, el desencanto y la

inexplicable separación. Dos, el colorido del show caribeño, que interpreta la pareja y su compromiso con la escena, con recordados ritmos de los años 50, emparentados con el bolero. Tres: la soledad, el reencuentro, la lucha por el poder, y la desgarradora entrega del final: “...Oblígame a vivir para tu amor, pero no me obligues a decir adiós”. La recomendación que hace Chico Novarro, su autor, es -si fuera posible-, disfrutarlo en pareja.

SABADO 6

NOVIEMBRE

2010

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO 06-11-10 DOMINICAL - PAGINA 2 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

SETENTA AMAGUES SETENTA AMAGUES

Que se van, que se quedan. Con palabras incendiarias varios dijeron que no volverían, pero regresaron. Ahora le tocó de nuevo el turno al chocolatero, aunque esta vez podría ser en serio

ue se van, que se quedan... El juego mediático parece no tener fin, y las amenazas de renuncia entre los integrantes de ShowMatch son, hoy por hoy, moneda corriente. Aunque ya nadie le cree ni a bailarines ni a jurados de este Bailando 2010 que se convirtió en el fenómeno televisivo del año, tal como dice el refrán “tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe” y parece que esta vez la repentina partida del polémico Ricardo Fort está a punto de convertirse en un adiós sin retorno. Como era de esperarse, el chocolatero se fue al mejor “estilo Fort”, en el medio de amenazas y agravios. Todo empezó cuando su ex, Virginia Gallardo, reclamó la presencia en el estudio de su novio -el jugador de voley Guillermo García- antes de bailar para la sentencia de strip dance. Sin mediar palabra alguna, el multimillonario se levantó y se fue, para sorpresa no sólo de la bailarina sino del propio Marcelo Tinelli: “Está en la calle. No entiendo. ¿Me cuentan qué pasó?”, preguntó dirigiéndose a la producción. No lo corrió ni nada para seguir el show. Sí hubo un cámara que lo tomó en la calle, pero ningún intento de que volviese. Algunos especulan con que a Fort en realidad lo que le disgustaba era que no estaba siendo el centro de la escena. Tomó la palabra García, quien desde el control explicó que había ido a hablar con Fort minutos antes del comienzo del programa: “Fue por el trato que tuvo con mi novia en el programa de Viviana Canosa, ante lo que mandó la custodia para que me saquen”. Las imágenes del chocolatero fumando furioso en la calle mientras esperaba la llegada de su Rolls Royce fueron lo suficientemente contundentes como para terminar de cansar a Marce que, según dicen las malas lenguas, ya estaría más que harto de los desplantes y caprichos de Ricky, a tal punto que hace un tiempo que piensa en su reemplazo, por lo que trataría de negociar la incorporación definitiva de Moria Casán a la próxima edición de Bailando por un Sueño. Cabe recordar que Moria, cuando no estaba como jurado, había dicho que no le importaba ese lugar y había tenido alguna confusa declaración en ocasión del cumpleaños de Tinelli. Esas palabras dejaban en claro que no estaba muy bien con el astro.

La previa Lo cierto es que el aire en el programa emitido el lunes -y grabado la noche anterior al fallecimiento del ex presidente Néstor Kirchner- se cortaba con un cuchillo. El novio de Gallardo aclaró que no había existido de su parte amenaza alguna contra el mediático jurado. “Yo estuve en el programa de la Canosa, donde también trabajo, y Fort entró como un matón diciéndome que no podía irme porque era mi lugar de

DOMINGOS DE REVISTA

AYER JUGO A SER PRESIDENTE. HOY PARECE MUY LEJOS DE BAILANDO.

trabajo. Asimismo, hoy yo le digo que él es el que está trabajando y que no puede retirarse”, se apuró a aclarar la bailarina. Lo cierto es que Fort se tomó un avión y -fiel a su costumbre- desembarcó en Miami, desde dónde se encargó de defenestrar no sólo a Gallardo y su novio, sino también al resto del jurado y a la producción del programa liderado por Tinelli quien, por otra parte, terminó de explotar la noche del martes ante las cámaras. Lejos de mostrarse afligido, se dio el gusto de ironizar sobre el por ahora ex integrante del jurado: “Mientras

Ricardo Fort se pone el bronceador factor 20 en Miami, acá tenemos al mejor periodista de espectáculos, Marcelo Polino”, dijo al presentar al reemplazante del magnate. No conforme con la ironía, Marce embistió: “Fort salió disparado de Ideas del Sur. Agarró Lacroze y siguió, siguió y terminó en Miami”, aclaró, para remarcar que creía que el millonario era una persona responsable con su trabajo, pero que a partir de lo sucedido empezó a dudar de ello. Fort, en tanto, no dejó títere con cabeza y

YA HABIA DADO UN PORTAZO Ricardo Fort ya tenía antecedentes en esto de dar un portazo, tomarse un avión e irse a Miami. Fue a mediados de año, después de una fuerte pirotecnia verbal con Fabio La Mole Moli a la que se sumó un enojo con José María Listorti y Mariano Iúdica por defender la postura del ex boxeador en Este es el Show y La Cocina del Show, respectivamente. “Me cansé. Renuncio porque me cansé de que gente que trabaja en el mismo lugar que yo me tire mierda a mí... los programas de Iúdica y Listorti... Yo sumo en los programas y ellos se ponen a favor de La Mole. No quiero hablar más nada. Estoy con mucha bronca”, enfatizó el mediático.

A modo de despedida, Fort envió un mensaje a Chato Prada y Federico Hoppe, productores del programa, lo que produjo el malestar de Tinelli, quien habló en Intrusos y dijo sentirse sorprendido por la actitud del rey del chocolate. “Me encantaría encontrarme para hablar con él y saber lo que pasó”, tiró Marce al aire. El encuentro que se concretó dos días después en Miami, ciudad a la que también viajó el conductor, luego del cual las aguas volvieron a su cauce... y Fort mandó al más profundo olvido todas las discrepancias que lo habían llevado en su momento a tomar tan drástica decisión.

fue por más, llegando a acusar desde su página de Facebook a Aníbal Pachano de drogadicto. Mientras el centro del debate de los programas de chimentos es dilucidar si se trata de un nuevo acting out del millonario o si éste terminará por regresar nuevamente el lunes al programa, lo cierto es que la verdadera razón de la renuncia tendría su origen en otro lugar. Según la noticia que no tardó en correr en los sitios de Internet, Fort habría sido contratado por Alejando Stoessel, ex socio y hoy archienemigo de Tinelli, para tener su propio programa de televisión. A tal punto habría llegado la provocación del millonario a las autoridades del programa que lo hizo saltar a la fama, que le habría prohibido a su compañera en Fortuna, María Fernanda Callejón, hacer el reemplazo de Emilia Attias, lesionada en uno de los ensayos. Habrá que esperar el final de la historia, aunque es cierto que con el rey del chocolate nunca se sabe, ya que su vida es tanto o más vertiginosa y cambiante de lo que muestran las cámaras de televisión. Un trascendido indica que el lunes estará de nuevo en el programa. ¿Qué pasará? Pero con Fort o sin él lo importante es sumar rating. No hay que olvidarse de que el programa conducido por Marcelo Tinelli promedia entre 30 y 33 puntos en cada emisión, los que podrían ser más que valederos para echar rápidamente tierra sobre los motivos que impulsaron a pegar un portazo y decir un adiós que aún no se sabe si termiSABADO 6 DE NOVIEMBRE DE 2010

Un regalito y listo

06-11-10 DOMINICAL - PAGINA 3

Las historias de renuncias e ideas y venidas en Bailando 2010 comenzaron prácticamente con el inicio del certamen. El primero fue Flavio Mendoza cuando, luego de una feroz pelea que él y Gisella Bernal sostuvieron con Ricardo Fort y Graciela Alfano, aseguró que se bajaba del certamen: “No amenacé con la renuncia, ya renuncié” enfatizó el bailarín, quien denunció agravios reiterados hacia su persona y la de su soñadora. Luego de decir que “hay gente, como es mi caso, que primero hace trayectoria y luego se convierte en mediática”, el “pretendiente” de Tinelli puntualizó que “otros aún no demostraron absolutamente nada artísticamente hablando”, en obvia alusión a Fort y Alfano, por entonces sus archienemigos. Tinelli no gana para

Y al final se fue por el teléfono

Otro que se cansó de amenazar con renunciar fue el español Nicolás Espinoza, soñador de la inglesa Sarah Paddy Jones, reemplazada por Rocío Marengo. Primero fue por su enfrentamiento con Ricardo Fort y Aníbal Pachano y después por la falta de feeling con Marengo. Lo cierto es que finalmente la pareja fue eliminada en el teléfono y Nico no tuvo más remedio que volverse a su país y explicarle a la septuagenaria Sarah que el sueño argentino había terminado.

sustos y, como no podía ser menos, le llegó el turno de “renunciar” a Graciela Alfano, terminada la buena onda entre su persona y la de Fort, con quien pasó del amor al odio tan rápidamente como sucede todo en Bailando 2010. A la pelea se sumó no sólo Aníbal Pachano, su enemigo público número uno, sino también el resto del jurado, lo que motivó que la rubia ex sex symbol decidiera tomarse un fin de semana para “reflexionar” si volvía o no, ya que dijo sentirse incómoda por el trato recibido por parte de sus compañeros, marcando diferencias entre ella por un lado y Fort, Pachano, Barbieri y Reina Reech por el otro: “Soy demasiado intelectual para este jurado”, disparó. Todo había comenzado cuando Grace, en el momento en que la pareja se disponía a bailar, se refirió a una carta documento que había enviado a la bailarina luego de una feroz discusión entre ambas en el programa Intrusos del Espectáculo, que conduce Jorge Rial. Flavio quiso dejar bien en claro que “los agravios en la pista son cada vez peores y es por eso que ni Gisella ni yo queremos seguir en el certamen. Que Graciela muestre la carta documento antes de poder bailar me pareció una falta de respeto. Hay personas que son tan odiadas que lo único que tienen en su vida son los quilombos”. Sin embargo, luego de una reunión con el dueño de Ideas del Sur en el misterioso cuarto piso -donde Marce tiene sus oficinas en el edificio de la calle Olleros- el bailarín hizo “como si nada hubiera pasado” y retornó victorioso a la pista junto a su soñadora, no sin antes confesar que el Cabezón lo había convencido regalándole un iPod. En el medio de una crisis de llanto,

la ahora definitivamente renunciada Carmen Barbieri fue otra de las que juró: “Acá no vuelvo nunca más”. Fue cuando tuvo que enfrentarse a Rocío Marengo quien, en reemplazo de la inglesa Sarah Paddy Jones, hacía su aparición por la pista de baile para reforzar sus dichos sobre las mujeres del elenco que encabezaba la actriz, a las que acusó de uso de drogas y prostitución, lo que le valió a ella misma ser separada de Fantástica. Pero Carmencita, al igual que Flavio, se arrepintió y, aunque no se saben cuales fueron los argumentos con los cuales los popes de Ideas del Sur la tentaron para quedarse, lo cierto es que al lunes siguiente volvió a ocupar su lugar, asegurando que nunca jamás se le había cruzado por la cabeza la posibilidad de una renuncia. Nunca jamás, se entiende, hasta ahora

TRES QUE SE QUEDARON

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

nará por concretarse. Quien también había amenazado y finalmente parece haber tomado la decisión es Carmen Barbieri. La actriz, cansada de los rumores en torno a las razones de su ausencia de ShowMatch, se decidió a hablar para aclarar que no está atravesando por ningún problema de salud, pero que se ve obligada a abandonar el programa porque está muy comprometida con Bravísima, la obra que presentará en la próxima temporada marplatense. “No es que yo me fui y lo dejé colgado. Está hablando de otras personas. A Marcelo no le conviene que yo vuelva por sólo dos semanas, es preferible que se quede Moria”, explicó la mujer de Santiago Bal, quien aseguró que su mayor anhelo es que la producción vuelva a llamarla para el año que viene.

SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Y UNA RENUNCIA Y UNA RENUNCIA

Se pasan la posta Fiel a su costumbre, Graciela Alfano fue por más: “No quiero pertenecer a un jurado manipulador y corrupto. En vez de ser transparente la elección está teñida de intereses”, dijo al borde de un ataque de nervios, en obvia alusión a la relación que el resto de los miembros tenían por aquella época con algunos participantes, como Pachano con su hija Sofía, Fort con sus ex novias, Reina con Juanita y Carmen con las integrantes de su elenco. Pero Grace nunca se fue, pasándole la posta renunciante al ex boxeador Fabio La Mole Moli, quien decidió retirarse del certamen luego de una dura discusión con Moria Casán, reemplazante de Fort, por entonces no renunciante sino enfermo de gastroenteritis. El conflicto fue disparado por los dichos de la diva sobre una supuesta relación de Fabio con Virginia Gallardo, lo que sacó de sus casillas al cordobés, originando una serie de agresiones entre uno y otro donde no faltaron insultos que incluyeron “provincianito de mierda” por parte de Moria y “vieja de mierda” por la de La Mole. El epílogo se dio con el retiro del boxeador del piso hacia el camarín, luego de negarse a bailar el caño: “Ya me han cansado con tanto puterío. Yo me voy a la mierda de acá...”. Pero la Mole también volvió, obteniendo 38 puntos del jurado en el pole dance y 39 por parte de las mediciones de rating, logrando una de las marcas del programa en lo que va del año. De lo que no caben dudas es que si hay algo que no tiene Tinelli es un pelo de tonto, y la fiebre renunciante le está rindiendo, al menos hasta el momento, excelentes resultados y muy pocas bajas.

LULI Y EVANGELINA SI CUMPLIERON SU PALABRA Las que en cambio terminaron por marcharse fueron Luciana Salazar y Evangelina Anderson, claro que por razones bastante diferentes. Mientras la mujer de Martín Demichelis -en cuyo lugar baila Vanina Escudero- decidió abandonar el certamen presionada por su marido para regresar con su hijo a Alemania, Luli aseguró necesitar alejarse por una “anemia crónica” que complica su salud. Sin embargo, no son pocos los que sospechan que la renuncia de la rubia -reemplazada por Belén Francese- se originó cuando fue enviada a la sentencia en el cuarteto. “Estoy cansada de las peleas y las presiones”, cuentan que dijo a sus allegados. Eva, por su parte, se despidió del concurso envuelta en un mar de lágrimas. Y no es para menos: durante los meses que duró su participación fue la que tuvo la suma de puntajes más altos, lo que la convertía en una casi segura candidata para la final.

SABADO 6 DE NOVIEMBRE DE 2010

51 DOMINGOS DE REVISTA

07-11-10 16 ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARI www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 DOMINICAL SEMANARIO 07-11-10 DOMINICAL 16 CYAN MAGENTA AMARILLO

Zapping Zapping

SIN PONERSE SIN PONERSE COLORADO COLORADO El pez por la boca...

Flashes Flashes Raggi, jurado Raggi, jurado

Ricardo Fort opinó en Intrusos El pez por la boca...

América- de los reiterados amagues Virginia Gallardo de Ricardo de Fort opinó en Intrusos “contar todo que sabe” sobre Américadelolos reiterados él.amagues Dijo: “¡Que hable! AGallardo ver, de Virginia de ¿qué puede decir, quesabe” nuncasobre se “contar todo lo que acostó conmigo, que fue todo él. Dijo: “¡Que hable! A ver, una mentira? pondría a se ¿qué puede Eso decir,la que nunca ella en el conmigo, lugar de prostituta. acostó que fue todo Entonces, ¿qué Eso estuvo, una mentira? la pondría a mintiéndole al público también ella en el lugar de prostituta. (sic) durante¿qué dos estuvo, años?”. Mmm, Entonces, sería interesante saber quién fue mintiéndole al público también esa otradurante persona que “también” (sic) dos años?”. Mmm, engañó al público en estos sería interesante saber quién fue últimos dos años. Ay... esa otra persona que “también” engañó al público en estos últimos dos años. Ay...

RICARDO FORT RICARDO FORT

Después de su participación en algunos capítulos de la tira Malparida, la actriz Florencia Raggi volvió a sus raíces. La de esposa de Nicolás Repetto fuecapítulos invitada Después su participación en algunos como jurado en un programa que buscaRaggi nuevos talentos de la tira Malparida, la actriz Florencia volvió a en mundoLafashion pasarelas. Mañana a Raggi suselraíces. esposadedelas Nicolás Repetto fue invitada se la verá calificando a la nueva camada de chicas en el como jurado en un programa que busca nuevos talentos ciclo Runway,deque emite losMañana lunes aalas 21 en elProyect mundo fashion las se pasarelas. Raggi por señalcalificando de cable Fashion TV.camada Los participantes noel se lalaverá a la nueva de chicas en podrán despegarse del agudo de los su coach mentor, ciclo Proyect Runway, que se ojo emite lunes ay las 21 elpor diseñador argentino MarianoTV. Toledo, quien posa no en la señal de cable Fashion Los participantes lapodrán foto junto a Raggi.del Desde hace ella definió que despegarse agudo ojotiempo de su coach y mentor, su futuro es laargentino actuaciónMariano y contadas veces se laposa ve en el diseñador Toledo, quien en los desfiles. la foto junto a Raggi. Desde hace tiempo ella definió que su futuro es la actuación y contadas veces se la ve en los desfiles.

Feliz con Fortuna Feliz con Fortuna

¡Si no le tienen fe..! ¡Si no le tienen fe..! Y hablando de Fort, Joaquín Starosta (el chico que se

hizo conocido como su supuesto novio) visitó a Viviana Y hablando Fort, de Joaquín Starosta chico que se Canosa -Canal 9- de y habló su pelea con el(elmillonario. hizo“Yo conocido supuestocon novio) visitóshow a Viviana Dijo: debuté como como su productor el reality de Canosa -Canalde9-Ricardo y hablóyde peleaescon el millonario. este personaje la su verdad como si hubiese Dijo: “Yo debuté comoenproductor el reality show de nacido un hijo, porque Canal 13,con después de la este personaje de Ricardo y la verdad es como si hubiese medianoche, estuvo mi reality que con tanta dedicación lo nacido un hijo,muy porque en que Canal de la creamos. Estoy dolido no13, medespués haya reconocido el medianoche, estuvo mi reality que con tanta dedicación lo mérito. Y que cuando subió, me haya largado la mano”. Un creamos. Estoy muy dolido que no me haya reconocido el mérito más grande que el otro... mérito. Y que cuando subió, me haya largado la mano”. Un mérito más grande que el otro...

¡Sigue el show! ¡Sigue el show!

Se reestrenó Cuestión de Peso -Canal 13- y uno pensaba por finCuestión se sumaba un programa diferente Se que reestrenó de Peso -Canal 13y uno a la tarde televisiva, un fin respiro a tantaun pelea mediática. ¡Peroa la pensaba que por se sumaba programa diferente no! Claribel Medina la presentación una de las tarde televisiva, unhizo respiro a tanta peleademediática. ¡Pero integrantes delMedina programa va a estar encargada no! Claribel hizoque la presentación de una dedel las entrenamiento físico de los participantes que fue, nada integrantes del programa que va a estar encargada delmás y nada menos, que... Escudero! Parece quenada el más entrenamiento físico¡Silvina de los participantes que fue, programa muy pronto llamarse: El peso que del show, y nada menos, que...pasaría ¡SilvinaaEscudero! Parece el Bailando pormuy un peso o Ni por una llamarse: peso bailo. chan! programa pronto pasaría El ¡Chan peso del show, Bailando por un peso o Ni por un peso bailo. ¡Chan chan!

¿Y ¿YESTO? ESTO?

La relación entre la conductora y una de las columnistas del flamante programa no comenzó La relación entre la conductora y una de lasbien. columnistas del flamanteuna programa Parece que la columnista, novata no en comenzó el medio bien. Parece que novata en el medio televisivo, no la secolumnista, ubica en suuna lugar y se mete en el televisivo, se ubica en su vez lugar y se mete Ya en el terreno de lano conductora cada que puede. terreno de launa conductora cada vezentre que ambas puede. por Ya habría habido larga discusión habría una largalas discusión entre ambas por ese tema.habido ¿Se calmarán aguas ahora? ese tema. ¿Se calmarán las aguas ahora?

KEVIN YA ES COMANDANTE KEVIN YA ES COMANDANTE

El actor estadounidense Kevin Spacey recibió el título de Comandante del Imperio El actor estadounidense Spacey Británico (CBE) de manos del Kevin príncipe recibiópor el título de Comandante del Imperio Carlos, su labor al frente del teatro Británico (CBE) de manos del príncipe londinense Old Vic. Carlos, porrecibió su labor frente delenteatro Spacey el al honor real una londinense Old Vic. ceremonia privada en la residencia oficial de Spacey recibió el honor real en una Carlos en la capital británica, de acuerdo a lo ceremonia privada en la residencia oficial de consignado la agencia internacional Carlos en lapor capital británica, de acuerdo a lo Ansa. consignado por la agencia internacional El actor, protagonista de filmes como Ansa. BellezaElAmericana (1999) yde Sospechosos actor, protagonista filmes como Comunes (1995), se(1999) desempeña como Belleza Americana y Sospechosos director artístico del Old Vic desde 2003. Comunes (1995), se desempeña como “Estoyartístico encantado queVic el príncipe Carlos director del Old desde 2003. me haya entregado el título Comandante “Estoy encantado que de el príncipe Carlos me haya entregado el título de Comandante

del Imperio Británico, un honor que la Reina me otorgó de forma muy generosa”, declaró del Imperio Británico, un honor que la Reina Spacey. me otorgó forma muy generosa”, De estade manera, un nuevo artistadeclaró se Spacey. suma a la nobleza británica que, hace De esta manera, un nuevo artista se cuarenta años, cuando la misma casa real suma a la nobleza británica que, hace hizo de los cuatro músicos de hablar nasal cuarenta años, cuando la misma casa real que nacieron en Liverpool, cuatro caballeros, hizo de los cuatro músicos de hablar nasal seque produjo un en escándalo nacional nacieron Liverpool, cuatroecaballeros, internacional. todos modos, en esu se produjo unDe escándalo nacional momento, y porDealgún serio, internacional. todosenojo modos, en el su cuarteto devolvió a la Reina medallas. momento, y por algún enojosus serio, el Años después la corona volvió a premiarlos cuarteto devolvió a la Reina sus medallas. y los hizo Sires. El próximo miércoles vuelve a y Años después la corona volvió a premiarlos actuar enSires. Argentina uno demiércoles aquellos cuatro: los hizo El próximo vuelve a Sir Paulen McCartney. actuar Argentina uno de aquellos cuatro: Sir Paul McCartney.

EL EL PAPELON PAPELON

Amigacho estuvo en Animales Sueltos -América-, donde contó que tiene dos hermanas maestras. Fueenentonces Silly, integrante del programa, dijo: Amigacho estuvo Animalescuando SueltosCoco -América-, donde contó que tiene dos “¡Que se fueron del país! éste (por Amigacho) empezó con ‘cha, che,dijo: chi, hermanas maestras. FueCuando entonces cuando Coco Silly, integrante delelprograma, “¡Que se una fueron del país! Cuando éste (por empezó ‘cha, che,que chi, cho, chu’, hermana le dijo a la otra: ‘NosAmigacho) tenemos que ir a lacon mi...elYo te dije cho,pel... chu’,nos unaiba hermana le dijo a lalaotra: ‘Nos tenemosloque ir a la mi... Yo tesonrisa dije que éste a terminar cag... vida’”. Amigacho escuchó con una de ésteapel... nos ibaentendió, a terminaro cag... la vida’”. Amigacho lo por escuchó sonrisa de oreja oreja: o no le encanta hacer papelones tevé. con ¿Es una nechechario, oreja a oreja: o no entendió, o le encanta hacer papelones por tevé. ¿Es nechechario, che? che?

AUNQUE AUNQUE USTED USTEDNO NO LO LO CREA... CREA... pueblo, como yo”) en relación a su pequeña hijita y de comoalgunos yo”) endirían relación pequeña y de ahípueblo, que ahora quealasutira ya tienehijita título ahí que ahora algunos diríanCampesina, que la tira yaentiene probable: Antonia, Esa Pobre una título espeAntonia, Esa hace Pobremás Campesina, en años... una espeLa movida que hizo América en su programación cieprobable: de remake de la que de... varios La movida hizo América en su programación cie de remake por de laprimera que hace más de... varios años... vespertina, con el que enroque entre Intrusos e Infama pa- protagonizaron vez Marta González el enroque entre Intrusos e Infama pa- protagonizaron por primera vez Marta Gonzálezy yEnriEnrira vespertina, beneficiar alcon programa de Jorge Rial, que perdía que Liporace y luego Andrea del Boca y Ricardo Darín. ra beneficiar al programa de Jorge Rial, que perdía que Liporace y luego Andrea del Boca y Ricardo Darín. porpor goleada contra Este es el Show (El Trece), el ciclo ¿No será acaso que La Sole está autopostulándose pagoleada contra Este es el Show (El Trece), el ciclo ¿No será acaso que La Sole está autopostulándose padede José María Listorti y Denisse Dumas, enenlalaheroína dedeuna nueva ficción televiJosé María Listorti y Denisse Dumas,nonofuncionó. funcionó. raraconvertirse convertirse heroína una nueva ficción televiPorque resulta que ahora Intrusos también siva? Porque resulta que ahora Intrusos tambiénpierde pierde siva?¡La ¡Lacantante cantanteyayatiene tienequien quienleleescriba! escriba! contra Viviana Canosa y si bien eses cierto contra Viviana Canosa y si bien ciertoque quela ladifediferencia no es grande, el hecho de no ganar le pone los rencia no es grande, el hecho de no ganar le pone los No hay suegra como la mía No hay suegra como la mía pelos dede punta al al “intruso”. ¡La guerra por pelos punta “intruso”. ¡La guerra porelelrating rating aún nono terminó y todavía faltan muchas aún terminó y todavía faltan muchasbatallas! batallas! LaLaverdad verdadesesque queenenesta estaArgentina Argentinadede2010 2010lalapapalabra suegra nonotiene buena prensa, porque son labra suegra tiene buena prensa, porque sonmuy muy Antonia, esa pobre campesina Antonia, esa pobre campesina pocos los casados que hablan bien de la madre de su pocos los casados que hablan bien de la madre de su pareja. pareja.Sin Sinembargo embargoenenelelmundo mundodel delespectáculo espectáculohay hay TalTal como si se tratara de una autora de telenoveuna como si se tratara de una autora de telenoveunaexcepción excepciónporque porquelalaaún aúninfartante infartanteDaniela DanielaCarCarlas,las, LaLa Sole tiene un deseo (“Quiero que crezca en un Sole tiene un deseo (“Quiero que crezca en un done donecomentó: comentó:“Estoy “Estoyfeliz felizdedeser serlalasuegra suegradedeGonzaGonza-

ElElenroque enroquenonofuncionó funcionó

lo Heredia”, en relación al noviazgo del galán de Mallo Heredia”, relación noviazgoPosteriormente del galán de Malparida con suen hija BrendaalGandini. Daparida con su Brenda Gandini. Posteriormente niela duplicó la hija apuesta y fue por más cuando dijo: Daniela duplicó apuesta y fue por más cuando dijo: “Siempre soñélacon ser una abuela joven”. ¡Preparan“Siempre soñé para con ser una de abuela joven”. ¡Preparando el cochecito llevar paseo al nietito! do el cochecito para llevar de paseo al nietito!

Entre Entreelelamor amoryy la la muerte muerte Zeta ZetaBosio Bosioquiere quieretirar tirarlalacasa casapor porlalaventana. ventana.AAlos los 52 52años, años,elelexexbajista bajistade deSoda SodaStereo Stereose secasó casópor porCivil Civil con la modelo Estefanía Iracet, 29 años menor que él, con la modelo Estefanía Iracet, 29 años menor que él,yy ahora ahoraestá estáorganizando organizando“nuestra “nuestragran granfiesta fiestade decasacasamiento mientoque queserá seráen enelelverano veranoyyen enlalaplaya”. playa”.Mientras Mientras susuexexcompañero Gustavo Cerati se debate entre compañero Gustavo Cerati se debate entrelalavida vida yylalamuerte, muerte,Zeta Zetaha havuelto vueltoaaapostar apostaralalamor amoryyamigos amigos del delmúsico músicoque queasistieron asistieronaalalaceremonia ceremoniaen enelelRegistro Registro Civil Civilaseguran aseguranque quelalaflamante flamanteesposa esposade deBosio Bosioestaría estaría embarazada. embarazada.¿Será ¿Seránena, nena,será serávarón? varón?

Aunque en la semana que pasó Ricardo Fort dio un portazo en ShowMatch y se fue a tomar aire a Miami, Aunque en la semana que pasó Ricardo Fort dio un antes había disfrutado dey la de la portazo en ShowMatch serepercusión fue a tomar en aireRosario a Miami, obra protagoniza, Tras la función fue a de la antesque había disfrutadoFortuna. de la repercusión en Rosario festejar junto a dos colegas. UnaTras se convirtió una obra que protagoniza, Fortuna. la funciónenfue a amiga almaa (Adriana Salgueiro) y la otra es festejardeljunto dos colegas. Una se convirtió en su una reciente novia, Claudia Ciardone. Junto al elenco amiga del alma (Adriana Salgueiro) y la otra es su eligieron las instalaciones de un conocido reciente novia, Claudia Ciardone. Junto alcasino elencopara cenar y festejar. El chimentero Luis Venturacasino los para eligieron las instalaciones de un conocido acompañó en la gira a Rosario Luis para Ventura familiarizarse cenar y festejar. El chimentero los con el elenco que hará estepara verano en la Costacon el acompañó en la temporada gira a Rosario familiarizarse Atlántica. elenco que hará temporada este verano en la Costa Atlántica.

No tan solita No tan solita

La bomba sexy Andrea La bomba Estévez confesósexy que Andrea es el Estévez confesó quesola es ely momento para estar momento para estar y sin compromisos. Nosola quiso sin compromisos. decir el nombre delNo quiso decir el nombre del hombre que estaría hombre que estaría acompañándola acompañándola Lo que sentimentalmente. sísentimentalmente. se sabe es que laLo que sí se sabedeesLeo que la intención intención conductor de Leo Montero, Montero, de AM, de conductor de AM, de a su enganchar enganchar a su colega Gastón colega Gastón Recondo, Recondo, periodista periodista deportivo, deportivo, con Estévez con Estévez no nofuncionó. funcionó. El El se seseparó separó hace hace más más de deun un año año yy desde desde elel programa programa tomaron tomaron como como misión misión buscarle buscarle novia. Estévez novia. Estévez volvió volvió aa estar en tapete estar en tapete alal confesar confesar que que su su profesión profesión de de bailarina bailarina en en elelteatro Colón teatro Colón lala ayudó ayudó aa crear “las mil y una crear “las mil y una poses” poses” en en lala cama. cama.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

DIEZ ARGENTINOS MUERTOS EN ACCIDENTE AEREO

Nueve ciudadanos argentinos y un ítalo-argentino murieron trágicamente al caer a tierra un avión de la aerolínea cubana Aerocaribbean, en una zona agreste ubicada entre La Habana y Santiago de Cuba, en un accidente que dejó, en total, 68 víctimas fatales.Voceros de la Fuerza Aérea confirmaron que hay dos aeronaves listas en la base de El Palomar para llevar a los familiares e iniciar el operativo de repatriación de os cuerpos, pero todavía no había novedades sobre la fecha de partida. “Hay un Fokker F-28 y un Hércules C130 a disposición, con sus respectivas tripulaciones y sus planes de vuelo, para cuando Cancillería lo requiera”, dijeron. La cónsul argentina en La Habana sumó a listado de argentinos muertos a otra víctima con la doble nacionalidad argentina e italiana, que no había sido incluída en la nómina

puesto que figuraba como ciudadano italiano para la línea aérea. Se trata de Rafael Pugliese, esposo de María Pastores -otra de las víctimas- y quien tenía la doble nacionalidad. La identidad de las víctimas argentinas, confirmadas por la Cancillería, es la siguiente: María Pastores, Alberto Croce, Stella Croce, Carlos Sánchez Marcelo, Miriam Galucci de Sánchez, Arturo González, Silvia Ferrari, Norma Peláez y Virginio Viarengo. El avión, perteneciente a la aerolínea cubana Aerocaribbean, se estrelló el pasado viernes en una zona agreste del centro de Cuba, a mitad de camino entre La Habana y Santiago de Cuba. En cuanto a las víctimas fatales, las autoridades identificaron a los 40 cubanos y a 28 extranjeros fallecidos: además de los argentinos, siete mexicanos, un venezolano,

tres holandeses, dos alemanes, dos austriacos, un francés, un español, un italiano y unjaponés, según una nota del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba. De acuerdo con lo indicado, el avión “se precipitó a tierra” en la región de Guasimal, en la provincia de Sancti Spíritus. En tanto, vecinos del lugar, a más de 30 kilómetros de la capital provincial, describieron que “el avión realizó varios movimientos bruscos antes de caer a tierra”, según reportes del diario local Escambray.La aeronave, un ATR-72-212 construido por la sociedad franco- italiana Avions de Transports Régional, había despegado de Santiago de Cuba a las 16:45 hora de Cuba a las 17:42 reportó “una situación de emergencia, perdiendo todo contacto con los servicios de control de tráfico aéreo” antes de estrellarse, según se indicó

Virginio Viarengo, una de las víctimas argentinas del accidente aéreo ocurrido en Cuba, había viajado como turista a la isla caribeña desde Venezuela, junto a una mujer de ese país que había conocido a través de una red social de internet.Así lo relató Mariano Babrik, director del diario “La Opiniónde la Costa” de San Bernardo, donde Viarengo, profesor de castellano jubilado, trabajó como corrector y actualmente publicaba notas con reflexiones sobre la vida cotidiana en esa localidad atlántica. Según Babrik, Viarengo -un hombre de 70 años que vivía solo, separado y sin hijos- “conoció una mujer por internet, se fue a Venezuela y de allí fue a pasar unos días a Cuba con la mujer que conoció”.La pareja murió cuando cayó a tierra el avión de la compañía Aerocaribbean en el que viajaban desde la ciudad de Santiago de Cuba a La Habana.“Era un profesor de castellano jubilado, trabajó con nosotros trece años corrigiéndonos el diario. Una persona extraordinaria, un tipo de muy buena onda, que nunca andaba amargado ni triste”, indicó Babrik en declaraciones radiales.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CUBA

La tragica historia de amor de uno de los argentinos muertos en el accidente aereo

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

OBAMA : ADMITE QUE

ERRO AL CREER QUE “EL LIDERAZGO ERA SOLO LEGISLACION” El presidente de EE UU, Barack Obama, admite que el principal error que castigó a su partido en las elecciones legislativas del pasado martes fue basar su liderazgo en la legislación, y que no supo «persuadir» a los estadounidenses. En una entrevista con el programa «60 Minutes», de la CBS, Obama reconoció que la idea de que ha perdido el «toque especial» que tenía en la campaña de 2008, o de que ha sido incapaz de «vender» bien sus éxitos, es «un argumento justo». «A lo largo de dos años, estábamos tan ocupados y concentrados en hacer una serie de cosas (en el Congreso), que dejamos de prestar atención a que el liderazgo no consiste simplemente en la legislación», indicó. Obama añadió que ser líder también consiste en «persuadir a la gente, darles confianza, y hacerles sentir unidos», y en «defender los argumentos de manera que la gente los pueda entender». El gobernante lamentó no haber sabido explicar bien la necesidad de los grandes paquetes de estímulo económico y de rescate financiero de los bancos que desplegó su administración. «La gente veía esas medidas y decían: parece que el Gobierno se está

expandiendo demasiado», dijo. Mientras, en su discurso semanal a la nación, pronunciado todos los sábados, Obama, pidió al Congreso que convierta en una prioridad la renovación de los recortes de impuestos que George Bush aprobó al inicio de su mandato, antes de que ambas Cámaras se renueven en enero. Obama argumentó que la medida impuesta por su predecesor, que expirará al finalizar 2010, es clave para mantener a flote a la clase media, pero se mostró contrario a mantener los beneficios para las familias que ingresen más de 250.000 dólares anuales. Obama inició en India una gira por Asia, en la que pretende captar mercados para EE UU. La gira arrancó en Bombay, la capital financiera del país, donde cerró 20 acuerdos comerciales que «conducirán», según detalló en una alocución transmitida por todas las televisiones indias, a la creación de más de 50.000 empleos en EE UU. Por ejemplo, Boeing venderá «decenas de aviones de carga» a India, y el conglomerado General Electric suministrará «más de cien» motores a reacción. Obama pidió a la India una reducción de las barreras al comercio y la inversión extranjera.

El Papa Benedicto XVI arremetió en España contra el aborto y defendió ala familia tradicional, oponiéndose a dos leyes estrella del gobierno socialista español de José Luis Rodríguez Zapatero, durante la consagración del templo de la Sagrada Familia. “La Iglesia se opone a todas las formas de negación de la vida humana y apoya cuanto promueva el orden natural en el ámbito de la institución familiar”, recordó Benedicto XVI durante la misa celebrada en la ya basílica de la Sagrada Familia de Barcelona (noreste), en el segundo y último día de su viaje a España. Además, defendió a la familia como unión de un hombre y una mujer, en un país en el que el matrimonio entre personas del mismo sexo se aprobó hace cinco años y después de que unos 200 simpatizantes del movimiento homosexual protagonizaran un beso colectivo de protesta en la calle al paso del coche del Papa. “El amor indisoluble de un hombre y una mujer es el marco eficaz y el fundamento de la vida humana en su gestación, en su alumbramiento, en su crecimiento y en su término natural”, recordó.El jefe de la iglesia Católica llamó a los Estados a dar “atención, protección y ayuda” a la familia tradicional y la vida

humana. A los gobiernos les pidió “adecuadas medidas económicas y sociales” para que “el hombre y la mujer que contraen matrimonio y forman una familia sean decididamente apoyados por el Estado”. También pidió ayudas estatales “para que se defienda la vida de los hijos como sagrada e inviolable desde el momento de su concepción” y que “la natalidad sea dignificada, valorada y apoyada jurídica, social y legislativamente”. Además reclamó medidas de esa índole “para que la mujer encuentre en el hogar y en el trabajo su plena realización”. El Vaticano se opone totalmente al aborto y a cualquier forma de eutanasia. “Solo donde existen el amor y la fidelidad, nace y perdura la verdadera libertad”, estimó. El Papa pronuncia estas palabras cuatro meses después de que entrara en vigor, en julio, la nueva legislación española sobre el aborto, que el Vaticano calificó de “insensata”. La nueva ley, que amplía la anterior, permite el aborto libre dentro de un plazo de 14 semanas y autoriza el aborto de manera excepcional hasta las 22 semanas de embarazo en caso de “riesgo para la vida y la salud” de la madre o en caso de “graves malformaciones del feto”. Se podrá practicar sin límite de

tiempo en caso de “enfermedad extremadamente grave e incurable del feto”, tras el examen y decisión de un comité médico. Ambas leyes generaron la oposición del Vaticano, de la jerarquía de la Iglesia española y del conservador Partido Popular (PP, en la oposición), que las recurrió ante el Tribunal Constitucional. Y el líder del PP, Mariano Rajoy, dijo recientemente que si llega al gobierno reformaría ambas legislaciones. El Papa, que denunció además el regreso a España de un movimiento anticlerical “agresivo”, pronunció esas palabras en una misa en la que consagró la Sagrada Familia, obra cumbre del arquitecto modernista catalán Antoni Gaudí, aún en construcción. Con una oración y rociando el interior con agua bendita, Benedicto XVI dedicó a Dios el templo, que en adelante será basílica

y en ella podrán celebrarse misas. La Sagrada Familia, original iglesia modernista cuya construcción se financia exclusivamente con donativos, empezó a ser edificada hace 128 años y su conclusión se prevé en 2026. La visita del Papa provoca estos días las protestas de movimientos contrarios a las posiciones del Vaticano. Además del beso colectivo, movimientos feministas se manifestaron en Barcelona y asociaciones de laicos, ateos u homosexuales apoyaron la campaña “Yo no te espero”, con pancartas y distintivos en toda la ciudad. El Papa concluye un viaje de dos días a España que inició el sábado en Santiago de Compostela, meta del Camino de Santiago, coincidiendo con el Año Santo Compostelano.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

EL PAPA ARREMETE EN ESPAÑA CONTRA EL ABORTO Y DEFIENDE EL MATRIMONIO TRADICIONAL

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

por

Valeria

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

El desarrollo dentario Dra Valeria me llamo José y tengo un hijo de 2 años ,tiene algunos dientes y quisiera saber si me puede decir cuando salen y cuando los cambia para tener una noción, es necesario llevarlo a una cita, gracias. Estimado Jose ,le explicaré las edades de la dentición y su función: El desarrollo dentario es un conjunto de procesos muy complejos que permiten la erupción de los dientes por modificación histológica y funcional de las células embrionarias totipotentes. La posesión de dientes es común a muchas especies muy distintas, su desarrollo dentario es bastante parecido al de los humanos. En humanos, se requiere de la presencia de esmalte, dentina, cemento y periodonto para permitir que el ambiente de la cavidad oral sea propicio al desarrollo, el cual sucede durante el desarrollo fetal. La primera dentición de leche comienza a perderse a los 5 ó 6 años de edad siendo sustituida por los dientes definitivos o segunda dentición.Primera dentición .Hasta los 6 o 7 años de edad, la especie humana sólo posee 20 dientes, la llamada dentición temporal o dentición caduca, comúnmente denominada de leche, que será sustituida por un total de 32 dientes que constituyen la dentición definitiva o dentición permanente, existiendo cuatro grupos de dientes con funciones específicas.La función de estos primeros dientes es preparar el alimento para su digestión y asimilación en etapas en las que el niño está en máximo crecimiento; sirven de guía de erupción: mantienen el espacio para la dentición permanente; estimulan el crecimiento de los maxilares con la masticación; fonación: los dientes anteriores intervienen en la creación de ciertos sonidos.Segunda dentición : Dentición permanente Después de la dentición decidua los dientes de leche son empujados por una segunda dentición. Estos primeros dientes caen de manera natural dejando surgir a los segundos. Tipos de dientes definitivos.Según la forma de la corona y por lo tanto su función, hay cuatro tipos de dientes: 1. Incisivos (8 dientes): dientes anteriores con borde afilado. Su función principal es cortar los

alimentos. Poseen una corona cónica y una raíz solamente. Los incisivos superiores son más grandes que los inferiores. 2. Caninos (4 dientes): con forma de cúspide puntiaguda. Son llamados colmillos en los animales. Están situados al lado de los incisivos y su función es desgarrar los alimentos. 3. Premolares (8 dientes): poseen dos cúspides puntiagudas. Facilitan la trituración de los alimentos. 4. Molares (12 dientes): cúspides anchas. Tienen la misma función de los premolares. La corona de este tipo de dientes puede tener cuatro o cinco prominencias, al igual que dos, tres o cuatro raíces. Son los más grandes. Funciones de los dientes Las funciones de los dientes son: 1. Masticatoria 2. Fonética 3. Estética 4. Expresión facial La forma dentaria determina la función de cada diente dentro de los movimientos mandibulares. Para una buena función los dientes deberán estar bien posicionados, son tan importantes los contactos entre dientes de diferentes arcadas, superior e inferior, como los contactos entre los dientes adyacentes, estos últimos se llaman contactos interproximales y protegen a la papila dental ya que impiden que al masticar la comida se almacene en está evitando un empaquetamiento, traumatismo gingival por alimentos duros y, por lo tanto, el aumento de la placa bacteriana.Funciones d el punto de contacto interproximal: 1. Estabiliza al diente en su alvéolo y a las arcadas dentarias.2. Previene el empaquetamiento de comida y, por lo tanto, protegiendo de posibles gingivitis, periodontitis, caries, etc. 3. Protege a la papila dental al desviar a los alimentos que en la masticación van hacia la papila dental.Las malposiciones dentarias presentan unos puntos de contacto alterados que es un factor de riesgo para diversas patologías bucodentales. Porcentajes de la función según el diente: 1. Masticatoria: Incisivos: 10%, Caninos 20%, premolares 60%, molares +90% 2. Fonética y Estética: Incisivos: 90%, Caninos 80%, Premolares 40%, Molares 10% .Jose espero que esta explicacion lo ayude,desde ya marque una consulta con su nino para evaluar y realizar una higiene y orientarlos con el cepillado y la prevención de caries.

Dany Rutois

Deme 5 minutos y le DIRE su futuro financiero

Hoy hablaremos de dinero y sobre cómo saber si vamos en buen camino financieramente hablando. Aún más importante, usted podrá analizar dónde estará financieramente en los próximos 3 a 5 años.Su futuro económico depende de cómo HOY maneja sus finanzas. El mal hábito de malgastar se puede cambiar fácilmente si se tiene la voluntad de hacerlo. Además, las estadísticas demuestran que los hijos son idénticamente iguales a sus padres financieramente al llegar a la edad adulta. Por esa simple razón usted tiene la responsabilidad de superarse para no heredarles a ellos este hábito negativo que se les hará casi imposible de superar. Con una conversación de cinco minutos yo le puedo predecir su futuro financiero, todo lo que debe hacer es responder a algunas simples preguntas que paso a resumir: * ¿Cuánto dinero ahorra de lo que gana? * ¿Cuánto de ese dinero lo invierte? * ¿Paga sus tarjetas de crédito por completo cada mes? * ¿Cuántas veces al mes visita un centro comercial? * ¿Cuántas veces al mes suele salir a comer a fuera? * ¿Cuántos carros financian en su casa? * ¿Su pago de hipoteca es mayor a la mitad de tu sueldo? * ¿Está en sobre peso? * ¿Dónde se visualiza financieramente en 5 años? * ¿Mejora su posición laboral e ingresos todos los años? Estas son las preguntas más importantes de esa conversación; de cada respuesta depende su futuro económico. Usted mismo puedes hacerse la encuesta y tendrá una idea de dónde estará financieramente en pocos años. El peor error que la gente comete es mentirse a sí misma y pensar,

este no soy yo, este no es mi caso, en unos meses voy a ganar más y pago todo, etc. No permita que estos pensamientos lo confundan e inviten a seguir con una vida a medias, que lo llevará a una dependencia de su trabajo y de sus tarjetas de crédito. De continuar con estos hábitos, se le hará casi imposible salir de este laberinto financiero. A continuación podrá ver las respuestas adecuadas que le harán salir del laberinto financiero y le permitirán llegar a la libertad económica en menos de 5 años: * Debe ahorrar por lo menos 20% del ingreso mensual conjunto. * Debe invertir todo lo ahorrado, mitad en una inversión segura y la otra mitad en una inversión con más riesgo. * Es mandatario pagar los balances completos cada mes de tus tarjetas de crédito. * Limita tus visitas a los centros comerciales (si es posible 3 veces al año) * Limita tus salidas a comer afuera, esto incluye comidas rápidas para los niños. (1 veces al mes) * Máximo debes tener un auto financiado en tu casa * Tu hipoteca no debe superar la mitad de tu salario * Debe hacer ejercicio mínimo 15 minutos cada mañana * Debe tener un mejor puesto en su trabajo, cada doce meses y sus ingresos deben incrementarse al mismo tiempo. Estas serían las respuestas para una familia de clase media que gana entre $2000,00 y $5000,00 al mes en conjunto. Si sus ingresos son mayores, podrá ajustar las limitaciones anteriores a su criterio. De la importancia de hacer ejercicio hablaremos en futuras notas. Ahora verá las respuestas incorrectas que lo llevarán a estar en el mismo lugar que está hoy o aún peor, dentro de 5 años:

* Gasta más de lo que gana * No invierte en nada * No paga el balance total de sus tarjetas de crédito cada mes * Usted o su esposa visitan los centros comerciales todos los meses * Sale a comer afuera más de dos veces al mes * Tiene más de un carro financiado * Vive en una casa más costosa de lo que debería * No invierte tiempo y dinero en educarse financieramente * No asiste a seminarios de superación personal y negocios * No busca superarse en su actual trabajo * No busca ingresos alternativos * No come saludablemente y no hace ejercicio por lo menos tres días a la semana. Ya tiene las dos opciones, usted elije si debe seguir echándole la culpa de su situación a la economía o a la supuesta mala suerte o hacerse cargo de su vida y comenzar a vivir como un ganador y exitoso ser humano. Sin importar en qué país vive, recuerde que en todos estos años, le he dado todas las herramientas necesarias para conseguir vivir mejor financieramente; puede visitar www. DanyRutois.com y volver a leer algunas de esas columnas. Recuerde: “Es igualmente fácil triunfar o fracasar”. Usted elije. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www. HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www. Floridainvestments.com www. Negociadorindependiente.com

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Los ministros de turismo de Rio Negro y de Buenos Aires coincidieron que los nuevos feriados establecidos por decreto presidencial “beneficiarán a todos los argentinos”, mientras que los empresarioos hoteleros aseguraron que será una herramienta fundamental para el crecimiento del sector.“El ordenamiento de los feriados beneficia a todos los argentinos a la vez que impulsa y promociona una actividad económica, que es generadora de empleo y motor del desarrollo de economías regionales”, dijo el ministro de turismo bonaerense Ignacio Crotto. El funcionario precisó que de esta manera “se incentivará el turismo interno a lo largo y ancho del país” y destacó que el próximo fin de semana largo del 20, 21 y 22 de noviembre “esperamos que sea igual o mejor que el 12 de octubre pasado”.El ministro de turismo de Río Negro, Omar Contreras, consideró positiva la medida ya que en la provincia “permitirá desestacionalizar la temporada”. “En la zona cordillerana la temporada alta era entre julio y agosto y en la costa se daba entre enero y febrero, por lo que ahora, con los nuevos feriados, mucha gente podrá planificar mini vacaciones en temporada baja, lo que reactivará esas zonas”, dijo a Télam el ministro.Aseguró además que “en los últimos años observamos que la tendencia en Río Negro era que la gente llegara por pocos días a lo largo de todo el año. Tanto es así que este año hubo un aumento de turistas que vinieron a la provincia en los feriados largos”.Por su parte, el presidente del

Ente Municipal de Turismo (EMTUR) de Mar del Plata Pablo Fernández aseguró que “la presidenta Cristina Fernández de Kirchner interpretó claramente lo que significa el turismo en la Argentina”, al establecer los nuevos feriados.Fernández dijo a Télam que “celebramos esta decisión” y destacó que “esto dará trabajo a nuestra gente y toda cuestión vinculada al trabajo necesita de decisiones rápidas”.Aseguró que “la dilación en el Congreso del tratamiento del proyecto de ley nos llenaba de ansiedad por lo que ahora trabajaremos por una Mar del Plata de 12 meses”.En tanto, la Federación Empresaria Hotelera Gastronómica de la República Argentina (FEHGRA) destacó que la nueva reglamentación “es una herramienta fundamental para el crecimiento del turismo en todo el país”.“Con la nueva norma se suma la incorporación de los feriados con fines turísticos, que son necesarios para promover el turismo interno y que favorece especialmente a los destinos más alejados”, declaró Oscar Ghezzi, presidente de la entidad.A su vez, la Cámara Argentina de Turismo (CAT) dio su respaldo al nuevo ordenamiento de los feriados que sumarán 17 a partir del 2011 con dos feriados-puente, el 25 de marzo y el 9 de diciembre.El titular de la Asociación Argentina de Agentes de Viajes y Turismo (AAAVYT), Ricardo Roza, expresó su “satisfacción por la determinación de la Presidenta” y destacó que “indudablemente se beneficiará el conjunto de la sociedad por el significativo aporte a la economía que realiza el turismo”.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

LOS NUEVOS FERIADOS SERAN UNA “HERRAMIENTA DE CRECIMIENTO”

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

CHAVEZ INTENTA CONQUISTAR A LA CLASE MEDIA

El presidente venezolano Hugo Chávez se comprometió a finalizar seis conjuntos urbanísticos, confiscados el domingo debido a retrasos e irregularidades en sus precios, con el fin de beneficiar a sus propietarios, una clase media que desconfía de la eficacia del gobierno.Chávez, a menudo acusado de querer terminar con la propiedad privada, anunció que, a diferencia de otras, esta expropiación no pretende convertir al Estado en dueño de las casas, sino terminar estas urbanizaciones para entregarlas sin “estafas” a sus propietarios legítimos. “Sólo un Estado revolucionario garantiza el derecho a la propiedad a estas familias que adquirieron sus apartamentos con el fruto de sus trabajos”, recalcó el vicepresidente venezolano, Elías Jaua. Según explicó el propio Chávez, la medida se tomó en beneficio de la clase media, un sector de la población al que el carismático líder venezolano no ha logrado conquistar en sus 11

años de gobierno. “Siéntase la clase media protegida por el proyecto bolivariano”, insistió el mandatario.Sin embargo, la decisión generó una fuerte alarma entre los futuros propietarios, que inmediatamente se trasladaron hasta las obras en construcción temiendo que fueran invadidas o redistribuidas entre los partidarios de Chávez. En este momento, la militarizada Guardia Nacional custodia los complejos expropiados para preservar los terrenos y evitar invasiones. “No estoy tranquila, vamos a ver qué dicen, qué hacen”, dijo a la AFP una de las inversionistas que no quiso dar su nombre. “Si la constructora se ha tardado tanto, imagínate cómo va a ser si el gobierno toma la obra, para cuándo voy a tener mi apartamento”, piensa en voz alta Alexis Rodríguez. Según cifras publicadas en la prensa, el gobierno de Chávez construyó 400.000 viviendas en los últimos 10 años, monto que es inferior al presentado por gobiernos anteriores. “El tema de la vivienda es

complejo y el gobierno trabaja en diferentes frentes para solucionarlo”, admitió Jaua.Pero “no es posible construir casas sólo con el deseo de decirlo”, lanzó Aquiles Martini, presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, recalcando que “el sector privado es el responsable del 75% de las viviendas que se hacen en este país y será el responsable del 75% de las que se construyan en el futuro”. La mayoría de los venezolanos opta por comprar su vivienda antes de que comience la construcción para beneficiarse de precios más económicos. Sin embargo, la mayoría de los proyectos, a cargo de empresas privadas, se atrasan años, algunos se paralizan y los precios, en un país donde la inflación roza el 30% anual, se acaban disparando. En Venezuela, un país de unos 28,8 millones de habitantes, el déficit habitacional se ubica en 2 millones de casas en 2010, según cifras de la Cámara Venezolana de la Construcción (CVC).En los últimos meses, Venezuela

ha contado con la ayuda de países como Belarús, Irán y Rusia para construir casas. Chávez, que aspira a un tercer mandato en 2012, podría “sumar algunos puntos de clase media” a su ya alta popularidad si de hecho termina y entrega los edificios expropiados, estimó Luis Vicente León, director de la encuestadora Datanálisis. Además, “tapa así su incapacidad de construir viviendas, asumiendo la conclusión de obras que estaban ya casi terminadas. De una manera muy sencilla, las termina rápido y da en consecuencia una sensación de efectividad”, concluyó. Responsables del organismo público de defensa de los consumidores, Indepabis, se han comprometido a entregar un primer lote de los departamentos expropiados antes del 15 de diciembre. “Las respuestas han sido rápidas y nosotros nos sentimos confiados, se está trabajando en función a establecer cronogramas, se están organizando por tipos de casos. Yo le doy un voto de confianza”, dijo Lina Contreras, una de las afectadas.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 08 - Nov 14,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Tu situación es bastante clara, no trates de tapar la verdad ni de inventar excusas. Acepta tu realidad.Amor: Por más que le hagas creer a tu pareja que no estás ofendido, ella se da cuenta de todo. Te conoce como a la palma de su mano.Riqueza: Obtendrás buenos resultados tanto en materia profesional como social, ya que contactos del exterior te favorecerán. Bienestar: Harás promesas que probablemente no podrás cumplir. No ilusiones a los demás si sabes que luego terminarás defraudándolos Tauro 21.04 al 21.05 Te sentirás algo triste pero cambiará tu estado de ánimo conforme pase el día. Retorna tu buen humor habitual y relájate. Amor: En el amor tendrás una fantasía particular que conquistará a una persona recién conocida, que es tímida e introvertida. Riqueza: Tu sagacidad te ayudará a promover alianzas laborales rentables. Buenas oportunidades para reforzar tu patrimonio financiero. Bienestar: Si reprimes el enojo será peor, terminarás enfureciéndote contigo mismo Géminis 22.05 al 21.06 Por fin llega ese descanso que tanto esperabas, así que disfrútalo al máximo y aprovecha lo más que puedas para reponerte. Amor: Ves tu vida afectiva un poco gris. Andas un poco despistado y tienes tendencia a subestimar tus sentimientos y los de los demás. Riqueza: Algunos proyectos laborales o emprendimientos comerciales se verán demorados pero irán aumentando tu capacidad creadora.

Bienestar: Solo no podrás hacer ni la décima parte de lo que logres en buena compañía Cáncer 22.06 al 22.07 Una sensación de angustia invadirá tu jornada. No dejes que este sentimiento te aplaque, porque la tareas para hoy son muchas.Amor: Conocerás una persona en tu trabajo que te llenará algunos huecos emocionales. Desde ahora, ya

esos cambios Leo 23.07 al 23.08 Parecerás distante. Te preocupará no poder desentenderte de las responsabilidades diarias y el hecho de tener que cargar con todo.Amor: Propone cambios inesperados que dejarán boquiabierta a tu pareja. Reconoce las necesidades del otro y sabrás cómo satisfacerlas. Riqueza: Es posible que sientas

de un viaje junto a ellos. Amor: Algo no procede bien en tu relación y harás de todo para suscitar el interés de tu ser amado, quizás con un poco de celos. Riqueza: La suerte hoy no está de tu parte en las finanzas, más adelante habrá algo que las impulse y te ayudará mucho. Bienestar: No tienes pretextos para no sentirte feliz y completo, comparte tus afectos con los

HO ROS COPO nada será igual. Riqueza: Por una deuda tendrás serios problemas con un familiar, pero si él no quiere entender tu posición, tú no te hagas problema. Bienestar: Intenta mejorar tu imagen. Trata de tomar el sol, cortarte el cabello, cambiar tu vestuario, te sentarán muy bien

que estás en el lugar equivocado y percibas situaciones tensas con jefes o con compañeros. Bienestar: No dejes que la gente te distraiga de tus objetivos Virgo 24.08 al 2 3.09 Estarás muy creativo y te gustará transmitir tus conocimientos o talentos a otras personas. Tu deseo es cada vez mayor.Amor: Reconoce de una vez cómo quieres que continúe, o no, tu relación. Las discusiones son inútiles y sólo logran alejarlos.Riqueza: Sensación de impotencia ante situaciones que no puedes controlar en tu entorno laboral. Aparecen gastos imprevistos. Bienestar: Una tendencia a la falta de sueño puede controlarse ,ESCORPIO Gozarás de un ánimo excelente y disfrutarás al compartir tu tiempo con tus seres queridos. Posibilidad

demás. Libra 24.09 al 23.10 Tendrás que ser un poco más creativo y no tan estructurado si quieres destacarte en tu profesión. Cambia de estrategia. Amor: Buena etapa en lo que a amor se refiere. La armonía y el equilibrio reinarán en tus relaciones. No hay de qué preocuparse.Riqueza: Tu economía atravesará un período muy favorable ya que una gran suma de dinero ingresará a tus arcas. Has trabajado mucho. Bienestar: Procura hacerle más caso a tus pies, están demasiado doloridos y no les prestas la suficiente atención. Sagitario 24.11 al 21.12 Es un gran día para pensar en el futuro profesional, en cambios en el hogar y en encuentros con amigos. Amor: Los intereses amorosos y familiares entran a ser

preponderantes en su actuación. La independencia puede ser contraproducente. Riqueza: Será un día en el que podrían surgir oportunidades. Permanece alerta para no dejarlas pasar de largo. No pidas dinero. Bienestar: Alguien se confesará contigo y comenzarás a aceptar lo que siente capricornio Estarás en paz con el mundo que te rodea. Tendrás una sensación de felicidad que te permitirá dar rienda suelta a tu imaginación. Amor: Encontrarás la armonía emocional logrando primero tu lugar en el mundo social. Tu ascendente se encuentra en la casa del amor.Riqueza: A su debido tiempo, lo que siembres dará frutos con mayor o menor prosperidad. No pasarás necesidades y pagarás tus deudas. Bienestar: Leal y devoto a la familia, ten cuidado que no abusen de tu buena fe Acuario 21.01 al 21.02 Lo A pesar de poseer un amplio y nutrido grupo de amigos, conocerás gente en otros ámbitos que te resultará muy enriquecedora.Amor: Estás en posición favorable para todo lo que tenga que ver con tus relaciones personales. Buen momento para cultivar amistades. Riqueza: Te darán un envión que no resultará suficiente como para llevarte a la cima. No te desanimes sin haber insistido lo suficiente. Bienestar: Tu imaginación es única y extremadamente poderosa. Tu paciencia a veces llega a desesperar a los demás Piscis 22.02 al 20.03 En este día tendrás que tomar varias precauciones porque los planetas se han alineado y no traen buenas vibras para ti. Atención. Amor: Todo lo relacionado con la parte afectiva se presenta con conflictos. Hay un mal entendimiento con tu pareja o con alguna amistad. Riqueza: Evita distraerte en lo laboral y económico. No te expongas a sufrir grandes pérdidas de dinero por no evaluar de las opciones. Bienestar: Nada más saludable para tu signo y para ti que ser espontáneo. Te aprobarán. Tu vida social será más activa.

REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: Hollywood: 5761 Washington St. Condo 1/1 $43K, 700 Sf. Cont 1981. HOA $115 x mes FHA OK. Kendall: 13707 Kendall lakes # 306 Condo 2/2 $ 68K, 1000 Sf, Cont. 1974. HOA $159 x mes. FHA Ok. Miami: 10390 SW 154 Ct # 78, casa 3/2, $ 122K, 1350 SF, Cont 1988 HOA # 302 x mes. FHA OK. 4717 NE 7St. Condo 1/1 $44K, 600 Sf, Cont 1974. HOA $ 175 x mes FHA OK.

7244 SW 97 pl. # C6, condo 2/2 $50K, 780 Sf. Cont 1968. HOA $237 x mes. Pembroke Pines: 103 NW 100Pl # 405 Condo 2/2 $75K, 810 SF Cont 1983 HOA $250 x mes. FHA OK. Pompano Beach: 4374 NW 9 Ave. 16-3B, Condo 1/1 $ 22K, 700 Sf. Cont. 1987. HOA $222 xmes. FHA ok. Tamarac: 8674 NW 61 St. condo 1/1

$28K, 775 Sf. cont 1987. HOA $229 x mes. FHA OK. AVENTURA-CALIFORNIA CLUB: 20910 NE 8 Ct. # 204. Condo 2/2 $46K, Ano 1983. SF 990. HOA $235 x mes. FHA OK. RENTAS: West Palm Beach: Condo 1/1, $ 675 renovado. Palm Spring: Townhouse 3/2.5 I-95, $1150 Patio, renovado,lav. y sec..

Tamarac: Condo 2/2 en Colony Lakes $900, renovado, cocina, pisos de Madera, lago. Plantation: Townhouse 2/2 todo ceramica , patio, $ 895. Bay Harbor: Condo 1/1, remodelado, piso de Madera, $1100. 10006 E Bay Harbor Dr. Key Biscayne: Condo en Botanica, 2,2 parqueo cubierto $ 2350. Hallandale:

Duplex 2/1 $700. North Miami: Condo 2/2, Biscayne Blv. Parqueo cubierto. Y 135 VISTA AL CANAL $1150. North Miami Beach: Condo 1/1 piso Madera AC Nuevo, cocina renovada $770 Pompano Beach: Casa 4/2.5, $1300,piscine,canche de tenis, lavadora y secadora.2 pisos

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad Iâ&#x20AC;&#x152;EspectĂĄculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

EL 90 % DE LOS HOMBRES DESARROLLAN CANCER DE PROSTATA EN ALGUN MOMENTO DE SU VIDA

ÂżEs Usted Hombre y tiene mĂĄs de 40 aĂąos? ÂżHa perdido deseo sexual? ÂżSufre de dolor en la parte baja de la espalda? ÂżPadece de molestias urinarias? SI RESPONDIOAFIRMATIVAMENTE A ALGUNADE ESTAS PREGUNTAS, ESTOS SONSINTOMAS DE AGRANDAMIENTODE PROSTATA, EL 90%DE LOS HOMBRES DESAROLLAN CANCER DE PROSTATAENALGUN MOMENTODE SU VIDA.

Llame al 1-800 506 0031 y un especialista le ayudarĂĄ

Zona

Margate

954-605-9481

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SE NECESITA CARNICERO Llamar al

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 08 - Nov 14, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Por unos pocos dólares más

ORDENE SU AVISO EN COLOR!

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

(13 semanas)

50 97 c/u

156

5 c/u

260

195 c/u

312

12 c/u

520

10 c/u

50 292 c/u $

ahorre 70%

$150 Ahorre 62.5%

6 c/u

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 50

6(26MESES! semanas)

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

3 MESES!

Medida 3

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

BUENOS AIRES BAKERY

PIZZERIA E TRATTORIA

IL PONTE VECCHIO

Argenti Pizza

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

305.764.1204

SEMANARIO ARGENTINO Nov 08 - Nov 14, 2010I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

las delicias del chef