Semanario Argentino Nro. 424 (11/29/10) by Semanario Argentino

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

! s a n i g A P 72 29 de Noviembre al 5 de Diciembre de 2010 Año 9 - Nº 424 Miami - Florida - USA

Village People 20 pág

en Argentina

por Milagros Cibeira

by Sur Digital

Como festejo de su logro personal, (ya que esta semana en su DNI no figurará más su nombre de nacimiento Carlos, sino Florencia), Flor de la V, se dedicó a promocionar el recital de Village People debido a que su productora fue quien gestionó la visita del mítico grupo de los ‘80, íconos de la movida gay que se presentó en el Luna Park, el último sábado.

INSEGURIDAD Secuestro Express a la esposa del “turco” Omar Asad / SCIOLI: “La provincia tendrá un Centro unificado de monitoreo de Cámaras de Seguridad”/ Fútbol Ganó Estudiantes y conserva la punta / MIAMI Como se vivió el Black Friday / La temporada de huracanes fue mas activa pero menos destructiva que otros años

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

por

Ricky Veiga

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Los padres y los chicos Este relato tuvo su génesis el pasado viernes tras una cena con dos matrimonios amigos. Después de un largo tiempo de pizza, empanadas, y demás menúes, nos decidimos a romper nuestros chanchitos y, poniendo en riesgo nuestras dudosas vacaciones, compramos carne para mandarnos un asado con tutti. Así, mientras lo íbamos cocinando, las tres parejas mirábamos la parrilla como pibes frente a los juguetes dejados por los reyes-ese asado era nuestro, pero nos costaba creerlo-. Tres horas más tarde, cuando las chicas levantaron la mesa para servir el café, los tres varones dejamos nuestros lugares, para amucharnos en una punta, movilizados por tema fundamental, el fobal. Así, cuando el feca estuvo listo, las féminas se encontraron con una “Polémica en el fútbol” casera. No tengo idea de cuánto se bancaron hasta que apareció el reclamo proferido casi a coro, “la pueden terminar con ese tema de mierda. Siempre lo mismo, el fúbol ¿para qué carajos nos juntamos en pareja, se puede saber?” Obviamente, como tipos con los pantalones bien puestos, dejamos de hablar de fobal o, mejor dicho, dejamos de hablar, para dedicarnos a escuchar el repetido reclamo femenino sobre el, aparentemente, único tema de conversación masculino. Eso, más el hecho de que en nuestras casas no estamos o tenemos la debida presencia, por estar absorbidos por la tele y los programas de fútbol, “Y NI HABLAR CUANDO LLEGA EL MUNDIAL”, como frase lapidaria de las naifas. De tal modo, como respuesta a mis amigas,

y a todas las lectoras que compartan su opinión, vaya este relato, como humilde respuesta: El tipo está sentado frente al televisor. Aunque, lo de sentado, es un modo de decir. En realidad, su cuerpo está tirado sobre el sillón como si fuera uno de esos muñecos llenos de alpiste o mijo, que cobran la forma de la superficie sobre la que caen o se los apoya. Así, el cuerpo del tipo, parece una extensión o agregado del sillón. Lo único que lo vincula con el mundo animado, es el movimiento que su brazo hace para tirar la ceniza del cigarrillo en el cenicero o cuando lleva aquel a su boca para fumar. Se podría agregar el movimiento de su dedo sobre el control remoto de la TV pero, como es casi imperceptible, no cuenta. De repente, en medio de ese estado casi vegetativo y después de ver el final de uno de los tantos informes sobre el Mundial, el tipo gira la cabeza mirando a su esposa y rompe el silencio con una pregunta: “¿Y la nena dónde está, que no la veo hace rato. La mujer mira al marido durante unos segundos sin poder creer lo que escucha, hasta que al fin responde, “¿me hablás en serio? Ya te dije, la nena se fue a vivir con el novio a la casa de los padres”. “¡Qué! ¡Cómo que se fue a vivir con el novio, cuándo!”, preguntó el tipo pegando un salto del sillón. “¿Cómo cuándo? Hace un mes”, respondió la mujer con sorpresa. “¡Queeeé! ¡¿Vos estás loca?¿Mi hija hace un mes que se fue a vivir con un pelotudo de 17 años y vos no sos capaz de avisarme?¿Qué estoy, dibujado?!”, respondió el tipo a los gritos. “¡Mirá, no sé si dibujado. Pero con ese Mundial de mierda estás hecho un pelotudo. Hace un mes que no paro de decirte que tenés que hacer algo y lo único que hacés es cambiar de canal para ver partidos, informes sobre partidos y resúmenes de informes…sobre más partidos; y ahora me venís con que sos el padre de la nena. Bueno, después de un mes te diste por enterado ¿a ver qué hacés ahora?!”, contestó la mujer desafiante. Mientras apagaba el televisor y tragaba saliva, el tipo fue camino del teléfono. En el trayecto hablaba como si estuviera solo: “Acá al fin de cuentas no soy el único padre. Yo no sé como el padre del pelotudo ese permite que el hijo este viviendo con una nena de 16 años. ¡Claro, al muy turro le debe importar un carajo, como a la que se empoman no es la hija de él, que el tarado

del hijo le pegue pa’ delante. Ya se las van a ver conmigo!”. En una casa cercana y mientras suena el teléfono, un matrimonio intercambia amablemente unas palabras: “¡Qué soy, pelotudo yo! ¡El boludo de mi hijo, que hace tres días largó los pañales, se trae a la novia a vivir a casa y nadie el capaz de decirme nada ¿Qué estoy, dibujado?!”, le pregunta el marido a la mujer. “¡Mirá, no sé si dibujado. Pero con ese Mundial de mierda estás hecho un pelotudo. Hace un mes que no paro de decirte que tenés que hacer algo y lo único que hacés es cambiar de canal para ver partidos. Bueno, después de un mes te diste por enterado de que tu nene dejó los pañales y de que también se le para ¿a ver qué hacés ahora?!”, contestó la mujer desafiante.“ ¡Nada, qué voy a hacer, voy a hablar con el pelotudo del padre de esa piba! ¡Te das cuenta, el mundo está loco, la hija de 16 años se le fue hace un mes de la casa y no fue capaz ni de llamar por teléfono. Si llega a ser mi hija la mato!”, respondió el tipo mientras levantaba el teléfono. “Hola…sí, qué hacés. Justo estaba hablando de vos. ¿Qué? Sí, no me hablés, la pelotuda de mi mujer hizo lo mismo: tardó un mes en avisarme. Te das cuenta, con estos pibes no ganás ni pa’ susto…Síii boludo, justo lo que te iba a decir ¿a vos te parece el momento que eligieron? ¡Son unos desconsiderados! Les importa un carajo lo que nos pasa a nosotros. No me hablés, qué amargura. Pero estamos condenados, hermano, los réferis siempre nos van a bombear. Además, con los cambios que hizo, la pifió…Y sí, pero bueno, qué le vamos a hacer. Hablando de otra cosa, che, ¿oíste las declaraciones, Grondona debe estar recaliente. ¿Cómo decís?...Dale, arreglamos, pero aguantá que en una de esas consigo entradas para la platea. Sí, no te preocupes que vamos. Además a los bosteros se les acabó la racha…bueno, quedamos así, chau, un abrazo, saludos a tu señora”.“¿Y, en que quedaste?”, le preguntan las esposas a sus maridos. “Arreglamos para seguir a River en el Clausura. Este campeonato va a ser nuestro”, contestan los tipos al unísono. “¿Y los chicos, qué pasa con los chicos?, preguntan las mujeres con preocupación. “¡Que se arreglen. Los chicos que se arreglen! Además, finishela con lo de los chicos. En el fútbol de hoy, se acabaron los equipos chicos”.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

s! 72 PAginA

29 de Noviembre al 5 de Diciembre de 2010 Año 9 - Nº 424 Miami - Florida - USA

Village People 20 pág

en Argentina

por Milagros Cibeira

by Sur Digital

INSEGURIDAD Secuestro Express a la esposa del “turco” Omar Asad / SCIOLI: “La provincia tendrá un Centro unificado de monitoreo de Cámaras de Seguridad”/ FútbOL Ganó Estudiantes y conserva la punta / MIAMI Como se vivió el black Friday / La temporada de huracanes fue mas activa pero menos destructiva que otros años

staff

Edición Nro. 424 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R

El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ATE

REM

OPORTUNIDADES COMERCIALES

SEMANARIO ARGENTINO

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

www.semanarioargentino.com IIActualidad Actualidad II‌Espectáculos EspectáculosIIDeportes DeportesIIClasificados Clasificados II Ago Nov02-Ago 28 - Dic08,2010 05, 2010 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com

10 8

LUNES

FUERTES DEMORAS EN EL REGRESO DEL FIN DE SEMANA LARGO El regreso del fin de semana largo se produjo en medio de complicaciones. No sólo el tiempo no acompañó a los conductores sino que además las demoras para llegar a Capital Federal de los diferentes centros turísticos como la Costa Atlántica superaron en muchos algunos casos los 30 minutos. Al tránsito lento, la impaciencia de los conductores y la ansiedad por regresar, se le sumó otro factor importante. Vecinos de la localidad bonaerense de Abasto se manifestaron en el kilómetro 52 con pancartas y flores en repudio a la instalación de una planta de reciclado de basura en

sábado en un accidente en la ruta en Misiones fueron velados en la municipalidad de San Miguel. Luego, fueron trasladados a la morgue de Ciudadela para ser identificados. El velatorio se llevó a cabo desde las 14 y hasta las 18.30 en el salón Dorado de la Intendencia. Allí familiares y amigos de los deportistas los despidieron en una ceremonia conjunta. El capitán general de rugby del Club San Miguel, Marcos Jurán, señaló en diálogo con la agencia de noticias DyN que, una vez finalizada la ceremonia, los cuerpos iban a ser trasladados a la morgue de Ciudadela, donde se les practicarán análisis de ADN que permitan identificarlos para que cada familia pueda disponer de sus inhumaciones. “Todo esto es muy doloroso,

pedir la “asistencia técnica” del Fondo Monetario Internacional (FMI) para el diseño de un nuevo índice de precios de alcance nacional que no reemplazará al IPC con el que el organismo oficial mide la evolución de los precios en Capital y el GBA. El anuncio fue hecho este mediodía por el ministro de Economía, Amado Boudou, en una conferencia de prensa que brindó en el Palacio de Hacienda junto a las autoridades del INDEC (Instituto Nacional de Estadísticas y Censos). Boudou apenas estuvo para hacer el anuncio y poco más. Entre otras precisiones, el ministro aseguró que el acuerdo “no tiene nada que ver con las negociaciones relacionadas con la situación de la deuda argentina en default”.

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

la zona. Si bien se agruparon a los costados de la ruta 2 entregando volantes, esto provocó que los autos bajen la velocidad y se formen colas. De acuerdo con datos de Seguridad Vial, por la ruta 2 circularon 2.600 vehículos por hora. LOS PORTEÑOS DISFRUTARON DEL FESTIVAL DE BALLET EN EL OBELISCO El mal tiempo no fue un impedimento ni para el público ni los bailarines. La célebre obra Carmina Burana se llevó a cabo sobre el escenario montado frente al Obelisco, en la 9 de Julio, con una gran cantidad de gente que sugió con entusiasmo el espectáculo. Allí, el ballet contemporáneo del Teatro San Martín desplegó con profesionalismo la obra, en un evento que formó parte de una movida cultural que continuará el próximo sábado en la Ciudad y que es al aire libre y de acceso totalmente gratuito. Carmina Burana, del compositor alemán Carl Orff, tuvo en esta ocasión una coreografía de Mauricio Wainrot, escenografía y vestuario de Carlos Gallardo y la iluminación de Eli Sirlin. El escenario, como ya ocurrió con las presentaciones de Barenboim y Zubin Metha, se montó sobre la 9 de Julio, mirando hacia el Sur. Frente a él hubo 8 mil sillas que fueron ocupadas totalmente. También hubo mucha gente parada que siguió y aplaudió cada escena. DESPIDIERON LOS RESTOS DE LOS 5 RUGBIERS QUE MURIERON EN UN ACCIDENTE EN MISIONES Los restos de los cinco rugbiers que murieron el

era gente muy importante para el club y para la zona, nuestro club es muy chico y ellos,”, se lamentó.

MARTES

SCIOLI CALIFICÓ DE “BRUTAL MASACRE” EL CRIMEN DE DOS POLICÍAS EN LA PANAMERICANA El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, calificó de “brutal masacre” el crimen de dos policías que custodiaban un camión de caudales en plena autopista Panamericana, al tiempo que aseguró que el hecho fue cometido por una “organización criminal sofisticada”. Los delincuentes, pese a contar con fusiles y escopetas, no lograron ingresar al blindado y escaparon sin el botín. El episodio ocurrió alrededor de las 14, en el kilómetro 37 del ramal Campana, a la altura de Garín. Scioli consideró que el hecho “prácticamente no tiene antecedentes” en la Provincia. Y prometió que los asesinos de los dos efectivos van a ser detenidos. “Uno por uno, los vamos a ir metiendo presos a todos”, expresó. Los delincuentes -eran al menos doce- utilizaron fusiles FAL y escopetas. Las filmaciones, una de ellas realizada por las cámaras de seguridad del municipio de Tigre, mostraron además que utilizaron por lo menos cuatro vehículos y que llevaban chalecos antibalas. EL GOBIERNO PIDE “ASISTENCIA TÉCNICA” AL FMI PARA DISEÑAR UN NUEVO ÍNDICE DE PRECIOS Ante los largos y reiterados cuestionamientos a los índices del INDEC, el Gobierno argentino decidió

MIERCOLES

CCON UN FESTIVAL ARTÍSTICO EN PLAZA DE MAYO, MILES DE PERSONAS PIDIERON JUSTICIA Una multitud se juntó en Plaza de Mayo para participar del festival de “lucha” por el esclarecimiento del caso de Mariano Ferreyra, el militante del PO que fue asesinado de un disparo el 20 de octubre cuando una patota de la Unión Ferroviaria evitó el corte de las vías del tren Roca por parte de empleados tercerizados que reclamaban ser reincorporados y que eran apoyados por partidos de izquierda. Del festival participaron numerosas bandas que expresaron su respaldo al reclamo de juicio y castigo a “todos” los responsables del crimen. “Que se escuche el grito contra la burocracia sindical”, exclamó, desde el escenario, uno de los estudiantes de la Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA) para dar inicio a la movida cultural. Minutos después de las 17, comenzó a sonar El Choque Urbano que durante unos 30 minutos hizo vibrar a los espectadores presentes en la Plaza de Mayo. LOS REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR LA BANDERA ARGENTINA PARA SER OFICIAL La bandera argentina tiene unos colores y proporciones oficiales que, además, la ciudad de Buenos Aires y los municipios de todo el país deberán adoptar obligatoriamente antes del 9 de julio de 2016, cuando se celebre el Bicentenario de la Independencia.

99 11

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

entrega y esfuerzo”. Los requisitos que debe cumplir el pabellón oficial fueron establecidos a través de un decreto publicado en el Boletín Oficial las firmas la presidenta Cristina Fernández SiEtEcon añoS porderobo y abUSo SExUal para de Kirchner y el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández. Para El esos agrESor dEel robErto piazza fijar requisitos, decreto se refiere a una investigación La Justicia condenó a siete años de cárcel a Nacional Diego Rubén iniciada hace más de 10 años por el Instituto de Orlando Grasso, quien en septiembre del año Tecnología Industrial (INTI), el Instituto Nacionalpasado Belgraniano a robarArgentino a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó yentró el Instituto de Normalización y Certificación sexualmente de él. Los jueces Ricardo Rongo, Leonardo De Martini y Manuel Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron EL SENADO CON CAMBIOS DE PREPAGAS, a Grasso porAPROBÓ “robo agravado en gradoLA deLEY tentativa en QUE AHORA A sexual DIPUTADOS concurso realREGRESA con abuso agravado por sometimiento La Cámara deultrajante” Senadores. aprobó con modificaciones el gravemente proyecto que regula las empresas de medicina prepagaen la La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía ysala remitió el texto a Diputados para que analice lasTribunales, de audiencias del sexto piso del Palacio de modificaciones y convierta la norma en ley. La iniciativa fue no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador votada en general por unanimidad de los 59 legisladores de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que presentes, en tanto fueron cambiados tres porLos lo había pedido el fiscal Diego Nicholson enartículos, su alegato. que la iniciativa regresa a la cámara Baja. Las modificaciones abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, establecen que el órgano de aplicación sea el Ministerio la habían pedido para su defendido el mínimo de la penade por Salud, en lugar de la Secretaría de Comercio; la exclusión de “hurto simple en grado de tentativa” y su inmediata libertad. las mutuales y cooperativas, que ya están reguladas por otro régimen, y la eliminación del artículo 22 que inmovilizaba USa. habla dE “SErioS dESacUErdoS” con el 50 por ciento del capital de las empresas en concepto de braSil por para El conVEnio con iránfinancieros. “reserva técnica” dedicarlo a instrumentos La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo el acuerdo La iniciativa fue defendida por el titular de la que Comisión de sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán Salud, José Cano, quien consideró que el proyecto es “un “gane tiempo”yde cara a unimportante monitoreo.que Sin el embargo, resaltó paso adelante” consideró Estado regule que se mantiene en buenos términos la relación bilateral. un “servicio que tiene 4,5 millones de afiliados”, al tiempo La secretaria de al Estado estadounidense, Hillary Clinton, que recordó que menos la mitad de ellos son trabajadores aseguró esta tarde que Washington “serios “provenientes de sindicatos” y destacómantiene que la norma consagra desacuerdos” Brasil por “el derecho de con los usuarios” . el acuerdo nuclear que selló el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno de Teherán. “Sin dudaUN tenemos muy serios desacuerdos CRISTINA ANUNCIÓ PAGO EXTRA A JUBILADOS DE 500 conPESOS la diplomacia de Brasil hacia Irán”, dijo Clinton en sus Cristina Fernández Kirchner anunció un pago declaraciones másde directas hasta la fecha acercaextra de laa jubilados de 500 pesos. yEsta medida alcanza a todos los negociación brasileña turca con los iraníes. jubilados que ganen hasta 1.500 pesos y representará una 2031 millones adicionales del ANSES. Enerogación México,decharly garcía anUnció qUE La Presidenta de la Nación hizo el anuncio rodeada de los planEa Un diSco dE dúoS ministros Aníbal Fernández, Carlos Tomada, Amado Boudou y Charly García anunció en México, donde realizará tres el presidente provisional del Senado, José Pampuro. Cristina presentaciones, que en un futuro próximo proyecta Fernández de Kirchner aseguró que el plus adicional por grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, diciembre para los jubilados y pensionados significa “invertir aunque no diode nombres, ya que aún “estudiarlo” . Las 2.031 millones pesos adicionales” . Ydebe precisó que la medida presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, anunciada “llevará el haber a la suma de 2.069 pesos, junto mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito con la jubilación en este diciembre dónde esperamos que Federal. En conferencia prensa, García pidió que las todos puedan celebrar lasdefiestas con mucha felicidad” ,

JUEVES

conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un aseguró. festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una potencia”. Informal, atento con los periodistas, el músico dijo que esta lejos de la política, que ahora no va “Demoliendo hoteles” como rezaPULSEADA, uno de sus temas más famosos ya que TRAS UNA LARGA EL GOBIERNO INSCRIBIÓ COMO GREMIO A LOS DELEGADOS DEL..SUBTE ahora le gusta “dormir en buenas camas” Luego de dos años de reclamos, que incluyeron numerosos paros, los delegados del subte consiguieron la inscripción cUatro 11 chicoS dEtEnidoS gremial parahEridoS un sindicatoyindependiente de la Unión Tranviarios Automotor. La medida,conVocada que ya había sidopor dUrantE Una ratEada ordenada hace dos por la Justicia, fue adoptada por FacEbook En meses la plata el de Trabajo. Según lamasiva cartera,en la decisión busca LaMinisterio convocatoria a una “rateada” los colegios “preservar la paz social servicio en forma secundarios de La Platay un terminó conindispensable enfrentamientos de diaria para millones de ciudadanos” , según indicó el ministro adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon Carlos Tomada. De esta forma, la Asociación Gremial de la por “viejas rencillas” entre distintas escuelas, intervino Trabajadores del Subterráneo y Premetro, liderada por los policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno metrodelegados, fue inscripta en el registro de Asociaciones y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un Sindicales de Trabajadores. adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro”, A PURA SEDUCCIÓN, LUIS MIGUEL RENOVÓ EN VÉLEZ EL dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario ROMANCE CON SUS SEGUIDORAS Alejandro Moreno. Luego de dos años de ausencia, Luis Miguel volvió a renovar el romance que mantiene con las fanáticas porteñas. Dio el india:de Un contra trEn primero losatEntado cuatro shows previstos enUn Capital, antedEJa unas MáS dE 70 MUErtoS 20 mil seguidoras que invadieron de suspiros la cancha de Vélez. De traje azul, camisa blancaaly corbata rayada, Luismi Al menos 71 personas murieron descarrilar un tren abrió el espectáculo a lashacía 21.57elcon Te propongo. Luegoy de gran velocidad que trayecto entre Calcuta siguieron canciones como Suave y Con tus besos, así Bombay, en el este de India, como consecuencia de como un una respetuosa y orquestada versión de de Volver, el tango atentado que fue reivindicado por rebeldes maoístas. de Gardel y Alfredo Le Pera. Luego, videoresultaron y audio Se Carlos informó además que más de 200 personas mediante, Luis Miguel hizopermanecían un dueto conatrapadas el fallecido Frank heridas y varias decenas entre Sinatra para la canción Fly with me, que grabara hace los restos de la formación. Un grupo apoyado por losmás de 10 años con el cantanteelestadounidense. insurgentes maoístas, Comité del Pueblo contra las .Atrocidades de la Policía (CPAP), se atribuyó este sabotaje en DURO INFORME DE LA recibida UBA: DICE EL INDEC ES una llamada telefónica porQUE la agencia de NO noticias “FIABLE” Y PIDE UNA URGENTE REFORMA Press Trust of India (PTI). El informe presentado por expertos de la Universidad deBuenos Aries (UBA) es fulminante. Sostiene que el raMón díaz: “no loS Voy a dEFraUdar” Índice de Precios al Consumidor elaborado por el INDEC |El Pelado fue presentado este mediodía como entrenador no es “una medida fiable” y eldescrédito de las estadísticas de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano en el club. del organismo “no se resuelve solamente con cambios “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos metodológicos”, por lo que es necesaria “una urgente reforma armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que institucional”. Fue elaborado hace cuatro meses por pedido el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: del Gobierno, pero estas conclusiones recién se conocieron tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar ahora porque el Ministerio de Economía se negaba a recibirlo. Dean como al la médico Rafaelde Giuletti El trabajo, depreparador 55 páginas, físico, destaca “excelencia los cuadros y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras técnicos” del INDEC, que se mantuvo hasta 2006, perode que los agradecimiento: “Tienena mucha para esperar” , dijo problemas comenzaron notarsepaciencia al año siguiente, cuando “se el DT. la intervención del organismo oficial”. verificó

VIERNES

ViErnES

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO Espectáculos SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Ago Nov02-Ago 29 - Dic08,2010 05,2010I Actualidad I ActualidadI I‌ EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI Iwww.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

S S LA

99 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

INSEGURIDAD Secuestro Express a la esposa de Omar Asad

“lA ARGENTINA ES UNA CARCEL” dijo el entrenador de godoy cruz La esposa del entrenador de Godoy Cruz de Mendoza, Omar Asad, se arrojó de un automóvil en movimiento para escapar de dos delincuentes que la llevaban como cautiva de un secuestro express, iniciado en la puerta de su casa del barrio porteño de Villa Luro. “Si tengo un arma, los mato a todos. Es una locura lo que está pasando en Argentina, es peor que en México y en Colombia”, enfatizó el “Turco”, y reclamó que “la presidenta (Cristina Kirchner) haga algo de una vez” para terminar con la inseguridad. Tras calificar a su esposa como “una heroína, una mujer con mucho coraje”, el ex jugador de Vélez relató que ella estaba llegando a la casa cuando dos sujetos la interceptaron e intentaron llevarla en su propio vehículo a recorrer cajeros automáticos para obligarla a extraer dinero. La mujer, cuando el rodado transitaba a unas seis cuadras de su casa, tomó la decisión de arrojarse del automóvil, mientras que los delincuentes se escaparon a gran velocidad. Luego la mujer fue asistida por un motociclista, quien la llevó a su casa y ahí le relató lo sucedido al “Turco”, para luego radicar la denuncia policial, además de ir al Sanatorio Los Arcos, para ser atendida. Asad comentó que su esposa le dijo a los asaltantes que no tenía tarjetas para sacar dinero, que le podía dar lo que tenía encima, pero los maleantes le hicieron saber que entonces la iban a secuestrar. “A mi mujer se le pasó una película en dos segundos. Dice que pensó en mí y en las cosas que hablamos si llegaba a pasar esto, y se tiró. Estuvo la mano de Dios”, indicó Asad. En tal sentido sostuvo que la mujer pensó que los asaltantes le podía hacer algo e incluso no volver a ver más a sus seres queridos. “El robo fue al voleo, porque no entraron a mi casa, cosa que si hubieran hecho me iban a ver a mí. Todo el mundo es carne de cañón y nadie tiene la libertad asegurada”, comentó Asad en declaraciones a la prensa. Al ser consultado sobre cómo estaba su esposa, el entrenador del club mendocino dijo que “ella está muy angustiada, porque piensa todo lo que le hubiera pasado”. Subrayó que “la Argentina es una cárcel, estamos todos presos,porque mientras unos pocos se ríen, los hombres honestos no podemos salir a la calle”.

Van a enrejar todo un barrio porteño Un barrio en la ciudad de Buenos Aires será enrejado debido a que los vecinos denunciaron una creciente ola de robos en la zona y el proyecto ya fue publicado en el Boletín Oficial. En ese sentido, la Resolución Oficial 106/2010 anunció el llamado a licitación por 150 mil pesos para construir un cerco en las seis manzanas que abarca el barrio Piedrabuena viejo,emplazado sobre la avenida Castañares, en Villa Lugano. La medida fue pedida por los vecinos del lugar y la directora del Centro de Gestión y Participación número 8 (CGP8), Eva Ferraro, fue la encargada de elevarlo a las autoridades ante “la necesidad de preservar

a los vecinos de actos de pillaje y hurto”. El monto que se asignó para este proyecto permitirá la construcción de portones de acceso peatonal y vehicular a lo largo de ese perímetro. Los vecinos se quejaron por los delitos de los que son víctimas cuando salen a comprar y lo atribuyeron “al avance de la droga” en esa zona al Sur de la Capital Federal. Asimismo, denunciaron que días atrás un grupo de delincuentes destruyó una sala de primeros auxilios y agredió a un médico y a un policía, debido a que querían que atendieran rápido a uno de ellos, quien presentaba heridas profundas en la cabeza, mientras el facultativo se encontraba en su consultorio con una paciente.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SCIOLI: “La provincia tendrá un Centro unificado de monitoreo de Cámaras de Seguridad” El gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, anunció la instalación de un centro unificado de monitoreo de cámaras de seguridad en territorio bonaerense, que comenzará a funcionar en marzo del año próximo. El centro de monitoreo se montará en la ciudad de La Plata, en dependencias del Ministerio de Justicia y Seguridad. Scioli hizo el anuncio en Jerusalén, donde además se conoció que ésta semana el mandatario enviará a la Legislatura un proyecto de ley para crear “grupos de investigación judicial”, con personal civil, para realizar tareas de prevención del delito complementarias a las de la Policía. Las novedades llegaron al cabo de una jornada en la que Scioli dedicó buena parte de su agenda a la problemática de la seguridad, puesto que visitó el centro de monitoreo de cámaras de la Ciudad Vieja de Jerusalén y se reunió más tarde con el ministro local del área, Yitzhak Aharonotovich. “La primera demanda de la ciudadanía es la seguridad pública”, aseguró el gobernador de Buenos Aires al ministro israelí. En diálogo con Noticias Argentinas,

el ministro Casal explicó que el Gobierno provincial fomentará la inclusión de los municipios en un convenio marco por medio del cual recibirán asistencia de 300 mil pesos para realizar la inversión inicial en la instalación de cámaras de seguridad. Luego, serán los propios municipios los que deberán mantener los centros de monitoreo. Algunos de ellos, como Tigre en el norte del Gran Buenos Aires y Lomas de Zamora en el sur del conurbano, ya implementaron este sistema y, según las autoridades, contribuyeron a bajar el índice delictivo. “Nuestro objetivo ahora es intensificar la prevención con tecnología aplicada”, remarcó a su vez Scioli, quien dijo que al sistema unificado se podrían sumar las cámaras de los bancos, los shoppings y los countries, y además se fomentaría la instalación de estos aparatos en las autopistas. En Israel, el sistema se encuentra muy aceitado -un cuarto de su presupuesto anual es destinado a la seguridad- y hasta se discute la posibilidad de instalar cámaras en los patios de las escuelas, aunque el

propio ministro Aharonotovich terminó reconociendo que se trata de un “asunto polémico”. En este marco, Scioli también se mostró partidario de crear una sección municipal dentro de la Policía, dedicada a contravenciones y delitos menores, aunque advirtió que “sin resignar la conducción unificada” de la fuerza y tampoco “su pertenencia a la provincia de Buenos Aires”. En cuanto a la creación de los Grupos de Investigación Judicial, el ministro Casal rechazó la idea de que se trate de un nuevo aparato de inteligencia para la Provincia, pese a que estará compuesto únicamente por personal civil que formará unidades de diez integrantes en distintos puntos del territorio. “Serán diez grupos integrados por diez civiles cada uno de ellos, que se asentarán en ciudades como La Plata, Mar del Plata, Lomas de Zamora, La Matanza, San Isidro o Bahía Blanca, y que dependerán de la Secretaría de Política Criminal” del Ministerio, explicó el funcionario. “Así nació el FBI” en los Estados Unidos, concluyó Casal.

Pondrán en marcha los trenes usados comprados a España Se trata de dos formaciones Talgo, con 18 vagones y 9 locomotoras S319, que llegaron a Buenos Aires la semana pasada y,según el funcionario, están listas para ser operadas porque fueron “puestas a nuevas en los talleres de origen”. Los trenes llegaron al muelle de Dock Sud pintados con los colores de la bandera argentina y con el logo del Bicentenario, listos para ser usados, y en la actualidad están guardados en los talleres ferroviarios de Remedios de Escalada. El proyecto inicial consistía en traer material rodante usado para ser reacondicionado por los

talleres ferroviarios locales y apoyar a la industria argentina, pero las formaciones son finalmente puestas a punto en España y llegan listas para ser utilizadas. El Secretario de Transporte dijo en declaraciones a la prensa que “en la próxima temporada de verano comenzarán a funcionar en distintos servicios ferroviarios del país, los nuevos equipos Talgo”.“Las formaciones van a estar disponibles en los próximos días porque se están haciendo los trabajos de alineación y puesta a punto correspondientes antes de entrar en servicio, teniendo en cuenta que

estuvieron durante casi un mes en un barco y requieren ajustes”, dijo Schiavi. Apuntó al respecto que “una vez que esté concluido este ajuste y se haya finalizado con el papeleo propio de los trámites de importación, vamos a exhibir las formaciones en un lugar bien público para que todo el mundo pueda apreciar libremente el tipo de material que hemos adquirido y su calidad”. En la misma línea, Schiavi aseguró que una vez que estén listo para funcionar, los trenes usados adquiridos a España “van a ser expuestos en un lugar bien público porque no escondemos nada”.

Por Daniel Casal

espacio, Solá tomó la postura de desensillar hasta que aclare y por el momento no da mayores señales de sus próximos pasos y si continúa con sus aspiraciones presidenciales. Sólo al neuquino Mario Das Neves se lo ve decidido con su proa apuntando a la candidatura presidencial. En el justicialismo bonaerense también se alteraron las fichas que se estaban jugando y hasta el denominado “Grupo de los Ocho” de los intendentes díscolos parecen más alineados al proyecto de la Casa Rosada. Prueba de ello fue la publicitada visita que el ministro Florencio Randazzo le hizo al intendente de Tigre, Sergio Massa, en el propio municipio costero. Los dos, a solas, en una isla en Ecodelta hablaron del futuro inmediato y se le dio aliento al intendente a que se presente a competir en la interna del PJ provincial paera obtener la candidatura a gobernador. En el medio de la charla hubo un llamado de la Presidenta, con elogios para ambos, según dijeron voceros muy cercanos a ese encuentro. No es que la jefa de Estado le haya restado su apoyo a Daniel Scioli, pero en este momento quiere extremar el nivel de fidelidades en el partido. Para antes que termine el año se realizaría el Congreso del PJ nacional, que conducía Kirchner, no para que Cristina lo reemplace porque sería un trámite engorroso e innecesario, sino para que el partido la ratifique como jefa política. El partido justicialista siempre ha tratato de ser fiel al apotegma “el que gobierna el país conduce el partido”.De aquel encuentro en Tigre pudo haber salido la picardía de que Scioli no apoyará la reelección de la Presidenta, algo que dificilmente se pueda escuchar del gobernador. Es que Massa va a competir en la interna con el lema “mostrar gestión” y, como una paradoja, su punto fuerte es el que más desgasta a Scioli: la inseguridad.Cada vez que puede, el ex jefe de Gabinete saca da relucir su amplio esquema de cámaras de vigilancia en todo el distrito que ha servido para varios casos resonantes, como fue esta semana el cruento ataque al blindado. En este marco, tanto Scioli como Massa puede competir por la gobernación, con la mirada puesta en el turno electoral del 2015.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

La presidenta Cristina Kirchner pidió a sus colaboradores que hasta marzo nadie hable de candidaturas y, para asombro de muchos, tampoco garantizó que se presentará a la reelección. No quiere, por lógica, que en estos días de luto y reacomodos se confundan sus vestidos negros con ambiciones electorales de cara a las presidenciales. No obstante, la muerte de su esposo Néstor Kirchner, hace exactamente un mes, la ha llevado a posicionarse con una imagen positiva que no había conocido en todo su mandato, según reflejan todas las encuesta . Basta con recordar que apenas asumió saltó aquel extraño caso de las valijas de Antonini Wilson, por un supuesto aporte de la Venezuela de Hugo Chávez a la campaña electoral y su imagen se terminó de derrumbar durante el conflicto con el campo. La elevada aceptación con la que cuenta hoy seguramete se irá decantando con el tiempo, pero deberá pasar demasiado para volver a aquellos niveles de hace dos años, a pesar de las fuertes ofensivas políticas y mediáticas para lograr ese objetivo. Un ejemplo de ello resultó el debate por el presupuesto en la Cámara de Diputados, cuando una fuerte operación de desgaste dejó al país sin la ley fundamental de la economía. El repaso de las imágenes televisas de esa oscura noche muestran con claridad que el presupuesto estuvo a minutos de ser aprobado con un normal nivel de aceptación, pero la sesión se frustó por las denuncias de coimas, que nunca pudieron ser comprobadas. Al final, esa movida dejó al Poder Ejecutivo con partidasdifusas y los superpoderes para manejarlas casi a discreción durante el año electoral. Varios diputados deberían rendir cuentas por todo esto. Lo concreto que la muerte de Néstor Kirchner abrió un escenario impensado, por movidas y realineamientos en todo el arco de la política domeśtica. Por caso, Carlos Reutemann le habría confiado a varios allegados que si Cristina es finalmente candidata, él no será candidato. Hace treinta días militaba en el espacio del PJ disidente. De inmediato, Hilda “Chiche” Duhalde salió al cruce de esto cuando afirmó que el santafesino acompañará al candidato que surja de sus ex compañeros de esa ruta. En el mismo

SEMANARIO ARGENTINO

El Tablero politico cambia con rapidez

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

e s o Com el “Black vivióay” en Frid i Miam

gente a l , s a r p de las com los centros o s í a r a p En el el año uertas de d p a s í a l d r n o e j acampó era el me p s e nético y a e l r f a s o e l m a s i i comerc l consum E . g n i p a más? p d o h n s é l i e u a Q r ¿ . pa las firmas idores de todo el e d a l l a t la ba consum e d as de los d t u r t i e t l u u p s m a Una regó en l g n anos con o c c i r e e s m o a d e n t r mu réditos ciales no r c e e d m o s c a t s e centro entar tarj v e r s marcas a e l d e u o v q i t s e o j el ob descuent oductos para s o l n o c y arrasar ipo de pr t o ias a las d v o e t r p n s e a n n o a realizar s las sem a t n e v s a l estimular Fiestas.

Datos del Viernes Negro El Black Friday, que existe desde 1966, se considera el comienzo de las compras de Navidad y se realiza todos los años el viernes después del Día de Acción de Gracias. En esta fecha los números de los comercios pasan a ser negros y se calcula que las firmas de indumentaria, electrónica, jugueterías y bazares realizan el 20% de las ventas de todo el año. Es decir, los locales apuestan a vender lo suficiente para ser rentables durante todo el año En el 2009 los consumidores norteamericanos gastaron alrededor de 10.660 millones de dólares en el Black Friday, un 0,5% más que la registrada el año anterior, signado por la crisis económica mundial. La cifra promedio de gasto fue de 343 dólares por persona. El año pasado uno de cada tres compradores llegó a tiendas y comercios antes

de las cinco de la mañana. Las ofertas en juguetes, electrónica y ropa de invierno fueron los que más atrajeron a los principales establecimientos: Macy’s, JC Penney y Wal-Mart. El fenómeno también se vive en internet. El año pasado en total se gastaron 595 millones de dólares en las compras on line, un 11% más que el 2008. Los portales de Amazon.com y Walmart.com fueron los más visitados. El “Cyber Monday” se festeja el lunes posterior al Día de Acción de Gracias y del Black Friday. Los comercios que tienen venta on line extienden las ofertas para que los consumidores aprovechen la vuelta a la oficina el lunes para conectarse a internet y adquirir todo aquello que no encontraron durante el fin de semana. La gran mayoría de las marcas hace envíos gratuitos ese día.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

En el Dolphin Mall, que como otros grandes almacenes adelantó su horario de apertura, la gente comenzó a arribar desde temprano. “Llegamos entre los diez primeros”, aseguró en la víspera del Viernes Negro Therese, una norteamericana que arribó con su pareja en busca de ofertas. “No nos vamos a volver locos. Venimos con cautela a comprar desde tecnología hasta ropa y juguetes para nuestros chicos”, añadió. Una compradora argentina, de las tantas que viajan especialmente para esta fecha, comentó que hubo más gente que en el 2009. “Ya nos habían anticipado que, como la economía está repuntando, el consumo iba a ser mucho mayor”, sostuvo al tiempo que juró haberse preparado psicológicamente para una jornada de shopping frenético, capaz de enloquecer a cualquiera.

Algunas rebajas Una vez adentro del centro comercial, el panorama se tornó aún más impresionante. Como si en una típica película “pochoclera”, hordas de personas caminaron de un lado al otro con carritos de supermercado o, en su defecto, bolsas y más bolsas. Algunos se hicieron un recreo para comer y descansar las piernas aunque otros prefirieron no perder el tiempo y picar algo al paso. A diferencia de las rebajas argentinas, que suelen prometer más de lo que liquidan, en el Black Friday norteamericano las “sales” son auténticas y tentadoras al ojo de cualquier consumidor: los descuentos arrancan en un tímido 40% y alcanzan el 80 por ciento. Los carteles dando a conocer los descuentos y las promociones empapelaron las vidrieras. Además, hubo más personal que de costumbre atendiendo las cajas y probadores que, sin perder el buen humor, evitaron lo que hubiera sido un auténtico caos. “Todo está on sale”, anuncia una de las vendedoras de Gap desde la puerta dándole la bienvenida al público dándole grandes bolsas para que vayan guardando los ítems a comprar. Casi todo el local tuvo descuentos del 40% y hubo algunas prendas que ya estaban en “clearance” y ahora alcanzaron el 60%. Remeras a 7 dólares, jeans a 25 y sweaters de hombre y mujer a 15.

SEMANARIO ARGENTINO

l Black Friday, el viernes siguiente al Día de Acción de Gracias o ThanksGiving Day que marca el inicio de las compras navideñas, volvió a generar todo de situaciones impensadas: gente que pasó noches enteras acampando en las inmediaciones de los grandes malls a la espera de que abran sus puertas, peleas absurdas por un saco o por un pantalón y algún que otro incidente porque alguno dejó “colar” a un amigo o evadió la fila de la caja.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

REVISTA DOMINGOS DE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

en Argentina

por Milagros Cibeira espués de las agobiantes noches de calor que se vivieron en Buenos Aires la última semana, los 20 grados del sábado nocturno invitaron a

los porteños a disfrutar de una noche ventosa pero muy amena. Me dispuse a caminar por la mítica avenida Corrientes, donde las luces de las marquesinas ya no brillan como unos meses atrás porque la mayoría de las

compañías emprendieron su viaje a la Costa Atlántica y a la bella y tranquila Carlos Paz. Por esta razón, me sorprendió observar numerosos grupos de personas, que no eran turistas, transitar algo apurados

pero muy alegres por Av. Corrientes en dirección al Bajo. ¿Irán al recital de Luis Miguel?, me pregunté. Pero casi al instante esa posibilidad se diluyó al constatar que eran las 9.30 de la noche y el cantante mexicano estaría saliendo

21 SEMANARIO ARGENTINO

visita del mítico grupo de los ‘80, íconos de la movida gay. El recital comenzó a las 10 pm, y la fiesta se extendió hasta pasada la madrugada. Los seis integrantes del grupo Alexander Briley (Militar), David Hodo (Obrero de la construcción), Raymond Simpson (Policía), Felipe Rose (Indio), Jeff Olson (El Vaquero) y Eric Anzalone (motociclista) desplegaron sus habilidades coreográficas y celebrando sus 30 años de carrera cantaron junto a un público tan emocionado como vibrante las famosas y reconocidas “Macho Men”, “Go West, “In the Navy” y “You can´t stop the Music”. Pero sin dudas, el pico más importante de la noche se vivió cuando entonaron “YMCA”. En ese momento los espectadores se subieron a sus sillas y con los brazos levantados se fundieron en una multitudinaria coreografía. Por otro lado, el momento más emotivo se vivió cuando en las pantallas gigantes

comenzaron a aparecer imágenes del queridísimo y recordado Tato Bores, en tan merecido como sorpresivo homenaje. “Ayer en Luna Park vi a los Village People! ¡Me encantó! ¡Están enterísimos! ¡Volví a adolecer escuchando sus grandes hits! genial!” declaró en su twitter La Barby, uno de los mayores símbolos de la comunidad homosexual e integrante del programa de espectáculos BDV de Ángel De Brito. También dijeron presente el periodista Sergio Lapegüe junto a su esposa, el reconocido diseñador de modas Jorge Ibáñez y el periodista intruso, Daniel Gómez Rinaldi. Así luego de 30 años y tras haberse presentado en un programa de Tato Bores, Village People cumplió con desplegar su show en un estadio argentino. En un país donde la comunidad homosexual tiene un papel importante en la sociedad y donde su música disco suena cada sábado en cada fiesta.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

a escena en Vélez, de ninguna manera, ni siquiera con el colectivo más rápido y directo, llegarían hasta Liniers antes de las 10.15. Fue entonces, cuando mi curiosidad me ganó y comencé a seguirlos. El trayecto se extendió hasta Corrientes y Bouchard donde las luces del Luna Park se imponían. Al llegar, comencé a ver público de lo más variado desde matrimonios, adolescentes hasta excéntricos personajes. Me acerqué a una pareja a preguntar quién tocaba y enérgicos me respondieron “ ¡Village People!" Ahí fue cuando recordé la gira televisiva que había tenido la conocida Flor de la V, en ocasión de su logro personal con el que en la próxima semana en su DNI no figurará más su nombre de nacimiento (Carlos) sino Florencia. Además de expresar su profunda satisfacción tras este fallo Flor de la V, se dedicó a promocionar el recital de Village People debido a que su productora fue quien gestionó la

28-11-10-DR-02-03.qxd

26/11/2010

00:19

PÆgina 2

EL ANIMADOR DE TELEFE ANTE EL DIFICIL TRANCE DE ASUMIR EL PAPEL DE SU AMIGO EN TAXI

28-11-10 DOMINICAL - PAGINA 3

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

“SIEMPRE ME ACUERDO DEL DIA QUE SE DESCOMPUSO CARLIN” Diego Pérez

El humorista habla de los momentos de angustia que vivió el elenco que se prepara para debutar en Carlos Paz y de la satisfacción por el proceso de recuperación del ídolo Por MARCELA KORZENIEWSKI

Tiene la difícil tarea de reemplazar a Carlín Calvo en Taxi, la comedia de Ray Cooney que protagonizará en Villa Carlos Paz junto a Marcelo de Bellis, Alejandro Fiore, Jorge Carna Crivelli, Matías Santoianni y las hermanas Silvina y Vanina Escudero. Una responsabilidad que no es poca pero que asume con mucho respeto, luego de haber vivido un momento tan difícil como fue el de la indisposición de Carlín, quien sufrió un ACV el día del estreno de la obra. “Fueron momentos de mucha angustia, por la salud de Carlín que no sabíamos cómo iba a seguir. Ahora, por suerte, ya sabemos que está en proceso de mejora”, dice Diego Pérez, esperanzado. Pero además de sobreponerse al duro trance, tuvo que cambiar de rol en la comedia con toda la compleja adaptación que requiere ese proceso. “Fue todo un reensayo bastante dificultoso al principio, pero ya le encontramos la vuelta y estamos encaminados”, afirma el actor a pocos días del estreno previsto para mediados de diciembre en el Teatro Bar de Villa Carlos Paz, y a punto de culminar un muy buen año televisivo con Sabor a Mí y Lo Pedís, lo Tenés, ambos ciclos de Telefé que seguirán en pantalla hasta fin de diciembre. -¿Cómo estás viviendo esta etapa previa al debut en Carlos Paz después de lo que pasó? -Al principio, con mucha angus-

“Me gustaría volver a hacer ficción” -¿Estás con ganas de volver a actuar en televisión? -Sí, porque básicamente yo soy actor. La conducción me gusta y me divierte mucho, pero también me gusta esto de hacer un personaje. Igual, por ahora no hay ninguna propuesta concreta. A lo mejor seguimos con Sabor a Mí, o no (todavía no está confirmado si el programa sigue el año que viene en Telefé). Es un deseo. Me gustaría volver a actuar, quizás DOMINGO 28 DE NOVIEMBRE DE 2010

el año que viene, quizás el otro... -¿Y hacer algo para los chicos? Porque tenés un humor familiar y cotidiano con mucha llegada a los chicos... -Eso me encanta. El programa que hacemos los sábados -Lo Pedís, lo Tenéses un poquito eso y tenemos ganas de armar algo para el año que viene que tenga más producción para profundizar más en la cosa de los chicos.

tia. Ahora, por suerte, ya sabemos que Carlín está en proceso de recuperación, lenta, pero con rehabilitación ya de sus piernas y sus brazos. -¿Qué sentiste cuando te propusieron asumir su papel en la obra? -Desde el momento en que se decidió continuar con la propuesta de hacer Taxi, y Javier Faroni -el productor- me dijo: “Mirá, me parece que dentro de los posibles reemplazos, vos sos el que más afinidad tiene con Carlín, por amistad y por años de trabajar con él”, para mí fue un halago y se lo agradezco hasta el día de hoy.

Amigos son los amigos -¿Lo hablaste con Carina, la mujer de Carlín? -Sí, claro. Le pregunté qué le parecía, y me dijo: ‘Estoy segura de que Carlín quisiera que seas vos el que haga el papel de él’. Así que para mí fue una linda responsabilidad. -Además, el año pasado compartieron toda una temporada en Mar del Plata con Rumores... -Claro. Pero más allá de la temporada, somos de encontrarnos durante el año con Carlín. De venir él al cumpleaños de mis chicos, de ir yo al de los de él. Hay como una amistad fuera del trabajo después de hacer tantas obras juntos. -¿Te costó cambiar de personaje en la misma obra? -Muchísimo. Porque ya tenía incorporados los movimientos del otro personaje, que ahora le toca hacer a Marcelo de Bellis. Además, en 2005 nosotros hicimos esta comedia en Mar del Plata y yo hice uno de los personajes que no es ninguno de estos dos. O sea que por momentos tengo una ensalada terrible... -La próxima la tenés que dirigir, entonces... -Sí, no, no. La próxima hago de Vanina Escudero... Jajaja... -¿Y fue difícil adaptarte desde lo emocional a la nueva situación? -Estuve bastante bajoneado. No pasa ni un día en el que no se me cruce la escena de cuando se descompuso Carlín. Es una cosa que nunca imaginé que me iba a llegar a pasar. Sobre todo, en un momento de tanta alegría y ansiedad como es un estreno. Son cosas que vos decís que pasan nada más que en las películas: todos dándonos un abrazo, deseándonos suerte para salir a escena, la gente aplaudiendo esperando, el teatro lleno. Y de repente, corte de escena, y todas las mismas personas en una clínica temiendo por la salud de un compañero. Por eso, creo que este elenco se merece una revancha. Porque estuvimos juntos en las buenas y en las malas. -La situación que te tocó vivir, ¿te afectó en lo personal en el sentido de preocuparte más por tu salud? Porque es algo que suele ocurrir cuando uno vive un episodio tan dramático... -Sí, tal cual. Ya bajé tres kilos y medio y me hice los análisis para ver cómo estoy. Empezás a sentir esa cosa hipocondríaca de decir: “¿Y si me pasa a mí?”. El tema es que uno tiene que parar un poco la pelota, no dramatizar tanto, darle a las cosas el sentido que en realidad tienen y ver dónde está lo más importante de la vida que son los afectos. Y cuando ya tenés más de 40, que ya

“Acá decís algo más o menos lógico y te ofrecen un cargo” -Meses atrás se habló mucho de tu discurso en Sabor a Mí luego del derrumbe de un gimnasio cuando saliste a pedir por un país en serio. ¿Alguna vez pensaste en dedicarte a la política? -No, no. Me han llamado para Cantando por un Sueño, para Bailando, pero mientras pueda, voy a tratar de no hacer lo que no sé hacer. Y política, la verdad, no sé hacer, como tampoco sé cantar. Incluso me ofrecieron cargos en Platense, el club del cual soy hincha, pero no me quiero involucrar en cosas que no sé. El tema es que en nuestro país, a veces realmente pasa que un tipo dice algo más o menos lógico y automáticamente se le ofrece un cargo. Y no me parece que sea así. Uno tiene que prepararse para hacer una determinada cosa. Es lo mismo que un día Aníbal Fernández cuente bien un chiste y ya digamos: “Vamos a hacer el programa cómico de Aníbal Fernández”. Por eso, “zapatero, a tus zapatos” me parece un dicho perfecto.

sos como un Dodge 1500 usado, tenés que entrar a revisar el carburador, que las gomas no estén lisas para salir a la ruta, como corresponde. Ya no sos un cero kilómetro como es mi hijo que tiene todo por delante para hacer todas las macanas todavía. Uno ya tiene que comer sin sal o, en una fiesta, en vez de tomar dos vinos, tomar medio.

No se lavan las manos -Cuando fue lo de Carlín asumiste un rol activo, de cargar con toda la situación, de enfrentar a la prensa. ¿Sos en la vida de salir al frente en los momentos difíciles? -Sí, sí. Yo no sé si es una cosa que Dios te manda o te pone en ese lugar para afrontar esas situaciones, pero soy de las personas que no se lavan las manos. No soy de los que dicen: “Que vengan los médicos” y chau. Trato de ponerme en el lugar del otro y en el lugar de su familia. -Este año, en Sabor a Mí desarrollaste una veta de contar anécdotas con humor, hasta como si tuvieras un guión diario que te ibas preparando para hacer una especie de sketch en el programa. ¿Nunca pensaste en escribir para vos o para los demás? -Sí. Ya varios me dijeron que por qué no escribía y la verdad es que no lo hago por una cuestión de vagancia. Lo único que estoy escribiendo es en la revista de Maru (Botana) y escribí acá, en Diario Popular, una columna deportiva en broma durante el Mundial. Y la verdad que sí, me dan ganas y se me ocurren ideas permanentemente. Pero desgraciadamente no me siento a escribirlas. Tengo una cosa de vago, de cu... inquieto que no me puedo sentar un rato. Yo, por ejemplo todavía no tengo e-mail, soy a la antigua, a lo Minguito. Y todo tiene que ver con que no puedo estar más de veinte minutos sentado. Pero algún día lo voy a hacer porque me gustaría escribir. DOMINGOS DE REVISTA

por

Ventura

Luppi... Luppi... Luppi!!

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Aunque la cátedra lo haya protegido y distinguido con una pintura de actor intelectual, y de hombre pensante, una vez más, Federico Luppi me demostró que no es una persona acertada en sus procederes. Y como él supo opinar de Susana Giménez y Mirtha Legrand desmereciéndolas, aún ausentes en su exposición, quiero fijar posición también. A mi juego me llamaron y si me llaman estoy... Luppi.. Luppi fue invitado al programa “Consentidas” de Canal 10, de Montevideo Uruguay, y entre otras cosas castigó a Susana por los contenidos de las cosas que salían de su boca como también a Mirtha por el bajo nivel de sus dichos televisados. Incluso también minimizó lo que hacía Marcelo Tinelli en pantalla. Bueno, quiero resfrescarle a Luppi, que él hizo muy buenas películas reivindicadoras y testimoniales, con respecto a muchos momentos sociales de la región, que fueron complejos. Pero también es cierto que ese mensaje que envió a la gente desde la pantalla del cine y la televisión, no lo supo refrendar con su proceder personal. Luppi fue una de esos actores que agitaron las banderas de su ideología con la mano izquierda, y después cobraba con la derecha los dólares que le abonaban importantes multinacionales para sus campañas publicitarias. Un poco aquello de hacer lo que uno dice pero no lo que uno hace. Y más allá de eso, tampoco olvido de las denuncias públicas de su ex mujer,

Haydeé Padilla, más conocida por su popular personaje de “La Chona”, que una y muchas veces lo señaló por sus violentas reacciones personales para con ella, en la convivencia que terminó siendo para la actriz un verdadero tormento, de acuerdo a sus propias expresiones. Ese señor, hoy se erige en juez y verdugo público de Susana y de Mirtha, sin temores a que alguien pueda responderle. Pero no obstante, el mismo Federico Luppi que llegó al Uruguay para ofrecer su magnífica obra teatral, también cometió otro desliz existencial al negar por mucho tiempo a un hijo con una actriz uruguaya, niño que tuvo como resultado de una noche de sexo imprevisto y loco, que terminó con un embarazo y una criatura que no tiene la culpa de nada, pero debió pagar sin elegirlo por un destino que Luppi y su madre le asignaron. Es el mismo Federico Luppi que debió ser intimado por la justicia uruguaya para que le brinde su apellido al niño oriental que hoy creció y lleva su apellido. Pero sin embargo, es la misma persona que debió seguir siendo exigido judicialmente para que pasara una cuota de alimentos de poco más de 100 dólares mensuales (¡¡¡) inicialmente, que debió ser litigado para que lo aumentara y considerara también la educación de ese chico, que es su hijo, aunque lo ignore y le cueste asumirlo, y una persona que lleva su sangre. Por favor, Luppi y con respeto, para hablar de dignidades y opinar de colegas de los medios, es mucho más recomendable hacerlo con el culo limpio. Chau, hasta la semana que viene.

SEMANARIO ARGENTINO

Luis

28-11-10-DR-08-09.qxd

26/11/2010

00:22

PÆgina 2

7 CYAN MAGENTA AMARILLO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados 28-11-10 I Nov 28 DOMINICAL - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

CLAUDIO GARCIA SATUR: “ES SINONIMO DE CONDUCTA Y RESPETO POR MI MISMO Y LOS DEMAS”

“LA FAMA DE ACTOR DIFICIL LA SIENTO COMO UN ELOGIO” El actor de El Conventillo de la Paloma dice que es un tipo sencillo pero que no agacha la cabeza ni se deja llevar por delante en tiempos en que algunos son capaces de todo por un segundo de exposición mediática Por HERNAN RIZZONE

uestro entrevistado es un actor de raza con todo lo que implica esa palabra, siendo una especie de intérprete de los que ya no abundan en el medio artístico. Son aquellos que se forjaron en una época pasada, en ciertos casos mucho mejor que la actual, mantienen una distancia prudencial con el entrevistador, mostrando mucho respeto, pero combinándolo a la vez con simpatía, sin caer en la solemnidad. A su vez, él posee códigos inalterables. El personaje en cuestión es Claudio García Satur, quien desde hace años se ganó a fuerza de sacrificio y capacidad un lugar de importancia indiscutido en nuestra escena nacional. Ahora, distendido y charlatán, habló de su presente en la pieza “El Conventillo de la Paloma” que se exhibe en el Cervantes, sus deseos de hacer cine, analizó aquello que sucede en la pantalla chica, entre otros temas. -Alguna vez, dijiste era “más difíciles los éxitos que los fracasos”. Por favor, amplianos un poco más esa idea... Por ejemplo, si El Conventillo de la Paloma hubiese sido un fracaso, vos no estás acá y yo tampoco, seguramente estaría en mi casa viendo televisión. Quiero decir, que el éxito genera otra clase de compromisos y relaciones. A uno le requiere mayor dedicación, es más complicado, porque el éxito hay que mantenerlo y genera cosas. En un fracaso estás con suerte 15 días en el escenario, y nadie se enteró. -¿Cómo encontrás la TV de estos tiempos? -A veces, el periodismo pregunta eso a los actores, porque se supone que nosotros podemos tener un conocimiento mayor sobre el medio televisivo. Las distintas etapas de la TV son resultado de una mayor interés en la audiencia por determinados productos. Entonces, en definitiva, es el espectador quien decide. Ahora que en estos momentos me parezca más burda, porque lo es, que me parezca más vulgar y grosera, porque lo es, es una opinión personal. La venta del producto está más adulterada y nociva. Muchas cosas de la TV actual no me interesan. La TV aparece tinellizada, lo cual no significa, que Marcelo Tinelli sea el autor de esto dado que generó un éxito impresionante. Sucede, que hay siete u ocho ciclos que viven de ese envío. -¿Qué razones llevan al telespectador a consumir esos programas? -Por lo general son escapismos. Uno se da cuenta que la masa, y no en el sentido político o vulgar de la palabra, el grupo que pertenece a lo que se llama público tiende al entretenimiento, lo cual es muy válido si tenemos en cuenta que vivir es una tarea compleja en todo sentido, y la gente quiere distraerse un rato. Igualmente, no es diferente aquí que en otras partes del mundo, puede ser con mayor o menor grado de gravedad, es la sociedad en que vivimos. -Si te dieran un papel interesante en una tira pero sin tanta exigencia, ¿aceptarías? -Adrián Suar me llamó cinco o seis veces, pero no hemos coincidido. El tema no son las horas, sino ir a grabar tantos días a la semana. Iría a grabar dos o tres veces por semana con jornadas de ocho horas como mucho, pero eso es muy complicado poder hacerlo, porque cambiás todo el tablero de la propuesta y lo comprendo. DOMINGO 28

NOVIEMBRE

2010

EL ACTOR EN UN MOMENTO DE EL CONVENTILLO DE LA PALOMA.

-¿Cómo ves la sobreexpsoción de algunos actores? -Se exponen aquellos que desean hacerlo porque en mi casa no entra nadie. Es su historia, no lo mía.

Cambia, todo cambia -Da la sensación que años atrás para salir en los medios debían existir razones y talento del personaje en cuestión. Ahora, muchos hacen cualquier cosas por estar aunque sea un minuto en la televisión, sin importar qué tengan que decir o hacer. ¿Qué opinás sobre cómo se han trastocado ciertos códigos y valores? -Es un negocio, no solamente del que se expone sino de los canales, del periodismo. En parte me pregunto lo mismo que vos. Posiblemente, vos sepas más que yo, dado que sos periodista, y yo no soy de esos que se exponen. -Has tenido una relación con la prensa donde en algún momento tenías fama de difícil. Sin embargo, eso cambió bastante en los últimos tiempos. ¿Qué pasó al respecto? -No sé si ha cambiado mucho, todo se va construyendo azarosamente, y no sé por quién o quiénes. Aquello de la fama de ser alguien difícil, casi te diría que es como un elogio, porque indica que no soy un tipo sencillo para el periodismo, y eso indica que no soy fácil de agachar la cabeza, que no soy fácil para que me lleven

La TV como espejo de la sociedad -Alguien alguna vez dijo que la sociedad sufre varios grados de descomposición. ¿La tele también es parte de eso? -Absolutamente. Es reflejo y constructora del espejo, dado que todos interactuamos. -¿Qué ciclos te gustan de la pantalla chica? -Veo fútbol, películas, y el canal Encuentro me parece interesante porque tienen cosas buenas. Me gusta mucho el cine de antes en especial de la década del 40.

por delante, y que no soy fácil para nada. Si ese hombre difícil, es sinónimo de conducta, respeto por mí mismo y los demás. Entonces soy un tipo difícil. Nada ha cambiado, es según el trato. -En el ‘97 ganaste las elecciones en la Asociación Argentina de Actores, pero a los seis meses renunciaste. ¿Qué te llevó a tomar esa decisión? -Yo renuncié porque entiendo que una persona en un puesto cualquiera si no puede resolver los problemas de la forma que entiende que deben ser resueltos, debe renunciar. O cambia él, y si cambia es peligroso, porque uno se ve obligado a seguir cambiando. Yo me fui porque no me iba a traicionar a mí mismo, ni a mis compañeros; dejé el lugar para aquellos que tuvieran mayor capacidad de gestionar.

Su exitoso presente -¿Cómo ubicás el contexto de la pieza El Conventillo de la Paloma? ¿Se puede decir que es un éxito? -Sin lugar a dudas es un éxito, dado que arrancó con gran expectativa, y el género del sainete y este título, tienen en sí mismo un atractivo. Es interesante saber y ver que venimos de ahí todos los actores. El público lo festeja y se divierte mucho y comprueba algunas cosas que les contaban sus abuelos. -En los últimos años hay dos cuestiones que se repiten en tu carrera; elegís hacer teatro y aquellas obras que reportan cierto compromiso en su calidad y propuesta. ¿Es así? -Sí, elijo más el teatro en líneas generales porque a esta altura de mi trabajo es un lugar de encuentro más apacible y sosegado. En fin, es más agradable y entrañable la tarea del teatro. Ahora cuando las ofertas de televisión se limitan prácticamente a las tiras diarias, yo no deseo hacerlas. Sin ir más lejos, sólo hice un par como protagonista pero en toda mi trayectoria, dado que me he negado en lo posible a estar grabando doce horas diarias, no me gustó de joven, y encima ahora, no me gusta ni puedo. Entonces, el teatro es un buen lugar para trabajar, y en cuanto al compromiso se da así. Si bien si me llega algo en algún momento más ligero igual debe ser bueno al estilo de Taxi, Boeing Boeing, que son obras perfectas.

El romántico del reggaeton Intimo de Messi y fan de Maradona, el panameño conocido como Aspirante filmó su clip más osado en Buenos Aires “La clave del éxito es acercarse a Dios. Yo soy un bendecido por el Señor. No me acerqué a Dios por nada en especial, ni por haber sufrido un drama ni por un hecho lamentable. En mi interior comencé a sentir la necesidad de acercarme a Dios y ahí encontré la clave de mi éxito en la vida”, dice Aspirante, el cantante panameño de reggaeton romántico, quien tuvo una semana muy fructífera en Buenos Aires cuando vino a grabar su próximo videoclip que se titulará Hacerte el Amor (que es en colaboración con el dúo cubano Rauz y Yariel), donde se muestra en una faceta más osada, con tomas filmadas en el Obelisco, Puerto Madero y en una famosa disco donde se quedó horas sacándose fotos en el museo que Omar Suárez realizó con objetos de su ídolo, Diego Maradona. Luis Leonel Lucar -tal su verdadero nombre- es super fanático del fútbol y dice ser íntimo amigo de Messi, quien lo eligió para cantar en el cumple de 15 de su hermana en Rosario hace dos años. La productora que lo trajo al país, LatinMol Group, en esta oportunidad le realizó una gira de promoción por todos los medios nacionales, incluyendo programas como Mañaneras, Sabor a Mí, La Cocina del Show, el Canal de la Música, así como también radios, como la Disney, Tkm y Los 40 Principales. Se espera pronto una nueva visita de este artista que participará de la gira de Daddy Yankee (el jefe del reggaeton) en noviembre y no sólo incluirá Buenos Aires sino varias capitales del interior del país.

Su historia musical Así como en su momento fueron Don Omar, Daddy Yankee, Wisin y Yandel y Latin Fresh quienes eligieron los paisajes argentinos como escenografía de sus videos musicales, ahora le llegó el turno a este panameño, quien une su voz romántica a Rauz y Yariel, el dúo cubano que ha sido telonero de Daddy Yankee a fines del pasado año. De la fusión de estos artistas nacen los temas Hacerte el Amor y Sin Ti no Soy Feliz (los cuales prometen ser la revelación del verano) y son sus respectivos videoclips los que fueron filmados y producidos en la tierra del tango. A mediados de año, ambos artistas participaron de una gira por diversas provincias argentinas y su productor y manager, Leonardo Carenzo, es quien está a cargo de la carrera de ambos artistas. Aspirante, intérprete de canciones que han conquistado el corazón de miles de seguidores en su Panamá natal y diferentes países de Latinoamérica, creador de rimas pegadizas y dueño de una de las voces más románticas del género urbano, mostrando a su vez un perfil atrevido, ha demostrado a lo largo de sus diez años de trayectoria ser un digno representante del género reggae romántico panameño, con sus composiciones y proyección. En su adolescencia, por sugerencia de sus amigos, empezó a componer sus propias canciones, siendo Huellas la primera de ellas, la cual les gustó muchísimo a sus conocidos. A raíz de esto, empieza a componer canción tras canción, todas con letras dedicadas al amor y a los problemas y realidades de su sociedad y el mundo. Néstor Gutiérrez Mónaco

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

28-11-10-DR-08-09.qxd

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO 28-11-10 DOMINICAL 6

CYAN MAGENTA AMARILLO

26/11/2010

00:22

VIENEN SONANDO Por HUGO TANGO MARTINEZ LANZAMIENTO I El bandoneonista y arreglador Víctor Lavallén acaba de editar su último CD Buenosaireando, una verdadera joya del tango contemporáneo, en el que el músico hace gala de un estilo depurado que reúne bellas melodías con ritmos genuinos y propios del género en la actualidad. De los discos del maestro Lavallén es, sin duda, uno de los más bailables y que ofrece un repertorio de clásicos como Canaro en París, Danzarín, La Tablada, Ventarrón, Mala Junta, Morena y La Morocha. Todos ellos, tangos que conservan algo de la guardia vieja y el ritmo de quien fuera uno de los bandoneones de la orquesta de Osvaldo Pugliese. Su historia con el tango cuenta que fue en 1958 cuando ingresa a la orquesta de Pugliese y es a raíz de su inclusión que modifica y perfecciona el estilo de esa orquesta y que pudo apreciarse en los arreglos de Gallo Ciego y Bandoneón Arrabalero. Ahora, en este trabajo logra imprimir -una vez mássu sello musical cultivado a lo largo de 60 años con la música. Al repertorio clásico de tangos le sumó temas propios como Meridional, De Norte a Sur, Buenosairando -que le da nombre al CD-, Romance de Primavera y culmina con una pulcra versión de Adiós Nonino. Acompañan al maestro Víctor Lavallén (bandoneón, dirección y arreglos), Alejandro Bruschini (bandoneón), Pablo Estigarribia (piano), Silvio Acosta (contrabajo) y Washington Williman (violín).

LANZAMIENTO II El bandoneonista y director musical Fabio Hager, uno de los jóvenes músicos del tango lanzó su CD Zona de Riesgo, una propuesta musical refinada de tangos clásicos que, sin perder la esencia, marca ritmo y los hace bailables. Desafiante, Hager no escatima contundencia a la hora de dirigir su orquesta y con depurado estilo ofrece tangos tradicionales como Cambalache, Gallo Ciego, Mala Junta, Por Una Cabeza -en versión conocida en la película Perfume de Mujer-, y una selección de tangos: Mi Buenos Aires Querido, A Media Luz y El Choclo. Hager aporta algunos temas de su autoría como Idilio y Zona de Riesgo -tango que le da nombre al trabajo discográfico- en los que se muestra más armonioso y logra expresar un tango más contemporáneo, un terreno que pisa con mucha seguridad. El repertorio se completa con Patético, El Apache Argentino, Ochi Chyornye (Ojos Negros), Zita y de regalo, el tango Nada. Lo acompañó su orquesta formada por Hernán Maisa (contrabajo), Juan José Raczkowski (violín), Luis Sava (violín), César García (piano) y Julián Arellano (cello).

FESTIVAL EN EL TASSO El Centro Cultural Torquato Tasso anunció la realización del VII Festival de Tango. Como cada año, en el mes de diciembre llega este evento que desde su inicio ha logrado reunir a lo más selecto de la música ciudadana. El festival comienza el próximo miércoles 1º de diciembre y la apertura estará a cargo del maestro Leopoldo Federico, reciente ganador del premio Gardel a la Música 2010 y del guitarrista Hugo Rivas, quienes presentarán los temas del CD Sentido Unico. El cierre estará a cargo del Quinteto Real, que realizará el último concierto de los festejos de sus 50 años de formación con maestros invitados: Horacio Salgán y Ubaldo de Lío. El resto de la programación se completa con la presentación del Grupo Viceversa, el mismo miércoles de la apertura. El jueves estará Lidia Borda; y el viernes será el turno del Sexteto Mayor con Juan Carlos Godoy y Alfredo Piro como artistas invitados. El sábado 4 de diciembre se presentarán Amelita Baltar y luego Horacio Molina. En tanto, el martes 7, estará el grupo Rascasuelos; y el miércoles 8 será el turno de Leopoldo Federico y su orquesta.

DOMINGOS DE REVISTA

PÆgina 1

ADRIAN OTERO SIGUE RODANDO. VIENEN UN NUEVO DISCO Y DOS SHOWS PORTEÑOS drián Otero se prepara para dar dos shows en el multiespacio Los Angeles, el viernes y el sábado próximos. Antes, recibió a este diario para contar los pormenores de su vida de músico. “La cosa es rodar o morir”, asegura. “Pasá”, invita el cantante a ingresar a su departamento de la calle Sarmiento y Rodríguez Peña. El semipiso, decorado bajo sus directivas, tiene cada habitación pintada de un color distinto y libros desparramados por todos lados, hasta en el baño. Se lo nota activo, chateando con sus seguidores por Facebook y alistando los dos shows que llevará a cabo el 3 y 4 de diciembre para los que promete mucho blues, soul y rock a todos los que se acerquen al multiespacio Los Angeles, de avenida Corrientes 1764, a pocas cuadras del Obelisco, que tantas noches lo habrá visto pasar con un pucho en la boca. De adolescente se aventuró a estudiar sociología, pero no terminó porque “la Universidad en esa época era un caos”. Por eso se le dio por recorrer el mundo: Latinoamérica, Africa y Europa. “Ahí fue donde aprendí a observar, a conocer distintos sabores y me aproximé a la memoria y al aprendizaje de idiomas y costumbres”. Cuando volvió de esa aventura se encaramó en otra: la música. Durante casi 30 años lideró la banda de blues más popular del país, Memphis, la Blusera, pero tras una crisis interna en la que

No reniega de Memphis y pasa en limpio el final del viaje grupal. Adelanta que grabará temas de Elvis Presley y Fred Bongusto, y dice que añora la bohemia que había décadas atrás en la música

OTERO HARA DOS FUNCIONES DEL ESPECTACULO PASEMOS LA NOCHE JUNTOS.

“EN EL ESCENARIO ALCANZO LA FELICIDAD COMPLETA” se enfrentó a sus peores fantasmas convertidos en adicciones, Otero decidió dejar el grupo y apostó a su salud. Hoy, solista, se lo nota más contento que nunca. -Su disco Imán, de 2008, es menos blues y más soul y rock... -Fue un disco así. Necesitaba hacerlo eléctrico porque venía de una experiencia bastante controvertida en cuanto a mi salud mental y física. Cuando salí de eso me sentí tan bien que quise velocidad y ritmo. Pasaron dos años y ya estoy en la normalidad. -¿Qué es el imán? -Es una expresión de deseo que todavía sigo cultivando, pero lógicamente sé que si no laburás no hay imán. A la suerte hay que ayudarla. -¿Es una búsqueda de la felicidad? -No. La felicidad es un instante fugaz. Cuando la siento, la declamo y la expreso, pero no es un estado permanente. Supongo que el estado de felicidad permanente es el “nirvana”, que debe ser un embole (risas). Para aprender necesitás caerte y levantarte. -El escenario, ¿a qué estado lo lleva? -Ahí sí me siento feliz, porque estoy en un estado de inconsciencia consciente, manejando mi oficio. Me hace sacar el aire lleno de palabras, con las cuales le llego a la gente. -Cuando habla no reniega de su pasado en Memphis. -Cómo voy a renegar si ahí me hice hombre. Yo le di un montón de cosas: la identidad y la voz. Y Memphis me dio, desde cantar en el “piringundín” más berreta y tener un sueño, hasta concretarlo. Una vez que el sueño se diluyó y me enfrenté con mi realidad, no tenía sentido seguir más adelante con ese rótulo. De todos modos, sigo cantando esas canciones porque no soy un artista que piensa que debe imponerle al público un repertorio, sino que la gente es la que elige. -¿Cómo es su banda actual? -Los chicos son bárbaros. Tocan free jazz y, por eso practicamos la desestructura. Vamos para lados musicales distintos y nos adaptamos a diferentes estilos. Con ellos siento que de alguna manera dejo un legado. Como sé un montón de cosas de este oficio, paso data y aconsejo. Otro orgullo es que toco con mi hijo, que tiene 20 años, es baterista y toca muy bien. Hace ya unos años que he recuperado su afecto. Siempre nos amamos, pero hubo cosas que nos distanciaron

“Hay gente que toca por placer, pero hoy se impide que la música pueda transformarse en un laburo y que los artistas se desarrollen” porque yo estaba enfermo, pero una vez resuelto ese problema, estamos muy pegados. -¿Cómo hacía, al tiempo que estaba enfermo, para romperla en el escenario? -Era una máscara, una cáscara, y adentro había un tipo. Fingía que la rompía, pero en realidad estaba mintiendo. Yo era un producto químico. Ahora rompí esa cáscara y soy la banana pura (sonríe). Que se resbale otro. Yo ahí no me resbalo más. -¿Ya se cansó de las giras? -Para nada, lo hago copado, con los músicos. Es la satisfacción que tenemos: es rodar o morir. Y también estoy preparándome para el próximo disco. Tengo la idea de hacer las canciones que me gustan. Ya estoy trabajando en las traducciones de canciones como Amor Ardiente de Elvis Presley, que me encanta, o de Fred Bongusto, entre otras. Todavía estoy seleccionando (enciende su quinto cigarrillo). -Por lo visto, hay un vicio que no puede dejar... -No puedo dejar el faso. Igual, son momentos. Me fumo cinco y después hasta la cena no fumo más. -¿Cuánto le debe su voz al cigarrillo? -No, la voz es natural. El cigarrillo, en todo caso, me la perjudica, pero no dejo de fumar por-

que no quiero que me salten los tapones. Estoy muy recargado. “A mí no me invitan a los festivales”, sentencia Otero. Esto se debe, según él, a que “el blues no tiene cabida porque no está Pappo, no está Memphis, entonces ha perdido peso”. -¿Cómo ve la escena artística de hoy? -Ahora las bandas no tienen otra posibilidad que la autogestión, y tienen que pagar para tocar o para grabar un disco. Esto lleva a que se termine un proceso que antes existía. Se perdió un poco la bohemia, aunque queda en algunos lugares. Hay gente que toca por placer, pero, hoy, se impide que esto pueda transformarse en un laburo y que los artistas se desarrollen. -Cuándo la gente le pide fotos, ¿como le responde? -Me gusta. Yo trabajé para ser una figura pública. Es una alegría, porque es un logro y, al mismo tiempo, es un peso que uno debe llevar. -¿Cómo viene su karma? -Yo pagué, y cada tanto sigo pagando. No soy un santo. Trato de estudiar para ser mejor, más ilustrado. El estudio me hizo la persona que soy ahora, que vivo la soledad como un hecho feliz. Me costó mucho. Lo mío era afeitarme, ponerme el traje y salir de noche. Hace un par de años me vino un deseo repentino de salir al boliche. Me di cuenta que me tenía miedo a mí mismo, a estar solo. Me miré al espejo y me dije “sos tu peor enemigo”. Desde ese día empecé a estudiar el problema y a comprenderlo. -Fue casi una recaída... -Sí, uno prepara la recaída. Pero la amortigüé con el estudio. Y con las redes sociales, como el Facebook, tengo un feedback y eso también te ayuda a enfrentar la soledad. Podría decir que, con alguna gente, aunque no la conozco, tengo un buen trato.

EL SOLITARIO LOBO ESTEPARIO -¿De mujeres, cómo andamos? -No necesito, tengo mucama (risas). Pienso que un hombre puede ser feliz en pareja, con hijos, y vivirla de miles de maneras. Pero también puede elegir estar solo, y yo elegí eso. Estuve casado, en pareja, pero noto que en cuanto me empiezan a cuestionar algo o a tratar de manipular, que es

innato en nuestro sexo opuesto, me rajo. -Es un solitario lobo estepario... -Así es... (canta) “Alguna vez la vida me regaló,/ pude sentir calor y conocí el amor./ Pero después celosa me reclamó/ la luna que me llamó solitario./ Solitario, solitario,/ viejo lobo estepario”.

DOMINGO 28

NOVIEMBRE

2010

27 SEMANARIO ARGENTINO

Anunciá en Semanario Argentino

ES EL MAS BARATO! Pagá menos por un producto que vale más

MENOS

que lo que estás pagando o te presupuestaron en América Hoy

Exíjale a su vendedor. PAGUE MENOS POR UN PRODUCTO QUE VALE MAS!!

10% MENOS

QUE LO QUE PAGA EN AMERICA HOY ó

20% MENOS

SI ELIJE SOLO ANUNCIAR EN SEMANARIO ARGENTINO ES UN COMPROMISO ASUMIDO

Solicite un representante al 786.277.5148 / 305.764.1204

Oferta válida hasta el 11/30/10

O S I M O R P COMSUMIDO A

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

% 10

28-11-10-DR-06-07.qxd

26/11/2010

00:21

PÆgina 1

LA TELEVISION SE ASOCIO AL AÑO DEL BICEN www.semanarioargentino.com II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II Nov Nov29 28-Dic - Dic05, 05,2010 2010 SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com 28-11-2010 -CENTRAL DOMINICAL CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

El cine también recorre sucesos históricos en una temporada en la que se recuperó la reflexión sobre el pasado en todos los ámbitos n el año del Bicentenario, la televisión se hizo eco de algunos de los hechos más trascendentes de la historia argentina, a través de miniseries, especiales y documentales, que tuvieron gran repercusión por parte del público. Ayer se estrenó, con una exhibición pública y gratuita en el Monumento de la Bandera, Belgrano, telefilm producido por la Televisión Pública, Canal Encuentro, Radio Nacional y la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Rosario, que se enmarca dentro del lanzamiento del ciclo Cine para Todos. La producción cuenta con las actuaciones de Pablo Rago -en la piel de Manuel Belgrano- y Pablo Echarri, como el General José de San Martín. Participan también Valeria Bertucelli y Guillermo Pfenning, entre otros, bajo la dirección de Sebastián Pivotto. Los responsables aseguraron que el telefilm intenta sacar del bronce al creador de la Bandera Nacional. Producida también por la Televisión Pública y el Canal Encuentro, acaba de presentarse en el 25º Festival de Cine de Mar del Plata, Revolución, el Cruce de los Andes, film de docuficción que narra la epopeya del Libertador don José de San Martín en la campaña militar que concluyó con la Independencia de América. Protagonizada por Rodrigo De la Serna y dirigida por Leandro Ipina, fue realizada con el financiamiento del Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales (INCAA), Televisión Española (TVE) y el apoyo del gobierno de San Juan y la administración de la Universidad Nacional de San Martín.

En foco Singular éxito tuvo Lo que el Tiempo nos Dejó, ciclo de unitarios históricos producidos por Telefé, que hizo situaciones particulares del país a lo largo de sus doscientos años de historia. Fueron un total de seis telefilms dirigidos de manera alternada por Luis Ortega y Adrián Caetano-, el primero de los cuales, que llevó el título de Mi Mensaje, narró la historia de Elena (Vanesa González), una joven enfermera perteneciente a una familia antiperonista, que cuidó a Eva Perón -excelentemente protagonizada por Laura Novoa- durante los últimos

días de su vida. El estrecho vínculo que se generó entre ambas cambió drásticamente la vida de Elena, quien ayudó a Evita a escribir su mensaje póstumo, lo que le valió un serio enfrentamiento con su familia. El segundo envío, La Ley Primera, relataba el trágico enfrentamiento de dos hermanos en la recordada Noche de los Bastones Largos, ocurrida durante el gobierno de Onganía. Sus protagonistas fueron Luciano Castro, Nahuel Pérez Biscayart, Luis Machín y Sofía Gala Castiglione. Lo que el Tiempo nos Dejó contó con la producción de Sebastián Ortega y Underground Contenidos y con la supervisión histórica de Felipe Pigna. Cecilia Roth se convirtió en La Caza del Angel en Mabel, a quien le secuestran su hija durante la última dictadura militar. La historia narraba la traición al grupo de madres que se reunían en la Iglesia de Santa Cruz para pedir por sus hijos, por parte del Capitán Alfredo Astiz, alias el “ángel rubio”, encarnado por Mike Amigorena. Le siguieron Los Niños que Escriben en el Cielo, episodio sobre la Guerra de Malvinas, con Fabián Vena, Julieta Ortega y Carlos Belloso; Te Quiero, capítulo que relató una historia de amor clandestina desarrollada en el universo del tango de la década del ‘30 en Buenos Aires, con Julieta Díaz y Leonardo Sbaraglia y Un Mundo Mejor, la historia de uno de los líderes del movimiento obrero contra las fuerzas policiales de principios de siglo, con Rodrigo De la Serna, Leticia Brédice y Alejandro Urdapilleta. Poco antes, la Televisión Pública había transmitido Huellas de un Siglo, una serie de veintiséis documentales de media hora de duración, cada uno de los cuales tomó un acontecimiento significativo del siglo XX, desde el Centenario hasta los trágicos sucesos de diciembre de 2001, que terminaron con la caída del gobierno de Fernando de la Rúa. Los responsables del envío fueron Alejandro Fernández Mouján y Pablo Reyero y la conducción estuvo a cargo de María Julia Oliván. Se incluyeron temas como el bombardeo a Plaza de Mayo durante el segundo gobierno de Juan Perón, el juicio a las juntas militares, los festejos

Films memorables A principios de la década del 40, un grupo de intelectuales conformó Artistas Argentinos Asociados, con el objetivo de hacer renacer el cine nacional, tras los estragos de la Segunda Guerra Mundial. De la iniciativa salieron films memorables como La Guerra Gaucha, bajo la dirección de Lucas Demare y con la actuación de Angel LA GUERRA GAUCHA Magaña y Enrique Muiño, y Su Mejor Alumno, con Magaña en el papel de Dominguito Faustino Sarmiento.

DOMINGOS

REVISTA

LA FIGURA DE EVITA EN LO QUE EL TIEMPO NOS DEJO.

RAGO COMO BELGRANO Y ECHARRI COMO SAN MARTIN.

UNA BATALLA DEL TELEFILM SOBRE EL CREADOR DE LA BANDERA.

En la época muda Ya desde su origen, en épocas del cine mudo, primero con documentales y con largometrajes después, la cinematografía argentina se volcó hacia temas históricos. Algunos de los más importantes fueron: 1897: La Bandera Argentina (dirigida por el francés Eugenio Py). 1908: El Fusilamiento de Dorrego (dirigida por el italiano Mario Gallo). 1909: La Revolución de Mayo (Mario Gallo). 1914: Amalia. Bajo el célebre libro de José Mármol sobre la época rosista, se convirtió en el primer largometraje nacional. 1917: El Apóstol. Fue el primer largometraje animado, basado en una sátira política al por entonces presidente Hipólito Yrigoyen.

EL BO

de la hi

La pantalla chica reflejó La televisión también se hizo eco de los festejos por el Bicentenario que se llevaron a cabo durante la última semana de mayo. Durante los mismos, la Televisión Pública generó una señal multidestino, permitiendo a cualquier otra emisora retransmitirla en su canal. Fue así como los argentinos pudieron disfrutar -no sólo en vivo sino también cómodamente sentados en el living de su casa-, de la presentación de figuras de la talla de Litto Nebbia, Fabiana Cantilo, Silvina Garré, León Gieco, Jaime Roos, Gilberto Gil, Pablo Milanés, Gustavo Santaolalla, Víctor Heredia, Los Jaivas, Teresa Parodi, el Chaqueño Palavecino, Soledad y Fito Páez, encargado del acto de cierre. Pero además de los espectáculos musicales hubo una mirada sobre la historia del país. Toda la celebración tuvo como protagonista a la historia patria, que tuvo como punto culminante el sorprendente desfile coordinado por el grupo Fuerza Bruta que contempló los hechos más significativos de los doscientos años. Una monumental demostración didáctica de la que nadie había dado cuenta en los meses y días anteriores y que coincidió con la también inesperada manifestación popular que cubrió de millones el espacio céntrico.

LA REPRE

DOMINGO 28

mas puntero que nunca

Estudiantes se alejó aún más y sigue liderando el Apertura. Aunque gane Vélez conservará la punta. El “pincha” derrotó a Independiente (2-1) en un final apasionante. Newell’s venció a Boca, y River dejó provisoriamente la promoción al derrotar a Olimpo por 1 a 0.

www.semanarioargentino.com IIActualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II Ago Nov02-Ago 28 - Dic08,2010 05, 2010 SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com

28 30

30 28

G. Cruz venció a Gimnasia y se clasificó para la Libertadores

Godoy Cruz de Mendoza derrotó a Gimnasia y Esgrima La Plata en un entretenido encuentro disputado en esta ciudad y logró la clasificación para la Copa Libertadores. En el primer tiempo, a los 11 minutos, Nicolás Sánchez puso en ventaja al elenco de Mendoza y a los 32 Antonio Rojano logró el empate para el conjunto platense. A los 22 minutos de la segunda parte, David Ramírez puso en ventaja al elenco mendocino por medio de un golazo y a los 27 Abel Masuero, en contra de su valla, puso cifras definitivas. Durante la primera parte, el encuentro comenzó siendo parejo ya que ambos equipos intentaban tener el balón para adueñarse del juego y fue el conjunto de Mendoza el que pudo abrir la cuent, pero a través de una jugada de pelota parada. A los 11 minutos Diego Villar ejecutó un córner desde la derecha y Nicolás Sánchez, a pesar de estar bien marcado por Ariel Agüerro, le dio como venía poniendo el balón en el palo izquierdo de Gastón Sessa. El cotejo era entretenido y a

los 19 minutos Gimnasia y Esgrima La Plata tuvo la posibilidad de igualar el marcador cuando, luego de un tiro libre desde la derecha, Luciano Aued llegó a cabecear, pero apareció Sebastián Torrico para taparle el tiro. Godoy Cruz jugaba un poco mejor, pero le faltaban ideas para generar jugadas de peligro mientras que el conjunto platense se mostró decidido a empatar y lo logró sobre los 32 minutos. La jugada la inició Aued, quien se mandó por la derecha, envió un centro al área y apareció Antonio Rojano, -solo por la izquierday con un cabezazo perfecto puso el balón en el palo derecho de Torrico. Ya en el segundo tiempo, el equipo local pudo haberse puesto en ventaja a los 7 minutos a través de un remate de Alvaro Córdoba desde fuera del área que Torrico sacó con esfuerzo al córner. El partido no se jugaba demasiado en las áreas hasta que apareció, a los 22 minutos, David Ramírez, quien marcó el segundo tanto para el conjunto visitante por medio de un golazo al enviar un remate desde la puerta del área que se le metió a Sessa en el medio

del arco. Godoy Cruz no se conformó y a los 27 minutos, Ramírez habilitó a Ariel Rojas, quien se mandó por la izquierda, envió un centro rasante y Abel Masuero, en su afán por despejar el balón, terminó metiéndolo en el palo izquierdo de Sessa.

SINTESIS GIMNASIA (LP) 1: Sessa; Abel Masuero, Fontanello, Ariel Agüero, Sapetti; Milton Casco, Rinaudo, Frezzotti, Aued; Rojano y Córdoba. DT: Pablo Morant. GODOY CRUZ 3: Torrico; Nicolás Sánchez, Sigali, Zelmar García; Carlos Sánchez, Olmedo, Diego Villar, Ariel Rojas; Ramírez; Carranza y Castillo. DT: Omar Asad. Goles: PT: 11m, Sánchez (GC) y 32m, Rojano (GELP).; ST: 22m, Ramírez (GC) y 27m, Masuero, en contra (GC). Estadio: Gimnasia y Esgrima La Plata. Árbitro: Germán Delfino.

uilmes parecía sumar un nuevo tropiezo, pero en una ráfaga de cinco minutos sorprendió, le dio vuelta el resultado a All Boys y ganó por 2 a 1, en un encuentro disputado, por la décimo sexta fecha del Torneo Apertura. Mauro Matos abrió el marcador para el elenco de Floresta a los 10 minutos de la primera parte, mientras que el local lo dio vuelta con tantos de Juan José Morales, a los 29, y Bernardo Romero, a los 34, ambos en la segunda mitad. Quilmes alcanzó su segunda victoria del certamen y lleva tres encuentros sin conocer la derrota; suma 13 puntos y logró tres unidades vitales en su lucha por mantener la categoría. El “Cervecero” venía de empatar con Racing como visitante y vencer a Godoy Cruz de local, que significó su primer triunfo en el certamen. La llegada de Leonardo Madelón parece haber renovado el aire y el equipo todavía se ilusiona con el milagro mantener la categoría. En el trámite del encuentro, All Boys golpeó de entrada y a los 10 minutos de la

QUILMES 2: Galíndez; Martín Quiles, Fontanini, Danilo Gerlo, Gervasio Núñez; Pablo Garnier, Kalinski, Francisco Cerro; Santiago Raymonda; Torres y Morales. DT: Leonardo Madelón. ALL BOYS 1: Cambiasso; Cristian Vella, Ferrari, Domínguez, Carlos Soto; Perea, Fernando Sánchez, Barrientos, Rodríguez; Matías Pérez García y Matos. DT: José Santos Romero. Goles: PT: 10m M.Matos (AB); ST: 29m J.J.Morales (Q); 34m Romeo (Q). Estadio: Quilmes. Árbitro: Gabriel Favale. primera parte Mattos aprovechó un error en el área rival y con un zurdazo venció a Galíndez. En el complemento, Quilmes, golpeado en su orgullo, salió a darlo vuelta y lo logró, con algo de ayuda de su rival. Cerca de la media hora del complemento, Morales aprovechó un grueso error de Cambiasso, le robó la pelota y se dirigió solo para igualar el encuentro. Cinco minutos después, le sacó el jugo a su mejor momento del partido y el ingresa Romeo, de cabeza en el área chica, dio vuelta el encuentro y despertó la alegría “cervecera”.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SINTESIS

SEMANARIO ARGENTINO

Y SE LLEVO 3 PUNTOS VITALES

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

LO DIO VUELTA

SEMANARIO ARGENTINO

QUILMES SORPRENDIO,

31 47

Y DEJO MAS ATRAS A VELEZ

SINTESIS

CON MUCHO SUFRIMIENTO, EL LÍDER ESTUDIANTES LOGRÓ SUPERAR POR 2 A 1 A LOS SUPLENTES DE INDEPENDIENTE, EN AVELLANEDA Y ESTIRÓ LA VENTAJA SOBRE VÉLEZ A CINCO PUNTOS.

ereyra y Gastón Fernández, a los 11 minutos del primer tiempo y a los 40 del segundo, respectivamente, anotaron para la visita, mientras que Martínez convirtió para el local a los 30 segundos del complemento. El equipo platense sufrió la expulsión de Enzo Pérez, a los 45 minutos de la segunda parte. Con este resultado, Estudiantes se mantiene en lo más alto de la tabla de posiciones con 36 puntos, mientras que Vélez suma 31, aunque todavía debe jugar el martes ante Tigre. Pese a presentar varios juveniles y sin los habituales titulares, el “Rojo” le jugó de igual a igual al puntero y estuvo a punto de amargarle la tarde en Avellaneda. Los dirigidos por Alejandro Sabella se fueron en ventaja al descanso gracias a un error defensivo del rival, pese a que el resultado más justo para el

primer tiempo hubiese sido el empate. Estudiantes se puso en ventaja sobre los 11 minutos, cuando Pereyra aprovechó una salida en falso de Carlos Matheu y definió ante Adrián Gabbarini. El visitante manejó la pelota con solvencia hasta los 25 minutos, ya que a partir de allí el local emparejó el trámite y puso a apuros a Orión en tres oportunidades. En el complemento, el equipo local concretó el ansiado empate antes del minuto, en un ataque comandado por el recien ingresado Patricio Rodríguez, que cedió para Iván Pérez y este para Martínez, que definió con un derechazo colocado a un ángulo. Independiente se agrandó y siguió buscando, comandado por un inspirado Rodríguez, pero después de los 20 el dominio cesó y Estudiantes volvió a emparejar. A partir de allí, el “Rojo” se replegó demasiado en el terreno,

INDEPENDIENTE 1: Gabbarini; Samuel Cáceres, Carlos Matheu, Ignacio Barcia; Gabriel Vallés, Cristian Pellerano, Iván Pérez, Nicolás Martínez; Leandro Gracián; Germán Pacheco y Brian Nieva. DT: Gustavo Lema (Mohamed está suspendido). ESTUDIANTES 2: Orión; Federico Fernández, Leandro Desábato, Germán Ré; Gabriel Mercado, Juan Sebastián Verón, Rodrigo Braña, Marcos Rojo; Enzo Pérez, Juan Pablo Pereyra; Gastón Fernández. DT: Alejandro Sabella. Goles: PT: 11m Pereyra (E); ST: 30s N. Martínez (I), 40m G. Fernández (E). Estadio: Independiente Árbitro: Saúl Laverni. aunque Estudiantes -pese a tener el balón- hacía todo muy lento y sin profundizar. Cuando se jugaban 40 minutos, y parecía que el empate sería inamovible, el uruguayo Hernán Rodrigo López llegó al fondo por derecha, lanzó el centro y la “Gata” Fernández anotó un golazo, con un cabezazo cruzado, de emboquillada y lejos de la estirada de Gabbarini. La imagen de los últimos minutos se empañó por el desmedido festejo de Fernández que generó la ira del público local y la violenta e innecesaria infracción de Enzo Pérez que le costó la tarjeta roja.

May 31-Jun 06,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

STUDIANTES GANO

45 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I May 31-Jun 06,2010

SOBRE SAN LORENZO

Con un gol en tiempo de descuento, Arsenal consiguió una agónica victoria por 2 a 1 sobre un San Lorenzo que no levanta cabeza, en Sarandí. Rovira puso en ventaja al “Ciclón” a los 37 minutos del primer tiempo, mientras que el elenco del Viaducto lo dio vuelta en el complemento, con tantos de Mauro Obolo y Claudio Mosca, a los 17 y 48, respectivamente. Los dirigidos por Gustavo Alfaro volvieron a ganar tras cuatro partidos -dos empates y dos derrotas-, mientras que el equipo de Ramón Díaz no consigue los tres puntos hace cinco encuentros. En el primer tiempo, el local era superior a San Lorenzo, pero una distracción en defensa le costó el gol de Rovira y se fue en desventaja al descanso. En tanto, en el complemento el “Arse” llegó al empate tras un córner, siguió yendo en busca de la victoria y la logró cuando parecía que el empate era inamovible. Arsenal contó con dos o tres chances en la primera

media hora del partido, pero sobre los 37 minutos, San Lorenzo sacó rápido un lateral, Juan Carlos Menseguez se escapó por la izquierda, llegó al fondo, lanzó el centro atrás y Rovira empujó la pelota al gol. En el complemento, el “Ciclón” se recostó demasiado cerca de Pablo Migliore y cometió muchas faltas cerca del área, dejando a merced del local un arma que sabe explotar: la pelota parada. Precisamente de un córner ejecutado desde la izquierda llegó el empate: Gonzalo Choy González “peinó” la pelota en el primer palo y Obolo apareció por el segundo palo para definir con pierna derecha. A partir de allí, fue ataque de Arsenal y contragolpe de San Lorenzo, con lo que el partido tenía buen ritmo y la pelota iba de lado a lado. En el minuto 30, Migliore tapó un mano a mano a Matías Alustiza, mientras que el recien ingresado Fabián Bordagaray lo perdió en soledad ante Cristian Campestrini. Sobre el minuto 41, el fondo “azulgrana”

dejó pasar un pelotazo largo y el balón le quedó servido a Alustiza, pero el ex Chacarita “reventó” el palo izquierdo con un potente zurdazo. Cuando el partido se moría, San Lorenzo volvió a cometer una falta cerca del área y el juvenil Mosca aprovechó una serie de rebotes para definir ante Migliore y darle la victoria al local.

SINTESIS ARSENAL 2 : Campestrini; Nervo, López, Aguilar, Pérez; González, Cristian Leiva, Iván Marcone; Gonzalo Choy González; Leguizamón, Obolo. DT: Gustavo Alfaro. SAN LORENZO 1: Migliore; Luna, Tula, Bottinelli, Placente; Reynoso, Torres, Pereyra; Romagnoli; Juan Carlos Menseguez y Gonzalo Rovira. DT: Ramón Díaz. Goles: PT: 37m Rovira (SL); ST: 17m Obolo (A), 48m Mosca (A). Estadio: Arsenal Árbitro: Juan Pablo Pompei.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ARSENAL CANTO VICTORIA

33 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Y SUEÑA CON LA LIBERTADORES RACING DERROTÓ A BANFIELD POR 2 A 1 EN UN ENTRETENIDO PARTIDO DISPUTADO EN EL ESTADIO DEL EQUIPO DE LA ZONA SUR Y MANTIENE EL SUEÑO DE INGRESAR A LA PRÓXIMA COPA LIBERTADORES.

n el primer tiempo, a los 21 minutos, Gabriel Hauche puso en ventaja al elenco de Avellaneda y a los 24 Marcelo Carrusca igualó para el conjunto local, pero a los 25 apareció Bieler para darle la victoria a Racing. Banfield terminó el cotejo con diez jugadores luego que el árbitro Néstor Pitana expulsó a López cuando se jugaba el cuarto minuto de descuento del segundo tiempo. Con este resultado Racing sumó 54 unidades en la tabla general, se despegó de Banfield que tiena 51 y está cerca de clasificar al certamen internacional, pero para eso deberá esperar lo que suceda con Newell s, que acumula 52 puntos, y que Independiente no gane la Copa Sudamericana. En el primer tiempo el partido comenzó siendo parejo y ya al minuto Racing pudo haberse puesto en ventaja cuando Fernández envió un centro desde la derecha, Matías Martínez le dio al balón de media chilena, pero la pelota dio en Claudio Bieler y se fue cerca del palo izquierdo de Enrique Bologna. Sobre los 9 minutos, la posibilidad la tuvo Banfield por medio de una buena jugada entre Rubén Ramírez y Marcelo Carrusca, en la cual el balón le quedó al ex jugador de Estudiantes de La Plata, quien envió un remate que se fue apenas por encima del travesaño. Dos minutos más tarde,

Gabriel Hauche envió un disparo desde la derecha que contuvo bie4n Bologna y a los 14 minutos, tras un córner desde la izquierda, Giovanni Moreno cabeceó la pelota, pero ésta se terminó yendo muy cerca del palo izquierdo del arquero. El partido era muy entretenido y a los 21 minutos Racing pudo abrir la cuenta cuando Patricio Toranzo habilitó a Hauche y el ex delantero de Argentinos ingresando desde la derecha alcanzó a puntear la pelota y la puso contra el palo derecho de Bologna. Tres minutos después llegó la respuesta de Banfield cuando Rubén Ramírez, de taco, le dio la pelota a Carrusca que solo tuvo que rematar para poner la pelota en el palo izquierdo de Jorge De Olivera. Pero Racing no se desanimó y en la jugada siguiente sacó del medio, Marcos Cáceres le dio un buen pase a Bieler y el delantero envió un disparo que se metió en el palo derecho de Bologna. Ya en la segunda parte, el conjunto de Avellaneda pudo haber aumentado la ventaja a los 10 minutos cuando Toranzo y Giovanni Moreno armaron una buena jugada, el balón le quedó a Bieler, pero el remate del atacante se fue por encima del travesaño. A los 29 minutos, Carrusca tuvo el empate en sus pies, pero su tiro se fue muy cerca del palo derecho de De Olivera mientras que luego el cotejo se puso

SINTESIS BANFIELD 1: Bologna; Gustavo Toledo, Favio Segovia,Víctor López, Santiago Ladino; Marcelo Quinteros, Ariel Rosada, Walter Erviti, Marcelo Carrusca; Jerónimo Barrales y Rubén Ramírez. DT: Julio César Falcioni. RACING 2: De Olivera; Marcos Cáceres, Matías Martínez, Lucas Aveldaño, Matías Cahais; Patricio Toranzo, Bruno Zuculini, José Luis Fernández; Giovanni Moreno; Claudio Bieler y Gabriel Hauche. DT: Miguel Angel Russo. Estadio: Banfield Árbitro: Néstor Pitana. caliente cuando todo Banfield reclamó un penal de De Olivera a Ramírez que no fue cobrado por Pitana. Diez minutos después, Pablo Lugüercio habilitó a Toranzo, el mediocampista remató desde fuera del área, pero el arquero logró taparle el disparo. Cuando se jugaba el cuarto minuto de descuento, Víctor López le pegó una fuerte patada a Iván Pillud y el árbitro le mostró la tarjeta roja.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

RACING VENCIO A BANFIELD

35 SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

DE LO QUE MERECIA ANTE BOCA SINTESIS

Gol: ST: 41m, L.Rodríguez (N); Estadio: Newell’s. Árbitro: Diego Abal.

Cerca del final, Newell’s derrotó a Boca por 1 a 0, en un discreto encuentro y en el que no había hecho demasiados méritos para quedarse con el triunfo.

l único gol del conjunto rosarino lo marcó Luis Rodríguez, a los 41 minutos del segundo tiempo. Durante la primera parte Boca fue el dominador del juego comandado por Cristian Chávez que fue casi imparable

para la defensa local, pero a pesar que el “xeneize” tuvo las mejores posibilidades para convertir, falló a la hora de definir. Por su lado, Newell’s fue un equipo apático, con pocas ideas, con un volumen de juego casi nulo y que solo se acercó al arco defendido por Javier García por medio de alguna jugada de pelota parada. Boca tuvo la primera oportunidad de abrir la cuenta a los 19 minutos a través de un remate de Clemente Rodríguez desde la puerta

del área, que se fue muy cerca por encima del travesaño. En tanto, a los 22 minutos Matías Giménez probó desde fuera del area, Sebastián Peratta dio rebote y no llegó Christian Cellay para convertir, mientras que a los 25 Chávez habilitó a Sergio Araujo, pero Gabriel Cichero llegó justo para impedir que pateara. Sobre los 42 minutos, Mauro Formica quedó solo frente a García y remató, el arquero dio rebote, el volante volvió a tomar el balón pero remató

apenas desviado. En el segundo tiempo, el conjunto local pudo haber abierto la cuenta a los 4 minutos cuando, tras un tiro libre desde la izquierda, y Mauricio Sperdutti cabeceó afuera. Promediando los 20 minutos el partido se volvió intenso ya que Pablo Mouche se mandó por la derecha y le dio un buen centro para que cabeceara Martín Palermo, pero apareció Agustín Alayes para sacar la pelota. Enseguida, Newell’s salió de contrataque y Marcelo Stigarribia pido haber convertido el primer tanto del cotejo, pero Matías Caruzzo llegó con lo justo para cerrar. A los 24 minutos, Boca tuvo una posibilidad muy clara para convertir cuando Mouche le dio u buen centro a Palermo, quien estaba solo y con el arco libre, pero no pudo cabecear. Con el correr de los minutos, el conjunto rosarino se fue metiendo en su campo e intentó salir de contraataque mientras que a Boca le costó romper el esquema defensivo de su rival y, si no podía realizar una buena jugada, optaba por pegarle desde fuera del área. Sobre los 38 minutos, Boca tuvo una buena oportunidad, mediante un remate de Caruzzo que tapó bien Peratta. Cuando el empate parecía sellado, Rodríguez recibió un pase de un defensor rival y con un tiro bombeado puso la pelota cerca del ángulo izquierdo del arquero.

Nov 02-Ago 29 - Dic 08,2010 05,2010 IIActualidad Ago ActualidadI‌IEspectáculos EspectáculosIIDeportes DeportesIIClasificados ClasificadosIIwww.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

NEWELL’S 1: Peratta; Agustín Alayes, Rolando Schiavi, Gabriel Cichero; Luciano Vella; Lucas Bernardi, Mateo, Marcelo Estigarribia; Formica; Sperdutti e Iván Borghello. DT: Roberto Sensini. BOCA 0: García; Christian Cellay, Caruzzo, Manuel Insaurralde, Clemente Rodríguez; Gary Medel, Erbes, Matías Giménez; Cristian Chávez; Sergio Araujo y Palermo. DT: Roberto Pompei (interino).

SEMANARIO ARGENTINO

NEWELL’S SE LLEVO MAS

35 37

I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago Nov 02-Ago 28 - Dic08,2010 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌

32 36

RIVER CONSIGUIO UN

RIVER VENCIÓ A OLIMPO DE BAHÍA BLANCA EN EL ESTADIO MONUMENTAL POR 1 A 0 Y SUMÓ TRES PUNTOS FUNDAMENTALES PARA SALIR DE LA ANGUSTIOSA SITUACIÓN EN LA QUE SE ENCUENTRA, EN LA TABLA DE PROMEDIOS.

abía que ganar y se ganó. River necesita los puntos, todos. Por eso el triunfo sin brillo no le importó al hincha que llenó el Monumental y festejó con el gol de Adalberto Román el opaco 1-0 del equipo de Jota Jota López sobre los de Bahía Blanca. Porque era un rival directo, porque había que mantener el invicto en casa y porque con los tres puntos quedaron a un paso de salir de la zona de Promoción. River ganó y

llegó a los 25 puntos, pero aún continúa en zona de Promoción, mientras que Olimpo se quedó con 14 unidades y continúa en puestos de descenso directo. El equipo de Núñez, que sumó 7 sobre 9 puntos posibles desde que López reemplazó a Angel Cappa, se apoyó en la seguridad de Juan Pablo Carrizo, en la solidez de Román, el autor del gol, y en la entrega y el despliegue de Matías Almeyda, un león en la mitad de la cancha. Olimpo tuvo una actuación digna, pero

falló en la definición y por eso se fue sin nada a Bahía Blanca. La primera etapa mostró en el principio a un River con la clara intención de asumir el protagonismo pero sin peso en ataque, porque Olimpo se plantó muy bien tanto en defensa como en el mediocampo. De esta manera el esquema que propuso Juan José López, un 3-4-2-1 netamente ofensivo, fue poco efectivo. Pese a eso, Mariano Pavone tuvo dos claras chances de gol, a los 11 y 27 minutos, pero en ambas

SINTESIS

RIVER 1: Carrizo; Paulo Ferrari, Jonathan Maidana, Maximiliano Coronel, Adalberto Román; Roberto Pereyra, Walter Acevedo, Matías Almeyda, Eric Lamela; Ariel Ortega y Mariano Pavone. DT: Juan José López. OLIMPO 0: Tombolini; Eduardo Casais, Nicolás Bianchi Arce, Marcelo Mosset, Cristian Villanueva; Diego Galván, Roberto Brum, Juan Cobo, David Vega; Carlos Salom y Julio Furch. DT: Omar De Felippe.

Carrizo: “Se nos complica por no saber convertir un segundo gol”

Gol: PT: 31m Román (R). Estadio: River Árbitro: Sergio Pezzotta.

ocasiones definió mal. Olimpo, a todo esto, batalló en la mitad de la cancha con Roberto Brum y Juan Cobo, pero también careció de peso en ataque, ya que tanto Diego Galván como David Vega, los carrileros, no lograron asociarse con Carlos Salom y Julio Furch, los dos hombres de ataque. No obstante el conjunto que orienta Omar De Felippe dispuso de una oportunidad a los 25 minutos, pero el remate de Diego Galván salió desviado. La primera media hora de juego transcurrió

entre las ganas y el apuro de River y la tranquilidad y paciencia de Olimpo. Sin embargo el equipo del Negro López capitalizó una jugada de pelota parada cuando empezaba a ser superado por su rival y abrió el marcador con un soberbio cabezazo del paraguayo Román, a los 31. El gol le dio a River la tranquilidad suficiente para desplegar su juego. Así, Roberto Pereyra, por izquierda, y Paulo Ferrari, por derecha, empezaron a pesar en ataque. Además, la mitad de la cancha ganó en solidez con la presión de Almeyda y Walter Acevedo. Entonces el conjunto local le creó dos situaciones clarísimas de gol a un Olimpo desconcertado y desbordado. Almeyda, a los 34 minutos, y Acevedo, 60 segundo más tarde, obligaron a Laureano Tombolini a realizar dos extraordinarias atajadas. Además hubo un claro penal de Nicolás Bianchi Arce (tapó con la mano izquierda un remate de Pavone) no sancionado por Sergio Pezzotta, a los 33. El equipo bahiense, que se desdibujó en los 15 minutos finales, tuvo el empate en la cabeza de Cobo a los 42. El segundo período, que comenzó sin los dos entrenadores (fueron expulsados por tardar 16 minutos en regresar al campo de juego), tuvo un desarrollo más intenso. Omar De Felippe mandó a la cancha a Martín Rolle (enganche) por Brum (volante central) para darle más profundidad a su equipo, pero River, que no se replegó, fue más incisivo, pese a que Pavone no estuvo fino en la definición. Así, el partido se hizo de ida y vuelta por la ambición de uno y otro, pero sin chances claras. Recién a los 28, Furch tuvo el empate, pero Juan Pablo Carrizo realizó una estupenda atajada, mientras que a los 33 se lo perdió increíblemente Rolle y a los 36 no le cobraron un penal a Néstor Bareiro. Sobre el final pudo haber estirado la diferencia Diego Buonanotte pero falló en la definición. Bareiro tuvo después el empate pero apareció de nuevo Carrizo, el único responsable de la victoria. River sufrió, pero ganó. Y si este lunes Huracán pierde con Lanús saldrá de la zona de Promoción.

Juan Pablo Carrizo, una de las figuras de River en la victoria por 1 a 0 ante Olimpo con un gol de Adalberto Román afirmó que pese a ser una de las figuras, él no es el más importante dentro del equipo. Destacó el gran partido que realizó su equipo y consideró fundamental como su equipo conservó la ventaja obtenida y explicó que al Millonario se le complican los partidos por no saber convertir un segundo gol. Además destacó la unión que hay dentro del plantel. Luego del gran triunfo de River ante un rival directo en su lucha por escaparse de la Promoción como Olimpo, Juan Pablo Carrizo declaró que han realizado un gran partido ya que era un rival complicado pero reconoció que se les costó demasiado: “Se nos complica por no poder convertir un segundo gol para poder manejar los partidos con más tranquilidad. Pero si no lo podemos convertir hay que saber conservar la ventaja”. Pese a su gran actuación el arquero no se consideró un actor fundamental: “Hoy me tocó destacarme a mí, pero en otros partidos le ha tocado a otros compañeros” y agregó: “Lo que destaco es que el grupo está unido y muy bien. Pude responder en el momento justo, pero no supimos sacar una mayor ventaja”. Luego de la victoria, la hinchada Millonaria ovacionó al arquero. Debido a esto Carrizo admitió que será un recuerdo que no olvidará: “La única forma que le puedo retribuir el apoyo a la gente es con buenas actuaciones y tratando de salir de esta situación. No nos podemos relajar, esta ovación me la voy a guardar”.

SEMANARIO ARGENTINO Ago Nov 02-Ago 29 - Dic 08,2010 05,2010 II Actualidad Actualidad I‌I Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com

N TRIUNFO IMPORTANTE

33 37

38 34

RESULTADOS

www.semanarioargentino.com I Actualidad II‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago Nov02-Ago 28 - Dic08,2010 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Gimnasia 1-3 Godoy C. Arsenal 2-1 S.Lorenzo Quilmes 2-1 All Boys Banfield 1-2 Racing Independiente 1-2 Estudiantes Newell’s 1-0 Boca River 1-0 Olimpo

38 34

Síntesis de la 16ª Fecha del APERTURA 2010 POSICIONES

PROMEDIOS

Lunes 29 de noviembre Huracán vs. Lanús Argentinos vs. Colón Martes 30 de noviembre Vélez vs. Tigre

PROXIMA FECHA Viernes 3 de diciembre Olimpo - Arsenal Racing - Gimnasia A. Boys - Banfield Sábado 4 de diciembre Colón - River Estudiantes - Argentinos Domingo 5 de diciembre Godoy C. - Vélez Boca - Quilmes S.Lorenzo - Newell`s Lanús - Independiente Tigre - Huracán

BASILE “RENUNCIE A BOCA PORQUE NO ME

TRAJERON LOS JUGADORES QUE PEDI” El experimentado entrenador Alfio Basile aseguró que renunció a la conducción técnica de Boca Juniors porque los dirigentes no le trajeron los jugadores que había solicitado con el objetivo de reforzar el plantel profesional “xeneize”.“No pasó nada raro. No me pelée con los dirigentes ni con Bianchi. Renuncié porque no me trajeron los jugadores que les pedí. Me enojé y me fui”, explicó durante una extensa entrevista .Basile reapareció ante la prensa en medio de la feroz interna que sacude al club de la Ribera como consecuencia de la elección del técnico que reemplazará a Borghi en la conducción del plantel profesional. Sin embargo, el ex entrenador de la selección rápidamente se automarginó de cualquier tipo de candidatura al asegurar que de volver a Boca en

estas condiciones sería “medio veletón”. De todos modos reveló que volvería a dirigir al club de la Ribera pero bajo otra Comisión Directiva. “Quizás el día de mañana, o dentro de dos años… pero ahora no.Sería una falta de ética volver, porque me fui con esta dirigencia y, si lo hiciera, sería medio ‘veletón’”, indicó. En ese marco de intimidad contó que cuando desembarcó por segunda vez en Boca imaginó un equipo que le iba a permitir ganar todo, sueño que finalmente no se cumplió debido a la gira que el equipo hizo por Europa.“Llegué creyendo que íbamos a ganar todo, pero me mató la gira”, explicó al dar detalles de su salida del club. Basile recordó que en aquél plantel estaban entre otros Federico Insúa, un jugador sobre el cual el “Coco” había depositado

una enorme expectativa y que luego no rindió de acuerdo a lo esperado. “Federico (Insúa) no anduvo bien, lo puse en un lugar en el que creí que iba a jugar bien, pero no resultó. El culpable, en ese caso, fui yo”, dijo con tono autocrítico. Basile se negó a revelar las razones de su renuncia a la conducción de la selección nacional en medio de la disputa de las Eliminatorias Sudamericanas. “Lo único que voy a decir es que me fui porque era digno irme. El resto me lo llevo a la almohada”, acotó. Por ultimo tuvo palabras de elogio hacia el actual técnico Batista y el astro Lionel Messi de quien dijo: “Hace cualquier cosa con la pelota, es tremendo. Después se queda descansando un rato y vuelve a aparecer”, explicó.

INDEPENDIENTE VENCIO A LIGA Y SE METIO EN LA FINAL

SINTESIS

Aunque sufrió al final, Independiente venció a Liga Deportiva Universitaria de Ecuador por 2 a 1 y con ello se aseguró el pasaporte para la final de la Copa Sudamericana, en un encuentro disputado en Avellaneda. Parra abrió la cuenta para Independiente, a los 26 minutos del primer tiempo, mientras que el uruguayo Salgueiro anotó la igualdad parcial sobre los 45. En la segunda parte, y al minuto de juego, Fredes marcó el segundo gol de Independiente, que el miércoles próximo visitará a Goiás de Brasil en la final de ida. Por lo tanto, y después de 15 años, el equipo de Avellaneda vuelve a jugar una final continental, tras su consagración en la Supercopa de 1994. Como se esperaba, Independiente tomó los riesgos y con ello la iniciativa del encuentro, en medio de la presión de su propio público. Para tratar de remontar la desventaja que había quedado del partido de ida, Mohamed jugó con tres hombres en el fondo, superpobló el medio y puso a Martín Gómez, un atacante veloz. A pesar del dominio

territorial, el equipo rojo no tenía profundidad y su rival, de contragolpe, le dio un aviso con un remate de Wilmer Araujo que se fue por encima del horizontal. Recién al promediar la parte inicial, Independiente generó una situación clara con una media vuelta de Silvera, que se fue por arriba tras rozar en un defensor. De ese córner vino el primer gol, y tras dos cabezazos, Parra entró por el segundo palo y con otro golpe de cabeza venció a Cevallos. Después, Silvera se perdió el segundo al rematar apenas desviado, en medio del desconcierto de los ecuatorianos, sufriendo en cada avance del local. Cuando menos se esperaba, Liga alcanzó el empate parcial al final del primer tiempo, y luego de una buena maniobra de Salgueiro, quien remató desde afuera del área y batió a Navarro. El golpe no fue tan traumático, ya que apenas comenzó la segunda parte Independiente pasó otra vez al frente: Fredes le robó la pelota a Urrutia en la puerta del área y se fue derecho al gol. Con eso, Independiente ganó en tranquilidad, pero siguió buscando el

INDEPENDIENTE 2: Navarro; Julián Velázquez, Tuzzio y Galeano; Cabrera, Battión, Fredes y Mareque; Martín Gómez; Parra y Silvera. DT: Antonio Mohamed. LIGA 1: Cevallos; Guagua, Norberto Araujo y Calderón; Reasco, Urrutia, Chila, Wilmer Araujo y De la Cruz; Salgueiro y Barcos. DT: Edgardo Bauza. Goles: PT: S26m. Parra (I); 45m. Salgueiro (LDU). ST: 1m. Fredes (I). Estadio: Independiente Árbitro: Enrique Osses (Chile). arco de enfrente, mientras que a Liga le costaba acomodarse. De hecho, el equipo ecuatoriano necesitaba un gol para asegurarse el pasaporte a la final, aunque le costaba una enormidad progresar en el campo. Silvera, por su parte, desperdició otra chance al rematar apenas desviado desde afuera del área. Como contrapartida, en los últimos cinco minutos Independiente sufrió más de la cuenta ya que Liga estuvo a tiro del empate, primero con un remate de Gamez en el palo y en el epílogo con otro de Barcos que salvó el arquero.

39 51 SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Nov Ago 29 02-Ago 08,2010 II Actualidad Actualidad I‌I Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com SEMANARIO - Dic 05,2010

COPA SUDAMERICANA

39 51

Torneo Nacional: Gimnasia (J) empató y quedó lejos Gimnasia de Jujuy dejó escapar este viernes una buena oportunidad de acercarse a los puestos de vanguardia, tras empatar 1-1 como local frente a San Martín de Tucumán en la continuidad de la disputa de la 16° fecha del Torneo Nacional. El Lobo del norte encontró la ventaja inicial a los 44 minutos del primer tiempo, a través de un penal que convirtió en gol Gustavo Balvorín. Sin embargo, a los 36 del segundo período, otro tiro desde los doce pasos, esta vez de Gabriel Bustos, le permitió al Santo tucumano emparejar la historia definitivamente. Con este resultado, Gimnasia ascendió en forma provisional al sexto puesto de la clasificación del certamen con 22 unidades, en tanto que San Martín acumula 19 y permanece en la duodécima colocación.

Torneo Nacional: Aldosivi vence a Belgrano y lleva 8 partidos sin perder Una notable actuación de Seccafién le permitió a Aldosivi derrotar como local a Belgrano de Córdoba por 2 a 1, en un partido válido por la decimosexta fecha de la Primera B Nacional, y extendió a 8 sus partidos sin perder. El encuentro se jugó en el estadio José María Minella y fue arbitrado por Echenique. Aldosivi tomó rápida posesión del balón, pero sin embargo fue Belgrano el que primero arrimó peligro a los 6 minutos con un centro de Mansanelli que no pudo conectar Cuevas, pero luego el local respondió con un remate de Seccafién que salió desviado. Aldosivi manejó el balón con Vega y Seccafién, pero careció de profundidad, y por eso en varios pasajes apostó a los envíos aéreos con la intención de vulnerar la férrea defensa visitante, hasta que a los 28 minutos un centro de Molina fue capturado por Seccafién, quien desde la puerta del área batió a Olave. Lo tuvo Cabrera a los 29 minutos pero tapó Olave y 30 segundos después el arquero le ahogó el grito a Martínez, en tanto que a los 34 Pablo Campodónico le evitó el empate a Maldonado.

FUTBOL ASCENSO

Atlético Tucumán (30) no solo recuperó la cima del torneo Nacional que Rafaela (28) le había quitado provisoriamente, sino que lo hizo con una fantástica goleada en casa frente a la CAI. El conjunto conducido por Enrique Hrabina superó a los de Comodoro Rivadavia por 4-1. El dueño de casa jugó un excelente segundo tiempo, luego de no poder quebrar a su rival en la etapa inicial. Osvaldo Miranda (7m y 23m), Leandro Becerra (20m) y Omar Gallardo (29m) anotaron los goles del local, mientras que Diego Romero (35m) descontó para la visita. Por otra parte, Defensa y Justicia (16), ya sin el Patrón Bermúdez como entrenador, dio la sorpresa frente a San Martín de San Juan (25): se impuso por 2-0 con tantos de Leandro Fernández (PT 35m) y Pablo Bueno (ST 41m). Además, Aldosivi, con dos gritos de Enrique Seccafien (PT 28m y ST 1m), venció por 2-1 a Belgrano de Córdoba, que descontó mediante Gastón Turus (ST 26), y Boca Unidos se impuso frente a Merlo por 1-0 con el tanto de Aldo Visconti (PT 45m).

B NACIONAL – 16º FECHA INSTITUTO 1 - 1 FERRO GIMNASIA (J) 1 - 1 SAN MARTIN (T) TIRO FEDERAL 2 - 4 ATLETICO RAFAELA UNION 1 - 1 ROSARIO CENTRAL DEFENSA Y JUSTICIA 2 - 0 SA N MARTIN (SJ) ALDOSIVI 2 - 1 BELGRANO ATLETICO TUCUMAN 4 - 1 C. A. I. BOCA UNIDOS 1 - 0 MERLO LUNES 29/11/2010 INDEPENDIENTE (R) VS. CHACARITA ALMIRANTE BROWN VS. PATRONATO

PRIMERA B – 20º FECHA BROWN (ADROGUÉ) 2 - 1 ALMAGRO SAN TELMO 0 - 1 TEMPERLEY DEF. DE BELGRANO 0 - 0 SP. ITALIANO ACASSUSO 3 - 0 VILLA SAN CARLOS ATLANTA 2 - 1 DEP. ARMENIO FLANDRIA 1 - 0 DEP. MORÓN ESTUDIANTES (BA) 0 - 1 TRISTÁN SUÁREZ LUNES 29/11/2010 SOCIAL ESPAÑOL VS. PLATENSE LOS ANDES VS. COMUNICACIONES MARTES 30/11/2010 SARMIENTO VS. BARRACAS CENTRAL

PRIMERA C – 19º FECHA CAMBACERES 0 - 0 LUJÁN FÉNIX 1 - 0 SAN MIGUEL L. N. ALEM 0 - 1 BERAZATEGUI GENERAL LAMADRID 0 - 0 SACACHISPAS CENTRAL CÓRDOBA 0 - 0 EXCURSIONISTAS J.J. DE URQUIZA 3 - 2 C.D. URQUIZA VILLA DALMINE 0 - 2 LINIERS LUNES 29/11/2010 LAFERRERE VS. DEFENSORES UNIDOS EL PORVENIR VS. ARGENTINO DE MERLO MIDLAND VS. TALLERES (RE)

PRIMERA D – 16º FECHA ATLAS 4 - 0 VICTORIANO ARENAS ARGENTINO ROSARIO 1 - 2 SAN MARTÍN BURZACO PUERTO NUEVO 0 - 1 RIESTRA LUGANO 0 - 1 JUVENTUD UNIDA CLAYPOLE 1 - 3 BARRACAS BOLIVAR CTRAL. BALLESTER 1 - 1 YUPANQUI DEP. PARAGUAYO 1 - 4 ARG. DE QUILMES LUNES 29/11/2010 CENTRO ESPAÑOL VS. CAÑUELAS DOCK SUD VS. ITUZAING

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Torneo Nacional: Cuatro gritos y la punta para Atlético

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

El presidente de la AFA,Julio Grondona, aseguró que “siempre es lindo ver jugadores desequilibrantes que dan espectáculo”, en alusión al eventual choque que disputarían Argentina y Portugal, el 9 de febrero próximo, en el que estarían frente a frente Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. Grondona reveló en una entrevista con Noticias Argentinas que ese partido lo toma “con tranquilidad”, ya que en su vasta trayectoria en la entidad del fútbol nacional y la FIFA vio “grandes jugadores y grandes equipos”, más allá que ese cotejo pondría frente a frente a los dos mejores futbolistas del mundo. “Para los más jóvenes, este encuentro, sin dudas, que va a generar mucha más expectativa, pero es muy lindo ver cuando se enfrentan jugadores que desnivelan, porque ahí se ven verdaderos espectáculos, pero no nos olvidemos tampoco de los equipos que proponen buenas marcas para evitar estos desequilibrios”, sostuvo el titular de la AFA. Para Grondona “el fútbol se debe mirar” también en las dos facetas, porque remarcó que “vale tanto aquel que hace la gambeta y el gol como aquel que no lo deja pasar, pero acá no se valoriza”.“Sin dudas que será un partido importante y con mucha convocatoria porque Messi y Ronaldo dan espectáculo cuando juegan”, agregó. A mediados de la próxima semana quedaría cerrado este amistoso,el primero del año para la Selección, y será el 9 de febrero de 2011 ante Portugal en el estadio del Arsenal, en Londres, aunque si no prospera esta sede aparecen como alternativas Berna, Ginebra (ambas en Suiza) o Barcelona. Ese sería el segundo enfrentamiento en menos de tres meses entre “La Pulga” y el portugués,

ya que ambos se medirán el lunes en el derbi que por la liga española de fútbol jugarán Barcelona y Real Madrid, por el liderazgo en el torneo de ese país.Asimismo, calificó como “una buena prueba” los dos choques que la Argentina ya tiene confirmados frente a Estados Unidos, el 26 de marzo en Seattle, y con Costa Rica, el 29 del mismo mes en la inauguración del Nuevo Estadio Nacional de ese país. Sobre los mismos evaluó que “siempre es bueno jugar con todos los equipos de distintos sectores y niveles y sirven para ver y conocer los contrarios”. Grondona sabe que selecciones de la talla de Costa Rica y Estados Unidos van a querer derrotar al elenco nacional y en caso de conseguirlo la crítica caerá con todo el peso. “Por ejemplo, en las Eliminatorias, Argentina y Brasil juegan 18 encuentros ida y vuelta y son todas finales, porque las demás selecciones esperan ese choque para consagrarse”, añadió. “Siempre digo lo mismo, el partido más fácil para la Argentina es Brasil, porque si pierde nadie va a decir nada está dentro de las posibilidades ante un rival de ese tipo”, sostuvo en declaraciones a NA. Asimismo, Grondona lamentó que muchas veces se desmerezca el nivel del fútbol argentino y mundial y cuestionó que siempre se tengan que buscar excusas por alguna acción de juego. “En base a lo que tenemos, el fútbol es un espectáculo que permanentemente tiene que dar explicaciones, aunque es todo creatividad. A mí me molesta cuando dicen que el fútbol bajó su nivel y yo digo que acá juegan tanto el que ataca como el que defiende”, precisó el máximo dirigente del fútbol local a NA.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“SIEMPRE ES LINDO VER JUGADORES DESEQUILIBRANTES”

SEMANARIO ARGENTINO

GRONDONA

on 20 años y con solo dos temporadas en la categoría más popular del automovilismo nacional, el chico de Arrecifes estableció un nuevo record en la rica historia del TC y desplazó de ese lugar al múltiple campeón Guillermo Ortelli quien se coronó con 25 años. El flamante campeón de la categoría necesitó un tiempo de 41 minutos 32 segundos 570 milésimas para recorrer 25 veces el circuido número 12 de 5600 metros de extensión. Canapino llegó a Buenos Aires sin margen para el error y cumplió con creces con las expectativas que se habían depositado sobre él en el arranque del año. Al igual que Werner, debía ganar y lo hizo con un autoridad tal que no dejó lugar a dudas en el marco de una carrera electrizante y que punteo desde la largada. Su andar firme fue clave para salir airoso delb duelo que mantuvo con Omar Martinez durante casi 10 vueltas en las que no tuvo margen para el error. “No lo puedo creer. Es el sueño de toda mi vida”, dijo en medio de la emoción y el delirio de la hinchada de Chevrolet a poco de finalizar la prueba. El chuiquilín nacido en Arrecifes el 19 de enero de 1990 y que se formó conductivamente detrás de un simulador supó

aprovechar al máximo el notable Chevrolet que le entregó para esta carrera su padre Alberto, que sumó su octavo título en esta disciplina. Si bien se quedó con las ganas de marcar la “pole” -la resignó a manos de su padrino deportivo Norberto Fontana (Torino)- ganó su serie con un tiempo que le permitió largar la final desde el primer lugar. En la largada dejó atrás a Fontana gracias a la muy buena aceleración del motor que le provee Carlos Alberto Laborito. El flamante campeón acumuló una clara ventaja a su favor, aunque Werner, aunque urgido por las circunstancias y sin tiempo que perder pudo rápidamente superar la marcha del Torino del ex Fórmula 1 lo que permitió prolongar la incertidumbre sobre la definición

ATP - Federer venció a Nadal y es otra vez el gran maestro

oger Federer (2º en el ranking ATP) se consagró campeón del Masters de Londres, tras imponerse en la final a Rafael Nadal (1º) por 6-3. 3-6 y 6-1. El certamen que reunió a los ocho mejores tenistas del año, y que se disputó en Londres sobre superficie dura, repartió 2.227.500 euros en premios. El suizo consiguió su quinto título de maestro (2003, 2004, 2006 y 2007) en poco más de una hora y media de juego. De esta manera, alcanzó al checo Ivan Lendl y al estadounidense Pete Sampras como máximo ganador de la competencia que cierra la temporada de tenis. El trofeo logrado por Federer fue

el 66º de su carrera y el quinto en 2010, luego de los obtenidos en el Abierto de Australia, Cincinnati, Estocolmo y Basilea. Esta vez no tuvo que sufrir tanto como en otras oportunidades frente al español, más allá de haber tenido que llegar a un tercer set. Justamente, Nadal se quedó con las ganas de festejar el único título grande que le falta.

BASKET

AUTOMOVILISMO TENIS

Agustín Canapino, con Chevrolet, ganó de punta a punta la última final de la temporada 2010, que se disputó en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez,y se coronó como el campeón más joven en el historial general del Turismo Carretera.

del campeonato. Sin embargo el Chevrolet de Canapino estuvo un escalón por encima del resto. En ese contexto apareció en escena el “Gurí” Omar Martínez (Ford), quien intentó erigirse en juez de la definición. Primero dejó atrás a Werner una vez que se dio cuenta que el ex campeón de la Fórmula Renault no contaba con la herramienta adecuada para afrontar el duelo. A partir de se momento puso en marcha el plan B e inició una tenaz persecución sobre el Chevrolet de Canapino procurando presionar con el objetivo de inducirlo a cometer un error. Sin embargo, nada de ello ocurrió y el chico nacido en la “ Cuna de Campeones” cruzó primero la linea de llegada para el delirio de la hinchada de Chevrolet y la emoción de su padre. En tanto, Mariano Werner (Ford) y Norberto Fontana (Torino) se clasificaron segundo y tercero, mientras que Martinez (Ford) finalizó cuarto y Matías Rossi (Chevrolet) quinto con un auto que no estuvo a la altura del desafío. Las principales posiciones de la Copa de Oro quedaron conformadas de la siguiente manera: Werner 110,75; Canapino 101.50; Rossi 81; Leonel Ugalde 65.50. Por su parte, la tabla general tuvo estos resuiltados; Ponce de León 221.50, Canapino 215.50, Werner 209.25 y Rossi 191. El TC ingresa ahora en un receso hasta el próximo 13 de febrero cuando la categoría se presente en el autódromo de Mar de Ajó en el arranque de la temporada 2011.

NBA - Ginóbili, otra vez figura en los Spurs Otra sólida actuación de Emanuel Ginóbili condujo a San Antonio a su decimocuarta victoria en la temporada regular de la NBA y a mantener el invicto como visitante -sus dos derrotas fueron en casa-. Los Spurs superaron a New Orleans Hornets por 109-95 y marchan primeros en el Oeste. El bahiense fue el máximo anotador de su equipo con 23 puntos y el mejor jugador del partido al completar su planilla con ocho asistencias, siete rebotes, dos robos y un bloqueo. También se destacó Tim Duncan con 21 tantos y siete rebotes. Richard Jefferson cosechó 19 unidades. Para los dueños de casa, David

West totalizó 23 tantos, siete rebotes y dos robos, mientras que Chris Paul acumuló 15 puntos, siete asistencias y seis rebotes, Marco Belinelli finalizó con 12 unidades y dos asistencias y Emeka Okafor culminó con 12 tantos, siete rebotes y cinco bloqueos.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

TC Canapino ganó la carrera que debía ganar y se quedó con toda la gloria

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

INGLATERRA: Chelsea se bajó de la punta Chelsea necesitaba ganar en su visita a Newcastle para poder alcanzar a Manchester United en lo más alto de la Premier League, pero no pasó del 1-1 en un encuentro correspondiente a la decimoquinta jornada del campeonato. El local, que tuvo entre los titulares a Jonás Gutiérrez, se puso en ventaja a los cinco minutos del primer tiempo por intermedio de Andy Carroll, quien aprovechó un grave error defensivo; en tanto que Salomon Kalou, en el cierre de la etapa inicial, le puso cifras definitivas al encuentro. De esta manera, Chelsea suma 29 puntos y alcanzó en la segunda posición al Arsenal. Los dos están dos unidades por debajo del Manchester. Newcastle, por su parte, tiene 19 y está en la mitad de tabla.

ITALIA: Gritos de Crespo y Cambiasso en un gran partido El fútbol italiano nos regaló un gran partido en el comienzo de la jornada de domingo. Inter y Parma se olvidaron del catenaccio, crearon innumerables situaciones de gol y, con protagonismo argentino en el marcador, el neroazzurro se quedó con una contundente victoria como local por 5-2. El encuentro tuvo dos figuras destacadas. En el Inter fue el serbio Dejan Stankovic, autor de tres conquistas; en el Parma fue Hernán Crespo, quien volvió a jugar en gran nivel, hizo los dos tantos de su equipo y tuvo varias opciones para convertir alguno más. El arquero Luca Castellazzi y el palo lo evitaron. Crespo, con uno de sus típicos anticipos en el primer palo, abrió el marcador a los cuatro minutos; Inter lo dio vuelta en una ráfaga: Stankovic (18 y 19m) lo igualó y puso la ventaja con dos remates desde afuera que se desviaron antes de encontrar la red y Esteban Cambiasso (23m) aumentó al empujar un balón tras un centro. En tanto que Crespo, a los 36m, descontó con un derechazo cruzado. El otro grito argentino fue el de Matías Silvestre, de cabeza, en el 1-1 del Catania en su visita a Lazio.

FUTBOL INTERNACIONAL

Daniel Osvaldo fue el héroe de Espanyol con un golazo para decretar la victoria 3-2 como visitante frente a Atlético de Madrid, que estuvo dos veces abajo, se levantó y dio pelea hasta el final. El ex Huracán sentenció el resultado a los 32 minutos del segundo tiempo con una fabulosa volea y su equipo ascendió a la cuarta colocación con 25 puntos. Luis García, de penal, abrió el marcador para los catalanes a los 21 de la primer parte, pero Tiago puso la igualdad transitoria sobre el cierre de esa etapa. Verdú, a los siete del último capítulo, volvió a colocar arriba a los conducidos por Mauricio Pochettino y Sergio Agüero, tras una asistencia de Diego Forlán, señaló el 2-2 parcial para los colchoneros (20). Por otra parte, Villarreal (27), con Gonzalo Rodríguez desde el arranque y Marco Ruben en la segunda mitad, derrotó 3-0 como visitante al Zaragoza (8) de Nicolás Bertolo y Leo Franco. Además, el Getafe (17) de Daniel Díaz superó 3-1 a Sevilla (20), que contó con Diego Perotti.

PREMIER LEAGUE - FECHA 15 ASTON VILLA 2-4 ARSENAL BOLTON 2-2 BLACKPOOL EVERTON 1-4 WEST BROMWICH FULHAM 1-1 BIRMINGHAM MANCHESTER UNITED 7-1 BLACKBURN STOKE CITY 1-1 MANCHESTER CITY WEST HAM 3-1 WIGAN WOLVERHAMPTON 3-2 SUNDERLAND NEWCASTLE 1-1 CHELSEA TOTTENHAM 2-1 LIVERPOOL

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 13 ZARAGOZA 0-3 VILLARREAL SEVILLA 1-3 GETAFE ATLÉTICO DE MADRID 2-3 ESPANYOL HÉRCULES 3-1 LEVANTE MALLORCA 2-0 MÁLAGA RACING 1-0 DEPORTIVO LA CORUÑA SPORTING GIJÓN 1-3 REAL SOCIEDAD ATHLETIC BILBAO 1-0 OSASUNA VALENCIA 2-1 ALMERÍA LUNES 29 DE NOVIEMBRE BARCELONA VS. REAL MADRID

ITALIA - FECHA 14 SAMPDORIA 1-1 MILAN JUVENTUS 1-1 FIORENTINA INTER 5-2 PARMA BARI 1-1 CESENA BRESCIA 0-0 GENOA CAGLIARI 3-2 LECCE LAZIO 1-1 CATANIA UDINESE 3-1 NAPOLI PALERMO 3-1 ROMA BOLOGNA VS. CHIEVO (POSTERGADO)

CAMPEONATO URUGUAYO 2010/2011

CERRO 2 - 4 BELLA VISTA RIVER PLATE 1 - 2 FÉNIX DEFENSOR 1 - 2 NACIONAL LIVERPOOL 0 - 2 WANDERERS MIRAMAR MISIONES 0- 1 EL TANQUE SISLEY CENTRAL ESPAÑOL 2 - 3 PEÑAROL DANUBIO 3 - 3 RAMPLA JUNIORS TACUAREMBÓ 0 - 2 RACING

43 43 SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO Nov - Dic 05,2010 www.semanarioargentino.com May29 31-Jun 06,2010 I Actualidad I‌ I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESPAÑA: Osvaldo amargó a Agüero y al Atlético de Madrid

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

NTENARIO PARA MATIZAR EL SHOW COTIDIANO

OOM

istoria

ó un festejo inesperado

ESENTACION DE LA BATALLA DE OBLIGADO REALIZADA EN LOS FESTEJOS DE MAYO.

NOVIEMBRE

2010

Un largo recorrido No sólo la televisión se hace eco de transmitir los diferentes sucesos históricos que marcaron la historia de nuestro país, sino que también hace años que el cine los reflejó con mayor o menor suceso. Uno de los primeros éxitos cinematográficos sobre estos temas fue El Santo de la Espada, que dirigida por el recordado Leopoldo Torre Nilson y protagonizada por Alfredo Alcón y Evangelina Salazar, narraba la vida y la epopeya del Libertador don José de San Martín. Por aquella misma época, Rodolfo Bebán se puso en la piel de Juan Manuel de Rosas, en el film que llevaba el nombre del Restaurador. Prohibida durante el Proceso y re-estrenada en 1984, La Patagonia Rebelde (1974), relata, bajo la dirección de Héctor Olivera y actuaciones de la talla de grandes como Héctor Alterio, Federico Luppi y Luis Brandoni, la feroz represión de obreros en el sur argentino a comienzos del siglo pasado. La década del ‘80 con el regreso de la democracia se convirtió en un verdadero semillero de films basados en la historia nacional. Dos películas, Camila y La Historia Oficial, terminaron en la alfombra roja del Oscar, alzándose la segunda de ellas con la primera estatuilla del cine nacional. Susú Pecoraro fue la recordada Camila O’Gorman, joven de la alta sociedad porteña de mediados del siglo XIX, ejecutada por el gobierno de Rosas junto a su amante, el sacerdote Ladislao Gutiérrez (Imanol Arias), de quien esperaba un hijo. La Historia Oficial, por su parte, contaba la vida de una mujer (Norma Aleandro) que descubre que su hija de cinco años adoptada era en realidad hija de una pareja secuestrada por la dictadura, lo que la lleva a enfrentar a su esposo (Héctor Alterio), quien mantenía fuertes lazos con el gobierno de facto. Por aquellos años se estrenaron también Asesinato en el Senado de la Nación, con Miguel Angel Solá y Pepe Soriano como Lisandro de la Torre, y La Rosales, en uno de los primeros protagónicos de Ricar-

do Darín y basada en el caso real del hundimiento de la cazatorpedera La Rosales de la Armada Argentina, acontecido en 1892 en la costa de Uruguay. La Noche de los Lápices y Los chicos de la Guerra recordaron trágicos sucesos de la dictadura militar, como el secuestro y asesinato de un grupo de estudiantes secundarios platenses la primera y la Guerra de Malvinas la segunda. Poco de haber asumido Raúl Alfonsín la presidencia de la Nación, se estrenaron La República Perdida I y II, documentales que dan cuenta, con el aporte de un impresionante archivo fílmico, de la historia argentina del siglo XX hasta 1983. Dos de los personajes históricos más trascendentes del siglo pasado, también tuvieron su lugar en la pantalla grande. Se trata de Eva Perón, de Juan Carlos Desanzo y con la actuación de Ester Goris y Hasta la Victoria Siempre, film biográfico sobre la vida de Ernesto “Che” Guevara. Una de las últimas películas que intenta dar cuenta de la historia argentina reciente, es La Arrostito, protagonizada por Julieta Díaz en la piel de la guerrillera que participó en el secuestro del general Pedro Eugenio Aramburu, luego desaparecida durante la dictadura.

UNA ESCENA EPICA DE EL SANTO DE LA ESPADA.

del Centenario y el último año de Eva Perón, entre otros.

Un pionero que regresa

FELIPE PIGNA ESTUVO MAS QUE ACTIVO A LO LARGO DE ESTE AÑO.

Pero el pionero de los programas sobre historia en la televisión de los últimos años fue Algo Habrán Hecho... Por la Historia Argentina, que vuelve a emitir por nuestros días. Producido por Eyerworks y Cuatro Cabezas, se narró, de manera entretenida y didáctica, los principales hechos de la historia del país, desde 1810 en adelante. El programa, conducido por Mario Pergolini y el historiador Felipe Pigna, estuvo en el aire durante tres temporadas, de cuatro capítulos cada una. La primera de ellas se estrenó en 2005 por Canal 13, pasando en 2006 a Telefé, luego del desembarco de Pergolini en el canal de las pelotas. Pero en la tercera -en 2008-, éste fue reemplazado

por su amigo Juan Di Natale, en oportunidad de haber decidido retirarse de manera definitiva de la televisión. Más allá de la importancia de reflejar nuestra historia nacional en la televisión, cabe destacar el nivel de los actores que participaron de los diferentes envíos, todos seguramente agradecidos por la realización de ficción que se traduce en trabajo para ellos, en el medio de una pantalla actual marcada por Marcelo Tinelli y sus repetidoras, los programas de archivo y chimentos, El buen nivel de las diferentes producciones dio un poco de respiro y la posibilidad de demostrar que, cuando se quiere, la televisión puede convertirse en sinónimo de calidad, aliándose con la memoria, para que dejemos de ser el País del Nomeacuerdo, inmortalizado por la célebre María Elena Walsh. Viviana Romero

Los caminos paralelos de los pueblos latinoamericanos También la señal History Channel emitió una serie de documentales con el objetivo de contar, en el año del Bicentenario, la historia argentina y americana. La producción, de diez episodios, fue realizada por un canal que apunta a la historia como forma de recuperación de la memoria de los pueblos. Entre 1809 y 1811 se generaron procesos revolucionarios en diez países de América, que culminaron con la Independencia de dichas naciones. Los documentales generados por History Channel intentaron demostrar las coincidencias entre los momentos previos a la emancipación y la posterior, hasta la actualidad. La serie, denominada Unidos por la Historia -y que incluye la historia

de las comunidades aborígenes- consta de diez episodios de una hora, cuya producción estuvo a cargo de Nativa Contenidos. Grabados en ocho países latinoamericanos y en Europa, contó con la conducción del escritor mexicano Pedro Palou y, una vez más, del historiador Felipe Pigna. Para la realización, se llevaron a cabo sesenta y seis entrevistas -entre las que se destacan algunas a escritores, músicos, periodistas, historiadores y actores- a través de las cuales se muestra la evidencia de la trama que conecta los diferentes eventos históricos de países como Argentina, Chile, Perú, México, Brasil y Venezuela, entre otros. Las coincidencias quedan en claro

a partir de las conexiones entre líderes que lucharon para conseguir mayor justicia social en varios países de la región, como Simón Bolívar y Ernesto “Che” Guevara, los momentos oscuros de la vida de las diferentes naciones y la trayectoria de aquellas mujeres que, con Eva Perón a la cabeza, marcaron un antes y un después en el continente. Pacho O’Donell, Eduardo Galeano, Jorge Lanata, Pepe Eliaschev, Víctor Hugo Morales y el chileno Ariel Dorfman son algunos de los testimonios que fueron entretejiendo esta trama de encuentros. Participaron también la actriz mexicana Verónica Castro y los músicos argentinos Diego Torres y Alejandro Lerner.

DOMINGOS

REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO Nov 29 - Dic 05, 2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

LA FIGURA DE SAN MARTIN EN REVOLUCION, EL CRUCE DE LOS ANDES.

45 28

28 45

46 AR U N POC C AM I N OA A Ó LA Z PE HO R E A U F Y R E E M EM M PIEZ RA O C E AA DE D A C J CO O R S RA E UN B ME DE COM P ME IKIN E R IQ R AD C B O UE A C M A LE ID A CA SA US NA Ó UN AT AQ UE A

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

DA UN PEQUEÑO PASO HACIA UNA VIDA MÁS SANA. Ve a www.smallstep.gov

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

n esta segunda y última nota sobre las numerosas leyendas que se diseminaron por los campos argentinos en los que se involucraba a gauchos y cuatreros con milagros, continuaremos buceando en el extraño mundo donde se mezclan creencias religiosas y mitos. Por lo general, como el Gauchito Gil, Juan Bautista Bairoletto o el Gaucho Cubillos, tenían problemas con la ley, pero la gente los apañaba porque, según decía, “robaban a los ricos para darles a los pobres”. Pero más allá de estas tres figuras de renombre, decenas de historias breves tuvieron lugar en los parajes más inhóspitos del monte vernáculo. Los gauchos Juan Moreira y Hormiga Negra, aunque han dado pie para obras literarias, films etc., no son de esta partida. Una probable explicación a esto parece encontrarse en el lugar y momento de sus muertes: ambos fueron muertos en zonas semirrurales muy próximas a la ciudad de Buenos Aires y a fines del siglo XIX, en esas zonas -y ya en esas épocas, gran parte de la población veía con aprehensión a los gauchos.

FRANCISCO JOSE, EL MAS SANTO

El gaucho José Dolores En la investigación de Félix Coluccio, Cultos y Canonizaciones Populares de Argentina, se detalla la historia de José Dolores Córdoba. Todos lo conocían por José Dolores simplemente, y así lo señala una inscripción que hay frente a la capilla en su honor, una de las mejores de este tipo de construcciones dedicadas al culto popular, muy superior a cualquiera de las levantadas en homenaje a “gauchos milagrosos”. Su profesión era esencialmente el cuatrerismo, con cuyo producto “hacía obras de bien” entre los más desamparados. Tuvo varios encuentros con la policía hasta que al final cayó abatido en una celada, en el lugar donde se le recuerda, cuando trataba de llegar hasta un modestísimo rancho en el que se encontraba su compañera. La calle en que comenzaron las primeras manifestaciones de fe se llamó Callejón de Dolores, y era de tierra. Dicen vecinos del lugar y gente que merece fe, que era tal la cantidad de devotos que concurrían, que siempre se formaban largas colas para poder entrar y ofrendar sus velas, cuyo sebo derretido

ALREDEDOR DE LOS FOGONES, EN LA SOLEDAD DE LA PAMPA, NACIAN Y SE ALIMENTABAN HISTORIAS DE “CRIMINALES BUENOS Y GENEROSOS”.

recorría en verano un muy largo trecho antes de solidificarse fuera del “templo”. El Callejón fue asfaltado mucho tiempo después, y se dice que el contrafuerte se hizo con escombros del terremoto de San Juan. La Municipalidad de Rawson admitió que la calle se llame José Dolores, tal como el uso lo impusiera. El templo en su honor tiene varias salas cuyos muros están cubiertos de ex votos de ofrenda, muy especialmente crucifijos e imágenes de Nuestro Señor Jesucristo. En las habitaciones se encuentran, llevados por los admiradores en gran cantidad, ropa de niño, de hombre y de mujer, muñecas, objetos de uso doméstico, etc., cuyo destino final es la distribución entre la gente más necesitada. En el fondo del edificio existe un cuarto destinado exclusivamente a recibir velas, con cuya luz se iluminan las paredes ennegrecidas por el hollín, en las que con tiza blanca los concurrentes escriben dedicatorias, pedidos y agradecimientos al Gaucho José Dolores.

El Curuzú José En Palmar Grande, antigua frontera, departamento de General Paz, provincia de Corrientes, Argentina, existe una cruz que

recuerda a un paisano llamado José, que juntamente con otro llamado Casimiro fue herido en la batalla del Rincón de Vences en 1847. Después de su fallecimiento se erigió una cruz en homenaje que tiempo más tarde fue reemplazada por otra más grande, en cumplimiento de una promesa por un supuesto milagro acaecido por la intercesión de José. La Cruz se encuentra ahora en la capilla del lugar, en donde se eligen Mayordomos encargados de arreglar la capilla. Para su elección, en la primera noche luego de rezar, se realiza un baile en la casa del mayordomo del año anterior y se corona a una pareja elegida con una Sarta (ristra de tortas de almidón unidas en forma de corona grande) que se coloca a la pareja elegida para mayordomo de la primera noche de novena del siguiente año. Las siguientes ocho noches se vuelve a repetir el ritual para elegir a los restantes ocho mayordomos para cada día de la novena.

Mate Cosido Segundo David Peralta, tenía una pequeña cicatriz en la cabeza que le dio su alias. Había nacido en Tucumán, pero la parte más intensa de su vida ocurrió en Chaco. Trabajó en una imprenta, era culto y plani-

La historia del gaucho Francisco José López es una de las más conmovedoras, y su imagen una de las más queridas y veneradas. Es que si mató, no fue porque quería hacerlo. Francisco López era hombre honrado y de trabajo. Entre los múltiples alumbramientos de su esposa en los que siempre ofició de partero, con el último hijo, la mujer no reaccionaba, pero notó que el niño estaba vivo, entonces salió en busca de una partera. En el camino se encontró con tres borrachos que lo atacaron. Hirió a uno y mató a los otros dos, como su caballo estaba herido por los atacantes, se procuró otro y llegó a la partera. Comenzó la persecución hasta que lo atraparon al cruzar la frontera de Esquina, Lavalle, provincia de Corrientes. Los argumentos de Francisco José no fueron suficientes, entonces ataron sus manos a las ramas de un árbol y lo degollaron. Es curioso contar que de los verdugos, uno tenía una mano rígida por un machetazo recibido durante la niñez y el otro tenía unidos los dedos meñique y anular, pero al ser salpicados por la sangre de Francisco López, se curaron. Este fue el primer milagro. Se lo venera con banderas y velas blancas y celestes simbolizando su bondad, también con comidas comunitarias por haber sido él, hombre caritativo y generoso.

ficaba sus golpes al detalle. Se dedicó a robar a firmas como Bunge & Born, Dreyfus y La Forestal, empresas que aportaban grandes sumas de dinero a Gendarmería para dar fin a sus correrías. Mate Cosido, el bandido de los pobres, escribió algunas notas en la revista Ahora, en las cuales justificaba sus robos explicando que los verdaderos ladrones eran los que explotaban al trabajador y al suelo argentino. Su fama de ladrón con conciencia iba creciendo en Buenos Aires. Igual que Bairoletto, sus problemas con la policía se acentuaron por culpa de una mujer: Mate Cosido tuvo una novia que también coqueteaba con un agente y eso profundizó la inquina policial. Igual que a Bairoletto, un compinche lo vendió. Fue cuando ocurrió el famoso episodio de la estación Berthet, en 1939. Era el fin de su carrera: salió muy herido de la emboscada, pero logró escapar y se dejó envolver por el misterio. Su cadáver nunca apareció. Según el historiador Hugo Chumbita, Bairoletto y Mate Cosido se conocieron en la Capital: fue en un prostíbulo de Barracas o en un templo masónico de San Telmo. Dos escenarios apropiados para el marco de una época que, no casualmente, tuvo en Arlt a uno de sus más agudos cronistas.

SANTORAL DE LA SEMANA 28 de noviembre

29 de noviembre

30 de noviembre 1º de diciembre

Santa Catalina Labouré Catalina significa “De casta pura”. Nacida en 1806 en París, Francia, santa Catalina Labouré, virgen, de las Hijas de la Caridad, de manera singular honró a la Inmaculada y brilló por su simplicidad, caridad y paciencia.

San Saturnino, mártir Saturnino significa “Del planeta o del dios Saturno”. Lo poco que se sabe de este santo se reduce a lo que cuentan las “falsas” actas del papa san Marcelo I. Se cree que murió alrededor del año 300 martirizado por sus creencias.

San Andrés, apóstol Andrés significa “El hombre viril”. Natural de Betsaida, hermano de Pedro y pescador como él, fue el primero de los discípulos de Juan el Bautista, a quien llamó el Señor Jesús junto al Jordán y que le siguió, trayendo consigo a su hermano.

DOMINGO 28 DE NOVIEMBRE DE 2010

San Eloy, obispo Eloy significa “El sublime”. Nació hacia el año 588. Patrocinó la abadía de Solignac. Ordenado sacerdote, fue consagrado obispo. Ha sido adoptado como patrono de los orfebres, plateros, joyeros, metalúrgicos y herradores.

2 de diciembre

3 de diciembre

4 de diciembre

Santa Bibiana Bibiana significa “La pequeña”. Pudo vivir quizá a finales del siglo III, con una entrega colmada y que dio su vida a Dios, muriendo en martirio. La tradición y la iconografía representan su martirio mediante la flagelación, estando atada a una columna.

San Francisco Javier Francisco significa “Abanderado”. Javier significa “Casa nueva”. Nació en 1506. De arrolladora energía, trabajó en la fundación de la Compañía de Jesús (los jesuitas) e inicia una incansable labor de evangelización. Su periplo le llevará por medio mundo.

San Juan Damasceno, doctor de la Iglesia Juan significa “Dios se ha apiadado”. Nacido en Damasco en el año 675, renunció a la vida acomodada que le proporcionaba el cargo político de su padre y entró en el monasterio de Sabas. Se destacó por su intensa actividad literaria.

DOMINGOS DE REVISTA

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

28-11-10 DOMINICAL 11

La cantidad de personajes “salvadores” que habitan el interior argentino mitológico es tan amplia que una sola nota es insuficiente para abarcarlos

47 SEMANARIO ARGENTINO

GAUCHOS MILAGREROS (2): “SANTOS” NACIDOS EN (2)CUNAS OSCURAS FATALES GAUCHOS MILAGROSOS ¨SANTOS¨ NACIDOS EN CUNAS Y OSCURAS Y FATALES

28-11-10-DR-10-11.qxd

26/11/2010

00:22

PÆgina 1

DESDE LA TV CONSTRUYO UN IMPERIO. ES LA MUJER DEL ESPECTACULO QUE MAS FACTURA

LA VERDADERA ESTRELLA DE HOLLYWOOD Oprah Winfrey

28-11-10 DOMINICAL 10

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO

LAS DIEZ PRIMERAS La lista top-ten 2010 de Forbes de las mujeres que más dinero ganan en Hollywood: 1) Oprah Winfrey - 315 millones de dólares: La animadora de 56 años es la que más gana. Tuvo una infancia dura con abusos físicos y psíquicos que hicieron que tomara la decisión, a los 13 años, de fugarse de su casa, donde vivía con su madre. La idea era que al encontrarla la llevarían con su padre, que vivía en otra ciudad, como finalmente ocurrió. Seis años después comenzó a coquetear con el mundo de la comunicación trabajando como reportera en una radio de Nashville. Fue el germen de su talk show, que es el programa número uno en Estados Unidos desde 1986. La multipremiada Winfrey tiene una productora, publicó libros, comanda una página web y es directora de la revista Oprah. 2) Beyonce Knowles - 87 millones: Sus lanzamientos discográficos, su propia línea de ropa y sus consecutivos contratos cinematográficos han logrado ubicar a Beyonce en el segundo lugar de la lista de jóvenes millonarias, con 89 millones de dólares en sus arcas, aproximadamente. 3) Britney Spears - 64 millones: Con 28 años de edad y teniendo grandes altibajos en su carrera, en los últimos 5 años fue la artista más joven en colocar un single como Baby one More Time en el número uno de Billboard. Es la única cantante en debutar con cinco álbumes de estudio en primer lugar de los rankings, así como vender un millón 320 mil discos en menos de una semana. 4) Lady Gaga - 62 millones: Su carrera es muy corta en comparación de otros grandes artistas; sin embargo, con su primer disco, The Fame, logró una marca muy importante para la artista de música pop. Es la primera cantante de la década en haber alcanzado el tope de las listas de Billboard con dos sencillos en los primeros lugares. Las canciones fueron Just Dance y Poker Face. En menos de una semana, su video Telephone superó las 18 millones de visitas en el sitio Youtube. 5) Madonna - 58 millones: Después de participar en dos grupos musicales, Breakfast Club y Emmy, lanzó su álbum debut en 1983. Siguió lanzando una serie de álbumes en los que encontró una inmensa popularidad, que a lo largo de su carrera se han convertido en piezas de arte. Muchas de sus canciones han alcanzado el número uno en las listas musicales. Madonna ha sido elogiada por los críticos por sus producciones musicales y puestas en escena. Es conocida alrededor del mundo como La Reina del Pop. 6) Sandra Bullock - 59,2 millones: Logró alzarse con el Oscar como mejor actriz por su papel en The Blind Side, en la que era su primera nominación tras una larga trayectoria profesional. El pasado año sus películas recaudaron

300 Ganó 315 millones de dólares en el último ejercicio. Más que las cinco que le siguen... juntas prah Winfrey es la mujer con más ingresos en el mundo del espectáculo, así lo señaló Forbes, a quien ubica como la celebridad más rica de Hollywood tras ganar de junio del año pasado a junio de este año, 315 millones de dólares Es presentadora de televisión norteamericana. Los estadounidenses la consideran un mito. Esta mujer, cuya vida de niña no fue nada fácil, tiene el gran mérito de haber sabido sobreponerse a sus problemas y convertirse con el tiempo en la gran y poderosa comunicadora que es desde hace años. Gana más dinero que las cinco mayo-

DOMINGOS

REVISTA

res estrellas de Hollywood juntas. La lista está conformada por algunas estrellas del pop, que incluye a la sexy Beyoncé, en el segundo puesto, con 87 millones, le sigue Britney Spears con 64 millones, después Lady Gaga con 62 millones y Madonna con 58 millones. Sandra Bullock (sexta) es la primera actriz que aparece en este listado, con 56 millones. Mientras que Ellen DeGeneres aparece con 55 millones y Miley Cyrus con 48 millones de dólares. La presentadora de televisión Oprah Winfrey es la mujer que más dinero gana en Hollywood, según la revista Forbes. Con casi un millón de dólares ganados al mes, se ubica por delante de las cantantes Madonna y Lady Gaga. El informe destaca que Oprah Winfrey gana más dinero que las cinco mayores estrellas de Hollywood juntas. Además de ser una excelente profesional, Oprah Winfrey también es una mujer concienti-

más de 440 millones de dólares en EE.UU., una cifra que la sitúa entre los actores más rentables de la meca del cine. De hecho, Bullock se convirtió en la primera actriz de Hollywood en superar la barrera de los 200 millones de dólares de taquilla en EE.UU. con un film protagonizado por una mujer, por su papel en The Blind Side. 7) Ellen DeGeneres - 56 millones: Ganadora de varios premios Emmy, ha presentado dos galas de los Emmy, los premios Grammy en 1996 y 1997, y fue la maestra de ceremonias de la 79ª gala de los premios Oscar. Es la primera persona de la historia que presenta las tres galas. Es lesbiana, aunque considera que eso forma parte de su personalidad, no de su trabajo. En 2008 contrajo matrimonio con la actriz Portia de Rossi. Desde 2003 es la presentadora del programa The Ellen DeGeneres Show, y en setiembre de 2009 fue elegida para formar parte del jurado de la novena edición de American Idol. 8) Miley Cyrus - 48 millones: Alcanzó la fama en 2006 por su papel de Miley Stewart/Hannah Montana en la exitosa serie original de Disney Channel. Con el éxito de esta franquicia Miley se estableció como un ídolo infantil/adolescente. En 2007 firmó con Hollywood Records para seguir una carrera como solista y lanzó Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus. En febrero de 2008 hizo la película/concierto en 3D, Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert, recaudando más de 30 millones de dólares en su fin de semana de estreno. 9) Taylor Swift - 46 millones: Cantante y compositora estadounidense de música country y actriz. Trabaja con la compañía discográfica independiente Big Machine Records desde 2006, con la que hizo su aparición en las listas de country con su sencillo Tim McGraw. Ha logrado vender más de 17 millones de copias a lo largo de su carrera. Su primer álbum, Taylor Swift, fue lanzado al mercado a finales de 2006, y ha sido catalogado desde entonces como triple platino por el RIAA en los Estados Unidos, y cinco de sus sencillos se habían ubicado en los diez primeros puestos de las listas de música country. 10) Judy Sheindlin - 46 millones: En febrero de 2006, Sheindlin recibió una estrella en el Paseo de la Fama. Las referencias a Sheindlin como Juez Judy han aparecido en programas de televisión como Will & Grace, de NBC, El Eslabón más Débil y La Práctica. En diciembre de 2009, Sheindlin contó la historia de su vida y su carrera en la Corte de Familia, así como Judge Judy, y sus obras publicadas en una entrevista de dos horas para el archivo de la televisión estadounidense. En julio de este año el contrato se renovó y ahora recibirá $ 45 millones por año para grabar su programa, actualmente el mejor lugar de sintonía durante el día en los Estados Unidos.

personas se vieron beneficiadas con un viaje a Australia pagado por Oprah. Era el público del estudio del primer programa de su última temporada.

zada con los problemas sociales. Su niñez la ha sensibilizado especialmente y no ha dudado en involucrarse en diferentes acciones, tanto benéficas como de concientización social. Es la impulsora de una fundación que lleva su nombre, dedicada a apoyar a la mujer y los niños del mundo. Entre otras acciones, destina cada año millones de dólares para ayudar a estudiar a muchos jóvenes sin recursos. Siempre se ha caracterizado por su solidaridad con los que más lo necesitan. “Recibes del mundo lo que ofreces al mundo”, ha llegado a comentar en reiteradas ocasiones. En 1998 tuvo la iniciativa de crear la asociación caritativa Oprah Angel’s Network, con la que levantó decenas de colegios en diferentes países, ayudó a la reconstrucción de más de 300 hogares tras el desastre del Katrina, aportando 10 millones de dólares de su bolsillo y, entre otros proyectos, ha creado programas para la integra-

ción de los más desfavorecidos en la sociedad y ha incitado a que otras personalidades aporten su granito de arena en desastres como el terremoto de Haití. Consiguió que el dinero recaudado durante un concierto de Lady Gaga en Nueva York fuera destinado íntegramente a la reconstrucción de Haití. Oprah Angel’s Network llegó a invertir en caridad más de 80 millones de dólares provenientes de las arcas de la propia Oprah y otros personajes del mundo del espectáculo, como Jon Bon Jovi, que llegó a donar un millón de dólares. La asociación dejó de aceptar donaciones en mayo y finalmente ha acabado por disolverse. También ha conseguido ganarse la fama de bondadosa por sus excéntricos regalos. En la inauguración en setiembre de la última temporada de su show, regaló a un público de 300 personas un viaje a Australia. DOMINGO 28

NOVIEMBRE

2010

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Inauguró Lo de Lea

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Con mucha experiencia en el rubro y varios éxitos en su haber, Leandro De Vita no detiene su marcha ascendente y continúa apostando al comercio en Miami. Esta vez se trata de su nueva parrilla argentina en el 7001 de Biscayne Blvd. . De un estilo rústico y muy cálido, el último sábado “Lo de Lea” abrió oficialmente sus puertas con una fiesta inauguración

6:45 PM 9:10 PM 6:45 PM 4:00 PM 6:45 PM 9:10 PM 6:45 PM 9:10 PM 4:00 PM 6:45 PM 9:10 PM 2:00 PM 4:00 PM 6:45 PM 9:10 PM

NOVIEMBRE MARTES 30 PACO POR TU CULPA DICIEMBRE MIERCOLES 1 ARGENTINA FUTBOL CLUB JUEVES 2 PAPA POR UN DIA RODNEY HOMERO MANZI: UN POETA EN LA TORMENTA VIERNES 3 UN LUGAR LEJANO FRANCIA SABADO 4 CUENTOS DE LA SELVA ARGENTINA FUTBOL CLUB EL ARTISTA DOMINGO 5 EVA Y LOLA HORIZONTAL/VERTICAL UN LUGAR LEJANO RODNEY

Más información 305.342.5383

De izq a der, Oscar Posedente (Semanario Argentino) y Leandro De Vita

donde además de amigos y clientes (que ya lo conocen de sus anteriores pizzerias y su actual resto De Vita), hubo lugar para música en vivo, una degustación de vinos, y obviamente los presentes probaron muy ricas achuras, carne, provoletas etc, que harán de “Lo de Lea” un sitio para tener verdaderamente en cuenta a la hora de comer parrillada argentina

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CYAN MAGENTA AMARILLO

28-11-10 16 ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARI www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 DOMINICAL SEMANARIO

SIN PONERSE SIN PONERSE COLORADO COLORADO Se colgó del tema

Cinthia Fernández habló Se colgó del tema en “Intrusos” -América- de

28-11-10

DOMINICAL 16

Zapping Zapping

CINTHIA FERNANDEZ supuesta novia. Ay... CINTHIA ex FERNANDEZ

la confesión de Violeta Lo Cinthia Fernández habló Re. Dijo: “Yo no entiendo en “Intrusos” -América- de cómo todos ahora se sorla confesión de Violeta Lo prenden porque la otra dijo Re. Dijo: “Yo no entiendo que no se lo pasó cómo todos ahorapor selas sorarmas (a Ricardo prenden porque Fort). la otraYo dijo fuique amiga delo(Virginia) no se pasó porGalas llardo y sé no laFort). tocó.Yo armas (a que Ricardo Sifui todos lo sabíamos. Vos amiga de (Virginia) Galo llardo sabías, yo que lo sabía, y sé no la totocó. dos lo sabíamos. ¿Qué falSi todos lo sabíamos. Vos taba, la confirmación de tolo sabías, yo lo sabía, una novia?”. Sefaldossupuesta lo sabíamos. ¿Qué vetaba, que la no,confirmación y mucho menos de la una confirmación de una susupuesta novia?”. Se puesta exno, amiga de una ve que y mucho menos la confirmación de una supuesta ex amiga de una

supuesta ex novia. Ay... Sin presiones Rocíopresiones Marengo almorzó con Mirtha Legrand Sin

América- y contó que está de novia con Fernando. La Rocíosaber: Marengo almorzó con le Mirtha Legrand diva quiso “¿Es cierto que pediste revistas contó que está de novia con Fernando. deAméricavestidos yde novia?”. Y Marengo respondió: “Sí, La diva quiso saber:hablando “¿Es cierto le ypediste porque veníamos del que tema, bueno,revistas él está vestidos novia?”. Y Marengo “Sí, ende Miami y yo de le dije: ‘si algún día te respondió: querés casar porque veníamos hablando tema, y bueno, él está conmigo, en un futuro, de acádel a 5, 6 años, para no en Miami ytraeme yo le dije: algún día te querés presionarlo, una ‘si revistita de novias y yocasar voy conmigo, en un futuro, acá a 5,es6 cierto. años, para no viendo vestiditos’”. No lo de presionó, ¡Lo compresionarlo, traeme una revistita de novias y yo voy primió directamente! viendo vestiditos’”. No lo presionó, es cierto. ¡Lo comprimió directamente!

No la reconoció No la Tesouro reconoció Floppy fue “la visita” de “Justo a tiempo” -

Telefé-. Un participante y los panelistas fijos del profue “la visita” de “Justo a tiempo” gramaFloppy teníanTesouro que adivinar su identidad con los ojos Telefé-. Un participante y los panelistas fijos del protapados. Pero se les complicó. Los datos más congrama tenían que adivinar su identidad con los ojos cretos que tenían que habíaLos participado en contapados. Pero seeran les complicó. datos más “Gran hermano” y que eraque rubia. Cuando llegó el cretos que tenían eran había participado enmomento arriesgaryun nombre, el participante dijo: “Grandehermano” que era rubia. Cuando llegó el mo“¿Cómo no sé cuanmento se de llamaba arriesgaresa un chica? nombre,¿Natalia el participante dijo: to...?”, por Natalia Fava, otra ex “GH”. Por lo menos “¿Cómo se llamaba esa chica? ¿Natalia no sé cuannoto...?”, la confundió con Claudia Ciardone. conloTamara por Natalia Fava, otra ex “GH”.NiPor menos Paganini. Ni con Marianela Mirra... Ja... Ni con Tamara no la confundió con Claudia Ciardone. Paganini. Ni con Marianela Mirra... Ja...

¿Y¿YESTO? ESTO?

Ella participa en el concurso de baile más famoso. Y si bienElla ha participa demostrado sus habilidades como bailarina, en el concurso de baile más famoso. Y ensilasbien últimas actuaciones nohabilidades recibió buenos ha demostrado sus comopuntajes. bailarina, Fueenpor que actuaciones explotó cuando otra participante, que las eso últimas no recibió buenos puntajes. que explotó cuandoque otra participante, que noFue hizopor ni eso la mitad de los trucos ella en el acquano hizo ni la un mitad de los trucosmejor. que ella en el acquadance, recibió puntaje mucho dance, recibió un puntaje mucho mejor.

EL MAESTRO SE DESPIDE EL MAESTRO SE DESPIDE

El eximio pianista y compositor Mariano Mores, al frente de su orquesta, preEl su eximio pianista Una y compositor Mariasentará espectáculo Vida con el no Mores, frente de elsuteatro orquesta, preTango hoy, aallas 21, en Provincial su espectáculo Una Vida con el desentará la ciudad de Salta. Tango hoy, a las 21, en el teatro Provincial Mores, de 92 años de edad y más de de la ciudad de Salta. 70 de trayectoria artística, brindará su preMores, de 92 años de edad y más de sentación “despedida” con un espectáculo 70 de trayectoria artística, brindará su prepoblado de recuerdos, un viaje sentación “despedida”basado con unen espectáculo por distintos momentos de la vida familiar poblado de recuerdos, basado en un viaje y por profesional gran maestro, leyenda vidistintosdel momentos de la vida familiar vayde nuestro tango. profesional del gran maestro, leyenda vide nivel internacional, va Un de espectáculo nuestro tango. Un espectáculo de nivel internacional,

dado por la conjunción de Mariano Mores en el piano, orquesta, cuerpo de baile y las dado de porDaniel la conjunción de Mariano voces Cortés junto a Silvia Mores Moen yellos piano, orquesta, cuerpo de baile y las res representantes de la nueva genevoces de Daniel Cortés junto a Silvia Moración, Gabriel y Ariel Mores, en la interres y los representantes de la nueva genepretación de los más grandes éxitos de su ración, Gabriel y Ariel Mores, en la intercarrera. pretación de los más grandes éxitos de su Los clásicos Cuartito Azul, Una Lágrima carrera. Tuya, Los La Tablada, La Cumparsita, Volclásicos Uno, Cuartito Azul, Una Lágrima ver, y Canaro en París, parte del reperTuya, La Tablada, Uno,son La Cumparsita, Voltorio el concierto de son despedida dereperlos ver, en y Canaro en París, parte del escenarios del creador de temas inolvidatorio en el concierto de despedida de los bles para la historia del dos por cuatro. escenarios del creador de temas inolvidables para la historia del dos por cuatro.

EL EL PAPELON PAPELON

Silvina Escudero se puso demasiado estricta con sus alumnos de “Cuestión de peso”Silvina -Canal Escudero 13-, a quienes tiene que enseñarles pordesemana. Se de se puso demasiado estrictauna concoreografía sus alumnos “Cuestión quejó: en confianza los chicos, que ya nosemana. me dan Se bopeso”“Como -Canalentré 13-, atanto quienes tiene que con enseñarles una siento coreografía por la.quejó: Hoy llegué, almorzando, y siguieron que mebo“Comoestaban entré tanto en confianza con los almorzando. chicos, sientoComo que ya noya menodan están respetando. Entonces, hoy les hice la clase almorzando. más exigente”. ¿Con qué la. Hoy llegué, estaban almorzando, y siguieron Como que yalos no me habrá habráhoy pasado algún videomás suyoexigente”. peleando-llorando-gritánestán“castigado”? respetando. ¿Les Entonces, les hice la clase ¿Con qué los habrá habrá pasado algún video suyo peleando-llorando-gritándose con“castigado”? el jurado de¿Les ShowMatch? dose con el jurado de ShowMatch?

está bastante alejada por cierto, Zaira Nara no está bastante alejada porque cierto, Zaira del Nara descarta ser madre antes la esposa fut-no descarta serForlán. madre La antes que la esposa futbolista Diego conductora de La del CociDiego conductora de Atlético La Cocinabolista del Show (ElForlán. Trece)La y el jugador del del Show (El Trece) y el jugador del Atlético denaMadrid ya piensan en formar una familia y viMadrid ya piensan en dice formar familia y vivirdeen Buenos Aires. Se queuna Forlán tiene vir en Buenos Aires. Se dice que Forlán propuestas de clubes porteños para vestir su tiene capropuestas deviene. clubes¡El porteños para vestir casaca el año que casamiento puedesuessaca el año que viene. ¡El casamiento puede esperar! perar!

Lo que parecía la reconciliación del año, a saparecíaperpetrando la reconciliación del año, ber la Lo queque estarían Nazarena Véleza say berGerardo la que estarían Vélez y don Sofovich,perpetrando parece queNazarena se vino abajo don elGerardo Sofovich, parece que seque vino abajo como muro de Berlín (recordemos desde como muro se deleBerlín (recordemos que desde que cayóela nadie ocurrió reconstruirlo...) y la queingeniosamente cayó a nadie setitulada le ocurrió y la obra Florreconstruirlo...) de Pito podría diobra ingeniosamente titulada Flor de Pito podría diluirse al borde del inicio de la temporada si G.S. no luirse al borde del inicio de la temporada si G.S. no consigue reemplazo dede N.V. EnEneste consigue reemplazo N.V. estepunto puntodicen dicen que sobre la la mesa alguien tiró el el nombre dede Vaque sobre mesa alguien tiró nombre Va- Noches de amor y de pasión nessa Show. Si se confirma la versión Carlos Paz nessa Show. Si se confirma la versión Carlos Paz Que va va a arder ¡Uyuyuyuyyyy! Quesí,sí,que queno, no,pero perololoconcreto concretoesesque quecada cada a arder ¡Uyuyuyuyyyy! vez vezson sonmás másintensos intensoslos losrumores rumoresque quevinculan vinculan sentimentalmente a Matías Alé con Sol Estevasentimentalmente a Matías Alé con Sol Estevanez. Madre sí, esposa no nez.SiSibien bienesescierto ciertoque queella ellapor porahora ahorasólo sólohahablabladede“una tierna amistad” entre ambos, amigas “una tierna amistad” entre ambos, amigas Aunque Aunquepor porahora ahorala laidea ideadeldelcasamiento casamiento dedela laactriz aseguran que Sol y Matías ya han actriz aseguran que Sol y Matías ya han

Noches de amor y de pasión

Madre sí, esposa no

Piquín y el interminable aplauso

Se estrenó Piquín y el interminable aplauso en el teatro El Círculo de Roestrenó sarioSe el musien Nazareno el teatro El cal Círculo Cruz y elde Lo-Rosario musibo, coneldireccal Nazareno ción de Nora Cruz y el PozLoGonzález bo, direczi. Lacon obra ción de Nora protagonizada González Pozpor el bailarín zi. La obra Hernán Piprotagonizada quín, Juan por elCamero bailarín José Hernán Piy un elenco de 45 personas entre actores, cantanquín, Juan tes y bailarines José Camero en escena con músicos en vivo. Paray el viajaron especialmente desde cantanBuenos unestreno elenco de 45 personas entre actores, Aires la escritora Edna Pozzi y laPates y Marilina bailarinesRoss, en escena con músicos en vivo. actriz Marina viajaron Magali (protagonista la película ra el estreno especialmentede desde Buenos del mismo nombre queladirigió Leonardo Favio con Aires Marilina Ross, escritora Edna Pozzi y la Juan Camero y Alfredo Alcón).de la película actrizJosé Marina Magali (protagonista obra,nombre que cuenta con la musicalización del La mismo que dirigió Leonardo Faviodecon Lito gustó mucho al público JuanVitale, José Camero y Alfredo Alcón).rosarino que aplaudió durante de con diez la minutos. Uno de de los La obra, quemás cuenta musicalización primeros en gustó emocionarse Camero. En un moLito Vitale, mucho fue al público rosarino que mento se durante barajó lamás ideade dediez traerminutos. el musical Bueaplaudió Unoa de los nos Aires oenaemocionarse Mar del Plata, finalmente primeros fuepero Camero. En un no mo-se confirmó ninguna de de las traer dos plazas. mento seen barajó la idea el musical a Buenos Aires o a Mar del Plata, pero finalmente no se confirmó en ninguna de las dos plazas.

El Negro no paró de cantar El Negro no paró de Muchos cantar famo-

AUNQUE AUNQUEUSTED USTEDNO NO LO LO CREA... CREA...

Cambios Cambiosde derumbo rumbo

Flashes Flashes

compartido más de cuatro noches de amor. “Por de hay cuatro noches deyamor. elcompartido momento, más lo que entre Matías yo no“Por es momento, comentó lo que haySol. entre Matías y yoelnorío es unel noviazgo”, ¡Pero cuando un noviazgo”, comentó Sol. ¡Pero cuando el río suena, agua trae! suena, agua trae!

Apostando Apostando al al casamiento casamiento Gonzalo Bonadeo se quiere casar por segunGonzalo Bonadeo se quiere casar por segundadavez. En pleno recital de Kevin Johansen en el vez. En pleno recital de Kevin Johansen en el teatro teatroGran GranRex, Rex,elelperiodista periodista yy conductor conductor del del programa programaPlaneta PlanetaBonadeo Bonadeo(Telefé) (Telefé)lelepidió pidiócasacasamiento mientoa aCarmela CarmelaCarey, Carey,su supareja pareja desde desde hace hace siete sieteaños, años,con conquien quientiene tieneuna unahija hijaen encomún, común, Joaquina, Joaquina,de de44años. años. En En tanto, tanto, Bonadeo Bonadeo tiene tiene otras otrastres treshijas hijasde desu suprimer primermatrimonio: matrimonio:CataliCatalina, na,Martina Martinay yValentina. Valentina.¡Bendito ¡Benditotútúeres eresentre entretotodas daslas lasmujeres! mujeres!

sos se hicieron Muchos famopresentes en el sos se mes quehicieron finalipresentes en el za el musical mes queQ. finaliAvenida za el musical Quienes no Avenida Q. quisieron perQuienes no derse la oporquisieron tunidad deperver la oporaderse jóvenes tatunidad de lentosos ac-ver a jóvenes ta- a tuar, bailar y cantar junto a los muñecos similares lentosos aclos de Los Muppets. Todos salieron fascinados con bailar y cantar junto aellos muñecosOscar similares eltuar, espectáculo, en especial periodista el a los de Los Muppets. Todos salieron fascinados con Negro González Oro. Cuando terminó la función se el espectáculo, en especial el periodista Oscar el reunió con los protagonistas y cantó algunas de las Negro González Oro. Cuando terminó la función se canciones. reunió con los protagonistas y cantó algunas de las Sofía Pachano, Luz Cipriota, Mora Godoy, Jecanciones. an Pier Noher y su hijo Noher, Sofía Pachano, LuzMichel Cipriota, MoraAgustín Godoy,SieJerra, Mercedes Rojí, JuliaAgustín Calvo, SieMian Pier Noher Funes, y su hijoMaría Michel Noher, guel Habud se prendieron a la magia de los muñerra, Mercedes Funes, María Rojí, Julia Calvo, Micos artistas. guely sus Habud se prendieron a la magia de los muñecos y sus artistas.

Tiempos de paz Tiempos de paz

Atrás quedó su corta y turbulenta relación Atrás quedó su corta amorosa con relación el boxey turbulenta ador Rodrigo Hieamorosa con La el boxena Barrios. La La ve-Hieador Rodrigo dette CeciliaLa Oviena Barrios. vedette Oviedo estáCecilia más relajadoyestá relajada pusomás toda su da y puso toda energía en el tra-su energía en el trabajo. La vedette, bajo. fuera La vedette, quien quiende fuera novia novia de Daniel La Daniel La Tota SanTota Santillán, tietillán, ne una tiene una presenpresentación tación tras tras en otra otra en diverdiversos bolisos boliches del país. Paches del país. Pararaelelaño añopróxipróximo, mo,dicen dicenque que dicen, pelearía dicen, pelearía un lugar para un lugar para competir competiren en Bailando Bailando por un por un Sueño. Sueño.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Sebastián

Joel López

inéditas que no se han editado nunca y en el último, se podrá disfrutar de un documental de 90 minutos de duración titulado ‘The Promise: The Making of ‘Darkness of the edge of town’, que promete imágenes inéditas y vídeos sobre la grabación del disco del ’78. Por si fuera poco, el pack incluirá un libro de 80 páginas con algunas reproducciones de las notas originales que el propio Springsteen realizó y tomó durante la grabación de aquel disco: diferentes letras alternativas y notas personales.Link: www. brucespringsteen.net/news/index.html

786.277.5148

* For purchase of 6 months or more

AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A. Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.7231

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Bruce Sprigsteen y su regalo de fín de año

creativaproducciones@msn.com

arece que todos los grandes héroes del rock & roll se han puesto de acuerdo para editar packs especiales con nuevas ediciones de discos,y el Jefe Bruce no es la ecepcion,un buen número de temas inéditos nunca editados y DVDs sacados de debajo de las piedras. Este nuevo pack incluirá 3 CDs: uno de ellos, será una versión remasterizada del álbum, editado por primera vez en 1978, ‘Darkness on the edge of the town’; el segundo incluirá 21 canciones

FROM

por

SEMANARIO ARGENTINO

ADVERTISE HERE

musica

(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)

A&M Accounting & Professional Services, INC d/b Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA

1695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181

LA TEMPORADA DE HURACANES FUE MUY ACTIVA, PERO MENOS DESTRUCTIVA QUE OTROS AÑOS

MIAMI

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

A diferencia de la temporada del 2009, la de este año ha registrado cuatro huracanes de categoría cuatro en la escala de intensidad Saffir-Simpson, de un máximo de cinco, con vientos superiores a los 210 kilómetros por hora.De hecho, esta temporada pasará a los anales meteorológicos como la tercera más activa y la segunda con mayor cifra de huracanes, sólo eclipsada por los 15 huracanes que se contabilizaron en 2005, según datos del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU.Los pronósticos de los expertos se cumplieron en cuanto al número e intensidad de los fenómenos meteorológicos, pero no hubo que lamentar un reguero de destrucción y muerte como en 2005 y 2008, algo que muchos temían que pudiera volverse a repetir esta temporada.“Esta temporada de huracanes ha sido muy activa en el Atlántico, pero menos destructiva que otros años, y las cifras provisionales apuntan a más de un centenar de muertos”, dijo a Efe Lixon Ávila, especialista en huracanes del CNH.Destacó que, “afortunadamente”, muchos de los huracanes se formaron en la costa africana y sus “trayectorias se mantuvieron sobre las aguas del Atlántico”, gracias a una “zona de bajas presiones a lo largo de la costa este de EE.UU.”, que actuó como un escudo protector, puntualizó. Ávila aclaró que la “debilidad del pronóstico” radica en que sólo se vaticina el número e intensidad de los huracanes, “nunca, en todo caso, hacia dónde se dirigen”. Pero en la mente de muchos estaba el recuerdo de la temporada ciclónica del 2005, cuando el huracán “Katrina” se cobró la vida de 1.500 personas en EE.UU., principalmente en el estado de Luisiana, y causó daños por valor de 81.000 millones

La temporada de huracanes del Atlántico de este año, que oficialmente concluye el próximo martes, pasará a la historia como una de las más activas con la formación de 12 ciclones y 19 tormentas, pero también como una de las menos destructivas.

de dólares, según cifras del CNH.Los expertos lo señalan como el tercer desastre natural más mortífero y destructor que se ha producido en EE.UU., tras el huracán de 1926 que azotó Miami y mató entre 8.000 y 12.000 personas y el que embistió a Galveston (Texas), en 1900, y dejó entre 2.500 y 3.000 muertos. Además de EE.UU., otra zona geográfica que se libró del azote de los ciclones fue el Caribe, que no sufrió esta temporada el “efecto enorme que tuvieron los ciclones” en años pasados, comentó Ávila.En ese sentido, las tormentas y ciclones dieron un cierto respiro a Cuba y especialmente a la ya devastada Haití, esta última tan duramente castigada en 2008, cuando se registraron cerca de 800 muertos y unos 800.000 damnificados. No obstante, el huracán “Tomás”, el último de esta temporada ciclónica, que concluye formalmente el próximo martes, causó estragos a su paso por el Caribe a principios de noviembre: al menos 21 muertos en Haití, 14 en Santa Lucía y uno en San Vicente y las Granadinas.Y en Costa Rica, los aguaceros e inundaciones producidos indirectamente por “Tomás” causaron la muerte de al menos 22 personas.Pero los países caribeños y Estados Unidos se beneficiaron de una cierta tregua. Las ocho tormentas (cuatro de ellas devinieron en huracanes) que se formaron en aguas del oeste africano se desviaron hacia el noroeste o noreste, lo que desactivó su impacto potencialmente destructor. La tormenta tropical “Bonnie”, a finales de junio, fue el único fenómeno meteorológico que tocó tierra en la costa estadounidense, concretamente en la bahía de Biscayne (Florida), y causó pocos daños. No corrió igual suerte el territorio mexicano en el

Golfo de México, ya que fue quizá el más castigado, al sufrir el embate de dos terribles huracanes, “Alex” y “Karl”, y el asalto de la tormenta tropical “Matthew”, que causaron un total de 40 muertos. La temporada de huracanes en el Atlántico, que comenzó el 1 de junio, arrancó con los peores augurios: los grandes aguaceros que dejó ese mes “Alex”, el primer huracán de la temporada, que se formó como tormenta al oeste del Caribe, causó 12 muertos a su paso por Centroamérica: cinco en Nicaragua, dos en Guatemala y otros cinco en El Salvador. Tras emerger en el Golfo de México, golpeó en la costa noreste mexicana como huracán de categoría dos y avanzó por el norte del país, donde dejó veinte muertos y cuantiosos daños. “Alex” fue también el primer ciclón que se forma en la cuenca atlántica en el mes de junio desde 1995 y el más poderoso desde “Alma” en 1966.México fue de nuevo embestido en septiembre por otro huracán, “Karl”, de categoría tres, que descargó su furia en el estado mexicano de Veracruz y dejo un millón de personas damnificadas, 150.000 evacuados, doce muertos y daño por unos 3.900 millones de dólares.Un factor determinante que gravitó sobre la intensidad y cantidad de huracanes en la cuenca atlántica fue la ausencia del fenómeno “El Niño”, que se desarrolla en el Pacífico, y tiene una conexión directa con la atmósfera del Atlántico. “El Niño” inhibe la formación de huracanes en el Atlántico y tiene un efecto contrario en el Pacífico tropical.El actual periodo de gran actividad ciclónica comenzó en 1995 y generalmente dura de 20 a 30 años.(Agencia EFE S.A.)

La guerra declarada por los republicanos de EE.UU. a la ley de reforma de salud impulsada por el presidente Barack Obama ha encontrado un aliado en la posibilidad de que un juez federal la declare inconstitucional el próximo mes, informó hoy la edición digital de The New York Times. La medida, promulgada por Obama el pasado marzo tras meses de reñida pelea en el Congreso, se encuentra bajo revisión en un tribunal federal en Richmond (Virginia). El juez de esa corte, Henry E. Hudson, ha prometido que decidirá “para finales del año” sobre la constitucionalidad de la cláusula de la ley que exige que todos los estadounidenses tengan seguro médico, la cual no entrará en vigor hasta 2014. Según el diario, la administración de Obama confía en la constitucionalidad de esa cláusula, aunque algunos de sus funcionarios reconocen que el juez ha mostrado un “escepticismo” en sus comentarios que hace presagiar un posible mandato contra la ley. Tras las elecciones legislativas del pasado 2 de noviembre, la nueva mayoría republicana en la Cámara

de Representantes ha convertido el rechazo a la reforma de salud en uno de los primeros objetivos en su agenda, con una estrategia que se enfocará previsiblemente en cortar el flujo de fondos para la medida. La posibilidad de que triunfen las demandas contra la ley que los republicanos han presentado en docenas de cortes federales de todo el país añadiría una traba inmediata a la medida, al frustrar los pasos que están tomando para cumplirla los hospitales, aseguradoras y agencias federales, según el Times. “Cualquier mandato contra la ley crearía un nuevo problema de relaciones públicas para los demócratas, que tendrían que volver a vender los beneficios de la ley a los estadounidenses que ya están asegurados”, dijo al diario Jonathan Oberlander, un experto en política de la Universidad de Carolina del Norte. Hasta ahora, sólo ha habido un veredicto en los procesos que analizan la ley en todo el país: el de un juez federal de Michigan que la respaldó. No obstante, el juez federal de Florida Roger Vinson dio luz verde en octubre a una demanda conjunta de 20

estados, que presentan argumentos similares a los que analiza Hudson, en un caso para el que ya hay fijada una vista preliminar el 16 de diciembre. En cambio, el Tribunal Supremo de Estados Unidos rechazó a principios de este mes aceptar a trámite una demanda sobre la constitucionalidad de la ley, dado que el caso aún no ha sido litigado en tribunales inferiores. Los demandantes en estos casos se amparan en la idea de que el Gobierno no puede exigir a sus ciudadanos que compren un producto comercial, como es el caso de un seguro de salud. Dado que la Constitución autoriza al Congreso a regular “las actividades que afecten el comercio entre estados”, los tribunales deberán evaluar si la ausencia de un seguro médico puede calificarse como una “actividad”, según el Times. La ley obliga también a las empresas que contraten a más de 50 trabajadores a suministrarles cobertura médica o pagar multas de 2.000 dólares por empleado, en el caso de que alguno de ellos reciba seguros subsidiados por el Gobierno federal.

jugó al básquet para quemar grasas y terminó accidentado Después de la tradicional cena de Acción de Gracias y el exceso de calorías, el presidente de los EEUU organizó un partido con un grupo de familiares y asesores. Pero debieron aplicarle 12 puntos de sutura por un codazo. Barack Obama salió de la Casa Blanca rumbo a las canchas de la base Fort McNair para practicar su deporte favorito. Entre los jugadores se encontraba Reggie Love, su asistente personal, un afroamericano que al igual que el presidente también jugó al básquet durante su etapa universitaria en

Duke. En su adolescencia, el sueño dorado de Obama era convertirse en jugador profesional. El partido se desarrolló a puertas cerradas, lejos de los ojos de la prensa. Obama suele jugar con frecuencia con algunos de sus colaboradores y funcionarios. Los Obama pasaron en Washington la festividad de Acción de Gracias, la más familiar del calendario estadounidense. En su menú no faltó el tradicional pavo acompañado con jamón, pan de maíz, batata, patatas y bollos, y tarta de manzana, calabaza,

patata dulce, crema de banana, cereza o arándanos de postre. Tras semejante festín no era de extrañar que el mandatario estadounidense, decidiera empezar el día con un poco de deporte para compensar el exceso de calorías. Sin embargo, la actividad recreativa tuvo un mal final para el mandatario quien se retiro con una herida en el labio provocada por un codazo accidental. De acuerdo al secretario de prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, Obama debió recibir 12 puntos de sutura.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

posible reves a la reforma de salud

SEMANARIO ARGENTINO

obama se prepara para un

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

por

Valeria

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

BLANQUEAMIENTO Hola Doctora Valeria: Hace un tiempo noté que un diente cambió el color, en una revisión mi dentista sacó una radiografía y dijo que estaba aparentemente bien, me puso hielo para ver si sentía algo, y la verdad es que no tenia sensibilidad o mejor muy poca. Dijo que volviera después de 6 meses, y ahora me están haciendo una endodoncia (para evitar que quede más oscuro, verdoso). Dijo que debería hacer um revestimiento de porcelana solamente en la cara del diente (es uno de la frente) pero hay que desgastarlo un poco. No me gustaría hacer eso. Mi pregunta es ¿hay algún método de blanqueado para que quede igual a los demás? (los tengo muy bien), todos me dicen que casi no se ve la diferencia pero yo la noto y tengo miedo que quede más oscuro. María del Carmen Estimada María del Carmen déjeme explicarle un poco el proceso del blanqueamiento Blanqueamiento dental Existen varios mitos sobre el blanqueamiento dental, puedo hablar solo de mi experiencia clínica y así poder compartirlo con uds. si están por realizar un blanqueamiento dental. Podemos hablar de 2 tipos de blanqueamiento dental: El Blanqueamiento Interno: Se da en dientes en los que sufrieron un golpe o traumatismo en algún momento (puede recordarse o no) donde la causa principal es la ruptura del paquete vasculonervioso que ingresa al diente. Esta sangre al romperse el vaso sanguíneo se disemina por los canalículos dentinarios, se coagula y el diente comienza a tomar una coloración amarronada o negra que va acrecentándose a medida que transcurre el tiempo. Otro motivo por el cual se indica el blanqueamiento interno es en dientes que estaban en su coloración normal pero fueron tratados con endodoncia (tratamiento de conducto). Al realizarse el tratamiento de conducto sucede lo mismo; al romperse el vaso sanguíneo, la sangre se disemina por los canalículos dentinarios , se coagula y comienza el oscurecimiento. La solución para este tipo de casos es el blanqueamiento o clareamiento interno, que consiste en sellar muy bien el tratamiento de conducto a nivel de la

unión cemento dentinaria, para ser mas didáctico, a nivel del cuello anatómico del diente.El motivo por el cual se debe sellar muy bien es para que no se filtre la pasta blanqueadora por la raíz. Se coloca el gel blanqueador y se sella esperando de 48 a 72 hs, observando los cambios, se renueva el gel y se lo deja 1 semana más, donde el paciente podrá a comenzar a observar los cambios, se repite la operación hasta observar el resultado requerido. Esta técnica tiene un éxito total y la duración estimada es de varios anos, existen casos en donde no hubo necesidad de volver a realizar otro blanqueamiento y es por ello que la indico antes de realizar una carilla o una corona de porcelana, ya que no existe nada más estético que el diente de uno mismo. Blanqueamiento Externo o General. Cuando en la clínica me preguntan Doctora es bueno hacerse blanqueamiento Ud. lo aconseja? Mi respuesta es: Solo justifico un blanqueamiento dental externo o general, solo si observo dientes muy amarillentos, si el paciente tiene algún evento muy importante, en personas que hacen TV donde la imagen juega un factor determinante y necesitan una excelente estética dental, digo esto porque el blanqueamiento regresa a su tonalidad original luego de 4 meses aproximadamente, sabiendo esto si el paciente quiere realizárselo, con gusto se lo haremos. Con respecto a si daña o no al esmalte dental considero que la perdida de esmalte es de micrones (imperceptible al ojo humano) podría compararse al desgaste que ocurre cuando se lava un auto aunque nosotros no lo veamos sufre un pequeño desgaste debido a la frotación y a los productos químicos utilizados,con respecto a la carilla de porcelana que le ofrecieron para pegar sobre su diente eso es un veneer; le explico: Los veneers es un tratamiento estético para crear una sonrisa perfecta,consiste en una carilla de porcelana que se pega sobre su diente,previo desgaste mínimo ,para mejorar el color y forma del mismo. Espero haberle ayudado con sus dudas,por favor marque una consulta con nosotros para blanquearse sus dientes o para cualquier otra inquietud,llámenos al 305-466-2334

59 SEMANARIO ARGENTINO

por

Dany

Rutois

Nada es personal posible que le pida disculpas y pueda seguir la negociación. Luego, llegará el día que un cliente le diga; no compraré o venderé nada con usted, porque conseguí un mejor precio o servicio. La mayoría de los vendedores reaccionan con enojo, y puede que respondan, me hizo perder tanto tiempo para nada, o le cortan o tiran el teléfono, o simplemente no llaman más a esa persona, pensando que por culpa de ese cliente no gané dinero hoy .

Esto me sucede SOLAMENTE en el negocio de bienes raíces. Si quiere entrar en el exclusivo grupo de negociadores hispanos, debe comenzar por entender y aceptar que un negocio es justamente eso, y no llevarlo a su vida personal, porque de hacerlo, no podrá ser objetivo con la otra parte y como resultado, no conseguirá cerrar el negocio.

Mientras que un negociador reacciona diciendo: Siento mucho que haya tomado esa decisión, pero lo volveré a visitar o llamar muy pronto para volver a tener la oportunidad de hablar con usted y demostrarle que mi precio o servicio es superior por tal y tal motivo. Además reconozco que es MI CULPA que usted haya decidido trabajar con otra persona, y la próxima vez haré un mejor trabajo. Ahora, sólo me gustaría hacerle una pregunta, si me lo permite, ya que me gusta y me sirve aprender todos los días. ¿Me podría decir la razón principal por la cual eligió hacer negocio con otra persona? La respuesta le dará una enseñanza aún más importante al dinero que dejó de ganar. Luego, le llega el turno a ese jefe o compañero de trabajo, que nos subestima y no nos tiene en cuenta cuando hay un nuevo puesto de trabajo disponible; sin siquiera pensar en ofrecernos esa oportunidad.

En estos tiempos que vivimos, se hace cada vez más difícil conseguir esta actitud, habilidad o aptitud, simplemente porque la gente vive más estresada y la crisis económica mundial que se vive, hace que la gente reaccione negativamente a situaciones simples y sin gran trascendencia. Le podría dar decenas de ejemplos pero no vienen al caso, porque lo que usted necesita desde hoy es comenzar a aceptar a la otra parte como es y no juzgarla sino entenderla. Toda frustración o problema viene por algo y seguramente esa persona necesita ayuda, así que cuando alguien le levante la voz o le falte el respeto, solo respire profundo y le responde: Veo que tienes un mal día, lo siento mucho, mejor seguimos hablando mañana, porque no quiero molestarte hoy. Verá que esa respuesta lo descolocará, porque pensemos que quien confronta, espera que lo confronten y esa respuesta lo hará pensar y es muy

Un vendedor, se enoja al igual que se enoja un niño cuando no le compran un helado, y comienza a ver a su jefe como a un enemigo y con otra actitud. Comienza a trabajar a desgano y posiblemente en dos años o sigue en el mismo cargo o lo despidieron, todo esto por creer que la culpa es del jefe. Un negociador en esta misma circunstancia, le comunicará a su jefe que él está preparado para el próximo

puesto disponible, y que si el jefe cree que no lo está, el estará de acuerdo y estudiará lo que el jefe le diga para ganarse ese puesto, simplemente porque un negociador aceptará la realidad que es su culpa y no la del jefe que no le den el cargo. Luego está el jefe o compañero que lo sobreestima, por lo que le tiene envidia o miedo que le quite su puesto y como resultado, boicotea su avance en la empresa. Un vendedor seguramente se enoje y vaya corriendo al dueño de la empresa a darle la queja, como lo hace mi hijo de 8 años cuando el de 11 lo molesta. Mientras que un negociador, lo invitará fuera de hora al jefe a tomar un café, y explicará que si le permite crecer en la empresa todos, ganarán más dinero y el dueño le dará un mejor puesto al jefe y juntos estarán llevando a la compañía al siguiente nivel. Como pudo apreciar, si consigue desde hoy NO tomar de manera personal, ninguna situación comercial, estará en camino a convertirse en el negociador ¡queusted merece ser y yo anhelo que sea! Ahora lo dejo con otra de mis frases preferidas: Sólo se vive una vez, pero si la vive bien, ¡es suficiente! No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociadorwww.DanyRutois.comwww. Floridainvestments.com www. Negociadorindependiente.com

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Hoy continuamos con el tema sobre técnicas de negociación necesarias, para conseguir la transición de vendedor a negociador. Esta es una de las técnicas que mas me costó y me sigue costando conseguir. Reconozco que todavía hoy día, una que otra vez suele superarme algunas negociaciones con vendedores improvisados, a los cuales termino tomando como personal su ignorancia o su falta de profesionalismo.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Además la Argentina ha ascendido diez puestos en el ranking global, logrando la mejor ubicación de las seis ediciones anuales del estudio; ocupando el lugar 33 en el ranking mundial de marca país elaborado por la consultora.Al respecto, el ministro de Turismo de la Nación, Enrique Meyer destacó el trabajo integral del área que conduce y manifestó que “la promoción mundial de Argentina a través de la estrategia Marca País -que tiene por principal objeto la proyección internacional de los valores de un país- es una labor cotidiana que se viene realizando en congresos, ferias y convenciones desde el año 2004, para posicionar a nuestro país como destino turístico; con esfuerzo y con originalidad más que con medios económicos. Como resultado podemos destacar que la marca Argentina es hoy la más reconocida en Sudamérica”.De acuerdo al informe realizado por FutureBrand, entre las 110 naciones que se evalúan

en el mundo, la Argentina ascendió y se ubica en el puesto número 33. Un dato que explica este ascenso es que nuestro país se posiciona en el número seis entre los destinos más recomendados por los viajeros. Los datos fueron el resultado del último estudio anual denominado Country Brand Index, realizado en asociación con la cadena BBC World News, que explora la complejidad, dinámica y beneficios en la manifestación de las naciones como marcas.La marca Argentina escaló varias posiciones gracias al buen desempeño en tres de las áreas evaluadas por el estudio para medir la performance de una marca país: subió 11 lugares en el conocimiento que se tiene de la existencia del país; logró un crecimiento de 25 puntos en la familiaridad con el país y con lo que éste ofrece y escaló 33 lugares en lo que respecta al apoyo que los visitantes de un país le dan al recomendarlo a sus familiares, amigos y colegas. Según indican los expertos, la fuerza de una marca país está determinada en la misma forma que cualquier otra marca y se mide en niveles de Conocimiento, Familiaridad, Preferencia, Consideración, Apoyo y Decisión activa de visita.Sin embargo, los factores más importantes que verdaderamente diferencian a la marca de una nación son sus asociaciones y atributos. Es decir: las cualidades que la gente piensa cuando escucha el nombre

de un país, o lee o ve imágenes de un lugar o planean un viaje de negocios o placer. Con este desempeño, la Argentina logra su mejor ubicación histórica en el ranking elaborado por FutureBrand

desde 2005 y encabeza la clasificación de los países de Sudamérica seguida por Chile (40) Brasil (41) Perú (49) Uruguay (55) Ecuador (74) Venezuela (77) Colombia (87), finaliza el comunicado de la cartera de turismo.

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

l Ministerio de Turismo de la Nación a partir del año 2004 trazó una política de Estado para instalar al país en diversos ámbitos mediante una estrategia de posicionamiento que empieza a mostrar sus resultados. Según datos de una encuesta realizada por la consultora FutureBrand la marca que identifica un país como Argentina es la más reconocida en Sudamérica, se indicó en un comunicado.

SEMANARIO ARGENTINO

la politica turistica consolida la imagen argentina en el mundo

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Todas las alternativas para hacer ejercicio sin salir de casa Para muchas personas que huyen de los gimnasios ruidosos y de las caras cuotas de socio, cuando se trata de hacer ejercicio no hay lugar como el hogar. Tips para crear el gym propio Cuando se hace ejercicio en casa, los expertos señalan que tu gimnasio puede ser cualquier cosa: desde un sótano lleno de máquinas de ejercicios hasta una toalla extendida en el suelo de la sala. “La gente necesita un espacio donde hacer ejercicio”, dijo la experta en deporte y entrenadora personal Melanie Douglass. “Puede ser una cinta de correr, una máquina de pesas y una pelota de estabilidad, o puede ser un lote de mancuernas de cinco dólares”. Douglass, que trabaja en Salt Lake City, Utah, recomienda hacer lo que venga bien con el espacio y presupuesto disponibles. “Puedes hacer ejercicios con todo el cuerpo con una goma de resistencia”, afirmó. Pese a los problemas económicos del país, las ventas de equipos para hacer deporte en casa alcanzaron los 5.300 millones de dólares en 2009, según la Asociación Nacional de Bienes Deportivos, mientras las membresías de gimnasios se mantenían estables. “La gente está ahorrando, y la suscripción del gimnasio es una víctima de ese ahorro”, comentó

Colleen Logan, de ICON fitness, que fabrica equipamiento deportivo. “Una pieza de equipamiento deportivo doméstico es un gasto puntual para más de una persona en el hogar”, agregó. Ese gasto suele ser una cinta de correr. Pese al considerable precio medio de unos 670 dólares, las cintas suponen el 56 por ciento de las ventas de equipos domésticos, señaló Logan. Douglass apuntó que las cintas son estupendas cuando la gente tiene el presupuesto para comprarla. Si no, hay muchas formas baratas de hacer ejercicios cardiovasculares, destacó. “He tenido clientes a los que les encantaba saltar (…) o subir a un escalón. Puedes conseguir un gran ejercicio cardiovascular por 20 dólares”, afirmó. Estar en forma no se consigue sólo con los ejercicios cardiovasculares. Los expertos están de acuerdo en que una tabla compensada reúne tres componentes: cardio, fuerza y flexibilidad o equilibrio. “Si alguien pone una cinta en su casa y es lo único que hace cinco días a la semana, es más probable que se lesione”, advirtió la doctora Angela Smith, experta del American Collegue of Sports Medicine. Es mucho más seguro mezclar “como 15 minutos en una bici, 15 minutos en una cinta y 15 minutos en una clase

de pilates”, señaló. Smith, una cirujana ortopédica que trabaja en Filadelfia, insta a los que hacen ejercicio en casa a ir elaborando su rutina poco a poco, en lugar de lanzarse a un DVD de ejercicios avanzados o incluso una extenuante marcha en bicicleta para la que no se han preparado. “La mayor parte de la gente no se da cuenta de lo impresionante que es el cuerpo humano, cómo puede adaptarse a demandas que se le imponen”, indicó, “pero esa adaptación no ocurre de un día para otro”. En su casa, Smith, que también es una patinadora de competición, se arregla con lo que tiene a mano. “Francamente, en casa utilizo botellas de agua de litro como mancuernas para la parte superior del cuerpo”, admitió Smith, que hace 45 minutos de baile y pilates antes de ir a trabajar. “Utilizo una toalla sobre una alfombra. Ni siquiera tengo una esterilla”.“Mi marido tiene una cinta, una bicicleta estática y equipamiento para sentadillas en el sótano, pero se están llenando de polvo (…) Lo que se utiliza es mi toalla, mi alfombra y mis botellas de agua”, agregó. En lugar de soñar con una cinta de correr, Smith recomienda salir a la calle y pasear. Y si se quiere, caminar en pendientes, buscar una columna o subir escaleras

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 29 - Dic 05,2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 28 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Las energías de este día invitan a la indulgencia y vanidad. Tiendes a apoyarte demasiado en los demás sin ofrecer nada a cambio. Amor: Problemas con alguien de la familia. Si intentan frenar tu espíritu libre, probablemente se encuentren con una resistencia feroz.Riqueza: Te espera una semana tranquila en tu trabajo o escuela y muchas de las cosas que no te laten comenzarán a resolverse.Bienestar: Deberás resolver problemas de salud crónicos principalmente de dientes, huesos o piel. Tauro 21.04 al 21.05 Serán muchas las cosas que aún debes hacer y no tendrás ganas de ocuparte ahora. Comienza con lo urgente y lo importante. Amor: Momento propicio para buscar nuevos horizontes sentimentales, tu popularidad crece y se cristalizan romances duraderos.Riqueza: No es buen momento para dar ayuda financiera a alguien. Podrían no devolverte el dinero y se originarían enfrentamientos. Bienestar: Si te estableces metas, aprenderás mucho porque tendrás que enfrentar obstáculos. Es aquí donde puedes manifestar tu fortaleza de seguir adelante Géminis 22.05 al 21.06 Te aguarda una jornada apacible, aprovecha tu estado de ánimo y visita a un amigo que hace tiempo que no ves, te pondrás al día. Amor: Te estimulan las relaciones afectivas, hay posibilidades de encuentros con viejos amores para realizar proyectos juntos. Riqueza: Tus ideas lograrán convencer a gente muy poderosa para invertir en tus proyectos, y obtendrás reconocimientos

inesperados.Bienestar: Si sientes irritación o enojo por alguien es porque seguramente es porque hay una falta de química. Cáncer 22.06 al 22.07 Grandes cambios en materia de trabajo. Lo que relucía resultará no ser oro. Cuidado con las falsas proposiciones.Amor: Debes aprender a aceptar la postura de tu pareja. Sólo así la relación podrá crecer y llegar a buen término.

Leo 23.07 al 23.08 Puedes tender a la tristeza. Las amistades, las asociaciones y las relaciones en general serán importantes en este momento. Amor: Tu pareja te traerá muchas preocupaciones, y ahora más que nunca deberás pensar en darle una mano y estar a su lado. Riqueza: Algunos obstáculos financieros te generarán incertidumbre. En algunos días

los que deberías haber aprendido. Mira atrás antes de tomar una decisión.Amor: Tú y tu pareja han logrado un clima de paz y amor que los guiará por el camino adecuado. No hagas planteos sin sentido.Riqueza: Es el momento de generar nuevos avances en tus tareas cotidianas. Si lo logras hacer serás reconocido por tus superiores.Bienestar: Debes ser firme y demostrar que hablas en

HO ROS COPO Escucha antes de hablar. Riqueza: Puedes hacer tus movimientos y estos podrían conducirte a un ingreso mayor. Concéntrate en tu posición financiera.Bienestar: Tendrás mucha energía, pero cuídate de exigir a tu cuerpo más de lo necesario.

podrás resolver los problemas que se planteen hoy. Bienestar: Evita distracciones externas, mantén abiertos los canales de comunicación Virgo 24.08 al 2 3.09 Ayudarás a un pariente cercano, lo sacarás de serios problemas. Deberás establecer un límite pues todos querrán tu ayuda. Amor: El amor está muy cerca y hoy te darás cuenta. Sé tú mismo y no trates de impresionar con actitudes exageradas, le encantarás. Riqueza: Es posible que durante este día obtengas una ganancia inesperada ya sea de una herencia o de una inversión financiera.Bienestar: Debes tomar una actitud distinta si quieres buenos resultados, asume lo que le toca ESCORPIO Estás volviendo sobre tus pasos. Cometerás los mismos errores de

serio Libra 24.09 al 23.10 Grandes cambios de proyección personal en tus relaciones familiares. Te sentirás seguro, romperás las cadenas que cargas desde hace años.Amor: No le restes importancia a este estado de felicidad que has logrado en el plano sentimental. Recuerda que te ha costado mucho. Riqueza: Las cuestiones de dinero deben contemplarse a largo plazo, planifica el futuro para no lamentarte luego.Bienestar: Debes de preocuparte en cambiar aquellos hábitos cotidianos que influyen negativamente en tu salud, como el cigarrillo, alcohol Sagitario 24.11 al 21.12 Intensidad en la vida y energía para no dejar nada a medias. Tendencia a vivir intensamente y a cometer excesos en tu actividad.Amor: Tu pareja tendrá la necesidad de decir lo que

opina sobre un comportamiento que has tenido. No te agradará lo que escucharás.Riqueza: Favorable para formar un equipo creativo de trabajo en el cual puedes ejercer el rol de organizador y liderarlo con destreza.Bienestar: Es favorable la práctica de tenis, paddle o cualquier otro deporte donde exista un contrincante porque libera tu estrés y ansiedad cotidiana. capricornio Quizá pienses que el reconocimiento personal puede ser obtenido mediante la pertenencia a un grupo o una organización, pero no es así. Amor: Por estos días es particularmente probable que tus conflictos internos afecten las relaciones íntimas con tu pareja. Riqueza: Propicio para encontrar más solidez en el trabajo. También para tomar decisiones luego de reflexionar sobre acciones pasadas.Bienestar: Eres de reacción rápida, confía en tu fuerza y no pienses en los obstáculos, eres luchador, emotivo, de extremos Acuario 21.01 al 21.02 Lo Lo Estarás rodeado de una aureola de paz. Aprovecha para influir en tu entorno y apaciguar los asuntos revueltos.Amor: Tu pareja, solidaria y tierna, te apoyará en los momentos difíciles. Lucharás como una fiera contra injusticias y abusos. Riqueza: Si encaras con firmeza y energía tus proyectos podrás agilizar y potenciar los beneficios laborales y profesionales. Bienestar: Si sigues hablando solamente de tus atributos, despertarás resentimientos que te irán dejando solo Piscis 22.02 al 20.03 Tu energía física será admirable y nada ni nadie lograrán detener tu marcha. Llegan propuestas interesantes a través de un conocido.Amor: Buen día para nuevos encuentros, pero no para profundizar en relaciones. Deja para mañana las conversaciones mas serias. Riqueza: Deja un poco a un lado las preocupaciones monetarias y disfruta lo bueno de la vida. Gasta esos ahorros en un viaje. Bienestar: Rompe con el pasado que te atormenta o con las etiquetas que te has colgado en tu vida

REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

DEPARTAMENTO

1ambiente en Buenos Aires, Barrio Las Cañitas Calle Arce al 400

O D N E V

32 Mts2 , Balcón con vista a Cancha de Polo

786-493-2562

gachy10@hotmail.com

IMPORTANTE DEALER DE CARROS EN HIALEAH

RENTA LOCAL

Para instalación de tinte window, alarmas, cd, dvd, etc. Otro rubro escuchamos ofertas.

Alex 305-525-3622

VENTAS: Miami: 890 NW 45 ave. 111condo, sf 522 $27.5 K,HOA 160 x mes 13707 Kendales Lakes 2/2/, sf. 999 . , $ 68 K, HOA $ 159 x mes 9972 SW 88 st, 2/1 sf 986 $41 K . Pompano Beach: 4374 NW 9 aye / 1/1 sf. 689 $22 K.

Tamarac 8647 NW 61 st 1111 sf. 774 ~. HOA 229 x mes Coral Spring 1026 coral club 2/2 sf,1 043 , $55 K HOA 225 x mes 3760 NW 115 way, 3. 2.5 sf 1440 $ 35K, HOA 350 x meso Pemborke Pines 405 103 NW 100 p1.2/2 sf 806 $ 55 K , HOA 250 x mes

EXCELENTE UBICACION MIAMI BEACH

GROCERY & CAFE

LLAMAR A CYNTHIA

305.216.4294

WWW USALENDINGANDREALTY.COM

Fort Laudardale: 3137 SW 15 ct, casa 3/2 ,gran terreno, patio, $ 99 K Rentas West Palm Beach: Condo 1/1, $675 renovado. Palm Spring: Townhouse 3/2.5 1-95, $1150 Patio, renovado,lav. y sec .. Tamarac: Condo 2/2 en Colony

Lakes $900, renovado, cocina, pisos de Madera, lago. Bay Harbor: Condo 1/1, remodelado, Riso de Madera, $1100. 10006 E Bay Harbor Dr. Hallandale: Duplex 2/1 $700. North Miami: Condo 2/2, Biscayne Blv. Parqueo cubierto. Y 135 VISTA AL CANAL

$1150. North Miami Beach: Condo 1/1 Riso Madera AC Nuevo, cocina renovada $770 Pompano Beach: Casa 4/2.5, $1300, piscine, cancha de tenis, lav y sec.2 pisos South Miami: Hammocks 2/1, $1000. piso de Madera, lav y sec.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 29 - Dic 05, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad Iâ&#x20AC;&#x152;EspectĂĄculos I Deportes I Clasificados I Nov 29 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

EL 90 % DE LOS HOMBRES DESARROLLAN CANCER DE PROSTATA EN ALGUN MOMENTO DE SU VIDA

ÂżEs Usted Hombre y tiene mĂĄs de 40 aĂąos? ÂżHa perdido deseo sexual? ÂżSufre de dolor en la parte baja de la espalda? ÂżPadece de molestias urinarias? SI RESPONDIOAFIRMATIVAMENTE A ALGUNADE ESTAS PREGUNTAS, ESTOS SONSINTOMAS DE AGRANDAMIENTODE PROSTATA, EL 90%DE LOS HOMBRES DESAROLLAN CANCER DE PROSTATAENALGUN MOMENTODE SU VIDA.

Llame al 1-800 506 0031 y un especialista le ayudarĂĄ

DESDE

Quiere adelgazar?

SUSANA MARCIANO Agente Licenciado

Pastillas

Fruta Planta Green Papaya

Individual y Grupal - Plan de Salud Prepago Farmacias - Laboratorios - Dental - Visión - Seguros de Vida - Planes de Retiro - Seguro de Viaje Disability - Enfermedades críticas

Tratamiento x un mes $

Consulte también precios mayoristas

Solicite una cotización a su medida: (786)287 9733 susanamarciano@yahoo.com

786.250.7885

IMPORTANTE DEALER DE CARROS EN HIALEAH

RENTA LOCAL

Para instalación de tinte window, alarmas, cd, dvd, etc. Otro rubro escuchamos ofertas.

Alex 305-525-3622

69 SEMANARIO ARGENTINO Nov 29 - Dic 05, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Seguros de Salud

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 29 - Dic 05, 2010 SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Por unos pocos dólares más

ORDENE SU AVISO EN COLOR!

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

(13 semanas)

50 97 c/u

156

5 c/u

260

195 c/u

312

12 c/u

520

10 c/u

50 292 c/u $

ahorre 70%

$150 Ahorre 62.5%

6 c/u

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 50

6(26MESES! semanas)

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

3 MESES!

Medida 3

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

PIZZERIA E TRATTORIA

IL PONTE VECCHIO

Che Tano

Argenti Pizza

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

(Kendall)

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

305.764.1204

SEMANARIO ARGENTINO Nov 29 - Dic 05, 2010 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

las delicias del chef