Semanario Argentino Nro. 429 (01/03/11) by Semanario Argentino

argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

semanario

by Sur Digital

R O L O C O A TOD

Del 3 al 9 de Enero de 2011 Año 9 - Nº429 - Miami - Florida - USA

¿Cuanto 12 cuesta en Buenos vivirAires?

Por Milagros Cibeira

Comenzó el 2011, año de elecciones presidenciales para Argentina. La economía se roba gran parte de la atención. La inflación, las cifras del INDEC, la cotización del dólar, frases comunes para cualquier argentino. Pero concretamente, ¿cuánto sale vivir en Buenos Aires?, recordando que el sueldo promedio es de $2500.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 4

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Ricky Veiga

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Mañana de Año Nuevo

bueno, llegó el 2011. El primero de enero cuando me levanté, miré el almanaque del almacén de Claudio y lo colgué en la pared.”Vamos a estrenar el año”, me dije. Después, mientras el agua para el mate se calentaba, me dediqué a ver todas las cosas nuevas que con el nuevo año iban llegando. Cuando terminé la primera pava la cosa seguía igual: no había nada nuevo, solo el número uno en el almanaque, acompañado de la palabra Enero. “Por ahí es demasiado pronto”, reflexioné esta vez, “como los argentinos somos tan impacientes, lo queremos todo ya”. La noche anterior, en medio de los gritos de “!Poné la radio!”,“!¿Abrieron la sidra?!, “!Vamos que ya van a ser las doce!”, uno va dejando la carga de todo lo que no fue, para

abrirle el pecho a la esperanza renovada por el nuevo año. Uno siente que ya está, que lo que uno espera y sueña está ahí, mezclado entre los ojos emocionados por el recuerdo de los que ya no están o están lejos, o jugueteando en las sonrisas de los más chicos, que solo saben de futuros. Esta ahí, junto a los sueños de cada uno de tus familiares, formando parte de cada brindis, de cada beso y, así, hasta la madrugada, cuando todos se van y la casa queda vacía. Después, te mirás con tu mujer y sonreís como diciendo”ya está. Otro fin de año más, a dormir”. Voy por la segunda pava. El barrio está en silencio, todavía duerme “la mona” mientras yo intento encontrar a mis sueños de un año mejor convertidos en realidad. pero lo único que encuentro, son restos de pan dulce sobre la mesa junto a un montón de botellas, vasos, cáscaras de nuez, servilletas de papel usadas y una mancha de vino tinto en el mantel con la forma de una pareja de enamorados. Me quedo mirando la mancha y me digo que, lo que siento, es lo mismo que sienten un par jóvenes enamorados cuando recién se conocen: esa ambigua excitación de querer comértela a mordiscones y, a su vez, acariciarla despacito y envolverla entre tus brazos para que nada le pase. Sabés que la amás y que ella te ama. Que, los dos juntos, serían capaces de conquistar el mundo. Entonces vos, ella, o los dos al mismo tiempo, se preguntan si, serán capaces de prometerse amor eterno, si ese amor, les durará toda la vida. Y llega el miedo. Porque, ¿me quieren decir cómo hacen un par de “pibes” de

veintipico, para cargarse de golpe algo así como cincuenta o sesenta años de una vida juntos? Recuerdo, cada vez que me enamoré, cuando llegó ese momento. Me llevó años entender que, mas que una promesa, es un compromiso cotidiano. Que, al mejor estilo “Mostaza” Merlo, uno debe vivir el amor paso a paso, día a día. Y, siempre, con el coraje de abrirle el pecho al amor sin ningún seguro contra todo riego y, mucho menos, contra “terceros” de los que ella se pueda enamorar. Como pasa con la vida, a la que uno redescubre cada día al despertar. Y ahí estoy, recién despierto, en este primero de enero de 2011, tomando mate con mi esperanza renovada y con todo un año para construirla. Porque la esperanza es algo que uno construye. Es lo que uno ama y hace. De todos modos está buena esta cosa de sentir que la vida, con cada nuevo año, te da un mazo de barajas a estrenar. Es como si viniera Dios y te dijera: “Tomá, para que sigas jugando”. El resto, depende de uno. Se puede ganar o perder, lo peor que nos puede pasar es jugar al empate o, lo que sería aun peor, ni siquiera abrir el mazo. Además, como decía mi viejo, en esto del vivir tenemos una ventaja: la vida siempre se abre paso. Y si no, pregúntenle a mis amigos Ceci y Marce, que en marzo serán papás por primera vez. Ahora los dejo, tenemos que limpiar la casa, hay que darle paso a la “roña” de mañana. De lo que no estoy seguro, es de lavar el mantel. Un abrazo y que sea un buen año.

por

argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com by Sur Digital

semanario

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

LOR A TODO CO

Del 3 al 9 de Enero de 2011 Año 9 - Nº429 - Miami - Florida - USA

¿CuAnTO 12 CuesTA en BuenOs viviRAiRes?

Por Milagros Cibeira

staff

Edición Nro. 429 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 8

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI I‌Espectáculos EspectáculosII Deportes Deportes II Clasificados Clasificados I Ago Ene 02-Ago 03 - Ene08,2010 09, 2011 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com

10 8

LUNES

TRAS LAS PROTESTAS, VOLVIÓ LA LUZ A LAS ZONAS AFECTADAS POR LOS CORTES Los cortes de electricidad volvieron a provocar la reacción de la gente. Fue el turno del barrio de Almagro, donde los vecinos cortaron Corrientes y Salguero en reclamo de una solución. La interrupción del servicio en la zona se produjo al mediodía. Ya había habido cortes en ese barrio, aunque en general fueron más cortos. Clarín.com pudo saber que también hubo cortes en distintas zonas de Caballito. Un grupo de vecinos cortó la Avenida Corrientes en las esquinas de Bulnes, Salguero y Mario Bravo, y también el cruce de Salguero y Perón, para hacer un cacerolazo en protesta

Después, fueron por su hermano. “Danos las llaves y subite al coche porque te quemamos”, le dijeron. Norberto, no dudó. “El coche llevalo”, le dijo, en calma, a uno de ellos. La entrega no alcanzó. “Le arrancaron la llave de las manos y le dispararon”, recordó Graciela. Después, “subieron al coche y salieron con los dos chiquitos adentro”. UN GRUPO COMANDO COPÓ UNA COMISARÍA DE ALMIRANTE BROWN Y LIBERÓ A 11 DETENIDOS Un grupo armado compuesto por entre cinco y ocho hombres copó esta madrugada la comisaría séptima de Almirante Brown, ubicada en la localidad

dispuso la captura de catorce personas (doce hombres y dos mujeres). Al momento de las detenciones, solo quedaban unas diez personas en la cancha, que aceptaron irse tras dialogar con funcionarios judiciales y policiales. Según las primeras informaciones, no hubo incidentes. ODISEA PARA CONSEGUIR NAFTA, CON LARGAS COLAS EN LAS ESTACIONES DE SERVICIO La imagen de largas colas de autos en las estaciones de servicio se repite desde bien temprano. Es que el desabastecimiento convirtió desde los últimos días en una odisea la simple tarea de cargar nafta. El problema afecta tanto a Capital como al resto del

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

por la falta de servicio. En la esquina de Salguero y Díaz Vélez quemaron bolsas de basura. Según denunciaron, unas 15 cuadras no tuvieron energía ni agua desde el mediodía, y ya habían sufrido cortes alternados en los últimos cinco días. La protesta comenzó a levantarse a las 22.20, cuando se reanudó gran parte del servicio. A través de un comunicado, la concesionaria del servicio, Edesur, sostuvo que “se encuentra trabajando con todos sus recursos humanos y materiales a disposición para minimizar las molestias que pudiesen derivarse de eventuales fallas puntuales en las redes eléctricas, en una contingencia de extrema exigencia como la presente”. “LE ARRANCARON LA LLAVE DE LAS MANOS Y LE DISPARARON”, CONTÓ LA HERMANA DEL MÚSICO ASESINADO Sin ningún tipo de piedad. Frente a dos de sus hijos, de 6 y 10 años, y su hermana. Cuando ya había entregado lo que le pedían, el coche, le pegaron un tiro y lo mataron. Norberto Héctor Moleta era un querido profesor de música y dirigente sindical, acababa de cumplir 54 años y lo fusilaron frente a la casa de su madre, en Sarandí, partido de Avellaneda. Los chicos ya estaban arriba del auto. Habían visitado a su abuela, en la casa de Solier y Ortiz, y se disponían a acompañar a su papá a llevar a su tía, Graciela, hasta la suya. Eran alrededor de las 20 cuando sobrevino la pesadilla. Dos ladrones se acercaron al auto –un Renault Sandero- e increparon primero a la mujer: “Me separaron de la puerta, me dijeron que me meta en el coche”, contó.

bonaerense de Glew, donde encerró en un calabozo al personal de guardia y liberó a once detenidos. El jefe de la Policía bonaerense, comisario general Juan Carlos Paggi, confirmó que durante el copamiento se fugaron 11 de los 29 detenidos de la comisaría de Almirante Brown, pero añadió que uno de los fugados fue detenido poco después. Paggi dijo además que la banda que irrumpió en la seccional fue a buscar a dos presos que habían sido arrestados “unos cuatro o cinco días atrás por robos calificados” de viviendas. “Fueron a liberar a dos detenidos que estaban alojados en esa comisaría y los otros nueve (que compartían el mismo calabozo) aprovecharon para escapar”, manifestó. En declaraciones a la prensa en la puerta de la comisaría, en Alem 458, el jefe policial contó que los delincuentes “rompieron los candados” de los calabozos.

MARTES

LUEGO DE 16 DÍAS LIBERARON EL CLUB ALBARIÑO Y HAY MÁS DETENCIONES POR LA TOMA Finalmente, la cancha del club Albariño, en Villa Lugano, quedó liberada. Los “okupas” que la mantenían tomada desde el 12 de diciembre desalojaron el lugar y la Policía Federal está dentro del predio. El desalojo se da luego de que otras siete personas fueran detenidas, tras una orden del juez Daniel Rafecas que reclamó 14 detenciones de gente acusada de instigar la toma de club. Los nuevos apresados, que se suman a los dos que ya estaban detenidos, están acusados de los delitos de usurpación y asociación ilícita. Rafecas

país. La petrolera YPF, que domina el mercado de naftas, tuvo que disponer un refuerzo en la provisión de combustible a su red de ventas. Y el resto de las petroleras, Shell, Esso y Petrobras salieron a aclarar que la situación se normalizaría durante la semana. Clarín. com recorrió la zona sur de la Capital y comprobó la molestia que significa para los usuarios, el no encontrar combustible por ningún lado. “Pierdo muchas horas de trabajo con esto. Yo cargo ahora y no tengo problema. Luego empezaré de vuelta”, contó Alfredo, un taxista cuyo auto no posee equipo de gas, por lo que se ve aún más perjudicado.

MIERCOLES

CRISTINA ECHÓ AL SECRETARIO DE MEDIO AMBIENTE: LO REEMPLAZA EL INTENDENTE DE BERAZATEGUI La presidente Cristina Kirchner decidió terminar con la gestión de Homero Bibiloni al frente de la secretaría de Medio Ambiente, cargo que asumió en diciembre de 2008. En su reemplazo, nombró al intendente de Berazategui, Juan José Mussi. “Cumplimos los objetivos, era necesario un cambio de aire. Mussi puede profundizar la política ambiental. Se terminó una etapa y viene otra nueva. Homero se va con la sensación de tarea cumplida y muy orgulloso de ser parte de este gobierno”, buscaron simplificar en el entorno de Bibiloni. El ahora ex secretario –formalmente todavía no dejó su cargo- llegó al Gobierno en 2008. En su entorno niegan cualquier acercamiento con el

99 11

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

entrega y esfuerzo”. actual jefe de Gabinete, Aníbal Fernández. “Fue elegido por la Presidenta cuando estaba (Sergio) Massa como jefe de Gabinete. Y comparte Julio y Alak la mesaSExUal kirchnerista en SiEtE añoS porcon robo abUSo para La , respondió su robErto vocero. ElPlata” agrESor dE piazza

JUEVES

La Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego Rubén POR DECRETO, MÁS DEdel 50año MILpasado MILLONES Orlando Grasso,INCORPORAN quien en septiembre DE PESOS AL PRESUPUESTO NACIONAL entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó La presidenta Cristina sexualmente de él. Fernández de Kirchner, junto a todo su Gabinete, acaban deLeonardo firmar una del Los jueces Ricardo Rongo, Deredistribución Martini y Manuel presupuesto nacional por más de 50.000 millones de pesos Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron con la que modifica sustancialmente las inversiones de la a Grasso por “robo agravado en grado de tentativa en ANSeS e incorpora a los gastos del 2010 ingresos que no concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento estaban previstos y que abultan en particular fondos para gravemente ultrajante”. las provincias y el ministro de Planificación, Julio de Vido, y La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía en la los subsidios a la energía. La modificación presupuestaria sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, quedó fijada por el decreto 2052 y un extenso anexo de no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador 104 páginas en el que se detallan los orígenes y destinos de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que de los aproximadamente 55.000 millones de pesos que se había pedido el fiscal Diego Nicholson en su alegato. Los incorporan al Presupuesto del año que termina. Esta sola abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, reasignación supera al total de fondos que la oposición venía habían pedido para su defendido el mínimo de la pena por calculando que el Gobierno administrará discrecionalmente “hurto simple en grado de tentativa” y su inmediata libertad. el año que viene, cuando utilizará –con algunas modificaciones- el Presupuesto 2010 ya que el del 2011 USa.trunco habla dE “SErioS con quedó merced a las peleasdESacUErdoS” políticas en el Congreso.

braSil por El conVEnio con irán La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que el acuerdo JUEVES sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán

POR FALTA DE BILLETES, LOS BANCOS PONEN CUPO PARA “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó LAS EXTRACCIONES que se mantiene en buenos términos la relación bilateral. El Nuevo Banco del Chaco (NBCH) dispuso restringir el retiro La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, de dinero en efectivo a sus clientes, al poner un tope de 500 aseguró esta tarde que Washington mantiene “serios pesos diarios, como consecuencia de la “falta de provisión” desacuerdos” por el Central, acuerdoinformó nuclearlaque selló de billetes por con parteBrasil del Banco entidad. el presidente Lula Da Silva junto a Turquía con el gobierno La medida generó malestar entre los usuarios, que realizaron de Teherán. “Sin exponer duda tenemos muyante serios largas colas para sus quejas lasdesacuerdos autoridades con la diplomacia de Brasil hacia Irán” , dijo Clinton en sus bancarias. La restricción en las extracciones regía tanto para declaraciones más directas hasta la fecha acerca de la el retiro de dinero por cajero automático como por ventanilla. negociación turca conchaqueña los iraníes. La medida de brasileña la entidadycrediticia fue comunicada oficialmente a través de una solicitada que se publicó en los En México, charly garcía anUnció qUE principales diarios de la provincia. Allí, el NBCH aseguró que “esta escasezUn de billetes unadúoS situación excepcional”. Por su planEa diScoesdE parte, presidente de laenentidad, Carlos Saife, también CharlyelGarcía anunció México,Juan donde realizará tres explicó en declaraciones a lafuturo prensapróximo que “pueden retirarse presentaciones, que en un proyecta 500 pesos día,de tanto cajero automático como por caja grabar unpor disco dúosencon artistas latinoamericanos, humana” restricciones seque deben a la“estudiarlo” falta de billetes aunque. “Las no dio nombres, ya aúnsólo debe . Las ypresentaciones no a problemasen deMéxico disponibilidad o reservas suficientes serán hoy en la ciudad Puebla, en el sistema bancario”, aseguró. Asimismo, destacó que “con mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito tarjeta de débito, las compras no tienen restricciones” . Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un MACRI OFRECIÓ AL HUMORISTA MIGUEL SEL una QUE festejo”LE sino que sirvan para que “seamos másDEL unidos, SEA SU CANDIDATO A GOBERNADOR DE SANTA FE potencia” . Informal, atento con los periodistas, el músico dijo El humorista e integrante delque grupo Midachi, Del que esta lejos de la política, ahora no vaMiguel “Demoliendo Sel, confirmó que el jefe Mauricio hoteles” como reza unodel de Gobierno sus temasporteño, más famosos ya que Macri, lo convocó para representar al PRO en las elecciones ahora le gusta “dormir en buenas camas”.. provinciales del próximo 24 de julio y aseguró que “en un mes le dará una respuesta”. No obstante, adelantó que la oferta “lo tienta mucho” yydestacó que “hay que terminar con cUatro hEridoS 11 chicoS dEtEnidoS ladUrantE corrupción yUna trabajar para que la gente sea feliz”. No es la ratEada conVocada por primera vez que se maneja la posibilidad de una candidatura FacEbook Enenla plata macrista: también 2009 hubo rumores al respecto, pero La convocatoria a una “rateada” masiva en los colegios nada se concretó. Del Sel consideró la oferta como un elogio secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos de y manifestó la necesidad de lograr “cambios” en la provincia, adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon no obstante advirtió que actualmente tiene un gran por “viejas rencillas” distintas la compromiso con sus entre compañeros deescuelas, elenco. Elintervino cómico contó policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno que “cuando estaba en su quinta en San Miguel acompañado y cerca de la peatonal platense. tres policías y un con la flaca y las hijas, me esperó Además, con una ensaladita y me adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales dijo que quería charlar conmigo, me ofreció ser candidato del de laen ciudad. “Son lesiones levesyynada, estántefuera de peligro” , PRO la provincia. Le agradecí quedás temblando dijoeste a Clarín de la Departamental La Plata, comisario con tipo el dejefe ofrecimientos que son muy agradables, uno Alejandro Moreno. porque las cosas no cambian, porque se la pasa puteando la provincia y el país no están mejor, que la salud, que la educación pero no se mete para cambiarUn nada” . india: Un atEntado contra trEn dEJa

ViErnES

MáS dE 70 MUErtoS Al menos 71 personas murieron al descarrilar un tren VIERNES de gran velocidad que hacía el trayecto entre Calcuta y EL GOBIERNO VUELVE A FINANCIARSE CON PLATA DEL Bombay, en el este de India, como consecuencia de un PAMI: 2.330 MILLONES DE PESOS atentado que fue reivindicado porelrebeldes Justo antes de que termine el año, Gobiernomaoístas. volvió a Se informó además que más de 200 personas resultaron recurrir al PAMI para financiarse. Esta vez, fue a través de dos heridas y varias decenas permanecían atrapadas entre Este letras del tesoro por un total de 2.330 millones de pesos. los restos de la formación. Un grupo apoyado lostiempo tipo de operaciones, que viene repitiendo desdepor hace insurgentes maoístas, el Comité del Pueblo contra las no sólo con el Instituto de Seguridad Social de Jubilados Atrocidades de la Policía (CPAP), se atribuyó este sabotaje y Pensionados sino también con otros organismos y entes en una llamada telefónica recibida por la agencia de noticias estatales, le permiten al Ejecutivo obtener financiamiento Press Trust of India (PTI). de corto plazo sin recurrir a los mercados voluntarios de deuda. Las dos nuevas letras del tesoro fueron suscriptas directamente por el“no PAMIloS a través de a dos resoluciones raMón díaz: Voy dEFraUdar” conjuntas secretaríaseste de Hacienda de Finanzas del |El Peladode fuelas presentado mediodíaycomo entrenador Ministerio de Economía que fueron publicadas enen el Boletín de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano el club. Oficial. de las con dos letras fue emitida el 13queremos de “VamosLaaprimera ser exigentes los jugadores porque diciembre por 1.630 millones de y con vencimiento armar un equipo competitivo” . Elpesos Pelado confirmó que a tres meses.técnico La segunda fuemismo emitida una tarde el cuerpo será el que ensemana su ciclomás anterior: por 700 como millones de pesos y con vencimiento días. Las tendrá ayudante a Sebastián Rambert,aa182 Oscar dos pagarán un interés idéntico de las Letras Banco Dean como preparador físico, alalmédico Rafaeldel Giuletti Central de los mismos plazos quequien la entidad monetaria y al manager Jorge Berrio, para tuvo palabras dehaya licitado más recientemente, por lopaciencia que pagaran tasa de agradecimiento: “Tienen mucha parauna esperar” , dijo alrededor del 11% anual. el DT.

ADVERTISE

HERE 786-277-5148

Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Ago Ene 03 - Ene 09,2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

S S LA

99 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

¿Cuanto cuesta en vivirBuenos

por Milagros Cibeira

Comenzó el 2011, un año importante en Argentina por la cercanía de las elecciones presidenciales. Entre todos los temas que se ponen sobre el tapete, sin dudas la economía se roba gran parte de la atención. La inflación, las cifras del INDEC, la cotización del dólar, son frases comunes y hasta habituales para cualquier oído argentino. Pero concretamente, ¿cuánto sale vivir en Buenos Aires?, recordando que el sueldo promedio es de $2500. • Vivir

Si hablamos de inmuebles, tanto para alquilar como 12 para comprar, los precios

varían según la zona. En Belgrano se pueden alquilar departamentos de dos ambientes a partir de $1600 más expensas que en su mayoría ascienden los $800 por tratarse de edificios con pileta, gimnasio y el tan famoso y codiciado SUM (salón de usos múltiples) un clásico que ahora está de moda. En Caballito, pleno centro geográfico de la Capital, los valores son un poco más económicos, el alquiler del departamento de dos ambientes arranca en $1300, con expensas que rondan los $500. Si la elección es no gastar en transporte y estar a un paso de todo, la opción más recomendable es invertir

Aires?

aproximadamente $1500 mensuales para vivir en un dos ambientes en pleno centro, cercano a calle Florida. O también en Puerto Madero donde para rentar un dos ambientes hay que comenzar a elegir a partir de los $5.500. Pero si su deseo es la tranquilidad de un barrio, sin bocinas ruidosas, dónde pueda estacionar tranquilo el auto en la puerta de su domicilio, lo ideal es un departamento en Villa Devoto donde los dos ambientes cotizan a partir de los $1100. Otra opción puede ser una casa con un dormitorio en Mataderos a partir de $1500. Quienes están evaluando la

posibilidad de comprar, (en este caso tomaremos en cuenta el valor en dólares) deben ir calculando que los valores promedio por m² que se manejan hoy en día son: Belgrano u$s1,935 Caballito u$s 1,655 Retiro u$s2,005 Recoleta u$2,180 Palermo u$s1,930 Almagro uSs1,580 Barracas u$s 1,420. • Comer A la hora de elegir la visita al supermercado, el porteño prioriza las promociones por sobre los nombres. Hoy en día las grandes cadenas presentes en Capital:

SEMANARIO ARGENTINO

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

305.305.7665 ESTIMADOS GRATIS

Ene 03 - Ene 09,2011

Roman Shades Roller Shades Wood Blinds Verticals Sliding Panels

Comproe de direct ca Fábri

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

WalMart, Disco, Carrefour, Coto y Jumbo; son similares hablando de precios. Hace un tiempo, en Argentina en general se vive un auge de días de promoción patrocinados por Bancos y hasta el Club de Lectores del díario La Nación, dónde existe un dia específico en el que abonando con determinada tarjeta se obtienen descuentos de 10% a 15% sobre el total de la cuenta. Más alla de estos nuevos métodos para hacer más llevadera la crísis económica, los precios de los alimentos aumentan semanalmente. En las góndolas podemos 14 encontrar Pollo fresco entero

a partir de los $20 el kilo, Lomo de Ternera a $60 el kg. promedio, recordando que también existen ciertos cortes subvencionados por el Estado a precios muy económicos pero prácticamente imposibles de conseguir. Como acompañamiento podemos elegir entre verduras como por ejemplo el tomate que llegó a estar en su momento a $14 kg. en estos días alcanza los $8 el kilo, o la papa que cuesta $4 por kilo. Si queremos hacer el plato bien porteño y el lomo hacerlo a caballo, necesitamos huevos que se venden a aproximadamente $12 la docena.

Una opción más económica para la comida, son los fideos tipo spaghetti que se comercializan en paquetes de 500 gr. a unos $6 ó un kilo de arroz que promedia los $8. Con un buen plato de pastas, nada mejor que un trozo de pan para mojar en la salsita, para eso podemos recurrir al tradicional pan francés ($8 el kg.) o si nos quedamos sin este, siempre es bueno tener esa rueda de auxilio multiuso como es el pan lactal que podemos encontrar a $7 en tamaño familiar. Como bebida buscamos la clásica Coca Cola de 1,5 lt., que ronda en los $6,80 natural y unos centavos más si se la requiere fría.

Para mantener viva la tradición del mate, si es con amigos debemos pensar en acompañarlo al menos con una docena de facturas y parar ello debemos hacer una vaquita para solventar los $26 que cuesta cada docena. • Transporte Circular por Buenos Aires es cada vez más caro. Para quien tiene auto, el precio de la nafta súper, tan requerida en ésta última semana, es de $4,56 por litro (aprox. u$s4,32 el galón) o la nafta premium a $5 el lt. (u$s 4,73 el galón) mientras que el diesel alcanza los $3,97 por

La semana que viene nos vamos de vacaciones!! Prepare las valijas que le contaremos cuanto cuesta veranear en Argentina.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Para distraer un poco la mente después de un día agotador en el trabajo, el cine es una buena opción. Con gran cantidad de películas en cartelera se puede disfrutar a partir de $28 la entrada, siempre y cuando no usemos las antes mencionadas promociones de entidades financieras o medios gráficos que otorgan en ciertos días un beneficio 2x1. Si tiene hijos, nada mejor que después del cine los lleve a un Mc Donalds dónde puede disfrutar de combos a partir de los $25 . Seguramente, después de comer esa rica pero tan culposa hamburguesa querrá ejercitar su cuerpo para perder esas calorías. Para ello, debe que ser abonado a un gimnasio cuyos precios comienzan a

se acomode a las circunstancias. De todas maneras, se puede contratar planes de teléfonos celulares con menos minutos y servicio básico entre $70 y $80. Por ultimo, no podemos obviar el hábito argentino de la lectura, de la información, de la compra diarios, que en muchos casos se ha reducido solo al domingo. Clarín a $6.50, La Nación a $8 y algunos otros como Crónica y Diario Popular a precios menores completan la tradicional oferta “cultural-informativa” Para los fans del deporte, un delgadito Olé (32 a 36 páginas promedio) cuesta $2.25 Con este informe, en ciertos aspectos superficial, usted podrá calcular de acuerdo a su estilo de vida deseado, cuanto debe ganar mensualmente para que el dinero le rinda como corresponde. En el caso de los jubilados, y a pesar de algunas mejoras y plus que les dio el actual gobierno, no pueden acceder como quisieran a solventar la canasta familiar básica que es -según información oficial- de $2.400, ya que los jubilados con ingresos mínimos cobran mensualmente, (mientras no haya escasez de billetes) alrededor de $1.800.

Ene 03 - Ene 09,2011

• Recreación

partir de los $150 llegando hasta $550 mensuales en las grandes cadenas. Al final del día, antes de irse a dormir, puede mirar su programa favorito en un LED de 44´ que se consigue a $18.000. Obviamente, es mas conveniente relajarse viendo una película en el living de su casa que ponerse a pensar en el vencimiento de pago de algunos servicios que nos hacen la vida mejor, o al menos, digna. El servicio de Cablevisión digital, ronda los $150 así como paquetes (Telecentro) que incluyen teléfono e Internet a precios similares. Mientras disfruta su LED de 44” se habrá asegurado que las luces de la casa permanezcan encendidas sólo lo indispensable, ya que, de esa forma, logrará que el promedio bimestral de luz alcance un equilibrio de $200, la factura de gas está también en esos valores ($200) y la de agua sustancialmente menor, $100. La cosa puede llegar a sacarlo de su eje recreativo cuando recuerde que recibió la factura del Impuesto de ABL de $600, claro es bimestral y en determinadas zonas de Capital. En el garage está a buen resguardo el Honda Civic por el que pagó 30.000 dólares, que junto a su Blackberry (200 minutos, más Nextell internacional) por el que paga $150, hacen que su autoestima

SEMANARIO ARGENTINO

por litro (cerca de u$s3,76 el galón). En tanto, quien transite las autopistas 25 de Mayo o Perito Moreno, deberá pagar un peaje entre $4,50 y $6. Por otro lado, quien use el transporte público, debe abonar pasajes a partir de $1,20 en los colectivos de línea o un pase de $1,10 en subte. Quienes deseen viajar más cómodos y con aire acondicionado en estos meses tan calurosos, pueden optar por tomar un taxi con una bajada de bandera de $5,80 y fichas de $0,58 cada 200 metros .

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 16

REVISTA DOMINGOS DE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

02-01-11 DOMINICAL - PAGINA 3

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO Ene 03 - Ene 09, 2011 SEMANARIO ARGENTINO

AMORES NOVELA AMORESDE DE NOVELA

Paula Chaves y Coki protagonizaron las historias románticas más seguidas de la TV 2010. Con una particularidad: no estuvieron en una ficción sino en Bailando. Qué más tienen en común la modelo finalista del certamen y la cantante cordobesa de fama repentina

as dos tienen en común ser bellas y jóvenes, además de haber sido dos de las figuras con más pantalla del Bailando 2010. También, haberse convertido en protagonistas de las dos “novelas de amor” que tuvieron en vilo a los espectadores de ShowMatch y a los programas de chimentos y archivo que este año coparon la tele. Paula Chaves y Coki Ramírez, de ellas se trata, prometen seguir dando que hablar. En el caso de la modelo, que se alzó con el título de subcampeona del Bailando, ya tiene en su haber un suculento contrato para participar de Este es el Show durante el verano. La cordobesa, por su parte, a pesar de haber sido ninguneada por los responsables del ciclo gracias al cual saltó a la fama, parece estar encarando seriamente su carrera como cantante, mientras el propio Marcelo Tinelli confesó que le gustaría tenerla en 2011 como famosa del próximo ciclo. Para ellas, por lo que se ve, la fama es mucho más que puro cuento y parecen estar decididas a seguir apostando por ella.

COKI RAMIREZ

PAULA CHAVES VIDAS Paula nació en Buenos Aires, el 6 de setiembre de 1984, en el seno de una familia de clase acomodada. Sin embargo, algunos problemas económicos de su padre la obligaron a vivir parte de su adolescencia en la localidad de Lobos, donde comenzó a pergeñar aquello que más quería: convertirse en modelo. Condiciones no le faltaban: sus medidas son 90-63-91 y su altura 1,73. Antes de hacerse conocida ella, como Coki, probó suerte estudiando. En su caso, Diseño de Indumentaria y Relaciones Públicas.

Patricia Coki Ramírez nació en Córdoba en 1980, ciudad en la que pasó su infancia y su adolescencia. Desde muy chica manifestó una especial pasión por la música y no tardó en convertirse en cantante profesional. Claro que antes pasó por una etapa de modelo y hasta fue a la universidad, donde se recibió de protesista dental.

TRABAJO Las primeras experiencias de Coki como cantante fueron en boliches bailables de la ciudad de Córdoba, donde interpretaba canciones en inglés. Pero la gran oportunidad -al menos hasta entonces- se la dio el cantante chileno Alberto Plaza, quien fascinado con su talento la convocó para acompañarlo como corista en sus giras por Latinoamérica. También cantó en Córdoba junto a otros grandes como Fito Páez y Julio Iglesias.

Paula surgió del reality show Super M, donde se consagró ganadora en el año 2003. Desde entonces, no paró de trabajar, primero como modelo y después como conductora, en un programa por la señal de cable E!, junto a su amiga y colega Jazmín de Grazia. Pero su carrera había comenzado mucho antes, cuando tenía sólo tres años, en una publicidad de una conocida marca de cámaras fotográficas. A los seis, fue el rostro de una propaganda de galletitas. A partir de Super M, la carrera de Paula fue en ascenso, logrando participar de los desfiles más importantes del país. En 2009 debutó como actriz al ser convocada para diez capítulos de Niní, la novela que protagonizó Florencia Bertotti por Telefé.

EL SHOW Aunque hace años que la viene luchando en su Córdoba natal, el verdadero salto de Coki se produjo el pasado 3 de agosto cuando, invitada por Fabio La Mole Moli, se hizo presente en Ideas del Sur. Desenfadada, la cordobesa no dudó en encarar a Marce diciéndole cosas nunca confesadas en su oído. La suba inmediata en las mediciones hizo que el conductor, ni lerdo ni perezoso, la eligiera para protagonizar junto a él un “romance televisivo”. A lo largo de varias semanas, Coki y Tinelli jugaron escenas subidas de tono. Y, aunque el ansiado beso nunca llegó, la joven supo sacar rédito: fue convocada para cantar con Ricardo Montaner y Valeria Lynch y se cansó de pasearse por cuanto programa de chimentos la convocara para hablar de la relación que, al fin y al cabo, no fue más que un juego televisivo.

Aunque empezó tímidamente su participación en Bailando 2010, el ingenio de Marcelo Tinelli no tardó en darle la gran oportunidad de su vida. Fue cuando el conductor empezó a jugar en cámara con un acercamiento entre la modelo y Pedro Alfonso, hasta entonces un tímido productor de ShowMatch que terminó convirtiéndose por estos días en un auténtico galán de la posmodernidad. La declaración de amor de Peter a Paula fue ante las cámaras. También el primer beso. Sin embargo, la pareja siempre estuvo sospechada de ser uno más de los inventos de Tinelli y el tiempo parece darle la razón a los desconfiados: hoy por hoy son bastante firmes las versiones que indican que entre Paula y Peter no es verdad.

ROMANCES VERDADEROS Aunque el único novio que la joven cordobesa reconoció fue Mariano Barrera, hijo del presidente de un club de fútbol de Córdoba, los rumores dicen que tuvo un encuentro más que cercano con el ex gobernador José Manuel de la Sota, con Fito Páez y con Julio Iglesias. En la actualidad, se hacen cada vez más fuertes los rumores que la vinculan a Matías Alé, con quien se la vio en varias oportunidades.

18 DOMINGO 2 DE ENERO DE 2011

Nacho Viale, los polistas Facundo Pieres y Guillermo Caset, (tres años casada). Las malas lenguas dicen que el romance con Peter sólo disimuló que Paula estaría saliendo nada menos que con el propio Marcelo Tinelli.

DOMINGOS DE REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

EN VISPERAS DE REYES, LA HISTORIA DE LOS JUGUETES ARGENTINOS

Ene 03 - Ene 09, 2011

02-01-11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

DOMINICAL 10

CYAN MAGENTA AMARILLO

SEMANARIO ARGENTINO

UN VIAJE A LA INFANCIA a costumbre de regalarles juguetes a los chicos en Navidad y Reyes se fue amasando con el correr de las décadas. No siempre fue así. La licenciada en Educación Daniela Pelegrinelli aún sin haber estudiado exactamente el vínculo entre los obsequios y las fiestas, encontró algunos indicios al respecto. Pelegrinelli acaba de editar un Diccionario de Juguetes Argentinos (Infancia, Industria y Educación), un arduo trabajo que tardó diez años en plasmar en un libro y que reconstruye la historia de los artículos producidos en el país entre 1880 y 1965. Centrado en las marcas y los objetos artesanales o industriales que sacaron al mercado, el volumen consigue atrapar destellos culturales de distintas épocas. “A medida que fue avanzando el capitalismo industrial y los modos urbanos vinculados a la tradición victoria se fueron asociando los juguetes con los chicos. Primero empezó en las clases altas y luego fue derramando en el resto de la sociedad”, describe Pelegrinelli armando marco general. -¿Cuándo comenzaron a ser masivos los regalos de los Reyes Magos? -Bueno, en el primer peronismo fue muy fuerte el reparto de juguetes a los chicos. Y el reparto se hacía justamente en Navidad y Reyes, con lo que se reforzaba la cultura de regalar en esas fechas. Antes posiblemente hubo algún reparto de caridad, pero lo del peronismo fue muy distinto por la enorme cantidad de artículos que dio y porque se hizo desde el Estado. -¿Desde ese momento se hicieron comunes los regalos para esa fecha? -Seguramente hubo diferencias entre la infancia rural y la urbana y habría que investigar específicamente la cuestión, pero sin dudas el peronismo significó una ampliación de derechos que también abarcó el derecho del juego de los niños. Porque primero el juguete era frecuente sólo en los sectores sociales más altos. Cuando se privilegió la infancia se puso el foco en la ropa o la vivienda de los chicos y también en su derecho al juego. Así que esa etapa actuó en forma decisiva en la costumbre del regalo de juguetes. Además en las décadas del 40 y el 50 del siglo pasado tomaron fuerza las teorías psicológicas que toman al juego como un elemento central en lo educativo. Se empezaron a divulgar esas ideas, circularon y se instaló en lo escolar. -¿En qué sentido afirma en el libro que los juguetes no son inocentes? -En el sentido de que son productos del mercado, que forman parte del capitalismo industrial y que participan de una serie de rela-

DOMINGOS DE REVISTA

Daniela Pelegrinelli, autora del primer diccionario del tema, reconstruye la cronología de la fabricación de artículos para los chicos y analiza la tradición del regalo en las fiestas

ciones económicas, culturales y laborales. Y alrededor de eso se construye una retórica acerca del vínculo natural de los chicos con los juguetes. Es cierto que hay una relación entre el juguete y el placer, pero también hay componentes culturales y de época que crean la necesidad del artículo. Y siempre se piensa que son inocentes los juguetes del pasado, no los actuales. Se tiene una mirada más benévola con los elementos de ayer, mientras se es por lo general más desconfiado con los de ahora. Es como decir que los celulares son siempre buenos. Es cierto que ayudan a comunicarse, pero están rodeados de intereses comerciales, de estrategias de marketing.

Dos miradas -Hoy los padres critican algunos juegos de los chicos, por ejemplo los electrónicos. ¿En todas las épocas a los mayores no les convencían los juguetes de los chicos? -En principio, no creo que se pueda generalizar lo que ocurre ahora. A veces ese descrédito es un discurso de los medios, un discurso

público que no sé si está tan generalizado en la realidad, en lo cotidiano. Y en décadas anteriores tampoco. Lo que siempre hubo es que el juego es valorado socialmente pero al mismo tiempo es desvalorizado con el argumento de que es una pérdida de tiempo. Conviven las dos ideas. Incluso entre los pedagogos está esa discusión. Por ejemplo, en el siglo pasado estaban los que creían que el juguete, cualquiera sea, contribuía a la socialización del chico. Y los que pensaban que el juguete tenía que tener un contenido pedagógico más explícito. -¿En qué lo notó durante la investigación para el libro? -Hubo una campaña de promoción de herramientas por radio que decía que no dejaran a los chicos jugar a cualquier cosa. Decía que tenían que jugar con algo útil, con algo con lo que aprendieran. Esa campaña despertó muchas críticas en las empresas competidoras. -Menciona como la época dorada de la industria argentina del juguete la etapa que comienza en los años 60. ¿Por qué? -Porque se hicieron juguetes a gran escala y estaban las empresas que habían crecido

EL FENOMENO DE LA MUÑECA MARILU Antes de tener la idea de escribir el diccionario, Daniela Pelegrinelli pensó hacer un libro sobre la muñeca Marilú. ¿Qué tiene de especial esa muñeca? “Marilú fue de los primeros productos con marca que se desarrolló en el país. Pero la muñeca se confeccionaba en Alemania al principio y era un modelo francés adaptado. Pero lo significativo era la marca y que tenía un valor simbólico: daba status entre las clases altas. Tenía su propia revista, trajes, clubes de niñas... Había un local en la calle Florida que armaba vidrieras con la muñeca vestida con un determinado tipo de ropa o en un lugar determinado de vacaciones. Trasciende al juguete en sí. Marilú, que se fabricó desde 1932 hasta 1958, fue una manera de mirar la infancia”.

durante el peronismo. Además, en los 60 y 70, la clase media estaba bien instalada y tenía capacidad de compra. Y compraba en su mayor parte juguetes argentinos. Pero había otro hecho que no era tan positivo y que no quiero criticar porque era lo que los productores podían hacer: los jugueteros traían matrices, que eran muy caras del exterior, y entonces no había desarrollo propio. Más allá de los problemas, fue un buen momento, que empezó a terminar en 1975. Y en el 78 irrumpe la importación con juguetes de avanzada para lo que se venía haciendo acá y arrasaron. -¿El período posterior al de la Segunda Guerra fue el de mayor originalidad? -Es posible. Pero porque en los 40 y los 50 era todo muy artesanal y entonces la carga de trabajo le daba características locales a los juguetes. Es muy claro en las muñecas, que después cuando apareció el plástico sólo había que peinarla y ponerle ropa. -¿Puede haber una segunda parte con lo que ocurrió desde 1965 a esta parte? -Lo que más me inquieta es poder completar baches de la investigación. No sé si avanzar en el tiempo porque queda mucho por develar. Este trabajo, por ser pionero, puede ser profundizado y seguramente hay datos a corregir. Hay puertas que no pude abrir. Los que contacté super colaboraron pero hay empresas y gente a la que no le pude seguir el rastro. Yo mismo pude haber seguido investigando pero en algún momento tenía que publicar para que el conocimiento que reuní circule, para que las colecciones privadas de juguetes empiecen a hablar para todos de nuestro patrimonio. Y además para darles elementos a los educadores para pensar el juego y la infancia. Pablo Vázquez

DOMINGO 2 DE ENERO DE 2011

por

Luis

Ventura

de entretenimientos que nos permita pasar las horas sin que nos demos cuenta o nos pesen demasiado. Tampoco me disgustaría alguna ficción escrita por autores autóctonos, con nuestras características regionales que cuenten historias que se identifiquen con nuestra gente, tiempo y problemática.

es lo mismo que venimos viendo y escuchando hace meses y en algunos casos, años. Y si queremos meternos a ver un noticiero, o algún canal de noticias, preparate porque te ponen el arbolito de Navidad, te invitan a brindar por un mundo mejor y si te quedás ilusionado, después te disparan las noticias comunes, las de la calle y la gente común, y te querés matar o meterte en la cama y no salir más hasta que aclare. Muchachos, colegas de los medios, basta de tanto archivo y material del pasado y empecemos a mirar para adelante pero exponiendo ideas, planes e imaginación nuevas, pero básicamente propias. Chau, ya empezamos el año y esperemos que sea nuevo y sin archivos ni repeticiones. Hasta la semana que viene.

AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A. Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.7231

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Y si no le encuentran la vuelta, dense una vueltita por las salas de teatro porteñas, o también las de Mar del Plata, Córdoba, San Luis, Rosario, Mendoza... que ahí encontrarán a nuestras figuras y con proyectos nuevos, con marquesinas de gran oferta, con nombres ricos en respuestas y en vida. Al menos, como para darle vacaciones a Tinelli y su trillado “Bailando por un sueño” que nos tiene patilludos a todos.

repitiendo puntillosamente lo que informa “Intrusos” o algún otro ciclo no apolillado de la tarde, sin cambiar un punto ni una coma de lo visto y de lo ya escuchado. Tengan uno, dos, tres.... planes. Al manos, distintos. Sólo les pido dignidad para que al mismo tiempo se vea un gramo de esfuerzo. No más. Apenas una rodaja de autonomía profesional para sostener un programa sin repetir ni soplar. Que se vea el trabajo por algún lado y no sólo el botón “rec” apretado a fondo para grabar y robar lo que se pueda en segunda, tercera y cuarta generación.

Ene 03 - Ene 09,2011

ocos programas son los que todavía se pueden ver en la televisión argentina, sin miedo a reiterar lo que hace 12 meses venimos consumiendo y digiriendo hasta el cansancio. ¡Por favor, piedad! Basta de archivos, repeticiones y ediciones de los mejores del año. ¡Les imploro que metan una idea!

apolillada

SEMANARIO ARGENTINO

La televisión

(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)

Ni siquiera pido una nueva, apenas alguna propuesta reciclada, bien disfrazada para que no haya reclamos. Tampoco me pongo en exquisito y exijo formatos comprados en festivales de televisión, de contenidos o de formatos vendidos como geniales que después resultan más de lo mismo. Apenas un poco de creatividad para llegar a un periodístico inesperado o que sorprenda desde la información y la imaginación. O algún programa

Con todo respeto, basta de Tinelli y lo que hace meses nos empachan en repetidores de cadena nacional. ¿No se dieron cuenta que Marcelo se fue de vacaciones? Pero siguen exprimiendo la naranja y el limón hasta sacarle la última gota de pulpa o sumo ante tanta sequía e inoperancia. Por favor, acierten con una idea. Basta de livings con panelistas que están más cerca de la madera,

A&M Accounting & Professional Services, INC d/b Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA

1695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181

Por eso, cuando me preguntan por qué mide tan poco rating la televisión rioplatense de diciembre, la respuesta es inevitable. Porque lo que nos muestran y nos dicen

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO

DARIN, OREIRO, FRANCELLA, LUPPI Y MORTENSEN, LAS CARAS DE LAS PROXIMAS PELICULAS DEL CANAL

TELEFE APUESTA FUERTE AL CINE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ene 03 -DOMINICAL Ene 09, 2011 02-01-11 7

MERCEDES MORAN Y ARTURO PUIG EN EL RODAJE DE LOS MARZIANO. Por LULY VITCOP

elefé acaba de presentar sus proyectos de cine como coproductor y como plataforma de lanzamientos de rodajes independientes. Se trata de siete películas que se estrenarán entre 2011 y 2012. Los nombres de los protagonistas de los largometrajes más convocantes son Ricardo Darín, Natalia Oreiro, Guillermo Francella, Federico Luppi y Mercedes Morán. La sorpresa la dará el argentino-estadounidense con carrera en Hollywood Viggo Mortensen, quien debuta en nuestra pantalla grande junto a Soledad Villamil. El cantante uruguayo Jorge Drexler se calza el traje de actor con su debut en el cine nacional. El departamento de Telefé Cine logró combinar el cine de autor, por los directores convocados, entre ellos, Daniel Burman, Ariel Winograd, y el comercial como Juan José

GUILLERMO FRANCELLA CON LA REALIZADORA ANA KATZ.

Campanella. El Ceo de la emisora, el español Luis Velo, se mostró inmensamente satisfecho por los proyectos en boga y adelantó que el canal con el cine no busca una ganancia económica: “Sólo queremos aportar un grano de arena a la industria nacional de cine y también cumplimos así con el nuevo proyecto de Ley de Medios Audiovisuales, que exige ocho proyectos anuales entre películas y ficciones a las grandes productoras de contenidos”. Aunque Velo dejó lugar para la duda “porque la ley es un tanto ambigua en algunos puntos. Pero se puede complementar entre películas y telefilms. Por ejemplo, en el unitario del Bicentenario Lo Que el Tiempo nos Dejó -la producción de Sebastián Ortega y Endemol Argentina- cada capítulo puede ser considerado como un telefilm”. Este año a la emisora le dio impulso la gran aceptación del público que tuvieron películas relacionadas en algún punto con Telefé

NUMEROS POSITIVOS Según cifras del departamento de cine de Telefé, las películas estrenadas entre 2009 y este año resultaron muy satisfactorias en materia de números. ✔ Se estrenaron 12 películas (El Secreto de sus Ojos, Las Viudas de los Jueves, Sin Retorno, Dos Hermanos, El Hombre de Al Lado, El Corredor Nocturno, Plumíferos, Gaturro, Papá por un Día, Miss Tacuarembó, 100% Lucha 2 y Boogie, El Aceitoso) entre apoyo de lanzamiento y producciones. ✔ En 2009 Telefé participó del 70 por ciento de la producción de cine nacional. Triplicó a otros productores. ✔ Las películas de Telefé Cine significaron el 11 por ciento de las ventas de entradas, incluyendo los films extranjeros. ✔ Las películas de Telefé llevaron cinco millones de espectadores.

DOMINGO 2 DE ENERO DE 2011

Cine. Son los casos de El Secreto de sus Ojos (ganadora del Oscar del año pasado en el rubro Mejor Película Extranjera), que llevó dos millones y medio de espectadores, Las Viudas de los Jueves, con más de medio millón de entradas venidas, Papá por un Día, Dos Hermanos y Gaturro. Las tres películas llevaron en promedio entre 200 mil y 400 mil espectadores.

Esperanza “Queremos seguir apoyando a nuevos contenidos y producciones. Tuvimos un año de éxitos importantes que traspasaron las fronteras. El profesionalismo de los actores argentinos es muy superior al de sus pares españoles. Estoy personalmente sorprendido por el rendimiento de 2010 y, por lo que pude ver de algunas de las películas que se estrenarán entre 2011 y 2012, creo que vamos por el buen camino”, señaló Velo.

El periodista especialista en cine y, además productor, Axel Kuschevatzky, se convirtió en la figura central del departamento de cine del canal en la selección de películas que Telefé apoyará o que se meterá de lleno en la coproducción. Ni él ni Luis Velo quisieron brindar cifras económicas de la inversión que llevará los siete proyectos confirmados: “A Telefé le viene bien estar cerca del cine argentino. Es verdad que invertimos para ganar dinero. Las cantidades varían mucho, según cada película. A Telefé le importa el rating y la publicidad. El cine ayuda a la imagen y el marketing de cara al canal”, se sinceró Velo. Axel Kuschevatzky fue quien se animó a dar el monto de inversión de la película de animación de Juan José Campanella, que se llamará Metegol, un proyecto en el que se viene trabajando aún antes de El Secreto de sus Ojos: “El film tiene un presupuesto de ocho millones de euros”. Aunque no aclaró cuánto de ese monto sería capital de Telefé.

TODOS LOS FILMS Película

Protagonistas

Director

Género

Estreno

Intervención de Telefé

Los Marziano

Guillermo Francella, Arturo Puig, Mercedes Morán

Ana Katz

Drama

Abril 2011

Apoyo de lanzamiento.

Fase 7

Daniel Hendler, Jazmín Stuart, Federico Luppi y Yayo

Nicolás Goldbart

Drama

Abril 2011

Apoyo de lanzamiento.

Mi Primera Boda

Natalia Oreiro y Daniel Hendler

Ariel Winograd

Comedia romántica

Marzo 2011 Coproducción.

Un Cuento Chino

Ricardo Darín

Sebastián Borensztein

Comedia

Marzo 2011 Coproducción.

All In

Valeria Bertuccelli y Jorge Drexler

Daniel Burman

Comedia

Julio 2011

Coproducción.

Todos Tenemos un Plan

Viggo Mortensen y Soledad Villamil

Ana Pitterbarg

Suspenso

Julio 2011

Coproducción.

Metegol

Film de animación

Juan José Campanella

Aventura

Julio 2012

Coproducción.

DOMINGOS DE REVISTA

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

0/12/2010

12:32 a.m.

NO ENTIENDE A LOS QUE BUSCAN AGGIONAR EL 2X4: “TODAVIA HAY TANTO POR DESCUBRIR”

SEMANARIO ARGENTINO

24 ANDO

PÆgina 1

Por HUGO MARTINEZ

Ariel Ardit

or de extracción go en forma pauNebbia, quien ha

Una prueba en un lugar con historia Dentro de las particularidades que tiene este proyecto, Ardit cuenta que la primera presentación de la orquesta y el testeo público lo realizó en la milonga Glorias Argentinas, templo del tango en el barrio de Mataderos. “Es una milonga por la que pasaron todas las grandes orquestas y están anotadas las fechas en las que fue y tocó cada una, ahí va gente de 70 años que los vio a todos, por eso decidimos mostrar por primera vez este proyecto ahí, fue una noche increíble, nunca estuve tan nervioso, porque esa gente sabe como nadie cómo tiene que sonar una orquesta de tango”, consigna.

Ene 03 - Ene 09, 2011

por excelencia y ase a la vanguar-

neón de Carlos menos acompasaleza de los granno, la guitarra, jo eléctrico y

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

en este disco su ompositores del s Nocturnos ra para Gardel, ardi, La Noche gilio Expósito-, a Osvaldo es (Mores y Mores-, Cobián -a y -a Enrique manza Para el A Don Julio Una bellísima

ateas de las disara la también lásicos, cuando empre fue intérsus propios

argo y luego de s, María José retoma la senda al del 2x4 con su erpretativo; el que la lleva a carel dolor, los que el tango le va. n Manuel Echandi, Demare transita blas del Más, En Esta Tarde a, que cobran una una sentida y glos despojados

os temas como aña-, Me Amas y versión en francés dicado a Castañaós completa un

cerró sus activiPremios Gobbi de de la entidad, blemático Salón

realizó la entrega ades que durante r y especialidad ngo. a idea del presiio Ferrer y está on la figura del

o con los 20 años serán distinguidas Andreu (actor), ncina (historiadon Carlos Mesa e (presidente de

“Como intérprete no tengo que modernizar algo que está bien. Acá se habla mucho de aggiornar el tango, pero para mí aún hay mucho por trabajar y descubrir dentro del repertorio clásico”

“El discurso de los ‘40 es el que más me emociona. Me siento representado por ese discurso musical y sonoro, me siento afín en la sensibilidad. Es mi identidad musical y cultural”

EL CANTOR ES UN DEFENSOR DEL TANGO CLASICO.

“MI ROCANROL SON LAS

ORQUESTAS DEL ‘40”

l cantor de tangos Ariel Ardit, quien en el disco A los Cantores realizó un homenaje a los intérpretes de grandes orquestas de la década del 40, dice que la música del 2x4 que más lo emociona es aquella de la época de oro. El álbum fue grabado en vivo y salió junto a un DVD. Ardit se presenta con un orquesta dirigida por el pianista Andrés Lineztky e integrada por once músicos. El repertorio de sus últimos recitales y del disco recorre los temas emblemáticos de grandes intérpretes como Alberto Castillo, Floreal Ruiz, Alberto Marino, Raúl Berón, Alberto Podestá, Angel Vargas, Enrique Campos, Julio Martel y Roberto Rufino, entre otros. “De todo lo que escuché, lo que más me emociona es esa época del tango; mi rocanrol son las orquestas del ‘40”, dice Ardit sobre los motivos que lo llevaron a encarar este trabajo musical que tuvo más de un año de preparación hasta que se convirtió en placa discográfica.

Evitar el cliché Nacido en Córdoba hace 36 años y considerado una de las voces de la actualidad de la canción porteña, Ardit aclara que si bien responde al repertorio de una época se cuida de “no caer en la imitación o el cliché; ésa sería una búsqueda absurda”, dice. Pero aclara que su inclinación por las orquestas de la época dorada del tango tiene que ver con que es la música que más lo representa. “Ese momento de la historia del tango es el

El cantor, que armó su propia formación al estilo de las típicas clásicas, sacó un disco-homenaje a las grandes voces del género

que más me emociona, me siento representado por ese discurso musical y sonoro, me siento afín en la sensibilidad, siento una empatía muy grande desde lo afectivo, es mi identidad musical y cultural”, remarca. “La estética que más me gusta -agregatiene que ver con una sutileza a la hora de cantar, con una manera de presentar la voz y con la presencia de un discurso rítmico”. “Esa época de las orquestas del ‘40 -señala para ilustrar esa década- fue el momento del desarrollo máximo del poeta de tango, del desarrollo máximo de la expresión orquestal y el caldo más grande de cantores, con toda la variedad de gustos, estilos y tipos de voces”. Por eso el músico, que fue por más de nueve temporadas el intérprete de la orquesta El Arranque y en 2004 comenzó una carrera solista con la que editó tres discos, dice que no se explica “la necesidad de hablar todo el tiempo sobre lo viejo y lo nuevo en el tango”. “Yo, como intérprete, no tengo que modernizar algo que está hecho muy bien; acá se

habla mucho de aggiornar el tango, pero para mí todavía hay muchas cosas por descubrir y trabajar dentro del repertorio clásico, queda mucha tela para recuperar de esa época y ponerla al servicio del tango en la actualidad”, afirma. El recorrido, que hoy culmina con la concreción de una orquesta típica propia, lo inició Ardit luego de retirarse de El Arranque. Primero grabó un disco con guitarras (Doble A), luego en un cuarteto dirigido y arreglado por Lineztky que buscaba una aproximación al sonido orquesta (Ni Más ni Menos), y finalmente llegó A los Cantores. “Yo me siento un cantor de orquesta, creo que es la identidad que más me define como intérprete, por eso estoy feliz de poder haber desarrollado este proyecto”, resume.

Gira nacional Después de presentarse en la ciudad de Buenos Aires, Ariel Ardit espera llevar la orquesta por todas las ciudades del país. “Mi prioridad es la gira nacional, me interesa llevar la orquesta a los teatros de La Rioja, Córdoba, Mar del Plata, San Juan, Chubut; son lugares que han visto a las grandes orquestas del tango que viajaban, pero que después dejaron de ir. Eso me interesa más que ir a Europa”, apunta el cantante que con El Arranque hizo dieciocho giras por el Viejo Continente y en plan solista otras cuatro. DOMINGO 2

ENERO

2011

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO DOMINICAL 11

San Mateo y los Reyes

en medio de su viaje y les advirtió del peligro que corría el Niño.

Tres reyes Como los dones que le entregaron estos hombres a Jesús eran tres (oro, incienso y mirra), se dio por sentado que eran tres los personajes que los traían. Aunque también en algún momento las distintas tradiciones han señalado que eran cuatro, siete y hasta doce. La primera vez que surge el nombre con que hoy se conoce a los Reyes Magos es en la iglesia de San Apolinar Nuovo, en Ravena (Italia). El friso de la imagen está decorado

con mosaicos de mediados del siglo VI, que representan la procesión de las Vírgenes. Esta procesión está conducida por tres personajes vestidos a la moda persa, con un gorro frigio y su actitud es la de ir a ofrecer lo que llevan en las manos a la Virgen que está sentada en un trono y tiene al Niño en su rodilla izquierda. Encima de sus cabezas se pueden leer tres nombres, de derecha a izquierda: Gaspar, Melchior y Balthassar. Poco a poco la tradición ha ido añadiendo otros detalles a modo de simbología: se les ha hecho representantes de las tres razas conocidas en la antigüedad, representantes de las tres edades del hombre y representan-

Hay muchas interpretaciones acerca del encuentro de los Reyes Magos con el Niño Jesús, plasmado en el evangelio de San Mateo. Según el doctor en Sagrada Escritura, José Luis Sicre, en el tiempo en que fue escrito el evangelio de San Mateo se estaba produciendo un incremento de conversiones paganas al cristianismo. La incursión de estos fragmentos sobre los magos de Oriente en el evangelio de Mateo subraya este hecho y lo utiliza como argumento de conversión: “Si los de fuera vienen y lo adoran (se convierten), ¿cómo no os dais cuenta los que lo tenéis entre vosotros?”. Otro punto de discusión es el viaje que hicieron los Reyes Magos. Desde Persia, de donde supuestamente vinieron, hasta Jerusalén, había un trayecto de casi dos mil kilómetros. En semejante distancia debieron emplear entre tres y doce meses en camello. Además del tiempo del viaje, emplearon probablemente varias semanas de preparación. Los Magos pudieron haber llegado a Jerusalén un año o más después de la aparición de la estrella. San Agustín opina que la fecha de la Epifanía, el 6 de enero, prueba que los Magos llegaron a Belén trece días después de la Natividad, es decir después del 25 de Diciembre.

SANTORAL DE LA SEMANA 2 de enero

3 de enero

4 de enero

5 de enero

6 de enero

7 de enero

8 de enero

Santos Basilio el Grande y Gregorio Nacianceno Basilio significa “Principesco”: Gregorio significa “Vigilante”. Fueron obispos y doctores de la Iglesia. Basilio enseñó a los monjes la meditación de la Escritura. Gregorio, amigo suyo, defendió con vehemencia la divinidad del Verbo, mereciendo por ello ser llamado “Teólogo”.

Santa Genoveva, Virgen Genoveva significa “Blanca como espuma de mar”. Nacida en París, a los quince años, aconsejada por el obispo Germán de Auxerre, tomó el velo de las vírgenes. Animó a los habitantes de la ciudad, temerosos por las incursiones de los hunos, y ayudó a sus conciudadanos en tiempos de hambre.

Beata Angela de Foligno, terciaria franciscana Angela significa “Mensajera de Dios”. Después de la muerte de su esposo y de sus hijos, siguió las huellas de San Francisco, entregándose totalmente a Dios, y escribió un libro en donde cuenta las experiencias de su vida mística.

San Juan Nepomuceno Newmann, obispo Juan significa “Dios se ha apiadado” En Estados Unidos, este obispo, de la Congregación del Santísimo Redentor, se distinguió por su solicitud a favor de los inmigrantes pobres, ayudándoles con sus consejos y su caridad, así como en la educación cristiana de los niños.

Epifanía del Señor Se recuerda la revelación o manifestación del Hijo de Dios a las naciones paganas, encarnadas por los Reyes Magos que, con el paso del tiempo, fueron conocidos como Gaspar, Melchor y Baltasar.

San Raimundo de Peñafort, presbítero Raimundo significa “Protector” Nació en 1175 en Villafranca del Panadés, cerca de Barcelona, España. Rechazó una vida cómoda y alegre. Entró en la orden de los dominicos y en 1238 fue nombrado Superior General. Redactó importantes obras de teología. Murió con casi cien años.

San Severino de Nórico, abad Severino significa “Austero e incorruptible” Después de la muerte de Atila, príncipe de los hunos, aplacó a los violentos, convirtió a los infieles, fundó monasterios e impartió instrucción religiosa a los que la necesitaban. Se desconocen sus orígenes, familia, edad y lugar de nacimiento.

DOMINGO 2 DE ENERO DE 2011

DOMINGOS DE REVISTA

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

odos los años, la noche del 5 de enero, se dejan los zapatos, un poco de pasto y agua para los camellos de los Reyes Magos. Al otro día, los niños buenos encontrarán sobre sus zapatos un regalo, mientras que los que se portaron mal recibirán carbón como castigo. Esta tradición, además de servir para amenazar a los niños con dejarlos sin regalo si hacen travesuras, también es un recuerdo de los reyes que adoraron a Jesús. En realidad, el 6 de enero se celebra la epifanía de Jesús, es decir, cuando el Mesías se dio a conocer. La tradición más difundida cuenta que eran tres reyes provenientes de Oriente que, guiados por una estrella, conocida como la estrella de Belén, llegaron al lugar de nacimiento del Hijo de Dios. Una vez que encontraron a Jesús, lo adoraron, ofreciéndole oro, representando su naturaleza real, incienso, que representa su naturaleza divina, empleado en el culto en los altares de Dios y mirra, un compuesto embalsamador para los muertos, representando el sufrimiento y muerte futura de Jesús. Antes de llegar, encontraron al rey Herodes el Grande en la ciudad de Jerusalén, quien astutamente les conminó a que, de regreso, hablaran con él para darle noticia del sitio exacto donde se encontraba dicho niño; y, así, poder ir él también a adorarle. En realidad, lo que quería era darle muerte, por eso ordenó la matanza de todos los niños menores de dos años, recordada en la actualidad, el 28 de diciembre, como el Día de los Santos Inocentes. Los reyes no volvieron por el mismo camino para no revelarle a Herodes dónde estaba Jesús porque un ángel se les apareció

tes de los tres continentes (Asia, Africa y Europa). La llegada de los Reyes Magos es un tema tratado también en los Evangelios apócrifos. Según la tradición esotérica aplicada al cristianismo, estos personajes procedían del lugar donde se encontraba el Preste Juan. Otra leyenda cuenta que, después de la resurrección de Jesús, el apóstol Tomás los halló en Saba. Allí fueron bautizados y consagrados obispos. Después fueron martirizados en el año 70 y depositados en el mismo sarcófago. Los restos fueron llevados a Constantinopla por Santa Elena. Posteriormente, Federico I Barbarroja, en el siglo XII, los trasladó a Colonia, donde hoy reposan con las coronas que supuestamente llevaron durante su existencia. Miles de peregrinos empezaron a llegar a Colonia, lo que propició que en 1248 se iniciara la construcción de la catedral, que llevaría más de 600 años en terminarse. Hoy día es uno de los monumentos góticos más impresionantes de Europa. Colonia se ha convertido junto con Roma y Santiago de Compostela en uno de los grandes centros de peregrinación.

Ene 03 - Ene 09,2011

02-01-11

Para algunos son parte de una mitología dudosa, para otros, su presencia es la prueba indiscutible e irrefutable de que Jesús era el Enviado. Mientras tanto, los chicos esperan el amanecer del 6 de enero para ver qué hay en sus zapatos

25 SEMANARIO ARGENTINO

MELCHOR, GASPAR Y BALTASAR, LOS REYES QUEy Baltasar, HICIERON LA hicieron REVELACION Melchor,Gaspar los reyes que la revelación

25 11

EL ACTOR DICE QUE INDIANA JONES DEBE MORIR EN LA PROXIMA ENTREGA DE LA SAGA Y CRITICA A LOS ACTUALES PRE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011 02-01-11 -CENTRALI DOMINICAL

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

SEMANARIO ARGENTINO SEMANARIO ARGENTINO

26 26

Harrison Ford Por MAUREEN DRAGONE *

UEVA YORK, Estados Unidos.- Cuando Harrison Ford hizo Avión Presidencial (1997) esta cronista le preguntó a qué factor le adjudicaba el éxito que tenían sus películas y el actor contestó: “Pienso que lo que me guió a estos éxitos comerciales de mi carrera ha sido una cierta visión respecto a elegir proyectos, y eligiendo películas que la audiencia podría querer ver. Este es un negocio y yo estoy en el negocio de hacer películas.” Durante mucho tiempo, Ford ha sido considerado el actor que ha conseguido atraer más público a los cines de todo el mundo. Una prueba de su poder para la taquilla es la saga de Indiana Jones. Hoy, Ford quiere que su personaje Indiana Jones no tenga posibilidades de regresar en el futuro luego de la quinta entrega de la historia sobre el explorador. El actor estadounidense le dijo a Steven Spielberg que el arqueólogo debe morir en el transcurso de la próxima aventura. “Sí, quiero matar a Indy”, confirma Harrison Ford. La idea es que tenga una muerte heroica y que le dé paso a su hijo en la ficción. Ford desea que se profundice el relevo generacional que comenzó en Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal con la presentación de Shia LaBeouf como el hijo de Indiana. El deceso de Indiana determinaría que el personaje joven tome definitivamente el legado de Indiana Jones. Ford cree que sería bueno para Indiana morir en la quinta entrega y pasar el sombrero a su hijo en la próxima película. Harrison no quiere introducirse en detalles, pero se sabe que a George Lucas no le convence la idea. Steven Spielberg sí estaría de acuerdo. Ahora el astro acaba de estrenar en Nueva York su última película, Morning Glory, que la Paramount Pictures tiene muchas esperanzas de que sea otra grande de Harrison Ford, que en esta oportunidad está acompañado por Diane Keaton, Rachel McAdams y Jeff Goldblum. Esta nueva entrevista se efectuó en uno de los salones del suntuoso Waldorf Hotel de Nueva York y tuvo el siguiente desarrollo.

Nada de improvisación -En Morning Glory observé que tuvo una relación deliciosa con Diane Keaton. ¿Podría hablar de cuán di-

vertido fue trabajar con ella? ¿Hubo improvisación? -Diane es muy inventiva pero debo decir que no hubo mucha improvisación. Hay algunas cosas que aparecen en los ensayos y que no estaban escritas, pero la mayor parte del guión original fue el que usamos. Fue un guión gracioso y picante. No soy un gran improvisador. Durante los ensayos uno se agudiza, juega un poco con las palabras, pero cuando hay 250 personas paradas en el lugar de filmación, las cámaras todas programadas y todo lo demás, realmente el momento no es un medio para improvisar porque uno no está trabajando solo. Sin embargo, hay espontaneidad y tiene que ver con la oportunidad y con ir graduando la forma que dice el párrafo. Trabajar con Diane fue muy bueno y muy divertido. No la conocía antes de esta película y fue un placer haber tenido la oportunidad de trabajar con ella. -En el film usted personifica a un veterano relator de noticias en televisión. ¿Qué relación tiene con quien transmite las noticias? ¿Confía especialmente en alguien? ¿Transmitir noticias es parte del entretenimiento en la TV? -Todavía creo en Walter Cronkite (veterano y respetado conductor que informó con lágrimas el asesinato del presidente Kennedy en Dallas), aun más desde que falleció (risas). La gente más creíble es la que está muerta. Admire a Walter. Admiré a mucha gente que realmente trabajó para conseguir una historia. Admiro a Diane Sawyer y también a Brian Williams. Admiro a varios otros y para mí es muy bueno saber de inmediato lo que está pasando, pero cuando uno quiere saber algo más respecto al asunto, tiene que buscar en otros medios para conseguirlo. Me encanta escuchar lo que llamamos noticias o los comentarios en las historias que hay detrás de las noticias que transmiten las radios, porque así no hay ninguna distracción con las fotografías. Cuando hay una historia relatada por la radio uno se enfoca totalmente. -Sé lo poco que le gusta la pregunta. Pero se la hago ya que la última vez que lo entrevisté no se había casado de nuevo. ¿Cómo se siente con la nueva vida familiar? ¿Han cambiado las cosas? -(Responde rápidamente y con ironía). La verdad es que no puedo esperar para darle una lista de cómo es mi vida familiar (risas). Sí podés venir a mi casa (risas) y te quedás un par de días.

JUNTO A SU COMPAÑERA DE ELENCO RACHEL MCADAMS.

DOMINGOS DE REVISTA

Adiós a

Indy

En la recién estrenada en Estados Unidos Morning Glory, interpreta a un conductor de informativos. Y dice que en ese rol “la gente más creíble es la que está muerta”

DOMINGO 2 DE EN

Sainz nuevo triunfo empezo la defensa de la corona con un

Carlos Sainz ganó la primera etapa del Rally Dakar en autos, tras completar los 222 kilómetros que unieron Victoria y Córdoba en 2h18m32s. El piloto español de Volkswagen superó por 1m31s al francés Stephane Peterhansel (BMW) y a su compañero.

- Ene 08,2010 09, 2011 www.semanarioargentino.com I Deportes I Clasificados I I Ene www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI‌Espectáculos I Espectáculos I Deportes I Clasificados Ago 03 02-Ago

SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO

28 36

36 28

ROBERTO AYALA

Anunció su retiro del fútbol

A los 37 años, el ex capitán de la Selección, de reciente paso por Racing, le comunicó a los dirigentes del club que no jugará más a nivel profesional. Jugó muy poco en “La Academia” y su nivel había caído

En una decisión que ya fue comunicada a los dirigentes de Racing y a Miguel Ángel Russo, Roberto Fabián Ayala, a los 37 años, le puso punto final a su travesía por el fútbol profesional. Su debut fue el 23 de febrero de 1993, en Ferro Carril Oeste, en la victoria del club de Caballito 2-1 ante Belgrano. Sus buenas actuaciones lo llevaron a River, donde llegó en 1994 y ganó el Apertura y un año después se fue al Nápoli. En club donde inmortalizaron a

Diego Maradona jugó hasta el ‘98, el Milan se llevó y allí no tuvo un gran rendimiento, por lo que en el 2000 pasó al Valencia, donde se ganó a la gente por actuaciones destacadas. Siete fueron los años que “El Ratón” pasó en el equipo “Che”, tras ese gran momento en su carrera, recaló en el Zaragoza. A partir de 2009 su rendimiento mermó y comenzó a ser suplente, además de anunciar un retiro decoroso de la Selección. Su última etapa fue Racing, donde llegó con las mejores ilusiones pero terminó sentado en el banco de suplentes, luego de un debut flojo y un partido ante Arsenal donde se vio que el paso del tiempo también golpea a los mejores. Poco a poco, el defensor entendió que su carrera empezaba a apagarse. Así, “El Ratón” optó por retirarse y dejar atrás una etapa donde las alegrías fueron mucho más que las tristezas.

D’ALESSANDRO

Sobre la chance de River: “Que no ilusionen a la gente”

Se mostró ofuscado Andrés D’Alessandro, quien advirtió que no volverá a River y anunció que, si Daniel Passarella lo quiere, deberán acabarse las palabras de deseo y elogio y aparecer los dólares que vale su pase. “De River ya no quiero hablar, mis sensaciones ya las conocen todos. No quiero ilusionar más a la

gente. Ya la gente sabe lo que pienso. Con Inter tengo contrato por un año y medio más y ahora me tengo que presentar el 20 de enero. Voy a tener que cumplir mi contrato, pero saben que si hay una oferta importante se hablará”, contó el enganche en diálogo con Un Buen Momento por La Red. Además, el enganche agregó: “No cierro nada, pero no quiero seguir hablando de River. A mí no me llamó nadie, todo termina en palabras. Por eso yo tengo la mejor onda con Passarella, entiendo la situación de River, pero no quiero que ilusionen a la gente. De mi lado paro la pelota para que no haya malos entendidos”. Para finalizar, el jugador, quien fue elegido por el diario El País de Uruguay como el mejor futbolista sudamericano del año, contó sus sensaciones por la elección: “No caigo, por los jugadores que hay en América y porque todos tienen una trascendencia importante. Le doy mucho valor a este premio y este fue uno de los mejores años de mi carrera”.

San Lorenzo y Lanús lideran los refuerzos

an Lorenzo y Lanús, con cuatro incorporaciones cada uno, fueron los equipos que más se reforzaron durante el receso vacacional, que finalizará el lunes próximo con la vuelta a los entrenamientos de los primeros planteles. Sin nombres rutilantes, como hace tiempo en el mercado local, pero con jugadores que generan expectativa, ambos iniciarán la pretemporada con la ventaja de tener el plantel definido o prácticamente en el caso del club de Boedo. Del resto de los cuatro grandes, sólo Independiente se nutrió con el lateral colombiano José Iván Vélez y el delantero Matías Defederico, de fresco recuerdo por su tarea sobresaliente en el Huracán subcampeón de Angel Cappa a medidados de 2009. Mientras tanto, Boca Juniors (con técnico nuevo, Julio César Falcioni), River Plate (con Juan José López confirmado) y Racing (sin el volante José Luis Fernández) esperan por la llegada de su primera cara nueva. San Lorenzo, equipo que dispone de seis cupos en lugar de cuatro por dos lesionados, sumó al nueve tan necesitado por Ramón Díaz (el paraguayo Pablo Velázquez) y otra alternativa de ataque como el uruguayo Juan Manuel Salgueiro, con buenos antecedentes en Estudiantes de La Plata. Además, incorporó al peruano Giancarlo Carmona como posible sustituto para el desplazado Diego Rivero, y apostó al ex All Boys Jonathan Ferrari en la defensa. Los ofrecimientos a Banfield y Argentinos Juniors por los pases de Walter Erviti y Néstor Ortigoza, respectivamente, tendrán una definición esta semana. Por su parte, Lanús cerró rápidamente sus cuatro plazas con los regresos de Diego Valeri (campeón en 2007) y Diego González (vuelve de Rosario Central) y las llegadas de César Carranza, procedente de Godoy Cruz, y Carlos Araujo, cuyo última experiencia en Argentina también fue en el conjunto del “tiki-tiki” de Cappa. La dirigencia de Boca trabaja para darle a Falcioni los refuerzos reclamó sutilmente días pasados y tiene negociaciones abiertas por Oscar Ustari (Getafe de España), Leandro Somoza (Vélez), Erviti y Darío Cvitanich (regresó al Ajax de Holanda). River, con el sueño de Andrés D`Alessandro camino a truncarse nuevamente, espera la venta de algún jugador (Rogelio Funes Mori, el mayor candidato) pero esperanzarse con alguna compra. Racing, con un plantel mejor armado, buscará un reemplazo para Fernández y otro para Bieler si finalmente se concreta su pase a Newell`s Old Boys de Rosario. Estudiantes, último campeón, se reforzó con el talento de Pablo Barrientos (ex San Lorenzo) para cubrir la venta de Marcos Rojo y Vélez -subcampeón actual- tiene las posibles partidas de Somoza y Jonathan Cristaldo (Metallist de Ucrania) como principales novedades. Argentinos Juniors, que jugará Copa Libertadores, sólo añadió a Cristian Sánchez Prette a su plantel y Godoy Cruz, otro clasificado, iniciará el ciclo técnico del uruguayo Jorge Da Silva con Gastón Sauro (Boca) y Rubén Ramírez (Banfield) como refuerzos.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

“En los próximos seis meses no vamos a tener a Higuain. Desde hace más de un mes el Departamento Médico de Real Madrid y el entrenador tienen por seguro que Higuaín se tiene que operar. Sin ningún tipo de duda”, dijo el director técnico del conjunto madrileño, el portugués José Mourinho, en conferencia de prensa. El diagnóstico de la lesión es una hernia discal extruida, la más severa de todas, y apenas un 20 por

ciento de los casos responde a un tratamiento conservador. El delantero no juega desde fines de noviembre y quedó al margen del equipo madrileño horas antes del clásico con Barcelona que los catalanes ganaron 5 a 0. Mourinho y los dirigentes del Real Madrid le habían recomendado operarse de inmediato, pero Higuaín se aferró al tratamiento conservador que no le dio los resultados esperados, según informó la prensa española.

Batista “Guardiola me dijo que podemos jugar como el Barcelona” El entrenador de la Selección quiere armar un equipo en torno a Lionel Messi y, a pesar de querer ganar la Copa América, asegura que el objetivo es el Mundial 2014.

Sergio Batista aseguró que el principal objetivo de la Selección es ganar el Mundial y no la Copa América, aunque está claro que para crecer como equipo, los dirigidos por “El Checho” tendrán el gran desafío de coronarse este año ante su gente. Asimismo, el entrenador reconoció que pretende armar un equipo alrededor de Lionel Messi, a quien todavía le falta dar el salto de calidad con la camiseta “albiceleste”, En una entrevista concedida al diario deportivo Olé, Batista manifestó: “Guardiola me dijo que podíamos jugar como el Barcelona, por la clase de futbolistas que tenemos. Mourinho también fue elogioso con nuestros jugadores”, en clara referencia a las reuniones que mantuvo con ambos técnicos en su visita a Europa para dialogar con jugadores que estarán en las próximas citaciones. “Voy a hacer lo posible para que

ARGENTINA

Ene 03 - Ene 09, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

El delantero del Real Madrid sufrió una hernia de disco, lesión que le hará perder lo que resta de la temporada. “No lo vamos a tener por seis meses”, dijo enojado Mourinho

la Selección juegue como el Barcelona. Por eso, convocaré jugadores bien dotados técnicamente. Cuando uno tiene técnica puede hacer otras cosas. Siempre digo que la mejor táctica es la técnica”. Con respecto a las declaraciones de Diego Maradona, quien comparó a Batista con Piñon Fijo, “El Checho” contó una infidencia. “Mi hijo me dice Piñon Fijo, yo me lo tomo con humor. No es para pelear”. Al ser consultado por algún enojo con el astro argentino por aquella frase, Batista admitió: “Me pueden doler esas cosas, pero yo no reaccionó. Al ‘Tata’ Brown le dije que se vista de Cabrito”. Con respecto al partido amistoso que la Selección disputará frente a Portugal el 9 de febrero en Londres, Batista advirtió que, tanto Enzo Pérez como Juan Manuel Martínez, estarán casi con seguridad en la lista de convocados.

ARGENTINA En busca de la gloria perdida

La Selección afrontará el año que se inicia con el desafío impostergable de quedarse con la Copa América que se desarrollará en el país. Hay que cortar una sequía de títulos que ya lleva casi dos décadas.

El año que empieza pueder ser el que marque el fin de una prolongada sequía de títulos para la Selección. La Copa América que se disputará en nuestro país aparece como una posibilidad inmejorable para saldar viejas cuentas pendientes y sacarse una pesada mochila de cara al gran objetivo de Brasil 2014. Un interrogante común en los últimos tiempos es si los argentinos creemos que contamos más o mejor material futbolístico del que realmente tenemos... Si se considera el dato objetivo de que hace 18 años que no consiguen títulos a nivel de Selección mayor, algo de eso habrá. Desde la Copa América de 1993 que Argentina no termina un torneo en vuelta olímpica y en ese lapso pasaron cinco mundiales, seis certámenes continentales (no se participó en Colombia 01), y jugadores deslumbrantes: el último Maradona, Batistuta, Crespo, Ortega, Verón, Riquelme, Tevez, Messi y tantos otros. Sin embargo, es inobjetable la calidad individual con la cuenta Argentina. Quizás el problema está en la falta de equilibrio: hay muchos jugadores de primer nivel de mitad de cancha hacia adelante, pero pocos de calidad mundial de la mitad de para atrás. Messi, Higuaín, Tevez, Milito, Agüero y Pastore, por citar algunos, son excepcionales pero en cualquier esquema no hay más lugar que para tres o cuatro de ellos. En cambio, en defensa no hay un gran recambio, ni muchos tops a nivel mundial. Demichelis, Heinze, Samuel y Burdisso están lejos de descollar como si pueden hacerlo otros zagueros a laterales (Terry, Dani Alves, Piqué, por citar tres casos). Mascherano, insólito titular indiscutido en los últimos años, es un cinco de escaso manejo, pobre cabezazo y casi nula capacidad de gol. Ahí, en la línea defensiva, radica el primer problema que deberá solucionar Sergio Batista para cortar con la sequía. Es tiempo de renovación.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Higuain no llegaría a la Copa América

39 SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

HERE

ADVERTISE 786-277-5148

INGLATERRA: El City se mantuvo arriba pese a la mala puntería de Tevez Como ya es tradición, la Premier League no detuvo su actividad pese a los festejos de fin de año y se puso en marcha la vigésima primera fecha del certamen inglés, que mantiene en lo más alto de la tabla de posiciones al Manchester City y Manchester United. En el arranque del sábado, Manchester United le metió presión al otro equipo de la ciudad al superar como visitante a West Bromwich por 2-1. Los conducidos por Roberto Mancini tenían que vencer como local al Blackpool para seguir bien arriba y lo consiguieron más allá de la mala puntería de Carlos Tevez. Fue 1-0, por un gol de Adam Johnson (PT 34m). Tevez tuvo innumerables situaciones para convertir, pero no pudo meterla. La primera la generó cuando no habían transcurrido ni 25 segundos y la más clara fue a los 36m del período inicial, de penal, pero su derechazo se fue al lado del palo. Mancheter City (Pablo Zabaleta jugó la última media hora) y Manchester United suman 41 unidades, aunque este último tiene dos encuentros menos disputados. Tercero está el Arsenal (40), que en el cierre de la jornada venció por 3-0 al Birmingham. En tanto, los otros dos argentinos protagonistas de la jornada también se fueron con victorias: Maximiliano Rodríguez fue titular en el triunfo del Liverpool frente al Bolton por 2-1 y Marcos Angeleri ingresó en el final en el 3-0 que Sunderland le aplicó al Blackburn.

REAL MADRID: Gago vuelve a concentrar después de casi 3 meses Fernando Gago apareció en la lista de concentrados de Real Madrid luego de casi tres meses, de cara al partido de este lunes como visitante contra Getafe. Otro que prepara su regreso es Kaká, quien no juega con la camiseta de su equipo desde mayo también a raíz de una lesión. El mediocampista argentino sufrió un esguince en su rodilla izquierda en un entrenamiento el 7 de octubre, que le iba a demandar 30 días de recuperación. Luego, se resintió por un edema que apareció alrededor de la cicatriz de inserción del ligamento lateral interno. El brasileño, cuyo último partido en Real Madrid fue el 8 de mayo, volvió lesionado del Mundial y fue operado el 5 de agosto por una lesión en el menisco de la rodilla izquierda. El escolta también recuperará a Sergio Canales y no contará con los suspendidos Pepe y Ricardo Carvalho.

FUTBOL INTERNACIONAL

Ene 03 - Ene 09, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Barcelona superó como local a Levante por 2-1, en un partido correspondiente a la 17ª fecha de la Liga española. El equipo que dirige Josep Guardiola, sin Lionel Messi -está de vacaciones-, le sacó con un encuentro menos cinco puntos a Real Madrid en lo más alto de la tabla. Los dos goles del equipo catalán, que fue efectivo ante un rival que pelea por permanecer en la categoría, los hizo Pedro y para la visita descontó Cristian Stuani. En el único líder que tiene el certamen fue titular Javier Mascherano y Gabriel Milito ingresó desde el banco de suplentes.

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 17 ATHLETIC BILBAO 1-2 DEPORTIVO LA CORUÑA BARCELONA 2-1 LEVANTE SPORTING GIJÓN 1-2 MÁLAGA SEVILLA 1-0 OSASUNA VALENCIA 2-1 ESPANYOL LUNES 3 DE ENERO ATLÉTICO DE MADRID VS. RACING MALLORCA VS. HÉRCULES VILLARREAL VS. ALMERÍA ZARAGOZA VS. REAL SOCIEDAD GETAFE VS. REAL MADRID

PREMIER LEAGUE - FECHA 21

WEST BROMWICH 1-2 MANCHESTER UNITED LIVERPOOL 2-1 BOLTON MANCHESTER CITY 1-0 BLACKPOOL STOKE CITY 2-0 EVERTON SUNDERLAND 3-0 BLACKBURN TOTTENHAM 1-0 FULHAM WEST HAM 2-0 WOLVERHAMPTON BIRMINGHAM 0-3 ARSENAL CHELSEA 3-3 ASTON VILLA WIGAN 0-1 NEWCASTLE.

EN LA EUROCOPA también se utilizarán cinco árbitros El italiano Pierluigi Collina, jefe de designación arbitral de la UEFA, aseguró por la mañana que los partidos de la Eurocopa de 2012, que se disputará en Polonia y Ucrania, contarán con cinco jueces. “El experimento está dando óptimos resultados y la UEFA hará una solicitud oficial a la International Board (IFAB) -organismo encargado de definir las reglas- para utilizarlos también en ese torneo”, sostuvo el ex árbitro en diálogo con el diario La Gazzetta dello Sport. Las pruebas con cinco jueces en el campo comenzaron la pasada temporada en la Europa League (ex Copa UEFA) y se amplió en la presente campaña a la Liga de Campeones. “Ahora hay mucho más control en las áreas”, agregó Collina.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESPAÑA: Barcelona ganó sin Messi y le metió presión al Madrid

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

En medio del brindis y los fuegos artificiales, la NBA llevó adelante una nueva jornada y el 2010 se terminó con una alegría para Luis Scola, debido a que Houston Rockets (16-16) superó por 114105 a Toronto Raptors (11-21), en un encuentro que se desarrolló en el Toyota Center del conjunto texano. Scola estuvo en cancha 25 minutos y, en ese lapso, convirtió 13 puntos (5-11 en dobles y 3-5 en libres), tomó siete rebotes (uno en ofensiva), dio dos asistencias, metió dos bloqueos, sufrió dos pérdidas y cometió tres faltas personales. El más destacado de los Rockets fue Chase Budinger, quien pese a no integrar el quinteto inicial terminó como el máximo anotador de su equipo con 22 puntos. En tanto, DeMar DeRozan, de los Raptors, fue el goleador del encuentro al finalizar con 37 unidades.

playas de Copacabana pudo apreciar el distintivo en una pantalla gigante y, luego, una bandera de grandes dimensiones se desplegó entre la gente. “La transformación que los Juegos contagian a sus ciudades sede ya llegó a Río y a Brasil’’, agregó Nuzman. “Me gustaría felicitar a Río y al equipo organizador por el diseño elegido para el logotipo de Río 2016, que es muy innovador y creativo’’, afirmó el presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge.

Distinto fue el cierre del año para Nocioni, ya que Philadelphia (13-20) perdió en su visita a Los Angeles Lakers (23-10) por un apretado 102-98. Chapu, quien volvió a arrancar el partido como titular, estuvo en cancha 23 minutos y convirtió 13 puntos: 2-3 en triples, 2-3 en dobles y 3-5 en libres. Además, colaboró con ocho rebotes (uno en ataque) y dos asistencias, mientras que cometió dos infracciones y perdió un par de balones.

TENIS

Rafael Nadal y Roger Federer compartirán dentro de un par de días el comienzo de la temporada oficial en el Abierto de Doha y, como cierre de su preparación, participaron de una exhibición en Abu Dhabi. El número uno y dos del mundo disputaron el primer duelo del año en la final del certamen y

HOCKEY

JUEGOS OLIMPICOS BASKET

Ene 03 - Ene 09, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Scola cerró el año con una sonrisa

Los tradicionales festejos con fuegos artificiales para recibir el año nuevo en la ciudad de Río de Janeiro tuvieron un condimento extra, debido a que minutos antes de que se cerrara el 2010 se presentó el logo de los próximos Juegos Olímpicos 2016. “El logo de los Juegos de Río de Janeiro transmite pasión. La pasión de todos los cariocas, los brasileños deportistas y la celebración’’, aseguró Carlos Nuzman, presidente del Comité Organizador de los Juegos. La multitud que se acercó a las

Abu DhabI Nadal le ganó a Federer el primer duelo de 2011

la victoria en el estadio Zayed Sports City quedó en poder del español, quien defendía el título, por un ajustado 7-6 (4) y 7-6 (3). En tanto, en el comienzo de la jornada, en el duelo en el que se definió la tercera colocación, el sueco Robin Soderling derrotó al checo Tomas Berdych con parciales de 6-4 y 7-6 (3).

Luciana Aymar, estrella deportiva del año “Cuando era chica, iba por la calle con el palo de hockey y la gente me paraba para preguntarme a qué deporte jugaba”, recuerda Luciana Aymar. “Lucha” no sabía en ese entonces que ese instrumento la iba a convertir por siete años consecutivos en la mejor jugadora del mundo. En ese entonces, nadie sabía tampoco que por ella, muchas chicas querrían ser. Ser como Luciana Aymar, es quizá su mayor logro. Incluso tal vez más que sus dos consagraciones en mundiales, sus cuatro campeonatos de Champions Trophy, su flamante Olimpia de Oro y sus incontables medallas de podio en las diferentes competiciones que el mundo del hockey puede ofrecer. Porque que diferentes generaciones de personas quieran ser como, es el desafío más grande que una personalidad, en este caso un deportista, puedan enfrentar. Luciana ya lo logró. La estrella comenzó a brillar en Rosario, allá

por 1977. Tenía 7 años cuando se inició en el Club Atlético Fisherton de esa ciudad santafecina, luego pasó al Jockey Club y de allí, su primer contacto con la Selección. Ganó todo, y más. Lo hizo todo, y más también. Sólo una cosa le ha quedado pendiente pero no inconclusa, porque en 2012 seguramente estará en Londres para buscar una medalla olímpica de oro. Hacer un repaso de su historia deportiva resultaría muy pragmático, versado. Luciana Aymar ha trascendido incluso la grandeza de su paso por el deporte, de los premios, de los reconocimientos; se ha transformado en una de las atletas más importantes del deporte argentino en toda su historia. Y ha marcado una tendencia. Verla jugar asombra. Verla correr estremece, verla gritar con la camiseta argentina invade todo el cuerpo. Ella es “Lucha”, “La Maga”,“El Diego del Hockey”, “Luchita”. Ella ya es leyenda.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Río presentó el logo de los Juegos Olímpicos 2016

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

ARGENTINA-CHILE 2011

ante una multitud de personas Una largada simbólica desde el Obelisco determinó el comienzo de la 32 edición del Rally Dakar, la tercera consecutiva que se realiza en Argentina y Chile, con una multitud que se agolpó a lo largo de la Avenida 9 de Julio para ver a los pilotos participantes y con la esperanza de ver pelear el título en cuatriciclos a los hermanos Patronelli. Los equipos se trasladaron desde la Rural hacia el microcentro porteño, desde donde salieron hacia la ciudad entrerriana de Victoria, donde comenzará de manera oficial la competencia. La gente disfrutó de los 407 pilotos -171 en motos, 29 cuatriciclos, 67 camiones y 140 autos-, de los cuales 85 son argentinos y ello marcó un record de inscripciones para competidores nacionales. El primero en partir desde el Obelisco rumbo a Victoria fue el uruguayo Sergio La Fuente, con el cuatriciclo 288 de Yamaha. Ya salieron desde Victoria hacia Córdoba (788 kilómetros), en una edición más dura y xigente que la del año pasado, en la que deberán recorrer en 16 días alrededor de 9.500 kilómetros por Argentina y Chile. Marcos Patronelli, quien se fracturó los dos tobillos en un entrenamiento previo, decidió participar igual y con el número 250 en su cuatri irá por la hazaña de defender el título logrado en 2010, mientras que su hermano Alejandro, con el 252, llega con la obligación de repetir el segundo puesto conseguido o mejorarlo. Los Patronelli salieron alrededor de las 14:50 desde el Obelisco hacia Victoria y recibió todo el reconocimiento del público. “La idea es llegar. Vamos a probar las dos primeras etapas para ver para qué estamos”, sostuvo Marcos, el actual campeón, mientras

que su hermano Alejandro indicó: “Vamos como mochileros. La idea es aguantar a Marquitos y dar la vuelta porque la gente quiere que Marcos llegue al final”. Sin duda la gran atracción a nivel deportivo es la presencia del equipo oficial Volkswagen con sus camionetas Touareg y sus estrellas del volante Carlos Sainz (300) y Nasser Al-Attiyah (302). El español bicampeón del mundo de rally (19901992) llega para defender el título que ganó este año cuando logró aventajar por solo dos minutos a su compañero de equipo, el principe qatarí, pero no la tendrá fácil, ya que además de Al-Attiyah también son candidatos el francés Peterhansel (301) y el estadounidense Mark Miller (304). Además están presentes Orlando “Orly” Terranova (con el número 309), que tras correr con Mitsubishi el año pasado vuelve a conducir un BMW, y los pilotos profesionales del medio local que debutan en la carrera Fontana (344), Di Palma (403), Silva (367) y Spataro (365). El francés Cyril Despres (2) es el campeón en motos y tendrá al español Marc Coma (1) como el máximo oponente, mientras que el chileno “Chaleco” López Contardo (3) buscará dar la sorpresa. En la categoría camiones habrá que tener en cuenta al ruso Vladimir Chagin (500), quien ya se impuso en esta prueba en seis oportunidades. La prueba, de una duración de 14 días, incluido uno de descanso, pasará por las poblaciones argentinas de Victoria, Córdoba, San Miguel de Tucumán y San Salvador de Jujuy, antes de desplazarse a Chile (Calama, Iquique, Arica, Antofagasta, Copiapó), y regresar a Argentina (Fiambalá, San Juan, de nuevo Córdoba y Buenos Aires).

Increíble

dIsposIcIón en el dakar:

los competidores tuvieron que pagar peaje Los competidores que participan del Rally Dakar se vieron obligados a pagar el precio del peaje en la Autopista Acceso Oeste, ya que fue establecido de antemano, en una medida que dejó asombrado al público y a los televidentes de todo el mundo. La imagen del motociclista tucumano Eduardo Alan que abonaba el precio en una de las cabinas, ubicadas a la altura de la avenida Lacarra, recorrió todo el mundo y en muchos países. En ese sentido, en muchos casos exteriorizaron su asombro por esta polémica medida hacia los participantes de esta relevante competencia internacional. Durante algunas reuniones llevadas a cabo en los últimos meses se determinó que los competidores paguen el peaje en el viaducto del puente que une la ciudad entrerriana de Victoria con Córdoba mientras se trasladan por la ruta número 174. Los participantes del Dakar salieron desde el Obelisco porteño, recorrieron toda la Avenida 9 de Julio hasta subir a la Autopista 25 de Mayo para luego tomar Autopista Perito Moreno y luego Acceso Oeste para seguir el camino hacia Victoria, desde donde saldrán rumbo a Córdoba.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Arrancó el Dakar

Motos: Faria dio la sorpresa

Se complicó el arranque para Marcos Patronelli

Sainz empezó la defensa de la corona con un nuevo triunfo Carlos Sainz ganó la primera etapa del Rally Dakar en autos, tras completar los 222 kilómetros que unieron Victoria y Córdoba en 2h18m32s. El piloto español de Volkswagen superó por 1m31s al francés Stephane Peterhansel (BMW) y a su compañero de equipo, el qataría Nasser Al-Attiyah, por 2m16s. Entre los argentinos, Orkly Terranova (BMW) quedó séptimo con un tiempo de 2h28m43s y se mantiene expectante de cara a la continuidad de la competencia. La segunda fase se disputará este lunes y será entre el destino al que arribaron y San Miguel de Tucumán (764 kilómetros, 324 de especial). Por su parte, el portugués Rubén Faria se impuso en motos con un tiempo de 1h58m2s, seguido por el francés Cyril Despres (1h58m31s) y el español Marc Coma (1h59m17s). Entre los argentinos, Javier Pizzolito quedó en el 28° lugar y Rodolfo Bollero 43°, mientras que el francés Cyril Esquirol (Honda) fue el primero en abandonar: se accidentó y sufrió la fractura de una pierna.

El argentino Marcos Patronelli, ganador el año pasado del Rally Dakar en Cuatriciclos, tuvo problemas en el regulador de voltaje de su máquina y por eso no pudo partir en el primer lugar de esa división desde Alpa Corral, Córdoba, especial de 222 kilómetros rumbo a San Agustín desde donde recién pudo largar a las 13.29, más de dos horas después que lo previsto. Este inconveniente se suma a las fracturas de tobillo que lo obligaron a una veloz recuperación para poder participar de la competencia. De esta manera, el primero en salir fue su hermano Alejandro, quien finalmente arribó quinto con un tiempo de 2h19m31s. Primero fue el checo Josef Machacek (2h14m7s), seguido por su compatriota Martin Plechaty (2h15m13s) y el argentino Sebastián Halpern (2h17m11s). También quedaron cerca otros exponentes nacionales: Tomás Maffei fue sexto, Nicolás Mangiatini séptimo, Pablo Copetti octavo, Mauro Almeida noveno y José Blangino décimo. Por su parte, el portugués Rubén Faria se impuso en en motos con un tiempo de 1h58m2s, seguido por el francés Cyril Despres (1h58m31s) y el español Marc Coma (1h59m17s). Entre los argentinos, Javier Pizzolito quedó en el 28° lugar y Rodolfo Bollero 43°. Asimismo, a las 12.20, se puso en marcha la competencia de autos con la partida del español Carlos Sainz, ganador el año pasado.

La primera etapa del Rally Dakar 2011 finalizó con una sorpresa. El motociclista portugués Rubén Faria terminó en el primer lugar y postergó a dos de los grandes candidatos: al francés Cyril Despres, el último campeón, y al español Marc Coma, quienes finalizaron en el segundo y tercer lugar respectivamente. El portugués Faria realizó el enlace entre Victoria y Córdoba en una hora y 58 minutos. Le sacó 15 segundos de distancia al francés Despres, mientras que el español Coma quedó a un minuto y 15 segundos. El argentino que terminó mejor posicionado en esta competencia fue Javier Pizzolito, quien cerró su primer día en el puesto 28. Hizo el recorrrido en 2 horas, 11 minutos y 31 segundos. La ala noticia del día fue el accidente que sufrió el francés Cyril Esquirol (Honda). El incidente se produjo en el kilómetro 23 de la especial de velocidad que comenzó en las afueras de Río Cuarto. El motociclista sufrió la fractura de una pierna y fue trasladado a un hospital de alta complejidad en la capital cordobesa. Está muy complicada su continuidad en la competencia.

SEMANARIO ARGENTINO Ene May 06,2010 I Actualidad II‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO 03 31-Jun - Ene 09,2011

37 41

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 38

ESENTADORES DE NOTICIAS EN TELEVISION

Conciencia ecológica -Pasando a otro tema: estuvo en la Convención Internacional de Biodiversidad en Nagoya, Japón. ¿Qué decisiones se tomaron? ¿Hubo algún progreso? -Sí, estuve en esa convención en la que participe en mi rol de vicechairman of the Board Conservation International, para quienes he trabajado durante 2011

20 años. Tenemos la ambición de aumentar las áreas protegidas para conservar la biodiversidad. Nuestra ambición tiene la meta de un 25 por ciento de la superficie terrestre y de un 15 por ciento del océano. Conseguimos el 17 por ciento de la superficie terrestre en un acuerdo con 192 naciones, cosa que aún no nos hace más felices, y menos del 1 por ciento en la protección de los océanos, que es un recurso inmenso para el alimento y seguridad de 3.000 millones de personas. -¿Cómo se explica eso? -Porque la cantidad y existencia de cardúmenes ha descendido terriblemente por la constante e incontrolable pesca, falta de los gobiernos, de la polución industrial de nuestras costas y por los fertilizantes que usan los agricultores, cuyos restos llegan e infectan mares y océanos. Llegamos a un acuerdo para proteger el 10 por ciento del océano para su conservación biodiversa. También hablamos del hecho de que Estados Unidos aún no ha firmado el acuerdo de la Convención Internacional de Biodiversidad, a pesar de que es el mayor contribuyente. Diecisiete años atrás cumplimos contra todas las objeciones y Clinton firmó la ley. Tenía que mandarse al Congreso pero hasta el día de hoy no la han mandado de vuelta. Durante los años de Bush la ley no fue tratada y el presidente Obama no ha hecho nada para que la ley sea tratada y aprobada. Así que fui a Washington para que el proyecto fuera tratado con prioridad. Todavía estamos esperando. -Otro tema: aviación y las máquinas voladoras que tiene en su hangar en Santa Mónica. ¿Qué puede decirme de su pasión volar? -En primer término me encanta volar, me encantan las máquinas y amo la libertad. Todo eso proviene de poder ver el mundo desde una tercera dimensión. Me encanta aprender sobre diferentes tipos de aviones y sus sistemas y control del aparato y todo lo que se refiere a vo-

Harrison Ford nació el 13 de julio de 1942 en Chicago, Illinois. Los momentos importantes de su carrera fueron los siguientes: 1963 - Debuta profesionalmente en variedades musicales y dramas teatrales en Williams Bay, Wisconsin.

1964 - Se radica en Laguna Beach, California y aparece en una producción local de John Brown’s Body.

1964 - Firma contrato por siete años con Columbia Pictures por U$S 150 semanales.

1966 - Debuta en el cine diciendo una sola línea como botones en Dead Heat on a Merry Go Round.

1968 - Se pasa a la Universal de la Columbia y aparece en Journey to Shiloh. 1968 - Abandona la actuación y trabaja como carpintero. 1970 - Debuta en TV en la serie The Intruders (NBC). 1973 - Trabaja para George Lucas en el exitoso film American Graffitti. 1977 - Labor consagratoria como Han Solo en Star Wars de George Lucas. 1980 - Repite su rol de Han Solo en The Empire Strike Back. 1981 - Rol estelar como Indiana Jones en Cazadores del Arca Perdida producida por Lucas y dirigida por Steven Spielberg.

1983 - Tercera vez como Han Solo en El Retorno de Jedi. 1984 - Vuelve a actuar en Indiana Jones y el Templo de la Perdición. 1985 - Nominado al Oscar a Mejor Actor por su labor en Witness. 1989 - Otra vez hace el personaje central en Indiana Jones y la Ultima Cruzada. 1992 - Reemplaza a Alec Baldwin como Jack Ryan en Juegos Patrióticos. 1993 - Hace el rol del Dr. Richard Kimble en el film El Fugitivo. 1994 - Vuelve al rol de Jack Ryan en Clear and Present Danger. 1997 - Rol de presidente de USA en Avión Presidencial. 2000 - Trabaja junto con Michelle Pfeiffer en What Lies Beneath. 2002 - Recibe salario de U$S 25 millones por labor en K-19: The Widowmaker. 2003 - Recibe una estrella en el Hollywood Walk of Fame. 2008 - Filma Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal. 2010 - Hace de investigador científico en Extraordinary Measures. lar. Todo eso me interesa. Me da la oportunidad de alejarme de todo y enfocarme en un solo objetivo, o sea, conducir con seguridad el vuelo. -¿Cree que la crisis económica afecta a la aeronáutica civil? -Los negocios de la industria aeronáutica en Estados Unidos, que ha florecido en los últimos cien años, nos convirtieron en líderes del mundo en tecnología aérea de la aviación, pero ahora está en un estado moribundo por la economía. Ahora tenemos que crecer con nuestra base de pilotos y que nuestros chicos vuelvan a interesarse en volar. Hay una creencia general que hay que ser rico para volar. No es necesario serlo. Sólo se tiene que tener la voluntad de estar en esto. Es probable que no haya muchas oportunidades como pilotos, pero hay muchos otros trabajos, en otras industrias que proveen a la aviación. La aviación ha servido a este país en tiempo de paz y de guerra. Estoy interesado en que la aviación sea preservada para

generaciones futuras, y estoy involucrado en los esfuerzos de que nuestros aeropuertos se mantengan abiertos y en el avance de la aviación en general. -Ha estado por más de cuarenta años en la industria cinematográfica y ha vivido su evolución. Hoy tienen mucha importancia las películas en tres dimensiones. George Lucas dice que su nuevo proyecto para La Guerra de las Galaxias será en 3D. ¿Cuál es su opinión sobre el 3D? -Oh, me pone muy contento que George quiera hacerlo. El lo hará. Y sé que lo hará de la mejor forma. Yo prefiero trabajar en 2D porque el proceso técnico de 3D requiere que uno prepare la escenificación para la cámara, y pienso que es una restricción que no es natural de la cámara, así que no soy un admirador de 3D. Prefiero que mi acción esté en un arco proescénico. En realidad no quiero tener a alguien en mi falda. * Miembro del Hollywood Foreign Press Association

26 39

UNA ESCENA DE LA PELICULA CON LOS PRESENTADORES KEATON Y FORD.

DOMINGOS DE REVISTA

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Traé las cámaras. Sí (más risas). -¿Cómo es su vida con su esposa y su joven hijo? -Hacemos nuestra vida como la hace toda la gente. Me gusta llevar a mi hijo a la escuela con puntualidad. Me aseguro que haga sus deberes en casa y que se limpie los dientes antes de acostarse. Usted bien sabe que Calista (Flockhart y yo) hemos estado viviendo juntos desde hace diez años, pero no es que ella sabe que me está intimidando con este tipo de preguntas. Ella está en este momento llamándome por teléfono (NR: su celular había comenzado a llamar) pero la ignoro (risas). Pero todo ha sido lo mismo durante los últimos diez años. Usted sabe que es una vieja historia, pero somos muy felices. -Estuvo casado antes... ¿cree en el matrimonio? -Creo en Calista y eso es todo. -¿Cómo pasó las fiestas? -Hice lo mismo que usted, hice compras (risas). Soy un caso que da risa. Mi madre es judía y mi padre católico apostólico romano. Pero de acuerdo a la ley talmúdica, estoy calificado como judío y me siento feliz de serlo. Con respecto a la Navidad, la veo más en términos de que es un evento comercial más que una celebración religiosa. Creo que ésa es la intención original, pero a los chicos les encanta y tengo un hijo de 9 años, así que hacemos lo mismo que todos los norteamericanos: decoramos el árbol y nos juntamos con la familia. Generalmente, así lo hacemos todos los años.

26 39

Ene 03 - Ene 09,2011

-¿Por qué nunca quiso crear su propia compañía productora y así controlar sus películas como hacen las grandes estrellas de Hollywood? -(Sonriendo) Porque he podido conseguir a otra gente que haga el trabajo por mí. La verdad es que no quiero tener un trabajo verdadero y pienso que la llave de la longevidad fue usar géneros diferentes para las audiencias diferentes. Si tuviera que hacer las cosas yo mismo, y sucediera que de tanto en tanto no hubiese un guión y hay una idea de una película, tendría que convertirme en productor a fin de proteger mi potencial, pero la verdad es que jamás he querido tener un verdadero trabajo. Nunca quise tener una compañía productora a la que tuviera que examinar en todos sus detalles. Si hago algo de eso, desarrollo de un proyecto, lo realizo con socios que estén dispuestos a venir a la oficina todos los días. Pasa cada tanto, pero no me interesa ser Harrison Ford. Me interesa ser Mike Pomeroy (NR: su personaje en Morning Glory) e Indiana Jones y Jack Ryan. No quiero estar metido en los negocios de Harrison LA ESTRELLA LEYENDO DIARIO POPULAR Ford.

LOS HITOS DE SU CARRERA

SEMANARIO ARGENTINO

NERO DE

“Quiero hacer personajes, no estar metido en negocios”

02-01-11-DR-04-05.qxd

CYAN MAGENTA AMARILLO

SEMANARIO ARGENTINO

30/12/2010

12:30 a.m.

LOS AFORISMOS DE NAROSKY TIEMPO ● Reencuentro, nunca es encuentro. Porque necesitó un desencuentro.

EL TIEMPO QUITA Y DA. PERO LO QUE DA, TAMBIEN LO QUITA.

● La palabra experiencia golpea a los

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

LOS FLASHES APUNTAN A CARLOS PAZ Y MAR DEL PLATA POR LAS FIGURAS Y LAS POLEMICAS,

EL TEATRO PORTEÑO NO CIERRA POR VACACIONES LA REVISTA QUE NO SE VA

LITO CRUZ, PICCHIO Y EL ELENCO DE TODOS ERAN MIS HIJOS.

DOMINICAL 4

inexperiencia.

02-01-11

Ene 03 - Ene 09, 2011

jóvenes. Pero lo que les golpeará, será la

PÆgina 1

En el rubro revisteril aparece La Revista de Buenos Aires, cuyo elenco incluye a un verdadero dream team: Patricia Sosa, Raúl Lavié, Miguel Angel Rodríguez, María Eugenia Ritó, Valeria Archimó, Marcelo Polino, Chiqui Abecasis, Sabrina Artaza y Tania Luna. El debut será el 5 de enero en el Broadway. Una oportunidad de ver a figuras reconocidas en una revista espectacular con artistas de nivel internacional, que por primera vez se juntan en un mismo escenario. Un despliegue excepcional de escenografía, luces y vestuario.

● Apuramos el paso de los días. Y rechazamos el paso de los años. ● Oigamos la voz de todos. Escuchemos, la de pocos. ● Peleamos por lo que nos falta. Hasta que peleamos por lo que nos sobra.

INJUSTICIA ●

injusticia

siempre golpea. Pero la del amigo, destruye.

PELEAMOS POR LA JUSTICIA, SOLO CUANDO NOS CONDENA.

● Lograr lo inmere-

SE ESTRENA TOC TOC, CON LA DIRECCION DE LIA JELIN. Por HERNAN RIZZONE

cido, es una manera de perder. ● Al placer lo consideramos un derecho. Al dolor, una injusticia. ● La injusticia soportada, siempre nos parece mayor que la causada.

SUEÑOS ● Cuando el poeta está enamorado, es dos veces poeta.

SOLO CUANDO SUEÑO, PUEDO VOLAR.

● Los que viajan hacia las estrellas, también tropiezan. Pero estas, los ayudan a no caer. ● Para ver el cielo, no es necesario mirar hacia arriba. ● El volar me aleja de todo. Pero me acerca a mí.

unque Mar del Plata y Villa Carlos Paz se llevan buena parte de las figuras -y de las polémicas-, la cartelera porteña resiste en el verano. Entre las opciones teatrales llegará El Cuento de la Mujer del Alergista, protagonizada por Mirta Busnelli, Georgina Barbarossa, Antonio Ugo, María José Gabín y Martín Slipak, con la dirección de Alejandra Ciurlanti. Las funciones serán de miércoles a domingo en el Multiteatro y debutará el 14 de enero. Es una comedia de humor negro que parodia las relaciones íntimas de una familia de la alta burguesía norteamericana. Casada con un médico alergista y filántropo, con hijos ya grandes, sufriendo la pérdida reciente de su adorada psicóloga y con una madre que la saca de sus casillas, Maggi

Taub está inmersa en una profunda crisis existencial. Lo único que logra arrancarla de su letargo es la reaparición de una fascinante y algo misteriosa amiga de la infancia. En cuanto a otros estrenos el pelotón de obras incluirá a Toc Toc, con la dirección de Lía Jelín, más las actuaciones de un gran elenco compuesto por Mauricio Dayub, María Fiorentino, Daniel Casablanca, Melina Petriella, Gimena Riestra y Diego Gentile. La pieza subirá a escena desde el 7 de enero en el Multiteatro. La trama muestra a seis personajes que padecen Trastornos Obsesivos Compulsivos (TOC) que se encontrarán y se conocerán en la sala de espera de un afamado psiquiatra con el fin de solucionar sus problemas. El psiquiatra nunca acudirá a la terapia y serán ellos los que tengan que llegar a sus propias conclusiones. Otra buena oferta será Vuelo a Capistrano con Daniel Fanego, Emilia Mazer y María Ibarreta,

RITO, LAVIE, SOSA, RODRIGUEZ Y ARCHIMO EN LA REVISTA DE BUENOS AIRES.

pero atención, aquí el punto fuerte no radica sólo en el staff de intérpretes, sino en el autor Carlos Gorostiza -quien estrenará su última creación- y la dirección de Agustín Alezzo, una dupla de lujo. La puesta irá desde el 7 de enero en el Multiteatro y se dará los miércoles, viernes y domingos, a las 22, y sábados a las 21.30 y 23. La trama exhibe a tres seres en busca de su destino con objetivos esencialmente opuestos. Presenta a un hombre atravesando un tiempo definitivo en su existencia, que vive obsesionado con alcanzar la libertad de la que gozan esas golondrinas que atraviesan los continentes en bandadas, en busca de climas propicios en concordancia con las estaciones. Ellas también buscan su destino en su ir y venir por el continente, pero sin duda no alcanzan a comprender al hacerlo, como sí lo intuye el protagonista, que su destino está en su origen. Junto a él aparecen dos mujeres de fuerte carácter: una que lo ama y lo acompaña y a pesar de eso lo

La polémica búsqueda del amor Una obra polémica es El Anatomista, que se repondrá el 7 de enero en la sala Regina. Con un elenco compuesto por Alejandro Awada, Antonio Grimau, Walter Quiroz, Sofía Castiglione, Alejandra Rubio, Mariel Asencio, con dirección de José María Muscari y música de Gustavo Santaolalla. La propuesta se exhibirá los viernes y sábados a las 21 y domingos a las 20. El héroe de esta novela es Mateo Colón, un anatomista del Renacimiento que al enamorarse de una prostituta veneciana, Mona Sofía, emprende la búsqueda de algún tipo de pócima que le permita conseguir su amor. El Anatomista da comienzo así, nada más ni nada menos, que a la ardua exploración de la misteriosa naturaleza de las mujeres. Es nuestro héroe un verdadero adelantado, que en su audacia, decide experimentar con prostitutas y además, con la disección de cadáveres.

● Soñar, no es salir de la vida. Es entrar más en ella.

DOMINGOS DE REVISTA

DOMINGO 2 DE ENERO DE 2011

02-01-11-DR-04-05.qxd

30/12/2010

12:30 a.m.

PÆgina 2

DOMINICAL 5

Las reposiciones A su vez, el éxito teatral de 2010, Más Respeto que soy tu Madre, volverá el jueves en El Nacional con Antonio Gasalla a la cabeza seguido por Enrique Liporace, Alberto Anchart, Esteban Pérez, Nazareno Mottola y Eliana González. Una ama de casa que tiene una familia singular vive la vida con mucho humor, y exhibe los pormenores de un núcleo familiar especial por donde se lo mire. Los amantes de los musicales disfrutarán del retorno de un clásico de Broadway: Chicago, con producción de Daniel Grinbank que saldrá a escena los primeros días del mes próximo de miércoles a domingos en el Teatro Lola Membrives. Ambientada en medio de la extravagante decadencia de los años 20, Chicago cuenta la historia de Roxie Hart y Velma Kelly, dos mujeres ambiciosas encerradas por crímenes pasionales, que luchan por ganarse el favor de Billy Flynn, un famoso abogado que utiliza a la prensa sensacionalista para conseguir la libertad de sus clientes. Ambas se enfrentarán por obtener la fama a toda costa. LIPORACE Y GASALLA EN MAS RESPETO QUE SOY TU MADRE.

Un gran éxito Una pieza que anduvo muy bien este año y espera repetir el camino del éxito es Todos eran

EL ELENCO DE EL CUENTO DE LA MUJER ALERGISTA.

DOMINGO 2

ENERO

2011

mis Hijos, de Arthur Miller, que posee un elenco de lujo con Lito Cruz, Ana María Picchio, Vanesa González, Esteban Meloni, Federico D’Elía y elenco, con dirección de Claudio Tolcachir. Desde el 19 de enero volverá a la Av. Corrientes en el Apolo e irá de miércoles a domingo. La pieza de Miller pone en escena los conflictos de una familia norteamericana golpeada por la Segunda Guerra Mundial. Joe Keller, el carismático patriarca, es un próspero comerciante y miembro respetado de la comunidad. Kate Keller vive aferrada al anhelo de volver a ver a su hijo Larry, piloto del ejército norteamericano desaparecido en acción. El cuadro familiar se completa con Chris Keller, heredero del negocio de Joe. La apacible cotidianeidad de los Keller se ve amenazada con la llegada de los hermanos Anne y George Deever. Su presencia develará un secreto largamente guardado. Los seguidores del teatro independiente y que les guste el humor podrán gozar con la puesta de Fo, el Filoso del grupo Los Modernos integrado por Pedro Paiva y Alejandro Orlando, que llega en su segunda temporada. La opción teatral llegará desde el 22 de este mes en la sala El Cubo (Pasaje Zelaya 3053). E irá los sábados a las 23 y domingos a las 21. El espectáculo se articula en torno a la figura de Fo, el Filoso: el primer pensador de la humanidad, un erudito que trasciende los tiempos y lugares. En una escenografía mínima y cara a cara con su público, dos señores elegantes y exagerados dan cátedra en un escenario desértico. Se sirven de materiales tan variados como la mitología griega, citas filosóficas, etimología, epistemología, frases hechas, máximas y refranes populares. Tergiversando y subvirtiendo esta

valiosa materia prima, los tópicos que abarcan desde sus reflexiones son de lo más variados.

Otras opciones El reconocido dibujante Rudy llegará con Parcialmente Descremado durante los viernes de enero, a las 22.30, en The Cavern en el Paseo La Plaza. La idea se basa en una serie de absurdos cotidianos que -en boca del humorista- generan agudos y chispeantes cuadros. Monólogos, sketchs musicales, proyecciones e invitados especiales que son parte de este show en el que los vínculos familiares y de pareja; la relación con la tecnología, los dioses y el psicoanálisis; el sexo, la salud y el romance son recorridos sin desperdicio. El mismo artista también ofrecerá Arrob@leros los viernes 18 y 25 de febrero y durante los viernes de marzo en el Café Monserrat. Aquí el creador apuntará al mundo del psicoanálisis combinado con aspectos del tango que se retroalimentan desde el humor en formato de canciones y monólogos. Junto a la guitarra y canto de Silvana Gregori.

El teatro oficial Por su parte, siempre el teatro oficial es garantía de buenas opciones donde la calidad y los clásicos se mezclan para dar un resultado inmejorable. Desde el 19 de enero se repondrán cuatro obras de la temporada 2010 del CTBA (Complejo Teatral de Buenos Aires) y cuatro espectáculos de Daniel Veronese. La Vida es Sueño se exhibirá desde el 20 de enero en el San Martín en la sala Martín Coronado de jueves a domingos a las 20.30. Es un clásico del autor Pedro Calderón de la Barca con versión y

FANEGO Y MAZER PROTAGONIZAN VUELO A CAPISTRANO, DE GOROSTIZA.

dirección de Calixto Bieito. Con las presentaciones de Joaquín Furriel, Patricio Contreras y elenco. Después le siguen Viaje de un Largo Día hacia la Noche, de Eugene O’Neill, con Villanueva Cosse, Claudia Lapacó y se llevará a cabo de miércoles a domingos a las 20.30 en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín. Un hombre miserable, casado con una adicta a la morfina y dos hijos con serios problemas de alcohol y salud, dan un cóctel explosivo de problemas. Después seguirá en cartel La Gran Magia, con Víctor Laplace, quien volverá al Alvear desde el 20 de enero de jueves a domingos a las 20.30. Un mago bastante singular, el amor, la soledad, la pobreza y la desdicha son los ejes de la obra. Aquellos que por alguna razón desean ver obras para pensar y meditar tomen nota porque llegarán El Pasado es un Animal Grotesco, escrita y dirigida por Mariano Pensotti en el Teatro Sarmiento. De jueves a domingos a las 20.30 a partir del 20 del mes próximo. Asimismo, se repondrán, a partir de la misma fecha, algunas obras de Daniel Veronese en la Sala Cunill Cabanellas del Teatro San Martín: Mujeres soñaron Caballos (miércoles 19, viernes 21, sábado 22 y domingo 23 de enero), Espía a una Mujer que se Mata, del jueves 20 hasta el domingo 30 de enero. Otra puesta aparece con Departamento por un Día, con Daniel Araóz, Beto César, Ximena Capristo, Gustavo Conti, Carolina Oltra, Dallys Ferreira, Norma Pons. Ellos debutarán los primeros días este mes en el Premier. Una creación del recordado Hugo Sofovich. La mejor estación del año: verano. Un lugar paradisíaco: Mar de las Pampas. Un departamento de lujo. Cuatro bellas mujeres y un sinfín de disparatadas situaciones le dan vida a la obra humorística.

CONTINUA EN CARTEL LA GRAN MAGIA.

DOMINGOS DE REVISTA

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

enfrenta con su tajante sentido de la realidad, y otra, su ex esposa, en un intento en el último encuentro que la llevará a gozar de una forma distinta de vivir. Otro estreno que tendrá la cartelera porteña se llama Yo (Una historia de amor), con el multifacético Diego Reinhold. El unipersonal comenzará el 13 de enero en el Paseo La Plaza. El actor que tuvo excelentes pasos por el stand up y el musical ahora se mete una obra más introspectiva. Un actor no sólo indaga con su propio ser, sino que además se van a comer juntos. A partir de ahí cantan, bailan, se pelean e intentan matarse el uno al otro. Reinhold, luego de desarrollar como nadie el recurso de actuar con su propia imagen proyectada completa el proceso en esta obra. Como si una sesión de psicoanálisis pueda transformarse en un gran musical, en el que el “yo interior” sale y también da su opinión. Una pantalla de casi diez metros que entra y sale como un actor más en la puesta. En el rubro de las comedias en el abanico de ofertas está Y dónde esta papá? que cuenta en el elenco con Rodolfo Ranni, Alberto Martín, Cecilia Milone, Mabel Lando, Roly Serrano, Betty Villar, entre otros. La obra arrancará la semana que empieza en la sala Broadway. La trama narra la vida de un médico que mientras prepara un discurso para dar le aparece una mujer con la cual tuvo un affaire hace años y le comunica que fruto de esa historia ella tuvo un chico. El joven que no conoce a su padre irá en busca de ese médico para por fin conocerlo.

EL MUSICAL, PRESENTE CON CHICAGO.

Ene 03 - Ene 09,2011

02-01-11

41 SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO

PERO BUENOS AIRES EN EL VERANO SIGUE OFRECIENDO UNA CARTELERA ATRACTIVA

02-01-11-DR-02-03.qxd

www.semanarioargentino.com 02-01-11 I Actualidad I Deportes I Clasificados I DOMINICALI‌-Espectáculos PAGINA 2

Ene 03 - Ene 09, 2011 SEMANARIO CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO ARGENTINO

30/12/2010

12:29 a.m.

PÆgina 1

LA IMITADORA DE GRAN CUÑADO TENDRA SU PROPIO PROGRAMA

Luchó desde los 18 años para llegar donde está. No sólo hace de vedette y humorista en Mardel en el espectáculo de Flavio Mendoza sino que también protagonizará un ciclo cómico en El Trece

Fátima Flórez

Por NESTOR GUTIERREZ MONACO

stoy en el mejor momento de mi vida. Terminé 2010 con mucho trabajo y empiezo 2011 ídem. Estoy haciendo teatro en Mar del Plata en la revista El Gran Burlesque junto a monstruos como Juan Carlos Calabró, María Martha Serra Lima, Iliana Calabró, Anita Martínez, Carlos Sánchez y Hernán Piquín, y voy a tener mi propio programa de televisión en El Trece. Y como si todo esto fuera poco, tengo un ofrecimiento para hacer televisión en Miami el año que viene”, cuenta la actriz, humorista, imitadora y conductora Fátima Flórez, quien después del gran espaldarazo que recibió cuando fue una de las figuras en el Gran Cuñado de Marcelo Tinelli, ahora se prepara para ser la protagonista de su propio ciclo humorístico. La mano derecha de Adrián Suar, Pablo Codevilla, se comunicó con la producción de un nuevo programa que saldrá en el verano y propuso que Flórez fuera la cara del nuevo envío televisivo que irá una vez por semana a partir del próximo domingo 9 de enero”. Sin duda, la sugerencia tuvo que ver con que Fátima ya había acordado sumarse como vedette y “capocómica” al nuevo espectáculo de Flavio Mendoza en Mardel, lo que a su vez la llevó a pasearse por varios programas de televisión en los que confirmó su desopilante humor. “Muchas divas ya están temblando puesto que en el nuevo ciclo televisivo de archivos de El Trece, Flórez dará vida a Susana Giménez, Nacha Guevara, Moria Casán y Mirtha Legrand, entre otras. Según cuentan allegados a las grandes divas argentinas, más allá de admirar las camaleónicas transformaciones de Fátima, le tienen miedo a la ‘mujer de las mil caras’ o ‘la versión femenina de Martín Bossi’ como la llaman otros- por los tics que observa y muestra de nuestras máximas figuras del mundo del espectáculo”, dice la gacetilla promocional.

La vida después de Tinelli Reconoce que este excelente momento profesional se debe con exclusividad a su paso por el Gran Cuñado de ShowMatch, y afirma que “lo de Tinelli fue un antes y un después en mi carrera. A partir de ahí, los productores televisivos comenzaron a observarme mucho más y a fijarse en mi trabajo. Por suerte, ahora estoy disfrutando de una oportunidad que busqué durante

De Shakira a Lady Gaga en Miami Con respecto al ofrecimiento para hacer televisión en Miami para el público hispano, cuenta que “fue Damián Romay, el sobrino de Alejandro, quien me llamó para proponerme hacer televisión allá en 2011 y mostrar toda la galería de personajes internacionales que tengo, además de Shakira, como Lady Gaga, Paulina Rubio, Thalía y Selena, entre otras, además de otros personajes creados por mí como Doña Rosa o Queni. Si se concreta este ofrecimiento, el año que viene viajaré todos los meses a los Estados Unidos para quedarme una semana y grabar varios programas a la vez. Si 2010 lo terminé muy bien, 2011 lo comienzo por lo menos igual. Además, todavía está dando vueltas el proyecto para reeditar Matrimonios y Algo Más, con Marcelo De Bellis, Freddy Villareal y Atilio Veronelli, entre otros. El nuevo año para mí viene con un pan bajo el brazo”.

DOMINGOS

REVISTA

FATIMA ESTA EN UN GRAN MOMENTO DE SU CARRERA.

TIEMBLAN LAS DIVAS mucho tiempo. En este nuevo trabajo que voy a hacer en televisión me voy a poder mostrar como una artista completa, porque además de las imitaciones voy a desplegar mi faz como conductora, una faz que yo hago en mis shows personales”. Señala que “esta oportunidad hacía tiempo que la estaba buscando y ahora por suerte la puedo concretar. Me voy a pasar todo el verano viajando de Buenos Aires a Mar del Plata y viceversa para poder cumplir con mis dos trabajos, en teatro y en televisión. Va a ser una

“Empecé como bailarina. En cualquier espectáculo, las bailarinas son las que más trabajan, pero menos ganan”. “Va a ser una temporada agotadora, pero sarna con gusto no pica. Estoy feliz por el momento que vivo”.

temporada muy agotadora, pero sarna con gusto no pica. Estoy muy feliz por este momento que me toca vivir. Pero te repito que este presente laboral se lo debo a Tinelli. Así como este año mi compañero en teatro, Hernán Piquín, también pudo consolidar su popularidad, si yo no hubiera desfilado por ShowMatch, tal vez ahora no estaríamos haciendo esta nota periodística. Marcelo me cambió la vida”. En pareja desde hace diez años con su propio representante, Norberto Marcos (“ser madre es una asignatura pendiente en mi vida”, piensa en

voz alta), está orgullosa de que “siempre viví gracias a mi profesión artística. Bien o mal, ganando mucho o poco, nunca tuve otro trabajo paralelo. Yo empecé como bailarina y las bailarinas son las que más trabajan en cualquier espectáculo, pero son las que menos ganan. Hice mucho teatro under y me costó años llegar a la calle Corrientes. Trabajo desde que tengo 18 años. En su momento me tuve que ir a Perú para poder hacer lo que me gustaba. Pero soy una gran agradecida y hacer reír a los demás, me divierte y me fascina”.

“LO FUNDAMENTAL ES PERDER EL MIEDO A HACER EL RIDICULO” Cuenta que su vocación humorística “la descubrí desde chiquita, cuando comencé a imitar a amigos y compañeros de la escuela. Ya en aquel entonces lo mío causaba mucha gracia. Y siempre aparecía alguien que me decía: ‘¿Por qué no imitás a fulanito o fulanita?’. Pero el primer trabajo profesional que tuve fue como bailarina de las comedias musicales de Pepe Cibrián. Yo quería ser algo así como una vedette cómica. Trabajé con muchos humoristas e imitadores. Hasta que me di cuenta que lo de las imitaciones lo podía hacer profesionalmente. La primera oportunidad me la dio Jorge Corona en 2006. La respuesta del público fue muy buena. Quizá porque era algo diferente. No era muy común ver mujeres imitadoras. Es muy machista el ambiente del humor. Sin embargo, hay grandes actrices cómicas como Anita Martínez, Laura Oliva, Gladys

Florimonti y Ana Acosta. A las mujeres nos cuesta mucho más que a los hombres abrirnos caminos dentro del mundo de la comicidad”. Está convencida que “para ser humorista o imitadora hay que haber perdido el miedo a hacer el ridículo. No te tiene que importar nada. Continuamente estás caminando sobre la delgada línea entre el aplauso y el ridículo. Pero si creés en lo que hacés, seguramente a la gente le va a gustar lo que le ofrecés. Yo ahora en El Gran Burlesque tengo mucha participación y además de hacer mis cuadros caracterizada, en otro salgo con mi cara lavada. Imito a Shakira, Susana, Soledad, Moria, con Iliana Calabró hacemos una Iliana versus Iliana, entre ella y yo y hasta asumo el desafío de personificar a mi ídolo, Michael Jackson. Me costó mucho caracterizarlo, pero creo que logré una buena composición artística”.

DOMINGO 2

ENERO

2011

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SEMANARIO DOMINICAL 16 ARGENTINO CYAN MAGENTA AMA DOMINICAL 16 CYAN MAGENTA AMARILLO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

02-01-11

Ene 03 - Ene 09, 2011 02-01-11

Zapping Zapping

SIN PONERSE COLORADO SIN PONERSE LaCOLORADO venganza será terrible

Flashes

La sorpresa de Corrado

Los coachs de Soñando por

Bailar, el reality show que La venganza será terrible

En la función del sábado 25 de diciembre Gabriel Corrado llegó de sorpresa al teatro Provincial junto a su esposa Constanza como un espectador más de obra Cuando Harry Conoció a En la función dellasábado 25 de diciembre Sally, que protagonizan Gabriel Corrado llegó de Araceli sorpresaGonzález al teatroy Raúl Taibo. Antes de allegar el propio Gabriel pidió Provincial junto su esposa Constanza comoque un no le avisen demás su presencia Taibo, su compañero espectador de la obraaCuando Harry Conocióde a Malparida. Ambos se hicieron Sally, que protagonizan Araceli grandes Gonzálezamigos y Raúl(era la primera vez trabajaban lasno Taibo. Antes deque llegar el propiojuntos) Gabrieldurante pidió que grabaciones depresencia la ficción adel 13 su compañero de le avisen de su Taibo, Malparida. Ambos se hicieron grandes amigos (era la primera vez que trabajaban juntos) durante las grabaciones de la ficción del 13

estrena mañana El Trece, estuvieron en Este es el Show. Los coachs de Soñando por YBailar, DeniseelDumas les dijo: reality show que “Ahora liberanElde los estrenase mañana Trece, caprichos famosos”, estuvieronde enlos Este es el Show. aludiendo que ahora les Y Denise aDumas les dijo: tocará entrenar a gente “Ahora se liberan de los desconocida. Bertuol, caprichos deGustavo los famosos”, uno de los acoreógrafos, aludiendo que ahora les respondió: “Sí, ya está. Ya tocará entrenar a gente pagamos el derecho piso. desconocida. GustavodeBertuol, En midelista a (Karina) uno los tengo coreógrafos, Jelinek, tengo (María respondió: “Sí,a ya está. Ya pagamosRitó. el derecho de piso. Eugenia) Yo ya pasé lo DENISE DUMAS En mi lista que tengo (Karina) a mío. Ahora mea aguanten Jelinek, tengo a (María mí”. ¿Y su venganza será Eugenia)deRitó. YoAy... ya pasé lo directamente proporcional a su derecho piso? DENISE DUMAS mío. Ahora que me aguanten a mí”. ¿Y su venganza será Imitador directamente perseguido proporcional a su derecho de piso? Ay... Rolando Hanglin entrevistó a Martín Bossi en RRHH Imitador perseguido C5N-. Y el imitador le contó: “El día que nos quedamos afuera del Mundial, yo estaba muy mal. Me obsesioné con Rolando Hanglin entrevistó a Martín Bossi en RRHH los alemanes, me daba la sensación de que durante diez C5N-. Y el imitador le contó: “El día que nos quedamos días me perseguían tiempo, veía gentecon afuera del Mundial,alemanes yo estabatodo muy el mal. Me obsesioné rubia y quería tomar medidas. Empecédea que odiardurante a Ingrid los alemanes, me daba la sensación diez Grudke, Selva Alemán...”. Y menos que no perdimos días meaperseguían alemanes todo elmal tiempo, veía gente contra ni tomar contramedidas. Italia. ¡AhíEmpecé caían Gino Renni, Lola rubia Grecia y quería a odiar a Ingrid Ponce y Grecia Colmenares! Grudke, a Selva Alemán...”. Y menos mal que no perdimos contra Grecia ni contra Italia. ¡Ahí caían Gino Renni, Lola Poncemuy y Grecia Colmenares! Vas bien, seguí así

Vas muy bien, seguí así luney, una de las participantes de Cuestión de Peso -Canal 13-, ya bajó veinte kilos. Mientras pasaban imágenes del antes luney, una las participantes de Cuestión de Peso y el después, elladeponía su brazo sobre su abdomen, como-Canal 13-, ya bajó veinte kilos. Mientras pasaban imágenes del antes tratando de taparlo. A Claribel Medina le sorprendió mucho que el después, ella ponía brazo sobre como layjoven se mostrara mássu inhibida ahora su queabdomen, al principio. Pero de Sergio taparlo.Verón A Claribel Medina sorprendió que eltratando licenciado explicó: “Loleque pasa es mucho que ahora la joven se mostrara más inhibida ahora al principio. están apareciendo algunos pliegues queque antes estaban Pero el licenciado Sergio Verón explicó: “Lo que¡Le pasa ahora llenos de grasa y ahora están colgando”. dio es unque ánimo están apareciendo algunos pliegues que antes estaban bárbaro! llenos de grasa y ahora están colgando”. ¡Le dio un ánimo bárbaro!

¿Y ESTO? ¿Y ESTO?

La interna en un programa diario está que explota. El conductor se fueendeunvacaciones la tensión entre la La interna programa ydiario está que explota. El panelista y lasenotera más que evidente. Ocurre conductor fue dees vacaciones y la tensión entreque la una depanelista ellas adquirió en los un granOcurre protagonismo y la notera esúltimos más quedías evidente. que una y de suellas compañera ella merecía Mirá adquiriósiente en losque últimos días un ese granlugar. protagonismo vos... y su compañera siente que ella merecía ese lugar. Mirá vos...

Firmó contrato

CARLOS GARDEL HOMENAJEADO EN ESTAMPILLA DE EE. UU. CARLOS GARDEL HOMENAJEADO EN ESTAMPILLA DE EE. UU.

La gran figura del tango argentino, Carlos Gardel, será homenajeado en una estampilla del Servicio Correo Estados Unidos en La grande figura del de tango argentino, Carlos 2011, ayer la embajada deestampilla ese país en Gardel,informó será homenajeado en una Buenos Aires.de Correo de Estados Unidos en del Servicio Gardel (1890-1935) será unadedeese laspaís per-en 2011, informó ayer la embajada sonalidades latinas, junto a Celia Cruz, Tito Buenos Aires. Puente, Carmen Miranda será y Selena, enlas unaperseGardel (1890-1935) una de sonalidades latinas, a Celia Cruz, Titode rie de estampillas quejunto se emitirán a partir Puente, enero enCarmen ese país.Miranda y Selena, en una serie de quecuya se emitirán partirtrasde El estampillas Zorzal Criollo, fama yaahabía enero enlas esefronteras país. argentinas, filmó entre cendido Criollo, fama ya había 1934Ely Zorzal 1935 una seriecuya de películas para latrasPacendido las fronterasUnidos, argentinas, ramount de Estados entrefilmó ellas,entre Cues1934 y 1935 una serie de películas para la ta Abajo, El Tango en Broadway, El Día que Pame ramount de Estados Unidos, entre ellas, Cuesta Abajo, El Tango en Broadway, El Día que me

EL PAPELON EL PAPELON

Tamara Petinatto y el Pollo Cerviño, conductores de Nos Conocemos Bien -Mega 98.3-,Tamara propusieron hacer vivo Cerviño, un casting de frases dede“viejas de feria”, alBien estilo-Mega de “yo a Petinatto y elenPollo conductores Nos Conocemos tu edad,propusieron nena...”. Para unoendevivo los un oyentes, era: “¡A hora, te parece, 98.3-, hacer castinguna de frase frasestípica de “viejas de esta feria”, al estilo de “yo a filho da pu...!”. El Para Pollouno Cerviño le oyentes, festejó launa ocurrencia diciendo: “Bien, es tu edad, nena...”. de los frase típica era: “¡A esta bien, hora, porque te parece, una que El sePollo vino Cerviño en barcoleafestejó hacersela laocurrencia América”.diciendo: Pero Tamara frenó:porque “No, pará. filhoitaliana da pu...!”. “Bien,lobien, es Filho da pu...que es en no aenhacerse italiano”. Bueno, pero falló por un así... pará. Ja... una italiana se portugués, vino en barco la América”. Pero Tamara lo tantito frenó: “No, Filho da pu... es en portugués, no en italiano”. Bueno, pero falló por un tantito así... Ja...

AUNQUE AUNQUE USTED USTED NO NO LO LO CREA... CREA...

Con dedicatoria Con dedicatoria

Carlitos Tevez festejó con un chupete en la Tevez un chupete en la boca,Carlitos el primero defestejó los doscon goles que le hizo al boca, el primero de uno los dos goles le hizo al Newcastle y mas de pensó queque su actual Newcastle y mas de uno pensó-actriz que su novia, la joven Brenda Asnicar deactual Sueña novia, la joven Asnicar -actriz de Sueña Conmigo-, pero Brenda el jugador de fútbol aclaró Conmigo-, pero el jugador de fútbol aclaró luego que le dedicó el gol a su pequeña hija de queLalefamilia dedicóde el Brenda gol a surespiró pequeña hija de 9luego meses. aliviada. 9 meses. La familia de Brenda respiró aliviada. La pareja se consolida día a día y para mas La pareja se consolida día a día y para mas datos, datos,Asnicar Asnicarse seacaba acabade demudar mudaraatan tansólo sólo cien cienmetros metrosdel dellugar lugaren enelelque queviven vivenlas lashijas hijas de deCarlitos, Carlitos,en enBuenos BuenosAires. Aires.

Las Las pancitas pancitas Durante Duranteelelfestejo festejode deMalparida, Malparida,por porlos los

Quieras y Tango Bar. Volver, El Día que me Quieras, Mi Buenos Aires Querido y “Rubias de New York, son alQuieras y Tango Bar. gunas de lasElcanciones inmortalizadas por Volver, Día que me Quieras, Mi Buenos Gardel en aquellas películas. Aires Querido y “Rubias de New York, son alLade información de lainmortalizadas embajada precisó gunas las canciones por además el servicio postal norteamericano Gardel enque aquellas películas. conmemorará el centenario del nacimiento La información de la embajada precisó del además que elRonald servicioReagan, postal norteamericano ex presidente del legendario conmemorará el centenario nacimiento del escritor Mark Twain, y de losdelactores Gregory ex presidente Ronald Reagan, del legendario Peck y Helen Hayes. escritor Mark se Twain, y deuna losestampilla actores Gregory También emitirá dedicaPeck Helen Hayes. y dirigente de los dereda a lay ex congresista se emitirá una estampilla dedicachosTambién civiles Barbara Jordan, en conmemorada a de la ex y dirigente de los dereción la congresista herencia afroamericana. chos civiles Barbara Jordan, en conmemoración de la herencia afroamericana.

buenos resultados en materia de mediciones buenos resultados en materia mediciones de teleaudiencia, Juanita Viale de mostró de teleaudiencia, Juanita Viale mostró orgullosa su incipiente pancita de embarazada. orgullosa su que incipiente de Mirtha embarazada. Recordemos la nietapancita de doña ya Recordemos la nieta de doña Mirthajunto ya tiene dos hijosque y ahora espera el tercero tiene dos hijos y ahora espera el tercero junto a su pareja el actor chileno Gonzalo a su pareja el actor chileno Gonzalo Valenzuela. Valenzuela. Sin embargo y en esa misma reunión, una Sinpancitas embargo y en misma reunión, una de las que se esa ocultó fue la de Brenda de las pancitas se ocultó fue la Heredia de Brenda Gandini, la actualque novia de Gonzalo Gandini, la actual novia de Gonzalo Heredia quien lució ropa holgada y el embarazo de 3 quien lució ropa holgada y el embarazo de 3 meses, meses, pasó pasó desapercibido. desapercibido.

Nueva Nueva gira gira El El cantante cantante puertorriqueño puertorriqueño Ricky Ricky Martin Martin aseguró aseguró que que su su gira gira mundial mundial de de 2011 2011 será será de de “más “más música, música, más más alma, alma, más más sensualidad sensualidad y

picardía” en comparación con las otras que ha picardía” con laslos otras que ha hecho en en su comparación carrera, informaron hecho en su carrera, informaron representantes del artista en Sanlos Juan. representantes artista en San Juan. La serie de del conciertos Música + Alma + serie Tour de conciertos Música +elAlma + SexoLaWorld 2011 comenzará próximo Sexo World Tour 2011 comenzará el 25 de marzo en el Coliseo de Puerto próximo Rico José 25 Agrelot, de marzodeenSan el Coliseo M. Juan. de Puerto Rico José M. Agrelot, de San Juan. Ante la demanda de entradas para ese Anteconcierto, la demanda entradas para primer los de organizadores yaese han primer concierto, los organizadores han anunciado que habrá otra actuación ya al día anunciado que habrá otra actuación al día siguiente y no se descarta una tercera. siguiente y no se descarta una tercera. “Agradezco la gente gente de de Puerto Puerto Rico Rico que que “Agradezco aa la siempre ahí, aa mi mi lado, lado, apoyándome apoyándome en en siempre estén estén ahí, todos En este este espectáculo espectáculo les les todos mis mis proyectos. proyectos. En prometo más música, música, más más alma, alma, más más prometo más: más: más sensualidad picardía como como aa todos todos nos nos gusta. gusta. sensualidad yy picardía Les un espectáculo espectáculo que que todo todo el el Les prometemos prometemos un mundo indicó Martin Martin en en un un mundo disfrutará”, disfrutará”, indicó comunicado de prensa.

Mariana Fabbiani era la única que faltaba asegurar su permanencia por un año más en América y con el mismo RSM. conductora Mariana Fabbiani eraciclo, la única queLafaltaba finalmente su contrato que asegurar sucerró permanencia por la unsemana año más enacaba de terminar. Después de ciclo, la ronda de negociaciones, América y con el mismo RSM. La conductora finalmente su amplia contratoy dientes la semana que acaba la rubia decerró sonrisa blancos se de terminar. Después de la ronda de tomó unas merecidas vacaciones ennegociaciones, el exterior del la rubia de asonrisa amplia y dientesUna blancos país junto su beba y su marido. de lasse tomó unas merecidas vacaciones en el exterior del condiciones que habría puesto Fabbiani para seguir país junto su beba y Humberto su marido.Tortonese Una de lastambién es que su aco-equiper condiciones que habría puesto en Fabbiani paradeseguir sea de la partida. Este último, el receso los es su co-equiper Tortonese también dosque meses, debutará Humberto en las tablas con la obra Las sea de la partida. Este último, en el receso de los Estrellas Nunca Mueren, junto su colega español dos meses, debutará en las tablas con la obra Las Eusebio Poncela. Estrellas Nunca Mueren, junto su colega español Eusebio Poncela.

Campaña por Campaña donación por de sangre donación de sangre

La modelo María Vázquez y el actor Nico Vázquez se sumaron la campaña de concientización La modelo María aVázquez y el actor Nico sobre la donación voluntaria de sangre y recaudación Vázquez se sumaron a la campaña de concientización de fondos Doná Sangre, Regalá Vida para dos sobre la donación voluntaria de sangre y recaudación entidades médicas: Fundaleu y Favaloro. esta de fondos Doná Sangre, Regalá Vida paraEn dos campaña médicas: de concientización donación En voluntaria entidades Fundaleude y Favaloro. esta de sangre acompañan otros famosos, entre voluntaria ellos: Cesar campaña de concientización de donación de sangre otros famosos, entreMariana ellos: Cesar Bananaacompañan Pueyrredón, Silvina Chediek, Banana Pueyrredón, Silvina Chediek, Mariana Arias, Iván de Arias, Iván de Pineda, Fernando Pineda, Bravo, Fernando Bravo, Evangelina Evangelina Bomparola, Joe Bomparola, Fernández, Joe Fernández, Carolina Prat y Carolina Julieta Prat y Julieta Spina. Spina.

de Hialeah. Un abogado del contratista, Douglas Roofing, con sede en Hollywood, que hizo el trabajo este año, dijo que las quejas son una pequeña parte de los miles de techos que han pintado, y que no hay pruebas de que la pintura fue la responsable de los daños al techo. La FPL promovió el programa a los clientes por internet, y algunos de los contratistas distribuyeron folletos sobre el programa. Es uno de los más de ocho programas de la FPL diseñados para reducir el uso y las facturas de electricidad de los dueños de casas.Los contratistas aislaron 4,711 techos de tejas de asfalto, incluyendo 1,004 en el condado Broward y 1,948 en el condado MiamiDade, del 2007 al 2009, de acuerdo con documentos de la corte. Un portavoz de la FPL dijo que ella no sabe cuánto gastó durante los últimos años la compañía de servicios públicos para aislar los techos. En el 2009, la compañía de servicios públicos fue de pagar el costo total del aislamiento a una rebaja de 50 centavos por pie cuadrado de techo, sin incluir las partes sobre habitaciones que no usaban aire acondicionado. Basado en esa cifra, la FPL pudo haber gastado $2.4 millones en 4,700 techos si ellos tenían un promedio de 1,000 pies cuadrados.Guy Giberson, uno de los abogados dijo que el código de edificios se aplica a ``sistemas’’ de aislamientos elastoméricos que contienen no sólo la pintura, sino también otras capas de material. Agregó que el código se aplica a nuevos techos, no a los existentes. (Fuente SUN SENTINEL)

creativaproducciones@msn.com

por Sebastián

Joel López

musica

“RICKY MARTIN

CON GIRA MAS JUGADA” El cantante Puertorriqueño Ricky Martin aseguró que su gira mundial de 2011 será de “más música, más alma, más sensualidad y picardía” en comparación con las otras que ha hecho en su carrera. Segun informaron los agentes del artista. La serie de conciertos “Música + Alma + Sexo World Tour 2011” comenzará el próximo 25 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. A la espera de su nuevo disco el cual saldrá a la venta el proximo 2 de Febrero,Ricky Martin, de 39 años nos adelanta la portada del mismo.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

comentar más sobre una litigación en marcha’’, escribió Anderson en un correo electrónico. La mayor utilidad del estado, como todas las compañías de servicios públicos de la Florida, se encuentra bajo presión de los reguladores estatales para que estimulen a los dueños de casa a que conserven la energía. Todos los años, se permite a la FPL cargarles a sus clientes para que paguen por medidas de conservación, una de las cuales ha sido el pintar los techos. Sin embargo, el pintar los techos de tejas nunca se ha recomendado ni aprobado por el Departamento de Energía federal, que también promueve la conservación de energía. La Asociación de Fabricantes de Techos de Asfalto alerta contra la aplicación de una pintura elástica y reflectante, llamada elastomérica, a las tejas de asfalto.``Los problemas reportados después que se aislaron los techos de tejas de asfalto incluyen feas protuberancias y ahuecamientos de las tejas, que pueden llevar a fallos y filtraciones prematuras’’, escribió el grupo en un boletín técnico. La pintura puede atrapar la humedad y hacer que se pudran las tejas, dijo la asociación. La pintura elastomérica se encuentra en la lista de los productos aprobados por la FPL, de acuerdp con una deposición presentada en la demanda de los dueños de casa de Hialeah.Los códigos estatales de edificios prohíben a los contratistas usar la pintura elastomérica o techos de tejas, dijo Andrew Trailor, un abogado que representa a los dueños de casas

Ene 03 - Ene 09,2011

Florida Power & Light reembolsaba a los contratistas para que pintaran de blanco miles de techos de tejas laminadas de asfalto para que reflejaran la luz solar, en contra del consejo del gobierno y los principales fabricantes de techos. Durante años, la compañía de servicios públicos ha suministrado descuentos como uno de sus programas diseñados para reducir el uso y las facturas de electricidad de sus clientes. Los clientes de FPL pagan por el programa con cargos de convervación en sus facturas de electricidad, y ellos han pagado millones de dólares para tener más de 4,000 techos aislados con tejas de asfalto laminadas. Alrededor de una docena de clientes de FPL han empezado a quejarse a los reguladores estatales de que sus techos han comenzado a deteriorarse o tener filtraciones después que se les aisló. Y otros cinco en el Sur de la Florida presentaron una demanda contra FPL y el contratista que hizo el trabajo. Otros se han quejado directamente a la compañía de servicios públicos o al contratista, según registros de la corte. Jackie Anderson, portavoz de la FPL, dijo que la compañía de servicios públicos no es responsable del trabajo de sus contratistas. Los clientes eligen a los contratistas y la FPL le da entonces un descuento al contratista, quien luego lo reduce del precio total al dueño de la casa. ``La FPL ha estado llevando a cabo una completa investigación de los reclamos. Sin embargo, como una cuestión de política, no podemos

SEMANARIO ARGENTINO

FPL enfrenta críticas por un programa de ahorro eléctrico

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

EGIPTO

Atentado contra cristianos deja muertos y heridos

El presidente egipcio, Hosni Mubarak, acusó a “manos extranjeras” de un atentado probablemente cometido por un kamikaze que dejó 21 muertos y 79 heridos frente a una iglesia copta de Alejandría (norte), dos meses después de las amenazas de Al Qaida contra la comunidad cristiana egipcia. El atentado es “una operación terrorista ajena a nosotros” en la que están implicadas “manos extranjeras”, afirmó Mubarak en un discurso retransmitido por la televisión estatal. Se trata de “un acto criminal odioso que apunta contra la nación, coptos y musulmanes”, agregó el presidente egipcio, denunciando “la implicación de manos extranjeras” sin más precisión. Desobedeciendo a los llamados a la calma, jóvenes manifestantes cristianos, repartidos en pequeños grupos, lanzaron piedras y botellas contra las fuerzas antidisturbios, que respondieron con disparos de gases lacrimógenos. “El corazón de los

coptos está en llamas” o “la sangre de los coptos no es barata”, gritaron los manifestantes. El patriarca de la Iglesia copta, Chenuda III, reclamó que los autores del ataque sean rápidamente detenidos y juzgados, calificando el atentado de acto “terrorista” y “cobarde” que busca “desestabilizar el país”. El ataque se produjo durante la noche de Año Nuevo, delante de la iglesia de los Santos (al Qidisin) en Alejandría, la segunda gran ciudad del norte de Egipto, hacia las doce y media de la noche, cuando los fieles salían del templo. La hipótesis de un coche bomba, barajada en un principio por las autoridades, fue descartada por el ministerio de Interior, que reveló que la masacre fue “probablemente” perpetrada por un kamikaze. La bomba, de fabricación local, contenía trozos de metal “para alcanzar al mayor número” de personas posible, según el ministerio. Las circunstancias

de la explosión, “vistos los métodos que predominan actualmente las actividades terroristas a nivel mundial y regional, indican claramente que elementos exteriores planificaron la puesta en escena” del atentado, precisó. Esta manera de hablar parece referirse a los métodos empleados por Al Qaida, especialmente en Irak. Los coptos de Egipto se encuentran regularmente envueltos en actos de violencia interconfesional, pero hasta ahora nunca habían tomado forma de atentado suicida.El atentado, no reivindicado, se produce dos meses después de que un grupo próximo a la rama iraquí de Al Qaida amenazara a los coptos de Egipto. Este grupo reivindicó el asalto el 31 de octubre a la catedral siríaca católica de Bagdad, en el que murieron 46 civiles, entre ellos dos sacerdotes, además de siete miembros de la fuerza pública y los cinco asaltantes. También amenazó con atacar a los coptos de Egipto si su

iglesia no liberaba a dos cristianas que, según dijo, están “encarceladas en monasterios” por haberse convertido al islam. Las dos mujeres son Camilia Chehata y Wafa Constantine, esposas de dos sacerdotes coptos, cuya supuesta conversión al islam provocó una polémica en Egipto. El papa Benedicto XVI pidió a los dirigentes del mundo que defiendan a los cristianos contra las intolerancias religiosas, en la misa del primer día del año que celebró en la Basílica San Pedro.Según las estimaciones, los coptos, la mayor comunidad cristiana de Oriente Medio, representan entre 6 y 10% de la población de Egipto, de un total de 80 millones de habitantes, la mayoría musulmanes sunitas. Los coptos están poco representados en el Parlamento y consideran que están marginados en numerosos ámbitos, como la justicia, las universidades o la policía.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

BRASIL Dilma Roussef jura

t t t

SEMANARIO ARGENTINO

como primera mujer presidente

La economista Dilma Rousseff, de 63 años, se convirtió en la primera mujer presidente de Brasil, en sustitución del popular Luiz Inacio Lula da Silva, a quien rindió homenaje con un llamado a profundizar las reformas sociales de su gobierno.Ex integrante de la resistencia armada a la dictadura militar (1964-1985), por lo que pagó con torturas y tres años de cárcel, y pieza fundamental del gobierno de Lula desde dos ministerios, Rousseff asumió el mando de la octava economía del mundo con un homenaje a su padrino político, quien la condujo a la Presidencia. “El mayor homenaje (a Lula) es ampliar y avanzar las conquistas de su gobierno”, dijo Rousseff ante los miembros de las dos cámaras del Congreso que la aplaudieron de pie. Rousseff dijo que Brasil tiene la “oportunidad” de convertirse en una “nación desarrollada” con “estilo brasileño” y un fuerte componente de sostenibilidad ambiental. Para ello, llamó a la unión de las instituciones para mantener los buenos fundamentos que sostuvieron el crecimiento brasileño en los últimos años, y pidió especial apoyo al asumir el “compromiso con la erradicación de la pobreza extrema” en Brasil, donde 20 de los poco más de 190 millones de habitantes se encuentran en esa situación.

“Aún existe una pobreza que avergüenza a nuestro país”, lanzó durante su primer discurso tras asumir el cargo ante el Congreso. “No voy a descansar mientras haya en Brasil brasileños sin alimentos en su mesa, y niños pobres abandonados a su propia suerte”, prometió, en medio de aplausos de los legisladores y jefes de Estado presentes en el Parlamento, entre ellos varios latinoamericanos. Rousseff se comprometió además a profundizar la integración latinoamericana.“Seguiremos empeñados en profundizar la integración con nuestros hermanos latinoamericanos”, sostuvo ante el plenario del Congreso brasileño. El nuevo gobierno brasileño buscará “asociar su desarrollo económico y político a nuestro continente”, remarcó. Rousseff enfatizó que pretende dar una “consistencia cada vez mayor al Mercosur” integrado por Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay, además de Chile y Bolivia como miembros asociados externos y Venezuela en proceso de adhesión. “Vamos a dar especial atención a los países emergentes”, dijo. “Profundizaremos el relacionamiento con Estados Unidos y la Unión Europea”, añadió. Rousseff, elegida para gobernar por cuatro años, llegó al Congreso bajo una intensa lluvia que obligó a modificar partes de la ceremonia, sin que ingresara a la Catedral de Brasilia.

Luego del Congreso, se dirigió al Palacio do Planalto en donde recibió la banda presidencial del ahora ex presidente Luiz Inacio Lula da Silva. Lula, quien deja el poder con una popularidad récord de 87% después de ocho años de gobierno, pasará el mando a su protegida política e inmediatamente abandonará Brasilia rumbo a su residencia en Sao Bernardo do Campo, un suburbio obrero industrial, próximo de Sao Paulo, en donde gestó su liderazgo sindical en los años 70. Rousseff pasará a ocupar el despacho principal del Palacio do Planalto en un momento de expansión sostenida de la economía, con una previsión de crecimiento de 7,6% del Producto Interno Bruto en 2011 y una tasa de desempleo de 5,7% en noviembre, un mínimo histórico. Rousseff contará con parte del equipo de gobierno de Lula. Ocho ministros de 25 del actual equipo de gobierno fueron reconfirmados en sus cargos y otros tres se mantendrán en el gabinete pero ocupando una función diferente. En el plano externo, Rousseff asume el poder en medio de una incipiente crisis diplomática con Italia, ante la decisión adoptada por Lula en su último día de gobierno de no extraditar al ex militante de ultraizquierda italiano Cesare Battisti, condenado por cuatro asesinatos en su país.

Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Sudámerica y también en las relaciones con el resto de países de América Latina, Caribe, Africa, Medio Oriente y Asia. “Estamos seguros que con Dilma Rousseff, esa luchadora infinita, vamos a continuar construyendo el eje Caracas-Brasilia”, afirmó el presidente venezolano Hugo Chávez, que asistió a la investidura, como también sus pares chileno Sebastián Piñera, colombiano Juan Manuel Santos, paraguayo Fernando Lugo, y uruguayo José Mujica. Pero Rousseff también quiere un mayor acercamiento con Europa y Estados Unidos. “Profundizaremos las relaciones con Estados Unidos y la Unión Europea”, dijo al asumir el cargo. En ese sentido, designó al ex embajador brasileño en Washington, Antonio Patriota, al frente del ministerio de Relaciones Exteriores brasileño. Al final de su mandato, Lula criticó al presidente Barack Obama

por no haberse acercado más a América Latina, y las relaciones BrasilEstados Unidos se enfriaron. “Siempre hubo una relación de imperio con los países pobres, y esa relación tenía que cambiar”,criticó Lula ante periodistas hace una semana. La secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton viajó a la investidura de Rousseff, con un mensaje de reaproximación. “Brasil es un socio esencial en el continente y en el mundo yEstados Unidos está empeñado en profundizar nuestras relaciones (...) EEUU aguarda la oportunidad de trabajar con la presidente Dilma Rousseff y su gobierno”, señaló una nota del Departamento de Estado norteamericano. La flamante presidenta aseguró además que Brasil, empeñado en un puesto permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, seguirá reclamando la reforma de las grandes instituciones internacionales.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Lula, pero es pragmática. Con ella las relaciones internacionales serán con otro estilo, con menos ideología y más pragmáticas, pero con resultados semejantes: Brasil debe continuar con un papel internacional importante, de hecho ya es parte del G20” que reúne a las grandes naciones industrializadas y emergentes, dijo el domingo a la AFP el consultor y profesor de la Universidad de Brasilia David Fleischer. Las principales diferencias que se prevén es que Rousseff será más crítica con Irán y mejorará las relaciones con Estados Unidos, expresó el especialista. En su primer mensaje ante el congreso cuando juró el cargo el sábado, Rousseff anunció que dará “una gran atención a los países emergentes”. Brasil integra con Rusia, China, India y ahora Sudáfrica el grupo de potencias emergentes BRICS. Rousseff se comprometió a fortalecer las instituciones del Mercosur y la

Ene 03 - Ene 09,2011

t t t

Rousseff inició su mandato recibiendo a líderes que concurrieron a su investidura: el primer ministro de Corea del Sur Kim Hwang-Sik y de Portugal José Sócrates; el presidente palestino Mahmud Abas, el uruguayo José Mujica, el vicepresidente cubano José Ramón Machado y el príncipe Felipe, heredero de la Corona española. Los primeros viajes internacionales serán a Estados Unidos y China y países de Sudamérica, informó este domingo el canciller, Antonio Patriota. La presidenta asistirá en febrero a la cumbre Suramérica-Países Arabes, en Lima, dijo el canciller que asumió el cargo el domingo.La flamante mandataria de 63 años, que sucede en el poder a su mentor Luiz Inacio Lula da Silva, aseguró que mantendrá las grandes directrices del gobierno del ex mandatario que logró colocar a Brasil en la arena internacional. “Dilma Rousseff no es tan carismática como

SEMANARIO ARGENTINO

INICIA SU PRESIDENCIA CON UNA IMPORTANTE AGENDA INTERNACIONAL

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

EVO MORALES ANULA DECRETO DE ALZA DE PRECIOS DE LOS COMBUSTIBLES El presidente boliviano Evo Morales anunció la anulación del decreto que elevó los precios de los combustibles hasta en 83 por ciento y que dio lugar a violentas protestas y amenazas de marchas y huelgas.“Hemos decidido, en esta conducta de mandar obedeciendo al pueblo, abrogar el decreto supremo 748 (que eleva los precios de la gasolina y el diésel) y los demás decretos supremos que compañan a esta medida”, dijo Morales. Además “todas las medidas quedan sin efecto, no existe ninguna justificación ahora para subir los pasajes ni aumentar el precio de los alimentos ni la especulación. Todo vuelve a la situación anterior”, señaló. La decisión presidencial revocó también el aumento del 20% al salario mínimo nacional, que alcanzaba a la Policía, las Fuerzas Armadas, así como los sectores de salud y educación y abría las puertas al sector privado para

negociar un incremento de sueldos en ese parámetro. El A pesar de ello y ante las amenazas de importantes sectores sociales del país de desencadenar la próxima semana protestas contra la medida, Morales se vio obligado a retirar el decreto, cuya promulgación provocó el jueves violentas manifestaciones con saldo de 15 heridos y numerosos detenidos. “Mi gobierno es un gobierno que nace del sufrimiento del pueblo boliviano, y se debe mi gobierno y mi presidencia especialmente al pueblo y los movimientos sociales”, sostuvo al afirmar que -como prometió al asumir su primer mandato en 2006- “debo gobernar obedeciendo al pueblo”. Multitudinarias manifestaciones en La Paz y en la vecina ciudad de El Alto exigieron el jueves la abrogación del decreto. Las protestas, que derivaron en algunos casos en violencia, se saldaron con 15 heridos y más de 20 detenidos. Morales responsabilizó de la

violencia a “algunos oportunistas que quieren aprovechar una reacción natural de algunos hermanos con fines netamente políticos y fines económicos”. A pesar de haberse visto obligado a retirar el decreto, el mandatario insistió en que “esta medida beneficia al pueblo boliviano” y que “mis compañeros (de los movimientos sociales) me decían es importante, es necesaria pero no es oportuna”. Desde que el decreto fue promulgado el domingo los transportistas decidieron aumentos de hasta 100% en sus tarifas, lo que desencadenó una ola especulativa en los precios principalmente de los alimentos, además de rumores sobre corralitos bancarios y desdolarización de la economía. El poderoso sindicato de mineros tenía decidido iniciar el lunes una caminata de protesta sobre La Paz desde las ciudades andinas de Potosí y Oruro, mientras choferes y maestros amenazaron con recrudecer las manifestaciones.

COLOMBIA EX REHENES DE LA FARC ENVIAN MENSAJES DE ALIENTO A CAUTIVOS Dos políticos colombianos, ex rehenes de la guerrilla de las FARC, enviaron sendos mensajes de aliento para sus ex compañeros de cautiverio que permanecen retenidos en la selva, en momentos en que los rebeldes se aprestan a liberar a cinco de ellos. “Espero que el 2011 sea el año de la libertad y hay que decirle a los que vienen caminando y los que siguen en la selva que ya viene la libertad”, aseguró a la privada radio Caracol, Alan Jara, ex gobernador del departamento (provincia) del Meta. Jara, político con formación en la antigua Unión Soviética que permaneció siete años plagiado por los rebeldes, dijo que la época actual “es una buena ocasión para ser optimistas”.“Desde el año 2007, durante todos los

fines de año se han venido produciendo liberaciones. Esta es una época de ilusión”, precisó. A su turno, el ex congresista Luis Eladio Pérez, que compartió cautiverio con las también políticas Ingrid Betancourt y Clara Rojas, recordó que durante los más de seis años que permaneció secuestrado, la época de fin de año “golpeaba anímicamente”. “Todo golpeaba. Sin duda la música típica de la época, la cena de Año Nuevo, la Navidad, las fiestas de la familia venían a la cabeza. La esperanza estaba cifrada en el radio que se volvió en el cordón umbilical con nuestra realidad”, aseveró. Según anunciaron el pasado 8 de diciembre los rebeldes marxistas, se prevé que en los primeros días de

2011 se produzca la liberación unilateral de cinco rehenes, secuestrados entre 2007 y 2010, en una operación que será apoyada a nivel logístico por el gobierno de Brasil. Las FARC mantienen cautivos a 19 militares y policías -algunos desde hace más de una década- que insisten en canjear por medio millar de sus guerrilleros presos, entre ellos Simón Trinidad, preso en Estados Unidos, donde fue condenado a 60 años por secuestro. Santos rechaza esa pretensión. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), creadas en 1964, son la principal guerrilla de Colombia y contarían en la actualidad con entre 7.000 y 11.000 combatientes, según estimativos oficiales y de una ONG, respectivamente.

Valeria

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

ZOOM

es activado por la luz de ZOOM 2, suavemente penetra los dientes y remueve profundamente las manchas y pigmentaciones. Con tu cuidado y con un retoque casero su sonrisa blanca durará por años. ZOOM 2 es un equipo de última tecnología que, a diferencia de otros tratamientos, no genera sensibilidad y no altera ninguno de los tejidos del diente. ¿QUÉ ES BLANQUEAMIENTO ZOOM 2? Es un proceso de blanqueamiento que aclara las pigmentaciones del esmalte y la dentina. ¿QUE CAUSA QUE LOS DIENTES SE PIGMENTEN? Hay muchas causas, las más comunes incluyen agentes y sustancias que pigmentan como el café, el té, las colas, el tabaco, el vino tinto, etc. Durante la formación de los dientes ciertos antibióticos o el exceso de fluor pueden causar pigmentación de estos. ¿QUIEN PUEDE BENEFICIARCE DEL BLANQUEAMIENTO DENTAL? Casi todas las personas; pero algunos tratamientos tienen resultados diferentes, nosotros podemos determinar si usted es candidato a este procedimiento, a través de un examen oral y valoración previa le indicáremos cuantos tonos pueden aclarar sus dientes. Los pacientes ideales para realizar este proceso son aquellos que gozen de buen salud física y dental. Lizette llámenos para marcar su cita.

Más información 305-466-2334

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Dra Valeria, quisiera saber cómo funciona el zoom para limpiar los dientes? . Lizette de Hallandale Beach. Estimada Lizette: el zoom no es para limpiar los dientes, es un blanqueador que hará más estética su sonrisa. Permítame explicarle su acción. ZOOM es un revolucionario procedimiento de aclaramiento dental; seguro, efectivo y rápido. En solo 45 minutos sus dientes brillarán espectacularmente. ZOOM! Es ideal para aquellas personas que buscan resultados inmediatos; las ventajas del blanqueamiento ZOOM! En comparación de otros métodos de blanqueamiento gradual hace que sea la opción perfecta para las personas con poco tiempo. El blanqueamiento ZOOM es un procedimiento simple y sin dolor, empieza con una corta preparación de proteger sus labios y encías, seguido por la aplicación de un gel blanqueador (peroxido de hidrógeno) sobre las caras externas de los dientes anteriores y este a su vez será activado por una luz diseñada específicamente para aclarar sus dientes por un tiempo de 45 minutos divididos en ciclos de quince minutos. Estos aclararan de 8 a 11 veces su tonalidad, y finalmente 5 minutos con fluor completa el procedimiento. ¿CÓMO FUNCIONA ZOOM 2? El blanqueamiento ZOOM 2 es un gel activado por luz que fue diseñado después de muchos años de estudio por Discus Dental, que es el líder en sistemas de blanqueamientos profesionales en casa. El gel es una forma científica de peróxido de hidrógeno 25%, con un PH balanceado, que cuando

Ene 03 - Ene 09,2011

para limpiar los dientes

SEMANARIO ARGENTINO

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

por

Dany

Rutois

Tres,dos,uno

COMENZO LA CARRERA ¡Feliz comienzo de año! Para mí, cada 31 de Diciembre termina una carrera y el 1 de Enero comienza otra! Realmente no importa si se llega primero o último, lo importante es saber que llega a la meta cada año. ¿Por qué digo que no importa si llega primero o al último? Trataré de explicarlo. Porque como en toda carrera física, nadie llega primero en su primer intento; sin embargo, con práctica, dedicación y conducta, es sólo cuestión de tiempo hasta que gane su carrera. En la vida sucede igual. Lo importante es saber que entendió que la jornada de la vida en sí es una carrera. Puede correr a la par de los demás o gatear o caminar. Su ritmo es indescriptible a veces porque no ve a los lados en otras, es sobrecogedor porque se compara constantemente y no se concentra en sus recursos y habilidades para continuar en SU propia carrera. Por lo tanto, HOY comienza una nueva oportunidad para todos los seres humanos que habitamos este planeta. Está en usted comenzar a entrenar o seguirse capacitando para mejorar aspectos de su vida. En este caso me referiré a la financiera para que pueda dejar de depender de otros. Si leyó mi columna de la semana pasada, quiero pensar que ya escribió sus metas para el 2011. Si lo hizo, lo felicito y en nombre de su propia familia ¡le doy las gracias! Si no lo ha hecho, realmente hoy tiene dos opciones, aunque le suene a un dogmatismo exagerado: 1. Escribirlas ya mismo. 2. Aceptar mi recomendación de que deje de leer mis columnas porque seguramente no le sirven de mucho. El mensaje deseado de mis columnas o artículos, tienen una sola tarea. Pretenden invitarle a tomar medidas específicas. Ellas le van a llevar a ver resultados. Cada semana yo espero ser tan claro y preciso como sea posible para exhortarle a tomar acción. Saltarse la lectura o acciones de algunos de esos artículos tal vez signifique que usted no ve la necesidad de hacer caso a los mensajes que vendrán durante el año. Entiendo y, aprendí en todos estos años, que lo más difícil de mi trabajo y, ahora del suyo, es hacerle aceptar que usted

está en condiciones de mejorar su vida. Lo difícil es que usted apague su piloto automático por unos minutos para dejar entrar al subconsciente nuevos datos o información diferente a la que recibe cada día. Puedo decirle sin sentirme el Mesías, que en las ocasiones que conseguí esto, fue justamente cuando la gente mejoró su vida y me enviaron sus testimonios e historias, que me hicieron aprender a mí mismo que no importa en qué condiciones se encuentre el ser humano , puede ser la persona más pobre o humilde, analfabeta, abusada, viviendo indocumentada en algún país, o puede ser una ejecutiva que no había sido apreciada o su talento permanecía sin ser descubierto; todos podemos mejorar o cambiar nuestra vida financiera si de verdad lo deseamos. ¿Qué hacer? Hoy le voy a confesar una de las cosas que me superan y me producen enojo; son esas personas que viven esperando que algo suceda o que un milagro les permita vivir mejor. Es común escuchar frases como Si Dios quiere este año me irá mejor Lo dejo en manos de Dios lo importante es el amor por el prójimo Setenta años después se dan cuenta que eso no sucedió, pero ya es muy tarde. Yo no voy a dar cátedra de religión porque es una materia que no me incumbe ni domino y respeto sus asuntos de la fe. Sin embargo, creo que Dios SÍ quiere que le vaya a usted bien, porque si todos somos iguales ante ÉL, ¿ Por qué a unos les va bien y a otros no? Simplemente porque unos tomaron al toro por los cuernos y otros esperan que lo bueno les caiga del Cielo Es posible que ninguna persona que se considere profesional en el campo de la motivación y trabaje en el rubro de superación personal le diga eso, pero como lo dice mi página de internet: NI MEJOR, NI PEOR, SIMPLEMENTE DIFERENTE… Yo no escribo para quedar bien con todos ustedes. Tampoco lo hago para desahogar simplemente un tumulto de energía personal. Lo hago para ayudar a algunos de ustedes a mejorar su vida financiera. Estoy convencido de que de

alguna manera muchos pueden abrir los ojos cuando yo me atrevo a decir las cosas con el sinceramiento y convicción que usted conoce y que usted termina siendo el juez. Está en usted aceptarlas o no. ¡Hoy es un gran día! Hoy el universo le da una nueva oportunidad con este nuevo año que comienza. Lo desafío a que por una vez, cambie su forma de pensar, olvídese si yo le caigo bien o mal, sáquese la duda si todo esto que yo vengo diciendo y haciendo hace años funciona, y en unos meses me escribe si es que no mejoró su vida. ¡Yo le garantizo que si! Comience a escribir sus metas, luego visite mi página de internet y elija los títulos que considere de más interés y lea esos artículos varias veces. Hay veces que necesitamos leer más de una vez para captar el fondo del mensaje, para encontrar una palabra o una idea o un concepto que sea productivo. No tiene nada que perder, y mucho por ganar. Si lo piensa por un minuto, si me hace caso y yo me equivoco, lo peor que sucederá es que usted seguirá igual que hoy, pero si yo estoy en lo cierto, usted mejorará su vida y desde ese momento el techo lo pondrá ¡sólo usted! ¡Feliz año para todos! Juntos disfrutaremos del 2011 y veremos los problemas como situaciones o curvas en la carrera de la vida; y la falta de dinero como una oportunidad para cambiar. Si tiene dudas de cómo establecer metas financieras o de vida a corto, mediano y largo plazo, no dude en escribirme y así le informaremos de pasos cruciales, y de los talleres programados para su país o ciudad. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso. com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 54

SEMANARIO ARGENTINO Ene 03 - Ene 09,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

SIDNEY ESPECTACULAR FUEGOS

ARTIFICIALES LANZA LOS FESTEJOS DE AÑO NUEVO Por Talek Harris

Los habitantes de Oceanía y Asia dieron el puntapié inicial a los festejos por la llegada del año 2011, que Australia recibió con los tradicionales y espectaculares fuegos artificiales en el puerto de Sídney. Un muro de fuego cubrió el célebre puente Harbour y la bahía de la ciudad, dando inicio a un espectáculo pirotécnico que utilizó más de siete toneladas de cohetes, para felicidad de las 1,5 millones de personas que lo presenciaban, un récord para Sídney. Los festejos han hecho olvidar momentáneamente las inclemencias del tiempo, que han causado inundaciones sin precedentes en el noreste del país. La primera ministra Julia Gillard se desplazó a esa zona más temprano en el día, para acompañar a los miles de damnificados. Los primeros en despedir el año 2010 fueron los 6.000 habitantes de Kiribati, un pequeño archipiélago en el Océano Pacífico, que comenzó las celebraciones a las 10H00 GMT. Los 6.000 miembros muy religiosos de estas islas se reunieron en las iglesias. En Asia, unas 400.000 personas presenciaron los fuegos artificiales lanzados

en la bahía de Hong Kong. Millones de japoneses visitaron a su vez los templos sintoístas para “purificarse”. Pese a que el nuevo año chino, a principios de febrero, da lugar a una celebración mucho más importante en Asia, miles de chinos, indios y vietnamitas también estaban listos para festejar este cambio de año.En Europa, tras una inusual ola de frío que produjo cortes de electricidad y agua e impidió viajar a decenas de miles de europeos, estaba previsto que más de 250.000 personas se instalen en las orillas del Támesis en Londres para escuchar cómo el Big Ben despide los últimos segundos del año. Millones de juerguistas celebrarán el cambio de año delante del Coliseo de Roma, cerca de la puerta de Brandeburgo en Berlín o en los Campos Elíseos en París.En Alemania, una batalla gigante de bolas de nieve, que tenía que movilizar a unas 8.000 personas el 1 de enero en la capital, fue prohibida por miedo a que terminara mal. Mientras tanto, los ciudadanos de Estonia se preparan para celebrar el año nuevo

y además el pasaje de la pequeña república báltica de la corona al euro, con lo que se convertirán en el decimoséptimo país en adoptar la moneda única europea.En Nueva York, después de una intensa tormenta de nieve que afectó el noreste de Estados Unidos, los trabajadores se apresuraban a sacar la nieve de Times Square para que decenas de miles de personas puedan presenciar la famosa cuenta atrás de final de año. En Bombay, la capital económica india, las autoridades van a permitir que se celebre el año nuevo durante toda la noche, aunque los servicios de información se mantendrán vigilantes por posibles riesgos de atentados. Bombay fue, en noviembre 2008, blanco de atentados islamistas donde murieron 166 personas.El gobierno local amplió el horario de apertura de bares, hoteles y restaurantes de 01H30 a 05H00 de la madrugada. Las fiestas en los barcos en la bahía de Bombay fueron, en cambio, prohibidas por tercer año consecutivo para limitar riesgos en materia de seguridad.

57 SEMANARIO ARGENTINO

podras Colocar tu aviso en color al mismo precio que estas publicando en otro periodico SEMANAL en blanco y negro

Solicite un representante al 786.277.5148 / 305.764.1204

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Anunciá en Semanario Argentino ADEMAS DE SER EL MAS BARATO

Ene 03 - Ene 09,2011

TE ACORDAS CUANDO LA tv era en blanco y negro?

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Tienes muchas invitaciones y te dispones a ir de fiesta. A la mitad del día estarás fatigado, así que no te excedas. Amor: En el amor estará la clave para tu bienestar. Será un período de desafíos en lo que respecta a establecer nuevos vínculos. Riqueza: Tu creatividad estará al máximo. Optarás por alternativas inéditas para seguir en carrera y conseguir cerrar esa negociación. Bienestar: Si hoy no puedes viajar, al menos mantenlo en tus planes. Busca la ocasión más adelante y hallarás soluciones a los problemas actuales Tauro 21.04 al 21.05 El curso de los hechos te demostrará que las decisiones tomadas han sido correctas. Hoy tendrás pruebas de ello. Amor: Con pasión lograrás que tu pareja salga de ese enfrascamiento al que ingresó luego de algunas tormentas sentimentales. Riqueza: Siempre tuviste el apoyo de tus amigos, pero esta vez necesitarás ayuda y todos estarán muy ocupados para darte una mano. Bienestar: No seas tan exigente contigo mismo. Aprende a aceptar tus limitaciones y a descubrir la entereza que tienes para enfrentar la vida Géminis 22.05 al 21.06 Probablemente recibas críticas de tus amigos acerca de tu accionar. Hoy lo mejor será que no hagas caso a lo que te digan. Amor: Tendrás momentos oportunos para hablar de amor con tu pareja y así lograr acuerdos que favorezcan la relación. Riqueza: Surgen acuerdos con colegas y socios que te ayudarán a reponerte de tus problemas financieros. Devuelve favores. Bienestar: Tu familia está

acostumbrada a entrometerse en tu vida Cáncer 22.06 al 22.07 En la familia podrás contar con palabras contenedoras, pero surgirán discusiones con quien puede disputarte el control. Amor: Tienes cosas para decir pero encuentras que no es fácil manifestar tu criterio. Tu pareja no siempre te escucha, busca la forma. Riqueza: Aunque ciertos planes

un tema en mente, que ha ocupado toda tu atención. Amor: Comunícate más con tu pareja. Verás que no sólo te sentirás más acompañado y apoyado sino que descubrirás todas sus virtudes. Riqueza: La diplomacia, la moderación y el no cometer excesos serán tus caballos de batalla en el ámbito laboral. Bienestar: Es mejor que trates de expresar tu potencial creativo

la ternura, hallarás en tu amor el refugio que tanto buscas y vivirás una época a pleno. Riqueza: En materia de finanzas, estarás expeditivo y resuelto, lo que te dará ventajas sobre los demás, que reconocerán tus meritos. Bienestar: Los asuntos familiares poco claros, que tanto te preocupan, deben llegar a un fin Libra 24.09 al 23.10 Prudencia y precaución serán dos

HO ROS COPO de carrera vayan a estancarse, otros se estarán moviendo y hay buenas noticias en perspectiva. Bienestar: No todo en este mundo se reduce al trabajo y al dinero, interésate por hacer algún deporte y cuidar tu salud. Leo 23.07 al 23.08 No lograrás concentración en nada de lo que hagas hoy. Tienes

y, si es necesario, hazte un poco egoísta Virgo 24.08 al 2 3.09 Necesitarás de la ayuda y el poyo de tus seres queridos para enfrentar este momento. Rodéate de las personas que te quieren bien. Amor: El peligro de infidelidad ronda en el aire. Estate alerta, pero tampoco te vuelvas paranoico porque arruinarás todo. Riqueza: Acertarás en tus opiniones y los demás tenderán a hacer caso a tus palabras. Tu carisma será tenido en cuenta por tus jefes. Bienestar: El entorno en el que te muevas podría no ser de tu agrado. ESCORPIO Te presentarán personas que te abrirán un panorama distinto y tendrás la posibilidad de darle un sentido diferente a tu vida. Amor: Si el deseo le cede lugar a

palabras que deberás tener en tu mente durante esta jornada. No lo olvides. Amor: A veces tu timidez te impide dejar ver claramente lo que sientes. Así nunca lograrás conquistar a esa persona que amas. Riqueza: Tendrás una gran visión de futuro y acertarás en las decisiones que tomarás. Tus premoniciones te ayudarán en los negocios. Bienestar: Tu salud te preocupaba bastante y por eso decidirás realizarte un chequeo general Sagitario 24.11 al 21.12 Tanta emoción junta será contenida y surgirán discusiones por no poder exteriorizar. No te preocupes, pues habrá épocas mejores. Amor: Este será un día en que salgan a la luz cambios en el amor que serán beneficiosos para la pareja, y con los que te sentirás mucho mejor. Riqueza: Ten cuidado con

cualquier asunto legal o firma de contratos, porque no será un buen momento para ello. Bienestar: Estudia a fondo las estrategias que más te convienen y ataca sin mucha reserva, si no arriesgas no ganas, y más en el terreno de los negocios capricornio Será necesaria mayor concentración para tener éxito en tu trabajo. No te muestres evasivo por la noche, no conseguirás nada. Amor: Hay cambios en puerta para las aventuras románticas. Una cena con amigos te dará una nueva oportunidad para el romance. Riqueza: Es hora de dedicarte a una tarea que te proporcione placer, pero también dinero. Pone en marcha sueños largamente postergados. Bienestar: No discutas, no menciones fallas pasadas, no vuelvas a lo que ya has enterrado y perdonado una vez, ya que se vienen algunos cambios importantes Acuario 21.01 al 21.02 Necesitarás una actividad recreativa. Gran creatividad, pero conseguir ayuda de los demás te resultará difícil. Amor: Deja que el amor crezca y se desarrolle lentamente. Las circunstancias de la vida pondrán a prueba la relación, no lo hagas tú. Riqueza: La motivación cae porque no quieres seguir perdiendo tiempo en las mismas viejas rutinas. Podrás ganar dinero sólo si haces buenos contactos. Bienestar: No discutas porque podrías perder algo muy valioso para tu corazón, junto con tu paz espiritual. Y no vale la pena Piscis 22.02 al 20.03 Por mucha imaginación que tengas, será muy complicado hallar salidas viables al caos. Deberás ser paciente y servicial. Amor: Una alteración podrá hacerte decir cosas que en realidad no piensas. Te costará mucho trabajo borrar lo dicho. Riqueza: La planificación financiera es un gran problema. Deberás hacer algunos cambios que te darán la posibilidad de obtener rápidas ganancias. Bienestar: Cuídate de aquellas personas que con frecuencia suelen sacarte de tus casillas. Es poco saludable perder el control por cosas que no valen la pena involucrarte

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

Restaurant Available 3850 SW 8 ST CORAL GABLES5, 470 Sq. Ft. Fully Equipped Restaurant with Bar & Liquor Lic. - Seating Permit for 200 people - VIP Room on 2nd Floor for 50 people - Great Conditions and Location (Ponce de Leon & SW 8 St.) Private Parking Lot.

For Rent or Sale: English: Ana 305.244.8666 En Español: Juan 786.443.6602

OPORTUNIDAD

VENDO

RESTAURANT PARRILLA

$25.000

Funcionando en Downtown Miami 48 E Flagler Street

305.244.0918

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)

Ene 03- Ene 09, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

REALTY CORP.

Es nuestro deseo más sincero que este nuevo año llegue colmado de proyectos, buenos negocios, y mucha salud para poder desarrollarlos. Bendiciones ricas y eternas, y que cada camino nos lleve a la paz; Felíz 2011 !!!

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad Iâ&#x20AC;&#x152;EspectĂĄculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

EL 90 % DE LOS HOMBRES DESARROLLAN CANCER DE PROSTATA EN ALGUN MOMENTO DE SU VIDA

ÂżEs Usted Hombre y tiene mĂĄs de 40 aĂąos? ÂżHa perdido deseo sexual? ÂżSufre de dolor en la parte baja de la espalda? ÂżPadece de molestias urinarias? SI RESPONDIOAFIRMATIVAMENTE A ALGUNADE ESTAS PREGUNTAS, ESTOS SONSINTOMAS DE AGRANDAMIENTODE PROSTATA, EL 90%DE LOS HOMBRES DESAROLLAN CANCER DE PROSTATAENALGUN MOMENTODE SU VIDA.

Llame al 1-800 506 0031 y un especialista le ayudarĂĄ

DESDE

SUSANA MARCIANO Agente Licenciado

Individual y Grupal - Plan de Salud Prepago Farmacias - Laboratorios - Dental - Visión - Seguros de Vida - Planes de Retiro - Seguro de Viaje Disability - Enfermedades críticas

Solicite una cotización a su medida: (786)287 9733 susanamarciano@yahoo.com

61 SEMANARIO ARGENTINO

Seguros de Salud

TANGOS DEL PLATA Tangos, Valses y algo más... Bailes, eventos comunitarios y fiestas privadas tangosdelplata.com

305.923.0930

Pastillas

Fruta Planta Green Papaya

Tratamiento x un mes $

Consulte también precios mayoristas

786.250.7885

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)

Ene 03- Ene 09, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Quiere adelgazar?

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Por unos pocos dólares más

ORDENE SU AVISO EN COLOR!

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

(13 semanas)

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

3 MESES!

9750

7 c/u

$ 50

6(26MESES! semanas)

156

$ 1500 c/u

5 c/u

260

$150

195

Ahorre 62.5%

29250

2250 c/u

ahorre 70%

6 c/u

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

Medida 3

312

12 c/u

520

10 c/u

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd. En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

PIZZERIA E TRATTORIA

IL PONTE VECCHIO

Argenti Pizza

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

305.764.1204

Ene 03- Ene 09, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

SEMANARIO ARGENTINO

las delicias del chef

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 03 - Ene 09, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 64