Semanario Argentino Nro. 430 (01/10/11) by Semanario Argentino

argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com

semanario

by Sur Digital

R O L O C O A TOD Del 10 al 16 de Enero de 2011 Año 9 Nº430 Miami - Florida - USA

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 4

5 SEMANARIO ARGENTINO

M TH O R F Y 24 R LD A U N JA OU

Ene 10 - Ene 16,2011

H YOU SHERE!! BE

myamimagazine.com

MUSIC

T Co op nc2e0rt POLIT

ICS | CULTUR

E | CL AS

SIFIED

| NEWS

| PHOT O | MO VIES

| TREN

DS | NIGHT LIF

E | AR TS | GUIDE

By AL ISO

The To LADMAN p city an 20 Concer t To d includ urs rank es the The pr s ar tis ev av ts by av provide ious week’s erage ticket erage ra pr d box of fice gr manag to the trade nking is in pa ice for show oss pe s publica ers. re r tion Po ntheses. Th in North Am erica e lis llstar by concer t is based on . t prom oters an data d venu e

1. (New) $132.33 Roger Waters; $2,403,9 . 92; 2. (2) Da ve Matth $60.78. ews Ba nd; $1,30 1,322; 3. (4) Eagle s; $1,182,2 $98.39. 75; 4. (3) Th e Bla ck $1,175,3 41; $56.6 Eyed Peas; 4. 5. $1,155,5 (1) Michael Bu ble; 31 6. (5) Tom ; $89.12. $1,058,4 Petty & The Heartbre 06; $65.0 akers; 4. 7. (6) Rush ; $768,84 8; $71.2 8. (7) Jus 3. tin 9. (9) Jac Bieber; $677,981; k Joh $51.25. 10. (8) To nson; $667,342; $4 by 11. (12) Keith; $665,962; 5.79. $37.40. Brad Pa isley; $5 75,343; $43.89.

For ads and info: 305.345.7987 | info@myamimagazine.com

12. (10) Joh 13. (11) n Mayer; $572,10 Rascal 8; $50.2 Flatts; $5 5. 14. (13) 57,760; Mu $4 15. (14) se; $546,115; $48.6 0.94. Furthur; 6 $490,85 16. (16) 4; $5

Kings Of 2.28. Leon; $4 31,204; 17. (15) Carrie Un $49.14. derwoo d; $427 ,863; 18. (17) Da $325,69 vid Gray / Ra 0; $5 y LaMo ntagne; 19. (18) 0.68. Arc 20. (20) ade Fire; $253,77 1; $42.8 So You $241,29 Th 6. 3; $52.1 ink You Can Dance; 1. $39.43.

For free up to www.p coming tou r inform ollstar.co ation, go m

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

January 24 - February 15, 2011 | MY MIAMI WEEKLY MAGAZINE

Ricky Veiga

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

El pasado que vuelve El tipo tiene el ceño semifruncido, los ojos entrecerrados, y el labio inferior apenas encimado por sobre el superior: está pensado. Cada uno de los gestos de su rostro trata de ayudar a su cerebro. Ahí, adentro del marote, su máquina de pensar intenta procesar la información que ha reunido. Como el tipo es argentino, los datos recabados son constantemente contrastados con situaciones parecidas por las que tuvo que atravesar desde que, a los 20 años, votó por primera vez en los tiempos de la joven democracia. Mientras recuerda su primer voto-en el ’83 tenía 20 años-junto al “con la democracia se come, se cura, se educa”, se le cruza el “se fifa”, frase que solía susurrarle a su novia de aquel entonces cada vez que asistían a los actos de campaña del Alfonso. Se llamaba Miriam, y la había conocido en la casa de una amiga del laburo, Marcela, que lo había invitado para su cumpleaños. Había ido solo y, exceptuando a otra compañera de trabajo, no conocía a nadie. Así que, mientras se prendía a los sanguches de miga y a los “chips”, iba pispeando el ambiente. Eran unos 15 invitados, entre minas y flacos, la mayoría de veintipico y con un único tema de conversación, las próximas elecciones. En el grabador, un “Pionner” doble cassettera de los que habían entrado con la “tablita” del turro Martínez de Hoz, sonaban la “Negra” Sosa, Víctor Heredia, y León Gieco. Él era fana de “The Police” y “The Cure” y ni en pedo la iba

con la música nacional pero, cuando una colorada que tendría unos cien de corpiño se puso a revisar unos cassettes en una caja que había a su lado y le preguntó si le gustaba Silvio Rodríguez, respondió que sí. La pelirroja puso el cassette en el grabador, tomó un vaso de tinto de arriba de la mesa, y se le sentó al lado. Lo primero que hizo fue preguntarle por quién iba a votar. Él, mientras le miraba las dos “Firestone”, le respondió que todavía no sabía, acompañado de un “¿y vos?”.“A Alfonsín”, le contestó la dueña de la gomería. “¡Ah, sos radical!”, respondió él tratando de mirarla a la cara. “No, soy del MAS”. “¿Y por qué no votás a Zamora?”, preguntó tratando de entender. “Porque ni en pedo va a ganar. Para mi gana Alfonsín”. Él sonrió, y mientras “Silvio, soñaba con serpientes”, él lo hacía con los pechos de la colorada. El final de la noche los encontró en el departamento de ella:vivía sola, tenía 27 años, era de Pergamino, y había venido a Bs. As. a estudiar sociología. El viejo, según ella, un burgués de porquería, le bancaba la carrera. En los meses siguientes, la “Firestone”-así la llamaba él cuando estaba con los pibes del barrio-lo paseó por recitales en tugurios de cuarta, obras de teatro en lugares ídem, actos políticos y, por sobretodo, le dio clases intensivas de “Kamasutra”. Y, aunque estas no fueran muy ortodoxas, si había algo que tenían, era cama.Durante los meses que duró la historia, “The Police” y “The Cure” quedaron reservados a su cuarto: el único lugar seguro en el que podía entregarse a su verdadera identidad, ya que la “Colorada” jamás pisó su casa. Para un pibe de Gerli, como él, hijo de padres hijos de tanos, para los que el sentido de la vida era laburar, cuidar el laburo, ahorrar casi todo el sueldo, y casarse con una chica de “su casa”, la pechugona no encajaba “ni ahí”. Además, si su madre se enteraba de que su “nene” salía con una mujer mayor que él, que vivía sola, y que además estaba llena de ideas extrañas, lo primero que haría era poner el grito en el cielo invocando a la Virgen y a todos los santos, lo segundo, cagarlo a palos. Si el que se enteraba era su viejo, lo de la edad de la mina sería lo de menos, lo peor serían las ideas políticas y, además, de izquierda:para el padre la política era una pérdida de tiempo. El plan que tenía para su hijo desde que éste se había recibido de Perito Mercantil, era hacerlo entrar en el

mismo banco donde laburaba él desde los 18 años; ahí iba a tener un trabajo seguro, un buen sueldo, e iba a poder ahorrar lo suficiente como para comprarse lo más importante: el techo. Si el viejo se enteraba de lo de la “Colo”, sería como si él, de golpe y porrazo, se gastase el sueldo en putas y joda. Lo primero que haría el padre, sería cagarlo a palos, lo segundo, también. Por todo esto, durante los meses que duró lo de la mina, tuvo siempre como una voz interior que le decía “¿te das cuenta de lo que estás haciendo? ¿Te parece que tus padres se merecen esto?”. Esa pequeña vocecita se encargó de joderle la vida y, aunque cuando la “Firestone” lo revolcaba de arriba abajo en la “catrera” lograba silenciarla, la muy turra volvía a hacerse oír cuando regresaba a su casa en el momento que su madre le decía, “hola hijito, cómo estás mi santo”. Por eso, cuando la “Colorada” le propuso que se fuera a vivir con ella, “sin compromiso, entendés. Se trata de que vivamos esto hasta cuando dé. Nada de casarnos ni algo por el estilo”, él hizo lo que quería... su papá y su mamá: tomarse el raje. Jamás la volvió a ver, ni siquiera a atenderla por teléfono. “¿Y papá, qué pensás?”:al otro lado de la mesa de la cocina, su hijo, de 17 años, está esperando una respuesta. Hace un instante le pidió su opinión sobre algo que le ocurrió en la “nocturna”: hay una compañera que está muerta con él, es hermosa, pero tiene 29 años.“¿Y pa?”, repregunta el pibe, ansioso por la respuesta. “Pegale pa’delante. Si te gusta, dale nomás”, le contesta el tipo aprobando a su hijo. “¿Y mamá, qué va a decir?”.“Por tu madre no te preocupes, yo me encargo”. El pibe se para, le da un abrazo al padre y se va corriendo. El tipo sabe que en un rato los gritos de su mujer le harán acordar a su madre, pero no le importa. Lo único importante, es que a su hijo no le quede para siempre una pregunta por responderse: ¿qué hubiera pasado si se hubiese animado? Mientras se prepara unos mates, el tipo piensa que en algún lugar del planeta hay una pelirroja de más de 60 años que ni se acuerda de él. Y, aunque a esta altura, a las “Firestone” las tenga medio desinfladas, a él no le importa: jamás la pudo olvidar. A las voces las sigue escuchando, pero de vez en cuando, solo en los momentos en los que le dan ganas de renunciar y mandar al Banco a la mierda.

por

argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

www.semanarioargentino.com by Sur Digital

semanario

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

LOR A TODO CO Del 10 al 16 de Enero de 2011 Año 9 Nº430 Miami - Florida - USA

staff

Edición Nro. 430 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 8

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI I‌Espectáculos EspectáculosII Deportes Deportes II Clasificados Clasificados I Ago Ene 02-Ago 10 - Ene08,2010 16, 2011 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com

10 8

LUNES

ROBO AL BANCO PROVINCIA EN BELGRANO: EL TÚNEL LES LLEVÓ 6 MESES Y TENÍA 30 METROS Otro espectacular robo a un banco en Argentina fue descubierto en el Banco Provincia del barrio porteño de Belgrano, cuando se dio a conocer que entre 130 y 140 cajas de seguridad de la sucursal fueron vulneradas. El local es el ubicado en la avenida Cabildo 1999, esquina Echeverría. Los delincuentes aprovecharon el fin de semana y cambio de año para cometer el robo que salió a la luz. En un principio, un comunicado de prensa de la entidad afirmó que fueron vulneradas un total 97 cajas de seguridad de las 1408 que hay en el lugar, pero luego se precisó

puerta, me dijeron que me meta en el coche”, contó. Después, fueron por su hermano. “Danos las llaves y subite al coche porque te quemamos”, le dijeron. Norberto, no dudó. “El coche llevalo”, le dijo, en calma, a uno de ellos. La entrega no alcanzó. “Le arrancaron la llave de las manos y le dispararon”, recordó Graciela. Después, “subieron al coche y salieron con los dos chiquitos adentro”. NACIÓ UN BEBÉ EN UNA ESTACIÓN DE PEAJE DE PILAR El comedor de un puesto de peaje de Pilar se convirtió en una sala de parto improvisada en la que una mujer dio a luz asistida por policías y empleados de

MURIÓ EN UN ACCIDENTE UN EX GUITARRISTA DE LOS PIOJOS Gustavo Kupinski, ex guitarrista de Los Piojos y actual integrante de Las Pelotas, murió al volcar su auto en el kilómetro 12 de la ruta 63, en cercanías de la ciudad bonaerense de Dolores. En el accidente también falleció su esposa. El hecho se produjo poco después de las 18, en la mano que va hacia la costa atlántica. Según informa el diario digital El Dolorense, el coche que conducía el músico perdió el control por motivos que se investigan. Los dos hijos de la pareja sufrieron heridas y fueron trasladados de urgencia a un hospital de Florencio Varela. Kupinski, de 36 años,

SEMANA LA

EN POCAS LINEAS

que fueron entre 130 y 140. Si bien aún no se conocen todos los detalles del robo, la modalidad fue la del boquete. Este se hallaba debajo de una de las cajas violentadas, por lo que no fue visto por las autoridades de la entidad hasta horas después de haber sido descubierto. Fuentes policiales y de la entidad bancaria confirmaron a la agencia de noticias Télam que el boquete es de un metro por un metro, tiene unos 30 metros de largo y alfombras en las paredes y en el piso, como así también un sistema de iluminación y ventilación. Además, precisaron que fue realizado desde una casa ubicada en la avenida Cabildo 1971, a solo unos 30 metros –el largo- de la sucursal bancaria. Allí fueron encontradas herramientas utilizadas para violentar las cajas de seguridad. MACRI CONFIRMÓ LAS ELECCIONES PORTEÑAS PARA JULIO O AGOSTO Sin ningún tipo de piedad. Frente a dos de sus hijos, de 6 y 10 años, y su hermana. Cuando ya había entregado lo que le pedían, el coche, le pegaron un tiro y lo mataron. Norberto Héctor Moleta era un querido profesor de música y dirigente sindical, acababa de cumplir 54 años y lo fusilaron frente a la casa de su madre, en Sarandí, partido de Avellaneda. Los chicos ya estaban arriba del auto. Habían visitado a su abuela, en la casa de Solier y Ortiz, y se disponían a acompañar a su papá a llevar a su tía, Graciela, hasta la suya. Eran alrededor de las 20 cuando sobrevino la pesadilla. Dos ladrones se acercaron al auto –un Renault Sandero- e increparon primero a la mujer: “Me separaron de la

las cabinas. El sábado, cuando faltaban 12 minutos para las 9 de la mañana, llegó al puesto de Autopistas del Sol ubicado en el kilómetro 34 del ramal Pilar un auto en el que viajaban camino al hospital Pirovano un matrimonio y el hermano de la mujer, que estaba embarazada de 38 semanas y tres días. Nancy Alfonso estaba en pleno trabajo de parto y todo indicaba que el tiempo no alcanzaría para llegar hasta el hospital. La empleada del peaje, Alicia Simón, avisó de la situación a su supervisor, quien llamó de inmediato al servicio de emergencias médicas.

MARTES

EL GOBIERNO APURA A EDESUR Y EL GREMIO PIDE QUE LA CONTROLE UN EMPRESARIO ARGENTINO Un nuevo jugador se incorpora a la ofensiva del Gobierno contra Edesur. Oscar Lescano, jefe del poderoso sindicato de Luz y Fuerza, calificó de “pésimo” el servicio de la distribuidora eléctrica y aseguró que -en caso de una eventual rescisión del contrato de concesión- le gustaría que asuma el control un empresario argentino. “Edesur hizo una gestión pésima; Edenor, me consta, mandó gente a todos los lugares donde hubo problemas; Edesur tuvo cortes de 48 y 72 horas”, expresó Lescano. A tono con los mensajes lanzados desde el Gobierno, Lescano rechazó una posible estatización y aseguró que la compañía debe seguir en manos privadas. “Va a traer desbordes de todo tipo, ya tuvimos una mala experiencia”, explicó.

fue uno de los integrantes históricos de Los Piojos. Tras la separación de la banda liderada por Andrés Ciro, y luego de impulsar un proyecto de banda propia junto a un grupo de amigos- se sumó a Las Pelotas.

MIERCOLES

EN 2010 SE BATIÓ EL RÉCORD EN LA VENTA DE 0KM: 662.591 AUTOS De 23.282 en diciembre de 2009 a 38.596 vehículos en el último mes de 2010. Con un incremento interanual del 66% en el número de patentes, diciembre puso broche final a un año récord para la industria: 662.591 unidades para todo 2010. Los datos de ACARA, la asociación que agrupa a los concesionarios, revelan un incremento de 8,5%, con respecto a 2008, que hasta ahora había sido considerado el año récord, con 610.779 unidades, y de 29% con respecto a las ventas de 2009. De acuerdo con los datos de Acara, diciembre de 2010 es el catorceavo mes de crecimiento consecutivo. Los 38.596 autos patentados lo conviertieron en “el mejor mes de diciembre de la actividad y el mes que más creció en todo el año”. La tendencia para enero da cuenta de una nueva marca máxima de alrededor de 100.000 vehículos. MATAN A UN TURISTA ARGENTINO RECIÉN LLEGADO A FLORIANÓPOLIS PARA ROBARLE EL AUTO Recién llegado a Florianópolis, un turista argentino fue asesinado de un balazo en la cabeza frente a su mujer

99 11

EMANA

ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS

y sus dos hijos adolescentes por un ladrón que le robó el entrega y esfuerzo”. auto en el balneario de Canasvieiras. Comenzaron como unas vacaciones en familia y terminaron en una pesadilla. Raúl Baldo (48) había manejado desde Santa Rosa de Calamuchita, SiEtE añoS por robo y abUSo SExUal para en Córdoba, hasta Florianópolis, adonde había llegado El agrESor dE robErto piazza junto a su esposa (40) y sus dos hijos, uno de 12 y otro de 15 La Justicia condenó siete añoselde cárcel a Diego años. A las 0.50, Baldoaestacionó auto sobre la calleRubén Rudolf Orlando Grasso, quien en septiembre del año Hickel, en Casnasvieiras, y bajó junto a su familiapasado para buscar entró a robar la casa modisto Roberto Piazza y se abusó alojamiento enaun hoteldel cerca de la playa. La tragedia sexualmente de él. desató cuando vio a un hombre subiéndose a su coche (un Los jueces Ricardo Rongo, De Martini Manuel Volkswagen Fox): corrió paraLeonardo intentar impedir queyse lo lleve, Gorostiaga, del Tribunal Oral en Criminal 6, sentenciaron pero el asaltante le respondió conloun balazo en la cabeza que Grassoante porla “robo en ygrado de tentativa loa mató vistaagravado de su mujer sus hijos. El ladrónen escapó concurso real con con todas abusolas sexual agravado por sometimiento en el vehículo, pertenencias. gravemente ultrajante”. La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía en la sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, LAS FARMACIAS PORTEÑAS AMENAZAN CON DEJAR DE no fue presenciada ni por el acusado ni por el diseñador HACER DESCUENTOS A LOS AFILIADOS A PREPAGAS de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que Las cámaras que a empresas farmacéuticas y Los había pedido el agrupan fiscal Diego Nicholson en su alegato. profesionales del sector amenazan con dejar de hacer abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, descuentos a empleados de las prepagas por considerar habían pedido para su defendido el mínimo de la pena por que esas bonificaciones son “confiscatorias y desmedidas” . “hurto simple en grado de tentativa” y su inmediata libertad. Reclaman ir hacia un esquema más “equitativo y sustentable”. La medida, de concretarse, se implementaría desde el 12 de USa.enhabla “SErioS con enero todas lasdE farmacias de ladESacUErdoS” Ciudad y en un número braSil por El conVEnio con irán importante de establecimientos del Gran Buenos Aires, La secretaria de Estado, Hillary dijo que el acuerdo según anunciaron a través de unClinton, comunicado la Asociación sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán de Propietarios de Farmacias Argentinas (Asofar), el Colegio “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó Oficial de Farmacéuticos y Bioquímicos de la Capital Federal que se mantiene en buenos términos la relación bilateral. (COFyBCF), la Asociación de empleados de Farmacias, y la La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, Cámara Argentina de Farmacias. Las entidades afirman que aseguró esta tarde que Washington mantiene consensuaron “la urgente implementación de la“serios medida desacuerdos” con Brasil económicas por el acuerdo nuclear que debido a las dificultades producidas por selló este el presidente Lula Daque, Silvasegún junto denuncian, a Turquía con el gobierno régimen inequitativo” disminuyó “prácticamente cero” tenemos la rentabilidad y pusodesacuerdos en situación de de Teherán. “Sina duda muy serios “extrema fragilidad”de el Brasil futurohacia del sector. “ Clinton en sus con la diplomacia Irán”, dijo declaraciones más directas hasta la fecha acerca de la DETIENEN ENbrasileña ESPAÑA yAturca HIJOS DElos DOS MILITARES negociación con iraníes. ARGENTINOS CON 900 KILOS DE COCAÍNA Cuatro argentinos, tres de ellos hijos deanUnció brigadieres, qUE fueron En México, charly garcía detenidos el 2 de enero por la Guardia Civil en el aeropuerto planEa Un diSco dE dúoS internacional de El Prat, Barcelona, a donde llegaron en un Charly García anunció en México, donde realizará tres avión de la empresa Medical Jet que contenía un cargamento presentaciones, que en un futuro próximo proyecta de más de 900 kilogramos de cocaína de gran pureza. Los grabar un son disco de dúos conpiloto artistas apresados Gustavo Julia, dellatinoamericanos, avión y principal aunque no dio nombres, ya que aún debe “estudiarlo” . Las accionista de Medical Jet, y su hermano, cuyo nombre no presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, trascendió. Ambos son hijos del brigadier general retirado mañana el jefe martes 1 de junioAérea en el Distrito José Julia,en ex Guadalajara comandanteyen de la Fuerza Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las

JUEVES

Argentina durante el gobierno de Carlos Menem. El tercer conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un detenido es el copiloto, Gastón Miret, hijo del brigadier festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una José Miret, quien fue secretario de Planeamiento durante . Informal, los periodistas, el músicoendijo lapotencia” dictadura de Jorgeatento Videla.con Además, había participado que esta lejos de la política, que ahora no va “Demoliendo la negociación por Malvinas. Gastón, además, fue quien le hoteles” reza uno de sus temas más famosos ya que alquiló alcomo ex dictador paraguayo Lino Oviedo la casaquinta ahora le gusta “dormir en buenas camas” .. donde permaneció durante su estadía en Argentina. Hay una cuarta persona apresada, pero no trascendió su nombre.

ViErnES

cUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS

VIERNES dUrantE Una ratEada conVocada por

EL GOBIERNO ADMITE QUE FALTAN BILLETES Y PROMETE FacEbook En la plata RESOLVERLO La convocatoria a una “rateada” masiva en los colegios Después de varios problemas los bancos por de la secundarios de Ladías Platadeterminó con en enfrentamientos falta de billetes, especialmente en el Provincia y el Nación, adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon el Gobierno queentre el problema prometióintervino solucionarlo por “viejasadmitió rencillas” distintasyescuelas, la “en el transcurso del fin de semana” . Aníbal Fernández, policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno afirmó Banco Central tomó todas las medidas y cercaque de “el la peatonal platense. Además, tres policíasque y un correspondían y ya se está abasteciendo a todos los lugares”. adolescente resultaron heridos y derivados a hospitales Con a la liquidez el mercado el jefe, de larespecto ciudad. “Son lesionesenleves y están monetario, fuera de peligro” de los ministros aseguró que “en el transcurso del fin de dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario semana el tema tendría que estar resuelto”.“El billete tiene Alejandro Moreno. una rotación promedio de nueve meses, tiene un tiempo” para circular, trató de justificar el funcionario. En forma previa, india: atEntado Un trEn dEJa el gerenteUn regional del Bancocontra Nación en Rosario, Roberto MáS dE 70 MUErtoS Sanguinetti, reconoció públicamente el faltante de dinero menosque 71 personas murieron al descarrilar tren . alAlafirmar “la realidad es la ausencia física deunbilletes” de gran velocidad el trayecto entre Calcuta y , en Sanguinetti explicóque que hacía “el dinero está viniendo de Brasil” Bombay, en el este de India, como que consecuencia de en unel referencia a una partida de billetes se imprimen atentado que fue reivindicado por rebeldes maoístas. país vecino, y sostuvo que “la velocidad de rotación del dinero supera lo que están recibiendo bancos” . Se informó además que más delos200 personas resultaron heridas y varias decenas permanecían atrapadas entre LOS PRODUCTOS ARGENTINOS COPAN LOS LOCALES los restos de la formación. Un grupo apoyado por los DE ALIMENTOS GOURMET insurgentes maoístas, el Comité del Pueblo contra las Durante décadas, las góndolas deatribuyó productos gourmet deen Atrocidades de laen Policía (CPAP), se este sabotaje supermercados, vinerías recibida y queserías podíande encontrarse una llamada telefónica porsólo la agencia noticias productos A partir del fin de la convertibilidad, Press Trustimportados. of India (PTI). las pequeñas empresas argentinas empezaron a crecer en ese nicho, que mueve, según privadas, entre raMón díaz: “no loSestimaciones Voy a dEFraUdar” US$1.200 y US$1.500 millones. “La Argentina es elentrenador polo de |El Pelado fue presentado este mediodía como negocios gourmet de América Latina” , dice, con entusiasmo, de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano en el club. Fernando Ramos, dueño de Send Foods, la compañía que “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos se ocupa de colocar en el exterior los productos gourmet armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que locales. Aceites de oliva saborizados, miel orgánica, alfajores, el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: quesos, ahumados y diversos condimentos son los productos tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar con los que la Argentina saca chapa. En el año que terminó, Dean como preparador físico, al médico Rafael Giuletti las exportaciones del rubro llegaron a los US$600 millones, y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras de mientras que a nivel local el negocio movería entre US$700 y agradecimiento: “Tienen mucha paciencia para esperar”, dijo 900 millones adicionales. el DT.

ADVERTISE

HERE 786-277-5148

Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Ago Ene 10 - Ene 16,2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

S S LA

99 11

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

¿Cuanto cuesta veranear

en argentina?

por Milagros Cibeira • Mar del Plata Los precios en La Feliz no son tan felices que digamos. Con aumentos del 20% este verano no sólo el mar está “saladito”. Antes de llegar a sus merecidas vacaciones, deberá desembolsar $14 para el peaje de Samborombón y $8 en Maipú, siempre y cuando tome la precaución de ir en día de semana. Si los compromisos laborales no se lo permiten, calcule que en fin de semana los importes del peaje suben un 30%. Si no tiene apuros, llegando a Chascomús puede hacer una parada en Atalaya para comprar una docena de las

famosas medialunas a unos $24. Para aquellos que quieren descansar 100% y no hacerse problemas con el tránsito, los boletos de micro oscilan los $260 ida y vuelta en un semicama o en avión debe abonar cerca de $640. En el rubro inmobiliario, los aumentos también se hacen sentir. Si no reservó su departamento con antelación, la búsqueda será muy intensa ya que se estima que hay una ocupación cercana al 80%. Para alquilar un dos ambientes a dos cuadras de la playa, en términos de valores por quincena, en La Perla hay que invertir cerca de $3100. En pleno centro, para

un departamento de similares condiciones, los costos descienden un poco y se ubican entre $2500 y $2800. Pero si su deseo es hospedarse en una de las partes más exclusivas de La Feliz, deberá pagar más de $4000 por un dos ambientes en Playa Grande. Si pensó que luego de alquilar se sentiría más aliviado y no tendría que afrontar más gastos de cuatro cifras y pensó en ir a reposar a la playa para distenderse, se sorprenderá cuando vaya a reservar su carpa. En La Perla se manejan precios de $140 diarios o $1900 por quincena, en Varese se puede aprovechar además de la carpa

la nueva pileta en plena arena a unos $190 diarios y en Playa Grande los costos aumentan hasta $240 por día o $2600 por quince días. No hay que olvidar a los balnearios de Punta Mogotes que son muy concurridos y un poco más económicos llegando a los $150 por día y si planeamos unas vacaciones prolongadas alquilamos la carpa por temporada hasta Pascua a unos $5000. Después de unas cuantas zambullidas en el mar y cuando cae el sol, nada mejor que jugar al truco con amigos con mate y medialunas de por medio. Para ello, tendrán que juntar $24 e ir a

$60/80 por persona. Luego puede elegir entre las numerosas obras de teatro que se presentan allí con artistas de primer nivel como Nito Artaza, Miguel Angel Cherutti, Estela Raval, Gerardo Sofovich y Flor de la V, y el tradicional desfile de moda de los estilistas hermanos Vernucci (ver pág 56). Las entradas allí arrancan desde los $70 hasta los $150 aproximadamente. También se presentan espectáculos infantiles como Piñón Fijo para los más pequeños. • Pinamar Quienes decidan pasar unas vacaciones en un ambiente menos citadino y con mucho verde pero más glamour, definitivamente

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Desde hace unos años Villa Carlos Paz es elegida por miles de turistas casi llegando a competir palmo a

aprovechar y tomarse un fonobús con él, que por $20 lo acerca hasta la Villa. En materia de alojamiento, se pueden conseguir hoteles 3ê a $400 la noche. Por otro lado, si desea la comodidad de un departamento los puede encontrar a $3700 los dos ambientes con pileta por quincena . A la hora de disfrutar una zambullida en el lago no debe preocuparse por carpas ni sombrillas porque el acceso y la estadía son libres. Asimismo, puede disfrutar del complejo Sandokan con cuatro piscinas gigantes y canchas de fútbol tras abonar $12 de entrada. En cuanto a la gastronomía, puede degustar una parrillada cerca de la peatonal a

Ene 10 - Ene 16,2011

• Villa Carlos Paz

palmo con Mar del Plata. No por nada, las mejores obras teatrales están hoy en las sierras cordobesas. El clima seco, las sierras y el lago ofrecen un paisaje maravilloso para aquel que quiere descansar luego de un año lleno de trabajo. Para ir desde Buenos Aires hasta esta ciudad cordobesa puede elegir viajar en micro por $414 ida y vuelta en semicama. Sino, puede transitar los casi 700 km que separa a Córdoba Capital de Buenos Aires en auto desplazándose todo por autopista. Pero si su idea es llegar rápido puede tomarse un avión por $529 ida y vuelta y desde allí tomar un taxi que en veinte minutos lo dejará a orillas del Lago San Roque. Si tiene algún familiar viviendo en la capital cordobesa puede

SEMANARIO ARGENTINO

comprar una docena a la Confiteria Boston que tiene las medialunas más codiciadas de Mar del Plata, no sin antes abonar los $60 que debe al estacionamiento playero. Pero si no almorzó y de repente le dan ganas de comer un buen sandwich de milanesa puede encontrarlo a $20 en los puestos dispersos en la playa. Cuando se acerque seguramente no podrá resistirse al cono de papas fritas de $6 y hasta dudará en cambiar la “mila” por un lomito con $5 más. Si su idea es no aumentar de peso para lucir su malla recién comprada de $180, puede optar por consumir una ensalada de frutas a $14. En cuanto a bebidas, puede elegir entre gaseosas de $9, exprimidos de $15 o licuados y tragos por $17. Cuando cae el sol y luego de una ducha reparadora, puede salir a caminar por Güemes, Alem o ir al Centro para comprar anticipada una entrada a su espectáculo preferido por tarifas que arrancan desde los $90 y llegan a los $180. Si tiene niños pequeños y prefiere hacer una salida familar puede llevarlos al circo con entradas a partir de los $50. Pero antes debe cenar, si su elección es comer afuera gastará cerca de $60 por persona. Si desea quedarse en el departamento puede comprar un pollo al spiedo con papas a unos $46. Se estima que en total, por día, una familia debe disponer de más de $900 para disfrutar sus vacaciones en Mar del Plata. Después de esto, ni siquiera podrá cantar jocoso “que lindo que es estar en Mar del Plata, en alpargatas…” porque para comprarse un par de ellas deberá pagar más de $70, porque en La Feliz no sólo sube la marea sino también los precios.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Pinamar

deben optar por Pinamar. Los pasajes en micro para llegar allí arrancan desde los $220 ida y vuelta. En auto, deberá pagar los peajes de Samborombón ($14) y Conesa ($12). Para alquilar debe comenzar a pensar en más de $6.000 por un departamento con un dormitorio. A la hora de la playa, en la mayoría de los balnearios encontrará una tarifa de $2.000 por quincena para alquilar una carpa con cuatro sillas, una mesa y la reposera. Para almorzar mirando el mar, puede elegir una porción de rabas a $35 o si su plan es más light degustar una porción de tarta por $12. Luego del almuerzo, nada mejor que sentarse en la reposera a tomar un poco de sol, no olvide ponerse un protector solar para cuidar su piel, puede encontrarlos en su mayoría en cualquier perfumería a partir de los $30. Si mientras juega al burako con sus amigos le dan ganas de tomar

un café, puede ordenar uno en el balneario para que se lo lleven hasta su carpa por $10. Para los de espíritu aventurero que se quieran sentir como un verdadero piloto del Dakar, pueden alquilar un cuatriciclo por $300 la hora y explorar las dunas naturales que ofrece Pinamar. Para los más relajados, nada mejor que un paseo a caballo por los bosques a $50 por persona. Por la noche, cenar en un restaurant sin postre ni vino puede costarle unos $70 por persona. Como en Pinamar no hay espectáculos teatrales las opciones para después de la cena pueden ser ir a tomar un café o un helado o si tiene ganas y se anima ir al boliche Ku abonando cerca de $40 la entrada.

Los principales destinos veraniegos como la tradicional

“Ciudad feliz”, un Pinamar para los glamorosos y las siempre deseadas y saludables Sierras de Córdoba, son sólo una muestra, de los diversos estilos que disponemos a la hora de elegir descansar en la temporada estival. Por supuesto que la costa atlántica tiene una cantidad de balnearios que cada año prefieren miles de familias (San Clemente, Santa Teresita, San Bernardo, etc), y también que algunos grupos de amigos gustan alquilar una quinta en las afueras de la ciudad, o están quienes llegaron del interior a trabajar a Buenos Aires, por eso sus vacaciones pueden ser en la tranquilidad del campo, probablemente en su pueblo natal. Lo cierto es que en cualquiera de las variantes, hay un elemento que no puede olvidar colocar en su valija antes de emprender el viaje: su calculadora.... Le aseguro que me lo va a agradecer.

SEMANARIO ARGENTINO

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

305.305.7665 ESTIMADOS GRATIS

Ene 10 - Ene 16,2011

Roman Shades Roller Shades Wood Blinds Verticals Sliding Panels

Comproe de direct ca Fábri

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 16

REVISTA DOMINGOS DE

SILVINA ESCUDERO BAJA UN PAR DE CAMBIOS Está haciendo doblete. En Carlos Paz participa de la comedia Taxi y en Cuestión de Peso es la profesora de baile de los participantes. ¿Podrá pasar el verano gambeteando el escándalo?

¡ESTAN ESTANNOMINADOS! NOMINADOS!

09-01-11 DOMINICAL - PAGINA 2

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

CYAN AMARILLO NEGRO Ene 10 - Ene 16,MAGENTA 2011 SEMANARIO ARGENTINO

Llevan la clásica competencia de los chimentos al reality. Cómo se desempeñan Jorge Rial en Gran Hermano y Viviana Canosa en Soñando por Bailar y qué tienen para aportar en la batalla por el rating de verano de los canales líderes on los dos chimenteros más famosos de la televisión. Supieron trabajar juntos y también se pelearon muy feo. Hoy quedan restos de esos coletazos. Sin embargo, los caminos se juntan: Jorge Rial y Viviana Canosa ahora compiten no sólo en chimentos sino también a través de sendos realities, Gran Hermano en un caso y Soñando por Bailar en el otro. En la actualidad, se miden a la tarde (Intrusos en el Espectáculo en América y Viviana Canosa) y desde la semana pasada como conductores de los dos reality show del verano con que Telefé y El Trece se quieren adueñar de la audiencia de la pantalla chica. Para colmo a la mañana comparten medio, la radio, él en La Red y ella en FM Vale. Aunque aquí la competencia es mucho menos directa. En el momento en que la competencia es más seria que nunca (en los canales líderes y el prime time) silencian sus diferencias. Se los ve distendidos y hasta sin problemas con el crecimiento laboral de cada uno. Días antes de arrancar con Soñando..., Canosa sostuvo: “Rial es un conductor exitoso. Con Rial no hay rivalidad. Yo lo llamé y le deseo lo mejor en Gran Hermano”.

Pero, eso sí, nada de reconciliaciones, al menos del lado de Jorge. El miércoles pasado Rial se enojó con el ciclo Infama, de la misma emisora de Intrusos, cuando en un informe tituló “La reconciliación entre Rial y Canosa”. El chimentero enfureció y acusó de no chequear la información: “No quise dar a conocer el llamado en su momento porque sabía que iba a ser usado. De qué reconciliación hablan los pelot... de Infama. Nunca me reconciliaría con alguien que habló mal de mis hijas y de mi mujer. Que quede claro, puede llamar mil veces y los de Infama son infames”. Rial salió al cruce de las versiones de reconciliación y puso los puntos en claro: una cosa es que no se amiguen y otra que el conflicto privado -hoy sin comentarios públicos- se traslade a la lucha de GH y Soñando. “No hay pelea. Será una pelea entre Telefé y El Trece. Ojalá que le vaya bien a ella, al programa de Tinelli. Yo me pongo la camiseta acá (por Intrusos) y en Gran Hermano. Por eso digo, no hay pelea. Pero no hay reconciliación. Puedo recordar, pero no olvidar”.

Viviana Canosa

Jorge Rial A puro reality

Acaba de debutar en la conducción del reality Soñando por Bailar, una producción de Marcelo Tinelli para El Trece. Para la conductora es un gran salto en su carrera (20 puntos de rating) y sin querer sigue los pasos de Rial. En 2007 se peleó con las autoridades de Telefé porque los chicos no le daban notas a su programa.

Es la segunda vez que Rial se hace cargo de la conducción de las galas de Gran Hermano. La emisora lo volvió a convocar para este año para levantar la performance de la emisora. En 2007 con GH4 dejó un hito en la televisión con 49 puntos de rating y picos de 53 puntos en Telefé. El año pasado Rial se peleó con Tinelli porque el ciclo Este es el Show le quitaba los invitados.

Estilos Reforzó el estilo acelerado que viene mostrando en su programa de la tarde. En la presentación de Soñando se la vio eufórica. Gritó, saltó, elogió muchísimo el físico de los muchachos, jugó a tirarles los galgos y les hizo comentarios sexuales a las chicas. Y un clásico: mencionó una y otra vez las posibilidades para todas por la soltería de Tinelli. Llamó la atención el ímpetu excesivo que puso toda la noche.

Lo llaman de Gran Hermano para ponerle pimienta al reality. Y él, claro, lo aporta. Para algunos puede resultar antipática su forma de crear cizaña. Pero para eso está. Más incisivo que Marley, mostró gran repentización en los cruces con los hermanos y los retó fuerte cuando sucedieron los desmanes en la casa, siguiendo la política dictada por la producción que forzó la lectura vandálica de los hechos de la convivencia. Ese día trepó el rating.

Audiencia Midió muy bien la presentación de los veintidós participantes que fue el debut del ciclo. Hizo 22,1 puntos. Soñando por Bailar era una apuesta fuerte de El Trece (una manera de continuar con Bailando) y está pagando como se esperaba. Es, con GH, uno de los dos grandes programas del verano hasta ahora.

La presentación de Gran Hermano llegó a 23,9. Después, Rial se fue de vacaciones y los números bajaron en la primera gala de eliminación (16 puntos). Para la segunda gala, la producción preparó mejor las cosas -atizó el conflicto- y de nuevo, con Rial al frente, recuperó terreno: hizo 21 puntos.

El quiebre A la conductora no le gustó la cámara oculta que en Intrusos le hizo al ganador de Gran Hermano en 2002 (para mostrar sus elección sexual). Se lo hizo saber al aire. Las diferencias entre los dos ya se avizoraban como irreconciliables.

Canosa era panelista estrella después de Luis Ventura. El conductor desde entonces le replicaba que no se ponía la camiseta de Intrusos y ya empezaba a sospechar que ella está planificando su ida del ciclo.

Guerra sin cuartel Ella se desafió a sí y a su ex jefe cuando Daniel Hadad compró Canal 9 y la llamó para un ciclo símil al de Intrusos. Las peleas en pantalla brotaron al poco tiempo por conseguir las primicias y por los invitados. También le solía enrostrar a Rial que ella era una persona prohibida en América. Se quejaba que Mirtha Legrand la quería invitar y Rial era quien frenaba esa posibilidad.

Cuando llegó el ofrecimiento de Canosa a Canal 9, Rial trabajaba en Radio 10, la radia de Hadad. Para que la sangre no llegue al río, Hadad los reunió para firmar un pacto de no agresión. No se cumplió. Rial se fue de la radio y contó que cuando Canosa se independizó “yo me enteré por terceros”. Y atacó: “Yo elijo a mis enemigos por la inteligencia”.

Indiferencia Desde el año pasado la conductora pudo hacer borrón y cuenta nueva respecto de la pelea con Rial. Se cansó. En algún momento dejó de criticar a Rial y juró llevar a tribunales a Luis Ventura, según ella, “el Chirolita”.

El chimentero tomó la misma conducta. La guerra paró sin que ni siquiera ellos hayan hablado. Rial, en verdad, muchas veces la dejó hablando sola. Prefirió no contestar y Canosa finalmente se llamó a silencio. Y dice que se equivoca quien hable de reconciliación.

La actuación Probó la actuación de la mano de Gerardo Sofovich, archienemigo de Rial, con la obra de teatro Una Familia Poco Normal, junto a Moria Casán. Disfrutó mucho la experiencia.

Durante dos veranos seguidos Rial armó un unipersonal y salió de gira por el país con Angeles y Demonios, donde criticaba al mundo de la farándula.

Vidas privadas La conductora se separó de Daniel Tobal, quien fue su pareja durante 17 años y quien fuera productor ejecutivo del ciclo. Hoy se la ve muy enamorada de Bruno Barbier, el ex marido de Juliana Awada, actual mujer de Mauricio Macri.

DOMINGOS DE REVISTA

Siempre se muestra feliz con su esposa Silvia y sus dos hijas. El conductor jamás se hizo eco de la separación de su rival ni tampoco habló de la nueva pareja de la conductora.

DOMINGO 9 DE ENERO DE 2011

19 SEMANARIO ARGENTINO

Beach Club Hallandale

Sterling Miami Beach

ATE M E R

OPORTUNIDADES COMERCIALES Dollar store en Miami

Condo- Icon Brickell

Condos Jade Ocean Sunny Isles

Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles

Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach

Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.

RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour

ATE M E R

Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.

Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale

Casa Miami Lakes

ATE M E R El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .

Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares

Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.

Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.

Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.

Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral

Ene 10 - Ene 16,2011

OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS

DESPUES DE LAS POLEMICAS DE BAILANDO 2010 SE CONCENTRA EN SU TRABAJO EN TV Y TEATRO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes 09-01-11 I Clasificados Ene 310 -CYAN Ene 16, 2011 AMARILLO DOMINICALI- PAGINA SEMANARIO ARGENTINO MAGENTA NEGRO

SILVINA ESCUDERO BAJA

UN PAR DE CAMBIOS

Está haciendo doblete. En Carlos Paz participa de la comedia Taxi y en Cuestión de Peso es la profesora de baile de los participantes. ¿Podrá pasar el verano gambeteando el escándalo? Por KARIM GONZALEZ

nvuelta en una nueva faceta para la televisión, Silvina Escudero transita los primeros días del nuevo año con la intención, esta vez, de mantenerse al margen de la pelea mediática y los escándalos propios del verano. Abocada a mantener su ayuda para quienes padecen de sobrepeso como profesora de baile del envío de Canal 13 Cuestión de Peso y a probarse como actriz en la comedia Taxi en Villa Carlos Paz, la morocha que encendió la mecha de la polémica como concursante del Bailando 2010 está dispuesta a calmar las aguas. Decidida a mantener un perfil bajo (habrá que ver si lo logra al término de temporada), parece elegir el cambio. La morocha que se hizo popular desde la escena de ShowMatch -se consagró ganadora del año 2009- arremetió en el verano pasado peleándose con sus compañeras de elenco, se reconcilió con Graciela Alfano y hasta acusó de golpeador a su ex Matías Alé, mientras hoy mantiene una enigmática relación sentimental con Nico Riera, más conocido como Tacho en Casi Angeles.

“Estoy tranquila” “Estoy tranquila, feliz con lo que estoy haciendo”, dice Silvina que viaja semanalmente desde las sierras cordobesas donde comparte el escenario del Teatro Bar junto a su hermana Vanina Escudero, Matías Santoianni, Alejandro Fiore, Marcelo de Bellis, Diego Pérez y Carna para cumplir con su función en el reality show ideado por el doctor Alberto Cormillot que conduce Claribel Medina. “Estoy contenta por varios motivos. Por el grupo de gente amorosa y que son de bien, tanto en el programa como en Carlos Paz, y por el trabajo que estoy encarando”, sostiene esta excelsa bailarina que promete en lo actoral. “Estoy feliz por las dos propuestas”, resume enseguida la chica que ahora intenta demostrar sólo sus habilidades más allá de los escándalos. En tanto encara la obra de teatro Taxi producida por Javier Faroni -y

que antes de su ACV iba a protagonizar Carlín Calvo-, siente que cumple una noble función social en Cuestión de Peso. “Son profesionales, hay médicos y todo el programa se trata de mejorar la calidad de vida de los pacientes. Todo lo que se trate de mejorar la calidad de vida, me parece que está bueno. Es bueno participar y formar parte de esto. Mi participación es dar clases de baile y en ese contexto es muy noble”, expresa con entusiasmo. “Es muy importante para los participantes porque trabajan la actividad física y además el baile te ayuda a desinhibirte. Las personas obesas por lo general tienen ese problema. Igual hay una psicóloga que maneja el tema. Mi función es que se desinhiban, que se diviertan y que aprendan a bailar. Mi participación en el programa tiene un montón de condimentos”. -En televisión al encarar la labor de enseñar a bailar a las personas obesas pudiste mostrarte en una faceta totalmente diferente. ¿Buscabas este cambio? -Esto es un cambio a nivel televisivo. A nivel personal, yo siempre hice esto. Dar clases es a lo que me dediqué a hacer toda la vida. Cerré la academia de arte el año pasado por falta de tiempo pero di clases toda mi vida. Aparte di clases desde chiquitas hasta gente muy grande. Para personas de 60 a 70 años. Me encanta y me compenetro mucho con cada historia. Cuando uno da clase se tiene que fijar en la personalidad de cada persona, del alumno. Hay personas a las que le gusta que seas más exigente, otras que le tengas más paciencia, le des más tiempo. Hay que ir viendo eso e ir conociendo a los alumnos. Ese es mi trabajo y yo lo vengo haciendo desde el casting donde conocí a todos y vi cómo estaban con la mejor onda y que les encanta bailar y divertirse.

Subir la valla Para sumarse al programa de El Trece que sale al aire desde el 1º de noviembre todas las tardes a las 17, Silvina Escudero recibió un expreso asesoramiento profesional de cómo ir conduciendo y con qué rutina aeróbica manejar a pacientes con sobrepeso. “Recibí asesoramiento de cómo tratarlos y

“QUIERO QUE CORMILLOT HAGA UNA COREO DE TAP” “Quiero que el doctor baile tap. Al doc Cormillot le encanta el zapateo americano. Algún día quién dice que el doctor y yo hagamos una coreo de tap. Yo soy profesora de zapateo americano desde hace mucho tiempo y sé que Alberto lo practica”, señala Silvina con ganas de calzarle los zapatos con tachuelas e indicarle precisos movimientos al

DOMINGO 9 DE ENERO DE 2011

médico que dedicó su vida profesional a la nutrición y la vida sana. “Tengo a mi cargo las clases de baile que encaran los participantes y si puedo incluir al doctor en una de mis clases de zapateo americano, me resultaría muy divertido”, dice la chica sobre quien intenta recuperar la silueta a los concursantes de Cuestión de Peso.

“Cuando uno da clase se tiene que fijar en la personalidad de cada alumno. Hay personas a las que les gusta que seas más exigente, otras que les tengas más paciencia, les des más tiempo”.

además hay un montón de gente, hay un grupo de personas especializadas. Hay médicos, hay psicólogos, hay nutricionistas que están al tanto de todo. Trabajamos en equipo. Siempre trabajamos en equipo y nos asesoramos de todo”, devela la mujer que le tocó en suerte brindar clases de baile a los participantes del envío que cuenta con el apoyo del nutricionista Sergio Verón. “Está bueno ir cada semana poniendo los límites más fuertes, que vayan mejorando y vayan progresando cada semana. Todos los lunes mostramos el trabajo de cada semana en un musical”, comenta la más enérgica de las hermanas Escudero al tiempo que concuerda en que la actual experiencia le ha ayudado a poder encarar el tema de la obesidad en la vida diaria. “Tengo allegados con sobrepeso por supuesto. Esto está bueno porque estoy más en tema para ayudarlos y por qué no aconsejarlos. Además mis seguidores también ven el programa y creo que les sirve de ayuda y mucha utilidad”.

“CON TACHO ME SIENTO MUY BIEN” “Con Nico me siento muy bien”, se anima a articular la morocha participante del programa de Marcelo Tinelli Bailando 2010, luego de que Nico Riera (Tacho) la apoyase en su debut de la pieza Taxi viajando especialmente a verla a Carlos Paz. Aunque ya no hay dudas de que Silvina Escudero y el ex Casi Angeles viven un ardiente romance, la chica que ahora también se excusa a la hora de hablar de Matías Alé, como quien juega al gato y al ratón, sostiene

que lo suyo hacia al actor es una linda amistad. “Estoy muy contenta. Estoy disfrutando este momento del programa y de la temporada de teatro. No tengo ganas de salir a aclarar nada. Disfruto de mi trabajo, de mi familia, mis amigos. La verdad es que no quiero hablar de nadie más”, dice Silvina que no quiere salir a oficializar su noviazgo y se escuda en la trilladísima frase que indica que “sólo somos buenos amigos”.

DOMINGOS DE REVISTA

Luis

Ventura

y algo más la amaba. Y ahora Claudia Fernández, todas contrataciones para desestabilizar a Alejandro, y aguijonear a Fort. Por eso, cuando Alejandro Arellano dijo lo que le adjudicó Claudia, que tiene que ver con historias de amores previos a su matrimonio, Fernández estaba que se lo quería comer crudo. Aunque después se haya calmado, la verdad es que vio hasta con alegría que su esposo tomase la decisión que tomó terminando todos en una comisaría en el medio de un gran escándalo, y tras una violenta pelea. Lo que queda claro, es que hoy por hoy, Claudia queda muy lejos de Fort y en el medio de muchas otras historias. Pero también que la enemistad de los hermanos Arellano, recrean situaciones fraternas muy parecidas como las de Gerardo y Hugo Sofovich, que estuvieron más de 22 años

sin hablarse y con un Gerardo cortándole posibilidades laborales todo el tiempo a su hermano menor, hasta un reencuentro postrero y a la vejez que fue comentado. Lo mismo que Pepe Parada y Emilio Disi, hermanos en las malas pero no en las buenas y aunque hayan tenido menos violencia. El promotor y el actor, el manager y el cómico en el fondo también eran hermanos, pero estaban muy peleados y esto recién se resolvió cuando el promotor se enfermó para luego morir.

AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A. Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.7231

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

lado estaba Alejandro Arellano, el productor de confianza de Ricardo Fort. El hombre de su confianza que eligió cuando muere Marcelo Montero, el productor anterior, que era el gran amigo de Claudia Fernández. Ella, aunque Arellano fuese esposo de Adriana Salgueiro, nunca tuvo una buena relación con Alejandro y cada vez que podía, en sus declaraciones estaba el recuerdo permanente de Montero y su indiferencia con el nuevo productor de Fort. Esto a Arellano no le caía muy en gracia, porque sabía que más que un recuerdo era como un estilete que Claudia utilizaba para incomodarlo. Por otro lado estaba Fort, que aún sabiendo de estas cuestiones volvió a confiar en Fernández porque la vio una actriz de personalidad y que le había servido para las temporadas anteriores. Pero no hay que descartar a Darío Arellano. El hace años que está disgustado con su hermano Alejandro, y de ahí que todo lo que monte tenga que ver con travesuras que le hace a los elencos de su familiar de sangre.

Ene 10 - Ene 16,2011

La sangre es más pesada que el agua y en este caso ha llegado al río. En mi consideración no será novedad aunque para el medio y muchos colegas, sí. Porque debo decir que quienes conocemos las internas y los códigos de este rubro, no nos llama la atención que los hermanos Arellano estén enfrentados en competencias feroces. Y hablo de Darío y Alejandro, dos reconocidos productores artísticos, dos acérrimos rivales pero en el fondo hermanos por genética y apellido. Y en esto, la última batalla tuvo identidad y escándalo propio. Porque la ruptura del contrato Claudia Fernández con Ricardo Fort, que en una pelea callejera de Alejandro Arellano, productor de “Fortuna” y con denuncia policial incluída, terminó con la actriz uruguaya contratado por Darío Arellano, el Cuarto Midachi, como muchos lo bautizaron. Este se especializa en quitarle artistas del elenco a su hermano como también contratar enemigos de Fort: A la contratación de Claudia hay que sumarle Virginia Gallardo y Fabio “La Mole” Moli. Por eso es bueno saber leer cómo se componía la cadena de relaciones humanas. Por un

Hermanos

21 SEMANARIO ARGENTINO

por

(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)

No es casualidad que la revista que Darío montó en Córdoba tenga a “ La Mole ” Moli, el enemigo de Fort en el “Bailando por un sueño”. A Virginia Gallardo cuando Alejandro Arellano le quería renovar en la época en la que Ricardo todavía

A&M Accounting & Professional Services, INC d/b Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA

1695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181

Son los hermanos del espectáculo que nada tiene que ver con aquel sabio pensamiento de Martín Fierro que alguna vez sentenció: “Los hermanos sean unidos, porque ésa es la ley primera… Porque si entre ellos de pelean, los devoran los de afuera”. Chau, hasta semana que viene, si mi hermano quiere.

SEMANARIO ARGENTINO CYAN MAGENTA AMARILLO

REGISTRO MEMORABLES VERSIONES EN VIVO CON SU MADRE, SUSANA RINALDI

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ene 10 -DOMINICAL Ene 16, 2011 09-01-11 7

22 Cultora del jazz y la bossa, dice que

sintió la necesidad de cantar en su idioma y dio un giro a su carrera con un disco variopinto que va del folklore a Spinetta y los Beatles Por WILMAR MERINO

ay momentos en los que la carrera de un artista comienza a condicionar sus pasos y es necesario recobrar el timón de las decisiones para volver a entrar en zona de placer. Eso es, exactamente, lo que ha ocurrido con Ligia Piro, cantante con nombre propio que hace tiempo dejó de ser reconocida como la hija de Susana Rinaldi y Osvaldo Piro para volar con alas propias. Lo dicho viene a cuento de la flamante edición de Según Pasan los Años, el notable disco que refleja actuaciones de Ligia en el porteño Teatro Maipo en donde se destacan memorables pasajes musicales compartidos junto a su madre, la célebre Tana Rinaldi. Cada diciembre Ligia hace unos conciertos de despedida de año en el Maipo, pero los de 2009 fueron especiales, porque invitó a su madre a compartir el escenario. Iban a ser breves minutos, pero la conjunción artística fue tan fuerte que Lino Patalano, dueño de la sala, puso nuevas fechas para marzo ni bien terminaron esos dos shows y conminó a las artistas a repetir el encuentro. Fue entonces que decidieron grabar esa conjunción de dos generaciones y dos talentos, y el resultado es este nuevo disco donde Ligia no sólo muestra su energía y calidez en Yuyo Verde, Desde el Alma y Según Pasan los Años junto a su madre, sino en un variadísimo repertorio que va del folklore al rock: de Barro Tal Vez de Spinetta, a Day Tripper de los Beatles, pasando por Over The Rainbow -con impresionante intro a capella- y La Llorona, popular canción mexicana que formó parte del film Frida. Su paso por la bossa y el jazz también quedó reflejado en el nuevo disco, con temas como O Pato (Joao Gilberto), Eu sei que vou te amar (Vinicius de Moraes) o Cry me a River y Love me or leave me. Pero acaso la incursión en los folklores latinoamericanos sea la verdadera sorpresa del disco, con una Ligia excepcional interpretando la Zamba de Juan Panadero (Castilla-Leguizamón) o el Negro Bembón (Félix Rodríguez Capó).

“No era la intención” “La grabación fue medio casual, porque no era la intención primera grabar un disco en vivo -cuenta Piro sobre la génesis del proyecto-. Simplemente estábamos preparando el show que hago todos los años a fin de diciembre en un teatro, y en este show la íbamos a tener de invitada a mi madre. Ella aceptó venir para estar unos minutos en el escenario durante cuatro temas, pero todo se fue armando como piezas de rompecabezas. Lo que supuestamente era algo guionado, entre comillas, con una presentación mía y algunos temas compartidos, quedó como un anecdotario familiar que a todo el mundo emocionó y a mí me cambió la vida”. “Me parecía haber perdido una oportunidad fantástica no registrar esto. Y por eso aceptamos cuatro nuevos shows en marzo. Era algo que íbamos a hacerlo en el momento y ya. Pero ni bien terminó el segundo show en 2009, Patalano me dijo que ponía la boletería ya mismo a disposición del espectáculo para marzo de 2010. Ahí sentí que había que grabar esos 17 minutos en escena, mágicos e irrepetibles, y decidimos convertir el escenario en un estudio”, cuenta. En cuanto a los temas elegidos para compartir en escena, dice Ligia que ella le había traducido a su madre la letra de As Time Goes By en forma literal, y que Susana “que escribe muy bien, me devolvió una letra poética que respetaba fielmente el original. Así que decidimos grabar las dos versiones, la original y la versión en español. También cantamos Desde el alma porque ese tema lo escuché de chiquita en mi casa y como a ella le gustaba y yo quería cantar un vals, decidimos incluirlo. Por último, hacer juntas Yuyo Verde fue un pedido mío para cerrar su parte”. DOMINGO 9 DE ENERO DE 2011

LIGIA PIRO, SEGUN PASAN LOS AÑOS Se viene el disco latinoamericano “Yo laburé siempre en forma independiente; hasta ahora me he pagado mis discos, entonces todo lo que me pasa y lo que hago me ocurre a mí -dice Ligia-. Pero ahora encontré un productor que conozco muchísimo, Lucio Alfiz, quien quiere formar parte de este nuevo disco de música argentina y latinoamericana que vengo pensando. Será el disco que grabaré en marzo y no me caben dudas de que con él podré pisar nuevos escenarios”, se entusiasma Ligia. ¿Será parte del Cosquín 2012 acaso? El tiempo dirá. El anticipo de este giro latinoamericano ya se ve en Según Pasan los Años, donde Ligia grabó La Llorona, y Sentida Canción. “Son parte de un grupo de canciones latinoamericanas que quiero juntar con otros temas latinoamericanos para armar un nuevo repertorio. Mi nuevo disco seguramente tendrá temas de Chabuca Granda, de Violeta Parra, y de grandes autores argentinos, por supuesto. Ese es mi proyecto inmediato en marzo de 2011”, cuenta. Puesta a definirse como artista, Ligia no lo duda: “Me gusta el rótulo de intérprete popular, es un poco el trabajo del juglar. Me gusta meterme en la piel de algún personaje para interpretarlo”. Y la oportunidad de verla en vivo asumir su rol de juglar llegará el próximo 21 de febrero en el Roxy de Mar del Plata, antes de que Ligia entre de lleno a la grabación de su nuevo disco. Mientras,

seguirá sonando Según Pasan los Años, un disco que, según su mentora: “Me ha dejado muy contenta porque las devoluciones son buenas y hablan de mi crecimiento profesional. Más no puedo pedir que seguir en este camino en donde siento que dejé de estar estancada para seguir caminando”.

“¿Cuál es el legado que me dejó mi madre como artista?: El respeto por la profesión, el formarse, estudiar, prepararse, la seriedad. El respeto por el público, salir a escena con una preparación fuerte. El artista se sigue formando, no para. Con el talento más la formación y la investigación, sos más. El artista tiene que ser curioso, me dijo Agustín Alezzo, refiriéndose al actor. Y yo aplico esa frase a mi profesión actual. Por eso busco nuevos caminos”. Fuera de la conjunción artística con su madre, Ligia se dio algunos gustos personales: “Barro tal Vez es uno de mis favoritos. El repertorio tiene mucho de necesidad personal porque tras haber desarrollado una carrera con mucho peso de jazz y bossa nova, sentía desde hace unos años la necesidad de cantar algo en mi idioma. Y empecé a hacer Juan Panadero y Barro tal Vez, temas que canté toda mi vida pero jamás me había propuesto llevar a un escenario”. Volviendo al principio, Ligia cuenta que este disco surge como una necesidad de volver a tomar el timón de una carrera que la iba encasillando y poniéndole corsets artísticos de los que buscaba escapar: “Empecé cantando jazz y bossa nova desde muy chica. Tenía 19 años al armar mi primer repertorio y después me han ido encasillando allí. Empecé a presentarme en lugares donde sólo daba para cantar jazz. Me movía sólo en ese círculo y me fui vinculando a músicos del género. Hasta que hace un tiempo me decidí a cantar en mi idioma, a darme gustos. Me sentía estancada musicalmente y sentía que tenía que volar por otros lados, porque el encasillamiento te detiene”, concluye. DOMINGOS DE REVISTA

23 SEMANARIO ARGENTINO Brindar Servicios Especiales de Transporte (STS, sigla en inglés) a más de 25,000 personas que no pueden hacer uso del transporte público tradicional, muchas de las cuales son personas mayores.

•

Servirá más de 241,000 comidas gratuitas a 1,005 personas mayores por medio de 24 centros para personas de la tercera edad a través del Condado.

•

Protegerá a residentes al investigar casos por medio de la Unidad de Abuso y Explotación de Adultos Mayores/Discapacitados.

•

Proporcionará a 437 adultos mayores con cuidado personal y servicios domésticos para permitirles poder permanecer en sus hogares, evitando así el cuidado institucional prematuro o innecesario.

•

Distribuirá más de 220 teléfonos celulares gratuitos a adultos mayores para que puedan llamar al 9-1-1 si tienen una emergencia.

•

Reparará o reemplazará techos, instalará ventanas resistentes a huracanes y modificará cocinas y baños para que sean accesibles a sillas de rueda a través del Programa de Reparaciones para Rehabilitar los Hogares de Adultos Mayores.

•

Proporcionará a 584 adultos mayores con servicios de gestión de casos y planes individuales de cuidado para coordinar servicios para realzar su calidad de vida.

•

Entregará a domicilio 100,375 comidas a unas 275 personas mayores.

•

Ofrecerá programas gratuitos en parques en siete localidades para 500 adultos mayores, incluyendo artesanías, juegos, sesiones para hacer ejercicio y paseos.

•

Proporcionará a residentes acceso a más de 3.5 millones de libros y materiales audiovisuales, 1,500 computadoras y servicios Wi-Fi gratuitos en 48 bibliotecas a través de la comunidad.

Enriqueciendo diariamente las vidas de nuestros adultos mayores.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

•

Ene 10 - Ene 16,2011

¿Quién estará cuidando a nuestros residentes de la tercera edad en el 2011? El Condado de Miami-Dade…

7/01/2011

12:21 a.m.

SEMANARIO ARGENTINO

24 ANDO Por HUGO MARTINEZ

miro Gallo -ex El sante carrera nes, y en esta

Ene 10 - Ene 16, 2011

bandoneón como ires, un tema de os dos ponen a orquesta. uesto por Ramiro no figuran los rección y los arre-

O II

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

s voces de la ngo: Lidia Borda y oficio en El Noche Amarilla y en Sin Pétalos. s, de los nuevos y por encargo del royecto Tango, grama Creadores os temas Transformación.

usana Mir, una cado una serie de su melodiosa voz. Mir eligió 20 tann por su impronaisajes, personajes fías como el arraudad. ar Alfredo Farías és Fuchs (piano), s y Juan Bautista dez Etcheto con-

Rivas, Osvaldo ez (contrabajo) e guitarras, en o Callas y Hernán

or qué la Quise Barrio, Como Dos a Sentimental, tas lo que Siento, ue Baila y se Va, ece Mentira, Llanto Cartonero y

1910, debido a la úblico continuará febrero de 2011 en Jean Jaures

a responde a un aje cultural de la ue reconfiguró la das del siglo XIX. mostrar al tango e la época. e la incipiente Los sellos disl Era, entre otros, o primer apogeo n con tiradas de nte Greco, José

s imprentas y ediciudad. Aparecen s: Bardi, Espósito, os, que hoy son

iones icónicas de PBT y Caras y ya va siendo pros y música nacioinación iba a al más típica que a.

PÆgina 1

CARLOS GARDEL, UN FENOMENO POPULAR QUE NO SE AGOTA

EL MOROCHO SIGUE DANDO QUE HABLAR Osvaldo y Julián Barsky -padre e hijo- retomaron la biografía de El Zorzal a la que le sumaron nuevos datos y confirmaron otros como su polémico nacimiento. Cantor empedernido, supo construir su imagen, pero con mucho esfuerzo

ADVERTISE

n Carlos Gardel, el Cantor de Tangos, Osvaldo Barsky y su hijo Julián retoman la biografía -nunca definitiva- sobre el Morocho del Abasto, para esbozar una semblanza más literaria que informativa a pesar de los nuevos datos aportados por los autores. “Uno de sus biógrafos, el inglés Simon Collier, dice que Gardel fue el fenómeno de masas más importante hasta la llegada de Los Beatles: con sus discos se revela como un artista extraordinario justo cuando hay una gran difusión del tango en Hispanoamérica y Francia, a lo que suma su actuaciones en el cine y una imagen de latin lover construida con mucho esfuerzo”, sintetiza Osvaldo Barsky. Una imagen -subraya- delineada por el propio Gardel (1890-1935), “ya que había adelgazado 30 kilos, había hecho una estilización de su figura, había creado toda una forma de vestirse, había armado el muñeco completo a lo largo de años de trabajo”.

HERE FROM $ *

786.277.5148

A la conquista del mundo “Su gran ambición era conquistar el mundo anglosajón, algo que no logró porque lo alcanzó la muerte. Estuvo trabajando seriamente para cantar en inglés porque se daba cuenta que a través del cine tendría una proyección mundial. Fue un notable empresario de sí mismo y un hombre que desde el punto de vista de los medios de comunicación estaba adelantado diez años”, considera. En relación con el libro de los mismos autores Gardel, La Biografía, publicado en 2004, “se ha avanzado mucho -dice Barsky- a través de los estudios gardelianos en Toulouse, con apoyo del gobierno francés en aspectos vinculados a la genealogía, la familia del cantor y su nacimiento, incluso hay pruebas documentales”. En segundo lugar, “han aparecido informaciones sobre las andanzas de su madre francesa en Venezuela, que luego viaja a la Argentina y ya habla castellano”. Y la tercera cuestión -enumera el investigador del Conicet- “es que ahora hay mucho más conocimiento de toda la actuación del consulado francés en Buenos Aires o cuáles fueron las políticas durante la Primera Guerra Mundial que permite entender la lógica de Gardel al buscar documentación falsa para nacionalizarse argentino”.

“Creó con mucho esfuerzo su imagen de latin lover. Adelgazó 30 kilos, estilizó su figura, creó toda una forma de vestirse”

“El consigue un papelito transitorio en Tacuarembó (Uruguay), con eso saca la cédula de identidad de la Policía Federal y a partir de eso se nacionaliza argentino”, repasa Barsky. Otro aspecto desarrollado en Gardel, el Cantor del Tango, recién publicado por Libros del Zorzal, es la relación ambigua con el uruguayo José Razzano. “Razzano fue la guía en los primeros años, cantó al principio con él y luego fue su representante pero era un jugador compulsivo y se apropiaba de una parte muy importante de los ingresos, inclusive en el período en que Gardel comenzó a cantar solo hasta que se distanciaron, pero nunca del todo”. “Gardel con todos sus afectos tenía una

“ERA UN VISIONARIO” En una Buenos Aires en la que la actividad artística era febril, “Gardel se fue delineando como un gran músico autodidacta, formado a partir de ejercitarse en la ópera, la zarzuela y el cuplé”. La correspondencia que mantuvo con su albacea Armando Defino también es una fuente de datos para este libro en lo que hace a “cómo trabajaba para armar sus películas y cómo negociaba para consolidar su etapa en el cine. Esto muestra que Gardel era un visionario”, afirma Barsky. “El se da cuenta que la proyección del cine le iba a dar una estatura internacional que nada podía reemplazar -remarca-. Por eso la gira final (Venezuela, Colombia, Puerto Rico) convocó multitudes”, pondera el estudioso.

actitud ambigua, en las cartas hasta agresivamente decía cosas pero cuando se encontraba con la persona le costaba. Tenía una debilidad personal, no se podía pelear con nadie. No hay que olvidarse -advierte- que era hijo de una madre soltera”. En el capítulo Ciudad Bruja, los autores explican los motivos del distanciamiento de Gardel con Buenos Aires: “Luego de sus viajes a España, Francia y Estados Unidos, él se encuentra con un ambiente artístico local profundamente provinciano y el horizonte del cantor era el mundo”. El Morocho del Abasto, analiza Barsky, “se convierte en una estrella internacional y eso despertó una gran envidia en una parte de sus allegados, algo natural que haya pasado porque Buenos Aires ha sido muy cruel con muchos de sus mejores artistas”. La investigación criminalística de Raúl Torre y Juan Fenoglio “que aporta pruebas irrefutables con relación a la verosimilitud de parte de los documentos que confirman el origen francés del artista” es mencionada por los autores en este libro que esculpe con precisión y vuelo literario responsabilidad de Julián Barsky- nuevamente la figura de Gardel.

“Uno de sus biógrafos, el inglés Simon Collier, dice que Gardel fue el fenómeno de masas más importante hasta Los Beatles” DOMINGO 9

ENERO

2011

* For purchase of 6 months or more

PANCHO LA MADRE MARIA Hermanita Irma,SIERRA heredera deYPancho Sierra y la Madre María ORACION A ti, Hermanita Irma recurro a pedir por vuestro intermedio; tú que estás más cerca de Dios y la santísima Virgen de Lourdes, la recuperación de los

rma Inglese de Maresco nació el 17 de julio de 1914, en Buenos Aires, en el hospital Ramos Mejía, hija de José Inglese y Angela Forte, que eran discípulos de la misión cristiana de Pancho Sierra y la Madre María. Irma fue bautizada en la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, en Palermo, por el padre Gaspar, un sacerdote de gran carisma y sanación, quien vio en aquella niña una elegida para las obras filantrópicas y para la ayuda al prójimo. Desde pequeña, Irma fue creativa e inquieta. Al menos, así la recordaban en la escuela donde cursó sus estudios primarios, el Colegio Santísima Virgen Niña de Villa del Parque. Desde muy temprano comenzó a apreciar las figuras de la Virgen de Lourdes y Santa Bernardita, a quienes dedicó su devoción. El 10 de agosto de 1935 contrajo matrimonio con Miguel Antonio Maresco en la iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria. La pareja tuvo dos hijos, Miguel, nacido en 1936, y Omar, que nació diez años después.

Intuitiva y dotada Irma, que desde muy joven fue intuitiva y dotada por herencia materna, tenía como máxima preocupación la ayuda al prójimo, amando siempre a los niños, jóvenes y ancianos. Quizá por eso, según recuerdan los allegados, inició a su primogénito Miguelito en el apostolado de una gran Misión de “Fe”, “Esperanza” y “Caridad”. Además de su gran belleza física, los testimonios más cercanos señalaban que Irma poseía el carisma de la psicometría y, palpando las prendas de las personas que no podían ir a verla, ella ya comenzaba la

lo lindo que es vivir en armonía y en paz con Dios, ayudando al prójimo como si fuera uno mismo. A ti Hermanita Irma, te damos las gracias por todo lo que puedas hacer por nosotros. Te lo pedimos en el nombre del padre, del hijo y del Espíritu Santo. Amén.

HERMANITA IRMA DE MARESCO

misión de ayudarlos espiritualmente. Afirman que podía captar qué tipo de enfermedad padecían los dueños de esas ropas que le acercaban a centenas, o si tenían algún daño espiritual o depresiones. Luego, aconsejaba qué tipo de facultativo debían consultar y, si había algún tipo de maleficio, invocaba a Dios, la Virgen y a Pancho Sierra, cortando todo lo malo.

Villa del Parque y Casa de Beneficencia, ya que, según afirmaron sus seguidores, la intervención divina le ordenó “sacar a su hijo, el hermano Miguel, del cementerio de la Chacarita”, donde predicaba junto a la bóveda de la Madre María. Desde esos momentos, los adeptos ya llamaban a la hermanita Irma con el nombre de “la Hermanita de la Caridad”.

Las obras de Irma

El templo

En 1971, “obedeciendo el mandato de Dios mediante la intercesión de Pancho Sierra”, se preparó para fundar el Templo de

Finalmente, tras muchos meses de arduo trabajo, en julio de 1972, la construcción del templo se hizo realidad y se pudo inaugurar.

Célebres amistades Irma conoció a Don Orione en 1935, comulgando de las manos del Santo Padre en la Gruta de Lourdes, de quien ella era muy devota, como así también de Santa Bernardita. También fue la primera esclarecedora de la Misión de Pancho Sierra y la Madre María, siendo la principal inspiradora para que su hijo Miguelito llegara a convertirse en un predicador laico cristiano, conocido en toda América. La Hermanita fue, según apuntan sus devotos y allegados, una gran profeta. En 1943 conoció a Eva Duarte, de la cual se hizo amiga y le profetizó que llegaría a ser la Primera Dama de la Nación argentina. El testimonio de don Enrique Pavón Pereyra afirma que años más tarde, en 1952, tras la muerte de Evita, Irma declaró que Juan Domingo Perón pasaría un duro momento en su gobierno, que lo iban a derrocar y que pasaría al exilio por un largo tiempo, pero que regresaría nuevamente y terminaría su existencia con el mandato de presidente de los argentinos nuevamente. La Hermanita Caridad fue una mujer de una gran fortaleza espiritual, dotada de carisma. Por eso se dice que captaba de inmediato las influencias buenas y malas de todo aquel que a ella se le acercara y en más de una oportunidad, en el templo, percibía al instante si alguna persona venía a pedir algo negativo o contrario a la ley de Dios.

Los testimonios más cercanos señalaban que Irma poseía el carisma de la psicometría y, palpando las prendas de las personas que no podían ir a verla, ella ya comenzaba a ayudarlos espiritualmente.

SANTORAL DE LA SEMANA 9 de enero

10 de enero

11 de enero

12 de enero

13 de enero

14 de enero

15 de enero

San Adrián, abad Adrián significa “Que viene del mar”. Su obra principal fue en la ciudad de Canterbury, en Inglaterra. San Adriano o Adrián, nacido en Africa, llegó a Inglaterra desde la ciudad de Nápoles muy preparado en ciencias eclesiásticas y civiles, educó egregiamente a gran número de discípulos.

San Gregorio de Nisa, obispo Gregorio significa “Vigilante”. Hermano de San Basilio el Grande, fue obispo y padre de la Iglesia de Oriente, admirable por su vida y doctrina que, por haber confesado la recta fe, fue expulsado de su sede por el emperador arriano Valente antes del 400.

San Alejandro, obispo de Jerusalén y mártir Alejandro significa “Protector de los hombres”. Estuvo preso varios años por no renegar de su fe. Peregrinó a Jerusalén cuando obtuvo su libertad. Fue elegido como ayudante del obispo debido a una señal del cielo. Hizo grandes obras y fue martirizado en años del emperador Decio.

San Alfredo, abad Alfredo significa “Gobernante pacífico”. Fue un monje cisterciense nacido en Hexham, Inglaterra, en 1109. Durante su vida recibió diversos nombres. Siendo joven entró al servicio del rey David de Escocia. Fue elegido abad y murió en 1166 gozando de gran reconocimiento por su santidad.

San Hilario, obispo y doctor de la Iglesia Hilario significa “Alegre”. Fue elevado a la sede de Poitiers, en Aquitania (hoy Francia), en tiempo del emperador Constancio, y luchó denodadamente en favor de la fe nicena acerca de la Trinidad y de la divinidad de Cristo, siendo desterrado, por esta razón, durante cuatro años a Frigia.

San Félix de Nola, presbítero Félix significa “Fértil”. Nació en el año 200 a veinte kilómetros de Nápoles. Distribuyó la fortuna heredada entre los pobres. Obró numerosos milagros y hasta llegó a salvar la vida de su obispo. Vestía humildemente con andrajos, sin ostentaciones.

San Arnoldo Janssen, presbítero y fundador Arnoldo significa “Que protege como un águila desde lo alto”. Nacido en 1837 y fallecido en 1909. Proveniente de la aldea de Steyl, en los Países Bajos. Para difundir la fe en las misiones, fundó la Sociedad del Verbo Divino.

DOMINGO 9 DE ENERO DE 2011

DOMINGOS DE REVISTA

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

09-01-11

DOMINICAL 11

seres humanos, que vuelvan a pensar en

Irma ya sabía que esto le iba a costar la vida, de acuerdo con lo que algunos señalan, era parte del trato con el Señor, ya que ella iba a ser de mayor ayuda espiritual tras su fallecimiento físico. Tres meses después de esa gesta, el 31 de octubre, la Hermanita Irma Inglese de Maresco partió a la eternidad, a los 58 años.

Ene 10 - Ene 16,2011

Su obra, aseguran, no sólo fue milagrosa sino, además, benéfica, ayudando a los pobres y enfermos sobre quienes no actuaba como sanadora sino diciéndoles lo que sufrían y enviándolos a los correspondientes médicos

25 SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

HERMANITA IRMA, HEREDERA DE

QUE LES ESPERA A LO LARGO DE ESTE AÑO A LAS PRINCIPALES FIGURAS DE LA TELEVISION SEGUN ASTROLOGOS, ADIVINO

www.semanarioargentino.com II Actualidad Actualidad II‌Espectáculos Espectáculos II Deportes Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com 09-01-11 -CENTRAL DOMINICALI Clasificados I

Ene Ene 10 10 -- Ene Ene 16, 16, 2011 2011

CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO

26 26

Pronóstico de

estrellas A Tinelli, Susana y Mirtha se les abre, de acuerdo a los consultados, un 2011 auspicioso. Pero también atravesarán circunstancias difíciles y momentos de cuidado Por VIVIANA ROMERO

strólogos y mentalistas realizaron predicciones 2011 para las estrellas máximas de la televisión: Marcelo Tinelli, Susana Giménez y Mirtha Legrand. Con muchas coincidencias entre ellos, todo indica que este año se presentará favorable para los tres, aunque con algunos cuidados especiales y ciertas advertencias para tener en cuenta.

MARCELO TINELLI El conductor de ShowMatch nació el 1º de abril de 1960, por lo que pertenece al signo de Aries. El astrólogo Waldo Casal consideró que “en lo laboral será un buen año para él, con muchísimo éxito y la posibilidad de seguir creciendo y evolucionando”. “Sin embargo -añadió- Venus bajo el signo de Piscis indica que habrá momentos de falta de equilibrio emocional”. Para Casal, “la tendencia entre julio y diciembre será transformar su vida afectiva. Puede volver a enamorarse, mantener una relación positiva y re-

componer la vida de pareja”. Asimismo, su carta astral indica que “2011 será para Tinelli un año de enfrentamientos con personajes del poder”, indicó. Vanina Gramuglia, que trabaja con el poder de los ángeles, dijo que el arcángel Rafael le anuncia al hombre más exitoso de la televisión “una prueba muy importante, ya que es posible que deba estar más entero que nunca porque alguien muy cercano vivirá una situación donde necesitará sanación física y emocional”. “Esta situación -explicó la ex Gran Hermano- podría ser una prueba importante en su vida. Marcelo es un hombre muy espiritual, está muy conectado y el arcángel Rafael será importante para él porque será su guía. Gracias a su acompañamiento y fuerza podrá salir adelante”. Con respecto al amor, Vanina predijo que “no tendrá su corazón preparado para volcar sus energías en una etapa de enamoramiento, al menos hasta mitad de año. Será un período de sanación espiritual interior y, de hecho, tiene en mente realizar un viaje donde se conectará espiritualmente guiado por alguien con muchos conocimientos, donde podrá sanar cosas de su pasado que no quedaron cicatrizadas”. “Hasta el mes de mayo tendrá todas sus energías volcadas en un ciento por ciento en el ámbito laboral y habrá un momento de angustia personal, pero saldrá fortalecido, porque es un hombre con mucha fuerza interior y muy inteligente para resolver situacioT i n e l l i x Wa f f m a n “Tendra continuidad positiva este año. Pero deberá tener la habilidad de ir variando ya que cosas que le significaron éxito pueden dejar de serlo.”

T i n e l l i x Wa l d o C a s a l “Entre julio y diciembre puede volver a enamorarse y recomponer la vida de pareja. Y será un año de enfrentamientos con personajes de poder.”

26 26 6

DOMINGOS DE REVISTA

nes”, aclaró. Liliana Chelli, especialista en duendes, gnomos y hadas, señaló que “Marcelo se volvió muy místico y cerrado en sus creencias. El éxito ya está marcado a su paso y es imposible vencerlo, pero en su interior y en su mirada se detecta una gran soledad”. “Aunque suene irónico, esa misma soledad la marca el amor y no sólo de sus hijos sino el amor que no logró de sus parejas y el fracaso que las mismas implicaron. Le será difícil consolidar una pareja estable, se replanteará varias cosas y no está seguro de sí mismo en lo que tiene que ver con el amor”, sostuvo. Chelli remarcó que “Tinelli tendrá miedos y se instalará en lo místico y secreto, creando así pactos a los cuales les será difícil entrar en lo emocional”. Para el año que recién comienza, predijo que “tendrá que cuidar su salud”, para lo cual dijo que contará con la protección de Fauno, el gnomo de lo imposible y los casos extremos. “Tinelli tendrá una continuidad positiva durante este año”, dijo el profesor Waffman. El astrólogo estimó que “deberá tener la habilidad de ir variando, ya que hay cosas que antes le significaron un éxito y pueden dejar de serlo”. Para la astróloga Mónica Eyherabide, “será un año de gran expansión, ya que empieza a sentir que tiene que transformar viejas estructuras, que no tienen tanto que ver con lo profesional sino más con lo personal”. “Durante 2011 puede tener la oportunidad de encontrar caminos que lo conecten a lo más espiritual. Debe orientarse más por lo que sienta su corazón y ser menos mental”, puntualizó.

SUSANA GIMENEZ Con respecto a la diva de los teléfonos, el profesor Waffman le recomendó “empezar lo más tarde posible su programa de televisión, ya que tuvo mucho desgaste en los últimos veinte años”. Nacida un 29 de enero, bajo el signo de Acuario, Mónica Eyherabide explicó que Susana tiene su ascendente en Piscis: “El año que terminó fue muy duro, con situaciones muy complicadas. No la debe haber pasado bien durante Navidad y Año Nuevo, presumiblemente con re-

lación a la separación de su hija”, subrayó. Dijo que para la rubia “vienen días de tomar una decisión importante, que puede tener que ver con separarse emocionalmente de lo que le pasa a Mercedes”. “Su vida va a dar un giro de 180 grados, va a ser un año de expansión y cosas creativas. En su carta astral sale mucho el tema de los grupos, por lo que es posible que empiece una

temporada teatral, siendo cabeza de compañía”, dijo Eyherabide, que también habló sobre los aspectos amorosos. En ese sentido, consideró que “a Susana le cuesta el tema de la pareja, pero creo que es justamente por ahí por donde viene a aprender. Tiene que trabajar el tema de la comunicación, siendo seria con la palabra para atraer gente también seria y profunda”. “Es necesario que aprenda a separar la paja del trigo y los hombres buenos de los engañosos. A partir del 20 de octubre aparece algo con relación a la oportunidad de establecer una nueva pareja. El tema del amor puede ser este año muy fuerte y transformador en ella”, sostuvo. Liliana Chelli explicó que a la diva la rige el gnomo Metri, que es el encargado de sacar las piedras del camino. “Habrá Susana x Mónica Eyherabide “Su vida dará un giro de 180 grados. Será un año de expansión. En su carta natal sale mucho el tema de los grupos: podría hacer temporada teatral.”

Susana x Liliana Chelli “En 2011 estará mucho mejor. Quizás conozca a un señor y comience una nueva vida. Pero se tiene que cuidar de envidias, celos y traiciones.”

var rei que nac

sid jor un que Le cia y tr

ra S lo pró me pro

exi mu me int poc la de

la v sen me asp tin pru tra que que

par flic ver do

DOMINGO 9 DE ENE

Mientras se especula con su pase a All Boys, su contador, Fabián Lanzilotta, ya habría recibido el pedido de intentar ubicarlo en la MLS., destino de futbolistas que rindieron, como Marcelo Gallardo, Claudio López, Guillermo Barros Schelotto, el “chacho“ Coudet (entre los de más renombre). La MLS contrata a los futbolistas y luego los distribuye en los equipos. En este sentido, hasta se especula en algún medio con que el Burrito podría recalar en el Miami FC. Además, claro, esta posibilidad sería vista con buenos ojos por los directivos de River, quienes prefieren que el futbolista siga su carrera en algún equipo del exterior, y no del fútbol local.

+¿Será ‘Little Donkey’?

Ene 10 - Ene 16, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Todos los pases y las negociaciones Los clubes del fútbol argentino buscan reforzar sus planteles de cara al Clausura, pero la escasez de dinero, sumado al alto precio de los grandes nombres, hacen que por ahora todo esté demasiado tranquilo All Boys: Incorporaciones: El presidente del club dijo que el plantel esta completo, pero tras la ida de Matías Pérez García, se podría traer un reemplazante como Sebastián Balsas o Pavlovich. También buscarán a Ariel Ortega, fuera de River. Se alejaron: Ferrari (San Lorenzo) y Matías Pérez García (Universidad de Chile). Entrenador: Continúa “Pepe” Romero . Argentinos: Se fue: Federico Domínguez (no será mas tenido en cuenta). Podrían irse: Juan Mercier y Néstor Ortigoza (lejos de renovar el contrato). Interesan: Cristian Sánchez Prette (Barcelona de Ecuador), Fabián Bordagaray, Lucas Licht y Jesús Méndez. Arsenal: Se fueron: Gustavo Toranzo y Mariano Trípodi. Llegaron: Juan Pablo Caffa (Betis de España) y Marcos Aguirre (Lanús). Interesa: Un delantero de calidad y el colombiano Cristian Nazarit. Entrenador: continúa Alfaro. Banfield: Interesan: Claudio Bieler, Jorge Achucarro, Sebastián Balsas y Nicolás Pavlovich. Se fueron: Julio César Falcioni (DT de Boca), Rubén Ramírez (Godoy Cruz) y Jerónimo Barrales (Santiago Wanderers de Chile). Podría irse: Walter Erviti. Entrenador: Se alejó Julio Falcioni y llegó Sebastián Méndez. Boca Juniors: Interesan: Leandro Somoza, Oscar Ustari, Darío Cvitanich, Pablo Guiñazú y Walter Erviti. Se alejó: Marcelo Cañete (a préstamo a la Universidad Católica de Chile). Podrían irse: Mouche, Méndez y Giménez. Entrenador: Arribó Julio Falcioni y dejó el cargo Pompei, luego de suceder a Claudio Borghi. Colón: Llegaron: Germán Cano (Lanús), Edgar Zaracho (del fútbol paraguayo) y Sebastián Prediger (arribó a préstamo). Interesa: Un volante central y Diego Braghieri (Rosario Central). Podrían irse: Ricardo Gómez, Germán Rivarola, Maxi Caire y Juan Manuel Lucero. El entrenador es Fernando Gamboa. Estudiantes LP: Llegó: Pablo Barrientos (Catania de Italia). Se alejaron: Marcos Rojo (Spartak de Rusia), Juan Manuel Salgueiro (San Lorenzo) y Ramón Fernández (cedido a Chile). Interesa: Darío Cvitanich.

Entrenador: Sigue en el cargo Alejandro Sabella. Gimnasia LP: Se alejaron: Álvaro Navarro, Walter Jiménez y Gastón Casas. Interesan: Pablo Mouche, Guillermo Barros Schelotto, Leandro Cufré y Leonel Ríos. Podría irse: Fabián Rinaudo. Entrenador: Se acabó el interinato de Pablo Morant y llegó Ángel Cappa. Godoy Cruz: Llegó: Rubén Ramírez (Banfield). Se alejaron: Jairo Castillo (Querétaro de México) y César Carranza (Lanús). Entrenador: No extendió el vínculo Omar Asad y llegó de Uruguay Jorge Da Silva. Huracán: Llegaron: Cristian Maidana (proviene del fútbol ruso) y Claudio Guerra (regresa de Ecuador). Se alejaron: Lautaro Formica y algunos juveniles. Interesan: Cristian Nuñez (Boca Unidos de Corrientes), Ismael Blanco (AEK Atenas de Grecia), Nicolás Pavlovich y Emanuel Gigliotti. Entrenador: Continúa Miguel Ángel Brindisi. Independiente: Llegaron: Iván Vélez (Once Caldas de Colombia) y Matías Defederico (Corinthians de Brasil). Interesan: Facundo Bertoglio (de Ucrania), German Denis (Udinese de Italia) y, con menos chances, Leandro Carusso (River Plate). Podrían irse: Fabián Assman, Leonel Galeano. Entrenador: Sigue Antonio Mohamed. Lanús: Llegaron: Diego Valeri (viene del Almería de España), Carlos Araujo (proviene del fútbol griego), César Carranza (Godoy Cruz) y Diego González (retornó al club). Se alejaron: Sebastián Blanco, Eric Aparicio, Marcos Aguirre, Germán Cano y Hernán Grana. Interesan: Claudio Bieler, Diego Rivero y Matías Giménez (Boca Juniors). Podría irse: Santigo Biglieri. Entrenador: Sigue el “Chucho” Schurrer. Newell´s: Se alejó: Mauro Formica (Galatasaray de Turquía). Interesan: Un delentero de área y Fabricio Fuentes (si venden a Schiavi o Alayes). Podría irse: Agustín Alayes (Colo Colo de Chile). Entrenador: continúa Roberto Sensini. Olimpo: Se alejó: Alejandro Delorte (No será tenido en cuenta). Interesan: Ezequiel Maggiolo y Javier Cámpora. Entrenador: continúa Omar Defelipe.

Quilmes: Llegó: Hernán Grana (cedido por Lanús). Se alejaron: Leandro Gioda y Oscar Morales, entre otros. Podrían irse: Santiago Hirzig, Damián Leyes y Emanuel Trípodi. Entrenador: sigue Leonardo Madelón. Racing: Se alejaron: Ledesma, Lucas Castromán y Roberto Ayala, que dejó el fútbol. Interesan: Un defensor central o lateral por derecha y Darío Cvitanich (Ajax de Holanda). Podrían irse: Claudio Bieler (a Banfield o Newell´s). Entrenador: continúa Miguel Ángel Russo. River Plate: Interesan: Andrés D´Alessandro (Inter de Brasil) y Angeleri, del Sunderland inglés. Se fue: Ariel Ortega, quien no será tenido en cuenta por el entrenador. Podrían irse: Rogelio Funes Mori (Benfica de Portugal retiró la oferta por disconformidad en las negociaciones), Diego Buonanotte se quiere ir y hay rumores que el Milán de Italia podría hacer una oferta por Lamela. Entrenador: ratificado J.J. López. San Lorenzo: Llegaron: Giancarlo Carmona (Universitario de Perú), Jonathan Ferrari (All Boys) y Pablo Velázquez (Libertad de Paraguay). Se alejaron: Nélson Benítez, Emiliano Alfaro (volvió al Liverpool de Uruguay) y Fabián Bordagaray, a River. Interesan: Néstor Ortigoza, Walter Erviti y el uruguayo Salgueiro (de Estudiantes pero llega de la Liga de Quito). Podrían irse: Diego Rivero, Sebastián Blasas y Sebastián Rusculleda. Entrenador: continúa Ramón Díaz. Tigre: Interesan: “Chiquito” Bossio, Hugo Ibarra, el “Pochi” Chavez, Ezequiel Maggiolo (Nacional de Medellín), Leandro Carusso (River Plate) y Fabián Assman (Independiente). Podrían irse: Daniel Islas, Ribair Rodríguez, Pablo De Miranda, Pablo Caballero y Claudio Pérez. Entrenador: tras la salida de Caruso Lombardi, la dirigencia eligió al “Vasco” Arruabarrena. Vélez: Interesan: Rodrigo Mora (Defensor de Uruguay), un defensor central (podría ser Santiago Gentiletti) y Jesús Méndez sería una chance que ingrese por la llegada de Somoza. Entrenador: renovó Ricardo Gareca.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

MERCADO DE PASES

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI‌Espectáculos I Espectáculos I Deportes I Clasificados Ago 10 02-Ago - Ene 08,2010 16, 2011 www.semanarioargentino.com I Deportes I Clasificados I I Ene

SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO

30 36

36 30

ESTUDIANTES

El campeón espera por más nombres nuevos

El técnico de Estudiantes, Alejandro Sabella, expresó que pretende la incoporación de un delantero de punta, además de un lateral por izquierda, para reemplazar al transferido Marcos Rojo

Sabella, el técnico de Estudiantes de La Plata, admitió en Cariló, en donde el plantel del último campeón del fútbol argentino está realizando la pretemporada, que todavía aguarda por la llegada de refuerzos para afrontar con posibilidades la doble competencia que los “albirrojos” deberán afrontar en el próximo semestre. Llegó el volante ofensivo Pablo Barrientos, que firmó a préstamo por seis meses, pero el entrenador “pincharrata” pretende agregar un delantero de punta, y también un lateral por izquierda, para reemplazar a Marcos Rojo que fue transferido al Spartak de Moscú. El delantero apuntado era Darío Cvitanich, pero el ex Banfield no pudo convencer a los dirigentes del Ajax de Holanda, club dueño de su pase, que le dieran la posibilidad de regresar al fútbol argentino. Ahora, Sabella analiza otras alternativas, y en carpeta figura el nombre de Dayro Moreno, el delantero colombiano de Once Caldas. Y para cubrir el puesto de lateral izquierdo, hay tres nombres: Lucas Licht, de Racing Club; Juan Manuel Díaz, de River Plate, y Cristian Ansaldi, ex Newell`s, actualmente en el Rubin Kazán, de Rusia. Para tratar estos temas, en el hotel Marcín, de

Cariló, en donde se encuentra alojado el plantel, el técnico Sabella mantendrá una reunión con el vicepresidente primero Marcelo Malaspina. La pretemporada En otro orden, el plantel completó otra jornada de entrenamiento, el segundo desde que llegó a esta localidad balnearia. Por la mañana los jugadores realizaron trabajos físicos en la arena. A las 8.00 se hicieron presentes en la playa cercana al hotel, luego del desayuno, para ponerse a las órdenes del profesor Pablo Blanco. Tras la entrada en calor, el grupo realizó trabajos de velocidad con conos, y luego unos minutos de trote. Finalizado el entrenamiento regresaron al parque que posee el hotel, para realizar otra serie de trabajos físicos con obstáculos. Para destacar es que la totalidad de los jugadores trabajaron con normalidad, entre ellos, Pablo Barrientos y el uruguayo Hernán Rodrigo López, quien ya superó una lesión en su rodilla derecha. Por la tarde, el plantel “albirrojo” se trasladó hasta el predio La Herradura, en la localidad vecina de Pinamar, para la segunda tanda que incluyó trabajos con pelota en espacios reducidos.

SAN LORENZO

Crónica de una temporada nefasta “Quien mal anda, mal acaba” puede ser el título para resumir el año que se va para San Lorenzo. Es que el Ciclón, con infinitos problemas económicos y de conducción, deja atrás dos campeonatos para el olvido, en los que estuvo mucho más cerca del fondo de la tabla, que de los puestos de vanguardia: 44 puntos fue la magra cosecha entre el Clausura y Apertura. Ya desde comienzos de año, la mano venía torcida con Diego Simeone, quien debió haber dejado el cargo a fines de 2009 tras caerse a pedazos en la Sudamericana y el Apertura. El Cholo, con casi nulo crédito con la gente y escasa confianza de sus dirigidos, hizo sapo en el nuevo torneo y decidió dar un paso al costado tras caer contra Gimnasia de La Plata en la fecha 12. Ante la renuncia, los dirigentes confiaron en Sebastián Méndez, un ídolo del club, aunque sin experiencia como para agarrar ese fierro caliente. El Gallego puso la cara, pero el equipo tuvo más malas que buenas.Antes del cierre de ese torneo, se hizo

oficial el acuerdo con Ramón Díaz. El último técnico campeón con el Ciclón se encontró con un panorama muy distinto al que tuvo durante 2007 y 2008... Y los refuerzos fueron terrenales y consensuados entre el flamante DT, el presidente Rafael Savino y el tesorero Claudio Di Meglio. Llegaron siete jugadores y ninguno fue más que los que ya estaban, algunos hasta tuvieron rendimientos que rozaron el ridículo. Los nuevos fueron: Damián Albil (suplente en Estudiantes), José San Román (suplente en Tigre), Diego Placente (ni concentrado en Francia), Diego Herner (borrado en 2009 de Huracán), Guillermo Pereyra (de la Segunda de España), Leonardo Fabio López Méndez (para los desentendidos “el nuevo Serna”) y Sebastián Balsas (rechazado por Nacional de Montevideo). Las elecciones de diciembre fueron un bálsamo. La gente dictaminó por escándalo la salida del oficialismo, que dejó al club con una deuda que supera los cien millones de pesos. Carlos Abdo, el nuevo mandamás azulgrana, hará el intento de levantar al Ciclón.

River viaja a Mar del Plata con la ausencia anunciada de Ortega El entrenador Juan José López entregó la lista de los jugadores que viajarán hacia Mar del Plata para continuar con la pretemporada y el único ausente de la nómina es Ariel Ortega, quien seguiría su carrera en All Boys. En tanto, el delantero Fabián Bordagaray, quien es por el momento el único refuerzo de River, no viajaría junto al resto del plantel y se incorporaría una vez que finalice la revisión médica. En la lista del entrenador de River figuran seis juveniles que debutarán en una pretemporada y ellos son: Augusto Solari, Luis Vila, Facundo Quignon, Sebastián Silguero, Franco Iberra y Nicolás Gómez. Además hay otros seis futbolistas que no irán por estar en el equipo que disputará el campeonato Sudamericano Sub 20 en Perú y son: Rodrigo Rey, Leandro Pirez, Germán Pezzella, Ezequiel Cirigliano, Mauro Díaz y Rogelio Funes Mori. Los futbolistas se reencontrarón con el cuerpo técnico a las 9:00 en el estadio Monumental donde realizaron el último tramo de las evaluaciones físicas y luego de la práctica, la delegación emprenderá el viaje en micro rumbo a Mar del Plata, a las 14.00. En la ciudad balnearia permanecerá hasta el jueves 27 de enero, se entrenará en la cancha del club Kimberley y se alojará en el lujoso hotel Costa Galana. San Lorenzo será el primer rival de River en 2011, cuando se enfrenten el martes 18 de enero por el Torneo de Verano, mientras que el Superclásico en La Feliz se jugará el sábado 22 y la participación del equipo de Núñez en el cuadrangular se terminará el miércoles 26, frente a Estudiantes de La Plata. Además, habrá un partido ante Boca el miércoles 2 de febrero en Mendoza (ciudad que además será sede de un triangular entre Godoy Cruz, Racing e Independiente), cuando se ponga en juego la Copa Revancha, un trofeo que todos los años atrae miles de personas en el estadio Provincial Malvinas Argentinas.

All Boys confirmó que irán por Ariel Ortega La novela de Ariel Ortega sumó un nuevo capítulo. Ahora, el presidente de All Boys confirmó que en las próximas horas mantendrá una reunión con dirigentes de River para intentar conseguir el préstamo del “Burrito” por seis meses. En declaraciones, Roberto Bugallo confirmó el interés del club de Floresta. Vamos a hablar con los dirigentes de River. No somos un club que vayamos a tirar manteca al techo, pero si podemos hacer algo bienvenido sea. A mi me interesa. Hay que ver si podemos cerrar los números”, aseguró. Además, descartó que busquen dar un golpe en el mercado, sino que buscan un verdadero refuerzo. “Es un jugador interesante para la institución, no queremos dar un golpe de efecto. Esto lo definí yo, todavía no lo hablé con los otros dirigentes”.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

HERE

ADVERTISE 786-277-5148

ITALIA: Cinco gritos argentinos en el Calcio Hernán Crespo, Mario Santana, Matías Silvestre, Maximiliano López y Esteban Cambiasso convirtieron un gol cada uno en los partidos de sus respectivos equipos, correspondientes a la 18ª jornada de la Liga italiana. El otro que festejó fue el Milan, que se escapa en la punta. Crespo, titular al igual que Gabriel Paletta, anotó de penal el segundo en la gran victoria de Parma sobre Juventus por 4-1 en Turín. En tanto, el ex San Lorenzo -ingresó desde el banco, donde también estuvo Mario Bolatti sin entrar- puso el 1-1 para Fiorentina como visitante de Bologna. En el triunfo como local de Roma ante Catania por 4-2 convirtieron Silvestre y Maxi López para el perdedor. Ambos estuvieron de arranque como Mariano Andújar, Pablo Alvarez, Ezequiel Carboni, Alejandro Gómez, Pablo Ledema y Cristian Llama, mientras que Nicolás Burdisso fue suplente en el vencedor. El último grito argentino fue Cambiasso, quien hizo el segundo en el triunfo del Inter frente a Napoli por 3-1. El Cuchu fue titular junto a Javier Zanetti y Diego Milito, en el que fue el debut como entrenador de Leonardo en el neroazzurro. Hugo Campagnaro y Ezequiel Lavezzi jugaron desde el arranque en la visita, mientras que José Sosa ingresó en el cuarto de hora final. En la lucha de arriba, Milan superó como visitante a Cagliari por 1-0 y le sacó cinco puntos a Lazio (empató fuera de casa sin goles con Genoa) y seis a Napoli. Un escalón por detrás se ubica Roma.

FUTBOL INTERNACIONAL

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Estuvo dos veces abajo en el marcador y sufrió un partido que se vislumbraba muy complicado, pero Real Madrid sacó la cabeza de la mano de Cristiano Ronaldo, el goleador de la Liga española, superó por 4-2 a Villarreal en el Santiago Bernabéu y nuevamente se colocó a dos unidades del único líder, Barcelona, que goleó a Deportivo La Coruña. Cani puso en ventaja al Submarino Amarillo a los seis del primer tiempo, el portugués decretó la igualdad dos minutos más tarde y el argentino Marco Ruben colocó otra vez arriba a los visitantes a los 17 de la misma etapa. Sin embargo, Ronaldo empató a los 44 y volvió a anotar a los 33 del complemento. El brasileño Kaká cerró la cuenta a los 36. El conjunto merengue, que acumula 47 puntos, tuvo como titular a Ángel Di María y contó con Fernando Gago sobre el final del encuentro. En tanto, Gonzalo Rodríguez estuvo desde el comienzo en Villarreal, junto a Ruben, y Mateo Musacchio entró en el segundo periodo. El equipo visitante marcha tercero con 36 unidades. Por otra parte, Daniel Osvaldo (PT 8m) abrió el camino para la goleada 4-0 de Espanyol frente a Zaragoza. Además, Mallorca derrotó 4-1 a Almería, Osasuna igualó 0-0 con Getafe y Racing empató 1-1 con Sporting Gijón.

LIGA ESPAÑOLA - FECHA 18

MÁLAGA 1-1 ATHLETIC BILBAO REAL SOCIEDAD 2-3 SEVILLA DEPORTIVO LA CORUÑA 0-4 BARCELONA ESPANYOL 4-0 ZARAGOZA MALLORCA 4-1 ALMERÍA OSASUNA 0-0 GETAFE RACING 1-1 SPORTING GIJÓN REAL MADRID 4-2 VILLARREAL LEVANTE 0-1 VALENCIA LUNES 10 DE ENERO HÉRCULES VS. ATLÉTICO DE MADRID

COPA DEL REY - OCTAVOS (VUELTA) MÁLAGA 0-3 SEVILLA GLOBAL: 3-8 DEPORTIVO LA CORUÑA 3-1 CÓRDOBA GLOBAL: 4-2 ATHLETIC BILBAO 1-1 BARCELONA GLOBAL: 1-1 GETAFE 1-3 BETIS GLOBAL: 3-4 MALLORCA 3-4 ALMERÍA GLOBAL: 6-8 VILLARREAL 4-2 VALENCIA GLOBAL: 4-2 ESPANYOL 1-1 ATLÉTICO DE MADRID GLOBAL: 1-2 LEVANTE 2-0 REAL MADRID GLOBAL: 2-8

LIGA ITALIANA - FECHA 18 JUVENTUS 1-4 PARMA ROMA 4-2 CATANIA BOLOGNA 1-1 FIORENTINA BRESCIA 1-2 CESENA CAGLIARI 0-1 MILAN GENOA 0-0 LAZIO LECCE 0-1 BARI PALERMO 3-0 SAMPDORIA UDINESE 2-0 CHIEVO INTER 3-1 NAPOLI

FA CUP - TERCERA RONDA ARSENAL 1-1 LEEDS HULL 2-3 WIGAN SUNDERLAND 1-2 NOTTS COUNTY WEST HAM 2-0 BARNSLEY STEVENAGE 3-1 NEWCASTLE MANCHESTER UNITED 1-0 LIVERPOOL TOTTENHAM 3-0 CHARLTON CHELSEA 7-0 IPSWICH LEICESTER 2-2 MANCHESTER CITY.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESPAÑA: Real Madrid logró un triunfo clave ante Villarreal

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

TENIS

El suizo Roger Federer inauguró en Doha su cosecha de títulos de 2011, al arrebatarle la corona del torneo qatarí al último campeón, el ruso Nikolay Davydenko, al que vapuleó, en 69 minutos, por 6-3 y 6-4. Así, el segundo jugador del mundo, reconquistó la competición que ya había ganado en 2005 y 2006, y con este triunfo llegó a 67 títulos a lo largo de su carrera. Federer, que no le dio ni una chance

Noche sin festejos para Scola y Nocioni

uis Scola y Andrés Nocioni fueron los argentinos que se presentaron en una nueva jornada de la NBA y los dos terminaron la noche con derrota, debido a que los Houston Rockets de Luifa cayeron en tiempo extra frente a Utah Jazz por 103-99 (89) y los Philadelphia 76ers del Chapu también perdieron en suplementario ante Detroit Pistons por 112-109 (99). Scola tuvo un muy buen partido pese a la derrota de los texanos (quinta consecutiva): 24 puntos (9-17 en dobles y 6-8 en libres), 10 rebotes (tres ofensivos), cuatro asistencias y un robo, en 44 minutos. Además, el porteño sufrió tres pérdidas y terminó con seis faltas.

Kevin Martin (20) y Shane Battier (10) fueron los otros dos jugadores que consiguieron alcanzar los dos dígitos en Houston (16-21), en tanto que en la visita (2315) se destacaron Paul Millsap (27 unidades y 10 tableros) y Al Jefferson (24 y 13). Nocioni también fue titular en Philadelphia, estuvo en cancha 39 minutos y convirtió apenas cinco puntos: 0-2 en triples, 2-6 en dobles y 1-1 en libres. El santafesino colaboró con seis rebotes y dos asistencias, mientras que perdió un par de balones e hizo tres faltas. Tayshaun Prince (23) y Rodney Stuckey (20) encabezaron la ofensiva de Detroit (12-24), mientras que desde la banca surgió el máximo anotador de los Sixers (15-22): Evan Turner (19).

HANDBALL

GOLF BASKET

Ene 10 - Ene 16, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Daniel Vancsik completó una muy floja tercera jornada en el África Open, donde cayó 28 posiciones y ahora se ubica en el 70º puesto de la tabla general. El certamen que se disputa en Sudáfrica, correspondiente al Tour Europeo, reparte un millón de euros en

premios. El argentino firmó una tarjeta con 78 golpes (cinco sobre el par) y quedó a 16 impactos de los líderes, el local Louis Ooshuizen y el austriaco Markus Brier. El misionero además registró dos soble bogey (hoyos 1 y 6), tres bridies (hoyos 5, 7 y 11) y cuatro bogeys (hoyos 9, 12, 15 y 18). Clodomiro Carranza, el otro representante nacional -Ariel Cañete no pasó el corte clasificatorio-, completó el tercer día con 72 golpes (uno bajo el par), está 42º y a 10 de la punta. En tanto, registró un doble bogey (hoyo 8), seis birdies (hoyos 3, 5, 6, 10, 11 y 17) y tres bogeys (hoyos 2, 14 y 18).

Qatar Federer empezó su cosecha 2011

de quiebre a su rival y que por momentos exhibió un nivel súperlativo, estiró su paternidad sobre el moscovita: sobre 17 enfrentamientos ganó 15. Ahora, el gran objetivo del suizo será la defensa de la corona en el Abierto de Australia, el primer Grand Slam de la temporada, que comenzará el próximo lunes 17. Ese sería el primer paso rumbo a su meta de reconquistar el número uno que tiene Rafael Nadal.

Que no se repita en Suecia... El seleccionado masculino de handball continúa su puesta a punto de cara el inminente comienzo del Mundial de Suecia, que se desarrollará entre el jueves 13 y el domingo 30 de enero. Ya jugó por el tercer puesto del torneo internacional en ParísBercy y perdió frente a Corea del Sur por 32-25. Si se tiene en cuenta que estos mismos rivales jugarán el viernes que viene en el arranque de la Copa del Mundo, es muy probable que ambos no hayan mostrado todo su potencial. Sin embargo, la tarea realizada por los conducidos por Eduardo Gallardo estuvo lejos de ser la que se esperaba, sobre todo después del buen partido que realizó frente a Francia. Por mucho, lo peor del representativo nacional se vio en defensa y, especialmente, en el primer tiempo. Corea, desequilibrante con su velocidad, sacó rápidamente ventajas y

Gallardo se vio obligado a pedir tiempo cuando estaban 12-6. Pese a las indicaciones del entrenador nacional, Argentina no reaccionó en los 30 minutos iniciales y se fue al descanso abajo por un categórico 18-9. El desarrollo no se modificó en el inicio del complemento y los asiáticos llegaron a sacar una diferencia de 22-11. A partir de ese momento, la selección nacional intentó una levantada, llegó a ponerse a seis pero, finalmente, cayó sin atenuantes. Ahora, el técnico tendrá la difícil tarea de cortar al último jugador del plantel y será un arquero: Leonel Maciel o Fernando García. En el Mundial, Argentina, con sede en la ciudad de Gotemburgo, debutará el viernes 14 ante Corea del Sur. Después jugará frente a Polonia (sábado 15), Eslovaquia (lunes 17), Suecia (martes 18) y Chile (jueves 20).

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Vancsik tuvo un día para el olvido en Sudáfrica

SEMANARIO ARGENTINO

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Ene 10 - Ene 16, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

De las sombras al resurgimiento Arsenal arrancó 2010 de la mano de Jorge Burruchaga con la intención de consolidar la mejoría que había esbozado en el tramo final del campeonato anterior. Mauro Obolo y Luciano Leguizamón se sumaron al plantel, cuyas salidas salientes fueron las de Jossimar Mosquera y Mariano Brau, pero los resultados no acompañaron. La acción arrancó con dos 3-0 en contra: ante Estudiantes y Vélez, hasta que un 4-2 frente a Racing cortó la racha. Después también le tocó caer 3-0 con Chacarita, y su mejor resultado fue un 3-0 a Colón. A fines de abril, tras seis partidos sin alegrías (caídas por 4-0 con Boca y 4-1 con Lanús incluidas) Burru se alejó de su cargo. Carlos Ruiz asumió interinamente, pero tampoco pudo regresar al triunfo. Los números del semestre fueron magros, aunque alcanzaron para evitar por poco la zona peligrosa de los promedios. Se cosecharon 19 puntos para quedar en el 18° puesto, y su goleador fue Obolo, con seis

conquistas. Pero después del desastre, los dirigentes acertaron al ir por la vuelta del entrenador más exitoso de la historia del club en Primera. Así fue como Gustavo Alfaro encaró su segundo ciclo en Sarandí con llegadas como las de Adrián González, Matías Alustiza, Gonzalo Choy González, Lisandro López, Jorge Ortiz, Juan Krupoviesa, Cristian Leiva, Pablo Aguilar y Andrés Franzoia y las salidas relevantes de Javier Yacuzzi, Franco Peppino, Darío Espínola, Federico Poggi, Cristian Tula y Franco Jara. La gran renovación logró que Arsenal se viera de nuevo entre los protagonistas de un torneo. En el Apertura, el equipo terminó en un meritorio tercer lugar con 32 unidades, otra vez con Obolo como cañonero, con siete tantos. La recuperación del conjunto de Alfaro, impensada meses atrás, sirvió y mucho para que el hincha de Arsenal pueda, por fin, finalizar un año contento y esperanzado de cara a lo que viene.

HURACAN

Un 2010 en el que el Globo perdió mucho aire Qué lejos quedó aquella ilusión truncada de volver a festejar un título y cuántas diferencias hay de aquel equipo que en 2009 al menos pudo pelear por otra estrella para el club. Las cosas son muy diferentes, con un presente deportivo complicado y una realidad institucional que amenaza con colapsar de un momento a otro. La crisis se profundiza y el fantasma del descenso vuelve a golpear las puertas del Tomás Adolfo Ducó. El año comenzó con un Torneo Clausura que era fundamental para lograr una consolidación, sumar la mayor cantidad de puntos y mantenerse alejado de los promedios. El 10º lugar cumplió el objetivo,

más que nada por las limitadas aspiraciones que se tenían en el arranque de la temporada. Se llegó a los modestos 26 puntos (siete partidos ganados, cinco empatados y siete perdidos -21 goles a favor y 22 en contra-). Los resultados no se dieron en el Torneo Apertura, donde la entidad de Parque Patricios terminó 18º -lo puede pasar Independiente, que tiene un partido postergado- con 16 puntos (cuatro triunfos, cuatro igualdades y 11 caídas -16 tantos y 33 recibidos-). La única esperanza se encendió con la goleada a San Lorenzo, pero se apagó rápido. La salida de Héctor Rivoira y la llegada de Miguel Ángel Brindisi no consiguieron cambiaron la fórmula.

GIMNASIA DE LA PLATA

“Maestrico” González es el segundo refuerzo

El mediocampista venezolano “Maestrico” González se sumó a Gimnasia y Esgrima La Plata luego de rubricar su contrato con el club platense. “Estoy muy feliz e ilusionado con este nuevo reto”, expresó el caribeño durante su presentación en el “Lobo”. Y agregó: “Había otras alternativas, pero (el entrenador, Ángel) Cappa me pidió y eso es muy importante para un jugador. La confianza es fundamental”. El volante llegará al elenco “Tripero” luego que la dirigencia afirmó haber realizado un “gran esfuerzo económico” para conseguir su préstamo por un año. González vistió en la Argentina las camisetas

de Huracán, donde tuvo a Cappa como entrenador, y Colón, aunque proviene del San Luis de Potosí de México. El venezolano dejó también su expresión de deseos de cara al torneo Clausura: “Ojalá podamos hacer el fútbol que a Cappa le gusta y sacar al club de la situación complicada que atraviesa”. González es el segundo refuerzo de Gimnasia tras la llegada del joven atacante hispano-argentino Pacheco, quien jugó el último torneo Apertura para Independiente pero pertenece al Atlético de Madrid. Además la dirigencia sigue negociando la llegada de un viejo conocido de la casa: el mellizo Barros Schelotto.

LAS FRASES DEL AÑO Peleas de artillería pesada, definiciones erradas, paralelismos insólitos, delirios de grandeza y papelones insalvables también le pusieron pimienta a 2010. Aquí, un repaso por los mejores momentos en los que las palabras pesaron más que los hechos. “Armamos un esquema y a los dos minutos se nos fue todo, hablando mal, al carajo (...). Ya nos pasó en varios partidos, eso de entrar medio boludos”. Cristian González, 7 de febrero después de Estudiantes 2 - San Lorenzo 0. “Cuando la mierda viene mal, hay que agarrarla con la boca”. Diego Simeone, 20 de febrero, enojado tras el Racing 1 - San Lorenzo 0. “Me da vergüenza este momento”. Juan Román Riquelme, 6 de marzo, después de Boca 1 - Racing 2. “Ramón (Díaz) siempre se postula cuando River anda mal”. Enzo Francescoli, 9 de marzo. “Tocamos fondo”. Martín Palermo, 4 de abril, tras Boca 1 - Rosario Central 2. “Vos les pedís plata a los jugadores”. Omar Asad, 12 de abril de banco a banco a Ricardo Caruso Lombardi en Godoy Cruz 6 - Tigre 2. “No soy amigo, no tengo relación. Lo único que nos une es tener la misma camiseta”. Palermo, 13 de abril, respecto a Juan Román Riquelme, después de que el volante eludiera un festejo conjunto del gol que lo convirtió en el máximo artillero de la historia de Boca. “(Esteban) Fuertes me dijo ‘te voy a romper los huesos, negro de mierda, volvete a Africa’”. Breyner Bonilla, 15 de abril, recordando entre lágrimas el Colón 3 - Boca 0 en el que se fue expulsado. “Me dio la impresión de que Estudiantes no tiró al arco, porque el gol fue un centro. Nos ganó con un gol de casualidad”. Angel Cappa, 25 de abril, después de Estudiantes 1 - River 0. “Cappa en el fútbol argentino no gano nada”. Juan Sebastián Veron, 26 de abril. “Cuando hizo el gol Independiente, pensé que tendría que haber sido ingeniero, arquitecto, algo más tranquilo”. Claudio Borghi, 9 de mayo, después de Argentinos 4 - Independiente 3. “Me puse a llorar como un chico, estuve llorando todo el día, llorando toda la noche, no pude dormir”. Horacio Usandizaga, 31 de mayo, relatando su reacción por el descenso de Rosario Central. ”La Selección sigue siendo un Rolls Royce y (Lionel) Messi lo maneja”. Diego Maradona, 10 de junio, antes del debut en el Mundial. “¿Qué te pasa (Bastian) Schweinsteiger, estás nervioso?”. Maradona, 30 de junio, en la previa del partido con Alemania en Sudáfrica, luego de que el volante germano tildara a los argentinos de provocadores. “Esto es una trompada de Muhammad Alí”. Maradona, 3 de julio, minutos después de la eliminación de Argentina en el Mundial a manos de Alemania.

Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ARSENAL

SEMANARIO ARGENTINO

Terranova volcó y abandonó el Dakar Orlando Terranova venía marcando un buen tiempo en la séptima etapa del Rally Dakar 2011 que unía las ciudades chilenas de Arica y Antofagasta. Pero a pocos kilómetros de la meta el mendocino volcó con su BMW y rompió los amortiguadores y el chásis. Su auto ya no puede volver a competir y el piloto mendocino abandonó la competencia. “La bomba que nos pegamos...”, le contó Terranova a Clarín.com tras ser rescatado por el helicóptero, ya que el accidente se produjo en una zona donde no pasan camiones. El y su copiloto, el portugués Filipe Palmeiro, no resultaron heridos, sin embargo se les terminó el sueño. “Venía en cuarta y di contra una piedra en una zona rápida”, relató el mendocino, que venía en la cuarta posición. El mejor argentino en autos quedó fuera de la competencia. El sueño de Terranova de quedar entre los cinco primeros del Rally Dakar 2011 se esfumó en un instante. Un error, un vuelco y adiós Dakar.

Halpern gana y Patronelli cede la punta La séptima etapa del Dakar fue un entramado extraño en los cuatriciclos pues Alejandro Patronelli no solo perdió la punta sino más de una hora en el parcial, y aún así está a poco más de tres minutos de Tomás Maffei, otra vez puntero en la general pese a haber tenido problemas mecánicos. En tanto, el mendocino Sebastián Halpern tras dos flojas etapas ganó el parcial de 208 kilómetros de velocidad cronometrada y pese a sacarle una hora a sus dos compatriotas está a más de 26 minutos del bonaerense Maffei. “Hoy corrí usando la cabeza y tuve suerte. Ahora me preocupo más de mi propia carrera y luego ya veremos”, sostuvo el mendocino. Patronelli se retrasó 1 hora y 8 minutos respecto de Halpern por problemas mecánicos, que también los tuvo Maffei. El piloto de Martínez, ahora de nuevo al frente de la general, llegó noveno en la etapa y en tanto Patronelli quedó undécimo. No obstante el podio, de no ocurrir inconvenientes mayores, parece que se integrará por segundo año consecutivo con tres argentinos (el año pasado fue Marcos Patronelli, Alejandro Patronelli y Halpern), pues el cuarto en la general, el checo Josef Machacek (ganador en 2009) está a más de 2 horas y media de retraso respecto a Maffei. Ante los problemas, Halpern ganó la etapa por 2m 10s sobre el polaco Lukasz Laskawiec y por 6m 16s sobre el argentino Jorge Santamarina.

Motos: Chaleco López festejó en su tierra El chileno Francisco “Chaleco” López se adjudicó en motos la séptima etapa y redujo la distancia que le separa del segundo lugar de la clasificación, mientras el español Marc Coma resulto tercero y sigue como líder. López, miembro del equipo Aprilia, logró su primera victoria en la actual edición de la prueba al imponerse con un tiempo de 3 horas 29:45 minutos en un trazado que incluyó finalmente 272 kilómetros cronometrados. Escoltaron al ganador de la jornada el campeón defensor Cyril Despres, a 02:21 minutos, y Coma, a 03:45 minutos, ambos pilotos de KTM. La victoria permitió al piloto chileno, tercero en el Dakar pasado, acortar de unos 13 a 11 minutos la diferencia con Despres, quien se ubica en el segundo lugar en el tiempo global y busca su cuarta corona en la prueba. Coma, ganador dos veces del Dakar, marcha a la cabeza de la clasificación con 26 horas 13:50 minutos, con lo que aventaja a Despres por 07:24 minutos y a López, por 18:27 minutos. El triunfo del raidista chileno se produce después de que medios locales denunciaran que una serie de fallos controversiales de los comisarios de la carrera han consolidado las posiciones de Coma y Despres en los primeros lugares de la clasificación.

SEMANARIO ARGENTINO Ene May10 31-Jun 06,2010 I Actualidad SEMANARIO ARGENTINO I ActualidadI Espectáculos I‌EspectáculosI Deportes I DeportesI Clasificados I ClasificadosI www.semanarioargentino.com I www.semanarioargentino.com - Ene 16,2011

37 41

41 37

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 38

OS Y MENTALISTAS

SEMANARIO ARGENTINO

FLORENCIA DE LA V.

LILIANA CHELLI Y SUS GNOMOS.

MIRTHA LEGRAND Mónica Eyherabide explicó que Mirtha nació un 23 de febrero, por lo que pertenece al signo de Piscis. “Será para ella -aseguró- un año para conectarse

Mirtha x Vanina Gramuglia “Será un año de unión familiar. Estará emocionalmente muy sensible. El embarazo de su nieta estará complicado, lo que le producirá mucha angustia.”

Mirtha x Mónica Eyherabide “Enero puede traer grandes cambios en su vida, probablemente en los aspectos profesionales. Será un año para conectarse con la familia y el hogar.”

GERARDO SOFOVICH Para Sofovich, que viene de un mal 2010 luego de su separación y algunos fracasos laborales, Vanina predijo que “comenzará este año con conflictos y trabas en el trabajo y el resultado dependerá de cómo supere esta prueba”. “La obra que está haciendo en Carlos Paz no está muy encaminada, le falta luz y creatividad, pero si genera los cambios adecuados todo puede cambiar”, puntualizó. Con respecto a los aspectos sentimentales, Vanina opinó que “en el amor todavía no pudo sanar la traición que sintió, pero es un buen momento para hacerlo y transmutar. Emocionalmente está triste y necesita contención. Es por eso que laboralmente no puede colocar toda su creatividad y energía. Sería importante que pudiera dejar atrás el pasado, enfocando energías en el presente y volcando en sus proyectos todas sus fuerzas”.

MORIA CASAN Es Liliana Chelli quien realizó predicciones para la jurado de ShowMatch, y dijo que “tendrá un año complicado ya que no se ve mucho éxito”. “Tendrá que bajar las opiniones hacia los demás y hacia el entorno. No se está haciendo querer por la gente y puede venir una gran caída de esta gran diva, que deberá pedir la protección del gnomo Bodach, porque podrá tener problemas económicos por algunos juicios”, aclaró. Asimismo, Mónica Eyherabide dijo que a Moria, que pertenece al signo de Leo, “no se la ve bien afectivamente y es un momento para que comience a expandirse en el plano emocional”. “Va a tener que trabajar el tema de la energía para establecer acuerdos, aprender a medirse y salir de tanto impulso para empezar a pensar en lo que el otro necesita”, subrayó.

RICARDO FORT Chelli opinó que “se espera que dé un gran vuelco y es posible que se anime a encarar algún trabajo en televisión, solo pero con el apoyo de un conductor muy conocido”. “Se cree el gran conquistador y será conquistado. Quiere ser un productor y no le va a ir muy bien. Seguirá cambiando de parejas y puede caer en lo emocional. Lo rige el gnomo Tifar, que brinda el poder de bajar los decibeles y llenar de dulzura nuestro paso, con auras de paciencia y de enseñanza para el prójimo, para no ser tan soberbio y ver el mundo tal como es”, precisó. También Mónica Eyherabide se refirió al chocolatero, que pertenece al signo de Escorpio (nació un 5 de noviembre) y comentó que “el camino de su vida es que algo tiene que ‘morirse’ para que pueda renacer”. “Por un lado está fuerte a nivel mediático, pero si no hace una movida en lo espiritual se le puede venir en contra. Es para él un período de aprendizaje espiritual y psíquico. Tiene que hacer también una terapia para poder cortar la relación simbiótica que tiene con su madre. Es una persona que se aferra al pasado”, aseguró, en alusión a su vínculo con Virginia Gallardo.

CARMEN BARBIERI “Una luchadora, a la que rige el gnomo Rocooh, que lleva a su paso la protección de la Virgen María”, explicó Liliana Chelli. Dijo que Carmen “será la señora éxito y tendrá una gran temporada, por lo que muchos querrán hacerle sombra y al no poder saldrán a difamarla, pero ella saldrá ilesa de todo”.

I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

2011

gaños que la van a afectar a nivel personal y emocional y tendrá que fortalecerse para poder seguir adelante”, aclaró.

con la familia, el hogar, con todo lo que tenga que ver con nutrir y dar contención”. “El mes de enero puede traer aparejados grandes cambios en su vida, probablemente en los aspectos profesionales”, pronosticó. El arcángel Uriel le indica a la Chiqui, según Vanina Gramuglia, que “el embarazo de su nieta estará complicado, lo que le producirá angustia, porque es una mujer muy aferrada a su familia”. “Será para Mirtha un año de unión familiar ya que estará emocionalmente muy sensible. Va a sentir la necesidad de fortalecer los vínculos y reanudar relaciones que por circunstancias de la vida se fueron alejando”, explicó. Cree que a Mirtha “se la verá más sensible y transmitirá muchas veces la importancia de valorar a los seres queridos. Será una etapa de reflexión en base a la importancia de los afectos y, por determinadas pruebas, le dará prioridad a los vínculos en la próxima etapa”. Casal predijo a la dueña de los almuerzos un 2011 muy importante, de gran expansión personal y profesional: “Va a seguir vigente y activa en pos del trabajo. Es una mujer muy perceptiva y le impactaron mucho los fuertes juzgamientos a los que estuvo sometida”, aclaró, para remarcar que “las críticas hacia ella se van a acentuar en los próximos meses”. Asimismo, opinó que “deberá cuidar su parte física. Seguirá activa y vigente, pero va a tener que prestar más atención a su salud”. Liliana Chelli ve para la Reina Madre de la televisión “varios cambios, que se pueden dar por viajes o mudanzas”. También la especialista en gnomos cree que deberá cuidarse, ya que “podría tener un malestar o una intervención y dolores importantes en las piernas”. Chelli pronosticó también “un fuerte golpe al corazón por algo relacionado con lo familiar”.

A través de los ángeles, concretamente del arcángel Chamuel, Vanina Gramuglia predijo muchos éxitos y logros en la vida de la actriz: “Se verá en conflictos mediáticos, pero tomará una actitud con la cual demostrará que se concentra en lo suyo y que no le afecta lo que hablen sobre ella”. Asimismo, aseguró que “recibirá un premio muy importante por su trabajo durante el verano” y señaló que “se la verá muy aferrada al amor, ya que tiene en su corazón mucho para dar. Estará muy positiva, con mucha alegría y disfrutando de los logros que tendrá este año”. Para Vanina, Flor “está creciendo con mucho sacrificio y sólo ella sabe cuánto merece el éxito que tiene. Cuenta para todo con el gran apoyo de su pareja, con la que mantiene una relación transparente y muy buena. Es algo muy consolidado ya que, después de un tiempo de conflictos, encontraron el equilibrio”.

Ene 10 - Ene 16,2011

rios cambios en su vida. Tratará de inventarse a sí misma y renacer, porue está marcada por el éxito ya que ció con buena estrella”. Con respecto a su vida afectiva, conderó que “en 2011 estará mucho mer y se estabilizará. Quizás conozca a n señor del cual se enamore y con el ue pueda comenzar una nueva vida. e tiene que pedir a Metri su asistena, ya que la cuidará de envidias, celos raiciones”. Vanina Gramuglia consideró que paSusana “será un año muy exitoso en laboral” y que, a través de un viaje óximo, “tendrá muchas ideas en ente para cambiar el formato de su ograma”. “Dichos cambios serán creativos y itosos. Se la podrá ver muy feliz, con uchos cambios en su vida, especialente en lo que hace a su crecimiento terior. Estará espléndida, ya que de a co y después de tanto dolor encontró fórmula para sentirse en el camino la felicidad”, precisó. También Vanina cree que a Susana se verá este año bien acompañada en lo ntimental. Opinó que “hasta el moento se venían presentando en este pecto las mismas situaciones, con disnta cara según la pareja, pero con uebas repetidas. Pero algo en ella ansmutó y logró ver con la claridad ue debía para abrir la posibilidad de ue llegue un gran amor”. El Sol en Acuario, su signo, implicará ra Susana, según Waldo Casal, “conctos afectivos permanentes, que se rán de manera marcada durante to2011”. “Volverá a tener muchos desen-

ERO DE

26 39

QUE DICE LA BOLA DE CRISTAL

26 39 DOMINGOS DE REVISTA

07/01/2011

40 SEMANARIO ARGENTINO

12:22 a.m.

Ene 10 - Ene 16, 2011

ar de 11

e se juegan en la puedan rendir el tirá entrar en el

e es más ágil para

empre que se siga

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

máximo de la

n límite de edad.

PÆgina 1

TRAS UN AÑO DE ESCANDALOS QUIERE RECUPERAR SU IMAGEN CON DOS ESTRENOS

Tras un 2010 difícil, con situaciones familiares que se hicieron públicas y acusaciones de homofóbico y antisemita, el actor espera que se vuelva a hablar de su trabajo en cine espués de un año difícil, Mel Gibson tiene dos proyectos cinematográficos a estrenarse en los próximos meses. El actor nacido en Estados Unidos, pero que se trasladó a Australia a la edad de 12 años, espera que se vuelva a hablar de sus películas y no del escándalo con su ex mujer, la rusa Oksana Grigorieva o sus comentarios discriminatorios. La imagen del actor y guionista viene bastante deteriorada. Se filtró una supuesta agresión a Grigorieva y fue calificado de homofóbico y antisemita. El divorcio, la demanda por violencia familiar y la disputa por la custodia de Lucía, la pequeña hija de Oksana y Mel, hicieron que el artista estuviera con frecuencia en las noticias. Para colmo, cuando se habló de su trabajo tampoco fueron benignas las palabras para Gibson. El año pasado estrenó Al Límite, que dirigió. Básicamente se dijo que no logró establecer conexión con el público desde el mismo inicio del film y hasta el The End. Por los escándalos estuvo en la mira de los paparazzi, que lo esperaban en su mansión, ahora en venta (ver aparte).

da se goza de

Un castor y una cárcel

y 30 años; para los

Ahora espera esperanzado el estreno de The Beaver y How I Spent my Summer Vacation. La primera película narra la historia de un hombre que se sume en una profunda depresión. Un día da con muñeco de un castor en la basura y comienza a darle tanta importancia que pasa a ser su vehículo para interactuar con el mundo. El film ya se rodó y editó y espera turno para llegar a los cines. Por su parte en How I Spent my Summer Vacation, en proceso de pre-producción, es el actor principal y el guionista del film. Allí trabaja con gran parte del equipo con el que realizó el espectacular Apocalypto. El asistente en aquella ocasión, Adrian Grunberg, ahora se hace cargo de la dirección. La historia cuenta de un astuto criminal que es encerrado por las autoridades mexicanas en una peligrosa cárcel. El rol de Gibson se encontrará con traficantes de droga y asesinos que se convertirán en sus enemigos. De su parte sólo estará un niño de 9 años. El rodaje será en México a partir de marzo. El actor nació como Gerard Gibson el 3 de enero de 1956 en Peeksill, Nueva York. Considerado un sex symbol por su físico, interpretó en cine más de treinta papeles. De ascendencia irlandesa, él y sus 10 hermanos, Mel se decidió por la actuación, tras sopesar estudiar periodismo, por lo que se matriculó en el Instituto Nacional de Arte Dramático de Sydney. Su primera película, Summer City, la realizó cuando tenía 21 años. Le siguieron Tim (1979) de Michael Pate, la exitosa Mad Max (1979) de George Miller, Attack Force (1980) de Tim Burstall y Mad Max 2: El Guerrero de la Carretera (1981), también de George Miller, así como Gallípoli (1982) y El Año que Vivimos en Peligro (1982), ambas de Peter Weir.

de los 40. e los 30, ongeva que el

el pico más alto

eseos; el hombre, ue puede ser hasta

da se está sujeto sonalidad? ando se hacer el

ando se define la

ando la vida está

años en la vida de

plena juventud. con la vida

ando se tiene la

LAS SIGUIENTES B, 5) A y 6) C. LAS SIGUIENTES C, 5) C y 6) B. AS SIGUIENTES A, 5) B y 6) A.

onoce muy bien l ser humano, eso no desperdiciar uchar. iene bastantes or viejos en momentos no Escúchese más y es. no tiene la menor no ante distintos el test para que nejan los tiempos a u hombre.

GIBSON VA POR

LA REVANCHA mios Oscar al Mejor Director y Mejor Película. También aparece en Cuando el Río Crece (1984) de Mark Rydell, Mrs. Soffell, una Historia Real (1984) de Gilliam Armstrong, Mad Max más Allá de la Cúpula del Trueno (1985) de George Miller y George Ogilvie, Arma Mortal (1987) de Richard Donner y Conexión Tequila (1988) de Robert Towne.

Vende su mansión en Costa Rica por acoso de los paparazzi Mel Gibson puso su mansión de Costa Rica en venta. La propiedad, valuada en 35 millones de dólares, incluye artículos propios de la región centroamericana y acabados de lujo, además de nueve habitaciones, vista al mar y una amplia área boscosa con entrada a la playa Península Nicoya. El actor negó que venda la mansión por problemas de dinero. Explicó que los paparazzi no lo dejan tranquilo en Costa Rica y que justamente la había adquirido para tener privacidad.

Consolidación en la taquilla En 1980 contrajo matrimonio con Robyn Moore, actriz con la que tiene siete hijos. Su debut en Hollywood fue con Motín a Bordo (1984) de Roger Donaldson, pero el film con el que se convirtió en un actor taquillero fue Arma Letal (1987), de Richard Donner, con quien actuó en varias películas. Ya en los años 90 incursionó en la dirección. Comenzó con El Hombre sin Rostro y luego llegaría su máximo hito, Corazón Valiente (1995), film con el que ganó los pre-

Hizo además Hamlet (El Honor de la Venganza, 1990) de Franco Zeffirelli, Maverick (1994) de Richard Donner, Pocahontas (1995) -voz- de Mike Gabriel y Eric Goldberg, Payback (1999) de Brian Helgeland, El Patriota (2000) de Roland Emmerich y Lo que Ellas Quieren (2000) de Nancy Meyers, entre otras.

OKSANA GRIGORIEVA Y MEL GIBSON.

DOMINGO 9 DE ENERO DE 2011

09-01-11-DR-04-05.qxd

07/01/2011

12:19 a.m.

PÆgina 2

El teatro oficial diseñó una propuesta amplia y para cualquier bolsillo. Además, tiene un programa de inclusión para chicos carenciados que no conocen la playa y disfrutan de espectáculos infantiles

UNA CARTELERA PARA

TODOS LOS GUSTOS

Buena temporada El funcionario cree que el balance es, al

EL ELENCO DE SOÑAR EN BOEDO.

Las artes plásticas dicen presente DARTHES Y MILONE EN ARRANCAME LA VIDA.

EL FLACO PASARA POR MARDEL.

menos por el momento, “altamente positivo”, ya que “la temporada arrancó más que bien, no sólo para nosotros sino también para todos los elencos que están trabajando en los diferentes teatros de la ciudad”. Para las diferentes propuestas que ofrece el Auditorium, los precios oscilan entre los 100 y los 10 pesos. Giordano precisó que “también se pensaron ofertas para todos los bolsillos, para que pueda asistir y tenga acceso al teatro la mayor cantidad de gente posible”. Por tal motivo se programaron espectácu-

Spinetta, Mores, José Larralde y Valeria Lynch son algunos de los artistas de este año. También hay espectáculos solidarios cuya entrada es un alimento no perecedero

El arte plástico también tendrá su lugar en el Teatro Auditorium. Dando comienzo a la temporada de verano y hasta el 15 de enero, se presentarán cinco muestras, entre las que se destaca la Colección del Banco Provincia y obras de Dante Mandagaran. Asimismo, se podrán apreciar trabajos de veintiséis fotógrafos y realizadores visuales, en tanto que a partir de próximo domingo se exhibirá una muestra que reúne lo más destacado de las obras que forman parte de los museos municipales.

La programación de enero ACCIONES SOLIDARIAS: De Cara al Mar: programa de inclusión con chicos de hogares carenciados de Mar del Plata.

SALA PIAZZOLLA ARRANCAME LA VIDA Con Cecilia Milone y Juan Darthés Lunes y Martes - 21:00 hs. VALERIA LYNCH Lunes y Martes - 23:00 hs. M, EL IMPOSTOR Con Martín Bossi Jueves, Viernes, Sábados y Domingos - 22 hs.

IÑAKI URLEZAGA Y BALLET CONCIERTO Lunes 17 y martes 18 de enero - 21 hs. HERNAN PIQUIN Y CECILIA FIGUEREDO “Pasión tango” Lunes 24 y martes 25 de enero 21.00 hs.

ENERO

EL SHOW DE TOPA Viernes y Domingos - 20:00 hs.

TANGO, FOLKLORE Y... SILVESTRE Miércoles y Jueves - 22:30 hs.

ARBOLITO Miércoles 2/2 - 22 hs. ALFREDO CASERO Miércoles 9/2 - 22 hs.

2011

INDIA Viernes, Sábados y Domingos 20:00 hs.

MARIANO MORES Miércoles 16/2 - 22 hs.

SALA NACHMAN

CHANGO SPASIUK Miércoles 23/2 - 22 hs.

ROSE Con Beatriz Spelzini. Viernes, Sábados y Domingos 21:00 hs.

S A L A PAY R O CARMEN Ballet en un acto. Con Maximiliano Guerra Viernes, Sábados y Domingos 23:00 hs. SOÑAR EN BOEDO Con Rubén Stella y elenco. Lunes y Martes - 22:00 hs. TANGO FURIA Con María Garay. Martes - 19:30 hs.

LUIS A. SPINETTA Miércoles 19 - 22:00 hs.

CAMBIO Y FUERA Miércoles y Jueves - 20:00 hs.

OPERA EN VIVO DESDE EL METROPOLITAN OPERA HOUSE DE NUEVA YORK Sábados - 14 hs.

MARIA GRAÑA Y EL SEXTETO MAYOR Miércoles 12 - 22:00 hs.

DOMINGO 9

JOSE LARRALDE Miércoles 26 - 22:00 hs.

CHEJOV, 150 AÑOS DESPUES Lunes - 21:00 hs. REGINA CELIS Obra teatral ganadora del concurso “Mar del Plata y su historia: La ciudad - El Bicentenario” Martes - 21:00 hs. ESTAS AHI? Martes - 23:00 hs. ANTONIO MACHADO: PASION Y GLORIA Unipersonal con Alfredo Urquiza Miércoles 12, 19 y 26 - 21:00 hs.

COMO ARENA ENTRE LAS MANOS Con Ana María Cores e Iván Espeche. Miércoles - 23:00 hs. TITANIC- Una película de teatro Con Mónica Arrech, Cecilia Martín y Leo Rizzi. Jueves - 23:00 hs. LOS AMORES DE AGUEDA De Julio Chávez. Viernes - 23:00 hs. EL SOPLON DE DIOS Unipersonal con Freddy Virgolini Sábados - 23:00 hs. MUÑECAS ROTAS Con Celeste Gerez y María Viau. Domingos - 23:00 hs.

BODEGA MUSICA, DETRAS DE LA VENTANA... Mayte Caparrós. Martes - 22:00 hs. EZEQUIEL VALDEZ TRIO + 1 Jazz rock Miércoles 5 y 19 - 21:30 hs. BANG BANG ESTAS MUERTO Miércoles - 23:30 hs. LA DIABLA DUO Jueves 6 - 22:00 hs.

TRIO EPUMER - MACHI JUDURCHA Viernes 7 - 22:00 hs. LITTO NEBBIA Sábado 8 - 22:00 hs. JUAN CARLOS GARAY Y NINA MIRANDA Domingo 9 - 22:00 hs. DARIO LANDI Y LOS ENCOPAOS Tango Candombero Darío Landi (voz y guitarra) Lunes 10 - 22:00 hs. A TODO CHAMAME Con Daniel Garcés Miércoles 12 - 21:30 hs. JUAN MANUEL CHAZARRETA Jueves 13 - 22:00 hs.

L Pablo Sabater (bajo - guitarra) y Jueves 20 - 22:00 hs.

LAURE T I - PUERTO

DUO BARAJ - BARRUECO Viernes 21 - 22:00 hs.

EL MUNDO HA VIVIDO EQUIVOCADO Con Gonzalo Urtizberea Lunes - 23:00 hs.

ALEJANDRO MEDINA Sábado 22 - 22:00 hs. JULIAN DAVID Tangos y Canciones Criollas Lunes 24 - 22:00 hs. ARGOTAN: Cierra tus Ojos y Escucha... Miércoles 26 - 21:30 hs. MARITA MOYANO Jueves 27 - 22:00 hs.

CENICIENTO, LA OTRA HISTORIA Martes - 21:00 hs LIRICS POP SHOW Martes 4 y 18 - 23:00 hs. HOY... QUIEN SOY? Martes 11 y 25 - 23:00 hs. UN TRAJE ESPECIAL PARA EL REY Miércoles - 21:00 hs.

RICARDO SOULE Sábado 29 - 22:00 hs.

REITE QUE NO DUELE Unipersonal con Carlos Román Miércoles 23:00 hs.

MANAL JAVIER MARTINEZ Sábado 15 - 22:00 hs.

TRIO ELECTRICO ACUÑA CORRALES - NAVARRO Domingo 30 - 22:00 hs.

FOLKLORE DESDE EL ALGARROBO AL OMBU Jueves - 23:00 hs.

HERNAN GENOVESE Domingo 16 - 22:00 hs.

CAFE TEATRAL ALFARO

WALTER DOMINGUEZ Lunes 17 - 22:00 hs.

JUANJO DOMINGUEZ Jueves 13

SHOW ROCK PROGRESIVO SINFONICO Sábados 15 y 29 - 23:00 hs.

FABIO HERRERA TRIO Fabio Herrera (voz - guitarra), Juan

NUEVO QUINTETO REAL Jueves 20

OSVALDO FATTORUSO Viernes 14 - 22:00 hs.

BANG BANG ESTAS MUERTO Elenco de “La corte de los milagros” Miércoles - 23:30 hs.

DOMINGOS

REVISTA

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

09-01-11

DOMINICAL 5

Ene 10 - Ene 16,2011

rráncame la Vida con Cecilia Milone y Juan Darthés, M. El Impostor con Martín Bossi y el show de Valeria Lynch, son algunos de los espectáculos con los que este verano se presenta la cartelera del Centro Provincial de las Artes Teatro Auditorium de la ciudad de Mar del Plata, en lo que promete ser una de las mejores temporadas de los últimos tiempos. Su director, Gustavo Giordano, comentó que “la temporada teatral está recién arrancando pero se presenta más que bien, especialmente para nosotros que tenemos un espectro más amplio que el año pasado, para lo cual rediseñamos la programación”. Entre enero y marzo se presentarán en el Auditorium un total de ochenta y seis espectáculos, que incluyen también infantiles y recitales de rock, folklore, tango y ballet, en los cuales se presentarán artistas de la talla de Luis Alberto Spinetta, Mariano Mores, José Larralde, José Angel Trelles, Hernán Piquín y Cecilia Figueredo, entre otros. “También hay lugar no sólo para las obras que llegan de Buenos Aires sino también para aquellas de origen marplatense, con elencos de la ciudad”, señaló Giordano. Asimismo, aseguró que “la idea con la que se trabajó a la hora de pensar la programación fue la de elaborar una oferta amplia para todos los gustos, ya que como organismo estatal debemos apuntar hacia esto”.

los solidarios, para los cuales el valor de la entrada es un alimento perecedero que “luego es donado al Hospital Materno-Infantil de Mar del Plata”, aclaró. Las autoridades del Centro Cultural de las Artes Teatro Auditorium decidieron realizar también de acciones solidarias a través de iniciativas como De Cara al Mar, programa de inclusión con chicos de hogares carenciados de los alrededores de la ciudad que nunca tuvieron oportunidad de conocer las playas céntricas. “Se les ofrece la posibilidad de disfrutar de una jornada de recreación y de acceder luego a los espectáculos infantiles, asistidos por personal del propio teatro, además de guardavidas durante la estadía en el mar”, dijo su titular. Por otra parte, se ofrecen espectáculos gratuitos para jubilados.

41 SEMANARIO ARGENTINO

CYAN MAGENTA AMARILLO

EL DIRECTOR DEL AUDITORIUM DE MARDEL, EN LOS COMIENZOS DE UNA GRAN TEMPORADA

41 5

09-01-11-DR-04-05.qxd

CYAN MAGENTA AMARILLO

SEMANARIO ARGENTINO

07/01/2011

12:18 a.m.

LOS AFORISMOS DE NAROSKY DIGNIDAD ● Muchos, que enfrentaron multitudes, eran débiles.

TODOS PUEDEN SEGUIR LA CORRIENTE. POCOS, ENFRENTARLA.

LA DIOSA DE PASSION ESTA COMENZANDO A DESARROLLAR SU VOCACION ACTORAL

“APUESTO A CONVERTIRME EN UNA BUENA COMEDIANTE” Luly Drozdek

● La indignidad logra cómplices. La

● Muchos hombres tienen precio. Pero algunos conservan su dignidad, a cualquier precio.

MEDIOCRIDAD

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

09-01-11

DOMINICAL 4

Ene 10 - Ene 16, 2011

dignidad, amigos.

PÆgina 1

●

sabio

siempre tiene sed que

saciar.

QUIEN DE NADA DUDA, NADA SABE

● Necedad es sordera y es ceguera. Pero recibidas con alegría.

MUERTE el morir. Sólo sen-

LA MUERTE SIEMPRE ES AJENA.

timos el vivir.

AMISTAD ● Hay amigos tan valiosos que se transforman en necesidades.

TENER POCOS AMIGOS PERMITE BRINDAR MUCHA AMISTAD.

FRIALDAD ● Me apoyé en tu hombro. Y sólo encontré tu hombro.

unque no soy bailarina, me encantaría participar de la nueva edición del Bailando 2011 porque es el camino más directo para el acceso a la fama”, dice la actriz y modelo Luly Drozdek, integrante del elenco de la comedia Passion... La Marca del Engaño, que en Mar del Plata protagonizan Germán Kraus y Darío Lopilato. Comenta: “El año pasado compartí un evento con Paula Chaves y realmente ella era una chica más. Este año me la volví a encontrar en otro desfile después de su promocionadísimo romance con Peter en ShowMatch y sinceramente todo el mundo se quería sacar fotos con ella”. Passion se ofrece en el Teatro Victoria de Rivadavia 2380, esquina Santa Fe, en la Ciudad Feliz, y el resto del elenco está integrado por Stella Maris Lanzani, Claudia Albertario y Delfina Gerez Bosco, sobre un libro de Sergio Marcos y Martín Guerra, con la dirección de Roberto Antier y la producción de Aldo Funes. En principio, esta obra se dio a conocer en Buenos Aires y luego tuvo una extensa gira por las principales ciudades del interior del país. Ahora, dicen que debido a su repercusión y la divertida trama, sus autores recibieron una oferta para llevar la historia a la televisión, en formato de sitcom. La comedia gira en torno a la vida del hipocondríaco y mujeriego empresario Dany Turner (Lopilato), quien decide reunir en la casa de fin de semana de sus padres a su esposa y

necio se siente pleno.

● No sentimos

Mientras hace teatro en Mardel con Germán Kraus y Darío Lopilato, confiesa que le gustaría competir en Bailando 2011 “porque es el camino más directo a la fama”

PREFIERO LA FRIALDAD CONFESADA QUE DISFRAZADA DE JUSTICIA.

● Hay seres con los que medimos mejor su cercanía, alejándonos. ● Las crueldades masivas necesitan

LULY TIENE UNA IMPORTANTE PARTICIPACION EN PASSION... LA MARCA DEL ENGAÑO.

sus dos amantes para revelarles todas sus infidelidades, ya que cree que le quedan muy pocas horas de vida a causa de una enfermedad fulminante.

Solita, pero no tanto Nacida en Villa Devoto hace 23 años, “estudio teatro desde los 10. Primero en una academia de mi barrio y después con profesores como Reina Reech, Lito Cruz, José María Muscari y actualmente con Raúl Serrano. Hice mucho teatro independiente y ésta es mi primera temporada en Mar del Plata. Estoy feliz porque por primera vez tengo un sueldo fijo y puedo vivir de lo que me gusta. Le

En cine, de bomba sexy a adolescente tímida Cuenta que cuando tuvo que conducir el noticiero musical Q Noticias, en el canal de cable Quiero Música en mi Idioma, “aunque no lo soy ni lo quiero ser, jugaba a ser periodista y locutora” y además de haber protagonizado 48 avisos publicitarios, también ha incursionado en cine, en el film Igualita a Mí, con Adrián Suar y Florencia Bertotti, y en la película aún no estrenada, Ningún Amor es Perfecto, con Patricia Sosa y Diego Olivera, dirigida por

Pablo Sofovich: “Fueron dos experiencias muy enriquecedoras, porque se trataron de dos personajes que no tenían nada que ver el uno con el otro. En Igualita..., hice de bomba sexy, y en Ningún Amor... de una adolescente muy tímida y recatada. Y ahora en Passion personifico a una venezolana, que para componerla me inspiré en el tonito de Cathy Fulop. Es decir que tengo la suerte de que no me encasillen”.

estoy muy agradecida a Aldo Funes que me dio esta excelente oportunidad. Tengo vocación actoral y apunto a convertirme en una buena comediante. En esta pieza tengo un personaje hermoso y con tanto protagonismo como Stella Maris Lanzani o Claudia Albertario, quienes tienen mucha más trayectoria que yo. Además tengo que destacar el rol que juega Germán Kraus en esta empresa teatral quien con su experiencia ayuda a todos los que estamos dando nuestros primeros pasos”. En el final con una sonrisa pícara confiesa “que si bien oficialmente estoy sola y no tengo novio, siempre hay alguien dando vueltas”.

Néstor Gutiérrez Mónaco

“Tengo vocación actoral y apunto a convertirme en una buena comediante” “Si bien oficialmente no tengo novio, siempre hay “Si bien oficialmente no alguien dando vueltas”hay tengo novio, siempre alguien dando vueltas”

varios cómplices. Y muchos indiferentes.

DOMINGOS

REVISTA

DOMINGO 9

ENERO

2011

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SEMANARIO ARGENTINO DOMINICAL 16 MAGENTA AMA DOMINICAL 16 CYANCYAN MAGENTA AMARILLO www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

09-01-11

Ene 10 - Ene 16, 2011 09-01-11

Zapping Zapping

SIN PONERSE COLORADO SIN PONERSE COLORADO Formas de ver

Rocío, la primera eliminada de GH2011, estando adentro de la casa había dicho de uno de sus compañeros: “Christian me generade más fogosidad que adentro otra Rocío, la primera eliminada GH2011, estando cosa. hago m... Yo de creo que de la Lo casa había dicho uno de después de la quinta vez, ya me ahí sus compañeros: “Christian generallegar más fogosidad otra podría a tomarle que un poco cosa. Lo hago m... Yo creo que de cariño. Me encantaría verlo después de la quinta vez, ya ahí bailar capoeira en bol...”. Días podría llegar a tomarle un poco después, ya afuera del reality, dijo deIntrusos cariño. Me encantaría verlo en -América-: “Cristian bailar capoeira bol...”. Días me parecía lindoen y nada más. después, ya afuera reality, dijo Pero fue algo sano,del muy en Intrusos -América-: “Cristian adolescente. Muy platónico me parecía lindo y nadaPlatón más. de todo”. Igual, por suerte, ROCIO Peronifue sano, muy esto se algo entera... adolescente. Muy platónico todo”. Igual, por suerte, Platón de ROCIO Crocante y crujiente esto ni se entera...

Flashes Cumple entre amigos

Cumple entre amigos

Formas de ver

Miguel Angel Cherutti se hace el sorprendido con las velitas de la torta de su cumpleaños. En Carlos Paz y rodeado del elenco de la revista MiguelelAngel Cherutti el sorprendido Excitante, cómico festejóse suhace cumpleaños. Estela con las velitas de la torta de su cumpleaños. En Raval, Bicho Gómez, Gabriela Mandato, Cinthia Carlos Paz y Virginia rodeado Dobrich, del elencoStefanía de la revista Fernández, Bacca y Excitante, el cómico festejó su cumpleaños. Adabel Guerrero fueron algunos de los queEstela Raval, Bicho Gómez, Gabriela Cinthia compartieron la velada. TambiénMandato, estuvo, cómo no, Fernández, Virginia Dobrich, Stefanía Bacca que y su amigo Nito Artaza. Después de la función Adabel Guerrero fueron algunos losEste, que Nito y dieron el verano pasado en Puntadedel compartieron la velada. También no, Miguel reactivaron la amistad deestuvo, años y,cómo de paso, su amigo Nito Artaza. Después de la función que revivieron la sociedad. dieron el verano pasado en Punta del Este, Nito y Miguel reactivaron la amistad de años y, de paso, revivieron la sociedad.

Juntos, muy juntitos Juntos, muy juntitos

Juan Ferrara, de los integrantes de Cocineros Crocante y uno crujiente

Argentinos -Canal 7-, preparaba unos “arrolladitos con la masaJuan másFerrara, barata del según indicaba el videograph unomundo”, de los integrantes de Cocineros deArgentinos la pantalla.-Canal Y dijo:7-,“Para que queden más crocantes preparaba unos “arrolladitos con la todavía, los barata van a pintar con unasegún claraindicaba de huevo. No sólo masa más del mundo”, el videograph vadealatener la función darle más crocormás (sic), bah no, pantalla. Y dijo: de “Para que queden crocantes más crocancia se adice (sic), todaclara la preparación sino todavía, los van pintar conauna de huevo. No sólo también va la a sellar toda y no se(sic), va a bah perder va a tener función de esta darlemasa más crocor no, absolutamente nada”. ¿Y crocorancia, no quedará mejor? más crocancia se dice (sic), a toda la preparación sino Ay. también va a sellar toda esta masa y no se va a perder absolutamente nada”. ¿Y crocorancia, no quedará mejor? Ay. belleza no le importa La

LaMariana belleza no habló le importa de Melo en Viviana Canosa -Canal 9-

sobre sus colegas que participan en el concurso “la chica del Mariana de Melo Viviana -Canal “A 9verano” de Carlos Paz, habló y en elencual no haCanosa sido incluida. sobre sus colegas participan el hago concurso “ladel chica del mí lo único que meque importa es lo en que arriba verano” deCuando Carlos Paz, en las el cual no ha “A escenario. veo yque chicas se sido estánincluida. peleando mí ver lo único melaimporta es lo me queparece hago arriba del por quiénque tiene mejor cola, muy bajo. escenario. veo que lasver chicas están arriba peleando ¿Por qué no Cuando se preocupan por cómoseactúan del por ver quién la mejor parece bajo. escenario o de tiene estudiar? Hay cola, otras me cosas más muy importantes ¿Por qué como no se es preocupan ver cómocriticó actúan en la vida aprenderpor a actuar”, Dearriba Melo,del a escenario o de estudiar? otras cosas más importantes punto de estrenar Hamlet enHay el Teatro San Martín. ¡Ja! en la vida como es aprender a actuar”, criticó De Melo, a punto de estrenar Hamlet en el Teatro San Martín. ¡Ja!

¿Y ESTO? ¿Y ESTO?

El es uno de los integrantes de una de las obras más promocionadas delos Mar del Plata ydeviene de las un año demás El es uno de integrantes una de obras mucho crecimiento Aunque supo ganarse promocionadas de mediático. Mar del Plata y viene de un año deel cariño público, sus compañeros hacen rancho aparte muchodelcrecimiento mediático. Aunque supo ganarse el ya que, según comentan encompañeros los pasillos,hacen “está rancho subido aparte al cariño del público, sus ya caballo”. Mirá vos... en los pasillos, “está subido al que, según comentan caballo”. Mirá vos...

EN ASTERIX como localización parajes de Hungría e EN A STERIX Irlanda, será dirigido por Laurent Tirard y se

DENEUVE, REINA DENEUVE, REINA

Catherine Deneuve formará parte del reparto de la nueva entrega de las aventuras de Astérix, el héroe del comic galo, en la Catherine Deneuve formará parte del cuarta intérpretes que repartoadaptación de la nuevacon entrega de lasreales aventuras llevaría el título God del Save Britannia. Lalaactriz de Astérix, el héroe comic galo, en cuarta adaptación intérpretes realesdeque francesa encarnarácon el papel de la reina llevaría el título God Save Britannia. La actriz Inglaterra. francesa encarnará el papel reina de Además formarán partede dellaelenco Inglaterra. Gerard Depardieu, que volverá a ser Obelix Además parte elenco en esta nuevaformarán película de losdel irreductibles Gerardmientras Depardieu, volverá a ser Obelix galos, que que Edouard Baer será en esta nueva película de los irreductibles Astérix. galos, mientras que Edouard El rodaje comenzará el 4 deBaer abrilserá y tendrá Astérix. El rodaje comenzará el 4 de abril y tendrá

rodará en 3D. como localización parajes de Hungría e El director aseguró Deneuve se yhabía Irlanda, será dirigido porque Laurent Tirard se divertido rodará enmucho 3D. con el papel que se le reserva El director se habíaen en esta películaaseguró y agregóque queDeneuve Astérix tendrá divertido mucho conmás el papel que se le reserva esta versión un aire “intelectual” que en encomic esta película y agregó que Astérix tendrá en el de Goscinny y Uderzo. esta Tirard versiónexplicó un aireque más que en la “intelectual” película se basará en el comic Goscinny Uderzo. dos de lasdehistorias dely héroe galo: Astérix et Tirard explicó queetla les película se basará en les Bretons y Astérix Normands y que dos de sobre las historias del héroe galo: Astérix et tratará la “brecha cultural entre les Bretonse yingleses”. Astérix et les Normands y que franceses tratará sobre la “brecha cultural entre franceses e ingleses”.

EL PAPELON EL PAPELON

Viviana Canosa presentó a todos los participantes de Soñando por Bailar en la primera edición del reality show de Canal 13. Fue así que recibió a Gabriel Viviana Canosa presentó a todos los participantes de Soñando por Bailar en la Martina, un chico muy parecido a Ricky Martin, a quien lo primero que le dijo fue: primera edición del reality show de Canal 13. Fue así que recibió a Gabriel “Tenés cierre “¡Se mearompió!”, se defendió Noque se sabe lo Martina,elun chicobajo”. muy parecido Ricky Martin, a quienellochico. primero le dijosi fue: peor fue el que se lebajo”. rompiera el me cierre justo antes de salir al que “Tenés cierre “¡Se rompió!”, se defendió el aire, chico. Nolaseconductora sabe si lo se lo hiciera vivo ante miles justo de espectadores dealtodo país, que los peor fue quenotar se le en rompiera el cierre antes de salir aire,elque la ¡o conductora ojos Vivi apuntaran directo quid de de espectadores la cuestión! de todo el país, ¡o que los se lode hiciera notar en vivo antealmiles ojos de Vivi apuntaran directo al quid de la cuestión!

AUNQUE AUNQUE USTED USTED NO NO LO LO CREA... CREA...

Romance sobre ruedas Romance sobre ruedas

A pesar de que hace tan sólo un mes y medio que de ya queestán hacepensando tan sólo un y medio que están Aenpesar pareja, enmes la convivencia. ya están en laVillarreal, convivencia. Seestán trataendepareja, Carolina Oltra,pensando ex de Freddy una trata de Carolina Oltra,del ex país, de Freddy Villarreal, deSelas modelos más bellas hija del fallecidouna de lasSilvio modelos bellas deljunto país, ahija del fallecido piloto Oltra,más quien murió Carlitos Menem piloto ySilvio Oltra, quien murió un junto a Carlitos Junior, de Emanuel Moriatis, fachero y Menem Junior, y de Emanuel Moriatis, un fachero y carismático corredor de automóviles con mucho carismático de automóviles futuro dentro corredor del deporte de los fierroscon en mucho el país. futuro marcha dentro del deporte delelos fierros en elypaís. ¿Cómo la relación?, preguntaron, muy ¿Cómo marcha relación?, le preguntaron, y muy sonrientes los dosla respondieron al unísono: “Sobre sonrientes los dosserespondieron al unísono: ruedas”, mientras dejaban fotografiar en un“Sobre jet sky mientras se ydejaban fotografiar en un jet sky enruedas”, Pinamar. ¡Las olas el viento! en Pinamar. ¡Las olas y el viento!

Oxigenándose Oxigenándoseen enelelEste Este “Disfruto mucho de la vida... estando sobrio”, “Disfruto mucho de la vida... estando sobrio”, comentó comentóRon RonWood, Wood,elelbajista bajistade delos losStones, Stones,quien quien

viajó con su novia a Punta del Este para visitar amigos. Año Nuevo lo grande, hizo viajó conPasó su novia a Puntaa del Este para visitar guitarreadas tardes, paisajes amigos. Pasótodas Año las Nuevo a lopintó grande, hizo de José guitarreadas las tardes, pintó paisajes de José Ignacio y saliótodas a caminar por las playas con Ana, su Ignacio saliómenor a caminar las playas Ana, su amor 33 yaños que por él. “Estoy sano,con relajado, amor 33novia años hermosa menor que él. “Estoy asano, relajado, con una y ayudando mi hijo Jesse a con una novia y ayudando a mipasando hijo Jesse recuperarse de hermosa la adicción, porque está pora recuperarse de la adicción, porque pasando por un proceso parecido al que yo viví”,está agregó el Stone. un amor proceso al que viví”, agregó el Stone. ¡El en parecido los tiempos delyowhisky! ¡El amor en los tiempos del whisky!

Dos ex que conviven Dos ex que conviven Aunque ni se les cruza por la cabeza el tema de la Aunque niMarcelo se les cruza porylasucabeza el tema de la reconciliación, Tinelli ex mujer, Paula reconciliación, Marcelo Tinelli relación, y su ex mujer, Paula Robles, tienen una muy buena al punto tal Robles, una muyde buena relación,pasó al punto tal que la ex tienen del conductor ShowMatch por la que la ex del conductor de ShowMatch pasó por la chacra de La Boyita para llevarse a sus hijos menores, chacra de La Boyita para llevarse a sus hijos menores, Francisco y Juana, que pasaron Navidad con ella y Francisco y Juana, que pasaron Navidad con ella y Año AñoNuevo Nuevocon conél. él. Estuvo Estuvo un un día día yy convivió convivió en en

perfecta armonía con el “crédito de Bolívar”. Después ella regresó a Buenos y Marcelo Hugo se quedó perfecta armonía con elAires “crédito de Bolívar”. Después algunos díasamás disfrutando de las playas Este. ella regresó Buenos Aires y Marcelo Hugo del se quedó algunos días más las playas ¡No hay nada másdisfrutando lindo que ladefamilia unita!del Este. ¡No hay nada más lindo que la familia unita!

El amor después de CQC El amor después de CQC

Con muchas novedades comenzó el año Con muchas novedades comenzó el año Clemente Cancela. Por un lado, el notero televisivo Clemente Cancela. Porabandonó un lado, ellasnotero televisivo de Caiga Quien Caiga huestes de de Caiga Quien Caiga abandonó las huestes de cuál Cuatro Cabezas y no se sabe aún a ciencia cierta Cuatro Cabezas y no se sabe aún a ciencia cierta cuál será su destino laboral en este 2011. Pero será su destinoen laboral en este 2011. Pero desafortunado el trabajo, afortunado en el amor, desafortunado en el afortunado en el hija amor, acaba de ponerse detrabajo, novio con Anita Pauls, de acaba Busnelli de ponerse de noviode con Anita Pauls, Pauls, con hija de Mirta y hermana Gastón quien Mirtadisfrutando Busnelli y de hermana de Gastón en Pauls, quien está unas vacaciones Mar con del Plata. está disfrutando de unas vacaciones en Mar del Plata. Cuando regresen a Buenos Aires, Clemente tratará de Cuando regresen a Buenos Aires, Clemente tratará de definir su futuro en la televisión. ¡Qué lindo que es el definir su futuro en la televisión. ¡Qué lindo que es el amor haber veraneado veraneado al al sol! sol! amor después después de de haber

El conductor de Diario de Medianoche, Germán Paoloski, tras la reconciliación con la bella El Sabrina conductor de Diario no de se Medianoche, actriz Garciarena separa ni un Germán Paoloski, la reconciliación bella minuto de ella. Vantras a todos lados juntoscon y alalos dos actriz Garciarena se separa ni El un se losSabrina ve con una sonrisa no de lado a lado. minuto de ella. todosdar lados y alalos dos periodista este Van año aquiere un juntos salto en se los ve con una sonrisa de lado a lado.donde El televisión abierta. En la misma emisora periodista este año quierepensando dar un salto la la trabaja, Telefé, estarían en élenpara televisión abierta. la mismadeemisora donde conducción de unEn programa entretenimientos y trabaja, juegos. Telefé, estarían pensando en él para la conducción de un programa de entretenimientos y juegos.

Afilando el lápiz Afilando el lápiz Paula Chaves estaría cerca de arreglar su

ingreso a Bailando por uncerca de arreglar su Paula Chaves estaría Sueño 2011. Pero por no un ingreso a Bailando para bailar para Sueño 2011.sino Pero no integrar el sino jurado. Si, para bailar para como parece, debe integrar el jurado. Si, puntuar en el debe como parece, certamen puntuar ense el verá de nuevo se converá su certamen ¿amor? de nuevoPeter con su Alonso. Peter Como ¿amor? se sabe,Como él se Alonso. quedó se sabe,enél se quedó BuenosenAires Buenos Aires trabajando en trabajando en Soñando por Soñando por Bailar y ella Bailar ellala costa desfilay en desfila enylaPunta costa atlántica atlántica Punta del Este.yPero del Pero conEste. Bailando con 2011Bailando pueden 2011 pueden comenzar de nuevo comenzar la novela. de Quénuevo le la novela. Qué pondrá la bellaleal pondrá la bella al famoso productor. famoso productor. Dicen que ya está Dicen que ya está afilando el lápiz. afilando el lápiz.

creativaproducciones@msn.com

Sebastián

Joel López

“DAFT PUNK”

DE LA MUSICA A LA PANTALLA

Forcada Music Entertainment Presenta: ”Defendé Tu Rock” y “Haciéndote Companía”

la única radio argentina en Internet donde escuchás lo que querés!!

Defendé tu Rock es un programa creado para difundir y apoyar a los cantantes y músicos argentinos que recién comienzan su carrera musical en Argentina, también para nuestros artistas exitosos que residen en los Estados Unidos después de una trayectoria en nuestro país. Haciéndote Compañía es un programa exclusivo para la audiencia,donde podes elegir lo que querés escuchar!!y además disfrutar de notas exclusivas, a diferentes personalidades

CONECTATE!!!

enelairedelaciudad.com. ar De domingo a viernes 8pm a 12pm para (USA) y 10pm a 2am para (ARGENTINA) Producción y dirección: Leandro García Conducción:Yaque Monzón 786.663.8538 MIAMI FL (Semanario Argentino) SPONSOR OFICIAL enelairedelaciudad.com.ar

argentinas con reconocimiento mundial. Este viernes 15 de enero estará con nosotros una de los actores mas exitosos de la argentina e internacional, Jorge Martínez que nos estará contando acerca de sus nuevos proyectos en la ciudad de Miami en éste 2011 que recien comienza. No te pierdas todos los miércoles a Mirta Latina y Cristian Latina,dos clarividentes de fama mundial,por sus reconocidas predicciones. Estarán contestando todas tus preguntas en vivo!!.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

diversas remezclas realizadas por DAFT PUNK. “SOBRE DEREZZED” Derezzed, el principal single de esta banda sonora posee el inconfundible sello Daft Punk, un tema con ritmos electrónicos vertiginosos y sintetizadores que destilan techno en su más pura esencia. Derezzed es además el tema que ha escogido DAFT PUNK para realizar el video-clip homónimo como carta presentación visual de su nuevo trabajo. Goza de la habitual estética de éste dúo parisino que sin duda encaja a la perfección con el grafismo futurista y misterioso existente en la película.

Ene 10 - Ene 16,2011

La banda sonora de TRON: Legacy, ha sido compuesta y dirigida en su totalidad por

Thomas Bangalter y Guy-Manuel de Homem-Christo (el dúo francés de rostros desconocidos que encarnan DAFT PUNK desde hace más de una década).Para grabarla, han contado con la colaboración de 100 músicos de cámara que han interpretado este asombroso Score y que rompe por completo con la línea sonora habitual de esta singular pareja, conocidos por ser grandes pioneros de la música electrónica desde la década de los 90. El disco TRON:LEGACY está disponible en CD Standard y Edición Especial 2CD.La Edición Especial Doble CD incluye además de la banda sonora de TRON: LEGACY, un disco con

SEMANARIO ARGENTINO

musica

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

EGIPTO Obama

firma presupuesto militar pero insiste en el cierre de Guantánamo El presidente Obama promulgó la ley de financiación 2011para el Pentágono, pero expresó su decisión de cerrar la prisión militar de Guantánamo a pesar de las disposiciones introducidas por el Congreso que impiden de hecho tal operación. Las dos cámaras del Congreso habían aprobado el 23 de diciembre esta ley de 725.900 millones de dólares, tras varios meses de negociaciones, para el año fiscal que comenzó el 1 de octubre. Pero el texto incluye una medida que “prohíbe la utilización de fondos del Departamento de Defensa para construir o modificar locales en Estados Unidos para detenidos transferidos del centro de detención de Guantánamo”. La norma

prohíbe al Pentágono entre otras cosas financiar “el traslado, la liberación o la ayuda” a detenidos de Guantánamo a Estados Unidos. También prohíbe el traslado de detenidos hacia países donde ex prisioneros de Guantánamo fueron transferidos y que luego retomaron “actividades terroristas”. El pasado viernes, en un comunicado, Obama estimó que tales disposiciones “representanun desafío sin precedentes y peligroso para la autoridad del Poder Ejecutivo de determinar cuándo y dónde los detenidos de Guantánamo deben ser juzgados, sobre la base de hechos y circunstancias de cada caso y de nuestros intereses de seguridad nacional”.

La misión fundamental será el empleo y el crecimiento económico La misión fundamental del Gobierno de EE.UU. será este año “acelerar las contrataciones y el crecimiento” económico, afirmó el presidente de EE.UU., Barack Obama, en su alocución semanal de los sábados. El presidente estadounidense aludió a las cifras de desempleo dadas a conocer este viernes, que indican que se crearon en diciembre 103.000 nuevos puestos de trabajo y el índice de paro cayó del 9,8 por ciento al 9,4 por ciento, para asegurar que las perspectivas de crecimiento son “más optimistas” este año. Atribuyó estas perspectivas en parte al polémico acuerdo con los republicanos, convertido en ley en diciembre, para prorrogar dos años más los recortes de impuestos aprobados durante el Gobierno de George W. Bush. Esos recortes, apuntó, representarán mil dólares más en el bolsillo de una típica familia estadounidense, mientras que doce millones de

familias podrán desgravarse mil dólares por hijo, entre otros aspectos. “Luché por ese acuerdo porque, aunque nos estamos recuperando, simplemente queda aún mucho trabajo por hacer. La recesión sacudió los cimientos de la economía y dejó mucha destrucción y dudas a su paso”, destacó. Por ello, la misión “fundamental” de su Gobierno debe ser “acelerar las contrataciones y el crecimiento, al tiempo que hacemos lo que sabemos necesario para garantizar el liderazgo de EE.UU. en un mundo cada vez más competitivo”. Tras expresar su convencimiento en que “llegaremos allí”, precisó que “debemos hacer todo lo que podamos para ayudar a nuestras empresas y nuestros trabajadores a imponerse en esta economía”.“Estoy decidido a colaborar con quien sea, republicano o demócrata, para conseguirlo”,

manifestó Obama. Aseguró: “lo que no podemos hacer es volver a luchar las batallas de los últimos dos años, que nos distrajeron del duro trabajo de hacer progresar nuestra economía”, e instó a los republicanos a una colaboración bipartidista como ha venido haciendo en las últimas semanas. El discurso de Obama se produce después de que este viernes anunciara un nuevo líder para su equipo económico, Gene Sperling, quien repetirá como director del Consejo Nacional Económico un cargo que ya ocupó durante el mandato de Bill Clinton (1993-2001). Obama se encuentra inmerso en una remodelación de su equipo para adaptarlo a los desafíos de un Congreso en el que los republicanos dominan la Cámara de Representantes desde esta semana y la proximidad del inicio de la campaña electoral para las presidenciales de 2012.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

farc irrumpe 2011 con ataque a poblacion y mensaje de su lider La guerrilla de las FARC irrumpió en el 2011 con un ataque el pasado viernes a un poblado del sur de Colombia que dejó nueve muertos, y un mensaje de su máximo líder, Alfonso Cano, opinando sobre dos proyectos de ley para reparar a las víctimas del conflicto interno. Rebeldes de la columna Teófilo Forero de las FARC intentaron atacar hacia las 18H30 locales (23H30 GMT) la estación de policía del municipio de San Vicente del Caguán, en el selvático departamento de Caqueta, según informó el comandante militar de la zona, general Juan Carlos Salazar. En el intento, señaló el jefe militar a la radioemisora Caracol, se encontraron con una unidad militar que los enfrentó.En los combates murieron cinco rebeldes, tres militares y una civil menor de edad. Además, resultaron heridos otros cuatro uniformados y un habitante del pueblo. El comandante de Policía de la población, coronel Carlos Barrios, aseguró que tras los

combates el Ejército logró hacerse de una ametralladora y tres fusiles y decomisar dos de los vehículos en que se movilizaban los rebeldes. El ataque a la población del sur de Colombia, sede de unas frustradas negociaciones de paz entre las marxistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el gobierno de Andrés Pastrana (1998-2002), es el primer enfrentamiento de envergadura en lo corrido de 2011. El ataque se dio el mismo día en que se divulgó por internet un video en el que el máximo líder de las FARC, Alfonso Cano, pidió prestar “especial atención” a dos proyectos de ley en debate en el Congreso, presentados por el gobierno, que beneficiarían a las víctimas del conflicto interno.En un mensaje divulgado por la agencia de noticias Anncol (www.anncol.eu), Cano se refirió a los proyectos de reparación a las víctimas del conflicto interno y de restitución de tierras. “Ambos temas necesitan de bases ciertas y manejos

serios si (el gobierno) pretende contribuir de verdad a la solución del conflicto”, dijo Cano. El líder rebelde señaló que en la reparación a las víctimas “el punto de partida debe ser un reconocimiento de los partidos políticos tradicionales de su responsabilidad en el inicio de la confrontación armada”.“Ese reconocimiento desataría inmediatamente un proceso de reconciliación basado en la verdad”, enfatizó Cano, en un inusual discurso donde primó un mensaje político al tradicional discurso belicista. Cano, que asumió la dirección de las FARC tras la muerte de su fundador Manuel Marulanda (Tirofijo) en 2008, dijo sin embargo desconfiar de que los actuales congresistas aprueben unas leyes que favorezcan a las víctimas del conflicto que padece el país desde hace medio siglo.“En estos proyectos deben participar sectores afectados, el pueblo que ha sentido en carne propia la violencia del latifundio...

t t Sería iluso pensar que un parlamento como el actual, de representación narco paramilitar vaya a sacar adelante una ley que favorezca a sectores populares”, señaló. La Cámara de Representantes aprobó en diciembre las leyes de reparación a las víctimas del conflicto armado y de restitución de tierras a los desplazados, que este año deben ser votadas en el Senado. Estas leyes reconocen de igual manera a las víctimas de paramilitares, narcotraficantes, guerrillas y agentes del Estado desde 1991, y se calcula que beneficiará a cerca de 4 millones de personas. Además, consagra la evolución de tierras a campesinos despojados de ellas por grupos ilegales. El pasado 8 de diciembre, las FARC anunciaron la liberación unilateral de cinco rehenes (dos militares, dos concejales y un policía) en una operación que está prevista para darse las próximas semanas y en la que el gobierno de Brasil suministrará la logística.

masacre narco en mexico hallaron 15 cuerpos Fueron encontrados en las cercanías del centro comercial Plaza Senderos de Acapulco, al sur del país. Se trata de hombres entre 25 y 30 años. Es la peor matanza desde 2008.“Sobre la banqueta del centro comercial Plaza Senderos se encontraban los cuerpos decapitados de quince personas del sexo masculino, de entre 25 y 30 años de edad”, informó la Secretaría de Seguridad Pública del estado de Guerrero -al que pertenece Acapulco- en un parte policial. Se trata de la peor masacre de

este tipo ocurrida en México después de que en agosto de 2008 otras 12 personas fueron decapitadas en el estado de Yucatán, al este de la capital del país. El hallazgo ocurrió a las 0h44 de este sábado hora local, se produjo cuando la policía acudió al reporte de un incendio, pero encontró cinco vehículos abandonados y los 15 cadáveres acompañados de mensajes.Las “cabezas se encontraban en un solo lugar, a excepción de una semi desprendida del cuerpo y con un impacto de proyectil

de arma de fuego”, añadió el reporte policial.En Guerrero actúa el sangriento cartel de La Familia, que libra allí una pugna con Los Zetas y su aliado, el cártel del Pacífico Sur, que en septiembre pasado secuestró y asesinó a 20 turistas mexicanos al confundirlos con sus enemigos. México enfrenta una incesante violencia por las disputas de los cárteles de la droga con un saldo en los últimos cuatro años dejó más de 30.000 muertos, pese al despliegue de unos 50 mil militares para combatirlos.

chavez busca cortar lazos entre la oposicion y Latinoamerica

A su turno, Ramos Allup expresó su preocupación por la creciente falta de integración del país gobernado por Chávez en el contexto regional.

Recordó y lamentó porque “nos retiramos del G3, del Grupo Andino, no nos dejan ingresar al Mercosur (...) uno se da cuenta que en vez de integrarnos, nos estamos desintegrando”. La decisión oficialista de ignorar el derecho de representación a quienes recibieron el voto de más de la mitad del electorado en los comicios de 2010 despierta inquietud, cuando apenas han transcurrido cuatro días desde la apertura de las sesiones de la Asamblea Nacional.“Venimos a hacer y a desempeñar el papel de representantes de la voluntad popular venezolana que está en desacuerdo

sobre como se están haciendo las cosas en el presente”, aseguró Ramos Allup. El representante de la Mesa de Unidad puntualizó que a pesar de los límites que el oficialismo quiere ponerle a su contacto con el resto del continente, “nosotros vamos a hablar con quien nosotros creamos que tengamos que hablar en cualquier latitud”. Su alocución se vio interrumpida en reiteradas ocasiones por los gritos de la bancada del socialismo, a pesar de lo cual el dirigente no abandonó la línea discursiva: “cuenten con nosotros”, les dijo, “en la medida que cumplan el reglamento y la Constitución”.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

no hicieran lugar a la inclusión de disputados de otras fuerzas venezolanas como responsables de encabezar la delegación en el organismo continental. Según consignó Noticias24, el diputado Roy Daza justificó la iniciativa por el objetivo de seguir a “la conducción de una política, a las necesidades del desarrollo de la actividad parlamentaria internacional de este proceso de cambio revolucionario”.

Ene 10 - Ene 16,2011

A pesar de haber sido elegida por el 52% del electorado, la Mesa de Unidad ve reducida su participación en el Parlatino. La junta directiva venezolana solo tendrá legisladores oficialistas. La mayoría del PSUV, aun vigente en la Asamblea Nacional, designó a los chavistas Rodrigo Cabezas y Ana Elisa Osorio para presidir al grupo de representantes de Venezuela en el Parlamento Latinoamericano. Los elegidos juraron el viernes, después de que el legislador opositor Henry Ramos Allup (foto) desistiera de hacer postulación alguna. La decisión surgió después de que los representantes de Hugo Chávez

SEMANARIO ARGENTINO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

La diputada herida, una pieza clave de la estrategia de Obama Gabrielle Giffords, quien se encuentra en un grave estado tras haber recibido un disparo en la cabeza, sería una de las voces cantantes en el debate del nuevo Congreso sobre la reforma inmigratoria

Giffords, de 40 años y representante de Arizona, era una de las pocas demócratas en distritos peleados en sobrevivir a la aplanadora de los republicanos en las elecciones de noviembre, tras superar por poco a su oponente. Si bien era relativamente novata en Washington, Giffords ya era una estrella naciente y una posible candidata para un cargo mayor en su estado. El sitio político Real Clear Politics la nombró una de sus “10 principales jugadores en ascenso en el Congreso de Estados Unidos” por su influencia en temas inmigratorios. Acumuló un historial moderado en la Cámara de Representantes, al apoyar varias de las iniciativas del presidente Barack Obama, incluyendo la reforma al sistema de salud. Giffords difiere de muchos demócratas en temas como el control de armas. La legisladora ha apoyado la segunda enmienda de la Constitución que defiende el derecho a portar armas, según su

biografía oficial. La representante ha dicho que el sistema inmigratorio estadounidense está quebrado e impulsa una reforma amplia que combine medidas estrictas de seguridad con una posibilidad de darle en el largo plazo la ciudadanía a los inmigrantes ilegales. Además, criticó las duras medidas antiinmigratorias aprobadas el año pasado en Arizona, al decir que las nuevas normas no harían nada por asegurar las fronteras o frenar el tráfico de drogas y armas en su distrito. Giffords está casada con Mark Kelly, un astronauta de la NASA, con quien tiene dos hijos. Está previsto que su esposo encabece la misión en abril del Endeavour a la estación espacial internacional, donde se encontrará con su hermano gemelo Scott, otro astronauta que ha estado en la estación desde octubre. Giffords, quien fue baleada por un hombre durante un evento público en Tucson, Arizona, hasta ek cierre el cierre de esta edición se encuentra

en estado crítico. No obstante, los médicos que la asisten mostraron un “optimismo cauto” acerca de sus posibilidades de supervivencia. E jefe de neurocirugía del University Medical Center de Tucson, Michael Lemole, explió que la congresista es capaz de comunicarse con los médicos siguiendo órdenes simples, sin embargo advirtió que “la condición sigue siendo crítica”.El sospechoso, identificado como Jared Lee Loughner, se encuentra bajo custodia mientras continúa la investigación. El francotirador, de 22 años, fue atrapado y arrojado al suelo por dos peatones que lo detectaron al momento del crimen, afuera de un supermercado en la tarde del sábado. En tanto, ciudadanos se movilizan en repudio al ataque y en memoria de las víctimas. Entre los 6 fallecidos hay una menor de 9 años y el juez de distrito John Roll, involucrado en cuestiones migratorias. Además hay 18 heridos que continúan graves

Valeria

Soltanik

DMD P.A.DN 166 09

Implantes Dentales ¿Quienes son los probables candidatos para los implantes? Existen muchas variables que hay que considerar antes de colocar un implante: El paciente debe estar saludable. Las capacidades de curación del paciente afectado por la enfermedad podrían influir en el éxito de un implante. Se debe hacer un diagnóstico adecuado antes de colocar un implante. La colocación y la técnica es específica para cada candidato en particular. Para evitar otras complicaciones, el

implante o los implantes deben ser tratados de manera apropiada por el paciente y el dentista. Fumar y beber puede afectar el éxito del implante.

¿Cuáles son los tipos diferentes de implantes dentales? Existen varios tipos diferentes de implantes dentales, entre los que se incluyen los siguientes: Un sustituto artificial del hueso. Este tipo de implante consiste en la colocación de un sustituto sintético del hueso en la parte superior del hueso para ayudar a reconstruir el reborde reducido y ofrecer un soporte sólido para la dentadura postiza. Debido a que está fabricado del mismo tipo de mineral encontrado en el hueso natural, este tipo de implante se une al hueso maxilar existente. Implantes endostiales. Este tipo de implante se inserta en el maxilar para servir como raíz del diente. Implantes subperiostiales. Este tipo de implante, a menudo una opción para personas que ya no pueden usar dentaduras postizas convencionales, consiste en un implante especialmente diseñado que encaja directamente en el hueso existente. Los riesgos de salud e implantes dentales De acuerdo a la Academia Americana de Prostodoncistas de Implantes: Los implantes están hechos de con materiales biológicamente compatibles que han sido sometidos a exámenes extensos durante un período de varios años. Ya que estos materiales son en gran parte metales, como el titanio, y nunca han sido tejidos vivos, no existe la probabilidad de que causen una respuesta antígeno-anticuerpo que pudiera ocasionar un rechazo similar al que ocurre a veces en los trasplantes de corazón y de riñones. implante con corona.

Más información 305-466-2334

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Estimada Susana, le agradezco su saludo y le deseo lo mejor para usted en este año que se inicia,le explicaré sobre los implantes: ¿Qué son los implantes dentales? Una alternativa a la dentadura postiza, los implantes dentales (pequeños aparatos dentales que se insertan en los maxilares superior e inferior) ayudan a restaurar la boca que tiene pocos o ningún diente restaurable. Los implantes dentales están reemplazando poco a poco a los dientes postizos utilizados por algunas personas, ya que proveen muchas ventajas sobre las dentaduras postizas tradicionales. Ventajas de los implantes sobre la dentadura postiza: Para algunas personas, sobre todo aquéllas con dentadura postiza floja o mal ajustada debido a los rebordes planos, o personas que hayan perdido varios dientes y que necesiten un soporte para las coronas y los puentes, los implantes pueden ser considerados como la alternativa más apropiada, en lugar de la dentadura postiza, para arreglar la apariencia que dan los dientes faltantes. De acuerdo con la Academia Americana de Prostodoncistas de Implantes (American Academy of Implant Prosthodontics), los implantes ayudan a: Reducir el movimiento de las dentaduras postizas, los puentes y, o las coronas. Facilitan la masticación adecuada. Brindan soporte y estabilidad mejorada para las dentaduras postizas removibles o los puentes fijos. Acercarse a la “sensación” de dientes naturales mejor que las dentaduras postizas. Promover la “autoestima gracias a

las ventajas de tener una dentadura postiza” ya que el habla y la apariencia a menudo mejoran.

Ene 10 - Ene 16,2011

Dra Valeria: Mi nombre es Susana y primero quiero desearle Felíz 2011 y mucha salud para usted,quisiera que me explique cómo funcionan los implantes dentales?

SEMANARIO ARGENTINO

por

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

por

Dany

Rutois

Los 4 enemigos del éxito El titulo de hoy surgió de un comentario que me hizo una señora que me conoció hace sólo unas semanas por medio de mi segmento en Buenos Días Miami, de la cadena Telemundo.

ADVERTISE

HERE FROM $ *

786.277.5148 * For purchase of 6 months or more

Entre sus comentarios, me mencionó que me había visto en la televisión y visitado mi página de Internet, en donde leyó más de 10 de artículos. Me dio gusto que me dijera que le habían aclarado conceptos, pero también le había surgido una pregunta crucial. ¿Por qué no hablo de las razones por las cuales algunas personas llegan al éxito y otras no ? Todo un tema difícil de abordar en unas líneas cuando se puede ver desde tantos ángulos. Realmente de alguna manera u otra, se puede encontrar respuesta a esa inquietud en muchos de los artículos ya archivados, sin embargo, le agradezco la inspiración y es válida la pregunta por eso decidí escribir al respecto, y qué mejor forma de hacerlo que nombrando a los “enemigos” del éxito. Voy a nombrar cuatro enemigos peligrosos que a mi entender son 100% responsables del fracaso de mucha gente. Entorno social. Yo estoy convencido, que su futuro depende en gran medida de las personas que lo rodean. Dicen que dinero llama al dinero, y yo creo que fracaso llama al fracaso debe alejarse de la gente que yo llamo TOXICA esas personas con energía negativa, que siempre se están quejando de la vida y que le echan la culpa de sus pesares a otros. Esas personas envidiosas, sin metas y que sólo quieren sobrevivir y esperar que llegue el viernes para cobrar su cheque. Por el contrario, debe acercarse a personas que hayan logrado lo que usted quiere lograr, o personas que tengan intereses o metas similares a las suyas y que juntos puedan llegar a

cumplir sus deseos. Busque personas que lo empujen a ir por más, personas que estén mejor que usted, en vez de personas que estén peor, para sentirse mejor. Rodearse de gente que usted percibe en condiciones peores a la suya, para usted poder destacarse es un gran error. Siempre mire y aprenda del que está mejor, y ayude al que está peor, pero mantenga la distancia, para no entrar en su juego de vida que no es el que usted busca. Recuerde que debería pagar cualquier precio, por estar rodeado de gente extraordinaria. Falta de motivación: Si usted no se levanta con ganas de vivir cada mañana, será muy difícil llegar al éxito. Se puede ser muy inteligente, haberse recibido de la mejor universidad y hasta tener mucho dinero, pero si no está motivado, además que no conseguirá sobresalir, no podrá disfrutar de la vida. Conformismo: En muchos casos, el ver a su alrededor y darse cuenta que hay gente que está en peores condiciones financieras que usted, lo lleva a conformarse con lo poco que tiene. El tener salud lo lleva a pensar tengo lo más importante. Es una filosofía de vida de muchos y es verdad, pero es limitante e incentiva el conformismo. Comparto que sin salud no tenemos nada, pero entienda que tener salud es una aspiración mínima de sobrevivencia pero no debe constituir un pretexto para no ir por más. El trabajo: Dejé para lo último al trabajo, porque de los cuatro enemigos que utilicé hoy, éste tal vez es el más dañino. Mucha gente deja pasar la vida por culpa de ese cheque seguro que recibe cada semana, y nunca se entera que pudo haber vivido muy diferente si hubiese perdido este trabajo. En la mayoría de las personas exitosas que conozco o que leí de ellas, llegaron a ser exitosas, gracias a perder su trabajo

y ese dolor los llevó a ser creativos, a descubrir sus talentos y a esforzarse por mejorar. Muchas veces ese trabajo que usted protege y ruega que nunca se acabe, es su peor enemigo. No estoy insinuando que renuncie ya a su empleo, ni mucho menos, pero sí que entienda que usted no depende de ese trabajo, por lo tanto comience a planear en donde quiere estar en tres años, y sin tener que ser un vidente, podrá comprobar que ahí estará si se lo propone. Si hoy está en el mismo trabajo y cargo de hace tres años, fue simplemente porque no visualizó en donde quería estar en el futuro cercano, lo veo así de simple. Estos son los cuatro enemigos que usted puede que tenga y que tal vez no lo sabía. No veo la vida como una guerra, sino como un camino a recorrer con muchos desafíos, pero como en toda guerra si no sabe quién es el enemigo seguramente se pierde la batalla. Desde hoy, ¡aléjese de sus enemigos, y comenzará una nueva vida! Hoy hablamos de los enemigos del éxito y la próxima semana hablaremos de los cuatro pasos que conducen al éxito; de esta forma tendrá el rompecabezas completo. La diversión es armarlo, forjar un futuro deseado, superar los desafíos y disfrutar las curvas que le manda la vida!. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 54

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

4º MEGADESFILE VILLA CARLOS PAZ VERNUCCI 2011 EN LOS JARDINES DE LA MUNICIPALIDAD El lunes 17 de enero de 2011 en los jardines de la municipalidad de Villa Carlos Paz, se realizará el ya tradicional Mega Desfile de Villa Carlos Paz Vernucci 2011, en su cuarta edición. Con una conducción estelar que tiene como protagonistas a Mariano Iúdica y Pamela David, y con la participación de modelos top como: Ingrid

Gudke, Dolores Barreiro, Paula Chavez, Virginia Gallardo,La Niña Loly y Santiago Almeida, entre otros, el espectáculo promete ser tan atractivo como las versiones anteriores. También se les entregará una mención Especial Vernucci a : Marcelo D´Belis,La Mole Moly, Diego Pérez, el Muñeco Mateyko, Jorge “Carna” Crivelli, Emilio Disi, Carlos

Felpeto intendente de Carlos Paz, Carlos Azzaretti secretario de la Municipalidad de Carlos Paz, Gustavo Santos presidente de la Agencia de Turismo, Alejandro Lastra director de marketing de una importante agencia de turismo local, Jorge ¨Negro¨ Luengo, el conocido fotógrafo de Marcelo Tinelli, Nito Artaza y Jose Luis “Puma” Rodriguez, entre otros.

Los Hermanos Vernucci mostrarán imágenes del circuito nacional e internacional de la gira que realizaron en el año 2010, en lugares como: Francia, Perú, Puerto Rico , Brasil y el interior de Argentina visitando a: Santa Rosa, La Pampa,Trelew, Comodoro Rivadavia, Puerto Madryn, Salta, San Luis, Pehuajo,Tres Arroyos, 9 de Julio entre otras ciudades.

SEMANARIO ARGENTINO Ene 10 - Ene 16,2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Tienes muchas invitaciones y te dispones a ir de fiesta. A la mitad del día estarás fatigado, así que no te excedas. Amor: En el amor estará la clave para tu bienestar. Será un período de desafíos en lo que respecta a establecer nuevos vínculos. Riqueza: Tu creatividad estará al máximo. Optarás por alternativas inéditas para seguir en carrera y conseguir cerrar esa negociación. Bienestar: Si hoy no puedes viajar, al menos mantenlo en tus planes. Busca la ocasión más adelante y hallarás soluciones a los problemas actuales Tauro 21.04 al 21.05 El curso de los hechos te demostrará que las decisiones tomadas han sido correctas. Hoy tendrás pruebas de ello. Amor: Con pasión lograrás que tu pareja salga de ese enfrascamiento al que ingresó luego de algunas tormentas sentimentales. Riqueza: Siempre tuviste el apoyo de tus amigos, pero esta vez necesitarás ayuda y todos estarán muy ocupados para darte una mano. Bienestar: No seas tan exigente contigo mismo. Aprende a aceptar tus limitaciones y a descubrir la entereza que tienes para enfrentar la vida Géminis 22.05 al 21.06 Probablemente recibas críticas de tus amigos acerca de tu accionar. Hoy lo mejor será que no hagas caso a lo que te digan. Amor: Tendrás momentos oportunos para hablar de amor con tu pareja y así lograr acuerdos que favorezcan la relación. Riqueza: Surgen acuerdos con colegas y socios que te ayudarán a reponerte de tus problemas financieros. Devuelve favores. Bienestar: Tu familia está

acostumbrada a entrometerse en tu vida Cáncer 22.06 al 22.07 En la familia podrás contar con palabras contenedoras, pero surgirán discusiones con quien puede disputarte el control. Amor: Tienes cosas para decir pero encuentras que no es fácil manifestar tu criterio. Tu pareja no siempre te escucha, busca la forma. Riqueza: Aunque ciertos planes

un tema en mente, que ha ocupado toda tu atención. Amor: Comunícate más con tu pareja. Verás que no sólo te sentirás más acompañado y apoyado sino que descubrirás todas sus virtudes. Riqueza: La diplomacia, la moderación y el no cometer excesos serán tus caballos de batalla en el ámbito laboral. Bienestar: Es mejor que trates de expresar tu potencial creativo

la ternura, hallarás en tu amor el refugio que tanto buscas y vivirás una época a pleno. Riqueza: En materia de finanzas, estarás expeditivo y resuelto, lo que te dará ventajas sobre los demás, que reconocerán tus meritos. Bienestar: Los asuntos familiares poco claros, que tanto te preocupan, deben llegar a un fin Libra 24.09 al 23.10 Prudencia y precaución serán dos

HO ROS COPO de carrera vayan a estancarse, otros se estarán moviendo y hay buenas noticias en perspectiva. Bienestar: No todo en este mundo se reduce al trabajo y al dinero, interésate por hacer algún deporte y cuidar tu salud. Leo 23.07 al 23.08 No lograrás concentración en nada de lo que hagas hoy. Tienes

y, si es necesario, hazte un poco egoísta Virgo 24.08 al 2 3.09 Necesitarás de la ayuda y el poyo de tus seres queridos para enfrentar este momento. Rodéate de las personas que te quieren bien. Amor: El peligro de infidelidad ronda en el aire. Estate alerta, pero tampoco te vuelvas paranoico porque arruinarás todo. Riqueza: Acertarás en tus opiniones y los demás tenderán a hacer caso a tus palabras. Tu carisma será tenido en cuenta por tus jefes. Bienestar: El entorno en el que te muevas podría no ser de tu agrado. ESCORPIO Te presentarán personas que te abrirán un panorama distinto y tendrás la posibilidad de darle un sentido diferente a tu vida. Amor: Si el deseo le cede lugar a

palabras que deberás tener en tu mente durante esta jornada. No lo olvides. Amor: A veces tu timidez te impide dejar ver claramente lo que sientes. Así nunca lograrás conquistar a esa persona que amas. Riqueza: Tendrás una gran visión de futuro y acertarás en las decisiones que tomarás. Tus premoniciones te ayudarán en los negocios. Bienestar: Tu salud te preocupaba bastante y por eso decidirás realizarte un chequeo general Sagitario 24.11 al 21.12 Tanta emoción junta será contenida y surgirán discusiones por no poder exteriorizar. No te preocupes, pues habrá épocas mejores. Amor: Este será un día en que salgan a la luz cambios en el amor que serán beneficiosos para la pareja, y con los que te sentirás mucho mejor. Riqueza: Ten cuidado con

cualquier asunto legal o firma de contratos, porque no será un buen momento para ello. Bienestar: Estudia a fondo las estrategias que más te convienen y ataca sin mucha reserva, si no arriesgas no ganas, y más en el terreno de los negocios capricornio Será necesaria mayor concentración para tener éxito en tu trabajo. No te muestres evasivo por la noche, no conseguirás nada. Amor: Hay cambios en puerta para las aventuras románticas. Una cena con amigos te dará una nueva oportunidad para el romance. Riqueza: Es hora de dedicarte a una tarea que te proporcione placer, pero también dinero. Pone en marcha sueños largamente postergados. Bienestar: No discutas, no menciones fallas pasadas, no vuelvas a lo que ya has enterrado y perdonado una vez, ya que se vienen algunos cambios importantes Acuario 21.01 al 21.02 Necesitarás una actividad recreativa. Gran creatividad, pero conseguir ayuda de los demás te resultará difícil. Amor: Deja que el amor crezca y se desarrolle lentamente. Las circunstancias de la vida pondrán a prueba la relación, no lo hagas tú. Riqueza: La motivación cae porque no quieres seguir perdiendo tiempo en las mismas viejas rutinas. Podrás ganar dinero sólo si haces buenos contactos. Bienestar: No discutas porque podrías perder algo muy valioso para tu corazón, junto con tu paz espiritual. Y no vale la pena Piscis 22.02 al 20.03 Por mucha imaginación que tengas, será muy complicado hallar salidas viables al caos. Deberás ser paciente y servicial. Amor: Una alteración podrá hacerte decir cosas que en realidad no piensas. Te costará mucho trabajo borrar lo dicho. Riqueza: La planificación financiera es un gran problema. Deberás hacer algunos cambios que te darán la posibilidad de obtener rápidas ganancias. Bienestar: Cuídate de aquellas personas que con frecuencia suelen sacarte de tus casillas. Es poco saludable perder el control por cosas que no valen la pena involucrarte

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

SE RENTA

LOCAL PARA PARTY Despedidas. Casamientos Cumpleaños Desde $200 Zona N. Bay Village

305.322.7514 305.799.3265

Palm Rd. Condo 2/1.5, $43K, SF 977.Cont 1968. Lauderhill: 2874 NW 55th Av. Condo 1/1.5 $19K, SF 810. Cont 1980. Pompano: 4344 NW 9th Av. Condo 1/1.5. $21K, SF 676. Cont 1979. Deerfield Beach: 401 SW 13th Pl # 723. Condo 2/1. $7K, SF 718. Cont 1975.

Greenacres: 218 Foxtail Dr. Condo 2/1.5 $40K, SF 919. Cont 1985. West Palm Beach: 1501 15th Way Condo 2/2.5, $54.9,SF 1236. Cont 1983. Rentas: Palm Spring: Townhouse 3/2.5 I-95, $1150 Patio, renovado,lav. y sec.. Tamarac: Condo 2/2

en Colony Lakes $900, renovado, cocina, pisos de Madera, lago. Bay Harbor: Condo 1/1, remodelado, piso de Madera, $1100. 10006 E Bay Harbor Dr. North Miami Beach: Condo 1/1 piso Madera AC Nuevo, cocina renovada $770 Condo 2/2 in sailboat key. 2 parqueos $ 1150.

Restaurant Available 3850 SW 8 ST CORAL GABLES 5, 470 Sq. Ft. Fully Equipped Restaurant with Bar & Liquor Lic. - Seating Permit for 200 people - VIP Room on 2nd Floor for 50 people - Great Conditions and Location (Ponce de Leon & SW 8 St.) Private Parking Lot.

FOR OWNER

For Rent or Sale: English: Ana 305.244.8666 En Español: Juan 786.443.6602

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)

Ene 10 - Ene 16, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

REALTY CORP.

VENTAS: Miami: 20950 SW 87th Av. # 102. Condo 3/2, $69K. SF 1133. Cont 2006. 890 NW 45th AV. #35. Condo 1/1, $27.5K, SF 522. Cont 1966. HOA $160 x mes. Hialeah Gardens: 10000 NW 80th Crt # 2210 Condo 1/1.5 $36K, SF 756.Cont 1977 HOA $267 x mes. Hialeah: 180 Royal

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas

www.semanarioargentino.com I Actualidad Iâ&#x20AC;&#x152;EspectĂĄculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

EL 90 % DE LOS HOMBRES DESARROLLAN CANCER DE PROSTATA EN ALGUN MOMENTO DE SU VIDA

ÂżEs Usted Hombre y tiene mĂĄs de 40 aĂąos? ÂżHa perdido deseo sexual? ÂżSufre de dolor en la parte baja de la espalda? ÂżPadece de molestias urinarias? SI RESPONDIOAFIRMATIVAMENTE A ALGUNADE ESTAS PREGUNTAS, ESTOS SONSINTOMAS DE AGRANDAMIENTODE PROSTATA, EL 90%DE LOS HOMBRES DESAROLLAN CANCER DE PROSTATAENALGUN MOMENTODE SU VIDA.

Llame al 1-800 506 0031 y un especialista le ayudarĂĄ

Seguros de Salud 71

SUSANA MARCIANO Agente Licenciado

Individual y Grupal - Plan de Salud Prepago Farmacias - Laboratorios - Dental - Visión - Seguros de Vida - Planes de Retiro - Seguro de Viaje Disability - Enfermedades críticas

Solicite una cotización a su medida: (786)287 9733 susanamarciano@yahoo.com

Kussifay

954.549 8681

TANGOS DEL PLATA Tangos, Valses y algo más... Bailes, eventos comunitarios y fiestas privadas tangosdelplata.com

305.923.0930

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)

Ene 10 - Ene 16, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Necesita camarera bilingüe

SEMANARIO ARGENTINO

DESDE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana

Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2 A sólo ..!

* Por semana

1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:

SUR dIgItAl cORPORAtION

17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160

2) cárguelo a mi tarjeta de crédito

Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............

M/CARD

AMEXPRESS DISCOVER

Firma: ...........................x

Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

Por unos pocos dólares más

ORDENE SU AVISO EN COLOR!

Semanas

Medida 1

1 SEMANA

4 SEMANAS

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.

Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total

(Elija una de las dos opciones)

Por * semana

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)

A sólo ..!

Medida 2

$25

$50

ahorre 50%

(13 semanas)

$40

ahorre 38%

Ahorre 70%

3 MESES!

9750

7 c/u

$ 50

6(26MESES! semanas)

156

$ 1500 c/u

5 c/u

260

$150

195

Ahorre 62.5%

29250

2250 c/u

ahorre 70%

6 c/u

1 AÑO! (52 semanas)

$100

$ 60

ahorre 38%

Ahorre 62.5%

ahorre 76%

Medida 3

312

12 c/u

520

10 c/u

ahorre 70%

468

18 c/u

780

15 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com

.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................

Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................

Semanas

Medida 1 $ 65

4 SEMANAS

Ahorre 38%

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 2 $ 130

130 10 c/u

Ahorre38%

8 c/u

208

20 c/u

312

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

260

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

Medida 3 $ 195

Ahorre 62%

936

18 c/u

guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd. En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003

Raul El Gallego

Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700

Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662

PIZZERIA E TRATTORIA

IL PONTE VECCHIO

Argenti Pizza

Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!

Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900

305.764.1204

Ene 10 - Ene 16, 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”

SEMANARIO ARGENTINO

las delicias del chef

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 10 - Ene 16, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 64