argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...
www.semanarioargentino.com
semanario
by Sur Digital
Del 17 al 23 de Enero de 2011 Año 9 Nº431, Miami, Florida - USA
A TODO COLOR
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 2
2
3 SEMANARIO ARGENTINO
M TH O R F Y 24 R LD A U N JA OU
Ene 17 - Ene 23,2011
H YOU SHERE!! BE
myamimagazine.com
8
MUSIC
T Co op nc2e0rt POLIT
ICS | CULTUR
E | CL AS
SIFIED
| NEWS
| PHOT O | MO VIES
| TREN
DS | NIGHT LIF
E | AR TS | GUIDE
By AL ISO
N
The To LADMAN p city an 20 Concer t To d includ urs rank es the The pr s ar tis ev av ts by av provide ious week’s erage ticket erage ra pr d box of fice gr manag to the trade nking is in pa ice for show oss pe s publica ers. re r tion Po ntheses. Th in North Am erica e lis llstar by concer t is based on . t prom oters an data d venu e
1. (New) $132.33 Roger Waters; $2,403,9 . 92; 2. (2) Da ve Matth $60.78. ews Ba nd; $1,30 1,322; 3. (4) Eagle s; $1,182,2 $98.39. 75; 4. (3) Th e Bla ck $1,175,3 41; $56.6 Eyed Peas; 4. 5. $1,155,5 (1) Michael Bu ble; 31 6. (5) Tom ; $89.12. $1,058,4 Petty & The Heartbre 06; $65.0 akers; 4. 7. (6) Rush ; $768,84 8; $71.2 8. (7) Jus 3. tin 9. (9) Jac Bieber; $677,981; k Joh $51.25. 10. (8) To nson; $667,342; $4 by 11. (12) Keith; $665,962; 5.79. $37.40. Brad Pa isley; $5 75,343; $43.89.
For ads and info: 305.345.7987 | info@myamimagazine.com
12. (10) Joh 13. (11) n Mayer; $572,10 Rascal 8; $50.2 Flatts; $5 5. 14. (13) 57,760; Mu $4 15. (14) se; $546,115; $48.6 0.94. Furthur; 6 $490,85 16. (16) 4; $5
Kings Of 2.28. Leon; $4 31,204; 17. (15) Carrie Un $49.14. derwoo d; $427 ,863; 18. (17) Da $325,69 vid Gray / Ra 0; $5 y LaMo ntagne; 19. (18) 0.68. Arc 20. (20) ade Fire; $253,77 1; $42.8 So You $241,29 Th 6. 3; $52.1 ink You Can Dance; 1. $39.43.
For free up to www.p coming tou r inform ollstar.co ation, go m
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
January 24 - February 15, 2011 | MY MIAMI WEEKLY MAGAZINE
®
3
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 4
4
5
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
5
6
Ricky
desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com
Veiga
Cómo ganar la Copa América Tranquilamente se podría decir que Argentina es, en su mayoría, judeocristiana. Pero, cuando nos preguntan si creemos en Dios, la mayoría de las veces respondemos sí, pero, aclarando que no somos practicantes: “yo creo, pero a mi manera, viste”. Igual, deberíamos dar por cierto que el “Barbeta”, con solo barro, se mando de “un saque” a Adán y después a Eva con una costilla de nuestro recontratatarabuelo. Pero ahí, aunque el relato bíblico sea metafórico, entramos a dudar, para salir con un “¡Dejate de joder, mirá si va a ser cierto que con tierra y agua podés hacér a un tipo!”.Así, cuando hablamos de la “Creación” con mayúscula, nos ponemos ambiguos. Creemos en Dios, pero también en la evolución de las especies. Ni hablar de la teoría del Big Bang. La creencia de que el Universo se formo tras la explosión de un punto de masa infinita, tiene mejor prensa que cualquier otra. No es para menos, dado que Dios no dio hasta ahora ninguna entrevista desmintiéndola, está lleno de científicos explicándonos que el Universo está en expansión. Comprobando así, que se debe a la famosa gran explosión o Big Bang en Inglés. Además, como las estrellas se ven y el “Barba” no, en un mundo dominado por la razón, las primeras llevan siempre las de ganar. Sin contar que, para tipos como uno, a quienes nos resulta tan difícil encontrar Venus en el cielo como el alicate en el
botiquín del baño, con más herramientas que un par de ojos; nos resulta imposible contradecir a cualquier astrofísico con telescopios capaces de ver un asteroide del tamaño de un quinoto a millones de años luz. De resultas que vivimos en un mundo, si no esquizofrénico, por lo menos contradictorio: creemos en lo que no vemos pero, como no tenemos más fundamento que la fe, damos crédito a teorías no probadas pero que, como parecen más reales, resultan “razonables”. Ergo, políticamente correctas. Puestos en situación, vayamos al punto. Tengo para mí, que la Selección de Basile, la del 94’, fue la mejor que me tocó ver. Ganadora de dos Copas América y con un juego bien argentino, tras una serie de reveses previos a la clasificación para el mundialentre ellos el 5-0 contra Colombia-, terminó convocando a Maradona y jugando el repechaje contra Australia. Durante esa etapa, quien suscribe, sostuvo una sola explicación: tuvo mala suerte. El periodismo deportivo, no. Dominado por el mundo de la razón, se deshizo en críticas contra el entrenador, pidiendo al único salvador posible, el “Diego”. Cuando un equipo tiene al otro contra su arco. Le pega un baile “de aquellos” pero, a la hora de meterla, la pelota pega cinco veces en los palos, el arquero contrario levanta un brazo para rascarse la nuca y la pelota le pega en el codo, en un penal elige el palo contrario y la redonda le da en un tapón del botín y sale, el línea está papando moscas y te anula dos goles por orsays que no fueron y, después de un rebote, un delantero contrario se encuentra de pedo con la pelota y, para no alejarse mucho de su arco al que está defendiendo, pega un zapatazo contra el arco contrario, la pelota le pica en falso al arquero, entra y ganan el partido ¿cómo se llama eso? La mayor parte de los comentaristas deportivos, elogiarán al equipo perdedor, pero harán una perorata reclamándole efectividad. No importa que el equipo dominante haya tenido cuarenta situaciones de gol y el otro una y de casualidad, lo “razonable, a la hora de comentar, es encontrar explicación. ¿Cómo un periodista deportivo, políticamente correcto, va a decir que hubo mala suerte? Antes de eso, destruirá a los delanteros, mediocampistas y defensores, con tal de defender un piripipí
razonable y propio de él, que vive de eso. Si la Selección del “Coco” no hubiera tenido mala suerte, no habría necesitado convocar a Maradona. Sin la presencia de él y a pesar del golpe anímico, en el partido contra Rumania, pudo haber ganado pero, para quien suscribe, tuvo mala suerte. La misma que tuvo Brasil contra nosotros en el 90’. Cuentan que Bilardo, en el entretiempo, no dijo ni una sola palabra. En el túnel, segundos antes de que pisaran el campo para jugar el segundo tiempo, el “Narigón rompió el silencio para darles una sola indicación “muchachos, les pido una sola cosa, no se la den a los de amarillo”. Después, gol del “Cani” y a cobrar.Los comentaristas, por supuesto, elogiaron la picardía del “Diego” como principal explicación. Uno que sabe de verdad, cuyo nombre completo es el de Diego Armando Maradona, dijo que ganamos de culo. Aunque el año recién comience, y aunque para el mes de julio falte una bocha, por estos días ya escuché hablar sobre la Copa América que, pa’pior, se juega en nuestros pagos. Entre otras “blablaces”, escuché hablar sobre la necesaria-casi exigencia- de un entrenamiento y preparación física profunda de lis jugadores convocados. Por otro lado, oi comentarios muy sesudos, sobre los riesgos del sobreentrenamiento, la mala alimentación infantil de muchos jugadores, y otras yerbas. No jodan muchachos, uno puede entender que la puvalgia sea una lesión debida al alto entrenamiento y bla bla, y que un equipo mal entrenado no aguante más de un primer tiempo y bla bla bla. Pero, según mi modesto entender, para ganar la Copa América, el Mundial, o el Campeonato de Villa Tachito, se necesitan dos cosa: jugar bien, y la dosis de suerte necesaria. Es más, me aventuro a decir que, con tener la segunda alcanza-o me van a decir que en el 90, llegamos por el toque y la gambeta-.Por eso y a pesar de lo razonable y lo políticamente correcto, creo que, el único modo de llegar más o menos enteros al 1º de Julio, es ponernos a rezar ya mismo y a desplegar todas las cábalas posibles. Así tengamos que usan por seis meses el mismo calzón, no le demos bola a los comentaristas, y recemos muchachos, recemos, que, como todos sabemos, del polvo venimos. Hasta la semana que viene, y amén.
a
o
editorial
por
argentino MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...
www.semanarioargentino.com by Sur Digital
semanario
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
6
Del 17 al 23 de Enero de 2011 Año 9 Nº431, Miami, Florida - USA
A TODO COLOR
staff
Edición Nro. 431 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.
7
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
7
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 8
8
9
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
9
www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI IEspectáculos EspectáculosII Deportes Deportes II Clasificados Clasificados I Ago Ene 02-Ago 17 - Ene08,2010 23, 2011 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com
10 8
10 8
LUNES
ESCASEZ DE BILLETES: EL CENTRAL PIDIÓ A BRASIL OTRA PARTIDA DE $3.000 MILLONES La presidenta del Banco Central Mercedes Marcó del Pont anunció que se ampliará en 30 millones de unidades, la partida de billetes de 100 pesos importada de Brasil, al tiempo que desde la oposición se responsabilizó a la autoridad monetaria por la escasez. “Vamos a ampliar un 30 por ciento este contrato para tener mayor disponibilidad en las próximas semanas”, adelantó. La funcionaria estimó que esta ampliación “va a ir madurando en las próximas semanas, cuestión de terminar enero y febrero con una cantidad de billetes que vaya
y simultáneas se realizarán el próximo 14 de agosto, pese a la nueva advertencia de la Justicia Electoral que aseguró que “es imposible llegar” a esos comicios “con el padrón actualizado”.“El padrón no va a estar actualizado. Por más que nos apuremos y pongamos la mejor voluntad, no vamos a llegar, es imposible”, enfatizó la jueza federal con competencia electoral María Romilda Servini de Cubría. Al nuevo cruce se sumaron las críticas de los candidatos de la oposición Mauricio Macri, Elisa Carrió, Gerardo Sanz y Francisco de Narváez, quienes plantearon sus dudas sobre el desarrollo de esos comicios y también consideraron que son de “imposible cumplimiento”. Servini de Cubría indicó que hay “millones” de cambios de domicilios
no había encontrado eco para una reposición en simultáneo con los Estados Unidos. Pero finalmente se dio, a puro pulmón. Este jueves, a 25 años de su estreno, volverá a las salas de los cines Volver al futuro, el comienzo de una de las sagas emblemáticas de los 80. Durante una semana los fanáticos de la trilogía podrán revivir en pantalla grande las aventuras del joven Marty McFly (Michael Fox), en 28 salas de todo el país. El principal responsable del reestreno (y nuevo ídolo de los fanáticos de la película de Robert Zemeckis) es Sir Chandler, el creador de la página web Cinesargentinos.com que prefiere mantener su nombre veradero en las sombras. Y que después de ver el éxito que tuvo el reestreno de la película en los
SEMANA LA
EN POCAS LINEAS
permitiendo ir resolviendo sobre todo lo que tiene que ver con la carga y recarga de cajeros en los bancos públicos, fundamentalmente de Banco Provincia y Banco Nación”. En declaraciones a C5N Marcó del Pont ratificó que esta semana se completará la partida inicial de 10 mil millones de pesos en billetes de 100 que se le encargó a la Casa de la Moneda de Brasil, e indicó que se contratará una remesa adicional por 3 mil millones de pesos. MURIÓ LA GENIAL AUTORA MARÍA ELENA WALSH María Elena Walsh se marchó. No cuesta imaginarla, como su amada Manuelita, alejándose “un poquito caminando y otro poquitito a pie”. Pero deja un regalo invaluable para la cultura argentina: sus canciones y textos geniales. La célebre autora, quien trascendió generaciones con creaciones como la propia Manuelita la tortuga, Dailan Kifki y El mundo del revés, murió a los 80 años. La artista falleció “luego de una prolongada internación y como epílogo de padecimientos crónicos que la aquejaban”, indicó un parte médico del Sanatorio de la Trinidad. Sus restos son velados desde las 17 (hasta las 24) en Lavalle 1547, sede de la Sociedad Argentina de Autores y Compositores (Sadaic), y fueron inhumados desde las 11 en el Panteón que la entidad posee en el Cementerio de la Chacarita. INTERNAS ABIERTAS: POLÉMICA POR LA FALTA DE PADRONES ACTUALIZADOS El Gobierno nacional reiteró que las primarias abiertas
que “incorporar” y que esas modificaciones no se podrán aplicar para actualizar el padrón en los plazos previstos.
MARTES
Estados Unidos y México sintió que la tenía que traer a Argentina.
MIERCOLES
EMPIEZAN LOS CAMBIOS: JUAN MANUEL ABAL MEDINA, NUEVO SECRETARIO DE MEDIOS Juan Manuel Abal Medina, actual vicejefe de Gabinete, fue designado como nuevo secretario de Medios y Comunicación del Gobierno nacional. Así lo anunció por la tarde el jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, en declaraciones realizadas en la Casa Rosada. Ese cargo se encontraba vancante desde el alejamiento de Enrique Albistur. Con este anuncio, el Gobierno continúa con una movida de fichas dentro de los funcionarios de primera línea que comenzó el 10 de diciembre. En el pico de su popularidad tras la muerte de Néstor Kirchner y antes de la fuerte caída del último mes, la Presidenta anunció la creación del Ministerio de Seguridad y el nombramiento de Nilda Garré al frente. Fue un claro recorte del poder de Aníbal Fernández, resistido por un sector muy próximo a la Presidenta y cuestionado en esos días por la acción policial en los sucesos trágicos por la ocupación del Parque Indoamericano.
UNA ARGENTINA DESAPARECIÓ EN CHINA Y SU PADRE DESCUBRIÓ QUE LA CREMARON Una estudiante argentina que había desaparecido en 2009 en China fue reportada por las autoridades de ese país como fallecida por “causas naturales” un día después de su extravío. La investigación policial fue cerrada oficialmente con la cremación del cuerpo, debido a que no llevaba documento de identidad al momento de su muerte. Lucía Tosi Cilley desapareció el 27 de octubre de 2009, y su padre la buscó desde ese momento, pero nada se supo de ella hasta hace unos días, cuando la policía China citó al padre de la víctima, Juan Carlos Tosi y le mostró las fotos del cadáver, tras comunicarle que se había procedido a la cremación porque la joven no llevaba consigo ningún documento que permitiera su identificación. En diálogo con TN, Tosi indicó que le dijeron que “el cadáver no tenía ningún tipo de violencia, por eso declararon que se trataba de muerte natural”. Sin embargo aclaró que su hija “no tenía ningún problema de salud”, por lo que el episodio es confuso.
“VOLVER AL FUTURO”…Y A LOS CINES ARGENTINOS, DESPUÉS DE UNA CAMPAÑA A PULMÓN Hace unos meses, una fuerte movida en la web
CUATRO CHICOS CONTINÚAN INTERNADOS POR LA CAÍDA DE RAYOS: HAY UNO GRAVE Cuatro chicos continuaban internados en un hospital de Florencio Varela, tras la trágica caída de rayos que
99 11
LA
EMANA
ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS
provocó la muerte de cuatro personas. Otros cuatro chicos entrega y esfuerzo”. y una joven de 22 años que se recuperaban en otro centro asistencial de la zona fueron dados de alta. En el Hospital ElSiEtE Cruce añoS permanecían cuatroSExUal chicos, unopara porhospitalizados robo y abUSo de ellos de 7 años en grave estado, quien se encontraba Eluna agrESor robErto en colonia dedE vacaciones de la piazza localidad de Bosques, La Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego organizada por el Obispado de Quilmes, cuando un Rubén rayo Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado provocó la muerte de dos niños de 8 y 11 años, y heridas robar Los a la otros casa del modisto Roberto abusó aentró otrosanueve. cuatro menores y unaPiazza joven yde 22 sexualmente de él. años que presentaban heridas leves regresaron a sus casas Loslajueces Rongo, Leonardo De Martini y Manuel por tarde Ricardo tras recibir el alta en el Hospital Mi Pueblo, según Gorostiaga, del Tribunal Oralafectada en lo Criminal sentenciaron confirmaron. La chica resultó por un6,rayo que mató Grasso por “robo agravado en grado de tentativa aaun quintero boliviano de 25 años, también en el suren del concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento conurbano. gravemente ultrajante”. La lectura del veredicto, que se realizó este mediodía en la sala de audiencias del sexto piso del Palacio de Tribunales, LA MENOR DELniEX GUITARRISTA PIOJOS, noHIJA fue presenciada por el acusado niDE porLOS el diseñador CON MUERTE CEREBRAL de modas. La pena fue sólo un año inferior a lo que Bianca, la hija menor guitarrista Gustavo Kupinski, había pedido el fiscaldel Diego Nicholson en su alegato.quien Los falleció el martes 4 de enero en un accidente automovilístico, abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en tanto, sufre de pedido muerte para cerebral, según confirmaron habían su defendido el mínimofuentes de la pena por cercanas a la familia. El estado de salud nena, de dos “hurto simple en grado de tentativa” yde su la inmediata libertad. años, también fue reconocido por un médico del hospital El Cruce, de Florencio Varela, donde está internada desde el USa. habla dEBusso, “SErioS dESacUErdoS” con accidente. Leonardo responsable del área de terapia braSil por El conVEnio con irán intensiva pediátrica, explicó que la chiquita “muestra signos La secretariacon de muerte Estado, Hillary Clinton, dijo que acuerdo compatibles encefálica” . “Lo único queelestamos sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para que Teherán esperando es que esto se termine”, confesó el allegado a “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, resaltó la familia. Busso ratificó la gravedad del cuadro y dijo que que seayer mantiene en buenoslatérminos la relación “desde le suspendimos medicación y ahora bilateral. estamos La secretaria Hillary Clinton, esperando quedeelEstado dopajeestadounidense, de las drogas llegue a un rango sub aseguró esta tarde Washington “serios terapéutico para queque podamos hacer mantiene el diagnóstico” . Según desacuerdos” conBianca Brasil por el acuerdo que selló explicó el médico, sufrió un golpenuclear en la cabeza de el magnitud presidenteque Lula“generó Da Silva junto a Turquía el gobierno tal una isquemia, quecon es una falta de oxígeno tan importante en el cerebro que lamentablemente de Teherán. “Sin duda tenemos muy serios desacuerdos en este momento sedeencuentra sinIrán” actividad cerebral” con la diplomacia Brasil hacia , dijo Clinton en. sus declaraciones más directas hasta la fecha acerca de la TRAS LAS ESTADÍSTICAS DEL con INDEC OCULTAN 4,5 negociación brasileña y turca los SE iraníes. MILLONES DE POBRES Para INDEC encharly el país haygarcía 4,8 millones de pobres. Pero En el México, anUnció qUE otras mediciones cuentan 9,3 millones. La diferencia no es planEa Un diSco dE dúoS menor: son 4,5 millones en más o en menos , según cómo se Charly García anunció en México, donde realizará tres miren las estadísticas. Tamaña diferencia se explica porque presentaciones, que en un futuro próximo proyecta el INDEC calcula la línea de pobreza en base a los precios grabar unde disco dúos básica. con artistas “oficiales” una de canasta Arrojalatinoamericanos, para un matrimonio aunque no dio nombres, ya que aún .debe “estudiarlo” . Las con 2 hijos $ 1.165,47 a junio de 2010 Comparando esta presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, suma con los ingresos de las personas y las familias, concluye mañana Guadalajara y el martes 1 de en el Distrito que en la en primera mitad de 2010 el 12% dejunio la población tenía Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las
JUEVES
JUEVES
ingresos que no cubrían ese valor y por lo tanto era pobre. conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un Las mediciones alternativas toman esa misma canasta pero festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una le imputan los precios reales que pagan los consumidores. potencia” . Informal, con mensuales, los periodistas, el músico Esto da -según FIEL-atento $ 1.902,70 también a juniodijo que esta lejos de la política, que ahora no va “Demoliendo pasado. Comparando este importe contra los mismos hoteles” informados como reza uno sus temas más famosos ya que ingresos por de el INDEC, concluyen que la pobreza ahora le gusta “dormir en buenas camas” .. alcanza al 23,3% de la población, casi el doble.
ViErnES cUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS VIERNES
MOTOCHORROS ROBAN LA PLATA DESTINADA ALpor VIAJE dUrantE Una ratEada conVocada DE CRISTINA A MEDIO ORIENTE FacEbook En la plata La 25 de Palermo recibió una denuncia que puso LaComisaría convocatoria a una “rateada” masiva en los colegios en alerta al Gobierno nacional: 68 mil dólares y 17 mil euros secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos de fueron robados por motochorros de la mochila de un hombre adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon de años. rencillas” Hasta ahí entre nada del otro mundo, unintervino robo máslade por44“viejas distintas escuelas, los que suceden en la Ciudad de Buenos Aires. El problema policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno es que ese monto estaba destinado para solventar los gastos y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un del avión presidencial que llevaráyaderivados Cristina Fernández de adolescente resultaron heridos a hospitales Kirchner a su gira oficial por Kuwait, Qatar y Turquía, previo de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro”, paso Egipto. Según judiciales La y policiales, Rodolfo dijo apor Clarín el jefe de lafuentes Departamental Plata, comisario Stefanon, empleado de la Agrupación Aérea de la Casa Alejandro Moreno. Militar de la Presidencia que se dedica a coordinar los viajes presidenciales, fue asaltado por dos delincuentes cuando india: contra Un trEn dEJa llegó a suUn casaatEntado en Malabia al 1600. Llevaba el equivalente a MáS dE 70 en MUErtoS 357.000 pesos una mochila. Le pusieron algo parecido menos 71 la personas murieron aalentregar descarrilar un tren y aAlun arma en sien, lo obligaron la mochila de gran velocidad quepor hacía el trayecto entre Calcuta partieron en una moto Malabia en contramano. Losy Bombay, en elfueron este de India, consecuencia un delincuentes tres: dos como lo asaltaron mientrasde otro atentadoalque fue reivindicado porlarebeldes maoístas. esperaba volante de la moto con que escaparon. Se informó además que más de 200 personas resultaron LA ARGENTINA KUWAIT FIRMARON atrapadas SIETE ACUERDOS heridas y varias Y decenas permanecían entre DE losCOOPERACIÓN restos de la formación. Un grupo apoyado por los Los entendimientos cubren la cooperación insurgentes maoístas, el Comité del Puebloeconómica contra las y técnica, el sector la salud y el deporte. Esoseste acuerdos Atrocidades de ladePolicía (CPAP), se atribuyó sabotaje en conciernen la telefónica Autoridad recibida de Inversiones de Kuwait el Fondo una llamada por la agencia deynoticias kuwaití de Desarrollo Económico árabe. Así lo informó la Press Trust of India (PTI). agencia oficial Kuna.Cristina Kirchner, que llegó el domingo araMón Kuwait, donde estará días,Voy está acompañada por díaz: “nodos loS a dEFraUdar” un centenar de empresarios. Irá luego a Qatar y después |El Pelado fue presentado este mediodía como entrenador ade Turquía. “Hay que los mercados” había declarado San Loreno. Seráabrir el segundo ciclo ,del riojano en el club. el ministro argentino de Relaciones Exteriores, Hector “Vamos a ser exigentes con los jugadores porque queremos Timerman, quien es parte de la delegación. Al mismo tiempo, armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que “negociamos un acuerdo con fondos de inversión de Qatar el cuerpo técnico será el mismo que en su ciclo anterior: y de Kuwait para que Argentina sea considerada como un tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar país atractivo para las inversiones”, agregó el ministro. La Dean como preparador físico, al médico Rafael Giuletti delegación argentina presentará durante esta gira un total y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras de 24 proyectos de inversión en el país suramericano, subrayó agradecimiento: “Tienen mucha paciencia para esperar”, dijo Timerman sin dar más detalles el DT.
ADVERTISE
HERE 786-277-5148
Jun 06-Jun 12,2010 SEMANARIO 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO Ago Ene 17 - Ene 23,2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
S S LA
99 11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
12
12
DE NARVAEZ:
“con la inflación real, la pobreza es más del doble de lo que admite el Gobierno” El diputado Francisco De Narváez aseguró que “la pobreza con la inflación real es el doble de la que admite el gobierno, tres de cada 10 personas son pobres en nuestro país por culpa de la inacción del Gobierno en admitir y combatir la inflación, y más de la mitad de los pobres están en la provincia de Buenos Aires”. “Tenemos el nefasto récord de estar entre los países con mayor inflación del mundo: lidera Venezuela con 30 por ciento, seguido de Pakistán, Irán, Vietnam y luego Argentina en el quinto lugar con el 11 por ciento oficial”, dijo De Narváez. Y sostuvo que “si tomamos la inflación verdadera, del 25 por ciento que calculan todas las consultoras privadas, pasamos al
segundo lugar. Una vergüenza y un golpe en la nuca a los sectores pobres y trabajadores”. En un comunicado, el diputado agregó que “cuando sea gobernador me voy a poner al frente de esta pelea, una de las prioridades de los argentinos que el kirchnerismo prefiere ocultar”. “No reducir la inflación significa que miles de familias compran menos alimentos o alimentos de peor calidad. El progreso social con esta inflación es algo imposible para miles de argentinos con trabajos precarios. La asignación universal por hijo no alcanza para compensar la pérdida de calidad de vida que genera la inflación. Hoy una asignación por hijo equivale a comprar 5 kilos de
carne”, graficó De Narváez. También afirmó que “en 2010 el aumento de la canasta básica de alimentos fue de 33 por ciento. Al revés de lo que dijo Amado Boudou, la inflación golpeó en mayor medida a los más pobres, que destinan la mayor parte de su ingreso a la compra de alimentos. El salario mínimo no alcanza para sacar a una familia de la pobreza”. De Narváez dijo que “cuanto antes debemos comenzar a reducir la inflación para llevarla a un dígito en dos años. Se necesita un acuerdo entre empresarios y gremios con el Estado como principal impulsor. No es posible que los trabajadores sigan pagando 21 por ciento de IVA sobre los productos de primera necesidad”.
ELECCIONES: Apuran definiciones en todos los campamentos Antes de partir hacia el Golfo Pérsico y Turquía, Cristina Kirchner dejó diagramada media grilla electoral: avisó que buscará su reelección y que la carta oficialista en la estratégica Buenos Aires volverá a ser Daniel Scioli. Fue en la conversación que ambos mantuvieron la semana pasada en la residencia de Olivos, donde quedó establecida una especie de pole position para las principales carreras del oficialismo en 2011, la nacional y la bonaerense. En Balcarce 50 y en La Plata ya saben del rumbo trazado: “Está armado así, y nada indica que pueda cambiar, pero más adelante veremos”, resumió un hombre que goza de la confianza presidencial, quien mantuvo esa pequeña reserva para el caso de que las encuestas se reviertan y den perdedora a la mandataria. De hecho, algunos encuestadores indicaron en las últimas semanas que el “efecto Parque Indoamericano” podó unos 10 puntos de la popularidad que la jefa de Estado había ganado tras la muerte
de su esposo, pero sigue al frente de las mediciones. Fijado el norte, en los telares kirchneristas comenzaron a trabajar en las urgencias que plantea el calendario electoral. Esas urgencias están dadas en Santa Fe, Catamarca y Chubut, donde el kirchnerismo es oposición. En la bota, cuarto distrito electoral del país, habrá que ver si el PJ marcha unido contra el Frente Progresista para los comicios del 24 de julio, mientras que las otras dos provincias abrirán el cronograma de comicios en marzo con pronóstico reservado para el kirchnerismo. En Catamarca, Lucía Corpacci buscará desbancar al radical Eduardo Brizuela del Moral, mientras que en Chubut el intendente de Comodoro Rivadavia, Martín Buzzi, lleva las de ganar por el apoyo del gobernador Mario Das Neves, frente al kirchnerista jefe comunal de Puerto Madryn, Carlos Eliceche. Scioli ya sabe de primera mano que Cristina quiere seguir al frente de la nave insignia, por lo que apuntó todos sus cañones a tener
continuidad en Buenos Aires y dar el salto en 2015, cuando la jefa de Estado ya se quede sin sortijas. De hecho durante la semana pasada salió a hablar por primera vez de la reelección de Cristina y también dejó entrever que piensa en la propia. Mientras tanto, la mandataria adecuó un gabinete a su perfil para encarar más que diez meses de gestión y formalizó el ascenso en los anillos del poder de Juan Manuel Abal Medina, nuevo secretario de Comunicación Pública. Nadie en la Rosada se anima a decir si los cambios se frenaron o no. La figura del jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, sigue en la mira, después de haber recibido múltiples amputaciones a sus amplios campos de injerencia. La decisión presidencial, que sería oficializada en marzo, es aguardada con ansias en los otros campamentos políticos. Sobre todo en algunos sectores que esperaban que Scioli pudiera finalmente encumbrarse como candidato presidencial.
13
de los diarios Clarín y La Nación publicadas por La Nación, el conflicto se originó por algunos despidos que los manifestantes atribuían a la empresa editora del diario Clarín. Cristian Quiroz, quien se identificó como delegado de la Federación
Gráfica Bonaerense, indicó: “Nos enteramos que en la planta de La Nación se estaba imprimiendo una parte de Clarín”, evaluación que el matutino calificó de “falsa”. Según publicó ese diario, la edición impresa
del matutino estaba en condiciones de ser distribuida a todo el país a partir de las 0:48 . Sin embargo, entonces sólo un camión con ejemplares pudo llegar a la calle. Recién a las 4, los manifestantes levantaron el piquete.
Ene 17 - Ene 23,2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
La Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA) calificó como un “grave atentado a la libertad de prensa” el bloqueo realizado por un centenar de personas que afectó la distribución de La Nación y Clarín. Mediante un comunicado, ADEPA denunció “inacción estatal” ante estos hechos y solicitó “a las autoridades competentes” evitar su reiteración. La Asociación afirmó que “el bloqueo a las plantas impresoras de los diarios Clarín y La Nación, que se llevó a cabo entre la noche y la madrugada de los pasados viernes y sábado respectivamente, sumado a la pasividad estatal, configuran uno de los más graves atentados a la libertad de prensa que se hayan registrado recientemente en el país”.“La Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA), una vez más, solicita a las autoridades competentes que eviten la reiteración de hechos que impiden la distribución de los diarios”, reclamó la entidad. ADEPA recordó que “obstaculizar la circulación de publicaciones constituye un delito previsto en el Código Penal y un ataque a preceptos constitucionales que sostienen el sistema democrático. No obstante, en la reciente violación de estas normas, las fuerzas policiales y los funcionarios del estado encargados de velar por su cumplimiento no tomaron ninguna medida destinada a preservar el derecho de los ciudadanos a informarse”. Un centenar de personas identificadas con pancartas de la Federación Gráfica Bonaerense bloquearon las plantas desde donde se distribuyen los diarios La Nación y Clarín, en esta capital, durante cinco horas. El piquete se desarrolló entre las 23:00 y las 4:00 en las plantas impresoras de ambos diarios en el barrio de Barracas. Los manifestantes se identificaron con pancartas en las que se vio “Federación Gráfica Bonaerense” y dijeron ser familiares de obreros despedidos. Este mes, el juez civil Gastón Polo Olivera prohibió que cualquier persona bloquee los accesos a las plantas impresoras y ordenó que la resolución se notifique, en forma personal, a la ministra de Seguridad, Nilda Garré.Según las informaciones que se pudieron recoger en el lugar
SEMANARIO ARGENTINO
Bloquean distribución
13
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 14
14
15
visita recomendada en USA
AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A. Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.7231
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
de los porteños para ayudar a los turistas a recorrer esta “metrópolis gigantesca”, la excelente gastronomía, la vida nocturna y la belleza de las mujeres. Mencionaron asimismo los barrios de San Telmo y Recoleta como los principales lugares de interés para pasear. El mercado norteamericano es el segundo mercado en importancia para la Ciudad de Buenos Aires detrás de Brasil. De enero a noviembre de 2010 ingresaron 224.195 turistas estadounidenses por Ezeiza y Aeroparque. Estambul ocupó el primer lugar entre los sitios recomendados, seguida por Colombia, Seúl, Costa Rica, New York, Seattle, Ciudad del Cabo, Damasco y Sintra que completan el Top 10.
Ene 17 - Ene 23,2011
La Ciudad de Buenos Aires aparece en décimo lugar entre las 30 ciudades más recomendadas para visitar en el mundo, según una encuesta publicada por el New York Times y realizada entre sus lectores. La encuesta publicada por el diario neoyorkino en su sitio web el pasado 30 de diciembre, revela que la Ciudad ocupó el décimo puesto entre más 1700 ciudades preferidas por los lectores para viajar o vacacionar. Consultado por la mencionada encuesta, Hernán Lombardi, presidente del Ente Turismo de la Ciudad de Buenos Aires y ministro de Cultura expresó que “la Ciudad de Buenos Aires es una marca de destino en el mundo”. “En el mercado norteamericano, particularmente hemos focalizado la promoción en el segmento de demanda del Arte Contemporáneo. Nuestra participación desde 2008 en Pinta Nueva York representa un espacio de difusión para el amplísimo calendario anual de eventos de Arte de la Ciudad”, explicó. Detalló entonces las actividades: arteBA, la Semana del Arte, la Noche de los Museos, Buenos Aires Photo, Gallery Nights, Expotrastiendas y además, los grandes festivales internacionales porteños como el Festival Buenos Aires Tango, el Campeonato Mundial de Baile de Tango, el Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires, el Festival Internacional de Jazz y el Festival Internacional de Cine Independiente. Los lectores que se inclinaron por Buenos Aires destacaron la buena predisposición
SEMANARIO ARGENTINO
BUENOS AIRES
(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)
15
Los 30 mejores lugares para visitar en 2010 fueron los siguientes: 1) Estambul. 2) Colombia. 3) Seúl. 4) Costa Rica. 5) New York. 6) Seattle. 7) Ciudad del Cabo. 8) Damasco. 9) Sintra. 10) Buenos Aires. 11) Bahía. 12) San Francisco. 13) Munbai. 14) Israel. 15) Mysore. 16) Marrakesh. 17) Noruega. 18) New Orleans. 19) Vancuver. 20) Copenhage. 21) Sudáfrica. 22) St John. 23) Nepal. 24) Portland. 25) Shangai. 26) Belice. 27) Boracay Island. 28) Los Ángeles. 29) Bali. 30)Beirut.
A&M Accounting & Professional Services, INC d/b Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA
1695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 16
16
REVISTA DOMINGOS DE
Dice que su nueva película, The Tourist, le permitió ofrecer su costado “cariñoso y juguetón” que tampoco había mostrado en los films anteriores. Además, habla de las coincidencias con Brad Pitt en la crianza de los hijos, y revela que en ciertas escenas tuvo que frenar el instinto de repartir golpes
toda una dama
CYAN MAGENTA AMARILLO SEMANARIO ARGENTINO
DIRECTO COMO SIEMPRE, CUESTIONA A LA CLASE DIRIGENTE Y LA FALTA DE MEMORIA
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
16-01-11 7 Ene 17 - DOMINICAL Ene 23, 2011
18
18
El cómico en siete frases
Enrique Pinti
❖ Me arrepiento de las metidas de pata históricas, de la época de Isabel y López Rega porque fue el preanuncio de la dictadura militar. Yo y tanta otra gente, que no éramos ni ahí partidarios de un golpe, preferimos un golpe porque estaba la Triple A y cuando vino el golpe dijimos: “Esto va a ser mejor”. De eso, me quisiera olvidar.
Dice que no es de los que creen que todos los artistas que defienden la gestión K son una porquería, pero estima que no todos actúan de corazón
❖ No me hubiera gustado ser un líder de multitudes. Yo las hubiera arrastrado al desastre. Ser un líder político es una responsabilidad muy grande y yo no estoy capacitado para eso. ❖ Estoy seguro que casi todos los próceres deben tener sus trapos sucios, pero creo que Belgrano y Castelli resisten los archivos de la historia.
Por SERGIO PJASECZNY
M
AR DEL PLATA.- Enrique Pinti, quien se encuentra protagonizando en esta ciudad Antes de que me Olvide, responde a los distintos interrogantes planteados con la lucidez, la sencillez y la honestidad que lo caracterizan. -¿La historia la escriben los que ganan? -Sin duda. Si Hitler hubiera ganado la Segunda Guerra Mundial quizá la humanidad se hubiera vuelto hitlerista por la fuerza. Lo grave es la falta de memoria. -La falta de memoria ayuda a repetir los hechos. -Sin duda. Y nuestra historia se caracteriza por la repetición de hechos. Es impresionante cómo la gente y, a veces, parte del periodismo se olvida de los hechos. Por ejemplo, con los boqueteros dicen: “Esto que pasaba sólo en las películas ahora ocurre en la realidad”. ¡Qué boludos! Si pasaba en las películas era porque sucedía en la realidad y si las películas yanquis, francesas e italianas lo mostraban era porque en Francia, Estados Unidos e Italia se roban bancos a lo loco a través de boquetes. Les ponen un micrófono y dicen cualquier cosa. Esto es prueba fiel de que se cultiva la mala memoria. -Lo preocupante es que eso sucede con hechos trascendentes. -Y hechos graves del quehacer cotidiano. El problema es que el imaginario popular tiende a olvidar, a creer que todo se acaba de inventar. El olvido es el peor enemigo de la historia.
Contradicciones -¿Es posible hacer un paralelismo entre los dirigentes actuales y los de la época de la colonia? -No, porque como la historia está llena de mentiras y ocultamientos uno no sabe quiénes fueron realmente. -Pero existe la revisión histórica. -Es cierto, pero mientras que en la revisión Castelli es considerado el héroe de la Revolución de Mayo, en la historia oficial se lo pinta como uno más. Lo concreto es que la mayoría de nuestros dirigentes del pasado como los actuales ostentan un grado de panquequismo grotesco cada vez mayor. No creo que en otro país alguien que fue discípulo de Alsogaray puede ser ministro de Economía de un gobierno nacional y popular. Cómo es posible que Alberto Fernández, que suplantó a Elena Cruz en la lista de Cavallo porque hizo pública su admiración por Videla, sea defensor del gobierno nacional y popular y el gobierno nacional y popular lo acepte. En ese sentido, me parece que mucha seriedad no hay. -¿A qué prócer le hubiera firmado un cheque en blanco? -A Manuel Belgrano. -De la actualidad, ¿vislumbra un político que se asemeje a Belgrano? -No. En todos noto un elevado grado de desinterés por la patria. -Muchos colocan a Néstor Kirchner en el plano de un prócer. -Es cierto, existe todo un culto en torno a Kirchner porque murió a los 60 años. Cuando un DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011
❖ La globalización es sinónimo de uniformidad, que es lo más peligroso que puede pasarle al ser humano. ❖ Que están equivocados. Los políticos no deberían ganar más para robar menos. Deberían robar menos directamente, lo cual ya es bastante. ❖ Me preocupan los escándalos mediáticos porque marcan un retroceso cultural. ❖ Estamos viendo Bailando por un Sueño 24 horas por día. Eso marca un retroceso. La culpa no la tiene Bailando por un Sueño, sino los que le dan de comer. Me apena este retroceso. En la tele debe haber entretenimiento, chimentos, ficción, programas para niños, etc., etc., no sólo escándalos mediáticos.
“PARA LOS POLITICOS DIGO VERDADES DE PEROGRULLO” político muere antes de terminar su trabajo, en plena lucha, pasa a la historia como un gran prohombre, un gran héroe, pero eso no es un mérito. Sólo la perspectiva histórica va a decidir si lo que hizo fue importante o no. -De nuestra clase dirigente, ¿qué lo alarma? -La poca consistencia ideológica. Se manejan en forma farandulera. Así como un día Kirchner dijo que Menem era el mejor presidente de la república desde la época de Perón, Cobos dijo que Kirchner fue el mejor presidente de la democracia argentina de toda la historia, y después ambos dijeron del otro que era Satanás. Esto me molesta mucho, pero lo peor es el estilo Carrió que un día dice: “No voy a hacer más política”, y al siguiente asegura: “Me interesa la política”. Esa inestabilidad emocional es peligrosísima.
-¿Por qué existe una tendencia a asociar al poder con la corrupción y nunca con la idea del bien? -Porque en todo el mundo la gente sufre las consecuencias de las malas políticas. Cuando te quedás sin trabajo, sin escuela, sin oportunidades, sin ahorros, sin seguridad, sin nada, le echás la culpa al gobierno. El mundo estuvo y está plagado de miserias provocadas por guerras que hacen los gobernantes y el pueblo, en base a la experiencia, siempre tiende a decir: “Los que nos gobiernan nos cagan”, y tienen razón.
En la otra vereda -El arte, ¿puede contribuir a mejorar un poco la calidad de vida de la gente? -Lo único que podemos hacer los artistas es
DE CANAL 7 A TN -¿Por qué no está en televisión? -Voy a estar de nuevo en Pinti y el Cine. Voy a hacer trece capítulos que van a salir por TN. -¿Por qué el ciclo no continuó en Canal 7? -Porque no contestaron. Yo quería hacerlo en Canal 7. Teníamos fecha para el 27 de agosto pasado para empezar a hacer los trece
programas pero por cuestiones burocráticas no contestaron. -¿No se debe a un problema político? -No. Como no contestaron, Eliseo Alvarez me dijo: “Se acabó”. Fue a TN y lo recibieron con las puertas abiertas. Entre el 15 y el 30 de marzo voy a grabar el programa que va a salir en abril.
gritar, reclamar, mostrarle a la gente estas cosas, haciéndolas sátiras, pero no podemos cambiar las cosas. Nosotros no somos funcionarios. -¿Cómo cree que lo miran los políticos? -Ellos piensan que me gusta ser opositor porque de ese modo consigo más público, creen que no hay nada que me viene bien y que hablo mal de todos los gobiernos; creen que para mí es cómodo estar siempre de la mejor vereda, creen que me hago el pelotudo, que sólo digo verdades de Perogrullo. -¿Y usted cómo se siente al respecto? -Me chupa un huevo, porque ésa es la excusa que tienen para no asumir lo que hacen. -Hablando de miradas, ¿con qué ojos mira a los colegas suyos que fueron a Canal 7 a hacer público su pesar cuando murió Kirchner? -Los sentimientos no se pueden gobernar y las ideologías no se pueden manejar. Algunos actúan de corazón y otros lo hacen de oportunistas. Yo sólo respeto el dolor de la gente que lo sintió de verdad. Es más, hubo gente joven que empezó a creer en la política con este proyecto de gobierno. En mi caso, como estoy quemado y conozco las historias, pero si tuviese la edad de Florencia Peña o de Pablo Echarri por ahí me engancharía. De hecho, yo también me enarbolé con utopías y, por ende, respeto a los que creen en eso. Con respecto a la gente que puso la cara por interés, tengo opinión, pero me callo. No soy de los que dicen: “Son todos una mierda porque están a favor del gobierno”. DOMINGOS DE REVISTA
9
por
Ventura
Tinelli
no es Canosa
Chau, feliz verano para todos, y hasta la semana que viene.
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
llamas del siniestro, para que sea menos grave de lo que proyecta. La gente de Suar asegura que la presencia de Canosa en Soñando es un emprendimiento de Tinelli, pero a su vez, la gente de Marcelo insiste en que la conducción de la ex Colorada es una inquietud de Suar para molestarlo a Rial, que volvió con una nueva edición de Gran hermano en Telefé. En el medio, Viviana Canosa dejó su personaje de Cruella Devil y le pide disculpas a todos quienes fueron sus peores enemigos en el pasado, pierde su esencia televisiva al cambiar su pelo colorado o rojizo para un castaño tranquilo y la gente hasta la desconoce. Sus cortas espaldas, hoy descubiertas y sin hombreras, no alcanzan para cargar con el peso de semejante proyecto televisivo en el que tanto se ha invertido. Hablaron de 25.000 postulantes en un casting que ahora resulta menos de la mitad. Ocuparon toda una isla con los respectivos traslados para plasmar el programa. Hicieron todas las concesiones habidas y por haber para que todo estuviera en su lugar, hasta le llevaron a Canosa al muchachito que denunció a Marcelo Coraza en televisión y al que ella tanto repudió a lo largo de todos estos años, ¡y aceptó!… Pero el rating no le ha sonreído y para una pantalla como la de Canal 13, el tiempo y el crédito no son tolerantes. Ojalá que el ciclo revierta, porque no deja de ser una fuente de trabajo para muchos, pero si no lo hace estaremos en presencia de un Soñando con una pesadilla.
Ene 17 - Ene 23,2011
No es lo mismo poner al aire un producto digno con un gran animador, que proyectar el mismo contenido con una conductora limitada. Por eso, los programas que genera la empresa “Ideas del Sur” cuando no pueden contar con el liderazgo que desde la pantalla promueve Marcelo Tinelli, las condiciones y los resultados del intento son imprevisibles. Con Tinelli en pantalla es una cosa, sin Marcelo al aire es otra. Con Tinelli de vacaciones, enamorado de Sol Calabró y relajado, hablamos de una historia diferente. Con Marcelo adentro del barco y con el brazalete de capitán hay que apretarse los cinturones. Con Marcelo Tinelli en la conducción festejamos el rating, en cambio, con Viviana Canosa nadie se quiere hacer cargo de las costas. ¡Eso es lo que le está pasando a este tembloroso comienzo de Soñando con bailar! Por ese motivo le están buscando los padres, padrinos y tíos a la criatura, que por el momento parece huérfana. Porque amagaron con que fuese Canosa la conductora del reality que se ve por Canal 13 con producción de Ideas del Sur, pero en su primera aparición se puso a pelear con Mariano Iúdica para ver quién manejaba el micrófono y la palabra de una entrevista en Este es el show. ¡Eso para empezar! El apoyo prometido no se notó en los periodistas y medios afines al canal y a la productora, y hoy empezamos a desayunarnos que Canosa animará sólo las tibias galas pero no los debates, que ahora muestran al comodín de Tinelli, el buenazo de José María Listorti, que como buen bombero tratará de apagar la
SEMANARIO ARGENTINO
Luis
19
19
CYAN MAGENTA AMARILLO SEMANARIO ARGENTINO
CRECIO EN LA COMEDIA, PASO POR BAILANDO Y HOY SE LUCE EN CONTRA LAS CUERDAS
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
16-01-11 Ene 17
DOMINICAL 5 - Ene 23, 2011
20
20
Soledad Fandiño
En amores, no pudo mantener el perfil bajo
La actriz habla de la vida en el Conurbano que retrata la ficción de Canal 7 y dice que no se arrepiente de haber pasado por el programa de Tinelli, aunque hoy elija otras experiencias. “En la tele, siempre pude elegir lo que me gustaba”, afirma Por LULY VITCOP
oledad Fandiño se luce en un papel distinto en la tele en la ficción de Canal 7, Contra las Cuerdas. En la semana su personaje Ana hizo el amor con Ezequiel (Rodrigo de la Serna), el boxeador que se escapa de su pueblo en Entre Ríos por la mafia de las apuestas y recala en el Conurbano bonaerense. Así la ficción comienza a tener mayor vértigo al potenciar el triángulo de amor a más de un mes de su estreno. Este giro se traduce en un breve alza del rating a las 22.30. La esposa de Eze, Lili (Manuela Pal) viajó a Buenos Aires para recuperar a su esposo y el encuentro con Ana acaba de cruzar el culebrón con cuotas de una realidad pocas veces vista en la pantalla chica, el contexto socio-económico fuera de Capital Federal. Fandiño no iba a ser de la partida, pero cuando se replanteó la ficción (estaba pensada para Rodrigo de la Serna, el único que quedó, Luciano Castro y Mónica Antonópulos), la llamaron para un casting y pasó la prueba. Sólo le exigieron para el papel que se oscureciera el pelo porque lucía un rubio plateado. No es la primera vez que llega a un protagónico. En 2006 fue la elegida tanto por Adrián Suar como por Gabriel Corrado para encabezar la telecomedia Juanita, La Soltera. Cuatro años después llega por primera vez a protagonizar una tira dramática de sesenta capítulos. Era una actriz que venía creciendo en el rubro de la comedia (se destacó en Canal 9 por su papeles humorísticos en No Hay 2 Sin 3) y de repente recala en un género que nunca había tocado en la pantalla chica.
S
“No me arrepiento de ShowMatch” “Yo ya venía buscando esta vertiente dramática. Grabé para Uruguay el unitario Maltratadas, que trata sobre la violencia de género, con los mismos guionistas de Contra..., Alejandro Maci y Esther Feldman. Luego tuve participaciones en Dromo y en la
ESTA EN UN TIPO DE FICCION EN LA QUE HASTA AHORA NO SE LA HABIA VISTO.
“VENIA BUSCANDO
LA VETA DRAMATICA” segunda temporada de Todos Contra Juan. Estoy muy contenta en Contra... porque era lo que quería hacer. Hay muy buena energía. Es un producto muy cuidado. La pasamos muy bien. Todos leemos los libros y nos quedamos hasta el final y hasta la hora que sea ensayando o grabando”, contó la actriz como si fuera una nueva experiencia porque casi siempre estaba habituada a una televisión que corre tras los números de audiencia. Al borde de los 30 años, Fandiño probó varios formatos, desde las telecomedias, el
humor e incluso formó parte de una de las ediciones de Bailando por un Sueño, en 2007. Aunque Fandiño se suma al eco de muchos actores que afirman que el rating no les quita el sueño: “No me preocupa en lo más mínimo. Está bueno que al programa le vaya bien, pero cuando yo acepto el trabajo me fijo en la historia, el elenco, el guión y la producción”. Cuando participó de Bailando, la actriz formaba parte del elenco de la telecomedia Son de Fierro y aclaró que ese paso no lo sintió como una obligación. No lo hizo por pertenencia a una
Vecinos y okupas Fandiño asegura que la ocupación del Parque Indoamericano y el club Albariño que copó la tapa de los diarios durante un mes “no afectó a la relación entre los vecinos con los okupas. En verdad, donde vive mi mamá no está tan cerca de los episodios. De hecho, yo sigo visitando a CON DE LA SERNA EN CONTRA LAS CUERDAS.
DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011
Por más que quiera pasar desapercibida en materia de amores, Soledad Fandiño no pudo cumplir con ese objetivo. Sus dos relaciones oficiales fueron muy seguidas por los paparazzis. En las dos ocasiones los hombres se separaron de sus respectivas mujeres y al poco tiempo comenzaron una intensa relación con la actriz. Se trata de Pablo Granados y Nicolás Cabré. De Granados se enamoró cuando trabajaba en No Hay 2 Sin 3 en Canal 9 en 2004 y 2005. Ninguno de los dos lo quería hacer público hasta que los paparazzis los fotografiaron juntos en la cancha Newell’s, en Rosario, el equipo de los amores del ex ShowMatch. En 2008, ya separada de Granados, Fandiño comienza a trabajar en la telecomedia costumbrista de Pol-ka, Por Amor a Vos, y allí conoce a Cabré, quien estaba en crisis con la hija de Araceli González, Flopy. Ambos se enamoraron perdidamente y ella incluso se animó a dar notas para las revistas del corazón gritando a los cuatro vientos que el galán era “el amor de mi vida”. Dos años después el amor se terminó. Hoy Fandiño jura que está sola y no quiere hablar del tema con la prensa: “La verdad prefiero no meterme, sólo me dedico a disfrutar del trabajo”. El marco de las declaraciones de Soledad son las versiones que acaban de aparecer y que hablan de un acercamiento con Rodrigo de la Serna, quien se acaba de separar de la actriz Erica Rivas. ¿Será otro caso más donde los límites de la ficción y la realidad se confunden?
una muy amiga que vive en Ciudad Evita”. En la tira interpreta a Ana, que trabaja en una cooperativa para ayudar con la educación a los más necesitados: “Acá llegan todos los temas, desde chicas que quieren abortar hasta jóvenes con serios problemas de empleo”.
emisora: “En la tele yo trato de hacer un poco de todo. Siempre elegí lo que me gustaba. En 2009 debuté en el teatro con la obra infantil Alicia en el País de las Maravillas bajo la dirección de Alicia Zanca. Cuando bailé en Bailando lo hice por decisión personal y porque también había aceptado María Valenzuela. En 2007 había muchas actrices. Fue una buena experiencia”.
Chica linda y de barrio Desde que ingresó a la televisión en 2002 que Soledad Fandiño siempre se caracterizó como una chica simple y de barrio. Nació en Flores, pasó gran parte de su infancia en Monte Grande y luego se mudó a Villa Lugano. Claro que su look Barbie hacía un poco de ruido con eso de la mujer común y corriente. La realidad del Conurbano la conoce porque todavía hoy la casa de su madre se encuentra en Lugano, barrio que limita con esta zona. “Yo voy a visitar a mi mamá muy seguido en Lugano y todavía conserva el espíritu de barrio que se vive fuera de Capital Federal. Yo me animo a decir que conozco a casi todos los del barrio. La gente se sigue juntando en la puerta de la casa. De chica jugaba mucho, a tal punto que los vecinos sabían dónde estaba y qué hacía”. DOMINGOS DE REVISTA
5
21
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
21
16-01-11-DR-08-09.qxd
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
22
CYAN MAGENTA AMARILLO
DOMINICAL 6 16-01-11
Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
22
14/01/2011
12:29 a.m.
VIENEN SONANDO Por HUGO TANGO MARTINEZ LANZAMIENTO Después de medio siglo de trayectoria -y en involuntaria sintonía con los tiempos de cruces y fusiones que corren- Los Hermanos Rivas se deciden a grabar por primera vez un disco de tangos en tiempo de bolero, aunque el género centroamericano estuvo desde siempre de alguna manera cerca de su trayectoria. Los Hermanos Rivas presentan su CD Vida Mía, una valiosa recopilación de tangos clásicos que son interpretados en tiempo de boleros, un género afín con el tango y hasta dentro de la gran familia de la música de raíz africana. Con el virtuosismo con que ejecutan la guitarra los Hermanos Rivas interpretan, desde el sentimiento, temas que desde siempre están en el corazón del público. Pero además, plantean el desafío de mostrar -con arte depurado- las similitudes entre dos géneros que desde sus orígenes presentaron puntos de contacto de sus melodías. Con el agregado de percusión y sonidos a cargo de Ariel Barros, las guitarras de O. Fernández y N. Fernández, el guitarrón de A. Fernández y la dirección musical de Hugo Rivas, los Hermanos Rivas realizaron una prolija y ajustada selección del repertorio. Proponen escuchar: Cosas Olvidadas, Vida Mía, Rondando tu Esquina, Ninguna, Y Todavía te Quiero, Caminito, Sombras Nada Más, Mañana Zarpa un Barco, Y Volvamos a Querernos, Memorias de una Vieja Canción y Puerto de Santa Cruz (estas dos últimas en memoria de Cholo Rivas).
PÆgina 1
TIENE LA PARTE MAS INTREPIDA EN ZOOBICHOS QUE CONDUCE CON MARIA EUGENIA MOLINARI
EN LA BOCA DEL LEON Darío Lopilato Además del nuevo programa de Telefé está haciendo la comedia Passion. Es la primera vez que hace TV y teatro al mismo tiempo. Por si fuera poco, espera el estreno de su segunda película
ADVERTISE
HERE PROGRAMACION
FROM $ *
Los 36 Billares, uno de los bares notables de la ciudad de Buenos Aires, quiere repetir para este 2011 la buena programación que organizó el año pasado. Entre los shows que están programados para enero se destaca la presentación de María José Mentana junto al pianista José Pepo Ogivieki, los miércoles 19 y 26, desde las 21.30. Dos artistas de dilatada trayectoria se encuentran para recorrer las diversas épocas de la historia del tango en formato íntimo de piano y voz, con artistas invitados. María José Mentana tiene una voz de intensos matices y su fuerza al interpretar el tango la coloca entre las cantantes más reconocidas de su generación. José Pepo Ogivieki es pianista, director, arreglador y compositor. A lo largo de su notable carrera ha acompañado a grandes figuras del género. Los jueves 20 y 27 de enero y a las 21.30, Roberto Piazza presenta Moda y Tango, un espectáculo íntimo de tangos, baladas y moda internacional. Lujos extremos, baile, vestuario, coreografías y performances al más puro estilo Roberto Piazza. Música, maniquins, bailarines, plumas y sedas. Un espectáculo imperdible. Los viernes 21 y 28 de enero a las 21.30, será el turno de Opus Cuatro y Claudio Méndez. Una propuesta para el público amante del tango abierto a las nuevas formas. Los Opus Cuatro, junto al pianista Claudio Méndez, exponen con sus conocidas virtudes, juntos o en forma individual, los tesoros de la creatividad del folklore urbano. Interpretan La Cumparsita, Libertango, Verano Porteño, Adiós Nonino, Los Pájaros Perdidos, Volver, Mano a Mano, Mi Ciudad y mi Gente, Naranjo en Flor, Uno y El Firulete, entre otros. Los sábados 22 y 29 de enero y a partir de las 21.30, Rita Cortese presenta su espectáculo En Desconcierto, con el acompañamiento de Fabián Leandro (guitarra, voz y arreglos) y Hernán Valencia (piano). La actriz y cantante interpreta a los grandes poetas del tango: Homero Manzi, Celedonio Flores, Francisco García Giménez y Enrique Santos Discépolo, entre otros.
50
786.277.5148 * For purchase of 6 months or more
LA ESQUINA Se inauguró La Esquina de Lucho Repetto, en la calle Alvarez Jonte 3744, esquina Condarco en Capital Federal. Allí, y todos los sábados a partir de las 22, se reúnen para hacer y escuchar muy buena música, además del anfitrión, el maestro Lucho Repetto: estarán como invitados permanentes: Jorge Guillermo, María Rosa Giménez, Gabriel Mamone, Alicia González, Aldo Perricone, y músicos invitados.
8
DOMINGOS
DE
REVISTA
MOLINARI Y LOPILATO, LA PAREJA CONDUCTORA.
Darío Lopilato nunca se le borra una sonrisa. Es uno de los actores que todo el tiempo se esmera por demostrar que siempre tiene el espíritu bien arriba. No lo hace para conquistar audiencia, sino porque él mismo sostiene que es un agradecido al medio. Este año tiene muchos motivos para estar pleno de energías, tal como se lo ve. El sábado próximo a las 12 del mediodía se pondrá al frente de la conducción del ciclo educativo Zoobichos por Telefé junto a María Eugenia Molinari, acaba de debutar con su primera temporada teatral en Mar del Plata con la obra Passion y en abril próximo estrenará su primer protagónico en la pantalla grande con la película Querida, Voy a Comprar Cigarrillos y Vuelvo. 2011 podrá ser una bisagra en su carrera. A fines de 2009 se recibió de licenciado en Ciencias del Ambiente, cursó la facultad en paralelo con sus trabajos en televisión y publicidades varias, y un año después puede combinar sus estudios de grado con un programa educativo en la televisión. Con producción de Mariano Peluffo, el ciclo ya se había emitido en Telefé en las temporadas 2003 y 2004 con la dupla Peluffo y Molinari. “Es una propuesta divertida porque puedo combinar la actuación con la conducción y con mi carrera de grado. Mi rol, igual roza con el de comediante. Es a mí a quien meten en una jaula con tiburones, el que tiene que agarrar con las manos una tarántula. En cambio, a María Eugenia le toca ir con los delfines. Es decir, a mí me toca lo difícil o, mejor dicho, lo que nadie se animaría a hacer”, cuenta Lopilato muy entusiasmado con el ciclo didáctico y que apunta a un público infantil y adulto.
A
La comedia, el género favorito Darío Lopilato siente que vive un momento excepcional: “A mí me gusta mechar las dos cosas, el teatro y la televisión. Es la primera vez
SE METERA EN LA JAULA DE ESPECIES FEROCES O NADARA JUNTO A LOS TIBURONES. LICENCIADO EN CIENCIAS DEL AMBIENTE, EN ZOOBICHOS COMBINA LA ACTUACION Y LA CONDUCCION CON SU CARRERA.
que me sucede en trece años de carrera. Era lo que quería vivir. Antes veía por la tele que los demás tenían que alternar el trabajo en televisión y la temporada teatral en Mar del Plata. Hoy me siento un debutante y feliz por mi primer año en Mardel”. El actor no se metió tanto con los números de taquilla de las obras en La Feliz, sólo afirma que la respuesta del público “es increíble. Con Passion (la comedia de enredos que protagoniza con Germán Krauss) ya habíamos hecho una gira por el interior del país y a la salidad de la función la gente nos agradecía por hacerles pasar un buen rato y olvidarse de los problemas cotidianos”. En la etapa de posproducción se encuentra la película Querida, Voy a Comprar Cigarrillos y Vuelvo. Es una comedia dramática del escritor Alberto Laiseca, adaptada y dirigida por la dupla Mariano Cohn y Gastón Duprat, que saltó a la fama primero por el ciclo Televisión Abierta (allí la gente anónima tenía su minuto de fama) y luego este año recibió premios y el apoyo de la crítica con el film El Hombre de al Lado. “En la película yo interpreto la adolescencia del personaje de Emilio Disi. El es un tipo que está cansado de la vida y en un bar se encuentra con el Diablo, cuyo papel lo hace el actor español Eusebio Poncela, y ahí le propone volver a la década del ‘70 pero con la mentalidad de un hombre mayor. Como el tipo se las sabe todas, quiere adelantarse a los tiempos pero que en los años ‘70 queda como un ridículo. Para este personaje tuve que engordar unos kilitos y me dejé crecer las patillas”. Para Lopilato es la segunda película en la pantalla grande. Había debutado en 2008 con el film Los Superagentes, la Nueva Generación con Fabián Gianola, Marcelo De Bellis, Alberto Martín, Cristian Sancho y Florencia Trinidad.
Los hermanos sean unidos Muy de a poco la familia Lopilato se quiere instalar en el mundo del espectáculo. La más famosa de la familia es Luisana, que fue descubierta por Cris Morena en Rebelde Way y luego ella siguió su camino. Darío, que es el hermano del medio, pegó el gran salto en Casados con Hijos (2005/2006) junto a Luisana y la dupla Guillermo Francella y Florencia Peña. Todavía tiene un proyecto pendiente. Trabajar los tres hermanos. Daniela, la mayor, hasta ahora tuvo pocas apariciones. A fines de 2008, Luisana y Darío volvieron a trabajar juntos en la tira infanto-juvenil Atracción X4, bajo la producción de Ideas del Sur. “Siempre está el deseo de hacer algo juntos. Los tres además de la unión de sangre, somos muy buenos compañeros. Nos queremos mucho. Uno como actor también quiere generar trabajo. Con papá estamos tratando de producir una ficción, un policial para adolescentes. Estamos buscando los espacios para su realización. La verdad que no estamos ni lejos ni cerca. Creemos que en algún momento se va a dar la posibilidad”, destaca Darío Lopilato y siempre con el espíritu optimista. En cuanto a Luisana sabe que algo tiene que decir de su futuro casamiento con el cantante canadiense Michael Bublé: “Sólo puedo decir que ella está feliz”. Como buen hermano del medio, Darío mismo afirma que “en varias ocasiones soy el que media en las diferencias. Pero, la verdad, es que con mis hermanas y mis viejos mantenemos una buena y linda relación”.
L.V. DOMINGO 16
DE
ENERO
DE
2011
23
Beach Club Hallandale
Sterling Miami Beach
OPORTUNIDADES COMERCIALES Dollar store en Miami
Condo- Icon Brickell
Condos Jade Ocean Sunny Isles
Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles
Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach
Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.
RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour
ATE M E R
Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.
Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale
Casa Miami Lakes
TE A M RE El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .
Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares
Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.
Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.
Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.
Edificio de lujo apartamento de Hermosos 3 edificios en el Corazón 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y de 1,2 y 3 dormitorios los mejores mesada de granito. Electrodomésticos precios. Desde $ 250,000 dólares. nuevos. Balcón con Cortina anti Condo Trump Royale Sunny Isles huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral
Ene 17 - Ene 23,2011
ATE M E R
SEMANARIO ARGENTINO
OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS
23
DEVOCIONES POPULARES
SAN San SEBASTIAN, Sebastián:SOLDADO soldado DE de CRISTO Cristo
24
DOMINICAL 11 16-01-11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Ene 17 - Ene 23, 2011
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
SEMANARIO ARGENTINO
24
Este santo, escogido por sus devotos como protector ante las pestes, se alistó en el ejército romano para practicar su religión verdadera ocultamente y convertir al cristianismo a sus camaradas y a cuantos pudiese. Dedicó su vida hasta su martirologio al cristianismo
Así pudo convertir a Cromacio, uno de los principales personajes de Roma; a los dos hermanos Marco y Marcelino; a Zoé, esposa de Nicostrato y señora muy ilustre, que bien pronto sufrió el martirio; y a muchos más, que, después, cuando la persecución se renovó, ofrecieron su sangre. Hacia el año 303, Diocleciano y Máximo emitieron nuevos decretos de persecución general, tomaron el título de augustos y se dividieron el Imperio en oriental y occidental. Oriente fue gobernado por Diocleciano, establecido en Nicomedia, y en Occidente, Maximiano, con residencia en Italia, hizo lo suyo. Pero el martirio de San Sebastián tuvo lugar antes de estar implantada esta reorganización: algunos años antes de terminar el siglo tercero, cuando se iniciaba la persecución, que se limitó al principio casi exclusivamente a los oficiales y soldados del ejército.
egún los escritos, era un soldado valiente y muy apuesto que formaba parte de la guardia del palacio imperial. Hijo de padres ricos y nobles, había nacido en Narbona, Francia. El emperador era entonces Diocleciano, un líder romano que no temblaba a la hora de eliminar cristianos. Sin embargo, como Sebastián ocultaba su verdadera intención, dicen que era apreciado por el emperador “porque tenía un aire guerrero y a la vez sumiso”. Así, Diocleciano lo declaró capitán jefe de su guardia personal, y lo distinguió con otros honores. En cuanto Diocleciano supo que Sebastián estaba lejos de apreciar a los dioses paganos, dejó de ser su preferido y pasó a ser el más odiado. Por esta razón la Iglesia Católica lo recuerda como mártir, ya que este “infiltrado catequista” tuvo que padecer los más crueles castigos, hasta morir por no haber querido renegar de su fe.
El soldado cristiano
S
Calma tensa Como explica la Biblioteca Electrónica
SAN SEBASTIAN
Cristiana, hacía algunos años que los cristianos de Roma estaban algo tranquilos. Parecía que no se volverían a ver unas persecuciones tan duras como las del tiempo de Nerón y de otros emperadores. Esa temporada de paz fue la que permitió que Sebastián trabajase mucho, como se había propuesto, propagando el cristianismo dentro del ejército y entre muchas personas distinguidas de la gran urbe. Es claro que todo debía realizarlo con prudentísimo secreto. Nadie podía asegurar que la persecución no era posible que estallase de un momento a otro.
Maximiano influyó en la inmolación de Sebastián. Al enterarse que algunos soldados habían abrazado el cristianismo, los mandó a matar despiadadamente. Sebastián, ayudado por el sacerdote Melquíades, que algunos años más tarde fue Papa, recogió los cuerpos de aquellos, sus compañeros mártires, enterrándolos con gran veneración. Por otro lado, tomó parte en un proceso celebrado contra unos cristianos defendiéndolos animosamente y ganándose el odio de los gobernantes. Sebastián continuaba su labor, convirtiendo más y más número de gentiles, a veces, según expresan sus devotos, con “evidentes milagros”. De todos modos, él podía adivinar que se acercaba su martirio, y por esto comenzó a prepararse con mucha oración y buenas obras, más numerosas que nunca. En efecto, no tardó en ser descubierto y fue llamado por Diocleciano y Maximiliano para que diese cuenta de sus actos.
SU FE POR SOBRE TODAS LAS COSAS
Ni con promesas ni con amenazas pudieron hacerle renunciar a la religión de Jesucristo. Y por esto fue condenado a morir a saetazos, atado a un palo, muy cerca del palacio del emperador. Las flechas fueron hiriendo su cuerpo y llenándolo de sangre. Los arqueros disparaban sin equivocar un solo disparo. Pero Sebastián sonreía y tenía los ojos brillantes. Por fin los cerró, y su cabeza y cuerpo cayeron desfallecidos. Los verdugos lo dejaron, creyéndole muerto, pero estaban equivocados. Sebastián no había muerto. Una mujer llamada Irene hizo retirar su cuerpo para darle sepultura; pero viendo que respiraba lo hizo llevar a su casa, donde curó en pocos días todas sus heridas. Pero Sebastián no iba a esconderse. Todo lo contrario: se presentó ante el emperador Diocleciano, que se llenó de pánico al verlo. El mártir proclamó ante él su fe y lo reprendió por su crueldad. Indignado, Diocleciano no escarmentó y lo mandó a azotar hasta la muerte. Esta vez, su orden se cumplió. Para impedir que los fieles lo sepultasen, mandó a tirar el cadáver en una cloaca, pero Santa Lucina tuvo por la noche una visión, en la que el propio Sebastián le dijo dónde estaba su cuerpo y dónde quería que lo enterraran. La santa cumplió el encargo y el mártir fue enterrado en unas catacumbas, sobre las cuales se edificó la iglesia que aun existe en honor suyo.
SANTORAL DE LA SEMANA 16 de enero
17 de enero
18 de enero
19 de enero
20 de enero
21 de enero
22 de enero
San Marcelo, Papa y mártir. Marcelo significa “Relativo al dios Marte”. Fue elegido Papa en el año 308 luego de que la sede romana permaneciera vacante por tres años. El clima en esa época era tenso y la vida cristiana no era fácil debido a las persecuciones. El tirano Magencio lo mandó a matar luego de torturarlo.
San Antonio, abad Antonio significa “Que se enfrenta con el adversario”. Fue uno de los primeros monjes de la Iglesia. Nació hacia el año 251. Desde los 15 hasta los 105 años que alcanzó su vida, vivió en el desierto en calidad de ermitaño. Por eso es el patriarca de los anacoretas.
Santa Margarita de Hungría, religiosa Margarita hace referencia a la flor. Hija del rey Bela IV y de María Lascares, nació en 1243, cuando Hungría estaba acosada por enemigos. Realizó trabajos humildes y fatigosos y tenía una confianza ilimitada en la oración. Acortó su vida con penitencias, ayunos y falta de sueño.
Santos Mario, Marta, Audifaz y Abaco, mártires Mario y su esposa Marta, junto a sus hijos Audifaz y Abaco, pertenecían a la nobleza de Persia, pero se convirtieron al cristianismo y viajaron a Roma en tiempos de Claudio II. Fueron martirizados por socorrer a los cristianos detenidos.
San Sebastián, mártir Sebastián significa “Venerado augusto”. Fue mártir por convertir al cristianismo a varios de sus compañeros siendo soldado romano. Diocleciano y Maximiliano no le perdonaron su traición, por lo que lo enviaron a matar y a tirar a una cloaca.
Santa Inés, virgen y mártir Inés significa “Casta”. Siendo aún adolescente, ofreció en Roma el supremo testimonio de la fe, consagrando con el martirio el título de la castidad. Suscitó una gran admiración ante el pueblo y adquirió una mayor gloria ante el Señor. Patrona de los adolescentes.
Beata Laura Vicuña Laura significa “Triunfal”. Es patrona de las víctimas de abusos e incestos y huérfanos. Murió tras recibir una paliza por defender su pureza y ofreció su vida por la conversión de su madre. Nació en 1891 en Santiago de Chile y murió en 1904 en Junín de los Andes.
EL PODER DE LOS ANILLOS
os anillos son adornos que no sólo las mujeres usan sino los hombres también pero deben saber que ciertos anillos son capaces de transmitir energías positivas y poderosas si se saben escogerlos debidamente. El poder energético de ciertos anillos datan de remotas épocas cuando muchos personajes famosos se valieron de ese poder para incrementar su poder personal y así tener mayores riquezas, y hasta se dice, prolongar la vida. Cada una de las gemas tiene un potencial distinto que se debe conocer con el fin de usar debidamente su poder.
L
Aguamarina de color azul claro Un AGUAMARINA protege de los accidentes, porque atrae la paz espiritual, calma las DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011
ansiedades e incentiva la armonía en la pareja y el hogar.
Azabache negro
melancolía del espíritu, a lo que suma su poder medicinal para prevenir las úlceras y fortalecer la vista.
Lunar de color blanco
El negro AZABACHE es ideal para los seres débiles de carácter, tímidos e indecisos que necesitan fortalecer su personalidad, también es excelente revitalizador de la energía interna para prevenir los desgastes inútiles.
Una piedra LUNAR sirve para conservar una actitud positiva, un aspecto juvenil y fresco, además es un importante sostén para las personas que deben iniciar una dieta.
Cuarzo rosado de tono rosa viejo
Malaquita de tono verde veteado
El CUARZO ROSADO hace a las personas hallar su verdadero amor porque armoniza el espíritu y equilibra las emociones.
La MALAQUITA protege a los niños contra accidentes y cualquier trastorno en la salud física. También aumenta la pasión y el deseo de amar.
Lapizlázuli de intenso azul Tener en un anillo un LAPIZLAZULI aleja la
Rubí de rojo intenso El RUBI es un aliado fabuloso para alejar
LOS ANILLOS SE PUEDEN ELEGIR NO SOLO POR LA ESTETICA SINO TAMBIEN POR SU FUNCION.
depresiones y pensamientos negativos, porque intensifica la fuerza de voluntad, aleja los temores y aumenta la capacidad para enfrentar desafíos.
Topacio de amarillo claro Usar un TOPACIO calma todo tipo de sentimientos pesimistas y combate la gula, la ira, la depresión y la melancolía. DOMINGOS DE REVISTA
11
25
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
25
YA ESTA TODO LISTO PARA EL PRIMER ROUND DE LA FICCION DEL VERANO. TELEFE CON EL ELEGIDO, Y EL TRECE CON HER
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos Deportes I Clasificados I 02-01-11 -CENTRALI DOMINICAL
Ene 17 - Ene 23, 2011 Ene 17 - Ene 23, 2011
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
SEMANARIO ARGENTINO SEMANARIO ARGENTINO
26 26
26 26
Segundos
afuera
Los canales líderes juegan dos cartas fuertes: por un lado Echarri y por otro Luciano Castro, después del éxito de Valientes. ¿Habrá lugar para dos culebrones con expectativas de medir bien alto en el mismo horario? Por LULY VITCOP
añana los dos canales líderes en audiencia estrenan sus primeros tanques en ficción. Con Herederos de una Venganza, El Trece quiere seguir ganando la franja de la noche. En Telefé apuestan todas las fichas a que con el regreso de Pablo Echarri con El Elegido se recupere el horario de mayor competencia en la pantalla chica, las 22.30. Varios son los interrogantes y sólo el tiempo los resolverá, entre ellos: ¿habrá lugar para dos culebrones en el mismo horario? ¿Sobrevivirá una de ellas o ambas ficciones se potenciarán? A mitad de enero ninguna de las emisoras quiere dar tregua. En verano, la primera batalla se desató por el enfrentamiento de dos reality show. Por ahora lleva ventaja Gran Hermano 2011 frente a Soñando por Bailar. Mañana será el segundo round en la pantalla chica, por lo que el verano comienza a tomar mayor temperatura. Por lo pronto, cada canal sale a disputar la audiencia con ofertas que conservan el
M
carácter histórico de cada canal. El Trece ofrecerá el típico culebrón con algo de policial y suspenso. Telefé apelará a temas de interés público y social (Resistiré, Montecristo, Vidas Robadas y Caín & Abel), que este año será la enfermedad del autismo (la pequeña hija de Echarri en la ficción padecerá este cuadro). Además, en un año electoral (en octubre próximo se elige en nuestro país nuevo presidente), tendrá una fuerte impronta ideológica. Pablo Echarri desde 2003 en adelante trabaja en Telefé y a Luciano Castro tras el fenómeno de Valientes, el productor y gerente artístico de El Trece, Adrián Suar, no lo quiso soltar porque sabe el capital que tiene entre manos. Castro, que ya viene bajando casi diez kilos para su personaje Antonio, un ingeniero agrónomo, señaló en medio de la grabación de la escena del funeral de su esposa: “Tuve un 2010 soñado. Me di el lujo de no trabajar, de descansar y de hacer lo que quiero. En medio surgieron ofertas, el año pasado protagonicé un capítulo de Lo que el Tiempo nos Dejó (el de La Noche de los Bastones Largos), pero
volví a Pol-ka, tenía un contrato firmado y me encantó la propuesta del cuento Herederos de una Venganza”.
Galán comprometido En Telefé se sabía que el regreso de Echarri debía ser de otra forma, no sólo quedarse con el protagónico. En la presentación de El Elegido en Mar del Plata el galán explicó por qué ahora asume también el rol de productor: “Me interesaba meterme en las decisiones desde Los Buscas (tira que iba por Canal 9 en el año 2000). En Resistiré (2003) me involucré un poco más y más todavía en Montecristo (2006). No me gusta hacer las cosas de taquito y siento que parte de mis responsabilidad es tratar de seguir creciendo a través de un equilibrio entre la búsqueda del éxito comercial, la calidad y las innovaciones estéticas”. No sólo Telefé está expectante con el regreso de Echarri, sino que el mismo galán confesó que no para de fumar por los nervios: “Estoy muy feliz de volver al canal. Ver cómo se pone en pie una telenovela que venís pensando y gene-
ECHARRI Y PAOLA KRUM, LA PAREJA PROTAGONICA DE EL ELEGIDO.
rando hace tiempo es un placer. Lo vivo como una satisfacción enorme. Pero también uno siente las presiones y me cuesta mantener la línea y enseguida enciendo el cigarrillo”. Echarri siente que esta vez el desafío que le espera es aún mayor porque, además de protagonizar, está del otro lado, en la producción. En principio, El Elegido no iba a tener enfrente Herederos de una Venganza. Suar adelantó su estreno para no cederle terreno a su rival. El galán piensa que tarde o temprano le tocará, si se quiere, bailar con la más fea: enfrentar a Marcelo Tinelli a partir de abril próximo. “Si me toca competir con Marcelo yo tengo una historia de 150 capí-
R
BREDICE RECIBIENDO EL CARIÑO DE LA GENTE. LETICIA PASO A TELEFE.
FE K
LA PELEA POR INSTAL
LA NOVELA DE ECHARRI REUNE UN IMPORTANTE ELENCO.
6
DOMINGOS DE REVISTA
En la guerra de ficciones que se avecina llama poderosamente la atención el plan de promoción que viene implementando Telefé para que la tira El Elegido (con el protagónico de Pablo Echarri y que implica su debut en rol de productor) se vaya imponiendo primero en la mente del televidente. Desde noviembre pasado -con la grabación de las primeras escenas- el canal hizo una escalada de menor a mayor. El punto de inflexión en la campaña de promoción fue la semana pasada, cuando todo el elenco presentó la tira ante la prensa en la ciudad de Mar del Plata. Las explicaciones del caso se debieron a que la mayoría de los medios de prensa tienen cobertura en La Feliz. En verdad, fue un paso para que se vaya generando una mayor expectativa con algo de autobombo y ruido en la costa atlántica. Mañana, Echarri seguirá dando la nota cuando entre a la casa más famosa del país para adelantar la
tira que esa noche se estrenará de Gran Hermano 2011. En tan mostrando el culebrón Hereder con largos spots desde el jueve La batalla del rating promet dos canales aspiran a medir un 20 puntos. El Trece confía en su cada vez que estrena una ficció aprovechará las instancias final un promedio de rating asegurad puntos. Pondrá media hora la t otra media hora colocará Hered Para decirlo en lenguaje llano, S “buen colchón” de rating. En tanto Echarri, con su en Hermano 2001, busca potencia verdad el espectador se encont nueva con la tira de Echarri por
DOMINGO 16 DE EN
D.T. QUE DEBUTA GANA
Julio C茅sar Falcioni debut贸 de la mejor manera como entrenador de Boca, ya que su equipo le gan贸 a Independiente 2-0 por el Torneo de Verano 2011 en Mar del Plata. Cristian Ch谩vez, y Juan Manuel Insaurralde, anotaron los dos goles del equipo de la Ribera.
- Ene08,2010 23, 2011 www.semanarioargentino.com I Clasificados I I Ene www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadIEspectáculos I EspectáculosI Deportes I Deportes I Clasificados Ago 17 02-Ago
SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO
28 36
36 28
El Boca de Falcioni debutó con victoria ante Independiente Le ganó 2-0 con goles de Chávez e Insaurralde. “El Rojo” presentó la mayoría de los jugadores que utilizará en Le ganó 2-0 con un goles de Chávez e Insaurralde. “El Rojo” presentó la mayoría de los jugadores que utilizará en la Copa Libertadores,
la Copa Libertadores, Defederico incluído Defederico incluido
Julio César Falcioni debutó de la mejor manera como entrenador de Boca Juniors, ya que su equipo le ganó a Independiente 2-0 por el Torneo de Verano 2011 en el estadio José María Minella. Cristian Chávez, en el fin de la primera etapa, y Juan Manuel Insaurralde, de cabeza en el inicio del complemento, anotaron los
dos goles del equipo de la Ribera. En la primera mitad, Boca mostró un esquema sin enlace definido teniendo a Nicolás Colazo y Cristian Chávez por las bandas y dos mediocampistas centrales, Jesús Méndez y Gary Medel. En Independiente, Andrés Silvera fue el único punta, y el entrenador Antonio Mohamed intentó abastecerlo con el debutante Matías Defederico y Patricio Rodríguez, como enganches. Ambos conjuntos buscaron profundizar cuidando la pelota, aunque durante la mayor parte de la etapa no lo consiguieron. La presión ejercida por el equipo de Avellaneda le dificultó la tarea a los mediocampistas “xeneizes”. Por ese motivo, tuvo que apelar a los remates desde larga distancia, como el que tuvo Juan Manuel Insaurralde, quien obligó una estirada de Adrián Gabbarini, antes del cuarto de hora. La más clara para Independiente llegó a los 29. Silvera se retrasó unos metros, puso un delicioso pase en cortada para Matías Defederico, quien no pudo definir ante el achique del golero Cristian Luchetti. Independiete continuó siendo más peligroso que el equipo de Falcioni. Rodríguez apareció por primera vez en el partido a los 39, se asoció con el ex Huracán, llegó al fondo de la cancha dejando dos rivales en el camino y envió el centro atrás que Silvera no pudo
Vélezpierden perdieron Los suplentes de velez con peñarol por penales con Peñarol por penales
Vélez Sarsfield, con mayoría de suplentes, perdió por la noche con Peñarol 4-2 por penales, tras empatar 2-2 en tiempo reglamentario, y terminó último en el cuadrangular amistoso que disputó en el estadio Centenario de Montevideo. El subcampeón del fútbol argentino gozaba de una ventaja de dos goles por las conquistas del defensor
Gastón Díaz y el volante Iván Bella, a los 10 y 28 minutos del primer tiempo. Peñarol reaccionó al final de cada tiempo: el delantero Juan Manuel Olivera, ex San Lorenzo, descontó a los 41m. de la etapa inicial y el ingresado Diego Alonso, con pasado en Gimnasia y Esgrima La Plata, empató de penal a tres minutos del final, antes de irse expulsado. En la tanda de tiros desde el punto penal, la diferencia la hizo el arquero uruguayo Fabian Carini, al tapar los disparos de Héctor Canteros y Federico Freire. El partido, desarrollado bajo una intermitente lluvia, se jugó como previa del choque entre los finalistas Nacional de Uruguay y Libertad de Paraguay. Los paraguayos le ganaron al equipo habitualmente titular de Vélez por 1-0, el pasado viernes. El equipo de Liniers se prepara con vistas al torneo Clausura y la Copa Libertadores, en la que integrará el grupo 4 con Caracas de Venezuela, Universidad Católica de Chile y el ganador del cruce entre Bolívar de Bolivia y Unión Española, también de Chile.
conectar con toda la defensa de Boca ya vencida. Cuando el “Rojo” inclinaba la cancha y tenía dominado el trámite, una sóla jugada le alcanzó a Boca para ponerse en ventaja. A los 43, Jesús Mendez aguantó bien en el centro del campo y habilitó a Chávez, quien enganchó hacia adentro, dejó a Tuzzio en el camino y fusiló a Gabbarini para el 1-0. Incluso, la diferencia pudo haber sido mayor antes del cierre de la etapa, porque Nicolás Colazo estrelló desde la izquierda un remate en el travesaño. En el amanecer de la segunda parte, el envión anímico del gol de Chávez dio sus frutos, porque casi de inmediato Boca amplió la diferencia. Insaurralde conectó casi sin esforzarse un córner desde la izquierda con su cabeza para estampar el 2-0, a los cuatro minutos del complemento. Independiente comenzó a despertarse pasados los diez minutos. Lucchetti tuvo que responder dos veces en el arco de Boca, primero ante Iván Pérez y luego, respondió en dos tiempos, tras un disparo de Carlos Matheu dentro del área. El equipo dirigido por Mohamed fue dominador a lo largo de toda la segunda mitad, aunque no tuvo profundidad y abusó del disparo desde larga distancia. A Boca le bastó con un planteo efectivo, golpeando en momentos claves de cada etapa.
Con Ortega de titular, All Boys perdió con un equipo del Ascenso
E
l delantero Ariel Ortega jugó su primer amistoso en All Boys, aunque su nuevo equipo perdió ante una multitud por 1-0 frente a Defensores de Belgrano en Mar de Ajó, donde el elenco de Floresta realiza la pretemporada. El atacante jujeño, que fue presentado en su flamante club el jueves y el viernes realizó el primer ensayo, jugó 45 de los 60 minutos que duró el encuentro que se inclinó hacia el lado del conjunto de la Primera B Metropolitana con gol de Diego Coria, a los 10 del complemento. Luego, el técnico José Romero decidió la salida de Ortega y el ingreso de Agustín Torassa en su lugar. All Boys formó con Nicolás Cambiasso; Cristian Vella, Carlos Casteglione, Eduardo Domínguez, Carlos Soto; Fernando Sánchez, Hugo Barrientos (Lucas Rimoldi), Armando Panzeri (Ariel Zárate); Ortega (Torassa), Sebastián Grazzini; Mauro Matos (Matías Saad).
29
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
29
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011 SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 02-Ago 08,2010 SEMANARIO
30 40
40 30
Partido inaugural del Sudamericano Sub-20
ARGENTINA VENCIO 2-1 A URUGUAY SINTESIS ARGENTINA 2: Andrada - Hugo Nervo, Pezzella, Ezequiel Galeano, Nicolás Tagliafico - Cirigliano, Bruno Zuculini (Juan Iturbe, 46), Claudio Mosca, Hoyos (Battaglia, 84) - Funes Mori y Díaz (Sergio Araujo, 46). DT: Walter Perazzo. URUGUAY 1: Da Silva - Rodríguez, Platero, Cabrera, Polenta - Vecino (Machado, 85), Pereira (Angel Cayetano, 68), Ceppelini - Mayada, Luna - Rodríguez (Gallegos, 80). DT: Juan José Verzeri. Goles: Argentina: Hoyos (58), Juan Iturbe (90) Uruguay: Polenta (38) Estadio: Monumental de la UNSA Árbitro: Wilmar Roldán (COL)
EMPEZÓ ABAJO ANTE URUGUAY, PERO MEJORÓ Y TERMINÓ GANANDO POR 2-1 EN EL DEBUT DEL GRUPO A EN AREQUIPA. MICHAEL HOYOS E ITURBE HICIERON LOS GOLES DEL EQUIPO DE PERAZZO, QUE EL MIÉRCOLES ENFRENTARÁ A PERÚ.
E
l seleccionado argentino Sub 20 tuvo un cierre soñado en el debut ante Uruguay. Después de empezar abajo ante Uruguay, pudo darlo vuelta para terminar ganando 2-1 sobre la hora con un gol de Juan Manuel Iturbe. Jugaron por el Grupo A, en Arequipa, Perú. Argentina jugó un flojo primer tiempo y tuvo una mejoría en el complemento para llegar a la igualdad, por intermedio de Michael Hoyos, y luego cantó victoria por el tanto de Juan Iturbe. El
uruguayo Diego Polenta había abierto el marcador en la primera parte, tras el rebote en el penal que le dio el arquero argentino Esteban Andrada. Uruguay mostró un mayor criterio en la manera de jugar y desnudó falencias defensivas del equipo argentino, sobre todo por el costado izquierdo, aunque le faltó pimienta en los últimos metros. Argentina, en tanto, estuvo desordenada, con Mauro Díaz y Michael Hoyos desconectados y con un solitario Rogelio Funes Mori, que desaprovechó la única chance que tuvo para anotar en
la primera parte. Uruguay se hizo fuerte en el medio y presionó arriba para hacerse dueño de la pelota. Se jugaba el minuto 36, cuando Federico Rodríguez se lo perdió solo dentro del área, y dos minutos más tarde, el mismo delantero fue víctima de un penal que le cometió Leonel Galeano. De la infracción se hizo cargo Polenta, a quien el arquero Esteban Andrada le tapó el disparo unos cuantos metros adelantado, pero en el rebote, el defensor uruguayo definió al gol para
irse al descanso victorioso. En el complemento, Argentina cambió la imagen con los ingresos de Sergio Araujo y Juan Iturbe, ya que Hoyos tuvo la compañía que necesitaba para generar juego. A los 13, el jugador de Estudiantes de La Plata empató el marcador, con un preciso remate desde fuera del área que se metió al lado del poste izquierdo del arquero uruguayo. Luego, Argentina tuvo chances para ponerse en ventaja, por intermedio de Araujo y Hoyos, pero, a la vez, sufrió cuando Uruguay intentó atacarlo. Finalmente, a los 44, Leonel Galeano ganó de cabeza en el área rival tras un córner desde la izquierda, y tras un mal despeje del defensor uruguayo, quien trató de evitar la conquista con su mano, Iturbe la empujó al gol. De esta manera, el conjunto de Perazzo puso primera en el Sudamericano y sumó tres puntos importantes, aunque quedó en deuda con su juego, que tendrá que aceitarlo con el correr de los partidos.
31
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
HERE
ADVERTISE 786-277-5148
31
TENIS
postre la mejor figura del duelo. Tras llegar al descanso con desventaja de 11-6, llegó la reacción argentina, que empezó lastimar seguido en ofensiva por intermedio de Diego Simonet (6 goles) y Federico Vieyra (7). Así, a falta de dos minutos tuvo una pelota para empatar el duelo en 22, pero falló en la final, Polonia mostró su mayor experiencia y jerarquía y lo definió angustiosamente.
D
avid Nalbandian no logró cerrar este viernes su gran actuación en el ATP 250 de Auckland, Nueva Zelanda: cayó en la final frente al español David Ferrer por 6-3 y 6-2 y se quedó en las puertas de festejar un título en el inicio de la temporada después de un 2010 irregular debido a las lesiones. Al cordobés, 27° en el ranking mundial y que no había perdido un set hasta ahora en el certamen oceánico, se le esfumó su oportunidad en apenas una hora y ocho minutos de juego. Empezó bien, más agresivo y coqueteando con el quiebre, aunque de a poco la balanza se le
Ginóbili y los Spurs siguen imparables
El escolta bahiense Emanuel Ginóbili aportó once puntos en la victoria como local que logró San Antonio Spurs ante Dallas Mavericks por 101-89, en un partido correspondiente a una nueva jornada de la temporada regular de la NBA. Ginóbili, que no brilló como en partidos anteriores, completó su planilla con un rebote, una asistencia y una pérdida en casi 24 minutos de juego. Por su parte, Luis Scola se anotó una doble figura en su estadística pero no pudo evitar una nueva
caída de Houston Rockets, esta vez como local, frente a New Orleans Hornets por 110-105. El pivote porteño encestó 14 puntos, capturó 11 rebotes, realizó dos tapas y cedió una asistencia en casi 44 minutos. Mientras tanto, Andrés Nocioni jugó 15 minutos en la victoria de Philadelphia 76ers ante Milwaukee por 95-94. El jugador santafesino no marcó puntos y terminó con sólo rebote y un recupero. Scola fue clave en el triunfo de Houston El argentino hizo 20 puntos y estuvo entre los más destacados de su equipo.
GOLF
HANDBALL BASKET
Ene 17 - Ene 23, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Argentina cayó en su segunda presentación del Mundial de hanball que se desarrolla en Suecia, pero dejó una muy buena imagen. Fue un apretadísimo 24-23 ante Polonia, una de las potencias históricas y natural candidata al título. El equipo conducido por Eduardo Gallardo, que había empatado contra Corea del Sur en el debut, tuvo un flojo primer tiempo, pero logró recomponer su imagen en el complemento y quedó al borde de la hazaña. En el arranque los europeos tomaron una rápida ventaja de cuatro goles que luego sería determinante: la Selección defendía bien, pero atacaba pésimo y así tardó 14 minutos en meter su primer gol. Fue por intermedio de Diego Simonet, quien sería a la
Auckland Nalbandian se quedó en las puertas de la gloria
fue inclinando en contra. Su rival, séptimo en el escalafón y máximo favorito del torneo, fue mucho más efectivo con su servicio y logró romper el suyo una vez en el primer set y dos en el segundo, con un rendimiento que fue creciendo con el correr de los minutos y a medida que el unquillense veía que no le encontraba la vuelta al desarrollo. No obstante este resultado, a Nalbandian le quedará de esta semana un buen sabor y una importante cuota de confianza en la antesala del Abierto de Australia. Su mente ya está puesta allí, en la primera ronda, en donde lo esperará el local Lleyton Hewitt.
Carranza, Vancsik y un mal cierre en Sudáfrica
Clodomiro Carranza y Daniel Vancsik finalizaron el Abierto de Johannesburgo, Sudáfrica, certamen que perteneció al Tour Europeo de Golf, repartió 1.300.000 euros en premios y tuvo a los argentinos muy lejos de las principales colocaciones.
El cordobés Carranza firmó este domingo una tarjeta de 75 (cuatro sobre el par del campo) y se ubicó en la 44° posición tras acumula 282 (-2), mientras que el misionero Vancsik necesitó 76 impactos para completar los últimos 18 hoyos y quedó en el 49° lugar con 283. El título quedó en poder del sudafricano Charl Schwartzel (267), quien terminó su recorrido con 67 y le sacó cuatro de ventaja a su compatriota Garth Mulroy. Tercero, a cinco, finalizó otro jugador local: Thomas Aiken. Los tres habían arrancado la jornada como líderes.
27
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
32
Argentina quedó a un paso de la hazaña
SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
32
27
33
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
33
ITALIA: Milito se anotó en la goleada del Inter Inter no tuvo problemas para golear al Bologna y continúa recuperando el terreno perdido en el Calcio. Se impuso como local por 4-1, llegó a 32 puntos -ocho menos que el Milan, que tiene un partido más- y mantiene su marcha triunfal desde la llegada como DT del brasileño Leonardo. Diego Milito, que fue titular junto a Javier Zanetti y Esteban Cambiasso, anotó el segundo gol de su equipo cuando se jugaban treinta minutos de la primera parte. Los otros fueron de Stankovic y de Samuel Eto´o (2). En tanto, Napoli dejó pasar la chance de ponerse a un punto del Milan en lo más alto de la posiciones. El equipo del sur, que tuvo como titulares a los argentinos Hugo Campagnaro, José Sosa y Ezequiel Lavezzi, no pudo quebrar a la Fiorentina y empató sin goles. En la visita jugó desde el arranque Mario Santana, mientras que Mario Bolatti entró a falta de cinco minutos para el final.
INGLATERRA: Tevez brilló y el Manchester City volvió a la punta Carlos Tevez volvió a brillar y el Manchester City regresó, al menos por un día, a la cima de la Premier League. El equipo de Mancini sufrió más de la cuenta pero derrotó al Wolverwampton por 4-3 y le sacó un punto de diferencia al United, pero con tres partidos más. El Apache fue determinante para que los Citizens pudieran dar vuelta un partido que comenzaron perdiendo y convirtió dos goles, el primero tras desairar en el área a tres rivales y el segundo luego de cabeza luego de un preciso centro de Pablo Zabaleta. De esta manera alcanzó al búlgaro Berbatov en lo más alto de la tabla de goleadores. Los otros tantos del vencedor fueron obra de Kolo Touré y Yaya Touré. Para el visitante marcaron Milijas, Doyle y Zubar.
FUTBOL INTERNACIONAL
Ene 17 - Ene 23, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
El Barcelona de Pep Guardiola sigue dando cátedra y haciendo historia. El elenco catalán derrotó como local al Málaga de Martín Demichelis por 4-1 y batió dos récords: alcanzó los 52 puntos al término de una primera vuelta, único en un certamen con 20 equipos, y llegó a los 28 partidos invictos entre todos los torneos, algo que no ocurría desde la temporada 1973-74. Además, el líder (52) aprovechó el sorpresivo empate de Real Madrid, su escolta, y le sacó cuatro unidades de ventaja. Iniesta (PT 7m), Pedro (PT 35m) y Villa (PT 17m y ST 28m) anotaron para el Blaugrana, que tuvo a Lionel Messi como titular. La Pulga no marcó, pero entregó dos asistencias, una para el primero de Villa y otra para el tanto de Pedro. Descontó Duda (ST 22m). Por su parte, el Merengue igualó 1-1 con Almería, el último de la tabla con 14 puntos. El conjunto local, que contó desde el arranque con Hernán Bernardello, Pablo Piatti y Leonardo Ulloa, tomó la ventaja por intermedio del ex San Lorenzo a los 15 minutos del segundo tiempo, cuando encontró la pelota después de que Piatti chocara en el área con Sergio Ramos. Después, la Casa Blanca, que tuvo como titular a Ángel Di María, llegó al empate de contraataque a los 32, cuando en una combinación de ingresados Karim Benzema habilitó a Esteban Granero para que este colocara el balón casi en el ángulo.
LIGA ESPAÑOLA - FECHA 19 GETAFE 0-4 REAL SOCIEDAD SPORTING GIJÓN 2-0 HÉRCULES VILLARREAL 4-2 OSASUNA ZARAGOZA 1-0 LEVANTE ATHLETIC BILBAO 2-1 RACING SEVILLA 1-2 ESPANYOL VALENCIA 2-0 DEPORTIVO LA CORUÑA ALMERÍA 1-1 REAL MADRID BARCELONA 4-1 MÁLAGA LUNES 17 DE ENERO ATLÉTICO DE MADRID VS. MALLORCA
PREMIER LEAGUE - FECHA 23 CHELSEA 2-0 BLACKBURN MANCHESTER CITY 4-3 WOLVERHAMPTON STOKE 2-0 BOLTON WEST BROMWICH 3-2 BLACKPOOL WIGAN 1-1 FULHAM WEST HAM 0-3 ARSENAL SUNDERLAND 1 - 1 NEWCASTLE LIVERPOOL 2 - 2 EVERTON TOTTENHAM 0 - 0 MANCHESTER UNITED BIRMINGHAM 1 - 1 ASTON VILLA
LIGA ITALIANA - FECHA 20 NAPOLI 0-0 FIORENTINA INTER 4-1 BOLOGNA CAGLIARI 1-3 PALERMO BRESCIA 2-0 PARMA CESENA 0-1 ROMA GENOA 2-4 UDINESE JUVENTUS 2-1 BARI LAZIO 1-0 SAMPDORIA LECCE 1-1 MILAN
GERMANY BUNDESLIGA ALEMANIA
EINTRACHT FRANKFURT 0 - 3 HANNOVER 96 KAISERSLAUTERN 1 - 1 FC COLOGNE WOLFSBURG 1 - 1 BAYERN MUNICH NURNBERG 0 - 1 BORUSSIA MONCHENGLADBACH WERDER BREMEN 2 - 1 HOFFENHEIM ST.PAULI 2 - 2 FREIBURG VFB STUTTGART 1 - 0 MAINZ 05 SCHALKE 04 0 - 1 HAMBURGER SV BAYER LEVERKUSEN 1 - 3 BORUSSIA DORTMUND
31
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
34
ESPAÑA: Barcelona y otra goleada para estirar la ventaja con el Madrid
SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
34
31
35
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
35
Adiós al Dakar 2011
29
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
36
El piloto Alejandro Patronelli , ganador en la categoria cuatriciclos.
L
a edición 2011 del Rally Dakar Argentina-Chile se cerró oficialmente en La Rural de Palermo, con una ceremonia de premiación “pasada por agua”, que terminó por ahuyentar a un público escaso en relación con las dos ediciones precedentes. El argentino Alejandro Patronelli, ganador en quads; el qatarí Nasser Al-Attiyah, vencedor en autos; el español Marc Coma, monarca en motos y el ruso Vladimir Chagin, quien llegó a su séptima consagración en camiones, fueron desfilando por el podio. Ha pasado “uno de los tres más duros Dakar de la historia”, según Ettiene Lavigne, máximo responsable de la competencia, quien también analizó el accidente que en Tinogasta le costó la vida a un trabajador del campo y atendió consultas referidas a cómo continuará desarrollándose la competencia en el futuro. El organizador se mostró abierto a explorar otros
rumbos e incluso ver la posibilidad de ir a Mar del Plata, pero dejó todo anuncio para marzo, mientras que comentó que el accidente fue “de circulación” y rechazó que los pilotos no tengan suficiente tiempo de descanso. Alejandro Patronelli se mostró muy contento y subrayó que el Dakar ha sido “muy duro”, dando paso enseguida a la reflexión profunda. “Si analizamos lo que ha pasado es increíble. Habíamos perdido el ánimo, con la caída de Marcos. De hecho no deberíamos estar aquí. Recuperarse, perder una vez más la esperanza, volverla a encontrar y volverla a perder cuando me rompí la mano y que acelerar se me hacía imposible” recordó. Dijo que cuando se accidentó “quedaban 400 kilómetros de la etapa y luego siete u ocho más, con una mano lesionada”. “Así que me dije: Si mi mano aguanta 400 kilómetros, podré aguantar los 5.000 kilómetros que faltan . ¡Y aquí estoy, campeón con una mano y media!
Es mi recompensa. No he ganado nada desde el año 2000 y ahora soy primero en el Dakar. No me lo puedo creer”, destacó. Este año también participó la denominada “Legión Argentina” y dos corredores muy populares de las categorías que corren los fines de semana, Emiliano Spataro y Juan Manuel Silva, lograron terminar el Dakar Argentina-Chile 2011. En su debut, alcanzaron su objetivo y cruzaron la meta en Baradero luego del esfuerzo demostrado en las dos semanas de competencia. Solos en sus buggys, los referentes del automovilismo nacional lucharon contra las diferentes condiciones climáticas y las variedades del trazado. Spataro consiguió ubicarse en el trigésimo séptimo puesto de la general, inmediatamente después de Tim Coronel, el mejor de los Buggys. Por su parte, “El Pato” Silva fue cuadragésimo quinto, mientras que Norberto Fontana abandonó prematuramente.
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Ene 17 - Ene 23, 2011
A la espera de novedades para la próxima edición
SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
36
29
37
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
37
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 38
38
NOS Y MENTALISTAS
26 39 39 SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO
QUE DICE LA BOLA DE CRISTAL FLORENCIA DE LA V.
LILIANA CHELLI Y SUS GNOMOS.
MIRTHA LEGRAND Mónica Eyherabide explicó que Mirtha nació un 23 de febrero, por lo que pertenece al signo de Piscis. “Será para ella -aseguró- un año para conectarse
Mirtha x Vanina Gramuglia “Será un año de unión familiar. Estará emocionalmente muy sensible. El embarazo de su nieta estará complicado, lo que le producirá mucha angustia.”
Mirtha x Mónica Eyherabide “Enero puede traer grandes cambios en su vida, probablemente en los aspectos profesionales. Será un año para conectarse con la familia y el hogar.”
Para Sofovich, que viene de un mal 2010 luego de su separación y algunos fracasos laborales, Vanina predijo que “comenzará este año con conflictos y trabas en el trabajo y el resultado dependerá de cómo supere esta prueba”. “La obra que está haciendo en Carlos Paz no está muy encaminada, le falta luz y creatividad, pero si genera los cambios adecuados todo puede cambiar”, puntualizó. Con respecto a los aspectos sentimentales, Vanina opinó que “en el amor todavía no pudo sanar la traición que sintió, pero es un buen momento para hacerlo y transmutar. Emocionalmente está triste y necesita contención. Es por eso que laboralmente no puede colocar toda su creatividad y energía. Sería importante que pudiera dejar atrás el pasado, enfocando energías en el presente y volcando en sus proyectos todas sus fuerzas”.
MORIA CASAN Es Liliana Chelli quien realizó predicciones para la jurado de ShowMatch, y dijo que “tendrá un año complicado ya que no se ve mucho éxito”. “Tendrá que bajar las opiniones hacia los demás y hacia el entorno. No se está haciendo querer por la gente y puede venir una gran caída de esta gran diva, que deberá pedir la protección del gnomo Bodach, porque podrá tener problemas económicos por algunos juicios”, aclaró. Asimismo, Mónica Eyherabide dijo que a Moria, que pertenece al signo de Leo, “no se la ve bien afectivamente y es un momento para que comience a expandirse en el plano emocional”. “Va a tener que trabajar el tema de la energía para establecer acuerdos, aprender a medirse y salir de tanto impulso para empezar a pensar en lo que el otro necesita”, subrayó.
RICARDO FORT Chelli opinó que “se espera que dé un gran vuelco y es posible que se anime a encarar algún trabajo en televisión, solo pero con el apoyo de un conductor muy conocido”. “Se cree el gran conquistador y será conquistado. Quiere ser un productor y no le va a ir muy bien. Seguirá cambiando de parejas y puede caer en lo emocional. Lo rige el gnomo Tifar, que brinda el poder de bajar los decibeles y llenar de dulzura nuestro paso, con auras de paciencia y de enseñanza para el prójimo, para no ser tan soberbio y ver el mundo tal como es”, precisó. También Mónica Eyherabide se refirió al chocolatero, que pertenece al signo de Escorpio (nació un 5 de noviembre) y comentó que “el camino de su vida es que algo tiene que ‘morirse’ para que pueda renacer”. “Por un lado está fuerte a nivel mediático, pero si no hace una movida en lo espiritual se le puede venir en contra. Es para él un período de aprendizaje espiritual y psíquico. Tiene que hacer también una terapia para poder cortar la relación simbiótica que tiene con su madre. Es una persona que se aferra al pasado”, aseguró, en alusión a su vínculo con Virginia Gallardo.
CARMEN BARBIERI “Una luchadora, a la que rige el gnomo Rocooh, que lleva a su paso la protección de la Virgen María”, explicó Liliana Chelli. Dijo que Carmen “será la señora éxito y tendrá una gran temporada, por lo que muchos querrán hacerle sombra y al no poder saldrán a difamarla, pero ella saldrá ilesa de todo”.
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
ENERO DE 2011
gaños que la van a afectar a nivel personal y emocional y tendrá que fortalecerse para poder seguir adelante”, aclaró.
GERARDO SOFOVICH
Ene 17 - Ene 23,2011 Ene 10 - Ene 16,2011
varios cambios en su vida. Tratará de reinventarse a sí misma y renacer, porque está marcada por el éxito ya que nació con buena estrella”. Con respecto a su vida afectiva, consideró que “en 2011 estará mucho mejor y se estabilizará. Quizás conozca a un señor del cual se enamore y con el que pueda comenzar una nueva vida. Le tiene que pedir a Metri su asistencia, ya que la cuidará de envidias, celos y traiciones”. Vanina Gramuglia consideró que para Susana “será un año muy exitoso en lo laboral” y que, a través de un viaje próximo, “tendrá muchas ideas en mente para cambiar el formato de su programa”. “Dichos cambios serán creativos y exitosos. Se la podrá ver muy feliz, con muchos cambios en su vida, especialmente en lo que hace a su crecimiento interior. Estará espléndida, ya que de a poco y después de tanto dolor encontró la fórmula para sentirse en el camino de la felicidad”, precisó. También Vanina cree que a Susana se la verá este año bien acompañada en lo sentimental. Opinó que “hasta el momento se venían presentando en este aspecto las mismas situaciones, con distinta cara según la pareja, pero con pruebas repetidas. Pero algo en ella transmutó y logró ver con la claridad que debía para abrir la posibilidad de que llegue un gran amor”. El Sol en Acuario, su signo, implicará para Susana, según Waldo Casal, “conflictos afectivos permanentes, que se verán de manera marcada durante todo 2011”. “Volverá a tener muchos desen-
con la familia, el hogar, con todo lo que tenga que ver con nutrir y dar contención”. “El mes de enero puede traer aparejados grandes cambios en su vida, probablemente en los aspectos profesionales”, pronosticó. El arcángel Uriel le indica a la Chiqui, según Vanina Gramuglia, que “el embarazo de su nieta estará complicado, lo que le producirá angustia, porque es una mujer muy aferrada a su familia”. “Será para Mirtha un año de unión familiar ya que estará emocionalmente muy sensible. Va a sentir la necesidad de fortalecer los vínculos y reanudar relaciones que por circunstancias de la vida se fueron alejando”, explicó. Cree que a Mirtha “se la verá más sensible y transmitirá muchas veces la importancia de valorar a los seres queridos. Será una etapa de reflexión en base a la importancia de los afectos y, por determinadas pruebas, le dará prioridad a los vínculos en la próxima etapa”. Casal predijo a la dueña de los almuerzos un 2011 muy importante, de gran expansión personal y profesional: “Va a seguir vigente y activa en pos del trabajo. Es una mujer muy perceptiva y le impactaron mucho los fuertes juzgamientos a los que estuvo sometida”, aclaró, para remarcar que “las críticas hacia ella se van a acentuar en los próximos meses”. Asimismo, opinó que “deberá cuidar su parte física. Seguirá activa y vigente, pero va a tener que prestar más atención a su salud”. Liliana Chelli ve para la Reina Madre de la televisión “varios cambios, que se pueden dar por viajes o mudanzas”. También la especialista en gnomos cree que deberá cuidarse, ya que “podría tener un malestar o una intervención y dolores importantes en las piernas”. Chelli pronosticó también “un fuerte golpe al corazón por algo relacionado con lo familiar”.
A través de los ángeles, concretamente del arcángel Chamuel, Vanina Gramuglia predijo muchos éxitos y logros en la vida de la actriz: “Se verá en conflictos mediáticos, pero tomará una actitud con la cual demostrará que se concentra en lo suyo y que no le afecta lo que hablen sobre ella”. Asimismo, aseguró que “recibirá un premio muy importante por su trabajo durante el verano” y señaló que “se la verá muy aferrada al amor, ya que tiene en su corazón mucho para dar. Estará muy positiva, con mucha alegría y disfrutando de los logros que tendrá este año”. Para Vanina, Flor “está creciendo con mucho sacrificio y sólo ella sabe cuánto merece el éxito que tiene. Cuenta para todo con el gran apoyo de su pareja, con la que mantiene una relación transparente y muy buena. Es algo muy consolidado ya que, después de un tiempo de conflictos, encontraron el equilibrio”.
26 39 39 DOMINGOS DE REVISTA
7
16-01-11-DR-02-03.qxd
16-01-11 DOMINICAL - PAGINA 2
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Ene 17 - Ene 23, 2011
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
SEMANARIO ARGENTINO
40
14/01/2011
12:26 a.m.
PÆgina 1
POR PRIMERA VEZ INTERPRETA A UNA MUJER ELEGANTE Y GLAMOROSA. LA EXPERIENCIA DEL RODAJE LA FASCINO
Angelina Jolie Dice que su nueva película, The Tourist, le permitió ofrecer su costado “cariñoso y juguetón” que tampoco había mostrado en los films anteriores. Además, habla de las coincidencias con Brad Pitt en la crianza de los hijos, y revela que en ciertas escenas tuvo que frenar el instinto de repartir golpes Por MAUREEN DRAGONE (*)
UEVA YORK.- Finalizando el año los productores de Hollywood estrenan en Nueva York sus películas con la esperanza de que sean grandes éxitos y así ser consideradas para los Oscar y los Globos de Oro. Una de ellas es The Tourist, que tiene a Angelina Jolie como su estrella y atracción principal y que llegará a la Argentina en un par de semanas. Puntual llegó Jolie a los salones del hotel Ritz Carlton donde se desarrolló la siguiente entrevista. -Florian Henckel von Donnersmarck, el director, dijo que sintió que usted estaba identificada con su rol. ¿Qué quiso expresar? -Pienso que él vio, posiblemente, que fue una parte de mi personalidad que todavía no había expresado en un film, porque creo que la gente que me conoce piensa que mi personaje tiene algo de misterio y yo la interpreté en una forma humana y graciosa, una buena persona a quien no le gustaba hacer daño a nadie y es en cierto sentido, una mujer divertida. Pienso que Florian, con quien tuvimos muchos ensayos y me ha visto en mi vida normal con mis hijos,
N
conoció mi lado cariñoso y juguetón que probablemente sea la realidad de mi persona. -¿Puede hablar sobre Florian? -Vi su película Lives of Others (NR: premiada con el Oscar a la Mejor Película Extranjera en 2006) y pensé que fue uno de los films mejor hecho. Su construcción fue exquisita, especialmente de la manera que manejó las relaciones y de la forma que fue filmada. Yo estaba buscando algo para trabajar con él, y llegó a mis manos este guión que me pareció excelente, y que hubiera sido un error no tener un director que fuese europeo. Sentó que el carácter del film iba a ser por su suspenso, una película extremadamente europea por su sensibilidad, calidad y gusto. Supe así que debía ser Florian pero no sabía si iba a aceptar un guión más liviano. El dijo que si yo consideraba que era maravilloso el guión a pesar de ser “liviano” y que la gente, muchas veces, cometía el error de pensar que si el guión no es algo oscuro, si no hay gritos o dolor, eso no era arte. Agregó que el guión debía ser algo hermoso que haga al público sonreír y que lo lleve a otro mundo en donde trasciende en algo que es mágico. Así que me sentí emocionada porque aceptaba dirigir el guión. Florian me enseñó mucho para ser más europea y más elegante.
Toda una
dama
LOS PAPARAZZI, PARTE DE LAS REGLAS DE JUEGO -En Hollywood nos enteramos que cuando filmó en Venecia la acosaron los paparazzi, fotografiándolos a usted y su familia. ¿Se sintió tensa? -Bueno, usted sabe que eso es parte de mi trabajo y no es algo que me encanta, pero que debo aceptarlo, y lo que hago es quedarme todo el tiempo posible en mi casa. Tenemos una vida muy privada. Sólo cuando salimos sabemos que existe ese elemento, pero nosotros tenemos una vida muy cálida y tranquila en donde el estrés, las tensiones, no existen.
40 2
DOMINGOS DE REVISTA
DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011
16-01-11-DR-02-03.qxd
14/01/2011
12:27 a.m.
PÆgina 2
“El cine sería diferente sin Jhonny Depp”
LOS HITOS DE SU CARRERA
-Esta fue la primera vez que trabaja con Johnny Depp. ¿Cómo fue su encuentro con Johnny y cuáles fueron las primeras impresiones que tuvo de él? -Sí, fue mi primera reunión con él. Una escucha muchas cosas respecto a gente y luego cuando usted las conoce se siente frustrado al tratarlas personalmente, pero no fue así con Johnny. Es una persona totalmente calma y relajada como usted jamás pudo imaginar y además bondadoso y amable. La mayor parte de nuestra primera reunión la pasamos hablando de nuestros hijos y del sistema escolar (risas). Sí, nos reímos mucho y tengo la esperanza de que se refleje en el film lo mucho que disfrutamos filmando la película. Creo que al público le gustará. Pero Johnny es un hombre del Renacimiento. Es un artista extraordinario y es uno de esos raros personajes que hoy tenemos que pintan cuadros excepcionales y también es extraordinaria su música, y actuando, en sus personificaciones revelan a un talento extraordinario. La cinematografía sería diferente sin él. Es muy importante para nosotros que esté en nuestra industria. Es una persona muy especial. EN LA ULTIMA PELICULA CON JHONNY DEPP.
Desde ser en Hollywood una jovencita rebelde e indisciplinada a ser ganadora de un Oscar de la Academia y ser respetada como Embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas, Angelina Jolie pasó por una serie de transformaciones y cambios durante toda su carrera. Los hitos de su extraordinaria carrera están marcados así.
“Brad y yo estamos muy juntos porque pensamos exactamente lo mismo sobre la importancia de nuestra familia, en cómo planeamos criar a nuestros hijos y cómo vemos el mundo”.
DOMINGO 16
DE
ENERO
DE
2011
vio favorablemente. ¿Cuál fue su reacción? -Creo que quien escribió eso fue una mujer, e íntimamente pienso que es verdad. Otro tipo de críticas he recibido cuando hice escenas (en otros films) con acciones físicas con tomas peligrosas donde me tiraban a un sofá o era mantenida como rehén. Fue algo extraño. Cuando en esta película alguien salta al bote, mi instinto fue darle una trompada (risas) o hacer algo, y el director dijo que no podía hacer eso. Me dijeron que primero debía retroceder y agarrar un salvavidas y golpearlo con eso. Me pareció muy divertido porque yo estaba vestida con mi corset y pollera y zapatos con tacos altos y golpeando con un salvavidas. Estaba allí, presente en la filmación, la mujer que siempre me ha doblado en las escenas peligrosas y no soportó verme cuando filmé esa escena. Ella me vio demasiado femenina y no quiso presenciar el rodaje de esa escena (risas). -Hay una parte en la película en la que usted abre el vestidor y se observan colgados hermosos vestidos. Si yo fuera a su casa y abriera el closet, ¿qué encontraría? -Todo negro (risas). Siempre he bromeado con cada hombre que he estado que yo tenia mi closet más pequeño que el de él (risas). Tengo mi forma de ser porque no me gusta pensar respecto a la ropa, así que tengo pantalones y polleras, y blusas y remeras casi todas parecidas y casi todas de color negro, nada extrava-
“El director Florian Henckel von Donnersmarck notó una parte de mi personalidad que todavía no había expresado en un film. Es que me vio en mi vida normal, con mis hijos”.
Angelina Jolie Voight.
1986. Comienza a estudiar en el Lee Strasberg Institute en New York. Debuta en el teatro en Room Service. Trabaja brevemente como modelo profesional. Actúa en cinco films de estudiantes dirigidos por su hermano James Haven Voight.
1993. Rol co estelar en el videofilm Cyborg II: Glass Shadows. 1995. Rol co estelar en obra teatral Hackers, junto con Jonny Lee Miller que sería su futuro marido.
1997. Hace el rol de Cornelia Wallace en la miniserie George Wallace de TNT. 1998. Recibe la nominación a Mejor Actriz para los Emmys por su labor en Gia, un film de HBO. 1999. Trabaja con Denzel Washington en The Bone Collector y gana el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto.
2000. Trabaja con Nicolas Cage en Gone in 60 Seconds. 2001. Se hace famosa internacionalmente por en el rol de Lara Croft en el videojuego Lara Croft:
para ir al colegio, y mis hijos han estado concurriendo al Liceo Francés que está por todo el mundo. Creo que es el lugar más natural para instruirse para ellos y cursar la escuela secundaria. ¿Qué clase de turista soy? Por ejemplo no intento sacar fotos y todo lo acostumbrado. Me gusta saltar en el lugar. Me gusta tener una experiencia en cualquier lugar que visito y que no estuve antes. Aprender de su cultura. Soy una de esas madres que va con sus hijos y los lleva al museo y hace la gira por el lugar o la ciudad. Creo ser una buena turista. -¿Qué es el amor para usted? ¿Qué es lo que ha aprendido respecto al amor a través de su vida? -Bueno, yo pienso que el amor es cuando ambos tenemos los mismos valores morales y el mismo sueño por el futuro, y realmente lo que le mantiene a una y también una buena risa juntos. Pienso que Brad y yo estamos muy juntos porque ambos pensamos exactamente lo mismo sobre la importancia de nuestra familia, cómo planeamos criar a nuestros hijos, cómo vemos el mundo, cómo vemos a nuestros hijos educándolos sobre todas las cosas y su religión, incluyendo la forma en que los disciplinamos. Tenemos el mismo sentido de cómo debiéramos caminar a través de esta vida y qué es lo correcto hacer. Brad y yo estamos del mismo lado.
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Me encantó toda esta experiencia. -The Tourist fue filmada en lugares espléndidos con gente muy bien vestida y elegante como en muchas películas de antes. ¿Qué es lo que usted siente como actriz viendo las películas del pasado? -Miramos Para Atrapar al Ladrón (1955) e Intriga Internacional (1959), películas dirigidas por Alfred Hitchcock y otras favoritas de esa época. Me gusta mirar esos films que me llevan a otros lugares. Creo que en el presente nos apuramos a filmar y que no las hacemos con más calidad y cuidado y ésa fue la diferencia, ya que intentamos esforzarnos y hacer un film de la mejor calidad posible. Además hicimos algo que tenga buen corazón y de buena acción. Fue divertido y tenía buen sentido del humor y romance, pero no fue un romance vulgar o sobresexual. Teníamos en nuestras mentes al público cuando hacíamos la película. Queríamos hacer algo placentero y armonioso para la audiencia. -¿Y la moda? -Sentirse una muchacha cuando hablábamos de las películas de Audrey Hepburn donde ella interpretó a una chica sin educación (1964, Mi Bella Dama) que la sacan de la calle y la transforman en una dama. En honor a la verdad me siento un poco transformada cómo lo interpretó Hepburn (risas). -Este es un tipo de rol que nunca antes interpretó, o sea el de una dama. La crítica la
1975. Nace en Los Angeles, California (Estados Unidos), el 4 de junio de 1975. 1980. Debuta en Lookin to Get Out, film co producido por su padre y figura en el elenco como
Ene 17 - Ene 23,2011
16-01-11 DOMINICAL - PAGINA 3
41 SEMANARIO ARGENTINO
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
PERO ACLARA QUE FUE EXTRAÑO Y QUE LUCE DEMASIADO FEMENINA
(*) Miembro del Hollywood Foreign Press Association.
41
Tomb Raider.
2002. Es nombrada Embajadora de Buena Voluntad por el United Nations High Commisioner for Refugees.
2003. Repite su rol de Lara Croft para Lara Croft and the Cradle of Life: Tomb Raider 2. 2004. Estrella junto con Colin Farrell en Alexander, dirigida por Oliver Stone. 2005. Trabaja junto con Brad Pitt en Mr. and Mrs. Smith. 2006. Actúa junto con Matt Damon en The Good Shepherd, dirigida por Robert De Niro. 2007. Estrella en A Mighty Heart, producida por Brad Pitt. Recibe una nominación a la Mejor Actriz para los Golden Globes.
2008. Su trabajo en Changeling, dirigida por Clint Eastwood, recibe sendas nominaciones a Mejor Actriz para los Golden Globes y el Oscar.
2010. Estrella del film de suspenso Salt. Los productores iban a contratar a Tom Cruise para el rol estelar pero optaron por Angelina Jolie.
gantes. También algunas botas, muchas botas, y como la mayoría de las mujeres, tengo un cajón secreto y mis zapatos con tacos altos (se ríe), pero es mi closet y es mi secreto. -¿Esto significa que el closet de Brad Pitt es más grande? (Riéndose) -Posiblemente. -Acaba de pasar Navidad. ¿Sigue alguna tradición al celebrarla en cualquier lugar del mundo en que se encuentre? -Bueno, mi madre fue una maestra en llenar las medias para la Navidad. Y lo hacía todos los años y con el mayor cuidado, y yo sigo esa tradición con mis hijos y Brad se ríe de mí, pero siempre me ayuda. Nos sentamos la noche anterior y envolvemos los presentes. Nos pasamos un montón de tiempo seleccionando y llenando los paquetes y medias. Eso lo hacemos año por medio por los viajes. A nosotros nos gusta ir siempre a celebrar la Navidad en otro país como regalo a nuestros hijos, y compramos regalos pequeños para intercambiarlos, ya que siempre decimos que gastemos el dinero que destinaríamos para comprar regalos en visitar otro país que no conocemos. Eso es lo que siempre hacemos cada dos años. -Declaró en Vogue que planea mandar a sus hijos a Francia. ¿Es verdad? ¿Qué clase de turista es usted? -Eso sucederá si estamos en Francia. Pienso que Aix en Provence es un lugar espléndido
DOMINGOS
DE
REVISTA
3
16-01-11-DR-04-05.qxd
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
42
CYAN MAGENTA AMARILLO
12:27 a.m.
LOS AFORISMOS DE NAROSKY YO Algunas
●
cualidades
nos
acercan amigos. Y adversarios.
TODO CAMBIA EN NOSOTROS. EXCEPTO NOSOTROS.
● Soy una irregular esfera, que se
DOMINICAL 4
desplaza rodando.
● No soy mejor que el inmoral. Sólo tengo más temor a quebrantar princi-
PÆgina 1
GABRIELA FIGUEROA QUIERE UNA OPORTUNIDAD EN BAILANDO
“SI QUIEREN
PELEA LA TENDRAN”
SEMAFORO Mónica Farro: “Laburadora”. Paola Miranda: “Compañera”. Carmen Barbieri: “Una artista con todas las letras”. Santiago Bal: “El capo en la dirección de las revistas”. Silvina Escudero: “Una persona que conoce mucho el juego mediático y sabe dónde atacar”. Matías Alé: “Demasiado obsecuente”. Andrea Ghidone: “Difícil”.
Dice que entre las chicas de Fortuna hoy por suerte reina la paz, pero que está preparada para dar batalla mediática si la televisión lo requiere
pios. Por HERNAN RIZZONE
VOLUNTAD
16-01-11
Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
42
14/01/2011
● gota
La
suave
horada
la
misma piedra que
VENCERSE ES MAS DIFICIL AUN QUE CONOCERSE.
resistió el huracán.
VIDA ● Cada instante que vivimos se va. Pero otro instante llega.
AL TELON DE LA VIDA NO PUEDEN LEVANTARLO LOS APLAUSOS.
● La música celestial suele llegarnos cuando nos ha invadido la sordera.
● Todos recibimos permanentes lecciones de vida. Pero nadie pudo doctorarse.
AYER ● Para los errores del pasado, el peor remedio es el olvido.
LOS QUE ASCIENDEN ARRASTRANDOSE, JAMAS LOGRAN ERGUIRSE.
● Nuestra dignidad es nuestro espejo individual.
● Sólo en los grandes espíritus, la pasión se impone a la razón. ● La virtud siempre triunfa. Hasta en la derrota.
4
DOMINGOS DE REVISTA
u escultural cuerpo llama la atención en cualquier escenario donde se encuentre, y por ende, esa belleza también la lleva a todas partes. Ahora, en una nueva etapa laboral teatral Gabriela Figueroa, tras haber cumplido un ciclo junto al staff de Carmen Barbieri, se incorporó al elenco de Fortuna, el Musical junto al poderoso empresario chocolatero. La temporada en Mar del Plata acaba de comenzar y la reina del caño apunta a tener un buen 2011. La morocha conversó sobre varias temáticas: Ricardo Fort, el polémico episodio de Paola Miranda vs. Javier Faroni, la competencia con el resto de las chicas del ambiente y sus sueños para integrar el Bailando 2011. -¿Qué impresión te dejó el Bailando 2010? -Una “carnicería”, ésa es la palabra y allí corrió sangre. Los tiempos de la TV cambiaron y mucho porque son vertiginosos. Yo estuve en el 2007/8 con la apertura del caño. -¿Hubo más agresividad el año pasado? -Sí. -¿Incluido el jurado? -Cuando vos subís la apuesta después no podés volver atrás. Acá el baile no es el tema, aquí es la lengua el tema.
S
Un volver a vivir -En algún momento haber quedado afuera del Bailando te dolió bastante. Vale recordar que estuviste frente a las cámaras de televisión llorando por ese tema. ¿Estar en Fortuna, el Musical es una especie de revancha? Además, ¿puede servirte para estar en el Bailando 2011? -La verdad no sé si decir “revancha” pero siempre hay una oportunidad. Las cosas pasan por algo aunque sea duro y te pasen cosas fuertes. Por ejemplo, hace dos años perdí a mi madre, después no pude entrar al Bailando, la guerra de las mediáticas, etc. La verdad que si me pongo a analizar te digo tres cosas puntuales: estando en la compañía de Carmen Barbieri fui la única que no estuve en el Bailando por un Sueño, cerré un contrato muy importante y no tuve una carrera mediática de líos complicados. Con respecto al tema de Bailando, no me han llamado, igualmente siempre tuve buena relación, y desearía que me dieran una oportunidad. Entiendo que puedo dar batalla y pelea tranquilamente, y si quieren pelea, la tendrán. Tal vez, la gente no sabe que me ponen muy mal las injusticias. -¿Cómo te plantás en este temporada veraniega de Mardel? -Estoy mentalizada para matar y venimos muy fuertes todos. Nos hemos comprometido a full. -¿Cómo marcha la convivencia entre las mujeres?
-Para mí son como unas vacaciones (risas). Aquí, no se lucha contra quien tiene más plumas o hay quejas porque “me sacaron el conchero...” Estoy feliz y satisfecha como marchan las cosas. El espacio que me dieron es bueno.
Buena onda con Fort -¿Cómo fueron las negociaciones con Ricardo Fort para tu incorporación? -Nos conocemos hace mucho con Ricardo y tengo muy buena onda, lo respeto y deseo rescatar que me llamó en agosto. Además lo defiendo desde hace tiempo porque lo quiero mucho, y no ahora, que estoy contratada por él. Siempre le da trabajo a la gente estés de acuerdo o no con su estilo de vida, apuesta por todo lo argentino. -¿Cómo es pasar del clima conflictivo que, a veces, hay en el ámbito de la revista, a un género diferente como la comedia? -Mirá, estando en el elenco de Ricardo Fort siempre algo va a surgir, porque es alguien temperamental y es incontrolable (risas). -¿Qué podés contarnos sobre la temporada que recién empieza y del personaje que hacés en Fortuna: el Musical? -Estoy muy emocionada. La obra está muy buena y mi papel es muy controvertido, hasta tiene dos nombres y viene con sorpresa... -¿Cuáles son esos nombres? -Judith Vergara alías “Rómulo”. La verdad que el papel es delicioso. -Se te nota muy feliz... -Sí, es cierto, estoy muy contenta y feliz porque es un desafío muy grande para mí. Además, estoy satisfecha con la dirección de Marcelo Cosentino quien logró cosas buenas en mí, porque vengo del palo de la revista, que es distinta a la comedia.
El resto de las chicas -Ahora estando en la vereda de enfrente ¿qué opinás del staff que armó Carmen Barbieri en Bravísima? -Lo último que vi fue el conflicto de Paola Miranda. El productor Javier Faroni es alguien que toda la vida pone en el cartel a quienes durante el año tuvieron una temporada importante. Hoy por hoy, Belén Francese tuvo un 2010 genial; Mónica Farro, es primera vedette. Ahora Andrea Estévez, Paola Miranda y Andrea Ghidone pasaron un 2010 normal sin llegar a ser ¡Uuuuu! -¿Te parece que era para llegar a un juicio de parte de Miranda contra Faroni? -Lo hablé con Paola en su momento porque hemos compartido camarín. Le dije que debía despegar en una compañía, y si no es así, debés hacer otra cosa. -¿Qué otros planes laborales tenés para este año? -Sigo haciendo shows por los boliches de Capital Federal y la costa atlántica. -De amores, ¿cómo andamos? -Bien, estoy en pareja hace un año y convivimos. Estamos felices. -¿Sos la reina del caño? -No, es un dicho que dijo Marcelo Tinelli, nada más. DOMINGO 16 DE ENERO DE 2011
43
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
43
SEMANARIO ARGENTINO DOMINICAL 16 MAGENTA AMA DOMINICAL 16 CYANCYAN MAGENTA AMARILLO www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
16-01-11
Ene 17 - Ene 23, 2011 16-01-11
44
44
Zapping Zapping
SIN PONERSE COLORADO SIN PONERSE SiCOLORADO no dijo nada...
¡Pobre Goofy!
¿YBenjamín, el baile, che? el chico bisexual de Soñando por Bailar -Canal 13-, el que está en amoríos con Julieta, la participante Benjamín, el chico bisexual -Canal transexual del programa, dijo: “YodenoSoñando me veo por conBailar un travesti 13-, el queNo está en amoríos con Julieta, la participante en pareja. estoy enamorado de Julieta, ni a palos. Si yo a transexual deldesnuda, programa,nodijo: “Yo tener no mesexo veo con con ella. un travesti Julieta la veo podría O un en pareja. ni acon palos. hombre con No un estoy órganoenamorado masculino.deOJulieta, una mujer un Si yo a Julieta la veo desnuda, no podría tener sexo con ella. un órgano femenino. No las dos cosas en una persona”. SeO ve hombre con un órgano O una mujer con unmayor que Benjamín logró en sumasculino. entrenamiento una elongación No las dosprogresiva cosas en una persona”. Se ve a órgano la inicialfemenino. y una coordinación de sus movimientos. que Benjamín logró en su entrenamiento una elongación mayor ¡Bien por la disciplina! a la inicial y una coordinación progresiva de sus movimientos. ¡Bien por la disciplina!
Un Bahiano en La Feliz
quedó Un Bahiano en Bahiano Lafeliz Feliz muy con la
inauguración de la serie de quedó recitales Bahiano gratuitos en Mar muy feliz con la del Plata. Frente inauguración de laa los 30 mil fans serie de recitales cantó losen temas gratuitos Mar másPlata. conocidos del Frentede a su 30 repertorio los mil fansen el marcolos detemas los cantó shows que brinda más conocidos de el repertorio gobierno de su enlael Provincia de marco de los Buenos Aires. Los shows que brinda elproyectos gobierno de de la Provincia de Bahiano en Buenos Aires. televisión son Los proyectos varios. En principio, volvería a Canal 7 con de su ciclo en Sería la MP3, formato que ya fue vendidoBahiano a España. son segunda temporada del cantantetelevisión en la emisora varios. principio, a Canal 7 con su estatal En y allí dejó unavolvería muy buena impronta y ciclo MP3, formato queelogios ya fue vendido a España. Sería la cosechó muchos por el programa. segunda temporada del cantante en la emisora estatal y allí dejó una muy buena impronta y cosechó muchos elogios por el programa.
Marixa Balli se explayó en Infama -América- sobre su Si noamoroso dijo con nada... pasado Marcelo Tinelli. “¿Creés que va a haber algún reproche de su parte hacia vos?”, le preguntó Marina Calabró. Y Balli respondió: “No. Tal vez-Américame pregunte algo, Marixa Balli se explayó en Infama sobre su pero no creo que haya ningún reproche. Porqueque él sabe cómo pasado amoroso con Marcelo Tinelli. “¿Creés va a haber soy, sabe que si de dijesualgo, lo mínimo lo algún reproche partedije hacia vos?”, leindispensable, preguntó Marina Calabró. Ballimínimo respondió: “No. Tal vez me para pregunte algo, justo”. ¡Sí!Y ¡Lo indispensable como aparecer en pero noprogramas creo que haya ningún reproche. Porque él sabe revistas, de TV y, de paso, arruinarle a su ex lascómo soy, sabe que si dije algo,del dijeEste lo mínimo indispensable, felices vacaciones en Punta junto a su nuevo amor! lo justo”. ¡Sí! ¡Lo mínimo indispensable como para aparecer en Ay... revistas, programas de TV y, de paso, arruinarle a su ex las felices vacaciones en Punta del Este junto a su nuevo amor! ¡Pobre Goofy! Ay... Parece que Silvina Luna quiere dejar huella como conductora. Porque en GH Diario -Telefé- trató Parece que un Silvina Luna quiere de imponer término que, según dejareshuella como conductora. ella, bastante novedoso. Porque en GH Diario -Telefé“Emanuel y Pamela volvierontrató a de imponer un término que, según tribilinear (sic) -dijo-. ¿Qué es ella, es bastante novedoso. tribilinear? explico, porqueaes “Emanuel yLes Pamela volvieron un término (sic) que sé que ¿Qué es nuevo tribilinear -dijo-. es pero está muy bueno. Es porque lo que es tribilinear? Les explico, antiguamente eraséhisteriquear, un término que que es nuevo como un filito, cachondeo, que pero está muy un bueno. Es lo que no llega a ser un novio pero es antiguamente era histeriquear, SILVINA LUNA alguien que te despierta las que como un filito, un cachondeo, hormonas te tiene motivada. no llega ayser un novio pero esYo SILVINA ahora, porLUNA ejemplo, estoy cero tribilines”. La Real Academia alguien que te despierta las Española ya tomó nota... hormonas y te tiene motivada. Yo ahora, por ejemplo, estoy cero tribilines”. La Real Academia Española ya tomó che? nota... ¿Y el baile,
Flashes
SUSU SERA ABUELA SUSU SERA ABUELA
La actriz Susú Pecoraro asumirá el rol de Estela de Carlotto en el film sobre la vida de la presidenta Abuelas de Plaza de Mayo La actriz de Susú Pecoraro asumirá el rol que de bajo lasde órdenes deen Nicolás Lavedra Estela Carlotto el filmGil sobre la vida de comenzará a rodarse en abril. la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo que la productora Aleph bajoDesde las órdenes de Nicolás GilMedia, Lavedra responsable proyecto cinematográfico, se comenzará adel rodarse en abril. indicóDesde a través de un comunicado que la la productora Aleph Media, elección de Pecoraro “obedeció a su responsable del proyecto cinematográfico, se sobresaliente y a su versatilidad indicó a travésformación de un comunicado que la para encarnar a tan trascendental elección de Pecoraro “obedeció a su sobresaliente formación y a su versatilidad personaje”. paraSusú encarnar tan trascendental es unaa probada intérprete que en personaje”. pantalla grande brilló en cintas como Camila, SusúLuisa es unaBemberg, probada intérprete en de María trabajo porque el cual pantallalos grande brilló en cintas obtuvo premios como Mejorcomo ActrizCamila, en los de María Internacionales Luisa Bemberg,de trabajo por el cual Festivales Karlovi-Vari y La obtuvo los premios como Mejor Actriz en los Habana. Festivales Internacionales de Karlovi-Vari y La También en cine fue protagonista de los Habana. También en cine fue protagonista de los
¿Y ESTO? ¿Y ESTO?
Conocido futbolista, integrante de uno de los equipos más importantes de nuestro país, nodepuede conciliar el Conocido futbolista, integrante uno de los equipos sueño desde hace de unas semanas. queconciliar una chica más importantes nuestro país,Ocurre no puede el que cayó bajo sus hace encantos integrante de uno loschica realityque sueño desde unases semanas. Ocurre quedeuna shows que sus hoy encantos se emitenespor TV. ¿Se de revelará el los misterio? cayó bajo integrante uno de reality shows que hoy se emiten por TV. ¿Se revelará el misterio?
títulos El Arreglo, de Fernando Ayala; Tacos Altos, de Sergio Renán; Sur, de Fernando Solanas; Roma, dedeAdolfo Aristarain del títulos El Arreglo, Fernando Ayala; yTacos monólogo Vergüenza para el de corto de Altos, de Sergio Renán; Sur, Fernando Alejandro Doria que fue parte del filmy del Solanas; Roma, de Adolfo Aristarain colectivo sobre los atentados monólogo18-J Vergüenza para el corto adela Asociación Mutual Israelita Argentina Alejandro Doria que fue parte del film(AMIA. Un mes firma había anunciado colectivo 18-Jatrás, sobrela los atentados a la que estaba Mutual en busca de la actriz capaz(AMIA. de Asociación Israelita Argentina encarnar a Carlotto, Un mes atrás, lareconocida firma habíaluchadora anunciadopor los quederechos estaba enhumanos busca de la actriz capaz de encarnar a Carlotto, reconocida luchadora La película titulada Estela, cuenta conpor los derechos humanosde Jorge Maestro y libro cinematográfico LaLaura película titulada Estela, cuenta con María Gargarella, y, según se detalló, libro cinematográfico de Jorge Maestro “abarcará desde el período anterior al yGolpe María Laura se detalló, de Estado deGargarella, 1976, hastay,lasegún actualidad, “abarcará desde el período anterior al Golpe donde la entidad que encabeza ya logró de Estado 1976, hasta la actualidad, hallar 102 de nietos apropiados ilegalmente por donde la entidad que encabeza ya logró la dictadura”. hallar 102 nietos apropiados ilegalmente por la dictadura”.
EL PAPELON EL PAPELON
Las mellizas Xipolitakis almorzaron con Mirtha Legrand -América-. En la mesa también estaba Peter, el melenudo que se hizo conocido por su expresión: “Espectaculaaaar, Las mellizas Xipolitakis almorzaron con Mirtha Legrand -América-. En la mesa también aaaah, aaaah, aaaah, aaaah”. Cuando Peter contó que además de ser padre de tres hijos, estaba Peter, el melenudo que se hizo conocido por su expresión: “Espectaculaaaar, es también abuelo, Victoria Xipolitakis “¿Qué nietos la mirada aaaah, aaaah, aaaah, aaaah”. Cuandopreguntó: Peter contó que son además de (sic)?”. ser padreAnte de tres hijos, atónita de todos, su Victoria hermanaXipolitakis Stefanía salió en su “¿Qué ayuda: son “Significa que él es abuelo”. Con es también abuelo, preguntó: nietos (sic)?”. Ante la mirada razón las chicas, que son hermanas y se llevan un año de diferencia, dicen que son mellizas. atónita de todos, su hermana Stefanía salió en su ayuda: “Significa que él es abuelo”. Con ¿Pensarán también que llegaron a este lasdehojas de un repollo? razón las chicas, que son hermanas y semundo llevan entre un año diferencia, dicen que son mellizas. ¿Pensarán también que llegaron a este mundo entre las hojas de un repollo?
AUNQUE AUNQUE USTED USTED NO NO LO LO CREA... CREA... Será varón, será mujer Será varón, será mujer
Todavía no saben el sexo del bebé que esperan. Todavía de no seis saben el sexo del bebé queyesperan. Embarazada meses, Dolores Fonzi su pareja, Gael Embarazada seis meses, DoloresenFonzi y su de pareja, Gael el García Bernal,de salieron de compras un super Palermo, Garcíadonde Bernal,sesalieron de compras super Aires. de Palermo, el barrio instalaron para viviren enun Buenos La barrio-que donde instalaron para vivir en La pareja ya se son padres de Lázaro, de Buenos un año- Aires. demostró pareja -que yapor sonun padres de Lázaro,afectivo: de un añoestar pasando gran momento no demostró dejaron de estar pasando por granMientras momento nosu dejaron de mimarse en toda la un tarde. ellaafectivo: continúa licencia mimarse en toda la tarde. Mientras ella continúa su licencia por maternidad, él va a protagonizar la película Manos de por maternidad, él vadel a protagonizar película Manos de Piedra, sobre la vida ex boxeador la panameño Roberto Piedra,¡Segundos sobre la vida del ex boxeador panameño Roberto Durán. afuera! Durán. ¡Segundos afuera!
La La pastora pastora Yuyito Yuyito “Muchos famosos se me acercan buscando a Dios”, dijo “Muchos famosos se me acercan buscando a Dios”, dijo lalaex vedette Amalia “Yuyito” González para presentar su ex vedette Amalia “Yuyito” González para presentar su libro libroDe DelalaFama FamaaalalaFe. Fe.Después Después de de haber haber saltado saltado aa la la
popularidad en 1983 de la mano de Jorge Porcel y durante más de veinteenaños ratonear a los popularidad 1983sededesvistió la mano para de Jorge Porcel y durante argentinos, en años el 2005 guardó laspara transparencias para siempre más de veinte se desvistió ratonear a los en exuberante el 2005 guardó transparencias para siempre yargentinos, escondió su figuralasdetrás de un testimonio de y escondió su exuberante figura conversión al evangelismo y hoydetrás en díade es un unatestimonio mujer de conversión al evangelismo hoy en día es una mujer consagrada a su fe. ¡A Diosy rogando...! consagrada a su fe. ¡A Dios rogando...!
Hombres para “touch and go” Hombres para “touch and go”
Dice que no todos los hombres que pasan por su vida Dice los hombres porValeria su vida tienen queque serno untodos proyecto de pareja.que Se pasan trata de tienen quelaser proyecto pareja. Se trata de Valeria Schapira, exun panelista dede Acoso Textual e Infama, que Schapira, la ex panelista de libro, AcosoLos Textual e Infama, acaba de publicar su quinto Muertos de mique Placard. acaba degusta publicar su quinto libro,y Los Muertos de mi Placard. “Me el hombre vivido sufrido, por eso nunca salí “Me gusta hombre vivido y sufrido,a por eso nunca con nadie muy el joven. Antes me animaba alguien veinte salí años con nadie muyque joven. Antes animaba a alguiencomentó veinte años mayor. Ahora cumplí 40,me achiqué la brecha”, mayor. Ahora que cumplí 40, achiqué la brecha”, comentó quien se definió como “celosa, muy celosa, enferma de celos. quien se definió como “celosa, muy celosa, enferma de celos. El hombre que está conmigo, es mío”. ¡Devórame otra vez!, El hombre que está conmigo, es mío”. ¡Devórame otra vez!, cantarían cantarían las las Azúcar Azúcar Moreno. Moreno.
Arena y sol Arena y sol
Los famosos apenas tienen un rato libre por la tarde se encuentran en la playa para disfrutar un libre es porplaya la pocoLos delfamosos sol. Unoapenas de los tienen puntosun derato reunión tarde seen encuentran en la playa para disfrutar un Varese Mar del Plata. Fabián Gianola, Belén poco del sol. Uno de los puntos de reunión es playa Francese, Andrea Ghidone, Andrea Estévez, Varese Mar del Plata.Ciardone, Fabián Gianola, MónicaenFarro, Claudia AdrianaBelén Aguirre y Francese, Andrea Ghidone, Andreatoda Estévez, Coki Ramírez. Pero no se quedan la tarde Mónica Farro, Ciardone, Adriana Aguirre y sentados, sinoClaudia que muchos de ellos aprovecharon Coki Ramírez. Pero no se quedan toda la tarde cuando bajó el sol la clase de gimnasia. Algunas sentados, sino que muchos de ellos aprovecharon vedettes de Bravísima se prendieron a las clases de cuando bajó sol la clase de gimnasia. jardinería queel ofrecía el parador ubicadoAlgunas en esa vedettes de Bravísima se prendieron a las clases de zona. jardinería que ofrecía el parador ubicado en esa zona.
Chica del verano Chica del verano
Virginia Gallardo está pasando por su mejor momento enGallardo su carrera artística. Lapor obrasuElmejor Gran Virginia está pasando Show, en en la que actúa Fabio La La Mole Moli, es una momento su carrera artística. obra El Gran de las en taquilleras de Carlos Show, la que actúa Fabio La Mole Moli, es una Paz. la vedette va de lasPero taquilleras de Carlos por más se va Paz. Peroylayavedette candidateó por más y yapara se la Reina de lapara Villa. candidateó la Para ello Reina de debe la Villa. competir con Para ello debe quien se con llevara el competir título el quien seaño llevara el título el año pasado, Flopy pasado, Tesouro,Flopy que Tesouro, que la quiere retener quiere corona.retener A la la corona. A lasumó carrera se carrera se Mandato. sumó Gabriela Gabriela Para tenerMandato. chances a Para chances plenatener luz del sol, a plena luz del sol, Gallardo, la ex Gallardo, novia de la ex novia de Ricardo Ricardo Fort, luce Fort, luce infartantes infartantes bikinis. bikinis.
45 SEMANARIO ARGENTINO
Llega a Miami
productores del show sentían que Drexler no era lo suficientemente famoso como para hacerlo. Después de efectivamente ganar el premio, Drexler tomó el micrófono, y en su discurso de agradecimiento se reapropió de su canción al cantarla en el estilo en que el pensaba que debía sonar. Esa fue la primera vez en la historia del Oscar que la Academia concediera este premio a una canción escrita en un idioma diferente al Inglés y Drexler fue catapultado a la posición de héroe nacional en Uruguay. Sus últimos lanzamientos, incluyendo 12 Segundos de Oscuridad y Cara B, confirman el desarrollo de su sonido característico. A principios de este año fue premiado con la Orden de Isabel La Católica, un prestigioso galardón otorgado por el rey de España a los aportes extraordinarios que benefician la relación entre España y el mundo. También recibió cuatro nominaciones a los Grammy por su nuevo disco Amar la Trama. Este es el primer concierto de Drexler en Miami desde la primavera de 2007.
CUANDO? Sábado 29 de Enero - 8 PM
DONDE?
Fillmore Miami Beach at the Jackie Gleason Theater 1700 Washington Avenue, Miami Beach.Precio de los Tickets $33.50 - $68.50, a través de Ticketmaster.com o en la Boletería del Fillmore al (800) 745-3000. Producido por The Rhythm Foundation
CALENDARIO DE ANUNCIOS JORGE DREXLER Poesía en sus letras, sofisticados ritmos latinos y una hermosa voz son las características del cantante y compositor Uruguayo Jorge Drexler. El ganador de múltiples premios GRAMMY y ganador del premio 2005 de la Academia de Hollywood regresa a Miami Beach con su banda. ACERCA DE LA RHYTHM FOUNDATION La Rhythm Foundation , fundación sin fines de lucro basada en Miami, es la productora de espectáculos de música internacional más importante de la Florida. Fundada en 1988 con el objetivo de aumentar la conciencia internacional a través de la música en vivo, la Rhythm Foundation ha presentado más de 400 conciertos, eventos y festivales de artistas consagrados e innovadores de todo el mundo. Su foco está puesto en aquellas culturas que se conectan con la audiencia del Sur de la Florida - la música de América Latina, el Caribe, África, Asia y Europa. Muchas de las leyendas del mundo de la música, hoy establecidas, han hecho su debut en los EE.UU. o en la Florida con la Rhythm Foundation. Reconocida como una de las productoras de espectáculos musicales en EEUU más importantes del mundo, la organización ha logrado en sus 22 años de existencia, un enorme reconocimiento y un público fiel. El éxito se debe a la selección de los artistas y la calidad constante de la producción. La Fundación cuenta con el apoyo de sus miembros, el Departamento de Miami-Dade de Asuntos Culturales de Miami Beach y el Consejo de Artes Culturales. Visite www. RhythmFoundation.com.
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
El cantautor Jorge Drexler deleita con la poesía de sus letras, y con su estilo único de fusionar los ritmos folklóricos de Latinoamérica con ritmos electrónicos modernos y armonías del jazz. Su nuevo trabajo, Amar la Trama (Loving the Story) profundiza su trabajo en el campo de lo orgánico. El Sábado 29 de Enero, Drexler nos trae a Miami Beach su largamente esperado nuevo show, donde presentará su cuarteto en vivo en el Fillmore Miami Beach. Este concierto es presentado por The Rhythm Foundation, quien también produjo su exitoso debut en Florida, a sala llena, en el 2005. Después de abandonar su carrera como médico para seguir sus sueños musicales, Drexler fue rápidamente aclamado por su trabajo. Comenzó a ser conocido como compositor, escribiendo canciones para otros artistas hasta que comenzó a grabar sus propios temas. Su álbum “Mar “ (Sea), editado en 2001, fue nominado para un premio Grammy Latino, así como para los Premios MTV Latino y fue votado como uno de los 10 mejores discos del año por la revista Rolling Stone en Argentina. En 2003 la canción “Perfume”, que co-escribió con Bajofondo Tango Club, ganó un Premio Gardel, el premio musical más prestigioso de la Argentina y un Grammy Latino y se ha convertido en un estándar Latino moderno. En 2004 su álbum “Eco” fue nominado para un Grammy Latino. Finalmente, llegó el gran momento: Su canción “Al Otro Lado del Río” (de la película “Diarios de Motocicleta”) fue nominada al Oscar de 2005. En la ceremonia de premiación fue ejecutada por Antonio Banderas y Carlos Santana dado que los
Ene 17 - Ene 23,2011
Jorge Drexler
45
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
46
46
GYPSY TANGO “TANGUERIA FLAMENCA”
Gypsy Tango, es una producción artistica para teatro, creada y producida por los Maestros Internacionales de Tango Argentino, Eddy & Verónica Hernández Trill. En la obra participan 16 artistas de renombre Internacional que sin lugar a dudas harán disfrutar a Miami de un Show espectacular que Ud. no se puede perder. Artistas de la categoría del gran Maestro David Alsina, el excelente bailarín de flamenco Jorge Robledo, de los campeones de tango Jerry & Christine Pérez, de la aclamada cantante de
tango Ana Laborde, entre muchos otros artistas que lo cautivaran con su entrega en el escenario del Teatro Manuel Artime. El Show, es
CUANDO? Viernes 28 de Enero, 8.30 hs
DONDE? Teatro Manuel Artime,900 SW 1Street
una mezcla muy excitante de Tango Argentino y Flamenco, consideradas las dos danzas mas apasionadas del Universo. Tango y Flamenco tienen en la pasión un sentimiento común, que los productores plasman de forma magistral en el escenario. La audiencia disfrutará de un Show completo y único en el que podrá apreciar la expresión pura del flamenco, la expresión pura del tango y por primera vez de la fusión de la música y la danza de los dos géneros. Gypsy Tango, es un Show que lo cautivara de principio
a fin. Una de las cualidades más importantes de este Show, es que la música ha sido creada exclusivamente para el mismo. Gypsy Tango, es música inédita producto de una gran experiencia para conseguir un sonido nuevo, fusión de la música Gypsy y el bandoneón del tango Argentino. La idea general de esta fusión fue creada por Eddy & Verónica, la composición musical pertenece al talentoso músico Nicolás Kraster mientras que los arreglos de bandoneón son obra del Maestro David Alsina.
creativaproducciones@msn.com
por
musica
Sebastián
Joel López
“Recomendaciones discográficas para este 2011” James Blake- James Blake el 7/2 (Atlas) REM- Collapse Into Now el 7/2 (Warner Bros). Cut Copy- Zonoscope el 8/2 (Modular) The Decemberists- The King Is Dead el 18/1 (Capitol) The Go! Team- Rolling Blackouts el 14/2 (Memphis Industries) PJ Harvey- Let England
Shake el 15/ 2 (Island) Iron & Wine- Kiss Each Other Clean el 25/1 (Warner Bros) Tennis- Cape Dory el 18/1 (Fat Possum) Toro Y MoiUnderneath The Pine el 22/2 (Car Park) White Lies. Ritual el 18/1 (Fiction) Esben & The Witch- Violet Cries el 8/2 (Matador). Además de estos con
fecha definida, los platos fuertes del 2011 están aun perfilándose, pero podemos confirmar que habrá nuevo material de: The Strokes, Coldplay, Radiohead, The Arctic Monkeys, Foo Fighters, Kasabian,Panda Bear, Beastie Boys, Gorillaz, Red Hot Chili Peppers, Neon Indian, Patrick Wolf, Beady Eye, Black Lips, British Sea
Power, Vetusta Morla, U2, Santogold, The Pains Of Being Pure At Heart, La Sera, Likke Li, Lady Gaga, Fleet Foxes, QOTSA, Mogwai, The Shins, Battles, Cloud Nothings, Paul Simon, The Streets, Noah & The Whale o Janne´s Addiction.
47
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
47
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
48
48
Nueva flexibilización
de viajes y remesas a Cuba Por Jordi Zamora
La Casa Blanca anunció el pasado viernes una flexibilización de los viajes a Cuba, la autorización de operar vuelos desde más aeropuertos rumbo a la isla y más libertad para enviar remesas, en un nuevo esfuerzo “para apoyar al pueblo cubano”, según el comunicado. Los estadounidenses que quieran viajar por motivos religiosos, académicos, culturales o deportivos a la isla podrán hacerlo con más facilidad, en algunos casos con permisos generales, lo que les evitará tener que solicitar la autorización en cada ocasión. Asimismo, cualquier estadounidense podrá enviar dinero a cubanos, por un máximo de 500 dólares por trimestre, para apoyar actividades económicas privadas, siempre y cuando los beneficiarios no sean altos funcionarios del gobierno ni del Partido Comunista. Hasta ahora sólo cubanoestadounidenses estaban autorizados a ello. Finalmente, todos los aeropuertos internacionales en Estados Unidos podrán ofrecer vuelos a la isla, en tanto tengan servicios adecuados de aduanas e inmigración y que esos vuelos sean operados por proveedores autorizados. En la actualidad hay vuelos a La Habana desde Miami, Nueva York y Los Angeles. Las medidas devuelven a Estados Unidos
prácticamente a la situación vigente a finales de la presidencia del demócrata Bill Clinton (1993-2001). “Estas medidas aumentarán el contacto entre los pueblos; apoyarán a la sociedad civil en Cuba; mejorarán el libre flujo de información para los cubanos, por ellos y entre ellos, y ayudará a promover su independencia de las autoridades”, explicó el comunicado oficial. Los viajes y remesas a Cuba fueron restringidos sustancialmente bajo la presidencia de George W. Bush (20012009). Poco después de asumir el poder, en abril de 2009, Barack Obama ya había anunciado una primera flexibilización en favor de los cubanoestadounidenses. Además de ampliar los permisos de viajes y remesas de forma ilimitada para los ciudadanos con familia en la isla, Obama permitió ventas bajo condiciones de material de telecomunicaciones a la isla.Todas esta batería de medidas no afecta de todas
formas al embargo comercial vigente desde 1962.Los estadounidenses seguirán sin poder viajar como turistas a la isla, con la que no existen relaciones diplomáticas desde poco después del triunfo de la Revolución. “El presidente (Barack Obama) considera que estas medidas, en combinación con la continuación del embargo, son pasos importantes para lograr un objetivo compartido ampliamente de una Cuba que respeta los derechos básicos de todos sus ciudadanos”, explicó la Casa Blanca. El ministerio de Turismo cubano y fuentes del sector en Estados Unidos calculan que casi 300.000 cubanoestadounidenses viajaron el año pasado a la isla, casi el doble tras la promulgación de las medidas de abril de 2009. Unos 50.000 estadounidenses pudieron viajar también a la isla, teóricamente todos ellos bajo las restricciones en vigor. “No está claro en qué medida (estas nuevas disposiciones) incrementarán la
interacción” entre ambos pueblos, reconoció un alto funcionario del gobierno estadounidense en teleconferencia con periodistas.El alto funcionario rechazó sin embargo que esta nueva flexibilización, que llega tras las reformas económicas presentadas por el líder cubano Raúl Castro, suponga más dinero para el régimen. “Esto no es un gesto con el gobierno cubano, sino con el pueblo cubano”, dijo esa fuente bajo anonimato. La medida estaba en estudio desde hace meses, y no guarda relación con el caso del estadounidense detenido desde hace poco más de un año en la isla, Alan Gross, tras distribuir material informático y de comunicaciones a grupos civiles, añadió la fuente. El caso Gross fue planteado por una delegación de alto nivel estadounidense en la cuarta ronda de negociaciones migratorias, esta semana en La Habana. Las medidas fueron criticadas por la nueva mayoría republicana en la Cámara de Representantes.
49
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
49
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
50
50
VENEZUELA
EXIGEN A CHAVEZ “CUENTAS Y NO CUENTOS” EN SU BALANCE DE 2010 El presidente de Venezuela presentará su informe de gestión a la Asamblea Nacional. Habrá fuerte presencia opositora. Le pedirán explicaciones sobre la recesión, la violencia, las leyes polémicas y los alimentos podridos Las voces de los legisladores opositores se hicieron oír en la previa al discurso que Chávez dIó en el Legislativo. “Espero que tengamos una reunión institucional, que le devolvamos la majestad al Estado venezolano y que el presidente rinda cuentas y no venga a echar cuentos”, sintetizó Alfonso Marquina, de Un Nuevo Tiempo (UNT). “Respeto con respeto se paga, aspiro a que el presidente use un lenguaje moderado y tenga un manejo del idioma que no sea el de la descalificación”, se esperanzó Américo de Grazia, de La Causa Radical (LCR). Él mismo, sin embargo, cayó en ese tono al augurar que la alocución de Chávez “será una de esas aburridísimas, largas y repetitivas cadenas a las que nos tiene acostumbrados”. Las palabras de De Grazia anuncian el clima áspero que cortará el aire de la Asamblea Nacional. Por primera vez en cinco años, el bolivariano no tendrá regalado el aplauso caluroso y unánime del recinto. El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) perdió bancas en las últimas elecciones legislativas y esta vez habrá fuerte presencia opositora: 67 parlamentarios no chavistas. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), bastión de la oposición, anticipó en un comunicado cuáles serán sus reproches a Chávez. “Los
venezolanos aspiramos a escuchar el día sábado que usted se refiera a los problemas reales de la gente, aquellos que no le permiten trabajar, estudiar, vivir, progresar en paz”, expresaron los firmantes. “ ¿Por qué ha permitido que más de 130 mil personas hayan muerto asesinadas durante su gestión gubernamental y el crecimiento del delito violento en Venezuela sea el mayor de América Latina? ¿Por qué ya no es prioridad para su gestión el problema de la salud? ¿Por qué no ha sido prioridad para su gestión la seguridad social de todos los venezolanos?”, fustigaron. Y hay más preguntas: “¿Dónde quedaron sus reiteradas promesas? ¿Por qué ha fracasado su gestión en materia habitacional cuando se le han otorgado, en reiteradas oportunidades, poderes especiales en esa materia? ¿Por qué mientras todo el continente está en franca recuperación económica, Venezuela cerró 2010 con una inflación de 27,2%, la más alta de América, superior al 25,1% registrado en 2009?”. La oposición también quiere explicaciones por el escándalo de las miles de toneladas de alimentos importados que fueron hallados en estado de podredumbre en contenedores de la estatal PDVAL. “Queremos tener respuestas y conocer a los verdaderos responsables”.
Exigen, además, que el gobierno diga por qué “las sentencias dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en relación con la situación del poder judicial, en lo que atañe a la ausencia de garantías de la independencia judicial, han sido ignoradas y las recomendaciones emitidas en ámbitos diversos por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y su Relatoría para la Libertad de Expresión han sido desatendidas”. El legislador Hiram Gaviria, de UNT, le sugirió al presidente que incluya al tema de “la soberanía nacional” en su discurso. “Que responda por qué hemos entregado registros, notarías y decisiones de la Fuerza Armada a los cubanos, el petróleo a futuro a los chinos y el Sur del Lago de Maracaibo a los bielorrusos”. Frente a la embestida opositora, el PSUV convocó a sus militantes a asistir al acto en el Congreso. Ana Elisa Osorio, diputada y dirigente del oficialismo, denunció un intento de boicot de sus adversarios. “La oposición venezolana se ha presentado tal como es. No se trata de insultar ni de caer en el juego de la violencia de la oposición, debemos hacer política de altura como lo ha pedido el comandante Chávez”. El ring está listo.
51
Valeria
Soltanik
DMD P.A.DN 166 09
Limpieza dental
El sarro constituye una amenaza para la buena salud oral y es antiestético para su sonrisa
la línea de las encías. El indicador de sarro más común es observar un color marrón o amarillento en los dientes o encías. El único modo cierto de detectar la presencia de sarro y de retirarlo es acudir a su dentista. ¿Cómo prevenir la formación de sarro? Para reducir la formación de sarro y reducir la placa es importante cepillarse correctamente, especialmente con una crema dental para control de sarro, y utilizar hilo dental. Una vez que el sarro se ha depositado en sus dientes, sólo su dentista o higienista podrán retirarlo. El proceso para retirar el sarro se denomina “raspado radicular”. Durante este procedimiento, el dentista o higienista utilizan instrumentos especiales con los que retiran el sarro que se encuentra a la vista sobre los dientes y el que se halla debajo de la línea de las encías. Felisbian , la invito a llamarnos a nuestra clínica para marcar una consulta y ver el estado de sus dientes y encías, nosotros tenemos un especial de $60 dólares que incluye ,radiografías de toda la boca ,la limpieza de sus dientes y mi evaluación.
Una vez que se forma el sarro, sólamente una limpieza profesional prodrá removerlo
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Estimada Felisbina, le explicaré lo que es y el proceso de formación y cómo se resuelve el problema: Qué es el sarro? El sarro dental o cálculo dental es el depósito de sales calcio y fósforo que se adhiere a la superficie dental. Cómo se forma?debido a la falta de higiene adecuada.Por lo general se acumula mayor cantidad de sarro en los dientes que están cerca de la salida de los conductos de las glándulas salivales. Cómo se quita? Es en estas zonas dónde comienza a formarse el sarro dental, la única forma que Ud. puede evitar la formación de tártaro es cepillando diariamente sus dientes. Pero una vez, que el cálculo dental está adherido la única manera de eliminarlo es por medio de la tartectomía, que realiza el profesional, este procedimiento es indoloro y se realiza en una sola consulta de no más de cuarenta minutos. Nota:Si Ud. no elimina el sarro, la encía
comienza a inflamarse (gingivitis), existe sangrado de las mismas y mal aliento. Por lo general esta inflamación comienza a mover los dientes (piorrea) hasta la pérdida de la pieza dental. El sarro, también denominado cálculo o tártaro dental, es la placa bacteriana que se ha endurecido sobre sus dientes, debido al depósito de minerales sobre ella. También se puede formar en el borde de las encías y debajo de ellas y puede irritar los tejidos gingivales. El sarro proporciona a la placa una superficie más extensa donde crecer y más pegajosa donde adherirse, lo cual deriva en afecciones más graves como caries y enfermedades de las encías. El sarro no sólo amenaza la salud de sus dientes y encías, sino que también constituye un problema estético. Como es más poroso, absorbe las manchas con facilidad. Por lo tanto si usted toma café o té, o fuma, es de especial importancia que evite la formación de sarro. ¿Cómo sé si tengo sarro? A diferencia de la placa que es una película incolora, el sarro es una formación de minerales fácilmente visible si se localiza por encima de
Ene 17 - Ene 23,2011
Dra Valeria,me llamo Felisbina y quiero saber que es el sarro y porqué se pega a los dientes?
SEMANARIO ARGENTINO
por
51
52
por
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
Dany
52
Rutois
Los 4 pasos que conducen al Exito En un artículo anterior hablamos de los cuatro enemigos del éxito y les prometí que terminaríamos de armar el rompecabezas, hablando de los cuatro pasos fundamentales que conducen al éxito.Espero que me crea y confié en mí, porque si desde hoy sigue los pasos que mencionaré y permanece alejado de esos enemigos, podrá conseguir importantes cambios en su vida financiera.
ADVERTISE
HERE FROM $ *
50
786.277.5148 * For purchase of 6 months or more
El primer paso, es sin duda el más importante: Fijarse la meta realista y correcta.Usted no puede pretender ser un periodista exitoso si tartamudea, ser millonario, si en el fondo de su ser cree que el dinero es algo malo o que no lo merece, ser un gran negociador y no gustarle las relaciones públicas, querer ser abogado y no disfrutar ni tener la disciplina para el estudio, o fabricar ropa de invierno en Hawái. Estos ejemplos son para que entienda de la importancia, de primero que nada fijarse la meta correcta. Una vez identificada su meta, todo será más sencillo y accesible. Aunque le parezca negativo, es una realidad que mucha gente NUNCA se fija una meta definida en su vida, y vive a la deriva. Tal vez estas personas nunca planearon el trabajo que tienen, la casa en donde viven, o las inversiones que harán; sólo van por la vida llevados por las circunstancias o las influencias y órdenes de un tercero. Son pocos los que tienen objetivos claros y son justamente los que consiguen el éxito. Ese grupo privilegiado que yo siempre describo como el 10% de la población mundial. Lo motivador y real de esto es que CUALQUIERA puede entrar a este exclusivo grupo. Sí, con todas las letras, C U A L Q U I E R A. Lo difícil es que usted lo crea, el resto es bastante fácil de alcanzar. Por todo esto, es que lo primero que hay que hacer en este instante y antes de seguir leyendo, es escribir su primera meta. Segundo paso: Educación y preparación. Una cosa es ser plomero porque se preparó en una escuela especializada y otra porque le enseñó su jefe o alguien en la familia. Si quiere sobresalir, edúquese
en su profesión o en el campo que elija. Es vergonzoso ver a vendedores que pueden ganar cientos de miles de dólares, y cuando se les ofrece que tomen cursos de capacitación, no lo hacen para no gastar o porque no tienen tiempo en ese instante siento el deseo de cuestionarlos y saber en qué usarán el tiempo que tomaría el curso pero no lo hago para evitar una desilusión aún mayor. Esas son las personas que solo sobreviven o deben de incurrir en acciones ilegales o sin ética para ganar dinero.Luego, prepárese con una buena presentación mental y por escrito de cómo ofrecerá sus servicios o trabajo, sea constante y no le diga a un cliente o prospecto una cosa y una diferente a otro. El mundo está siempre muy conectado. Tenga presente una cosa esto es clave. Hable con cada prospecto como si fueran diez personas las que lo están escuchando, es decir si pierde a ese cliente potencial está perdiendo a otros nueve que éste le podría referir. Tercer paso: Su salud y apariencia. Si quiere sobresalir, debe cuidar su cuerpo y su mente. En muchos rubros si esta excedido de peso, o no se ve saludable, es posible que transmita desconfianza, falta de conocimientos y hasta se le subestime. La apariencia juega un papel muy importante y estoy convencido que puede ser determinante en muchas negociaciones porque connota un lenguaje no verbal y habla de usted sin que usted abra la boca. Cabe decir que a menudo he visto a muchos buenos profesionales que no saben hacerse el nudo de la corbata, o se la colocan en un estilo que deja mucho que desear; o en el caso de algunas mujeres, que se visten con esa misma ropa que usted rentaría para sacarse esa foto antigua; créame que ese detalle los tiene en segunda fila sin ellos saberlo. Igualmente sucede en la mayoría de las profesiones que implican una buena vestimenta. Cuarto paso: Creatividad. ¡El que más me gusta! En cualquier profesión o trabajo, para sobresalir, todo lo que debe hacer es ser creativo y único . ¿Por qué cree que sólo hay un Don
Francisco un Donald Trump un Carlos Slim ?, por qué algunos agentes de bienes raíces ganan cientos de miles de dólares y otros ni pueden cubrir sus gastos; por qué algunos abogados hacen defensa de infracciones de tráfico y otros representan transacciones multimillonarias. Simplemente porque son creativos y únicos. Estos son a mí entender los cuatro pasos más importantes para llegar al éxito. Obviamente esto conlleva muchos otros pequeños pasos como aprender a decidir y tomar acción, aceptar nuevos riesgos, saber escuchar, aprender a dar; aprender a no juzgar, a no tomar los negocios en forma personal, a tener paciencia, perseverancia, y a disfrutar de lo que uno hace. Busque modelos. Si hasta hoy usted era un periodista o presentador que envidiaba a Don Francisco, desde hoy cambie la envidia por admiración y se sorprenderá con los resultados. Si es un empresario que piensa que la buena suerte acompañó a Donald Trump, comience a pensar cómo le sigue los pasos a este señor para lograr lo que él obtuvo. Igual para todos los que hablan mal o no reconocen los méritos del Sr. Slim, dejen la envidia sutil y enfóquense en las virtudes que lo llevaron a ser el hombre más rico del planeta. La envidia, los reproches y el juzgar a otros, lo llevaran a una vida mediocre, ¡la admiración y reconocimiento lo harán exitoso! Para todos los que desean ver mi segmento de televisión y viven fuera de Estados Unidos, desde esta semana pueden entrar a mi página de Facebook y ver el video. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com
53
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
53
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 54
54
55
SEMANARIO ARGENTINO Ene 17 - Ene 23,2011
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
55
56
SEMANARIO ARGENTINO
RICKY’S PARTY | BIG 50
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
56
Este argentino que llegó hace varios a Estados Unidos en la búsqueda de su futuro, ha logrado como tantos otros por estas tierras, cosechar amistades, crecer laboralmente y disfrutar de
Miami en toda su expresión. En este caso, mucha diversión, excelente catering, buena música y show en vivo, fueron el marco ideal para el festejo de sus primeros 50 años. Feliz cumple!!
57 SEMANARIO ARGENTINO
Un moderno y glamoroso salón de la zona de Brickell fue el lugar perfecto para que un grupo de amigos se dieran cita para participar del cumpleaños número 50 de Ricardo “Ricky” Boidi.
Ene 17 - Ene 23,2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
57
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
58
58
Aries 21.03 al 20.04 El destino te instará a reaccionar a la velocidad de la luz. Tendrás un creciente cansancio, pero el balance no será tan malo. Amor: El ser crítico puede afectarte de forma importante en tus relaciones personales y de pareja. El amor necesita sus atenciones. Riqueza: Tu acentuada comunicación expresiva facilitará un acercamiento a las esferas del poder político y económico. Bienestar: Los excesos alimenticios pueden llevarte a varios días de incomodidad y malestar. Tauro 21.04 al 21.05 Tendrás que salvar obstáculos, pero para ello no deberás fijarte en pequeños detalles y concentrarte en lo importante. Amor: Tiendes a relacionarte con personas que siempre necesitan de ti. Mantente alerta con quienes traten de explotarte. Riqueza: El talento profesional que posees se verá reconocido con ascensos y mejores retribuciones. Recibirás alentadoras novedades. Bienestar: Tus logros y tu crecimiento están conectados directamente con el esfuerzo desmedido que le has exigido a tu cuerpo. Géminis 22.05 al 21.06 Deberás librar una lucha cotidiana para ganarte un buen sustento. Intenta hacerlo con alegría y optimismo y las cosas mejoraran. Amor: Ese desengaño fue un golpe bajo, pero tu fuerza de voluntad y tu orgullo te servirán para superarlo rápidamente. Lo lograrás. Riqueza: No sueles mirar con buenos ojos el despilfarro, pero
hoy te va a encantar darte un capricho que dejará la cuenta temblando. Bienestar: Debes medir tus esfuerzos tanto físicos como intelectuales. Moderarse un poco servirá para rendir más el día de mañana, sin agotar las reservas Cáncer 22.06 al 22.07 Las preocupaciones y problemas referentes a la salud tenderán a desaparecer y en general la salud será más fuerte. Amor: Impulsivo, seductor y sin
observar la situación global, pero no esperes una solución Leo 23.07 al 23.08 Se dan condiciones de libertad que te permitirán manifestar tus ideas con total desinhibición. Cuida las tendencias impulsivas. Amor: Exigirás definiciones inmediatas ofreciendo a cambio tu tiernísimo corazón. El intercambio con los demás será satisfactorio. Riqueza: Aprovecha este día para
ESCORPIO Te presentarán personas que te abrirán un panorama distinto y tendrás la posibilidad de darle un sentido diferente a tu vida. Amor: Si el deseo le cede lugar a la ternura, hallarás en tu amor el refugio que tanto buscas y vivirás una época a pleno. Riqueza: En materia de finanzas, estarás expeditivo y resuelto, lo que te dará ventajas sobre los demás, que reconocerán tus
HO ROS COPO ganas de esperar eternamente a que el ser amado se decida. Acepta las invitaciones para salir. Riqueza: Es una buena época para concretar todos los proyectos que tenías en mente. Concentra todas tus fuerzas en la realización. Bienestar: Cuando enfrentas un problema complejo lo mejor que puedes hacer es retirarte y
negociar tu contrato, puesto que en este momento tienes una gran capacidad de diálogo. Bienestar: Corres el riesgo de desgastarte. Haz un alto en tu vida social y disfruta un poco de tiempo tranquilo en compañía de aquellos en quienes confías. Virgo 24.08 al 2 3.09 Sé más cauto y atento durante tus tareas ya que tendrás una tendencia hacia los desastres continuos. Posterga reuniones y proyectos. Amor: No temas dedicarle más tiempo a tu relación. Para que esta florezca debes cultivarla constantemente.Riqueza: Muéstrate complaciente con tus superiores, pero no te veas como un lamebotas. Demuestra que tienes opinión propia. Bienestar: Tendrás noticias de un amigo de tu familia, muy allegado a ti, que no veías hace tiempo
meritos. Bienestar: Los asuntos familiares poco claros, que tanto te preocupan, deben llegar a un fin Libra 24.09 al 23.10 Tu desconfianza no te defraudará, al contrario, te ayudará a desenmascarar a personas desleales. No te descuides. Amor: Basta de deshojar margaritas. Tienes que decidirte por la persona que te gusta. Compañerismo y mucha pasión en los matrimonios. Riqueza: Se te va a exigir mucha concentración. Tu capacidad de profundizar llevará a buen término los proyectos que tienes. Bienestar: Selecciona muy bien quiénes ingresan a tu grupo de pertenencia. Sagitario 24.11 al 21.12 Emplea tu tiempo para trabajar y no para otras cosas. Corres el peligro de que alguien delate tu
holgazanería. Amor: Han superado varias crisis y ahora se abre un abanico de posibilidades para esta pareja. Pueden ir pensando en casamiento. Riqueza: Algunos compañeros de trabajo pueden ser bastante incisivos contigo respecto a tu accionar. Cuídate de sus traiciones. Bienestar: Tu salud requerirá que le prestes mayor atención capricornio No provoques a los demás con tus comentarios irónicos. Mejor, mide tus palabras porque el ambiente está muy caldeado. Amor: Aunque te sientes seguro con tu pareja, hay alguien que pretende separarlos. No sigas su juego o terminarás solo. Riqueza: Antes de aceptar un nuevo proyecto, mejor pide consejos para evitar futuros problemas. No conviene que te equivoques. Bienestar: Pon tus pies firmemente sobre la tierra ya que tu espíritu soñador te hará evadir de la realidad y te dará una visión recortada del mundo Acuario 21.01 al 21.02 Sentirás una tendencia al enojo durante todo el día. Advierte esto a los que te rodean para evitar entredichos. Amor: Día propicio para planear una jornada romántica. Busca armar una cena con velas o ver una película romántica. Riqueza: Encontrarás situaciones límites donde todo el esfuerzo invertido se verá en peligro de perderse. No temas pedir ayuda. Bienestar: Todo cambio, para ser duradero y verse en el exterior debe provenir desde adentro Piscis 22.02 al 20.03 Sientes cómo el velo de pesadumbres se levanta de ti y comienzas a recuperar tu fuerza de a poco. Pronto estarás a toda marcha. Amor: Las experiencias amargas que pasaste te han hecho receloso a entregarte por completo. Abre hoy tu corazón. Riqueza: Planifica a mediano y corto plazo, porque se presentarán situaciones críticas que se verán salvadas sólo gracias a tu organización. Bienestar: Parecerá uno de los días más complicados de tu vida, y probablemente lo será. Muéstrate sereno a cada paso del camino y lograrás sobrevivirl
59
SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS
SE RENTA
LOCAL PARA PARTY Despedidas. Casamientos Cumpleaños Desde $200 Zona N. Bay Village
305.322.7514 305.799.3265
$175 x mes. FHA Ok. Miami Gardens: 5410 NW 178 Ter. Casa 4/2 $145K, SF 1620. Cont 1960.FHA Ok. Miramar: 5351 SW 125 Av. Townhouse 3/2.5 $130K, SF 1550. Cont 2001. FHA OK. Pompano Beach: 3450 Blue Lake #401 Condo 1/1.5 $31K, SF 800, Cont 1981. HOA $250 x mes. FHA Ok. 4344 NW 9th Av. 1/1.5 $21K, SF 700, Cont 1979. HOA $198 x mes. FHA Ok.
Lauderhill: 2874 NW 55Av. Condo 1/1.5 $19k, SF 810 Cont 1980 HOA $175 x mes. FHA Ok. Lauderdale Lakes: 2975 NW 33 Way Townhouse 3/2.5 $78K, SF 1500 Cont 2004. HOA $150x mes. FHA Ok. Rentas: Palm Spring: Townhouse 3/2.5 I-95, $1100 Patio, renovado,lav. y sec..Miami Lakes: Las Brisas 2/2 $1050 SF 950 nuevo piso Madera.
Se muda con 2 meses. Miami Gardens: Apart 2/2 $995 Sf 980.Lav y Sec.piso ceramic y carpeta. Nuevo y pintado.Bay Harbor: Condo 1/1, remodelado, piso de Madera, $990. 10006 E Bay Harbor Dr. North Miami Beach: Condo 2/2 in sailboat key. 2 parqueos $ 1150. Pompano Beach: Apart 2/2 nuevo $899 SF900 pisos porcelana .Bello
Restaurant Available 3850 SW 8 ST CORAL GABLES 5, 470 Sq. Ft. Fully Equipped Restaurant with Bar & Liquor Lic. - Seating Permit for 200 people - VIP Room on 2nd Floor for 50 people - Great Conditions and Location (Ponce de Leon & SW 8 St.) Private Parking Lot.
FOR OWNER
For Rent or Sale: English: Ana 305.244.8666 En Español: Juan 786.443.6602
Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)
Ene 17 - Ene 23, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
REALTY CORP.
VENTAS: North Miami: 1001 NW 141 St. Casa 3/1 $52K, SF 1150, Cont 1946. FHA OK. South Miami:17106 SW 138 Ct. Townhouse 2/2.5 $93K, SF 1100 Cont 2003. HOA $100 x mes FHA OK. California Club Aventura: 20125 NW 3Crt Condo 2/2 $55K, SF 900, Cont 1983. HOA $250 x mes FHA Ok. Blue Lagoon Area: 4717 NW 7ST. Condo 1/1 $39K, SF 600, Cont 1974. HOA
SEMANARIO ARGENTINO
El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas
59
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 60
60
Seguros de Salud 71
SUSANA MARCIANO Agente Licenciado
Individual y Grupal - Plan de Salud Prepago Farmacias - Laboratorios - Dental - Visión - Seguros de Vida - Planes de Retiro - Seguro de Viaje Disability - Enfermedades críticas
Solicite una cotización a su medida: (786)287 9733 susanamarciano@yahoo.com
Kussifay
954.549 8681
TANGOS DEL PLATA Tangos, Valses y algo más... Bailes, eventos comunitarios y fiestas privadas tangosdelplata.com
305.923.0930
Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)
Ene 17 - Ene 23, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Necesita camarera bilingüe
SEMANARIO ARGENTINO
DESDE
$
61
61
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
62
62
Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito
Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana
5
Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3
Medida Nº 2 A sólo ..!
10
$
$
* Por semana
1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:
SUR dIgItAl cORPORAtION
17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160
2) cárguelo a mi tarjeta de crédito
Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............
M/CARD
AMEXPRESS DISCOVER
Firma: ...........................x
Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787
www.semanarioargentino.com
Por unos pocos dólares más
ORDENE SU AVISO EN COLOR!
Semanas
Medida 1
1 SEMANA
4 SEMANAS
Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito
a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.
Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total
(Elija una de las dos opciones)
15
Por * semana
*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)
A sólo ..!
Medida 2
$25
$50
ahorre 50%
(13 semanas)
$40
ahorre 38%
Ahorre 70%
3 MESES!
$
9750
7 c/u
$ 50
6(26MESES! semanas)
156
$
$ 1500 c/u
$
$
5 c/u
$
$
260
$150
195
Ahorre 62.5%
29250
$
2250 c/u
$
ahorre 70%
6 c/u
$
1 AÑO! (52 semanas)
$100
$ 60
ahorre 38%
Ahorre 62.5%
ahorre 76%
$
Medida 3
312
$
12 c/u
520
$
10 c/u
ahorre 70%
468
$
18 c/u
$
780
$
15 c/u
$
CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.
Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com
.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................
Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................
Semanas
Medida 1 $ 65
4 SEMANAS
Ahorre 38%
3 MESES! (13 semanas)
6 Meses! (26 semanas)
1 Año!
(52 semanas)
Medida 2 $ 130
130 10 c/u
Ahorre38%
$
$
8 c/u
$
208
20 c/u
312
$
6 c/u
416
$
16 c/u
$
30 c/u
Ahorre 51%
624
$
12 c/u
624
$
24 c/u
$
Ahorre 62%
$
390
$
$
Ahorre 51%
Ahorre 62%
$
260
Ahorre 38%
$ $
Ahorre 51%
$
Medida 3 $ 195
Ahorre 62%
936
$
18 c/u
$
63
guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd. En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003
Raul El Gallego
Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700
Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662
PIZZERIA E TRATTORIA
IL PONTE VECCHIO
Argenti Pizza
Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!
Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900
305.764.1204
Ene 17 - Ene 23, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”
SEMANARIO ARGENTINO
las delicias del chef
63
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Ene 17 - Ene 23, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 64
64