MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...
semanarioargentino.com
argentino
SE VIENE EL FESTIVAL ARGENTINO EN MIAMI, MAYO 10 - www.elfestivalargentino.com
semanario
by Sur Digital
Del 14 al 20 de Febrero de 2011 Año 9 Nº434, Miami, Florida - USA
A TODO COLOR
Robos
vip
Víctimas de Inseguridad Públicas
por Milagros Cibeira
Hoy en día lo que más preocupa a los argentinos es la inseguridad. Sólo tomamos conocimiento por los medios de un mínimo porcentaje de ellos, generalmente cuando se trata de celebridades. Patricia Sosa, reciente víctima (foto) definió la situación: “Nadie tiene coronita, le toca a cualquiera” . Te presentamos los últimos casos de famosos víctimas de inseguridad.
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 2
2
3
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
3
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 4
4
5
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
5
6
Ricky Veiga
editorial
desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com
El tiempo de Oscar y los tiempos de Dios Hace unos meses me llamo mi amigo Oscar para darme una noticia: el loco tenía una PyMe(pequeña o mediana empresa) y, cansado de luchar, la vendió. Con la guita que le dieron alquiló una de esas esquinas llenas de locales y puso un lava autos, un lave-rap, un ciber-café-quiosco y un “Paty $1” que, con la inflación, para no andar corrigiendo el nombre, le puso “Paty $1+ Dios sabrá” y, por último, un local de chascos y cotillón. Para atenderlos puso a la mujer, los hijos, la madre, la suegra, y tres sobrinos. Cuando le pregunté cómo había cambiado una PyMe por un boliche, me respondió, “no te confundas, ahora tengo un negocio familiar. Además, con la mediana empresa, tenía 3 socios y 40 empleados, o sea, un gran quilombo. Y ahora, con los negocios, tengo una suma de PQs”.“¿Me querés decir qué son los PQs?”,“qué van a ser, pequeños quilombos. Tendré que aguantar a mi mujer, mi vieja, mi suegra y al resto de la prole, pero de a uno, entendés. De última,pegaré cuatro gritos y se acabó. Además, ninguno se compara con un socio, esos siempre te quieren cagar”.Después me explicó el “por qué” de cada negocio. El que va a lavar el auto de paso puede lavar también la ropa. Entretanto se toma un café, revisa los “mails” y, si se queda sin puchos, está el quiosco. Si le da hambre se “clava un “Paty” o un pancho con una “Coca” o una “birra”.“Lo que no entiendo, es en dónde entra lo del negocio de chascos y de cotillón”, le pregunté.“En nada, era un
sueño de mi “jermu” desde que éramos novios y, o se lo ponía, o me divorciaba”. Esta semana, con este panorama, me llegué hasta el “poli-rubro familiar” para ver cómo andaba. Supuse que lo iba a encontrar frente a la PC analizando los “debes” y los “haberes”, mientras puteaba contra la suba de precios y Lavagna. Para mi sorpresa lo encontré tomando un té verde, quemando sahumerios, y metido en una pila de libros de metafísica: el karma, la reencarnación, la fe, alquimia, cabala, astrología, religiones, muerte iniciática, etc. Todo esto, más un curso sobre poderes psíquicos, aura humana y viajes astrales, La Biblia, y los libros de Victor Sueiro y Paulo Coelho. Lo primero que pensé es que, como el loco este año cumple 50, le había agarrado el viejazo y se creyó que lo de “Nacha Guevara” y su cara de 40, era a base de afirmaciones tipo: “mi piel es “lo más”, no tiene tiempo ni edad”,“Newton y Einstein eran dos bolas, la gravedad no existe ni para mi cola, ni mis lolas”. La cuestión era que, por la razón que fuere, Oscar ni me había registrado. Saltaba de un libro a otro, marcaba algún párrafo y, de vez en cuando, lo que más me extrañaba, consultaba un volumen del Código Civil. Decidí quedarme en silencio hasta que notara mi presencia. Fue cuando hizo un alto para tomar un sorbo de té verde. Se paró de un salto, me abrazó, me hizo sentar, me sirvió una taza de té y se tiró en su silla giratoria con los brazos caídos al los costados.“Qué te pasa”, le pregunté. “Qué me pasa… ¡todo me pasa! Viste lo de la mina que dejaron morir en EE.UU.”,“si lo vi, pero que tiene que ver con lo que estás leyendo”,“¡cómo qué tiene que ver!¡sos pelotudo! No se te ocurrió pensar qué pasa con el alma. Si hay vida después de la muerte. Porque si hay vida después de la muerte y cuando salgo de acá un 295 me hace pelota contra el asfalto o, lo más seguro, la bolas de mi señora me deje en shock con algunos de sus chascos, como hizo con una tarántula que parece salida de una película de “Spielberg”, y quedo en coma profundo ¿a alguno de esos médicos de cuarta le va a importar mi alma? No. Los tipos me van a mantener en estado vegetativo hasta sacarme uno a uno los boliches y hasta que Marcela tenga que salir a hacer la calle. Te imaginás lo que debe ser andar volando con tu alma por Bs.As y ver a tu mujer revoleando la cartera,negociar con un tipo-
seguro un viejo baboso-, para después verla “haciéndolo” con otro. Y ni hablar si por ahí se pudre,y algún turro se la levanta y me mete los cuernos. Porque una cosa es por laburo, pero por amor… Imaginate que te veo a vos junto a mi cuerpo en la sala de terapia contándome alguna de tus historias, mientras “relojeás” todo para que después mi caso sea publicado en algún diario. Si hasta debés estar pensando en el título de la nota y todo lo demás. Pero eso no es nada, seguro que me van a venir a visitar los turros de “Pendorcho”, o “Rigulín. Esos guachos que solo se acuerdan de nosotros cuando nos tienen que mangar. Ya me los veo diciéndole a alguna de mis tías, “mire doña que era bueno este Oscar, eh”. Y yo ahí, sin poder hacerme escuchar “cómo “era”,“soy” hijo de puta. Mi cuerpo estará en coma, pero estoy “vivo”, pedazo de turro. Mirá, mejor paro, me acordé de mis tías. Pensá lo que puede hacer mi tía Susana. Ya me la veo junto a la cama con un grabador, pasándome la discografía completa de José Velez, te imaginás”. “Perdoname”, interrumpí a mi amigo, “hablando de Velez, pero de Velez Sarsfi eld ¿qué tiene que ver con esto el Código Civil?”. Oscar se calmó. Se sirvió otra taza de té verde, encendió más sahumerios y pasó a explicar: “mira, si entre todos estos libros puedo fundamentar que existen Dios y la vida después de la muerte, voy a apelar a los recursos legales que sean necesarios como para que ni yo, ni mi mujer, ni mis hijos, mis nietos y hasta mis recontranietos sean desconectados de una máquina hasta que Dios lo disponga”.“¿Y si no lo podés probar? Mirá que en esas cosas tiene más que ver la fe que las pruebas de la razón”. “En ese caso da lo mismo, que sea lo que Dios quiera”.“Pero entonces, pedazo de tarambana,me podés explicar para qué todo este quilombo”.“Es que los negocios andan bárbaro. Marcela, con lo de los chascos, está chocha. Mi vieja y mi suegra se llevan de puta madre, y los pibes y mis sobrinos son un violín. Estoy al pedo, no me dejan hacer nada, tengo tiempo de sobra. La semana que viene le pienso “entrar” a la historia argentina. Quiero lograr que a todas las calles que lleven nombre de vendepatrias, el Congreso les cambie el nombre”. Pensé en preguntarle qué hacía si no lo lograba pero, más que a la respuesta, tuve miedo a tener que tomar otra taza de té verde (Nota de Archivo)
a
o
por
MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...
semanarioargentino.com
argentino
SE VIENE EL FESTIVAL ARGENTINO EN MIAMI, MAYO 10 - www.elfestivalargentino.com
semanario
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
6
Del 14 al 20 de Febrero de 2011 Año 9 Nº434, Miami, Florida - USA
by Sur Digital
A TODO COLOR
Robos
VIp
Víctimas de Inseguridad Públicas
por Milagros Cibeira
Hoy en día lo que más preocupa a los argentinos es la inseguridad. Sólo tomamos conocimiento por los medios de un mínimo porcentaje de ellos, generalmente cuando se trata de celebridades. Patricia Sosa, reciente víctima (foto) definió la situación: “Nadie tiene coronita, le toca a cualquiera” . Te presentamos los últimos casos de famosos víctimas de inseguridad.
staff
Edición Nro. 434 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Verónica Stefani Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: www.semanarioargentino. com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.
7
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
7
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 8
8
9
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
9
www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadI IEspectáculos EspectáculosII Deportes Deportes II Clasificados Clasificados I Ago Feb 02-Ago 14 - Feb08,2010 20, 2011 SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO www.semanarioargentino.com
10 8
10 8
LUNES
EL GOBIERNO AMENAZA MULTAR A LAS ESTACIONES DE SERVICIO DE SHELL La puja entre el Gobierno y Shell por el alza de combustibles suma un nuevo capítulo. Ahora, y tras ordenar un congelamiento de precios, la secretaría de Comercio que lidera Guillermo Moreno anunció la puesta en marcha de sanciones para las estaciones de servicio de esa petrolera que mantengan en pie el aumento anunciado el 28 de enero. La información fue comunicada a través de la agencia oficial Télam. De acuerdo al reporte, Comercio Interior “comenzó a instrumentar” el régimen de sanciones contemplado en la Ley de Abastecimiento. El cable pone en la mira
través del diario español El País develó la preocupación de EE.UU. por el alto nivel de corrupción del estado argentino. Los cables confidenciales de la embajada norteamericana en Buenos Aires al Departamento de Estado hablan de la falta de voluntad política para erradicarla como así también de la fragilidad de todo el sistema judicial. El informe fue enviado a Alberto. R. Gonzales, entonces Fiscal General estadounidense, poco antes de su viaje a Argentina. La corrupción en nuestro país se analiza en más de cien despachos confidenciales, a lo largo de varios años. Entre ellos se destacan la renuncia del fiscal anticorrupción Manuel Garrido , en marzo de 2009, y las denuncias del ex Ombudsman Eduardo Mondino a funcionarios del
captó la atención de los críticos y cinéfilos de todo el mundo”, afirmó Cameron Bailey, co-director del evento. “Después de haber visto el excelente trabajo de cineastas como Lucrecia Martel, Pablo Trapero, Lisandro Alonso y sus contemporáneos, ahora vemos a un nuevo grupo de apasionados y excelentes directores de cine que surgen de Buenos Aires. Este año, City to City presentará una nueva generación de autores a los espectadores en Toronto.”, agregó Bailey. Buenos Aire será la tercera ciudad seleccionada como parte de esta programa, y en agosto se dará a conocer la grilla de películas que podrán disfrutar espectadores en Canadá. El año último fue Estmabul, Turquía, el eje del City to City 2010; y en la primera
SEMANA LA
EN POCAS LINEAS
a las estaciones de servicio de la petrolero “que no bajaron los precios de los combustibles”. De acuerdo al reporte oficial, existen cuatro expedientes en marcha. “Las sanciones contemplan multas para estaciones de servicio de la firma anglo-holandesa que se encuentran en infracción”, explica el cable. 7 MUERTOS Y 53 HERIDOS POR UN CHOQUE FRONTAL ENTRE UN MICRO Y UN CAMIÓN Una nueva tragedia tuvo como escenario una ruta argentina. Esta vez fue en Corrientes, a unos 60 kilómetros de Paso de los Libres, donde chocaron en forma frontal un camión y un micro que venía de Paraguay. El resultado: 7 muertos y 53 heridos. El accidente se registró alrededor de la 1.30 en el kilómetro 450 de la ruta nacional 14 e involucró a un camión con acoplado, cargado con piedras, y a un micro de la empresa Crucero del Norte que había salido de Asunción, capital de Paraguay, con destino a la terminal de ómnibus de Retiro, en Buenos Aires. El comisario inspector Ricardo Barboza de la Unidad Regional IV de Paso de los Libres informó que se trató de un choque frontal, en el que el “camión, que se habría cruzado de carril, terminó incrustado en el micro”. Una hipótesis indica que el chofer se habría quedado dormido. “No hay marcas de frenadas y las condiciones climáticas eran normales”, agregó. SEGÚN WASHINGTON, EN LA ARGENTINA NO HAY VOLUNTAD PARA TERMINAR CON LA CORRUPCIÓN Una nueva revelación de la organización Wikileaks a
propio gobierno. Tras más de cien investigaciones Garrido no pudo lograr una sola condena y renunció alegando que no podía cumplir con su trabajo por restricciones normativas.
edición (la del 2009), el foco estuvo puesto en Tel Aviv, Israel. Precisamente en la edición del 2010, Juan José Campanella tuvo su lugar en el festival con El Secreto de sus ojos.
MARTES
MIERCOLES
BUENOS AIRES Y SU CINE, ELEGIDOS POR EL FESTIVAL DE TORONTO El Festival de Cine Internacional de Toronto (TIFF, en inglés), en Canadá, seleccionó a Buenos Aires para el programa City to City de este 2011, según anunciaron. “A finales de los años noventa, el nuevo cine Argentino,
CRISTINA LANZÓ EL PROGRAMA “MILANESAS PARA TODOS” Cristina Kirchner recomendó comprar las “Milanesas para todos” porque el kilo vale 21 pesos. La Presidenta anunció durante un acto que la oferta estará disponible desde el sábado en el Mercado
OYARBIDE PROCESÓ AL RECAUDADOR DE LA CAMPAÑA DE CRISTINA El ex superintendente de Servicios de Salud fue procesado por el juez federal Norberto Oyarbide, acusado por malversación de caudales públicos, en el marco de una investigación por la asignación irregular de fondos a obras sociales. Además, Oyarbide ordenó un embargo por 500.000 pesos. El juez federal dispuso el procesamiento sin prisión preventiva de Capaccioli, ex superintendente de Servicios de Salud, en una investigación por asignación irregular de fondos a obras sociales. Capaccioli está acusado de haber intervenido en su carácter de Titular de la Superintendencia de Servicios de Salud, en la tramitación del expediente nº 118.997/07 en el cual dictó, con fecha 27 de diciembre de 2007, la Resolución 806/7.
MULTAN A LAS DISTRIBUIDORAS ELÉCTRICAS CON $88,6 MILLONES POR LOS CORTES El Gobierno multó a las distribuidoras eléctricas por 88,6 millones de pesos. Edenor, Edesur y Edelap deberán pagarle una multa al Gobierno y también indemnizar a los 120 mil clientes que sufrieron cortes energéticos entre el 20 y el 31 de diciembre. El ministro de Planificación, Julio De Vido, aseguró que los usuarios recibirán 180 pesos si el corte duró entre 12 y 24 horas, 340 pesos si las personas estuvieron sin luz entre 24 y 48 horas y 450 si el suministro superó los dos días. De Vido anunció por la tarde que el Ente Regulador de la Energía (ENRE) resolvió que las distribuidoras del área metropolitana y La Plata deberán indemnizar a los usuarios y también tendrán que pagarle una multa al Gobierno por incumplimiento en las obligaciones de contrato.
S S
11 99
SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO SEMANARIO
LA
LA
EMANA
ENEMANA POCAS LINEAS EN POCAS LINEAS
JUEVES
JUEVES
el Ministerio de Defensa. conmemoraciones del Bicentenario “no terminen en un festejo” sino que sirvan para que “seamos más unidos, una potencia”. Informal, atento con los periodistas, el músico dijo que esta lejos de la política, que SU ahora no vaA“Demoliendo EL GOBIERNO HACE EXPLÍCITO APOYO LAS hoteles” como reza uno de sus temas más famosos ya que COLECTORAS ahora le gusta “dormir en buenas camas” .. a las listas El Gobierno nacional transparentó su apoyo colectoras que auspicia en la provincia de Buenos Aires. Por la mañana, el jefe de Gabinete dijo que no hay que cUatro hEridoS y 11 chicoS dEtEnidoS temer a la temer a las colectoras, que él mismo perdió la dUrantEdeUna ratEada conVocada por intendencia Quilmes con una de esas listas. Y señaló que el propio Perón tuvoplata una, en el año ’73, con Abelardo FacEbook En la Ramos. Aníbal Fernández dijo pormasiva radio Milenium que “es La convocatoria a una “rateada” en los colegios prematuro, estamos apurándonos demasiado” al hablar de de secundarios de La Plata terminó con enfrentamientos estos temas pues aún no es tiempo electoral. Más allá de adolescentes en pleno centro de la ciudad. Se pelearon eso, reuniones en entre el máximo nivelescuelas, de gobierno suceden, por las “viejas rencillas” distintas intervino la analizan el caso y ahora, hasta confirman públicamente su policía y 11 menores fueron detenidos en la Plaza Moreno apoyo. “Temerle a la colectora por sí misma, yo nunca le temí. y cerca de la peatonal platense. Además, tres policías y un Tan cierto es que una deheridos las primeras colectoras la genera el adolescente resultaron y derivados a hospitales propio Juan Perón, con la fórmula Perón-Perón del ’73 que, la de la ciudad. “Son lesiones leves y están fuera de peligro” llevó e tuvo al Frente de Izquierda Popular, con Julio Abelardo dijo a Clarín el jefe de la Departamental La Plata, comisario Ramos” , relató Fernández.. Y cargó contra los integrantes del Alejandro Moreno. justicialismo bonaerense que salieron al cruce de estas listas en su territorio, al decir que “somos todos replicadores de las india: UndeatEntado Un trEn dEJa y expresiones Perón como sicontra fuesen las verdades reveladas MáSresulta dE 70serMUErtoS ahora que esta particular verdad revelada hay que Al menos 71 personas murieronparticularmente” al descarrilar un. tren negarla porque no me conviene de gran velocidad que hacía el trayecto entre Calcuta y Bombay, en el este dePRECIOS India, como consecuencia de unSOLO PARA EL INDEC, LOS SUBIERON EN ENERO atentado que fue reivindicado por rebeldes maoístas. EL 0,7% Se informó además quelos más de 200 personas Para el INDEC, en enero precios sólo subieronresultaron un 0,7% heridas y varias decenas permanecían entre respecto de diciembre pasado. Todas lasatrapadas consultoras privadas los restos deque, la formación. Unperíodo, grupo apoyado por los sostuvieron en el mismo los aumentos rozaron insurgentes maoístas, elinforme Comité del Pueblodecontra lasal el 2%. De acuerdo con el de Índice Precios Consumidor INDEC, lo que subió el primer Atrocidades(IPC) de ladel Policía (CPAP), semenos atribuyó esteen sabotaje en mes del año fueron los alimentos y bebidas. De acuerdo una llamada telefónica recibida por la agencia de noticias con la Trust medición oficial se encarecieron un 0,2%. Otras Press of India (PTI). consultoras (por ejemplo Adelco y Coto.digital) admitieron que desde diciembre hubo frutas y verduras que registraron raMón díaz: “no loS Voy a dEFraUdar” aumentos de casi el 76% en el caso de la lechuga y del 34% |El Pelado fue presentado este mediodía como entrenador para el tomate. La primera medición de precios que de San Loreno. Será el segundo ciclo del riojano enhace el club. el cuestionado INDEC encon 2011 conoció días después de “Vamos a ser exigentes lossejugadores porque queremos que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner saliera armar un equipo competitivo”. El Pelado confirmó que a defender creativaserá teoría sobre la “dispersión deanterior: precios” el cuerpolatécnico el mismo que en su ciclo que había lanzado el ministro de Economía, Amado Boudou, tendrá como ayudante a Sebastián Rambert, a Oscar para evitar hablar de inflación. Dean como preparador físico, al médico Rafael Giuletti De todos modos, ni la Presidenta ni Bouodu se refirieron a la y al manager Jorge Berrio, para quien tuvo palabras de suba de precios que calculó el IDNEC para todo el 2010 y que agradecimiento: “Tienen mucha paciencia para esperar”, dijo fue de 10,9%. el DT.
VIERNES
ViErnES
ADVERTISE
HERE 786-277-5148
Jun 06-Jun 08,2010 12,2010 Ago Feb 02-Ago 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad I ActualidadI Espectáculos IEspectáculosI Deportes I DeportesI IClasificados ClasificadosI Iwww.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com
Central. embargo, entregaSin y esfuerzo” . algunos casos el kilo de milanesas ya elaboradas se consigue a menos de 20 pesos. “Me llegó a Olivos una caja de ‘Milanesa para Todos’, de 1 kilo. Las probé en familia. Máximo (Kirchner) serán así para SiEtE añoS por robome y preguntó abUSo siSExUal para todos”, aseveró Cristina tras anunciar la puesta en marcha El agrESor dE robErto piazza de los mercados concentradores en el Chaco y José C. Paz. La Justicia condenó a siete años de cárcel a Diego Rubén La primera mandataria tampoco ahorró recomendaciones Orlando Grasso, quien en septiembre del año pasado para las mujeres: “Chicas, las que no quieran cocinar, largan entró a robar a la casa del modisto Roberto Piazza y abusó la milanesa en el sartén o en el horno. Está buenísima, yo sexualmente de él. comí”. La carnicería “La Rural” de Ituzaingó ofrece el kilo de Los jueces Ricardo Rongo, Leonardo De Martini y Manuel milanesas de cuadrada ya elaboradas a 19,90 pesos. Gorostiaga, del Tribunal Oral en lo Criminal 6, sentenciaron a Grasso por “robo agravado en grado de tentativa en concurso real con abuso sexual agravado por sometimiento MANDAR UNultrajante” CHICO A LA gravemente . ESCUELA COSTARÁ ESTE AÑO 175 PESOSdel veredicto, que se realizó este mediodía en la La lectura Se acerca el inicio dedel la clases, y losdel padres ya empiezan a sala de audiencias sexto piso Palacio de Tribunales, sacar cuentas. Guardapolvo, no fue presenciada ni por elmochila, acusadocarpetas, ni por elrepuestos, diseñador cuadernos, y lapiceras. Losaño ítems se suman, y también de modas.lápices La pena fue sólo un inferior a lo que los pesos: mandar a un Diego chico aNicholson la escuelaen costará $ 175,Los según había pedido el fiscal su alegato. un relevamiento en comercios porteños. Ese es el costo abogados de Grasso, Martín Sosa y Ricardo Reinke, en de tanto, una canasta básica: se defendido eligen productos de marca o de por habían pedido parasi su el mínimo de la pena merchandising, puede salir el triple: “premium”libertad. ronda “hurto simple en grado dehasta tentativa” y sulainmediata los $ 500. La canasta básica escolar aumentó este año en promedio un 30%, según dos entidades de consumidores, el USa. habla dE “SErioS dESacUErdoS” con Centro de Educación al Consumidor (CEC) y Consumidores braSil por El conVEnio Libres. “El relevamiento que hicimoscon en losirán distintos La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo canasta que el acuerdo comercios de Capital nos dio que armar una escolar sellado por Lula junto a Turquía sólo sirve para queAndrada, Teherán tendrá un aumento interanual del 30% ”, dijo Susana “gane tiempo” de cara a un monitoreo. Sin embargo, del CEC. Héctor Polino, de Consumidores Libres, detallóresaltó que que se mantiene enun buenos términos la relación bilateral. su entidad encontró aumento promedio del 30% en La secretaria delibros, Estado estadounidense, Clinton,fue útiles escolares, calzados y ropa. “En Hillary guardapolvos aseguró tarde que Washington “serios de entre elesta 35% y el 40%, mientras quemantiene en mochilas entre Brasil por el acuerdoanuclear que selló eldesacuerdos” 10% y el 40%con según el tipo” . Respecto los libros, “los que el imprimieron presidente Lula Da Silva junto ase Turquía con el gobierno se en años anteriores mantuvieron con los de Teherán. “Sin. duda tenemos muy serios desacuerdos mismos precios” con la diplomacia de Brasil hacia Irán”, dijo Clinton en sus declaraciones más directas hastaCON la fecha acerca de la CONFUSO EPISODIO EN EZEIZA UN AVIÓN MILITAR negociación brasileña y turca con los iraníes. ESTADOUNIDENSE QUE TRANSPORTABA ARMAS Un avión militar estadounidense que transpotaba armamento fue demorado el aeropuerto de Ezeiza, tras En México, charly en garcía anUnció qUE ser inspeccionado por la Policía de Seguridad Aeroportuaria. planEa Un diSco dE dúoS ElCharly aparato, un Hércules habíadonde aterrizado minutos García anunció C-130, en México, realizará tres antes de las 16, proveniente de Panamá. Según un cable de presentaciones, que en un futuro próximo proyecta la agencia oficial Télam, el aparato llevaba armas y vestimenta grabar un disco de dúos con artistas latinoamericanos, destinada a fuerzas de seguridad. De acuerdo a Télam, aunque no dio nombres, ya que aún debe “estudiarlo”. Las una de las hipótesis es que transportaba armas para una presentaciones en México serán hoy en la ciudad Puebla, tarea combinada con fuerzas de seguridad argentinas. Esa mañana en Guadalajara y el martes 1 de junio en el Distrito posibilidad, sin embargo, todavía no había sido ratificada por Federal. En conferencia de prensa, García pidió que las
99 11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
12 Hoy en día lo que más
12
preocupa a los argentinos es la inseguridad. Aunque el Ministro Anibal Férnandez ha declarado en una oportunidad que no existía tal inseguridad sino que era una “sensación”, la realidad es que vivimos en un estado de alerta constante. Son numerosos los episodios de violencia, robo, hurto que se repiten diariamente en el país. Sólo tomamos conocimiento por los medios de un mínimo porcentaje de ellos, generalmente cuando se trata de celebridades. Patricia Sosa, reciente víctima de robo, definió la situación en pocas pero justas palabras: “Nadie tiene coronita, le toca a cualquiera” . Te presentamos los últimos casos de famosos víctimas de inseguridad.
Patricia Sosa En pleno barrio de Almagro, Lavalle al 3800, se encuentra Media Music el estudio de grabación que posee Patricia Sosa y su esposo Oscar Mediavilla. El miércoles pasado, cerca de las 19 hs, un grupo de delincuentes ingresó al estudio sin forzar cerraduras. Una vez adentro, encerraron a la secretaria y al jefe de ventas de la productora y robaron dinero en efectivo, tres plasmas de 42”, celulares, una notebook, una consola de sonido y los tapes de
Robos
VIP Víctimas de Inseguridad Públicas
las camaras de seguridad. La popular cantante descargó su impotencia en Twitter y admitió: ““Estoy mal. Se llevaron el trabajo de mi vida” a la vez que sostuvo que no se trato de un robo “al voleo” ya que fueron específicos con las cosas que robaron. Fabiana Cantilo La famosa cantate de rock fue víctima de un robo en su domicilio de Martinez. Dos delincuentes ingresaron a la casa de Cantilo situada en Libertad al 700 aprovechando la ausencia de
moradores. Cuando la cantante llegó con su vehículo e ingresó a su vivienda fue reducida por los malhechores que violentamente le preguntaron dónde guardaba el dinero. Tras apoderarse de una suma de efectivo, elementos de valor y el chip del celular de Cantilo, los ladrones se escaparon. “No salgo más de mi casa, estoy toda enjaulada y sepan que estoy más armada que Rambo”, declaró Fabiana. El Oso Arturo En Argentina no se salva ni el Oso
Arturo. Asaltantes ingresaron al domicilio del creador del Oso Arturo (famoso muñeco integrante de Videomatch) y se llevaron dinero, una computadora, una chinchilla de criadero y el famoso disfraz. El daminificado rogó ante las cámaras de Crónica Tv que le devolvieran la chinchilla y el muñeco. Aldo Rico El ex militar Aldo Rico fue interceptado en la localidad de La Reja cuando viajaba en su Toyota Hilux junto a su
13
había desaparecido. Días despues, le informaron que habían encontrado la maleta pero la misma tenía candados y precintos rotos, con claras evidencias de robo.
entraron por la puerta trasera al domicilio de Mitdank en pleno centro marplatense. Los ladrones se llevaron ropa, dinero y electrodomésticos.
artistas se dieron cuenta que no tenian sus celulares, relojes, joyas y billeteras. Debido a este hecho, el elenco decidió contratar seguridad privada para custodiar sus efectos personales durante las funciones.
AMELIA JAVIER P.A. * MARIA GRAY P.A. Tel:305.893.2670 - Fax 305.893.7231
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
esposa y su hijo de cinco años. Cinco malvivientes le cortaron el paso con intenciones de robo y provocaron la reacción de Rico que derivó en un intenso tiroteo. “Si me tiran, tiro” sentenció el ex intendente de San Miguel. Aldo Rico ingresó al Hospital por presentar heridas y por parte de los delincuentes se cree que Rico abatió a un hombre de 30 años cuyo cadáver fue abandonado en la puerta de la casa de una enfermera. Las pericias policiales indicaron que se produjeron alrededor de veinte balazos entre Rico y los ladrones, diez de los cuales se encuentran alojados en la camioneta Hilux. supuestos antecedentes penales.
SEMANARIO ARGENTINO
por Milagros Cibeira
(A media cuadra de Biscayne Blvd. sobre la 123 Street)
13
Cristina Fernández de Kirchner Hasta la propia Presidente de la Nación sufrió de cerca la inseguridad cuando un empleado administrativo de la Casa Militar denunció haber sido asaltado por motochorros que se llevaron un bolso con 68 mil dólares y 17 mil euros destinados a los viáticos de la tripulación del Tango 01 en ocasión de una gira presidencial por Kuwait, Qatar y Turquía.
Paula Volpe La actriz de “El último argentino virgen” y ex esposa del Mago Emmanuel sufrió la intrusión de un delincuente mientras dormía. Todo ocurrió en el departamento que Volpe ocupaba por la temporada en Mar del Plata. Cerca de las 5 de la mañana, la actriz interrumpió su descanso debido al intenso ladrido de sus dos perros. Al levantarse y dirigirse al living se topó cara a cara con el delincuente que al verla huyó por el balcón. Inmediatamente Volpe llamó a la policia quienes se hicieron presente e hicieron constar en la denuncia el faltante de dinero, una notebook, un GPS y una cámara de fotos. Asimismo, dos semanas antes del hecho, la actriz había sufrido un intento de robo de su automóvil en la puerta del edificio. Rápidamente Volpe se mudó a un complejo con mayor seguridad.
Juez Fayt Ni siquiera quienes imparten justicia estan exentos de sufrir un robo. Cuando el juez de la Corte Suprema Carlos Fayt arribó al aeropuerto de Comodoro Rivadavia a visitar a su hijo, se llevó la sorpresa de que su equipaje
Erika Mitdank La rubia que saltó a la fama luego de un noviazgo efímero con el medíatico Ricardo Fort fue otra víctima de la inseguridad estival. Mientras se encontraba en Tío Curzio actuando en “Fortuna 2”, un grupo de malvivientes
A&M Accounting & Professional Services, INC d/b Nuevas corporaciones, Números de Identificación, ITIN, Impuestos, Contabilidades personales y comerciales, Apostilla de La Haya, Poderes, NOTARIA PUBLICA
1695 NE 123 Street, North Miami, FL 33181
Mirtha Legrand La diva de los almuerzos, fuertemente cuestionada por su oposición al actual gobierno, fue víctima de un robo en diciembre. Mientras que Mirtha se encontraba en un evento en Entre Rios, tres delincuentes ingresaron al edificio de Av. del Libertador al 2800, donde reside la diva reduciendo y manatiando al conserje. Lo curioso del hecho es que los malvivientes tenian copia de las llaves de acceso al departamento de Legrand. Le robaron dinero y alhajas, además del cpu perteneciente a la seguridad donde graban los videos de las cámaras de seguridad. La policia de la Comisaria 53º fue alertada gracias a un vecino que escuchó ruidos extraños, pero era tarde ya que los delincuentes se habían dado a la fuga. Elenco de “Departamento por un día” Mientras que Norma Pons, Ximena Capristo, Dallys Ferreyra, Carolina Oltra, Béto César, Daniel Aráoz y Gustavo Conti debutaban con la obra “Departamento por un día” en el Teatro Premier, sus camarines fueron saqueados. La alegría por la cantidad de entradas vendidas y por la energía del público se desvaneció cuando los
Flia. Maradona Los hermanos del astro del fútbol, Diego Maradona, también sufrieron un hecho delictivo. Lalo, Rita y Ana fueron interceptados por al menos tres delincuentes cuando se trasladaban a bordo de un VW Bora por Capital Federal. Lalo logró arrojarse del automóvil en movimiento y dar aviso al 911. Los delincuentes alertados por la ausencia de uno de los rehenes, decidieron liberar a las hermanas cerca de la Av. Gral Paz pero no abandonaron el vehículo robado. Pese a los operativos policiales, no se pudo dar con el paradero de los malvivientes.
Estos son sólo algunos casos del último trimestre y son sólo de gente conocida. Lamentablemente la cifra y los nombres crecen alarmantemente. La inseguridad no es una sensación, es una realidad cada minuto más evidente. Hoy TODOS los argentinos, sin distinción de nombres ni condiciones, tenemos una sensación: la desprotección.
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
14
14
ARGENTINA Redrado comparó a Timerman con Galtieri y el Canciller lo chicaneó con Luli Salazar El ex titular del Banco Central (BCRA) Martín Redrado salió con los tapones de punta a fustigar al canciller Héctor Timerman, a quien comparó con el ex presidente de facto Leopoldo Galtieri y dijo que se comporta como si fuera una “amante herida”. En una carta abierta, Redrado criticó a Timerman por su reciente embestida contra el Gobierno de Estados Unidos, pero el funcionario recogió el guante de inmediato y le respondió apelando a una jocosa chicana.“Martín Redrado me califica de ‘amante herida’. Claro, total él sale con Luli Salazar y debe saber mucho de amantes”, retrucó Timerman por intermedio de un mensaje divulgado en la red social Twitter y haciendo alusión al presunto romance del ex presidente del BCRA con la vedette. Redrado manifestó que el ex embajador argentino en Estados Unidos actúa de manera “rayana con el ridículo”, al tiempo que se preguntó si la cartera que preside el funcionario en realidad no se denomina “Ministerio de Aislamiento Exterior”.“Los exabruptos de Timerman recuerdan al gobierno de Galtieri”, planteó el economista y asesor del precandidato presidencial del
Peronismo Federal Eduardo Duhalde, en alusión a la reciente embestida del canciller argentino contra el Gobierno de Estados Unidos. “La política exterior de un país debe sintetizar los objetivos políticos y económicos del sector público y privado para proyectarlos al mundo y mejorar la calidad de vida de su gente”, sostuvo Redrado. “En la Argentina, un descontrolado canciller Héctor Timerman está preso de las necesidades domésticas, llevándolo a una situación rayana con el ridículo”, agregó. Para el ex presidente del BCRA, “en un mundo donde la tecnología, la informática pueden sacudir regímenes consolidados en décadas de ejercicio del Poder, donde un solo cibernauta logró estremecer al mundo divulgando secretos inexpugnables, Héctor Timerman logra imaginar un militar superior ´yanki´, con ropa camuflada, ramas en la cabeza, instruyendo a cuatro policías argentinos, sobre cual es la mejor forma de producirle conflictos al Gobierno nacional”.“En lugar de festejar que un presidente de los Estados Unidos venga a la región, se enoja, se descontrola, como una
amante herida, profiriendo argumentos sin sentido que desalientan no sólo visitas internacionales, sino inversiones y asociaciones propias de un país serio”, consideró. Redrado indicó que “el gran diplomático francés Charles Talleyrand hizo su descripción del perfecto ministro de Relaciones Exteriores”. “Debe poseer la facultad de parecer abierto mientras permanece impenetrable; debe ocultar su reserva por medio de un descuidado abandono; debe mostrar talento hasta en la elección de sus diversiones”, enumeró. “Su conversación debe ser simple, siempre natural y algunas veces ingenua; en pocas palabras, no debe, ni un solo momento durante las veinticuatro horas diarias dejar de ser ministro de Relaciones Exteriores”, agregó. Para Redrado, “Timerman debería leer a Talleyrand”.“La catarata de exabruptos contra los Estados Unidos recuerdan al gobierno de Galtieri”, enfatizó. Y completó su carta diciendo: “Necesitamos un canciller que negocie nuevos mercados para los productos argentinos y explicite en el mundo los valores e intereses de la sociedad argentina”.
La ocupación hotelera en la Costa alcanzó el 87% en febrero La ocupación hotelera se acercó al “87% durante la primera quincena de febrero y “se espera que así se mantenga hasta fines de mes”, anunció el secretario de Turismo bonaerense, Ignacio Crotto. Respecto de los datos de toda la temporada de verano, precisó que la ocupación hotelera en la Costa Atlántica “llegó a superar el 100 por ciento de la disponibilidad”. En cuanto a los fines de semana largo de marzo y abril, potenciados por los feriados puente y los días de Carnaval, Crotto anticipó que se tienen “expectativas muy alentadoras”.El
funcionario bonaerense señaló que el turismo en la Costa crece a un ritmo del 3 por ciento anual, pero en 2011 esa cifra “fue superada”, alcanzo un “5 por ciento”.“Este verano tuvimos muy buenos resultados. La primera quincena de enero fue muy buena y la segunda, aún más. La ocupación llegó a superar el 100 por ciento de la disponibilidad”, precisó Crotto. Respecto del segundo mes del año, el secretario de Turismo provincial indicó que “estas primeras semana se registró una ocupación plena de cerca del 87 por ciento, y se espera que así se
mantenga hasta finales de mes”.“Este verano los resultados de visitantes fueron muy variados”,remarcó el funcionario bonaerense. Sobre este tema detalló que “siempre los porcentajes se mantienen en índices de superación parecidos, de cerca del 3 % pero este año alcanzaron el 5 %. Todos estos buenos datos registrados en los primeros 45 días del año, permitieron a Crotto prever que los dos fines de semana largo de marzo, con los Carnavales y los feriados puente, y en abril, con Semana Santa, permiten tener “expectativas muy alentadoras”.
15
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
15
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 16
16
17 SEMANARIO ARGENTINO
PARA GARANTIZAR EL FUTURO DEL TRANSPORTE EN MIAMI-DADE
Hon. Linda Zilber Presidente de CITT
Miles Moss, P.E.
Paul J. Schwiep, Esq. 1er Vicepresidente
Joe Curbelo
Hon. Anna E. Ward, Ph.D. 2do Vicepresidente
Glenn J. Downing, CFP™
Christopher Benjamin, Esq.
Harold Braynon, Jr.
Peter L. Forrest
Marilyn Smith
David Concepcion
Hon. James Reeder
William Sancho
Charles Scurr Director Ejecutivo
Para obtener información sobre la manera de convertirse en miembro del Fideicomiso del Transporte, llame al: 305-375-1357 o visite la página web www.miamidade.gov/citt
AVANZANDO HACIA EL FUTURO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
EL FIDEICOMISO INDEPENDIENTE DE LOS CIUDADANOS PARA EL TRANSPORTE:
17
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 18
18
HERE
ADVERTISE
786.277.5148
REVISTA DOMINGOS DE
The Opera returns to Miami Después de varios años, Carla Peterson y Gastón Pauls vuelven a trabajar juntos en una nueva ficción que llega al horario de mayor encendido en la If I see televisión. River Se trata de una granite is good comedia romántica and que I bring that’s suma elementos it, I can gofantástico alone. del género
El Trece quiere dar más pelea
La cigüeña conAPURO apuro CIGÜEÑA CON
DOMINICAL - PAGINA 2 www.semanarioargentino.com I 13-02-11 Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Feb 14 - CYAN Feb 20, 2011 AMARILLO MAGENTA NEGRO SEMANARIO ARGENTINO
20
Tanto Brenda Gandini como María Susini están en pareja con dos de los galanes más cotizados: Gonzalo Heredia y Facundo Arana. A pocos meses de iniciar una relación cuanto menos complicada -por ser novias de hombres muy deseados por el público femenino-, el embarazo las sorprendió a ambas y las colmó de felicidad
GONZALO Y BRENDA DISIMULANDO. YA NO SE OCULTAN.
Son las dos mujeres más envidiadas por la platea femenina porque conquistaron a los galanes más codiciados. Brenda Gandini y María Susini apenas comenzaron a noviar con sus respectivas parejas, la primera con Gonzalo Heredia y la segunda con Facundo Arana, quedaron embarazadas. Ninguna llegó al año de la relación para gestar al bebé. A decir verdad, Gandini lleva 17 semanas de embarazo. Una noticia que impactó tiempo atrás y esta semana las pruebas de la buena nueva la hicieron pública en las playas de Mar de las Pampas cuando se la vio a ella en bikini mostrando su incipiente panza. Las dos tienen el mismo karma. ¿Cómo manejar la relación cuando las chicas se “derriten” ante ellos? Heredia y Arana apenas pueden caminar por la calle, apenas los ven las chicas se abalanzan. Por otra parte, ambas parejas a pocos meses de conocerse
tomaron la decisión sagrada de traer hijos a este mundo cuando incluso no habían empezado la etapa de la convivencia. Las dos mujeres pareciera que se tienen que adaptar a las supuestas reglas de los galanes. Cuando comenzaron las primeras salidas y los besos, los hombres no quisieron salir a gritar a los cuatro vientos que estaban enamorados. Todo lo contrario, ambos manejaron el tema ante la prensa como un “secreto de Estado”. Nadie tenía que saber que se había formado una nueva pareja. O quizá no querían desde el inicio un compromiso. Pero la gestación y la llegada de los hijos al mundo cambia las perspectivas y los proyectos de cada uno. La buena nueva recibió la bienvenida de los galanes: Arana se muestra feliz con sus hijos y a Heredia se lo ve contento con la confirmación del embarazo, con la idea de convertirse en padre.
BRENDA GANDINI
FACUNDO Y MARIA EN UN DESFILE DE VERANO.
MARIA SUSINI El anuncio
Era un secreto a voces que la actriz, hija de Daniela Cardone, estaba embarazada, pero la pareja se manejó con un absoluto silencio de radio. Dos semanas antes, Heredia confió a los paparazzis que en días podría haber novedades. En verdad, estaba esperando la confirmación de la buena nueva con los análisis. La semana pasada, los dos de vacaciones en Mar de las Pampas se mostraron muy acaramelados en la playa y allí afloró la incipiente pancita de Brenda. Días antes, en el programa de Mirtha Legrand, la futura abuela (Daniela Cardone) tibiamente le confirmó la buena nueva a la Chiqui.
Tenía muy poca exposición. Sólo se la conocía en el ambiente de las modelos y por su participación en un programa de Fox Sports como notera. Arana recién se había separado de la actriz Isabel Macedo, con quien mantuvo una relación de una década. Arana nunca confirmó su relación con Susini hasta el embarazo. Macedo, en una mesa de Mirtha Legrand, le confesó que fue doloroso enterarse por los medios a tres meses de la separación que su ex se iba a convertir en padre.
Relación secreta Conoció a Heredia en la tira Malparida. El, en el papel de galán y ella en uno secundario. Heredia venía de una relación tras otra (Cecilia Oviedo, Cecilia Roth, Marcela Kloosterboer) y ella había cortado un breve noviazgo con Nacho Lecouna (hoy de novio con Candelaria Tinelli). Cuando comenzó a correr el rumor, los dos se cuidaron de la prensa y evitaron mostrarse juntos fuera del set de grabación. En una de las fiestas de Malparida con toda la prensa presente, entraron por separado y salieron también cada uno por su lado para despistar a los paparazzis.
Se conoció con Arana en un barrio privado de Tigre. La modelo venía de una larguísima relación con un banquero. Tras doce años se separaron. Arana también había roto su noviazgo con Macedo tras diez años de amor. El galán era quien no quería hacer público el romance por respeto a su ex novia. Susini respetó esa decisión y siguió al pie de la letra las reglas de Arana. En medios periodísticos anunció la buena nueva y no volvió a hablar más del tema hasta el nacimiento de su primera hija, India. En ese momento se dejó fotografiar también en compañía de su mujer.
Presente y futuro Con Heredia forma una pareja que apenas se está conociendo y en ese lapso llegó la noticia del embarazo. A ella se la ve como una chica simple, dulce y muy tranquila. En cambio, Heredia se ve obligado a cambiar la imagen de “picaflor”. La pareja comienza la convivencia, prácticamente, con el embarazo. Tiene un gran futuro por delante, el tema que sepa manejar los conflictos propios de una pareja.
Ya pasó por la etapa de Gandini y le va muy bien. A tal punto que después del nacimiento de India, al año y medio después llegaron los mellizos. Pero Arana sigue con su postura de no mostrar a la familia en la prensa. Incluso con la convivencia se niega a aparecer con ella en los eventos. Semanas atrás la acompañó a un desfile y eso generó una gran movida de prensa.
Trayectoria Arrancó en el medio como modelo y luego se volcó a la actuación. En 2008 se lució en Vidas Robadas, tira que protagonizó Facundo Arana, y en Malparida tuvo un papel destacado en la segunda línea del elenco. La actriz, de a poco, se está ganando su lugar en el medio. El año pasado se animó con el teatro con la obra El Hombre Araña, que este año volvió a hacer solo por un mes. Hoy es una de las promesas y los productores no le quitan la mirada de encima.
20 2
DOMINGOS DE REVISTA
Es una de las modelos con casi 15 años de trayectoria. Cuando se puso de novia con Carlos Anzorreguy dejó de tener un poco de exposición en el mundo fashion. Cuando la relación comenzó a resquebrajarse, empezó a buscar otros horizontes. Se convirtió en notera en un programa de deportes. Cuando se puso de novia con Arana le llovieron ofertas de televisión y teatro, pero no aceptó. Algunos aventuran que Arana le sugirió que siguiera por el camino del modelaje. Hoy es una de las primeras figuras de la agencia de Leandro Rud. DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011
21
Luis
Ventura
Nada cambia, todo se recicla. Por fin, volvieron las viejas y renovadas novelas que el televidente tanto esperaba. No sólo los actores agradecen la reinstalación de ficciones que movilicen al público desde la pantalla argentina, sino que ese mismo público también esperaba historias que conmovieran desde el libro armado por autores en serio, con actores, galanes y heroínas convocantes. Basta de remiendos, emparchamientos de espacios y repeticiones de culebrones que ya vimos hasta el cansancio. Justamente por eso da bronca que los canales líderes utilicen el mismo horario del “prime time” para enfrentar dos novelas pesadas, cuando podían haber diferenciado las franjas horarias para que quienes quisieran seguir las dos pudieran hacerlo. Por un lado se planta Telefé que tomó conciencia que no podía seguir dando tantas ventajas, porque como pasó en el 2010, después los números y puntualmente el rating son condenatorias a la hora de la cosecha final. De ahí que apareciera la historia de “El elegido”, en la que Pablo Echarri, Leticia Brédice y Paola Krum asumen el protagonismo de la trama, la que llenará de expectativas, angustias y alegrías al público que los siga. Serán los que seduzcan, los que finalmente se besen y le den vida a grandes y apasionados amores que deberán reflejarse en la atención de la gente por seguirlos en ese viaje lleno de fantasía. Ellos serán las barajas fundamentales
de “El elegido” que lleva adelantado varios capítulos y han invertido un buen potencial en material promocional, concurriendo incluso a regiones nacionales para publicitar el producto. Por su parte, Canal 13 desde su usina permanente de ficciones como es “Pol-Ka”, está instalando la novela “Herederos de una venganza” con dos ases como han sido en los últimos Luciano Castro y Romina Gaetani que en los primeros capítulos han demostrado el arraigo que vienen logrando en el género. Es una tenida de pesos pesados, ya que la producción de Telefé capta la ficción a partir de una empresa que lidera Echarri, que por primera vez se constituye en productora para presentar su trabajo. En cambio, en esta oportunidad tiene enfrente, el poderío que a lo largo de los últimos tiempos ha venido aquilatando aquella productora que fundara Adrián Suar hace años, para después asociarse a Canal 13 para producir todo tipo de contenidos artísticos para televisión. Lo saludable del tema es que los que han ganado son los televidentes que han recuperado las ficciones en sus pantallas y también en sus retinas, para cotejarlas, elegirlas y quedarse con la posibilidad de la que consideren mejor y más atractiva. Ha vuelto la vieja y remanida novela, festejemos los culebrones, porque fue la manera de recuperar también el encendido. Chau, hasta la semana que viene.
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Choque de novelas
SEMANARIO ARGENTINO
por
21
13-02-11-DR-10-11.qxd
22
01:09 a.m.
NUEVO
DOMINICAL 10
CYAN MAGENTA AMARILLO
AUTOTEST
13-02-11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
22
11/02/2011
Un sondeo para revelar la verdadera edad ealmente todos se quieren sentir jóvenes, pero no siempre es así; estudios recientes revelan que la verdadera edad de un hombre o de una mujer resulta de hacer la suma de la edad real que se tiene, la edad del espíritu y la edad de su físico. Hoy la propuesta es la de contestar el siguiente cuestionario para saber cuán joven se siente usted: A) ¿Cómo preferiría pasar un fin de semana? 1) Tranquilo/a en casa con la familia. 2) Armando una salida para pasarla bien. 3) Dando una excusa de un viaje de negocios y se va a disfrutarla sin compañía. B) ¿Qué hace si se siente aburrido en el trabajo? 1) Con buena disposición para cambiar de trabajo o emprender cosas nuevas. 2) Se han hecho muchos cambios en busca de hallar algo que satisfaga a nivel personal y económicamente. 3) Se siente satisfecho/a y no cree que sea correcto a cierta edad buscar cosas nuevas. C) ¿Cómo escoge su guardarropa? 1) Respetando los cánones de la moda clásica, no está bien cambiar constantemente, hay que estar siempre igual. 2) Vistiéndose siempre de acuerdo con la última moda para estar acorde y no desentonar. 3) Haciendo un balance entre lo que está de moda, lo que le sienta bien, lo que le agrada sin perder un toque personal. D) ¿Cómo controla la salud y el estado físico? 1) Practicando deportes, cuando se despierta temprano ya que le gusta vivir la noche, corriendo por Palermo, comiendo de todo hasta que el hígado le da un pataleta y debe ir al médico. 2) Con todo el trabajo que tiene el único ejercicio que hace es cuando trabaja en casa, juega con los chicos, come moderadamente y se priva de todo lo que los médicos aseguran que hace mal, pero a ellos les tiene desconfianza. 3) Toda la vida ha practicado deportes y gimnasia, lleva un ritmo de vida normal, prefiere la comida natural pero a veces se da ciertos gustos sin abusar, visita al médico periódicamente. E) ¿Cuántas veces hace al amor? 1) Siempre que pueda y se presente la ocasión. 2) Cuando realmente siente la necesidad de tener un poco de intimidad y de amor. 3) Por hábito 2 veces por semana siempre que se tengan deseos.
R
Las respuestas Para la evaluación, sume el siguiente puntaje para las respuestas: 6 PUNTOS PARA: A) 3 B) 2 C) 2 D) 1 E) 1 4 PUNTOS PARA: A) 1 B) 3 C) 1 D) 2 E) 3 2 PUNTOS PARA: A) 2 B) 1 C) 3 D) 3 E) 2
Evaluación 24 A 30 PUNTOS: de espíritu joven, pero con poco resto de vida física y cronológica por la ansiedad. Usted está abusando de todo, si bien es joven psíquicamente debe tener la edad de Mahoma por el modo en el que está desgastando su organismo. Desacelere su modo de ir por la vida si quiere durar más. 12 A 22 PUNTOS: realmente es muy viejo por lo pasivo de su modo de vivir. Apoltronado está como atrofiado en todos sus sentidos y se resigna a vegetar y eso envejece más que el desgaste de la ansiedad, porque marchita el alma y adormila todos los sentidos. 10 PUNTOS: da juventud en todas las edades, usted tiene por lo menos diez años menos de lo que dice su documento. Sabe gozar de la vida, irradia felicidad y vitalidad. Tenerlo/a a usted cerca y de amigo/a es como sacarse la lotería porque contagia juventud.
10
DOMINGOS DE REVISTA
PÆgina 1
PABLO CABALEIRO EXPLICO COMO CAMBIO SU VIDA TRAS CONVERTIRSE EN EL MAGO SIN DIENTES
“A partir de la trompada que me dio Riki Maravilla comencé a tener trabajo como no tenía antes”, comentó el mediático ilusionista que encabeza un espectáculo en Mar del Plata. Hace 16 años que vive de la magia, pero su vida cambió trascendentalmente Por NESTOR GUTIERREZ MONACO
ada vez me convenzo más que Dios le da pan a quien no tiene dientes, porque a partir de la piña que me dio Riki Maravilla comencé a tener trabajo como no tenía antes”, comentó sonriéndose Pablo Cabaleiro, conocido mediáticamente como El Mago Sin Dientes, que ahora está encabezando un espectáculo de ilusionismo y humor en Mar del Plata, llamado Capocómica, que se ofrece en el Teatro del Angel, en la peatonal Rivadavia esquina Corrientes, “con una -según sus propias palabras- muy buena repercusión por parte del público noche a noche en la sala, con un promedio de casi el 80% de su capacidad”. Agrega que “aquella piña que me dio Riki Maravilla en un programa de televisión, Pasión de Sábado, por América, con la que me partió un diente, me cambió la vida para bien. En una semana llegué a estar en 27 programas de televisión diferentes. Soy mago desde los 8 años, pero en esa semana hice un recorrido por los canales como no había hecho en toda mi vida. Y es más, a partir de ese momento se recontracotizaron mis shows mágicos y ahora los estoy cobrando diez veces más de los que los cobraba hasta ese entonces”. Asegura que aquella trompada que lo catapultó a la fama “no estuvo armada. Un día me llamó el productor de Pasión de Sábado, Pablo Serantoni, a mi escuela de magia, que está en Avellaneda, a dos cuadras de donde se graba el programa bailantero, y me propuso hacer una serie de 10 cámaras ocultas a líderes de la movida tropical. Uno de los convocados fue Riki Maravilla, quien en determinado momento se calentó tanto conmigo que me puso un derechazo tremendo y me voló un diente. A partir de ahí, los medios me bautizaron El Mago Sin Dientes. Pero después de mi recorrida por los canales de televisión, un montón de centros odontológicos me llamaron para arreglarme la dentadura por canje”.
C
Gracias a una famosa trompada Actualmente en La Feliz encabeza un show de ilusionismo, humor y música junto al transformista rosarino Marikena Del Prado; una imitadora, Vanesa Squilacchi, y el actor Fernando Bonet, con producción de Juan Alsúa y Carlos Vinciguerra, “que es todo un homenaje a los grandes capocómicos y capocómicas que hubo en el país, como Niní Marshall, Tato Bores, Alberto Olmedo, Jorge Porcel, Luis Sandrini y Pepe Biondi, donde además de mi rutina de magia participo de algunos sketches y donde no faltan las imitaciones de Susana Giménez, Moria Casán, Mirtha Legrand y China Zorrilla, entre otras, más las caracterizaciones del Manosanta y Rucucú”. Cuando se le pregunta si es cierto que recién pudo comenzar a vivir de la magia después de la famosa piña de Riki Maravilla, lo niega rotundamente y señala: “Hace 16 años que vivo de la magia y la trompada de Riki fue hace poco. Claro, antes cobraba
CON UN ESPECTACULO DE ILUSIONISMO Y HUMOR, PABLO CABALEIRO REALIZA SU DECIMA TEMPORADA EN MAR DEL PLATA.
UN VERDADERO
GOLPE DE SUERTE 300 pesos un show y ahora muchísimo más. Pero hacía un promedio de 10 shows mensuales y con eso tenía para comer. Además, en Avellaneda, yo tengo mi propia escuela de magia para principiantes. Por eso cuando algún alumno me dice que no cree que sea posible vivir de la magia, yo le pongo mi ejemplo”. Con respecto a la temporada de Capocómica en Mardel, expresa que “no me puedo quejar. Aunque está un poco rara, por suerte este año la temporada está bas-
tante movidita. Los fines de semana se superpuebla. Después baja, pero a partir del jueves vuelve a levantar. Nos está yendo bastante bien. Esta es mi décima temporada en Mar del Plata. Antes yo venía a trabajar en el Aquarium y ahora por primera vez vengo contratado. Pero toda esta explosión mediática que estoy teniendo se la debo a Riki Maravilla. Sin esa trompada no sería El Mago Sin Dientes. Nunca he trabajado tanto como en la actualidad y ojalá siga así”.
Sus maestros en la magia A la hora de hacer mención a sus maestros en el arte de la magia, Pablo Cabaleiro en primer término menciona a René Lavand, “mi mayor referente. Uno de los mejores magos que hay en todo el mundo. No sé por qué tiene más shows en el exterior que acá en la Argentina. Después me gusta mucho Jansenson. Incluso he tomado clases con él y ahora somos grandes amigos e intercambiamos muchos juegos y trucos”. Con relación a los magos de afuera sostuvo que “de los que más aprendo es de Juan Tamariz, un mago español, un excelente cartomago, y del norteamericano Lunce Burton, uno de los mejores magos del mundo. ¿Y David Copperfield? Es un mago comercial, como entre nosotros tenemos a Emanuel”.
DEDICADO A LA MAGIA DESDE LOS 8 AÑOS, HACE 16 QUE VIVE DE ESTA PROFESION.
DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011
23
Beach Club Hallandale
Sterling Miami Beach
OPORTUNIDADES COMERCIALES Dollar store en Miami
Condo- Icon Brickell
Hermosos 3 edificios en el Corazón de Hallandale frente al océano. Alto nivel de servicios y atención. Unidades de 1,2 y 3 dormitorios los mejores precios. Desde $ 250,000 dólares. Precios por debajo del constructor Desde $ 159,000 dólares, studios 1,2,y 3 cuartos. Disfrute el alto nivel de servicio.
Condo Trump Royale Sunny Isles
Edificio de lujo apartamento de 2 dormitorios 2 baños 1180 pies. Totalmente renovado. Pisos de mármol cocina con gabinetes de madera y mesada de granito. Electrodomésticos nuevos. Balcón con Cortina anti huracanes. Espectacular vista al océano y mucho más. Adquiéralo por $369,000 dólares. Casa Doral
Condos Jade Ocean Sunny Isles
Espectacular edificio frente al océano oportunidades que empiezan $530,000 dólares. Siéntase en el paraíso con los mejores servicios que brinda este edificio. Condo Trump Building Sunny Isles
Negocio completamente equipado trabajando, y funcionando muy bien. Establecido más de 8 años. Venta de todo tipo de artículos para el hogar o el negocio. Adquiéralo por $69,000 dólares, no pierdas esta gran oportunidad de comprar un negocio establecido. Restaurant Miami Beach
Increible edificio totalmente terminado frente al océano oportunidades empezando desde los $450,000 dólares.1, 2, y 3 cuartos . Todas las amenidades incluyendo cancha de tenis y servicio de hotel.
RESIDENCIALES Condo Solimar Bal Harbour
ATE M E R
Muy espaciosa 3 cuartos 2 baños, más otro cuarto para cualquier uso. Totalmente renovado como nuevo 1870 pies, pisos de mármol. Nueva iluminación nuevos electrodomésticos, jardín con techo de malla protectora contra insectos, comunidad cerrada. Dormitorios separados y mucho más. Alquiéralo por $309,000 dólares.
Increíble oportunidad de comprar un restaurant con una marca muy famosa. Todo tipo de alimentos excelentemente bien organizado. Cámaras de vigilancia, más de $200,000 dólares en inversión lleno de gente todo el dia. Posibilidad del vendedor de entrenar al comprador. Edificio Con Tierra Hallandale
Casa Miami Lakes
ATE M E R El mejor momento para comprar en este lujoso edificio empezando desde los $550,000 dólares todas las amenidades incluídas. 2 y 3 dormitorios con las mejores vistas al océano .
Edificio de categoría frente al mar a una cuadra del shopping de Bal Harbour. 2 dormitorios 2 baños, 1500 pies. Totalmente renovado, pisos de marmol, Jacuzzi, nueva iluminación, apartamento como a estrenar. Todos los servicios que uno puede desear. Alquiéralo por $519,000 dólares
Casa de 3 dormitorios 2 baños y ½ 2086 pies cuadrados. Excelente estado. Ubicación extratégica adquiérala por $269,000 dólares.
Muy bonito edificio en esquina. Totalmente renovado espacio aéreo abierto todo. 2300 pies con oficina 2 baños nuevos, techo nuevo y pisos de porccelanato, ventanas contra huracanes. Incluye 17 parqueos. Muy Buena ubicacion adquiéralo por $389,000 dólares.
Para listas de propiedades www.shortsaleopportunities.com - www.fernandoalpern.com /// e-mail: fernando@brokermiami.com
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
ATE M E R
SEMANARIO ARGENTINO
OPORTUNIDADES DEL MES PROYECTOS
23
LA NUEVA TIRA QUE DESDE MAÑANA SE VERA POR TELEFE BUSCA SORPRENDER A LOS ESPECTADORES CON UNA HISTOR
I Espectáculos 13-02-11 -CENTRALI Deportes DOMINICALI Clasificados I www.semanarioargentino.com I Actualidad I
SEMANARIO Feb 14 - Feb 20, 2011 CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
ARGENTINO
24 24
24 24
Un año...
muy original Después de varios años, Carla Peterson y Gastón Pauls vuelven a trabajar juntos en una nueva ficción que llega al horario de mayor encendido en la televisión. Se trata de una comedia romántica que suma elementos del género fantástico Por MARCELA KORZENIEWSKI
partir de mañana a las 21.30, Telefé sumará una nueva ficción al prime time de su pantalla. Se trata de Un año para recordar, la comedia romántica producida por Underground Contenidos y Endemol (los mismos que produjeron Los exitosos Pells y Botineras), que protagonizan Carla Peterson, Gastón Pauls, Rafael Ferro, Gonzalo Valenzuela y Eleonora Wexler, con la actuación especial de Julieta Ortega. La tira, que irá antes de El Elegido y al cabo de una edición más acotada de Gran Hermano, el debate que comenzará a las 21, busca sorprender no sólo a partir de la originalidad de su historia -sus autores son Patricio Vega y Silvina Fredjkes, sobre una creación de Sebastián Ortega- sino de los roles diferentes en los que podrá verse a varios de los actores. Al elenco lo completan Florencia Raggi, Osvaldo Santoro, Valentina Bassi, Roly Serrano, Gastón Ricaud, Martín Campi Campilongo, María Abadi, Juan Manuel Guilera, Laura Cymer y Alan Sabbagh. Un año para recordar cuenta la historia de Ana (Carla Peterson), casada con Víctor (Rafael Ferro) desde hace varios años. Ambos trabajan juntos en el supermercado administrado por la familia de él. Pero el matrimonio ha llegado prácticamente a su fin. Ana intenta por todos los medios hablar con su marido para separarse en buenos términos y poder ini-
A
ciar una nueva vida junto a su verdadero amor, por ahora clandestino: Dante (Gastón Pauls). Pero Víctor siempre se las ingenia para escaparse de la situación que intuye, pero que prefiere ignorar. Sin embargo, Ana decide tomar el toro por las astas y blanquear lo que le sucede, con tanta mala suerte que es justamente ese mismo día cuando Víctor descubre su infidelidad. A partir de allí se desatará una tragedia que cambiará el curso de las vidas de todos los involucrados en el hecho. Porque al día siguiente, Ana se despertará y se dará cuenta de que su vida ha retrocedido exactamente un año. Ahora tendrá que volver a transitar por el mismo camino que ya recorrió, consciente de lo que sucederá y con el poder, algunas veces relativo, de modificar el futuro. Sólo ella está al tanto del cambio, los demás lo ignoran. La única que sabrá parte de lo que sucede será Mica (Eleonora Wexler), amiga y aliada de la protagonista.
Género fantástico Así como ocurrió en Lalola, donde un hecho fantástico fue el puntapié inicial de la historia (Lalo -Juan Gil Navarro- se transformaba en mujer por una brujería y se convertía en Lola -Carla Peterson-), en este caso también la comedia romántica sumará elementos del género fantástico para contar una historia con un trasfondo más filosófico, si se quiere, que tiene que ver con el paso del tiempo, y con la mirada hacia un pasado que podría haber sido,
quizás, diferente. “Lo que plantea el programa como base es algo que nos hemos planteado seguramente todos en algún momento de nuestras vidas y que es, ¿qué pasaría si tuviera la posibilidad de vivir mi vida nuevamente o un año de mi vida nuevamente? ¿Podría corregir los errores, mejoraría algunas cosas? Me parece que eso es lo que plantea el programa y que es muy profundo, nos ha tocado a todos. Y lo que le pasa al personaje de Carla es que intenta modificar esa realidad”, explicó Gastón Pauls, protagonista de la historia, en la presentación de la ficción que tuvo lugar el martes pasado en La Mansión del hotel Four Seasons. Carla Peterson, que vuelve a trabajar en Underground, la productora de Sebastián Ortega que le dio la posibilidad de asumir su primer papel protagónico en televisión con Lalola, y que le permitió brillar un año después en Los exitosos Pells, asegura que no cambiaría cosas de su vida si tuviera la posibilidad de volver el tiempo atrás. “Pero sí me encantaría detener el tiempo en los momentos más felices para disfrutar los buenos momentos que uno no quiere que se terminen”, aclara la actriz. Un año para recordar es un proyecto que se viene anunciando con mucho énfasis desde el año pasado. En principio, el rol del galán de la historia lo iba a interpretar Leonardo Sbaraglia. De hecho, fue él quien protagonizó el piloto de la tira junto a Carla Peterson. Pero el actor de
CARLA PETERSON VIVIRA UNA EXPERIENCIA MUY PARTICULAR.
Diez años después
RAFAEL FERRO, UN PERSONAJE VIOLENTO.
6
DOMINGOS DE REVISTA
JULIETA ORTEGA, ENEMIGA DE LA PROTAGONISTA.
GONZALO VALENZUELA, EMPRESARIO INMOBILIARIO.
Gastón Pauls y Carla Peterson ya habían trabajado juntos en Montaña rusa, hace 16 años. El ciclo juvenil, que fue un éxito en la década de los noventa, significó para Carla su comienzo como actriz en televisión y para Gastón, el programa que lo llevaría a la fama, luego de haberse probado como conductor de un programa de música. “Para mí está buenísimo reencontrarme con Carla -aseguró Gastón en la presentación de la tira-, pero igual me lo tomo con mucha
m
calma, tratando de vencer la ansiedad. Yo quiero descubrir qué es laburar con Carla, y lo estoy haciendo muy lentamente. Hasta ahora tuvimos diez escenas juntos, y hay algo en la mirada de Carla muy especial, que está muy presente en el momento de la escena. Hay actores muy egoístas en ese sentido, y Carla está con el otro y labura en consecuencia. Y eso es para agradecer, para disfrutar y para crecer”, dice el actor, que no trabajaba en una tira diaria desde hacía
DOMINGO 13
p c h e l c j g G p m
DE
F
El candidato número uno al título, el nuevo Boca de Falcioni, perdió de local por goleada (4-1) ante Godoy Cruz. Con dos tantos de Rubén Ramírez, otro de Adrián Torres y el restante de Carlos Sánchez, el “Tomba” volvió a derrotar al Xeneize. El gol del descuento fue de Walter Erviti. Riquelme, que volvió a jugar luego de tres meses, tuvo un rendimiento aceptable pero intermitente.
sorpresa y 1/2
RIVER RESCATO
un punto ante Tigre SINTESIS
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Feb 14 - Feb 20, 2011
TIGRE 0: Islas; Galmarini, Echeverría, Blengio y Pernía; Esteban González, Castaño, Román Martínez y Morales; Botta y Stracqualursi. DT: Rodolfo Arruabarrena. RIVER 0: Chichizola; Maidana, Ferrero y Román; Ferrari, Acevedo, Almeyda, Juan Manuel Díaz y Lanzini; Lamela y Pavone. DT: Juan José López. Estadio: Tigre Árbitro: Sergio Pezzotta.
Un empate que puede ser importante de cara al futuro obtuvo River, que igualó 0 a 0 en su visita a Tigre, un rival directo por la permanencia. Dos rivales directos en la lucha por evitar la Promoción y el descenso hicieron tablas en su debut en el torneo Clausura. Por un lado el Tigre de Arruabarrena y por el otro el River de J.J. López. Fue 0-0 en Victoria. Llegaron poco a los arcos y se hizo realmente trabado en la mitad de la cancha. Ambos carecieron de profundidad, pero
pudieron haberlo ganado en alguna que otra maniobra. El elenco millonario apretó en la mitad de la cancha en el comienzo del partido y se plantó en los tres cuartos de rival con mucha gente, pero careció de desequilibrio individual en los metros decisivos y tampoco encontró ese pase entre líneas para dejar cara a cara a algún jugador. Juan Manuel Díaz y Ferrari pasaron sin convicción y Lamela y Lanzini fueron tibios de frente al arco. La primera de riesgo se produjo a los 13 minutos con un centro de Lamela que Islas sacó con dificultad al tiro de esquina. Y un minuto más tarde,
Lanzini disparó y le quemó las manos al arquero del Matador. Pero River fue demasiada lucha y muy pocas veces se asoció en espacios reducidos para desbaratar a la poblada defensa del equipo de Victoria. El conjunto conducido por Arruabarrena hizo muy poco en ataque. Román Martínez se mostró impreciso y Castaño tampoco manejó la pelota. La única de peligro llegó a los 20 con un lejano remate de Pernía que el juvenil Chichizola mandó al córner con esfuerzo. Sobre el cierre, lo mejor de la visita: después de varios toques, Pavone probó y su derechazo se desvió en
Echeverría. Al minuto del complemento se paralizaron los corazones de los hinchas de River: Chichizola quiso hacer una gambeta a lo Carrizo, Morales se la tocó y finalmente el uno salió del problema con un pase a Díaz. Y a los ocho, River elaboró una de sus mejores jugadas: luego de una pared con Lamela, Lanzini la abrió y Ferrari definió muy cerca. Después, casi nada. Acevedo trató de hacerse eje, pero no encontró mucha compañía. Lamela se cansó rápidamente y Lanzini mostró cosas interesantes, pero sin llegar a desnivelar. Pavone fue otra vez la lucha en soledad y tuvo la suya: a los 40, le dio por abajo y Caruso no la llegó a enganchar de taco a un metro del arco. Sobre el final, Chichizola volvió a hacer una de Carrizo: Telechea la agarró de lleno con la zurda y el juvenil respondió con las piernas de manera brillante para salvar a su equipo. En definitiva, el 0-0 conformó a los dos, aunque Tigre está arriba en la tabla que más les importa.
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
26
37 SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
26
37
27
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
27
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
28
SINTESIS
Con orden, precisión y efectividad, Godoy Cruz se hizo grande en el estadio la Bombonera, tras conseguir un histórico 4 a 1 sobre un sombrío Boca. Rubén Ramírez, a los 13 y 38 minutos del primer tiempo, y Adrián Torres y Carlos Sánchez, a los 6 y 45 del complemento, anotaron los goles mendocinos, mientras que el debutante Walter Erviti descontó para Boca a los 7 minutos del segundo tiempo. El técnico Julio Falcioni -que hizo su presentación oficial- cambió el esquema táctico que le había dado buenos resultados en el verano y tuvo jugadores de muy flojo rendimiento, como el arquero Javier García y el histórico Sebastián Battaglia. Boca se mostró desordenado y muy vulnerable en defensa, mientras que en ataque hizo un partido aceptable -se destacó Pablo Mouche- pero desperdició innumerables situaciones de gol. En tanto, el visitante aguantó los primeros minutos, pegó en los momentos justos, se afianzó en mitad de cancha y contó con jugadores aplomados y con mucha precisión en los últimos metros. La apertura del marcador llegó tras un grosero error de García, quien quiso descolgar un centro y la dejó servida en la cabeza de Ramírez. A partir de allí, Boca inclinó la cancha y contó con chances claras en los pies de Erviti, Mouche y Riquelme, pero
entre la falta de puntería y el arquero Sebastián Torrico el empate no llegó. Promediando la etapa, García cometió otro error que terminó en gol, pero el asistente Javier Uzia levantó la bandera y anuló la jugada, que fue otro llamado de atención para Boca. El local insistía y llegaba, pero no concretaba, lo que le volvió a costar caro a diez minutos del cierre de la etapa con el segundo gol de Godoy Cruz. El fondo boquense volvió a fallar, Pablo Miranda desbordó a Clemente Rodríguez, lanzó el centro atrás y Ramírez definió ante un García que no se animó a cortar. En los últimos minutos del primer tiempo, Riquelme pegó un tiro en el palo y Mouche perdió un mano a mano en soledad. En los primeros cinco minutos del complemento, Boca volvió a desperdiciar dos chances claras, de Palermo y Calvo, mientras que Godoy Cruz no perdonó y en su primera aproximación de la etapa volvió a convertir. Miranda aprovechó otra salida en falso de la defensa local, le ganó a Clemente, vio entrar a Torres y este definió con un fuerte zurdazo. Erviti le dio una nueva esperanza a Boca un minuto más tarde tras concretar en la red una buena jugada
BOCA 1: García; José M. Calvo, Matías Caruzzo, Juan Insaurralde y Clemente Rodríguez; Sebastián Battaglia, Leandro Somoza, Walter Erviti y Juan R. Riquelme; Pablo Mouche y Martín Palermo. DT: Julio Falcioni. GODOY CRUZ 4: Torrico; Roberto Russo, Nicolás Sánchez, Emir Faccioli y Germán Voboril; Carlos Sánchez, Nicolás Olmedo, Diego Villar, Adrián Torres; Pablo Miranda y Rubén Ramírez. DT: Jorge Da Silva. Goles: PT: 13 y 38m Ramírez (GC); ST: 6m Torres (GC), 7m Erviti (B), 45m C.Sánchez (GC). Estadio: Boca Árbitro: Néstor Pitana. colectiva, pero el envión anímico duro sólo 10 minutos, tras los que el elenco de la Ribera se desinfló y cayó en un pozo del que no pudo salir. Somoza se encontraba muy solo en la marca -Battaglia tuvo una noche para el olvido- y Riquelme y Erviti se cansaron rápidamente, mientras que Nicolás Olmedo y Diego Villar eran dueños de la mitad de la cancha. En el fondo, García no daba seguridad y Caruzzo e Insaurralde dejaban cabecear a los rivales en los pelotazos que mandaba el fondo mendocino. En los últimos minutos, Godoy Cruz mostró más resto en lo físico y lo anímico, dejando la sensación de que si se animaba podía aumentar la diferencia, lo que finalmente ocurrió en el epílogo con una gran definición de Carlos Sánchez ante un dubitativo García.
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Feb 14 - Feb 20, 2011
GODOY CRUZ LE DIO UNA PALIZA A BOCA
35 SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
28
35
www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 02-Ago 08,2010
OLIMPO LO DIO VUELTA Olimpo dio vuelta el resultado cuando se moría el encuentro y venció a Banfield por 2 a 1, en un partido disputado en Bahía Blanca. El defensor del “Taladro” Víctor López abrió el marcador para la vista, con un cabezazo a los 3 minutos del segundo tiempo; mientras que David Vega, a los 18 de la misma etapa y Carlos Salom, a los 45, anotaron los tantos para el elenco aurinegro. Tras un arranque lento y desordenado, Olimpo reafirmó su fortaleza como local y sumó tres puntos importantes en la lucha por mantener la categoría. Mientras que Banfield, en el debut de Sebastián Méndez como entrenador, no supo sostener la victoria, le faltaron variantes en ataque y sobre el final pagó caro replegarse contra su arco. El primer tiempo, fue muy chato sin situaciones claras de gol, por la áspera disputa en la mitad de la cancha y la cantidad de errores en la zona de definición. En el inicio del complemento, Banfield se encontró con la ventaja casi sin quererlo cuando López anticipó a todos de cabeza en el primer palo, tras un tiro libre desde la izquierda. Sin embargo, el “Taladro” extrañó la solvencia de otros tiempo, perdió el manejo de la pelota y Olimpo lo acorraló contra su arco. Así,
primero llegó al empate con un golazo de Vega que clavó un zurdazo de afuera del área, en el ángulo y cuando se moría el encuentro, y el empate parecía consumado, encontró el ansiado tanto de la victoria. A los 45 minutos del segundo tiempo, el recién ingresado Salom fue aprovechó la única que le quedó y desató la euforia y la ilusión en Bahía Blanca.
SINTESIS OLIMPO 2: Tombolini; Casais, Martín Mosset, Bianchi Arce, Federico Domínguez; Ricci, Cobo, David Vega; Rolle; Néstor Bareiro y Maggiolo. DT: Omar De Felippe BANFIELD 1: Bologna; Julio Barraza, Mauro Dos Santos, López, Marcelo Bustamante; Marcelo Quinteros, Rosada, Rojas, De Souza; Jorge Achucarro y Cristian García. DT: Sebastián Méndez. Goles: ST: 3m V.López (B); 18m D.Vega (O). Estadio: Roberto Carminatti. Árbitro: Germán Delfino.
DE LA MANO DE FUERTES COLON LE GANO A QUILMES
Gracias a dos apariciones de su goleador y referente histórico Esteban Fuertes, Colón logró iniciar de buena manera su participación en el torneo Clausura 2011 al vencer como local en Santa Fe a Quilmes por 2 a 0. El “Bichi”, con sus 38 años a cuestas, demostró su importancia en un encuentro cerrado y que recién pudo abrir con un potente disparo de tiro libre, que luego de desviarse en la barrera se metió en el arco defendido por Galíndez, a los cinco minutos del segundo tiempo. Y veinte minutos después, otra vez a partir de un remate directo de una falta frontal al arco, Fuertes le pegó con rosca, le pelota atravesó la barrera e ingresó por el palo que debía ser cubierto por el “1” quilmeño. De esta manera, los conducidos por Fernando Gamboa lograron pasar al frente en un encuentro que los había mostrado con un bajo rendimiento en la primera mitad. Quilmes tampoco hizo muchos méritos como para anotar y hasta el inicio del complemento estaba consiguiendo un importante punto en su complicada lucha por permanecer en Primera División, que hoy lo tiene como último en la tabla de promedios. Apenas un par de contragolpes mal resueltos fueron la ilusión del nutrido grupo de hinchas “cerveceros” que llegaron hasta el Cementerio de los Elefantes. Pero apareció Fuertes y con dos bombas hundió las
esperanzas de un Quilmes que se había mostrado en buena forma durante la pretemporada de verano, a diferencia de su rival que apenas había conseguido una victoria en un puñado de amistosos. Colón arrancó con el pie derecho su participación en el Clausura y más allá del sueño que siempre es pelear el título buscará una campaña aceptable que le permita regresar a alguna copa internacional en la próxima temporada.
SINTESIS COLÓN 2 : Pozo; Candía, Ariel Garcé, Goux y Graciani; Iván Moreno y Fabianesi, Sebastián Prediger, Quiroga y Díaz; Cano y Fuertes. DT: Fernando Gamboa. QUILMES 0: Galíndez; Quiles, Danilo Gerlo, Fontanini y Gervasio Núñez; Garnier, Kalinski, Cerro y Raymonda; Varela y José Morales. DT: Leonardo Madelón. Goles: ST: 5m y 25m Fuertes (C), ambos de tiro libre. Estadio: Cementerio de los Elefantes. Árbitro: Patricio Loustau
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
50
EN LA AGONIA
29 SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
50
29
www.semanarioargentino.comI IActualidad ActualidadIEspectáculos I Espectáculos I Deportes I Clasificados Ago14 02-Ago 08,2010 - Feb 20, 2011 www.semanarioargentino.com I Deportes I Clasificados I IFeb
SEMANARIO SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO
48 30
30 48
ESTUDIANTES GANO
EN EL DEBUT DE BERIZZO Estudiantes acertó rápido, después cuidó la ventaja y se llevó un merecido triunfo sobre Newell s por 2 a 1, en un partido disputado en el estadio de Quilmes. Gastón Fernández y Gabriel Mercado marcaron los goles del equipo platense, a los 13 y 23 minutos, respectivamente. En tanto, y sobre los 41 minutos, el arquero de Newell s -Sebastián Peratta- le contuvo un tiro penal a Gastón Fernández. Cerca del final del cotejo, Juan Manuel Cobelli anotó el descuento del elenco rosarino. La victoria marcó el debut del entrenador Eduardo Berizzo, el reemplazante de
Alejandro Sabella, quien dejó al último campeón hace pocos días. El conjunto platense sacó la diferencia antes de lo esperado, con grandes definiciones de Fernández y Mercado, luego de sendas habilitaciones de Ennzo Pérez, la figura de la cancha. Newell s sintió los dos impactos y prácticamente no inquietó a su rival en la parte inicial. Además, Estudiantes no se conformó y buscó en todo momento estirar la ventaja con la movilidad de los volantes y la presión sobre la salida de su oponente. Casi lo consigue en el epílogo del primer período, luego de un grosero penal que Schiavi le cometió a Pérez. Sin embargo, Peratta adivinó la intención de Gastón
Fernández y dejó todo como estaba. Apurado, Newell s trató de adelantarse en la segunda etapa, pero estba partido, y los delanteros muy solos para luchar contra la sólida defensa albirroja. Un cabezazo de Schicavi y otro del recién ingresado Cobelli le dieron alguna ilusión a los rosarinos, pero todos eran intentos aislados. Muy tranquilo, y apoyado en la ventaja obtenida, Estudiantes supo manejar el ritmo y casi no sufrió, salvo por un tiro elevado del debutante Bieler, que se fue por encima del travesaño. En el final, Cobelli conectó un centro bajo desde la derecha y achicó la diferencia, pero no había tiempo para más.
SINTESIS ESTUDIANTES 2: Orión, Federico Fernández, Desábato, Ré, Mercado, Sánchez, Leandro Benítez, Nelson Benítez, Verón, Pérez y G. Fernández. DT: Eduardo Berizzo. NEWELL S 1: Peratta; Lema, Rolando Schiavi, Fuentes; Luciano Vella, Mateo, Bernardi, Estigarribia; Sperdutti, Rodríguez y Claudio Bieler. DT: Roberto Sensini. Goles: PT: 13m. G.Fernández (E); 23m. Mercado (E); ST: 44m. Cobelli (N). Estadio: Quilmes Arbitro: Diego Abal.
SAN LORENZO Y GIMNASIA
IGUALES EN UN PARTIDAZO San Lorenzo no pudo con Gimnasia y Esgrima La Plata, ya que si bien ganaba 1 a 0, un penal que “inventó” el experimentado Guillermo Barros Schelotto para que luego el conjunto platense llegue al definitivo empate 1 a 1, en un entretenido encuentro disputado en el Bajo Flores. El equipo de Ramón Díaz se puso en ventaja con un gol de Juan Carlos Menseguez, a los 16 minutos del primer tiempo, mientras que Juan Neira, de tiro penal, a los 25 del complemento, decretó el definitivo empate. En el inicio, los de Cappa estuvieron un poco más incisivos, porque apretaron en el mediocampo y le robaron la pelota a los locales. Sin embargo, a los 13 Romagnoli avanzó por la izquierda, enganchó y su remate lo sacó Sessa de manera espectacular al córner. Eso fue un anuncio, porque la movilidad del uruguayo Salgueiro le permitió al “ciclón” tener un hombre incisivo en la delantera, y a los 16, tras una buena
combinación entre Romagnoli, el propio Salgueiro y Menseguez, éste último sacó una mediavuelta que se coló junto al palo de Sessa. El gol le quitó presión a San Lorenzo y pudo jugar más suelto, de la mano de un Ortigoza que sabe el oficio de la mitad de cancha, aunque estuvo demasiado solo por momentos. Sobre los 39 un
veloz contragolpe comandado por el paraguayo Velázquez dejó a Salgueiro solo para el gol, pero su remate lo contuvo Sessa en dos ocasiones, de manera magistral. En el último minuto, apareció el mellizo Guillermo y su centro lo encontró a Pacheco en el punto del penal, pero el remate del uruguayo se fue por encima del travesaño. Para el complemento, Gimnasia trató de ajustar las marcas en el mediocampo, y San Lorenzo apostó por un Romagnoli más tirado hacia la derecha, con la movilidad de Salgueiro como carta de ataque. El partido careció de intensidad y vértigo, porque hubo mucha confusión y en ese sentido el que salía ganando era el local, dado que a Gimnasia no se le caía una idea. Pero claro, estaba el “mellizo” y eso siempre es un plus, porque a los 22 envió un centro para Neira, y el remate del armador de juego platense pegó en Tula y se fue al córner. En la acción siguiente la pelota quedó boyando en el área, la tomó Barros Schelotto y Giménez, que había ingresado hacía poco, lo tocó y el “mellizo” cayó en el
SINTESIS SAN LORENZO 1: Migliore; Carmon, Tula, Bottinelli, Palomino, Menseguez, Ortigoza, Torres, Romagnoli; Salgueiro y Velázquez. DT: Ramón Díaz. GIMNASIA 1: Sessa; Agüero, Fontanello, Rieloff, Sapetti, Aued, González, Rinaudo, Neira, Barros Schelotto y Pacheco. DT: Angel Cappa. Goles: PT: 16m Menseguez (SL); ST: 24m Juan Neira (G), de tiro penal. Estadio: San Lorenzo. Árbitro: Héctor Baldassi. área y Baldassi cobró penal. Neira, con un remate fuerte al medio, transformó la picardía del ídolo platense en gol. San Lorenzo intentó y casi se queda con los tres puntos, pero Sessa le tapó un mano a mano a Menseguez, y en el minuto final Velázquez estrelló un disparo en el poste derecho, y por eso los de Ramón Díaz se fueron mascullando bronca.
INDEPENDIENTE Y VELEZ
A MANO EN AVELLANEDA Independiente no pudo mantener una ventaja de dos goles conseguida en el primer tiempo, Vélez reaccionó en el complemento y terminaron igualados 2 a 2, en un partido disputado en Avellaneda. Parra y Roberto Battión, a los 7 y 36 minutos del primer tiempo, pusieron en ventaja al “Rojo”, mientras que Vélez logró la igualdad en el complemento con goles de Maximiliano Moralez y Juan Manuel Martínez, al minuto y a los 33. El equipo dirigido por Mohamed explotó a la perfección en la primera parte la pelota parada y se fue con una considerable ventaja al descanso, pero Vélez se despertó en el complemento y logró igualar el pleito. Ambos mostraron flaquezas en la última línea y el empate terminó siendo el resultado más justo para el atractivo partido disputado en el Libertadores de América. El local se puso en ventaja con una jugada de pizarrón cuando todavía no había pasado nada: córner desde la derecha de Nicolás Cabrera, pelota peinada por Maximiliano Velázquez y Parra empujando el balón en la línea.
Un minuto más tarde, Emiliano Papa lo pudo empatar, pero su remate de zurda fue tapado en última instancia por Carlos Matheu. Vélez manejaba mejor el balón que el rival, pero la circulación prolija de lado a lado no conseguía profundizar y los intentos ofensivos se quedaban en tres cuartos de cancha. Independiente se defendía bien ante el embate de Vélez y a 10 minutos del cierre del primer tiempo logró ampliar la ventaja, que parecía ser exagerada. Fabián Cubero derribó a Matías Defederico, este se hizo cargo
de la infracción, puso la pelota en la cabeza de Maxi Velázquez, el ex Lanús la bajó para Battión y el volante central la mandó al fondo de la red con otro cabezazo. Vélez tuvo una chance muy clara para descontar en el cierre de la primera etapa, pero el “Mago” Ramírez desaprovechó un mano a mano que le tapó Hilario Navarro, cuando Silva entraba por el medio reclamando el pase en soledad. El “Fortín” pudo pegar en el inicio del complemento, logrando un golpe anímico favorable para encarar el resto de la etapa con la tranquilidad de saber que estaba a tiro de la igualdad. Se jugaba poco más de un minuto cuando Fernández habilitó con clase a Moralez, este paró el balón con el pecho y definió con un violento remate de derecha. Bajó la conducción de Moralez, los dirigidos por Ricardo Gareca luchaban por la igualdad, mientras que el “Rojo” metía miedo en cada pelota parada. Lo tuvo el “Mago” Ramírez con un zurdazo apenas desviado, mientras que el local lo pudo liquidar con Defederico, pero Emiliano Papa le arrebató el balón en una situación inmejorable.
SINTESIS INDEPENDIENTE 2: Navarro; Iván Vélez, Matheu, Julián Velázquez, Velázquez; Nicolás Cabrera, Battión, Mareque; Defederico; Parra y Silvera. DT: Antonio Mohamed. VELEZ 2: Barovero; Fabián Cubero, Ortiz, Domínguez, Papa; Fernández, Franco Razzotti y Cantero; Ramírez; Moralez y Santiago Silva. DT: Ricardo Gareca. Goles: PT: 7m Parra (I), 36m Battión (I); ST: 1m Moralez (V), 33m Martínez (V). Estadio: Independiente Arbitro: Diego Abal. Pasada la media hora, Navarro -que hasta ese mometno tenía una gran noche- cometió un error, dejó la pelota servida para Papa, este la bajó para Martínez y el “Burrito” empató con un zurdazo fuerte. De allí al final no pasó mucho más -salvo un remate de media distancia de Cabrera que pasó cerca- y el empate terminó siendo el resultado más justo para el partido disputado en Avellaneda.
RACING FESTEJO EN FLORESTA ANTE UN TIBIO ALL BOYS Racing empezó con el pie derecho su participación en el torneo Clausura de fútbol, al vencer merecidamente a All Boys como visitante por 1 a 0, en un encuentro disputado en el barrio porteño de Floresta. El único tanto lo marcó el delantero Gabriel Hauche, sobre los 28 minutos del segundo tiempo. La victoria de Racing fue inobjetable, ya que tuvo una mayor vocación ofensiva y además generó las situaciones más claras en un duelo de mucha fricción, sobre todo en la parte inicial. Desde el
principio Racing impuso presencia y avisó con un remate de Licht pero se encontró con la primera respuesta del arquero Cambiasso, una de las figuras del encuentro. Después, apareció el colombiano Moreno con una media vuelta desde afuera del área y otra vez Cambiasso conjuró el peligro. All Boys no hacía pie, sufría en cada ataque de su rival, y además no generaba peligro en el área de enfrente, ya que no tenía un generado de juego. Recién sobre el final de la parte inicial, el conjunto local tuvo una situación clara, cuando Grazzini quedó cara a cara con De Olivera, pero el guardavallas tapó el remate que tenía destino de gol. Sin
embargo, en la respuesta Moreno puso en aprietos a Cambiasso, pero otra vez el arquero salvó su valla. Después del descanso, Racing mantuvo su superioridad, siguió con la iniciativa y estuvo a punto de anotar luego de una gran jugada de Hauche, pero apareció Cambiasso para ahogar el grito. De todas formas, Racing no se detuvo y enseguida Hauche tuvo su revancha: hizo una gran jugada en el borde del área y cuando salía el arquero definió con categoría. Sobre el final, el paraguayo Cáceres quiso sorprender con un violento disparo desde la derecha, pero se encontró con la figura del arquero local.
SINTESIS ALL BOYS 0: Cambiasso; Vella, Brau, Domínguez y Soto; Fernando Sánchez, Barrientos, Rodríguez y Grazzini; Fabbiani y Matos. DT: José Romero. RACING 1: De Olivera; Cáceres, Martínez y Cahais; Pillud, Franco Zuculini, Poclaba, Licht y Giovanni Moreno; Hauche y Luguercio. DT: Miguel Angel Russo. Gol: ST: 28m. Hauche (R). Estadio: All Boys. Árbitro: Pablo Lunati.
SEMANARIO ARGENTINO Actualidad IIEspectáculos Espectáculos II Deportes Deportes II Clasificados Clasificados II www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.com - Feb 20, 2011 IIActualidad SEMANARIO ARGENTINO Feb Ago1402-Ago 08,2010
31 49
49 31
32 34
RESULTADOS
SEMANARIO SEMANARIOARGENTINO ARGENTINO
Estudiantes 2-1 Newell`s Independiente 2-2 Vélez Olimpo 2-1 Banfield San Lorenzo 1-1 Gimnasia Colón 2-0 Quilmes All Boys 0-1 Racing Boca 1-4 Godoy Cruz Tigre 0-0 River
www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadIEspectáculos I Espectáculos I Deportes I Clasificados Ago 14 02-Ago - Feb 08,2010 20, 2011 www.semanarioargentino.com I Deportes I Clasificados I I Feb
PROXIMA FECHA
34 32
Síntesis de la 1ª Fecha del CLAUSURA 2011 POSICIONES
PROMEDIOS
Lunes 14-02-11 Lanús vs. Arsenal Huracán vs. Argentinos
Viernes 18 de febrero Gimnasia - Olimpo Banfield - Colón Sábado 19 de febrero Argentinos - Independiente Newell`s - Lanús Vélez - A. Boys Domingo 20 de febrero Quilmes - Estudiantes River - Huracán Racing - Boca Lunes 21 de febrero Arsenal - Tigre Godoy Cruz - San Lorenzo
FUTBOL - AMISTOSO INTERNACIONAL
MESSI LE DIO LA VICTORIA A LA ARGENTINA La superestrella del Barcelona de España Lionel Messi le dio el triunfo a la selección argentina de fútbol que se impuso a Portugal 2 a 1 en el partido amistoso disputado en la ciudad suiza de Ginebra.
A
ngel Di María puso en ventaja al conjunto nacional a los 13 minutos de la primera etapa y Messi, de penal, en los minutos finales de juego anotaron para los albiceleste. En tanto, la estrella del Real Madrid Cristiano Ronaldo anotó el transitorio empate para el equipo portugués a los 20 del primer tiempo. El encuentro resultó entretenido en la primera parte, mientras que en el complemento el juego se hizo tedioso y por momentos muy previsible. De todas maneras el conjunto conducido por Sergio Batista justificó la victoria a partir de la velocidad de Messi, el desparpajo de Javier Pastore y el oportunismo del debutante Juan Manuel Martínez, a quien Fabio Coentrao le cometió la falta que derivó en el penal. Argentina volverá a jugar el 26 de marzo próximo frente a Estados Unidos en Seattle y el 29 de ese mismo mes con Costa Rica. El primer tiempo, el
encuentro fue muy dinámico con ambos equipos disputándose la propiedad de la pelota, hasta que apareció la magia de Messi. La “Pulga” recibió libre sobre la derecha y encaró hacia el centro, dejó tres jugadores en el camino y con una asistencia magistral dejó a Di María mano a mano para que defina suave ante la salida del arquero para abrir el marcador. Sin embargo, la Argentina no supo capitalizar la ventaja y Portugal se animó de la mano de la velocidad de Nani y el peso ofensivo de Cristiano Ronaldo. Así, tras un centro, Almeida peinó la pelota y el delantero del Real Madrid se anticipó a la salida de Romero y con un derechazó anotó la igualdad. En el complemento, Portugal cedió un poco la iniciativa, sobre todo desde la salida de Ronaldo; Argentina se acomodó un poco mejor a la gran cantidad de cambios y fue un poco más. Aunque todo arranque argentino era cortado con reiteradas faltas por parte de los portugueses, Messi y compañía no se rindieron. El ingreso de Javier Pastore fue clave en ofensiva -estrelló un cabezazo en el travesaño- y el “Burrito” Martínez realizó un voluntarioso debut con la celeste y blanco. Precisamente el jugador de Vélez sobre el final del encuentro le dio la chance a la Selección de alcanzar la victoria. Martínez combinó muy bien con Zabaleta
SINTESIS ARGENTINA 2: Romero; Javier Zanetti, Nicolás Burdisso, Gabriel Milito, Marcos Rojo; Ever Banega, Javier Mascherano Esteban Cambiasso; Ezequiel Lavezzi, Lionel Messi y Angel Di María. DT: Sergio Batista. PORTUGAL 1: Eduardo; Joao Pereira, Rolando, Alves y Coentrao; Martins, Raúl Meireles y Joao Moutinho; Nani, Hugo Almeida y Cristiano Ronaldo. DT: Paulo Bento. Goles: PT: 14m A.Di María (A); 21m C.Ronaldo (P); ST: 44m L.Messi (A). Estadio: Genéve (Suiza). Arbitro: Massimo Bussaca (Suiza).
sobre la derecha, el lateral ingresó al área perdió con el defensor pero el delantero argentino arremetió y el central portugés lo derribó frente al árbitro. Messi no dudó, tomó la pelota y con mucha frialdad, bajo un manto de silbidos, definió con un toque suave para darle otro triunfo a la Selección.
33
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
33
FUTBOL ASCENSO
Feb 14 - Feb 20, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
FERRO 1 - 0 GIMNASIA (J) ATL. RAFAELA 2 - 0 DEF. Y JUSTICIA ROSARIO CENTRAL 0 - 1 ALMIRANTE BROWN INDEPENDIENTE MDZ. 1 - 1 ATLÉTICO TUCUMÁN C.A.I. 2 - 2 ALDOSIVI CHACARITA 0 - 0 TIRO FEDERAL DEP. MERLO 1 - 1 UNIÓN BELGRANO (CBA) 2 - 1 PATRONATO SAN MARTÍN (T) 2 - 1 SAN MARTÍN (SJ) BOCA UNIDOS 1 - 3 INSTITUTO
PRIMERA B – 25º FECHA
TRISTÁN SUÁREZ 2 - 0 SAN TELMO ACASSUSO 4 - 1 TEMPERLEY COLEGIALES 0 - 1 BARRACAS CENTRAL NUEVA CHICAGO 0 - 0 SP. ITALIANO COMUNICACIONES 3 - 1 VILLA SAN CARLOS DEF. DE BELGRANO 0 - 0 DEP. ARMENIO FLANDRIA 2 - 0 ALMAGRO SARMIENTO 2 - 0 BROWN (ADROGUÉ) LOS ANDES 3 - 1 PLATENSE SOCIAL ESPAÑOL 0 - 2 ATLANTA ESTUDIANTES (BA) 3 - 0 DEP. MORÓN
PRIMERA C – 24º FECHA CAMBACERES 2 - 0 FÉNIX GENERAL LAMADRID 4 - 0 EL PORVENIR SAN MIGUEL 1 - 0 C.D. URQUIZA TALLERES (RE) 2 - 2 BERAZATEGUI LINIERS 2 - 1 EXCURSIONISTAS VILLA DÁLMINE 1 - 0 SACACHISPAS J.J. DE URQUIZA 0 - 0 LAFERRERE L. N. ALEM 1 - 2 ARGENTINO DE MERLO CENTRAL CÓRDOBA 1 - 0 DEFENSORES UNIDOS MIDLAND 1 - 1 LUJÁN
PRIMERA D – 21º FECHA ITUZAINGÓ 3 - 0 PUERTO NUEVO LUGANO 1 - 2 VICTORIANO ARENAS ARG. DE QUILMES 0 - 2 JUVENTUD UNIDA CENTRO ESPAÑOL 0 - 3 ATLAS CTRAL. BALLESTER 1 - 0 ARGENTINO ROSARIO LUNES 14/02/2011 DEP. PARAGUAYO - SAN MARTÍN BURZACO DOCK SUD - YUPANQUI BARRACAS BOLIVAR - CAÑUELAS CLAYPOLE - RIESTRA
31
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
34
B NACIONAL – 20º FECHA
POSICIONES B NACIONAL
SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
34
31
35
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
35
30 36
ESPAÑA: Barcelona empató con el Gijón y se cortó la racha
Barcelona empató 1-1 como visitante frente a Sporting Gijón y le puso fin a la racha de 16 triunfos consecutivos en la Liga española, con la que la semana pasada había logrado superar al Real Madrid de Alfredo Di Stéfano en la temporada 1960/61. Los de Josep Guardiola le llevan ahora ocho puntos con un encuentro más al Merengue. Los catalanes, que tuvieron a Gabriel MIlito, Javier Mascherano y Lionel Messi de entrada, comenzaron con algunos problemas y se fueron a los vestuarios en desventaja por el golazo de David Barral para el conjunto que tuvo a Gastón Sangoy como alternativa. En el complemento igualó David Villa, tras picar el balón por encima del cuerpo del arquero. Por otro lado, Federico Fazio anotó en la caída de Sevilla por 3-2 en su visita al Racing de Santander de Ariel Nahuelpan. Abrió la cuenta Christian a los 12 del primer tiempo para el local, e Ivan Rakitic en contra estiró
diferencias a los 19. Después, a los 39, llegó el descuento del argentino mediante un cabezazo, mientras que a los 38 del complemento Luis Fabiano, de penal, igualó en favor del conjunto que también contó desde el inicio con Diego Perotti. Pero a los 46, Manuel Arana volvió a adelantar definitivamente a Racing. En el primer turno, Valencia superó como visitante a Atlético Madrid por 2-1 y dejó en la cuerda floja a Quique Sánchez Flores (director técnico del Colchonero). El local, que tuvo a Sergio Agüero como titular y terminó con uno menos por la expulsión sobre el cierre de Diego Godín, se adelantó con un gol de José Reyes. El conjunto Ché, que contó con Alberto Costa de arranque y Alejandro Domínguez en el banco, lo dio vuelta con dos tantos de Joaquín y superó en la tercera posición a Villarreal. Cuando el encuentro estaba 1-1, Forlán desvió un penal para los de la capital española.
ITALIA: El Catania de Simeone cortó la mala racha Tardó, pero llegó. La primera victoria del Catania de Diego Simeone se produjo en esta vigésima quinta fecha del Calcio y fue frente al Lecce, como local, por 3-2, en un encuentro clave porque los dos equipos tienen como principal objetivo mantenerse en la máxima categoría del fútbol italiano. Después de tres derrotas y un empate, el Cholo festejó aunque primero tuvo que sufrir. Es que Catania no supo aguantar la ventaja que sacó por un cabezazo de Matías Silvestre (PT 45m) y pasado el cuarto de hora del complemento estaba a un paso de la zona de descenso debido a que perdía por
los tantos de Jeda (ST 11m) y Gianni Munari (ST 16m). Sin embargo, Francesco Lodi (ST 35 y 40m), en dos oportunidades, con dos certeros tiros libres, le dio el celebrado triunfo al equipo que contó desde el arranque con Mariano Andújar, Silvestre, Nicolás Spolli, Ezequiel Schelotto, Pablo Ledesma, Alejandro Gómez, Adrián Ricchiuti, Cristian Llama y Maximiliano López. En el banco se quedó Ezequiel Carboni, al igual que Ignacio Piatti en la visita. Con esta victoria, Catania alcanzó los 26 puntos, Lecce se quedó en 24 unidades y por detrás de ellos solamente están en la tabla Brescia (22), Cesena (21) y Bari (15).
FUTBOL INTERNACIONAL
Feb02-Ago 14 - Feb08,2010 20, 2011 SEMANARIO www.semanarioargentino.com www.semanarioargentino.comI Actualidad I ActualidadIIEspectáculos EspectáculosI IDeportes DeportesI IClasificados ClasificadosI I Ago SEMANARIO ARGENTINO ARGENTINO
36 30
LIGA ESPAÑOLA - FECHA 223 HERCULES 2 - 1 ZARAGOZA LEVANTE 1 - 0 ALMERIA REAL SOCIEDAD 1 - 0 OSASUNA MALAGA 2 - 2 GETAFE DEPORTIVO LA CORUNA 1 - 0 VILLARREAL ESPANYOL 0 - 1 REAL MADRID ATLETICO MADRID 1 - 2 VALENCIA GIJON 1 - 1 BARCELONA SANTANDER 3 - 2 SEVILLA
PREMIER LEAGUE - FECHA 27 MANCHESTER UNITED 2-1 MANCHESTER CITY ARSENAL 2-0 WOLVERHAMPTON BIRMINGHAM 1-0 STOKE CITY BLACKBURN 0-0 NEWCASTLE BLACKPOOL 1-1 ASTON VILLA LIVERPOOL 1-1 WIGAN WEST BROMWICH 3-3 WEST HAM SUNDERLAND 1-2 TOTTENHAM BOLTON 2-0 EVERTON LUNES 14 DE FEBRERO 17.00 FULHAM VS. CHELSEA
CAMP. URUGUAYO - CLAUSURA ETAPA 2
FÉNIX 2 - 1 NACIONAL LIVERPOOL 1 - 2 DEFENSOR MIRAMAR MISIONES 1 - 1 RACING BELLA VISTA 4 - 1 DANUBIO EL TANQUE SISLEY 0 - 1 TACUAREMBÓ CERRO 1 - 5 CENTRAL ESPAÑOL RIVER PLATE 1 - 2 RAMPLA JUNIORS
LIGA ITALIANA - FECHA 25 MILAN 4-0 PARMA ROMA 0-2 NAPOLI PALERMO 2-4 FIORENTINA BARI 0-0 GENOA BRESCIA 0-2 LAZIO CAGLIARI 4-1 CHIEVO CATANIA 3-2 LECCE CESENA 0-3 UDINESE SAMPDORIA 3-1 BOLOGNA JUVENTUS 1-0 INTER
37
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
37
gracias al ritmo electrizante que impuso en este tramo de la prueba. La situación no se alteró ni con el ingreso del auto de seguridad en la vuelta seis. Ugalde se mantuvo en la punta con mucha autoridad, mientras que ambos escoltas se mantuvieron en el ritmo del líder a la espera de algún inconveniente mecánico que les diera alguna chance de quedarse con la victoria. Superando más de la mitad de la carrera, el Ford de Ugalde empezó a perder rendimiento a partir de un problema en la barra de dirección. Lejos de abandonar la competencia el marplatense se mantuvo en pista pero en la vuelta 18 y con la barra de dirección prácticamente suelta debió abandonar la competencia. Canapino aprovechó la circunstancia y avanzó al primer lugar de la carrera, posición que mantuvo hasta la caída de la bandera a cuadros, en medio del delirio de la hinchada de Chevrolet y la emoción de su padre Alberto. La victoria confirma el gran momento deportivo que está atravesando este chico de 21 años, que dejó de ser una promesa con apenas 33 carreras. Otro que merece ser destacado es Ortelli, que tras cambiar de equipo volvió a los primeros planos del TC tras un año para el olvido. El piloto de Salto se mostró en gran forma y dejó en claro que no se olvidó de manejar y acelerar cuando las circuntancias lo ameritan. Las principales posiciones del campeonato quedaron con Canapino como líder, con 25 unidades, seguido por Ortelli con 21, Werner 17.50, Martínez y Angelini 14.5.
TENIS
El argentino Juan Martín Del Potro, tras lograr un muy buen triunfo sobre el australiano Lleyton Hewitt, perdió por un doble 6-4 ante el español Fernando Verdasco, en una de las semifinales del ATP de San José, con premios por 531 mil dólares. Del Potro, relegado al puesto 484 en el ranking mundial de la ATP, no pudo contra el `top ten` Verdasco (9). El torneo de San José, que tiene como actual campeón y máximo favorito al título al “zurdo” Verdasco, ya tenía definido antes de este partido un finalista: se trataba del ascendente canadiense Milos Raonic (84), quien avanzó sin jugar ya que su rival, el francés Gael Monfils (12), anunció su retiro por lesión. Respecto de Del Potro, su triunfo cómodo sobre Hewitt (70) por 6-2 y 6-3 fue sin dudas una buena inyección anímica en su intento de recuperar su nivel de tenis, el que alcanzó cuando conquistó en forma brillante la edición 2009 del US Open, y luego perdió por
una lesión en la muñeca que lo mantuvo inactivo durante casi todo el año pasado. El tandilense de 22 años había vencido sucesivamente al ruso Teimuraz Gabashvili (76) y al eslovaco Lukaz Lacko (113), y demostró que quiere volver a estar entre los mejores ante un tenista de la calidad de Hewitt, número uno del mundo en 2002 y parte de 2003, y campeón del US Open 2001 y de Wimbledon 2002. El argentino, con la intención de lograr ritmo de juego, algo que sólo se consigue con la competencia, participó junto al local Sam Querrey del torneo paralelo de dobles. Del Potro y Querrey superaron en la ronda inicial a la pareja conformada por el alemán Christopher Kas y el austríaco Alexander Peya, por un ajustado 6-3 y 7-6 (7-5), y cayeron por 4-6, 6-1 y 10-7 ante los máximos favoritos: el bahameño Mark Knowles y el eslovaco Michal Mertinak.
Narváez retuvo el cetro supermosca
BOXEO
AUTOMOVILISMO
Feb 14 - Feb 20, 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
A
gustín Canapino, con Chevrolet, estrenó con éxito su título de campeón de Turismo Carretera al imponerse en la primera fecha de la temporada 2011 que se disputó en el veloz trazado del Triangulo del Tuyú, ante unas 35 mil personas. El joven piloto de Arrecifes se quedó con la victoria al aprovechar una falla mecánica en el Ford de Lionel Ugalde, quien lideró la carrera hasta la vuelta 18. Canapino se impuso con un tiempo extraoficial de 46 minutos 23 segundos 320 milésimas. El campeón defensor estuvo acompañado en el podio por Guillermo Ortelli, con Chevrolet, y Mariano Werner, con Ford, clasificados segundo y tercero, respectivamente. Para Canapino significa la segunda victoria consecutiva en el Turismo Carretera y la tercera al hilo si se suma el triunfo logrado en la Top Race V6 en Buenos Aires la semana pasada. La carrera resultó intensa principalmente por los varios abandonos durante los primeros giros, entre los que caben destacar el mencionado de Pernía y Aventín (Ford). Buena parte de la competencia fue dominada por Ugalde, quien contaba con un verdadero misil en este arranque de campeonato. El marplatense, quien había establecido su superioridad el viernes mismo al marcar el mejor tiempo en la tanda de clasificación, se impuso en la primera serie mientras que Ortelli y Canapino se quedaron con la segunda y tercera, respectivamente. En el arranque Ugalde picó en punta y rápidamente logró acumular una sustancial ventaja sobre sus perseguidores Canapino y Ortelli,
Del Potro cayó frente a Verdasco
E
l chubutense Omar Narváez retuvo la corona supermosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), en la que fue su primera defensa en esta categoría, al vencer al mexicano Zaleta, en una velada que se desarrolló en estadio Polideportivo Municipal de Monte Hermoso. Después de algunos asaltos de estudio, el Huracán empezó a dar espectáculo a partir del quinto round y construyó una victoria sin atenuantes, a la que únicamente le faltó el nocaut. Los jueces reflejaron en las tarjetas la
superioridad del argentino: 119108, 120-107 y 120-107 (al azteca le descontaron un punto en el sexto por repetidos golpes bajos). Narváez (33-0-2, 19 ko) metió cada vez que quiso su mano zurda, lastimó con combinaciones, acortó muy bien las distancias ante un rival que lo superaba en estatura y con su habitual velocidad esquivó cada uno de los intentos de un Zaleta (17 peleas ganadas -nueve nocauts- y dos reveses) que llegaba a este compromiso como el campeón supermosca Cabofe y Fecombox del Consejo Mundial.
27
Ago 02-Ago 08,2010 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
38
TC Canapino estrenó su título de campeón
SEMANARIO ARGENTINO
SEMANARIO ARGENTINO
38
27
Dylan (así se le llama) tiene sólo ocho años y aunque nació en USA el se dice Argentino, hijo de Andrea y Patricio, hermanito menor de Sthepany (todos Argentinos) conserva su doble nacionalidad. Como todo chico de esa edad, va a la escuela, hace sus deberes, ve TV anda en bicicleta, juega con sus juguetes, usa el Play Station, juega en el patio de su casa con su perro, hasta ahí… un chico común. Pero tiene una particularidad muy especial para su edad. Dylan es “Piloto de motos de competición”. Fue a los cinco años cuando decidió que esa era su meta y a través de su intensa y continua actividad se convirtió en “piloto de motos”. Casi 60 carreras corridas le dieron experiencia para convertirse en un “piloto” sus 53 trofeos lo califican y sus 6 Campeonatos ganados en distintas pistas de Florida, certifican que no es sólo un pasatiempo que se ha dedicado a esa actividad, con tesón, con entusiasmo y con una conducta digna de un verdadero profesional. Con su casco y enfundado en su equipo de cuero con todas los sistemas de
protección se monta en su moto Suzuki y sale raudamente ingresando a la pista y buscando el radio de giro ideal en cada curva, intentando siempre una mejor performance, y aunque haya ganado su última carrera él sigue con un celo profesional ejemplar. Girando y girando en la pista, puliendo detalles para mejorar y seguir sumando triunfos y campeonatos. Baja de la moto (cuando lo obligan) y cambia impresiones con su Papá. Modifica o prueba nuevos recursos técnicos, brindando su “sentir” sobre la moto y aportando todo para el mayor rendimiento posible. Así empezó Valentino Rossi (7 veces campeón mundial) así empezó Jorge Lorenzo (actual campeón) así también Marquez, Elias completando la terna española Campeona Mundial en distintas cilindradas. Ya la Florida lo vio una y mil veces triunfador. Sus rivales lo conocen como “el piloto a abatir” ahora debe buscar otros horizontes, otros rivales, otras pistas, otros podios, más trofeos (que su mamá Andrea no sabe dónde ponerlos) y así, paso a paso enriquecerse de experiencia, para algún día estar en las “ligas mayores) y con la edad adecuada
Un caso similar? Hace ya muchos años, un Papá y su hijo veían que no podían canalizar y aprovechar la habilidad nata. Con seriedad se dedicaban en cuerpo y alma, pero veían el tiempo pasaba y el chico no podía manifestar su habilidad deportiva a nivel profesional. Se desesperaron porque sabían y confiaban en el potencial de su hijo. Y veían que no encontraban la forma de canalizar esa virtud. Buscaron y buscaron, se sacrificaron, hasta que “Alguien “creyó en “el chico” hoy ese “Alguien” debe sentirse muy satisfecho de haber dado la oportunidad. El chico de ese entonces, se llama Leonel Messi Habrá alguien que tome el ejemplo de ese “Alguien”? Más información: www.seandylankelly.com/ nano scalbi 786-290-7313 786-346-6828
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
por Nano Quidam
subir de cilindrada y de categoría. El van con el cual se trasladan, acumuló muchas millas llevando el “logo” de Dylan, haciendo que se conozca en muchos lugares de Florida, varias veces fueron a buscar el triunfo en otros estados, incluyendo la Costa Oeste ...el costo de el traslado y la estadía no le permiten la continuidad que debería tener, pero siguen luchando, sueña con Rossi, con Lorenzo, con Laguna Seca con el desafío de distintos virajes en distintas pistas, incluso entusiasmado con la Escuela de Pilotos que Lorenzo (campeón Mundial) estableció en Madrid. Mientras tanto la familia Kelly junta dólar sobre dólar y carga sándwich y agua en la nevera de viaje, llena el tanque del Van, y emprenden el camino con el entusiasmo y la ilusión de que Dylan sume un trofeo más, que acumule más experiencia, que en el podio muestre su sonrisa única de “chico travieso” que sólo hace minutos dejo de ser piloto, para ser de nuevo el “chico” de la casa. Permitiremos que todo ese potencial se diluya por el sólo hecho que su economía no permita desarrollarlo? O pensaremos que sería justo (y productivo) que alguna empresa considere apoyarlo con alguna publicidad? Hagamos que esta nota de presentación, no sea solo eso, usémosla para incentivar a que algún empresario considere que Dylan merece, desarrollarse en esta actividad tan especial de la cual no abundan muchos, con un potencial innato Valorémoslo!
SEMANARIO ARGENTINO
Sean Dylan Kelly un piloto de solo 8 años
39
39
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 40
40
RIA INEDITA EN LA QUE LOS ACTORES INTERPRETAN DIFERENTES ROLES
LOS PERSONAJES DE LA NUEVA HISTORIA
LOS PROTAGONISTAS, GASTON PAULS Y CARLA PETERSON, VUELVEN A TRABAJAR JUNTOS EN UNA SERIE DESPUES DE MAS DE 10 AÑOS.
Es un policía altamente calificado que pertenece a una Brigada Especial de investigaciones de la fuerza. Actúa como agente encubierto, infiltrándose en organizaciones delictivas y así es como llega al supermercado. En el trabajo le va muy bien. No se puede decir lo mismo de su vida personal, ya que sus relaciones afectivas tienden al fracaso. El siente que Ana es la excepción a la regla. Pero muchas cosas se interponen entre ellos: que ella es casada y que él tiene una identidad oculta que por el momento no puede revelar.
Víctor Grande (Rafael Ferro) Es el marido de Ana, a quien siempre le ha sido infiel. Es un hombre estructurado, machista y ambicioso. Violento en su relación con Ana y en su vida en general. A pesar de que dirige un supermercado junto a su padre, se siente un fracasado.
ELEONORA WEXLER, LA AMIGA DE PETERSON.
Caballos salvajes finalmente decidió bajarse del proyecto y fue ahí cuando apareció el nombre de Gastón Pauls para hacerse cargo del rol masculino protagónico. “Yo no modificaría en nada mi pasado -afirma Gastón-. Recordaría los últimos 39 años de mi vida tal cual sucedieron, porque permiten que yo hoy esté acá, al lado de Carla, contando este cuento que vamos a contar. No modificaría nada porque ni los malos momentos pasados son para olvidar. Creo que al contrario, son para recordar mucho más, a veces, que los buenos momentos”.
Juego temporal
s
más de diez años. Carla no se queda atrás en sus palabras de afecto para con su compañero de trabajo. “Cuando hicimos ‘Montaña rusa’ no teníamos este oficio ni estas herramientas como las que tenemos ahora para actuar, y casi no nos tocaban hacer escenas juntos. Ahora nos encontramos más grandes, preparados, y yo encontré en Gastón a un actor con mucha predisposición, con mucho humor, que me sorprendió muchísimo”.
FEBRERO
Dante Peñalba (Gastón Pauls)
DE
2011
Para plasmar el juego temporal en imágenes, los actores deberán actuar dos veces la misma situación, con cambios en la psicología del personaje que interpretan, y que tienen que ver con la diferencia entre vivir algo por primera vez o hacerlo por segunda vez, ya sabiendo cómo sucedieron los hechos en una primera instancia y con la conciencia de lo que podría haber sido diferente. Pero también con cambios en cuanto al contexto que se empieza a modificar en la segunda oportunidad. “A mí me costó ese juego -confiesa Carla-, porque tengo que actuar dos veces lo mismo, pero esas cosas se modifican. Pero a la vez es divertido, porque te imaginás cómo era antes y cómo puede ser después. Es un
juego interesante el que se plantea. Por otro lado, para mí el tiempo es una gran pregunta que todos nos podemos hacer, el gran misterio de la vida. El tiempo es como un dios que maneja todo”. La historia estará contada a partir de la mirada de Ana, quien irá transformando las vidas de todos los personajes que la rodean, como intentará que ocurra con Dante, el amor de su vida. “Dante es una persona que aparece accidentalmente en la vida de Ana -describe Pauls-. Yo no soy consciente de que estoy viviendo algo nuevamente, porque salvo Ana, los demás vivimos la nueva oportunidad como si fuese la primera. Pero lo que me va pasando es que el personaje de Ana, en su accionar, va modificando las vidas de los demás. Lo bueno de la tira también es que el actor se va sorprendiendo capítulo a capítulo, no es que nos dan el guión terminado hasta el final. Yo voy descubriendo de qué se trata todo esto casi al mismo tiempo que el público”. A partir de mañana, Un año para recordar tendrá el desafío de enfrentarse a Los únicos, la ficción de Pol-ka que comenzó la semana pasada y que es, por el momento, el programa más visto de la televisión abierta con un promedio de 20 puntos de rating. La tira de Telefé agrega, de este modo, una nueva y atractiva opción a la ascendente oferta de ficciones que se van sumando a la pantalla chica.
Micaela (Eleonora Wexler) Es la amiga íntima de Ana, su confidente. Es cajera en el supermercado, de personalidad explosiva, soñadora, y positiva, tanto que a veces le cuesta ver las cosas con objetividad. Es muy generosa y siempre se ocupa del otro. Sueña con entrar al mundo del espectáculo como vedette. Pero en esa búsqueda se enredará con el hombre equivocado.
Mariano Ocampo (Gonzalo Valenzuela) Empresario del sector inmobiliario, exitoso pero también inescrupuloso. Es compañero del secundario de Víctor, quien le tiene mucha envidia. Está interesado en la compra de los terrenos del supermercado y trata de persuadir a Víctor para lograr su objetivo. Es un gran manipulador y no para hasta conseguir lo que quiere.
Francisco Grande (Osvaldo Santoro) Es el padre de Víctor, un hombre de negocios arraigado a las tradiciones familiares. Desconfía de la capacidad de su hijo para los negocios, lo subestima y no cree que pueda entregarle el mando completo del negocio a pesar de que su salud ya comienza a resentirse.
Es la ahijada de Francisco, enemiga personal y declarada de Ana. Está enamorada de Víctor, con quien mantiene una relación clandestina. Trabaja en el supermercado, donde hace uso y abuso de su poder. El sueño de Isabel es convertirse en la mujer del dueño del supermercado.
Julia (Florencia Raggi) Es una mujer policía, pragmática y cerebral. Trabaja con Dante, a quien le provee la logística para vivir bajo su nueva identidad. Es la única conexión que él tiene con el Servicio de Inteligencia y su vida anterior.
Vero (Valentina Bassi) Es vendedora del centro comercial. Está a punto de dar a luz y en pareja con Guillermo, otro empleado del local varios años menor que ella.
Guillermo (Juan M. Guilera) Es repositor en el supermercado. Es canchero y mujeriego, aunque está enamorado de Vero.
Nacho (Gastón Ricaud) Maneja la administración del Centro Comercial. Es amigo personal y único interlocutor de Víctor, a pesar de no soportarlo demasiado.
Olga (Laura Cymer) Es vendedora del centro comercial, pero su cercanía a Isabel la lleva a colocarse por encima de sus compañeros. Isabel es su modelo en todo, la admira y la copia. Su sueño es ser la empleada del mes.
Nina (María Abadi) Trabaja en el supermercado y su llegada al lugar revolucionó a los hombres que allí trabajan, aunque ella no es consciente de su sensualidad. Llegó a la ciudad desde el Sur buscando a su padre, a quien nunca conoció. Dante la ayudará en su búsqueda.
El negro Wanda (Campi) Un sindicalista con códigos, mal hablado, simple, directo y muy noble. Respeta a Francisco aunque siempre lo presiona con sus reclamos. No soporta a Víctor, con quien tiene una muy mala relación.
Ariel (Alan Sabbagh) Trabaja en la sección de electrodomésticos. Vende clandestinamente películas condicionadas en el mismo local. Es inmaduro, irresponsable y sin filtros.
Armando (Roly Serrano) Es el encargado de la seguridad del supermercado. Ex presidiario, jugador empedernido. Isabel lo utiliza para controlar a los empleados. Está enamorado de Olga, a quien observa por las cámaras.
DOMINGOS DE REVISTA
7
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Es una mujer con una gran vida interior, siempre alegre y muy espiritual. Trabaja en el supermercado que maneja la familia de su marido, Víctor, de quien no está enamorada. Defiende las causas perdidas y su gran defecto es la incapacidad para tomar decisiones en la vida. Confía en la gente y todavía no entiende cómo quedó atrapada en su matrimonio con Víctor en esa relación que no sabe cómo terminar. De algo está segurísima: Dante es el amor de su vida.
Isabel (Julieta Ortega)
SEMANARIO ARGENTINO
Ana María Santos (Carla Peterson)
24 41
24 41
DEVOCIONES POPULARES
SAN VALENTIN, VALENTÍN, SACERDOTE DEL AMOR
DOMINICAL 11 13-02-11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Feb 14 - Feb 20, 2011
CYAN MAGENTA AMARILLO NEGRO
SEMANARIO ARGENTINO
42
Casaba en secreto por la religión cristiana. Y comenzó la tradición de las cartas románticas. Fue ejecutado un 14 de febrero y después la Iglesia lo canonizó
mismos romanos perseguían, los soldados y el propio gobernador de Roma le obligaron a desistir y organizaron una campaña en contra de Valentín. El emperador romano cambió de opinión y ordenó al gobernador de Roma que procesara al sacerdote. La misión de condenar al sacerdote la tuvo que llevar acabo el lugarteniente Asterius, quien, cuando estuvo delante del sacerdote, se burló de la religión cristiana y quiso poner a prueba a Valentín: le preguntó si sería capaz de devolverle la vista a una de sus hijas que era ciega de nacimiento. El sacerdote aceptó y en nombre del Señor obró el milagro. El lugarteniente y toda su familia se convirtieron al cristianismo pero no pudieron librar a Valentín de su martirio, que fue, finalmente, ejecutado un 14 de febrero. Sin embargo, antes de su ejecución, mientras Valentín estuvo encerrado, su carcelero le pidió que diera clases a su hija Julia. A base de lecciones y horas juntos, el santo encarcelado se enamoró de la muchacha. Cuentan que en la víspera de su ejecución, envió una nota de despedida a la chica en la que firmó con las palabras “de tu Valentín”, de ahí el origen de las cartas de amor y poemas que se envían los enamorados en la actualidad y de la expresión de despedida utilizada en los países sajones “From Your Valentine”.
a fiesta de San Valentín se ha convertido en los últimos años en la principal atracción para las parejas enamoradas, que el 14 de febrero dedican el día a hacer regalos, poemas y todo tipo de actividades centradas en la persona que aman para reafirmar sus sentimientos. Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es durante estos días cuando se emparejan y aparean los pájaros, de ahí que este período se vea como un símbolo de amor y de creación. Algunos creen que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al Dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido. En esta celebración se pedían los favores del dios a través de regalos u ofrendas para conseguir, así, encontrar al enamorado ideal. También, y hace muchos siglos, fue tradicional en Inglaterra la “fiesta de los valentinus”, donde se elegían a hombres y a mujeres para que formaran pareja. Muchas de estas uniones casi espontáneas se convertían en marido y mujer y conseguían la felicidad de pareja que se espera encontrar y consolidar el Día de San Valentín.
L
El Día de San Valentín
El Valentín romano Otras fuentes, como explican en un portal dedicado especialmente a esta “fecha del amor”, centran el origen de la historia de San Valentín en la Roma del siglo III, época en la que el cristianismo era perseguido, tarea que, luego, sería mucho más cruenta con la gestión del emperador Diocleciano a principios de la centuria siguiente. En este período también se prohibía el matrimonio a los soldados, ya que se creía que los hombres solteros rendían más en el campo de batalla que los casados porque no estaban emocionalmente ligados a sus familias. En esas circunstancias, surgió la figura de San Valentín, un sacerdote cristiano que, ante tal injusticia, decidió casar a las parejas bajo el ritual cristiano a escondidas de los ojos romanos. Valentín adquirió, de esta manera, por proteger a los enamorados y auspiciar bodas
secretas, gran prestigio en toda la ciudad y fue llamado por el emperador Claudio II para conocerlo. El sacerdote aprovechó aquella visita para hacer propaganda de la
religión cristiana y convencer al emperador para que siga los pasos de Jesús. Aunque en un principio Claudio II se sintió atraído por aquella religión que los
La historia de San Valentín se habría perdido en el tiempo si no fuera porque dos siglos más tarde la Iglesia Católica la recuperó. Por aquel entonces era tradición entre los adolescentes practicar una curiosa fiesta pagana derivada de los ritos en honor de Lupercus, Dios de la fertilidad, que se celebraba el 15 de febrero, que consistía en un sorteo mediante el cual cada chico escogía el nombre de una joven que se convertiría en su compañera de diversión durante un año. La Santa Sede quiso acabar con esta celebración pagana y canonizó a San Valentín como patrón de los enamorados. El cuerpo de San Valentín se conserva actualmente en la Basílica de su mismo nombre, situada en la ciudad italiana de Terni. Cada 14 de febrero se celebra en este templo un acto de compromiso por parte de diferentes parejas que quieren unirse en matrimonio al año siguiente. De esta manera San Valentín se convirtió en el patrón de los enamorados y de todas las personas que buscan pareja. Este fue el catalizador para los comerciantes que, al encontrar la veta económica, se valieron de la tradición del santo enamorado y lograron que una fecha tan sentimental cupiera en sus bolsillos. Es que los amantes no pueden evitar regalar flores, postales, poemas de amor, dedicatorias, bombones y regalos de todo tipo al ser querido para demostrar su cariño.
SANTORAL DE LA SEMANA 13 de febrero
14 de febrero
15 de febrero
16 de febrero
17 de febrero
18 de febrero
19 de febrero
San Benigno, mártir Benigno significa “El que hace el bien”. Pertenece a la multitud de víctimas de la última cruenta persecución anticristiana de Diocleciano. Los datos de este Santo son muy escasos. Se sabe que nació y vivió en Todi, Italia, y soportó valientemente la tortura y la muerte.
San Valentín, presbítero y mártir Valentín significa “Vigoroso”. Patrón de los enamorados. Fue un presbítero que casaba en la religión cristiana a las parejas, en una Roma signada por la persecución. Fue martirizado en el siglo III al descubrirse su tarea.
San Severo, mártir Severo significa “Serio, austero”. Según la leyenda, era un tejedor que llegó a ser obispo de Rabean, debido a que una paloma se posó sobre su cabeza. Fue aclamado por todos los presentes y debió aceptar el puesto. Murió mártir en el año 389.
San Onésimo, mártir Onésimo significa “Util”. Onésimo, nombre común en los esclavos, quienes realizaban tareas útiles para los patrones, le robó a su amo, que era cristiano. Se arrepintió y volvió. Fue perdonado por el amo que le dio la libertad. Luego fue martirizado en la gestión de Dominiciano.
Siete Santos fundadores de la orden de los Siervos de María Fue un grupo de jóvenes que entre los años 1225 y 1227 se asociaron a la Confraternidad de la Santísima Virgen. Cultivaron especial devoción por los dolores de María. La congregación fue reconocida por e papa Alejandro IV.
San Simeón, obispo y mártir Simeón significa “El que obedece”. Era primo de Jesús. En los Hechos de los Apóstoles se dice que estaba entre quienes recibieron el espíritu santo el día de Pentecostés. Pudo escapar a la masacre ejecutada por los romanos, pero en el imperio trajano fue martirizado a los 120 años de edad.
San Gabino, mártir Nacido en Gabino, ciudad italiana. Era padre de santa Susana y hermano del papa san Cayo. Pertenecía a la familia de Diocleciano. Fue encarcelado junto a su hija, que fue martirizada, lo que lo llevó a un camino de pasión, del que acabó muerto de hambre por la tristeza.
42 DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011
DOMINGOS DE REVISTA
11
43
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
43
CYAN MAGENTA AMARILLO
PARA EL MUSICO, EN ESA BANDA SE DIO UNA “CONJUNCION MAGICA DE COSAS”
44
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
13-02-11
Feb 14 - Feb 20, 2011
DOMINICAL 4
SEMANARIO ARGENTINO
David Lebón
44
DAVID LEBON EVOCO LA EPOCA DE PESCADO RABIOSO, DONDE SE DIERON VARIOS FACTORES ESPECIALES.
El grupo liderado por Luis Alberto Spinetta tenía un público muy particular, destacó el músico, quien se encuentra trabajando en un disco con temas que escuchaba cuando era chico para “colgarlos en la web y que la gente los descargue gratis”
E
l músico David Lebón aseguró que la mejor banda rock de la que formó parte fue Pescado Rabioso, grupo liderado por Luis Alberto Spinetta, que integró entre 1972 y 1973 hasta su disolución y con la que grabó dos discos. “Para mí, Pescado fue lo más, la gente piensa que fue Serú Girán, pero Pescado Rabioso fue el mejor grupo del que yo participé. No le quiero faltar el respeto a Serú Girán, para nada, pero tanto por la edad, el momento, lo que era estar con Luis (Alberto Spinetta), por una conjunción mágica de cosas en un determinado momento, lo mejor fue Pescado”, contó David Lebón. “Eran muchas cosas y una el público, que era muy particular, porque Pescado juntaba desde un intelectual hasta un albañil indocumentado de una obra, la mezcla de razas y de lugares sociales que lograba Pescado era mortal”, asegura el músico que pasó por las grandes bandas del rock nacional, desde Pappo’s Blues (primera formación en 1970) a La Pesada de Billy Bond, Sui Generis, Color Humano, Pescado Rabioso y Serú Girán, entre otras. Hablando de la banda que dejó una huella indeleble en la historia del rock argentino, Lebón remarcó que “la idea nuestra era refinar a la Argentina, darle un poco de finura a la música, y Pescado fue algo muy bonito, desde las letras de Luis hasta la vestimenta que usábamos; además, era el momento en que se venía la cosa, estuvimos en el medio del principio de la situación”. El recuerdo de la banda que lideró
4
DOMINGOS DE REVISTA
EL MUSICO DIJO QUE LOS JOVENES AHORA TIENEN QUE REINVENTAR EL ROCK.
“LO MEJOR FUE
PESCADO RABIOSO” Spinetta y conformó con Carlos Cutaia (teclados) y Black Amaya (batería) tocando el bajo viene a partir del show de Las Bandas Eternas que ofreció Spinetta en Vélez el año pasado y que los volvió a juntar en un escenario y se da mientras Lebón prepara un disco de covers que va a colgar en forma
gratuita en la web después de realizar un ciclo de tres shows en Boris Club de Jazz. “Yo necesitaba una noche más de Pescado, nunca concebí que esa maquinaria maravillosa pudiera detenerse algún día”, dice. Sobre el show de Vélez, además de cali-
Los comienzos y el negocio actual
Producciones en proyecto
Hablando sobre los comienzos del rock y describiendo la parábola que se fue construyendo en la medida en que esta música ingresó a la maquinaria de la industria cultural y se convirtió en uno de sus mayores negocios, Lebón afirmó que “los primeros managers eran el gordo de la esquina, un tipo al que le encantaba la banda y peleaba por vos a muerte, pero después llegaron los productores de saco y corbata y todo se llamó bussines”. Sobre las nuevas bandas y la situación actual del rock, Lebón afirmó que el rock está en marcha, “lo que no se sabe es hacia dónde”. “El rock está en marcha, el tema es hacia dónde va. Yo tengo 58 años, no le doy consejos a nadie, lo que me parece es que tuve la suerte de estar en los mejores grupos en una época increíble donde se inventó todo esto, ahora me parece que los pibes tienen que ver cómo lo reinventan”, concluyó.
David Lebón sostuvo también que, al mismo tiempo, tiene dos producciones discográficas que realizar para el sello EMI. “Pero esto no es comercial, es un regalo para que se calmen las fieras”, afirmó el músico, cuyo último trabajo editado fue Deja Vu, con una portada dibujada por Spinetta. “Pero para mí lo mejor es que sigan existiendo las compañías de discos porque ahora, después de mucho tiempo, me doy cuenta lo importantes que son las compañías cuando trabajan con los artistas”, aseveró. “Si te fijás -dijo- uno tiene los recuerdos de cuando salían los simples de Los Beatles y salíamos corriendo a buscarlos; creo que los que inventaron las máquinas prensadoras para hacer discos no se merecen que el mercado discográfico termine así, perdiendo la guerra”.
ficarlo de “maravilloso”, Lebón dice que lo “subieron de categoría” porque pasó de bajista (en la formación histórica) a guitarrista (en Vélez). “Luis quería que yo tocara la guitarra, no quería que toque el bajo, a mí me gustaba tocar el bajo, en realidad yo tocaba hasta el triángulo con tal de estar en Pescado, me daba lo mismo y me encantó el show que hicimos”, cuenta. Además del recuerdo de Pescado y el show de Vélez, Lebón se encuentra en la actualidad grabando un disco en su casa (un hotel de Villa Urquiza en el que vive) con temas que escuchaba cuando era chico y vivía en Estados Unidos. “Estoy haciendo un disco con temas que escuchaba cuando era pibe, desde Los Beatles hasta Spencer Davis Group pasando por Hendrix, Bacharat, temas que me pegaron de chico y que después no volví a escuchar; lo estoy ideando como un regalo para la gente, para colgarlos en la web y que los descarguen gratis”, dice el autor de “Cuánto tiempo más llevará”. Vocalista, compositor y multi instrumentista, Lebón dice que este proyecto lo está realizando con Raúl Fernández y que ya tiene 30 temas grabados, entre los que están “The Times they are a-changin”, de Bob Dylan. “La verdad -confesó- no sé hacia dónde va el disco, creo que nadie lo sabe, y antes de que vaya hacia algún lado yo ya mandé el mío”, agregó sobre esta decisión de grabar y colgar su música. DOMINGO 13 DE FEBRERO DE 2011
creativaproducciones@msn.com
Sebastián
Joel López
musica
Lo nuevo de Maná
el cual lograron vender más de 1 millón y medio de copias en el mundo. “Amar es combatir” también fue la gira más exitosa e impactante: durante 2 años
seguidos, vendieron más de 2 millones de tickets con localidades agotadas en todo el mundo. Asimismo el álbum “Amar es combatir” colocó 5 hits #1 de radio y obtuvo más de 5 millones y medio de downloads o descargas en todo el mundo. Con el fin de que sus seguidores vayan conociendo el trabajo previo al lanzamiento del disco, durante la grabación Maná constantemente ha subido en sus redes sociales y página oficial (www.mana.com.mx) información, fotografías, datos de la grabación, contentando a todos sus seguidores que están ansiosos por escuchar este material que ha sido grabado en Puerto Vallarta, México y Los Ángeles, California. Oficialmente la espera terminó. El 12 de abril conoceremos toda la fuerza de “DRAMA Y LUZ” de Maná, sin duda el álbum más esperado del 2011. LINKS: www.myspace.com/manaoficial www.twitter.com/manaoficial
DUCK SAUCE EN OIDOS DE TODOS El dúo de Armand van Helden, DJ y remixer estrella que fue crucial en acercar el hip hop a las pistas de baile y A-Trak, chico prodigio de las bandejas que puede manipular tres al mismo tiempo, no se despega tan fácil. Además, su clip, dirigido por el diseñador francés SoMe, responsable de la imagen del sello Ed Banger, de donde salieron Justice y varios más, es una fiesta masiva por las
calles de New York donde todos los que son alguien tienen su cameo: Kanye West, Pharrell Williams, Santigold, Amir baterista de The Roots, P-Thugg de Chromeo con su vocoder, etcétera. Y una doble de Barbra Streisand (imperdible la verdadera en “Little Fockers”, como la sexóloga mamá de Ben Stiller) que está muy bien también. Track 1, disco 1 de “Bacardi Summer 2011”. myspace.com/ ducksaucenyc
“COCO OFERTA REMIX” Undertones presenta “Oferta remix”, el proyecto de reversiones y remezclas del primer disco de Coco “Oferta” editado por Bultaco/Crack en el 2008. Este disco es ante todo un encuentro de amigos a los que se les propuso devolverle a Coco otra mirada de su propio trabajo. Participan músicos destacados que representan a distintas generaciones y corrientes estéticas dentro de la música electrónica o el mundo del rock local como Dr Trincado, Diego Tuñon y Panza de Babasónicos, Daniel Melero, Banda de Turistas, Toomy Disco, Krmpck, Get
Nuts, Leandro Fresco, Emisor, L. Camorra, Mostrance y BK. TRACKLIST 01-Lost (Dr. Trincado Vocal mix) - 02-Villa (Toomy Disco remix)- 03-Lost (Leandro Fresco remix)- 04-Todo lo que di (Panza remix)- 05- No cualquiera ( Diego Tuñon remix / Producido por Daniel Melero) 06-Lost (Banda de Turistas PJT remix) 07-Lost (Krmpck Remix)- 08- Cambio Y Fuera (Get Nuts remix)- 09- Cambio y fuera (Mostrance remix)- 10-Mi dragón (BK remix) 11-Amiga de una amiga (Versión abombada por L. Camorra) 12-Sin saludar (Emisor remix) www.undertonesbsas.com.ar
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
La espera para los seguidores de Maná ha terminado. Será el próximo 12 de abril el lanzamiento a nivel mundial de “DRAMA Y LUZ”, su nuevo disco que ya es uno de los más esperados de este año, producto de la fuerza, energía, calidad y entrega que caracteriza a este grupo en cada una de sus producciones. Ubicados ya como el grupo de rock en español más importante a nivel mundial, Maná regresa este 2011 con “DRAMA Y LUZ”, disco que recientemente terminaron de grabar en los míticos estudios Henson Recording de Los Ángeles, California; donde grabaron artistas como Frank Sinatra, Rolling Stones y U2 , y del que pronto escucharemos su primer corte. Tuvieron que pasar cinco años para que se conociera este álbum con temas inéditos, que sin duda alguna continuará con la cosecha de éxitos, premios y logros que a lo largo de su carrera Maná ha obtenido, incluyendo su último disco “Amar es combatir” con
SEMANARIO ARGENTINO
por
45
45
SEMANARIO ARGENTINO DOMINICAL 16 MAGENTA AMA DOMINICAL 16 CYANCYAN MAGENTA AMARILLO www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
13-02-11
Feb 14 - Feb 20, 2011 13-02-11
46
46
Zapping Zapping
SIN PONERSE COLORADO SIN PONERSE COLORADO Zulma en el horizonte
José María Listorti anunció en Este
Zulma en el horizonte es el Show -El Trece- que Xoana
XOANA XOANA Zulma Lobato! Ay...
ElZulma niñero Lobato! Ay...
regresaba a la isla de Soñando por Bailar por votación la gente. José María Listortide anunció en Allí Estela es el Show -El Treceque Xoana esperaba Paula, su máxima oponente regresaba a la isla“Estoy de Soñando por el dentro del reality. esperando Bailar pordevotación gente. momento llegar adelalaisla y Allí la esperaba Paula, su máxima oponente agarrarla”, amenazó Xoana. Pero dentrodesde del reality. “Estoy esperando Paula, un móvil, le retrucó: “Y el momento de llegar a la isla yde ver yo voy a esperar el momento amenazó Xoana. Pero tuagarrarla”, cara cuando te llegue la carta Paula, desdeVoy un amóvil, retrucó: “Y documento. ser tuleZulma yo voy a¡carta esperar el momentoY de ver Lobato: documento!”. Xoana cara cuando te llegue la cartaPero setuquedó un poquito preocupada. documento. a ser tu Zulma no por la cartaVoy documento. ¡Por lo de Lobato: ¡carta documento!”. Y Xoana se quedó un poquito preocupada. Pero no por la carta documento. ¡Por lo de
Heredia habló sobre su paternidad en Viviana Canosa El Gonzalo niñero -Canal 9-. Dijo: “Fue como muy pronto, pero siempre se tuvo ganas”. Camilo García,habló panelista la nota Gonzalo Heredia sobredel suprograma, paternidadremató en Viviana Canosa ofreciendo “Yomuy me pronto, ofrezco pero a cuidar a la beba con la -Canal 9-. sus Dijo:servicios: “Fue como siempre se tuvo abuela (Daniela por supuesto. Puedo ayudar abuela ganas”. CamiloCardone), García, panelista del programa, remató alalanota enofreciendo las noches tengan“Yo queme salir los chicos. Yo ame susque servicios: ofrezco a cuidar la uno bebaa con la Daniela cuidamos a la beba”. ¡Qué generoso serviciala que abuela y(Daniela Cardone), por supuesto. Puedoyayudar la abuela resultó Camilo, ¿Seque ofrecerá a cuidarle el bebé en lasser noches queche! tengan salir también los chicos. Yo me uno a a Juanita con la bisabuela? Ja... DanielaViale y cuidamos a la beba”. ¡Qué generoso y servicial que resultó ser Camilo, che! ¿Se ofrecerá también a cuidarle el bebé a Juanita con la bisabuela? Ja... Se va Viale para arriba
SeCristian va para arriba U., de GH 2011, visitó Intrusos -América-. Allí Cora
Debarbieri le preguntó: “¿Sos consciente de lo que generás y de de GH 2011, visitó Intrusos -América-. Allí Cora lo queCristian generóU., tu estrategia adentro de la casa?”. Y Cristian Debarbieri“Consciente le preguntó:soy, “¿Sos consciente deviví, lo que generás y de respondió: porque lo vi, lo lo sentí. Pero no lo quepara generó estrategia de los la casa?”. Cristian caigo, unatupersona queadentro estaba en mediosYhace tiempo, respondió: “Consciente porque lo vi, loa viví, lo sentí. Pero no por ahí es normal. Yo mesoy, dediqué siempre trabajar con perros paraque uname persona queeran estaba los medios y caigo, los únicos gritaban losen perros cuandohace me tiempo, por ahí es El normal. Yoprogresando. me dediqué siempre a trabajar perros ladraban”. chico va Antes le gritaban loscon perros. Y y los los únicos que me eran los perros cuando me ahora fanáticos de gritaban Gran Hermano... ladraban”. El chico va progresando. Antes le gritaban los perros. Y ahora los fanáticos de Gran Hermano...
¿Y ESTO? ¿Y ESTO?
El participante se fue por decisión propia y por motivos bastante particulares. Esto disgustó sobremanera a los El participante se fue por decisión propia y por motivos hacedores del programa, porque sintieron que el muchacho les bastante particulares. Esto disgustó sobremanera a los tomó el pelo.del¿Será ésa la porque razón por la cual que no se volvió a ver hacedores programa, sintieron el lo muchacho les más enellapelo. pantalla? tomó ¿SeráMmm... ésa la razón por la cual no se lo volvió a ver más en la pantalla? Mmm...
“Me encantaría tener una familia numerosa”, dice Rocío Guirao Díaz después de “Me encantaría tener una familia numerosa”, Rocíoa Guirao Díaz hijo, después de haber traído aldice mundo su segundo Indio. traído al mundo a suaño segundo hijo, Indio. Yahaber madre de Aitana, de un y medio, ahora madredel de empresario Aitana, de un año y Paladini medio, ahora laYaesposa Nicolás va la esposa del empresario va lo por más y comentó que le Nicolás gustaríaPaladini tener por por más comentó que leinmensa gustaría alegría tener por menos un yhijo más. “¡Qué serlo menosenuncasa! hijo más. “¡Qué inmensa ser cuatro Pero si vienen uno o alegría dos más, cuatro mejor en casa! Pero sidice vienen uno o dos más, mucho todavía”, la modelo de 26 mucho dice“Estoy la modelo años, quemejor llegótodavía”, a confesar: loca de de 26 amor años, a confesar: “Estoy de amor por misque dosllegó hijos”. ¡Se agranda la loca familia! por mis dos hijos”. ¡Se agranda la familia!
Convivencia Convivencia aa prueba prueba Cada vez más afianzada su relación con el Cada vez más afianzada su relación con el empresario inmobiliario Gastón Rosetto, la empresario inmobiliario Gastón Rosetto, la modelo y ahora conductora de La Cocina del modelo y ahora conductora de La Cocina del
Amores perros
Karen Reichardt se tomó unos días en Punta Karendel Este, pero se ni se Reichardt le ocurrió tomó unosdejar días en Punta Buenos en delAires a su perrito. Este, pero ni se Obviamente, el le ocurrió dejar canBuenos fue a laAires playa en vestido: la abien su perrito. conductora, junto Obviamente, el a Mariela can fue a la playa Schiavo, sonla bien vestido: diseñadorasjunto de conductora, para perros aropa Mariela Schiavo, son y tienen su diseñadoras de propia pet boutique. En realidad, dos locales, uno ropa para perros La rubia está entusiasmada con recién inaugurado. yeltienen su y dice que tiene una colección especial proyecto propia boutique. dos locales, uno de Sanpet Valentín paraEn lasrealidad, mascotas. recién inaugurado. La rubia está entusiasmada con el proyecto y dice que tiene una colección especial de San Valentín para las mascotas.
Amores perros
Fin de rodaje Fin de rodaje
ELENA ROGER, NOMINADA PARA LOS ELENA ROGERL,AURENCE NOMINADA PARA LOS PREMIOS OLIVIER PREMIOS LAURENCE OLIVIER
La cantante, actriz y bailarina argentina Elena Roger fue nominada para los premios teatrales Olivier La cantante, actrizLaurence y bailarina que se entregan Inglaterra en el rubro argentina Elena en Roger fue nominada para Mejor Actriz teatrales en un Musical, porOlivier su los premios Laurence trabajo la obraenPassion. que se en entregan Inglaterra en el rubro Roger se en destaca con su por laborsuen la Mejor Actriz un Musical, obra musical del compositor trabajo en la obra Passion. Roger se destaca conSondheim. su labor en la estadounidense Stephen obraLamusical porteñadel decompositor 36 años ya había estadounidense Stephen Sondheim. ganado en esta categoría en 2009 gracias porteña de 36 habíahabía a su La interpretación en años Piaf yyaantes ganado en esta categoría en 2009 sido candidateada por Evita, papel gracias que a su interpretación en Piaf y antes repetirá el año que viene junto al había sido candidateada por Evita, papel que repetirá el año que viene junto al
puertorriqueño Ricky Martin en Broadway. A nivel local,Ricky en octubre puertorriqueño Martin del en año pasado la intérprete fue reconocida en los Broadway. Premios Hugo al en Teatro Musical con el A nivel local, octubre del año máximo porfue sureconocida actuación de pasado lagalardón intérprete en la los francesa Premios Edith Hugo Piaf. al Teatro Musical con el La entrega de por los su Laurence Olivier máximo galardón actuación de la francesa Edith Piaf. será el próximo 13 de marzo en Londres Lase entrega de lossiLaurence y aún desconoce la artistaOlivier será el próximo marzo en Londres participará o no 13 de de la ceremonia, ya que y aún se desconoce si laen artista recientemente comenzó Entre Ríos con participará noladenueva la ceremonia, ya Paula que la filmaciónode película de recientemente en toda EntrelaRíos con Hernández, Uncomenzó amor para Vida. la filmación de la nueva película de Paula Hernández, Un amor para toda la Vida.
EL PAPELON EL PAPELON
En Soñando por Bailar -El Trece-, presentaron a Nicole, la novia chilena de Hernán, el “galán” de la isla que tuvo sexo con Eugenia. Nicole, muy pulposa y rubia ella, vio en vivo En Soñando Bailar la -Elinfidelidad Trece-, presentaron a Nicole, novia chilena de Hernán, el las imágenes que por probaban de su (¿ex?) novio ylano lo podía creer. “Pero Ni“galán” de la isla que tuvo sexo con Eugenia. Nicole, muy pulposa y rubia ella, vio en vivo cole -la interrumpió Connie Ansaldi, panelista del programa-, vos cuando te pusiste de nolas imágenes que probaban la infidelidad de su (¿ex?) novio y no lo podía creer. “Pero Nivia con Hernán, sabías que era bastante pirata, él no lo oculta, de hecho tiene un histocole -la interrumpió Connie Ansaldi, panelista del programa-, vos cuando te pusiste de norial bastante por llamarlo de él alguna sí. ¡Por llavia amoroso con Hernán, sabíasabultado, que era bastante pirata, no lo manera”. oculta, deAbultado, hecho tiene un histomarlo de una única manera! Ja... por llamarlo de alguna manera”. Abultado, sí. ¡Por llarial amoroso bastante abultado, marlo de una única manera! Ja...
AUNQUE AUNQUE USTED USTED NO NO LO LO CREA... CREA...
No hay dos sin tres No hay dos sin tres
Flashes
Show (El Trece), Sofía Zámolo, le propuso a su novio convivencia a prueba”lepara Show“una (El Trece), Sofía Zámolo, propuso a su comprobar se llevan tan bien como novio “una si convivencia a prueba” paracuando cada uno se sivasea llevan dormirtan a su casa. Durante la comprobar bien como cuando semana veranean en Punta delcasa. Este Durante y los la cada uno se va a dormir a su semana veranean PuntaAires del Este los al sábados regresa a en Buenos paray estar sábados a Buenos paraIúdica. estar al frente del regresa programa junto aAires Mariano frente del programaa junto Mariano Iúdica. “Estoy disfrutando full mia noviazgo y apuesto “Estoypor disfrutando a full mi noviazgo y apuesto fuerte este amor”, comentó. ¡El viento y la fuerte por este amor”, comentó. ¡El viento y la arena, sucundum, sucundum! arena, sucundum, sucundum!
El gobernador y la modelo El gobernador y la modelo Alberto Rodríguez Saá y la ex modelo Alberto Saálo yque la ex Delfina FrersRodríguez confirmaron yamodelo era un Delfina confirmaron lo que ya era un de secreto aFrers voces: su romance. El gobernador secreto a voces: su romance. El gobernador San Luis y Delfina salen desde hace unos de San Luis y Delfina salen desde unos meses, y uno de sus íntimos sehace animó a meses, y uno de sus íntimos se animó a adelantar que pronto habrá compromiso formal. adelantar que pronto habrá compromiso formal. Comparten Comparten sus sus días días en en la la casa casa de de verano verano de de él, él,
en el romántico paraje El Durazno: un remanso en estos días deparaje tanta intensidad Ex el romántico El Durazno:política. un remanso pareja de días Leonor Benedetto y Esther Goris,Ex en estos de tanta intensidad política. dicen el gobernador seduce con Goris, su veta parejaque de Leonor Benedetto y Esther artística la gobernador poesía. ¡Quéseduce romántico! dicen quey el con su veta artística y la poesía. ¡Qué romántico!
Esperando el tercer varón Esperando el tercer varón
“Mi tercer varón llegará en fecha patria: el “Mimayo”, tercer dice varón llegará en fecha patria: 25 de Catarina Spinetta, la hijael 25 de mayo”, diceque Catarina Spinetta, ladehija mayor del Flaco, está embarazada cinco mayor del Flaco, bebé que está embarazada de cinco meses. El nuevo es un eslabón más de la meses. de El nuevo bebélaes unaeslabón másNahuel de la cadena amor que une su pareja, cadenadesde de amor une aCon su su pareja, Nahuel Mutti, haceque 13laaños. pancita cool, Mutti, desde hace disfrutaron 13 años. Con pancita cool, Catarina y Nahuel desu unas Catarina y Nahuel disfrutaron de unas minivacaciones en Mar del Plata y ella comentó minivacaciones Mar“porque del Plataasí y ella que no se poníaen bikini doy comentó una que no se ponía bikini “porque así doyde una imagen más cool”. Padres de Angelo, 10 imagen más cool”. Padres de Angelo, de 10 años, y Benicio, de 8, será el sexto nieto del años, y Benicio, de 8, será el sexto nieto del rocker. abu! rocker. ¡Grande ¡Grande abu!
Se realizó la fiesta de fin de rodaje de 555, película con guión y dirección de Gustavo Giannini, y codirección Leandro Visconti quedecuenta Se realizó de la fiesta de fin de rodaje 555, con película con guión y dirección de Gustavo Giannini, el protagónico de Antonio Birabent, secundado por yGonzalo codirección de Leandro Visconti que con Suárez y Belén Chavanne en cuenta su debut el protagónico de yAntonio secundado por cinematográfico; con lasBirabent, participaciones Gonzalo Suárez y BelénBriski, Chavanne enFanego, su debut especiales de Norman Daniel cinematográfico; y conBauleo, las participaciones Nancy Anka, Ricardo Pochi Ducasse, especiales de Norman Briski, Fanego, Rolando Graña, Adrián YospeDaniel y Atilio Pozzobón. Nancy Ricardo Pochipor Ducasse, Todos Anka, brindaron en unBauleo, restaurante la buena Rolando Graña, Adrián Yospe y Atilio Pozzobón. nueva. Ahora esperan ansiosos el estreno en la Todos brindaron cartelera porteña.en un restaurante por la buena nueva. Ahora esperan ansiosos el estreno en la cartelera porteña.
De fiesta en fiesta De fiesta en fiesta
Aunque ni su nombre ni su apellido empiezan con la ni su Aunque ni su nombre letra P, Marcela apellido empiezan con la Kloosterboer formó parte letra P, Marcela de una fiesta formó musicalparte que Kloosterboer se una realizó recientemente de fiesta musical que enrealizó Mar delrecientemente Plata, con la se participación de con la en Mar del Plata, muchos jóvenes participación de y también jóvenes otros y muchos famososotros también como el famosos caso de como el Marco caso de Antonio Marco Antonio Caponi, Caponi, que junto que junto a Marcela aprotagonizan Marcela protagonizan uno de los éxitos uno los éxitos de ladepantalla en de la verano, pantalla en este este verano,de Herederos Herederos de una Venganza. una Los Venganza. famosos se Los famosos se a siguen sumando siguen sumando a las distintas fiestas las quedistintas se hacenfiestas en que todaselahacen costa en toda la costa atlántica. atlántica.
REFORMA MIGRATORIA
La Administración dijo que durante el encuentro “el presidente reiteró su compromiso con reformar nuestras leyes de inmigración de manera integral para desarrollar una economía próspera”. En el encuentro estuvieron presentes la secretaria del Trabajo, Hilda Solís, y del Interior, Ken Salazar, además de ex funcionarios como Federico Peña y Joe García, y líderes de agrupaciones como Janet Murguía, presidenta del Consejo Nacional de La Raza; y Arturo Vargas, de NALEO. Durante su campaña presidencial, en 2008, Obama prometió empujar una reforma migratoria amplia que incluya una vía de legalización durante su primer año de mandato. Pero a la fecha no ha logrado un foro bipartidista para reunir los votos necesarios en el Congreso y aprobar un proyecto que legalice a la mayoría de los 11 millones de indocumentados. La última mención Obama mencionó el tema de la reforma migratoria durante el segundo Informe sobre el Estado de la Nación la tercera semana de enero en el Congreso, cuando pidió a demócratas y republicanos “una vez por todas” ponerse de acuerdo para debatir y aprobar un proyecto que solucione el problema. “Creo firmemente que debemos asumir, de una vez por todas, la cuestión de la inmigración ilegal”, dijo Obama en una parte del discurso. “Estoy dispuesto a trabajar con republicanos y demócratas para
proteger nuestras fronteras y hacer cumplir nuestras leyes”, y añadió que los esfuerzos deben estar encaminados a encontrar una solución para los millones de trabajadores sin papeles que viven en las sombras. El mandatario solicitó a ambos partidos ponerse de acuerdo “para hacer el esfuerzo” y reiteró que su gobierno no expulsará a la “gente talentosa” y que todo debe enfocarse en “enriquecer aún más a esta nación”.Pero el llamado no fue respondido por los republicanos, quienes insisten en que antes de hablar de reforma migratoria el gobierno debe incrementar la seguridad fronteriza para detener el tráfico de personas y alejar la amenaza del narcotráfico. Cambio de escenario La resistencia republicana, que en noviembre recuperó el control de la Cámara de Representantes y arrebató cuatro asientos en el Senado, volvieron más complejo el escenario y obliga a Obama a emplear un mayor capital político con miras a los comicios presidenciales de 2012, donde el tema migratorio nuevamente, como en 2008 y 2010, impactará el resultado electoral. Una posible solución favorable para ambos partidos podría constituir la recuperación de una alianza entre los senadores Charles Schumer (demócrata de Nueva York) y Lindsey Graham (republicano de Carolina del Sur), quienes estarían en conversaciones con organizaciones nacionales
que defienden los derechos de los inmigrantes para revivir un plan de reforma estancado en marzo del año pasado. El proyecto favorece a indocumentados que carecen de antecedentes criminales, pagan impuestos, llevan tiempo en el país y hablan inglés, quienes tendrían una oportunidad de legalizar sus permanencias tras el pago de una multa. Los números de la reforma Para ser aprobada, la reforma migratoria necesita 60 votos de los 100 asientos del Senado, y 218 respaldos de los 435 asientos en la Cámara de Representantes. El último reporte del Pew Hispanic Center (PEW), un grupo privado de Washington que estudia el movimiento migratorio, determinó que en el país viven 11.2 millones de indocumentados, cifra que se ha mantenido estable en los últimos dos años. Durante el año fiscal 2010 el gobierno de Obama deportó a más de 392,000 indocumentados, la mayoría –según datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS)- con antecedentes criminales. La cifra representó un récord histórico. Activistas temen que la inacción del Congreso sobre el tema fomente que los estados aprueben sus propias leyes migratorias y el gobierno federal incremente las redadas, sobre todo las digitales, para cerrar el paso a que las empresas contraten a trabajadores indocumentados.
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
El presidente Barack Obama ratificó su compromiso de lograr una reforma migratoria integral en Estados Unidos, durante un encuentro que sostuvo el pasado viernes con personalidades y funcionarios hispanos, según un informe de la Casa Blanca.
SEMANARIO ARGENTINO
OBAMA REITERO PROMESA DE
47
47
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
48
48
Mubarak dejó el Gobierno El Ejército anunció que garantizará la transición democrática Mientras continúan los festejos por la salida de Hosni Mubarak las fuerzas armadas prometieron una transición pacífica hacia un gobierno civil electo y el respeto de todos los tratados internacionales. Mientras tanto, miles de personas seguían celebrando en las calles su victoria sobre el régimen de Mubarak, de 82 años, que luego de tres décadas en el poder dimitió bajo la presión de las manifestaciones y se refugió con su familia en Sharm el Sheij, a orillas del mar Rojo. El poder quedó en manos del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas y personificado por su máximo responsable, el ministro de Defensa, Mohamed Husein Tantaui, de 75 años. En un comunicado leído en la televisión estatal, el Consejo prometió una “transición pacífica del poder”
que “prepare la vía para que una autoridad civil electa construya un Estado democrático”. Afirmó asimismo que Egipto respetará todos sus tratados regionales e internacionales, confirmando implícitamente que el acuerdo de paz de 1979 con Israel permanece intacto. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, celebró la noticia, afirmando que este tratado es “una piedra angular para la paz y la estabilidad en todo Oriente Medio”. Egipto y Jordania son los únicos países árabes que firmaron un acuerdo de paz con Israel. El actual gobierno egipcio, designado recientemente por Mubarak, será el encargado de administrar provisoriamente los asuntos corrientes, precisaron los militares. El domingo, primer día laboral tras el fin de semana musulmán, el gabinete mantendrá su
primera reunión de esta nueva etapa, informó la agencia oficial MENA. La justicia egipcia tomó acciones contra uno de sus ministros, Anas el Fekki, titular de Información, y contra el ex primer ministro Ahmad Nazif, a los que se prohibió salir del país “debido a las querellas presentadas contra ellos”. Muestra de un retorno progresivo a la normalidad, el ejército retrasó el toque de queda, que ahora comenzará a medianoche, hasta las 06H00 locales. Tras una noche de frenética fiesta, los egipcios volvieron a confluir a la emblemática plaza Tahrir (de la Liberación) de El Cairo, epicentro de 18 días d e protestas, para seguir celebrando. Allí se mezclaron familias, ancianos y por supuesto miles de jóvenes, que iniciaron esta sublevación popular el 25 de enero sirviéndose de internet y lograron propagarla después al resto de la sociedad egipcia. “¡Es una fiesta! Hemos vuelto a nacer”, afirmó Osama Tufic Sadalá, un ingeniero agrícola de 40 años. El ejército levantó las barricadas y los espesos rollos de alambrada de púas que protegían el lugar. Voluntarios civiles que limpiaban la plaza, ayudaron a los soldados a retirar también los restos de vehículos que ardieron durante los enfrentamientos entre manifestantes pro y anti Mubarak la semana pasada, que dejaron 11 muertos. Desde el inicio de la sublevación prodemocrática, unas 300 personas perdieron la vida en todo el país, según cifras de la ONU. La policía, blanco de la ira popular tras su violenta represión de las manifestaciones contra Mubarak, se manifestó en la ciudad de Ismailiya, a orillas del canal de Suez. Gritando “La policía y el pueblo unidos”, cientos de agentes uniformados y miembros de la policía secreta acusaron a sus oficiales superiores de haberles ordenado disparar contra los militantes anti Mubarak. Un motín se produjo en una cárcel de El Cairo y 600 presos escaparon, informaron por otra parte responsables de la seguridad egipcia, precisando que un preso murió y
20 resultaron heridos. La caída del presidente egipcio Hosni Mubarak fue saludada por los principales líderes mundiales y festejada en las calles de otros países árabes. El presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó que “el pueblo habló y Egipto ya no será más el mismo” y urgió al ejército a garantizar la transición hacia una “genuina democracia”. Por su parte, la prensa gubernamental egipcia, que apoyaba sin titubeos al ahora ex presidente Mubarak, celebró la “Revolución de los jóvenes”.“El pueblo hizo caer al régimen”,“los jóvenes de Egipto obligaron a Mubarak a irse”, titulaba en portada Al Ahram, diario de referencia de la prensa gubernamental.
¿Quién gobierna ahora? Para Moghira, el elegido será alguno de los tres miembros más protagónicos del comité militar, a saber, el ministro de Defensa, Mohamed Hussein Tantawi, el vicepresidente, Omar Suleiman, o el jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, Sami Enan. Tantawi dirige el consejo supremo de las FFAA y Moghira cree que fue uno de los que más presionó para que renunciase Mubarak, “para evitar un baño de sangre”. En cuanto a Suleiman, su fortaleza viene de sus contactos internacionales; el embajador egipcio en los Estados Unidos se refirió a él como “presidente de facto”. Y Sami Enan, surgido de la Fuerza Aérea al igual que Hosni Mubarak, aunque menos conocido que los otros dos, está bien considerado en Washington. Los tres comparten el inconveniente de ser vistos como hombres del antiguo régimen, y de hecho lo son. Inclusive, un cable de WikiLeaks, fechado en 2008, decía que Tantawi respaldaba a Mubarak en el mantenimiento de la estabilidad del régimen y del statu quo: “No tienen la energía, la inclinación o la visión del mundo para hacer las cosas de otro modo”
49
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
49
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
50
50
“En Cuba el que no roba, no vive” Cuando se presentó en la última Feria del Libro de Miami, un compatriota la increpó: “Tú vives a costa de los Castro. Tú siempre has lucrado con los hermanos Castro”. El silencio duró apenas segundos, rasgado enseguida por la ironía de la mujer que dejó la isla hace 19 años: “Lamento no formar parte de ese grupo. Desde que llegué aquí me gano la vida cuidando los niños y limpiando la casa de una familia de millonarios en South Beach”. A continuación se desató la batahola habitual en esta playa cuando los cubanos -casi 800.000 habitantes que han hecho de la zona un espacio latino: hay que ir hacia los callos en el sur o Fort Lauderdale en el norte para escuchar inglés- pronuncian la palabra que empieza con C -y no es el nombre de su país sino el de los hermanos gobernantes desde 1959. En aquel momento las autoridades cubanas le negaban la entrada a su país. Al día siguiente del episodio en la Feria del Libro, su madre recibió un llamado en su casa de La Habana. “Le dijeron que si yo quería me podía repatriar. ¡Al día siguiente, a las 8 de la mañana! Le quiero dar gracias al que informó de lo que pasó”, dice con ironía. “Pero no acepté. La repatriación son palabras mayores. Me tendrían que respetar muchas cosas: que vuelva a escribir de política, por ejemplo. Lo que tampoco puedo hacer en Miami. Escribo en medios españoles”. Testigo directo de los Castro “La muchachita preguntona”, la llamó el hombre fuerte de la Revolución Cubana cuando se conocieron. Ella era una periodista joven y desubicada que le preguntó por qué Pablo Milanés y Silvio Rodríguez sufrían censura. Todavía no eran las figuras oficiales de la música cubana; inclusive Milanés había pasado por las Unidades Militares para la Ayuda de Producción (UMAP), los campos de trabajo para rebeldes, hippies y homosexuales que reemplazaban el servicio militar. El actual mandatario, en cambio, la comparaba con la célebre italiana Fallaci: “Nuestra Oriana cubana”. También la bautizó “jenjidilla”, mezcla de jején con ladilla. Bustamante saca una cartulina de su escritorio y la extiende. “A Lissette”, se lee en la tarjeta. “Con mi admiración por tu constancia, entre otras cosas. Afectuosamente.” La firma tiene una R dentro de la C de Castro. Esa proximidad es el eje de Raúl Castro: a
la sombra de Fidel: más que una biografía, como presume la editorial, es un testimonio sobre el presidente cubano desde la ubicación privilegiada de Bustamante como periodista del poder. El texto muestra a un hombre del que se sabe mucho menos que del extrovertido hermano mayor. Fuera de sus años en la Sierra Maestra, su matrimonio revolucionario con Vilma Espín, su inclinación por el trabajo en equipo en lugar del brillo estelar del hermano mayor y su récord mundial a cargo de un Ministerio de Defensa, poco se conoce sobre la personalidad del actual mandatario. Querido ministro “Desde que llegué a Madrid en 1992 -dice Bustamante- empecé a escribir sobre los problemas entre él y Fidel. Sucede que antes Raúl era un personaje gris y era muy difícil que alguien quisiera publicar algo sobre el hermano de Fidel. Mucho menos sobre cómo él había intentado cambiar las cosas.” Entonces el destino la alejó de su trabajo en un periódico español y le dejó tiempo para escribirle una carta (ver nota relacionada) al mandatario. El texto creció hasta convertirse en el prólogo para Raúl Castro: a la sombra de Fidel. “Empieza como algo privado, que le iba a enviar. Cuando mi libro anterior, Jineteras, tuvo mucho éxito en España, el editor de Martínez Roca me preguntó si tenía otro proyecto. Le enseñé mis fotos con Raúl. Y empecé a escribir el texto tal como salió. ¿Cómo es Raúl Castro en el trato cotidiano? Campechano, chistoso, cálido. Eso quise mostrar en el libro: el lado humano de Raúl Castro. ¿Y en el ejercicio del poder? Un mal necesario. ¿Más necesario que una apertura política? ¿Y por qué no? ¿Porque asumió sin elecciones? ¿Porque los Castro parecen una monarquía? Hablamos de un pueblo que no conoce la libertad: ¿qué pasa si le abres la mano? En los países del Este europeo se montó un sálvese quien pueda y las mafias se consolidaron sobre la corrupción del sistema comunista. En Cuba viene un periodo muy duro. Diferencias entre Fidel y Raúl Castro ¿Qué papel juega en ese período su retratado?
Raúl quedará en la historia como el hombre que inició los cambios en el poder. Él se llama a sí mismo “el bellaco de los Castro”, pero sabe que tiene poco tiempo y que hasta ahora su presencia a nivel popular no ha sido todo lo que hubiese podido ser. En el discurso del 26 de diciembre reconoció que no queda mucho tiempo. Por eso ha comenzado con las reformas de la economía, que es lo fundamental. Pero esto recién comienza. Después vendrá la apertura informativa. ¿En qué debería consistir? Dice Raúl que las cosas se deben decir en el momento correcto y en el lugar oportuno: eso no puede seguir. La transparencia no acepta condiciones. No puede ser que a alguien como Yoani Sánchez se le clasifique como una disidente porque tiene un blog y emite opiniones. ¿Y la apertura política? Raúl está enfocado en lo económico. En lo político no creo que dé pasos grandes. No es el momento. Cuba necesita del esfuerzo de todos, incluso de la disidencia interna, que debería apostar por ayudar en los cambios necesarios sin dejar de plantear la necesidad de que se respeten los derechos humanos. La disidencia en Cuba está tan vieja como el gobierno. Su retrato de Raúl Castro es más benévolo que el de Fidel Castro. Inclusive dice que se cansó de entrevistarlo. ¿Por qué? Fidel me agotó. Si hasta el mismo Raúl, cuando le insistía en que me diera una entrevista -que me la sigue debiendo- me decía: “¿Para qué, si tu entrevistas a Fidel?”. Además, si le preguntaba por verde, Fidel respondía que amarillo; si volvía a insistirle en el verde, él volvía al amarillo o iba al rojo. Pasar por eso con tanta frecuencia y durante tanto tiempo se lleva toda motivación. Usted habla también de la rivalidad entre los hermanos. Por ejemplo: ¿por qué no se establecieron una serie de sistemas productivos del ejército en la vida civil, el llamado perfeccionamiento? Porque Fidel le dijo a Raúl: “Tú en tu parcela y yo en la mía”. Y la parcela de Fidel era mucho más grande que la de Raúl. Ahora Raúl tiene el país. Los temas en la isla hoy ¿Cómo ve la situación de los presos políticos cubanos? No estoy de acuerdo con el destierro. Me parece muy doloroso obligar a que
la gente se vaya de Cuba. No quiero ser cándida, pero no sé hasta qué punto Raúl es el de la idea. Fidel no admitiría que toda esa gente se quede en Cuba. Hay ciertas cosas que se hacen para complacer el ego de Fidel. Si aguantó hasta ahora como un bellaco, Raúl no va a aplastar a su hermano definitivamente. Ya los discursos que está haciendo son duros para una persona que gobernó a golpe de caprichos. ¿Cuáles son los temas de la agenda ciudadana que tarde o temprano tendrá que enfrentar Raúl Castro? La libertad de viajar. Que el problema sea de los consulados, si les dan las visas o no. Que los que hayan ganado sus premios salgan y los cojan. ¿No dicen que la revolución es tan fuerte? Pues que lo demuestren. ¿O una persona va a acabar con todo dando un discurso de aceptación de un premio? Además el pueblo cubano ya no idealiza a los Estados Unidos: sabe que este país no es perfecto, que aquí no hay seguro médico universal, que la mejor educación hay que pagarla, que hay trabajos en los que no se respeta a la gente, que impera el capitalismo salvaje. ¿Qué opina de los recortes a la libreta de abastecimiento? En un discurso Raúl habló de “la mentalidad de libreta”: es el hábito de considerar lo que me toca. En los Estados Unidos, por ejemplo, a nadie le toca nada: si el esfuerzo no lo hago yo, nada alcanzo y nada tengo. La libreta está desde 1962 y todos los que la critican, la tienen. El desafío de quitarla es cambiar esa mentalidad. ¿Cómo ve la eliminación de puestos de trabajo? Es una medida desesperada para tratar de hacer rentable un gobierno que no lo ha sido nunca. Hay que aplaudir porque se está moviendo algo, pero quién sabe cómo saldrá el experimento, cómo puede terminar esa masa de gente en las calles, si se dedicarán más al comercio o a la corrupción. Porque hace demasiado ya que en Cuba el que no roba, no vive. El verbo resolver, que tanto usan los cubanos, es sinónimo de robar: “Voy a resolver” quiere decir que voy a ver dónde consigo alguien que me venda lo que falta, y ése lo robó en algún sitio. Fuente Infobae
51
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
51
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
52
52
ADVERTISE
HERE FROM $ *
50
786.277.5148 * For purchase of 6 months or more
ADVERTISE
HERE FROM $ *
50
786.277.5148 * For purchase of 6 months or more
por
Dany
Rutois
Entrego pizza a domicilio Durante esta semana mucha gente me escribió y casi todos coincidían con sus comentarios, por eso decidí escribir sobre esta realidad. Los comentarios fueron los siguientes: Daniel es fácil ser un triunfador cuando se tiene plata. Es fácil invertir cuando se tiene dinero extra para arriesgar. Es fácil ser un ganador cuando se tiene un buen trabajo y dinero. Yo no tengo pánico al triunfo, lo que sucede es que tengo mala suerte en todo lo que hago. Yo se invertir pero no puedo controlar lo que pasa con la economía. Etc. Lo primero que le respondí a estas personas fue: Debes estar presente en mi próximo seminario... y te garantizo que cambiaras tu forma de pensar. Absolutamente todos los comentarios que recibí me demuestran que la nota que escribí titulada “tengo pánico al triunfo y a las buenas inversiones” les toco una parte de su subconsciente y los hizo sentir dolidos o frustrados. Esta claro que mi función es hacer sentir bien a la gente y ayudarla a superarse, pero deben entender que sin dolor o trabajo no se llega lejos. Parte de mi trabajo en los seminarios es sacar lo malo que cada uno tiene dentro para que lo reemplace con pensamientos y actitudes buenas. Si no limpia su mente y su cuerpo no podrá dejar entrar a la energía positiva que será la responsable de su cambio. Siguiendo con la respuesta a sus comentarios, tengo que coincidir en que sin duda es más fácil invertir cuando se tiene dinero y es mas fácil tener una mente clara cuando se tiene un buen trabajo, pero esto no es pretexto para no superarse. Es posible que sea un poco más difícil al comienzo, pero sin comienzo nunca abra resultados. Casi todas las personas exitosas comenzaron sin tener nada y yo no soy la excepción. Cuando llegue a este país tenía $5000,00 en mi bolsillo, no hablaba ingles, no tenía papeles (visa de trabajo), y sin profesión, solo
pensaba: tengo que hacer dinero para poder ahorrar y empezar a invertir. Ese simple pensamiento me dio la actitud adecuada para comenzar mi vida en este gran país. Comencé a repartir pizzas ganando unos $40,00 al día, suficientes para comer y pagar mi cuarto. Esta era mi primera meta, poder cubrir mis gastos mientras me familiarizaba a un nuevo sistema y país. Sabia que debía comenzar a trabajar en ventas y me tomo dos meses poder hacerlo. Comencé vendiendo calentadores de agua (calefones) el primer mes gane $2000.00, inmediatamente deje la pizzería y me dedique a tiempo completo a las ventas, esto era mucho dinero para un joven de 27 años y soltero, pero no era suficiente para cumplir mis sueños, por lo que busque otro trabajo vendiendo publicidad para un directorio Hispano (paginas amarillas) entre los dos trabajos ganaba unos $3000.00 al mes, de los cuales gastaba la mitad y ahorraba la otra. Desde antes de llegar a este país sabia que tener buen crédito en EEUU era mandatario para cumplir cualquier meta económica y por lo tanto al mes de estar aquí tenia una tarjeta de crédito segura (son tarjetas en donde usted entrega al banco una cantidad de dinero y le dan crédito por esa misma cantidad) es una excelente opción para comenzar a tener un buen crédito. Después de dos años ya tenía un carro nuevo, cinco tarjetas de crédito y la seguridad y tranquilidad de saber que cumpliría mis sueños. En ese entonces mis metas no eran las que son hoy. Realmente con toda humildad debo decir que supere todos mis sueños y metas, sin duda fue gracias, no solo a mi actitud sino a este gran país que da la oportunidad de triunfo a cualquier persona que este dispuesta a trabajar. Todavía no tenia mucho dinero ahorrado pero si crédito, por lo que comencé a invertir usando el dinero que tenia en esas tarjetas. Era muy
simple, sacaba dinero al 0% por seis meses o al 5% anual y lo triplicaba comprando y vendiendo un carro, en la bolsa, vendiendo mercadería, hasta poniendo el dinero en una caja de ahorros al 5% anual que representaba 5% de ganancia sobre dinero que sacaba al 0%. Con los años aprendí que también es tan importante o aún más, tener crédito comercial por medio de corporaciones y gracias a eso pude conseguir más de $500.000,00 en créditos algunos años mas tarde. Hoy es la primera vez que escribo una nota tan personal, pero creo que era necesario, para que entiendan que yo también estuve donde posiblemente algunos de ustedes están hoy. Estos pocos ejemplos responden a todos sus comentarios. Si tengo la suerte de que esté presente en alguno de mis seminarios le terminare de contar más en detalle todos los pasos que tuve que tomar para cumplir mis metas y lo fácil y divertido que fue. Solo usted tiene el poder de decidir si este articulo puede ayudarlo a mejorar su vida, si esta convencido que así será, lo espero cada lunes con un nuevo tema y mi compromiso de darle lo mejor de mi y gratis! para que no tenga excusas y llegue a cumplir todos sus sueños y metas. Recuerde: usted es el único responsable de su futuro! Una de mis metas para el 2011 es duplicar a 200,000 los lectores de mis artículos, solo con su ayuda lo podre lograr. ¡Re envié este artículo a sus amigos y conocidos y juntos vayamos por mucho más en esta hermosa vida! Visite mi página de Internet y envié sus comentarios, www.HispanoExitoso. com Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Consultor financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com ww.Negociadorindependiente.com
53
Valeria
Soltanik
DMD P.A.DN 166 09
Amalgamas Estimada Jennifer entiendo tu situación por las reparaciones hechas en amalgamas, en verdad afectan la estética dental. Estas se pueden cambiar por otro producto llamado composite , te explicare el proceso: La caries es la patología con mayor índice de prevalencia en el mundo, es decir, la más extendida. En sus primeras fases, el tratamiento consiste en eliminar todo la caries del diente afectado y reemplazar la estructura perdida por medio de un material restaurador. Existen diversos materiales para este fin, siendo los más empleados la amalgama de plata (empastes metálicos), el composite (resina) .Los llamados “empastes negros” están confeccionados con amalgama de plata, una mezcla de varios metales entre los que predomina la plata, además de mercurio, cobre y otros. Su resultado a largo plazo es algo mejor que sus competidores, pero su estética es muy pobre, hecho que hace que la amalgama de plata esté cada vez más en desuso. Los “empastes blancos” se componen de resina, un material sintético que endurece tras la aplicación de una luz halógena. Los avances tecnológicos en el mundo de la odontología han
progresado de tal forma que, hoy en día, es posible reconstruir dientes anteriores y empastar molares sin que nadie note la diferencia con un diente íntegro. Gracias a los materiales y nuevas técnicas de las que se dispone en la actualidad, se pueden realizar de forma fiable (estética y funcionalmente) empastes y reconstrucciones inapreciables a la vista. Obviamente los dientes con mayores requerimientos estéticos son los dientes frontales, ya que se aprecian al sonreír. Gracias a los composites de última generación es posible reconstruir, enmascarar o disimular gran parte de los defectos dentarios producidos por caries, alteraciones del color, fracturas, dientes más cortos que otros. Técnica paso a paso El procedimiento consiste en realizar un grabado ácido del esmalte donde poder aplicar un adhesivo. Este potente adhesivo sustentará el material de restauración, el cual se irá colocando a base de pequeñas capas que se irán modelando cuidadosamente. Una vez colocada cada capa se endurecerá gracias a una potente luz halógena. Los diferentes colores y tonos del material pueden combinarse para darle al diente el aspecto deseado. Finalmente se pulen para suavizar la superficie y darles brillo. La duración media de estos empastes es variable en función de los hábitos del paciente. La vida media de este tipo de empastes suele ser de unos 10 años. Si
bien pueden durar mucho más tiempo, es recomendable acudir una vez al año a revisiones para vigilarlos. En el momento en que uno de estos empastes parezca deteriorado, oscurecido o produzca molestias, debemos pensar en sustituirlo por uno nuevo. ¿Se pueden sustituir los empastes negros de amalgama por los blancos? ¿Existe algún riesgo? Efectivamente se pueden sustituir. El procedimiento es sencillo: se elimina el empaste de amalgama, se limpia la cavidad, y se obtura de nuevo con composite. En muchas ocasiones, al retirar el empaste antiguo de amalgama, aparece caries debajo. Esta caries debe ser eliminada. El resultado es que, por lo general, la cavidad resultante suele ser algo mayor que la anterior, por lo que el nervio queda algo más cercano a la superficie. Esto puede suponer la aparición de sensibilidad a estímulos térmicos tras realizar el empaste nuevo. Suele desaparecer a los pocos días. No existen riesgos, salvo que algunas veces, al retirar un empaste antiguo no sabemos lo que nos vamos a encontrar debajo. Pero nunca está demás volver a limpiar la caries, ya que ningún empaste, por muy bien hecho que esté, dura eternamente. Jennifer en nuestra clínica cambiamos las amalgamas por el composite , marca una cita y resolveremos tu problema estético
diferencia de restauración con amalgama (izquierda) y composite ( derecha )
Más información 305-466-2334
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Dra Valeria yo tengo empastes de amalgama y me avergüenzo de abrir la boca ,porque se nota como manchados y oscuros que puedo hacer? Jennifer.
SEMANARIO ARGENTINO
por
53
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 54
54
55
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
55
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 56
56
57
SEMANARIO ARGENTINO
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
57
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
58
58
Aries 21.03 al 20.04 Te verás atraído por las causas solidarias. Durante el día buscarás todo tipo de información sobre cómo realizar aportes. Amor: Hoy caerás en cuenta que una relación puramente física no te satisface. Buscarás llevar tus relaciones un paso más allá. Riqueza: Cierra los cabos sueltos que estás teniendo, de lo contrario te traerán graves problemas laborales en el futuro. Bienestar: No dejes de lado a tus seres queridos Tauro 21.04 al 21.05 Tu paciencia será puesta a prueba ya que te asaltarán problemas desde todas las direcciones. Conserva la calma y los superarás. Amor: Hoy soñarás despierto durante todo el día, no podrás mantener a tu pareja fuera de tus pensamientos. Disfruta del amor. Riqueza: Si notas que no puedes llevar a cabo un trabajo, aunque pongas todas tus energías en él, aprende a pedir ayuda. Bienestar: Mira más allá de tus fronteras porque existe gente que requiere de tu ayuda. Géminis 22.05 al 21.06 Hoy entenderás que el camino correcto es el más difícil de recorrer. Cuestionarás tus principios debido a los sinsabores recientes. Amor: El tiempo que llevabas con tu ex pareja te ha hecho olvidar los gajes de la conquista. Será un proceso de reaprendizaje lento. Riqueza: Sé realista a la hora de fijar las metas en lo laboral y no plantees objetivos que sabes que te serán imposibles alcanzar. Bienestar: No puedes regir tu vida bajo la premisa de la cero tolerancia Cáncer 22.06 al 22.07 Has tenido demasiadas actitudes
descorteses con este amor. No lo olvidará tan fácilmente, pero todavía estas a tiempo de disculparte. Amor: En el amor, tu afán de libertad va a chocar con los deseos de otras personas. Deben conversar sobre los planes a futuro. Riqueza: Aunque lentamente, el progreso parece venir. Podrías recibir ganancias y mejoras salariales en el trabajo. Bienestar: Te va a preocupar la
éxito en el amor, sobre todo en los asuntos relacionados con la pareja. Podrías recibir una invitación inesperada. Riqueza: Cualquier trato comercial o proyecto tiene buenas perspectivas. Por fin parece que te acercas a alguna meta personal. Bienestar: Si tienes que viajar, llévate algo para la lluvia. Son días en lo que estarás propenso a enfermarte, por eso debes cuidarte más de la cuenta
Amor: Los planes que tenías para hoy no se desarrollarán como esperabas. Aprovecha igual para pasar un buen momento con tu pareja. Riqueza: Tus actividades laborales para el día de hoy se verán retrasadas debido a la incompetencia de los profesionales a cargo. Bienestar: Las grandes cosas de la vida sólo se consiguen mediante el esfuerzo. Pelea por tu felicidad,
HO ROS COPO salud de un familiar muy querido al que vas a tener que acompañar a un centro médico. Leo 23.07 al 23.08 Hay una muralla difícil de derribar entre tú y tus sueños. Será posible alcanzarlos si no te invade la ansiedad y la desesperación. Amor: Hoy el día prometerá
Virgo 24.08 al 2 3.09 Grandes avances lograrás realizar en tu ambiente de trabajo. Finalmente llegarás al punto de total cansancio y lograrás imponerte. Amor: Los logros a nivel personal deben ser la fuente de inspiración de la pareja entera, y no una forma de competencia. Riqueza: A un paso de concluir un importante proyecto te invadirán las vicisitudes. Lograrás salir adelante, no desesperes. Bienestar: Se muy cuidadoso en tus actos, existen decisiones que marcan nuestro destino a fuego, y que son imposibles de remediar. ESCORPIO Es momento de cosechar lo que sembraste, adelante, no dudes y hazlo. Pero toma tus precauciones a la hora de una decisión.
no permitas que te la arrebaten sin dar batalla Libra 24.09 al 23.10 Tu espíritu competitivo terminará por afectar notablemente tu relación de pareja. Deberás procurar dejarlo de lado. Amor: Cada persona tiene su forma de organizarse en el tiempo. Aprende a respetar la forma de hacerlo de tu pareja. Riqueza: Llegará a tu información clave para la adquisición de el inmueble que estabas buscando. Mantente alerta. Bienestar: No dejes para mañana lo que puedas concluir hoy. Sagitario 24.11 al 21.12 Hoy sentirás cierto malestar, tenderás a la nostalgia repasando aquellas vivencias que no han sido demasiado afortunadas en tu vida. Amor: Tal vez no salgas ya mismo a recorrer el mundo, pero harás bien en no quedarte en casa y en
evitar a toda costa la soledad. Riqueza: Estarás animado por lo bien que marchan tus negocios y por contar con personas dispuestas a auxiliarte en momentos difíciles. Bienestar: Actúa a tu manera, seguramente encontrarás la persona indicada para comprenderte. capricornio No puedes volver atrás, comprende que es necesario pasar por diferentes etapas vitales. El pasado ha quedado atrás y debe seguir. Amor: La satisfacción amorosa de estos días te dulcificará el carácter y vivirás muchos acuerdos sentimentales y momentos inolvidables. Riqueza: Ideal para firmar contratos, viajar e invertir. Hay ganancias e incrementos en tus ingresos, y todo se debe a tu propio sacrificio. Bienestar: Suelta las tensiones, la angustia es nefasta para el aparato digestivo y tú no quieres que gastritis y acidez sean cosa de todos los día Acuario 21.01 al 21.02 Te verás con mucho poder de convencimiento y lograrás persuadir de realizar tus deseos a cuanta persona tengas cerca. Amor: Tu falta de personalidad terminará por acabar con tu pareja. Utiliza el día de hoy para ver qué aspectos debes cambiar. Riqueza: No dejes que la desesperación te agobie y supere. Se acercan tiempos mejores donde recuperarás con creces lo invertido. Bienestar: Hoy caerás en cuenta de que lo superficial e insustancial llena tu vida Piscis 22.02 al 20.03 Encontrarás el impulso que necesitas para poner a rodar tus ideas creativas. En poco tiempo llega la inspiración. Amor: El miedo al compromiso es totalmente natural, pero hoy te darás cuenta lo profundo de tus sentimientos hacia tu pareja. Riqueza: No apuestes todo a esa oportunidad nueva que conseguiste. Ve con cuidado y no dejes de lado tu empleo seguro. Bienestar: Busca ir más allá, no te encasilles en los preconceptos de lo que piensas que la vida debe ser. Aprende, muévete, no te estanques
59
SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS
Condo 1/1 $36K, SF 676 Cont 1981. HOA $115 x mes. 1855 Plunkett St Condo 1/1.5, $42K SF 867Cont 1977. FHA Ok. 3515 Van Buren St Condo 2/1$40K, SF 672, Cont 1966. FHA Ok. Miramar: 3410 Foxcroft Rd Condo 3/2 $40K, SF 1186. Cont 1984. FHA Ok. Tamarac:
5780 Rock Island Condo 1/1 $35K, SF 620. Cont 1988. FHA Ok. Margate: 370 E Laurel Dr. 8 Condo 2/2 $45K, SF 1053. Cont 1981. FHA Ok. RENTAS: Palm Spring: Townhouse 3/2.5 , cerca de I-95, $1100 jardin ,Lav y sec. Miramar: Condo 2/2 $900. Miami Lakes:
Las Brisas 2/2 $1100 SF 950 Limpio, pisos de madera. Miami Gardens: Condo 2/2 $995 Sf 980. Lav y sec. piso cerámico, limpio. Hialeah: Condo 2/2, Lav y sec. Cerámica $950. Samari Lakes North Miami Beach: Condo ½, Buckey Towers renovado $ 825.
SE RENTA
LOCAL PARA PARTY Despedidas. Casamientos Cumpleaños Desde $200 Zona N. Bay Village
305.322.7514 305.799.3265
Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
REALTY CORP.
VENTAS: Miami: 444 NE 206 Ln. Condo 2/2 $45K, SF 1045 Cont 1989. FHA Ok. Hialeah: 1725 W 60th St. Condo 2/2 $54.9, SF 920 Cont 1972. HOA $197 x mes. 2775 W 52th St Condo 2/1 $52K, SF 840 Cont 1986. FHA Ok. Hollywood: 5761 Washington St
SEMANARIO ARGENTINO
El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas
59
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 60
60
TRIO DEL PLATA
61
Tangos, Valses y algo más.. Show de Tango - Música Latinoamericana Boleros y Baladas para el recuerdo
BAILES, FIESTAS PRIVADAS, SERENATAS
305.923.0930
DESDE
71
$
SUSANA MARCIANO Agente Licenciado
Individual y Grupal - Plan de Salud Prepago Farmacias - Laboratorios - Dental - Visión - Seguros de Vida - Planes de Retiro - Seguro de Viaje Disability - Enfermedades críticas
Solicite una cotización a su medida: (786)287 9733 susanamarciano@yahoo.com
Las mejores experiencias sexuales narradas por sus protagonistas. Adquiera este libro llamando al 305-370-9325 o enviando cheque o Money Order a nombre de LEX por $19.95 al P.O BOX 960772 , Miami FL 33296-0772 (solo a la venta para mayores de edad)
Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Seguros de Salud
VOLVIO “SOLO PARA ADULTOS”
SEMANARIO ARGENTINO
BANDONEON, GUITARRA Y VOCES
61
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
62
62
Como publiCar un aviso ClasifiCado REcORtE El cUPóN y ENvíElO POR cORREO A: 17014 collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160 puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito
Un aviso de este tamaño Medida Nº 1 Por $ *semana
5
Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño Medida Nº 3
Medida Nº 2 A sólo ..!
10
$
$
* Por semana
1) Envío ch/ ó Money Order A NOMbRE dE:
SUR dIgItAl cORPORAtION
17014 collins Ave. P.O. box 129 Sunny Isles - Fl. 33160
2) cárguelo a mi tarjeta de crédito
Nro.Tarjeta .......................................... Expiración VISA Mes............ Año............... Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill de su tarjeta (Sólo los nùmeros) ...................... Zip Code .............
M/CARD
AMEXPRESS DISCOVER
Firma: ...........................x
Informes: 305-764-1204 / 305-967-1670 ó 786-277-5148 / 786-443-3787
www.semanarioargentino.com
Por unos pocos dólares más
ORDENE SU AVISO EN COLOR!
Semanas
Medida 1
1 SEMANA
4 SEMANAS
Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito
a pagar. Ej: 3 medidas Nº3 equivalen a 1/4 pág.= $180 por una semana, si compra 13 semanas paga $87750 total. Abajo vea precios por semanas y descuentos de 80%. 6 MESES ó 1 aÑo - MáS CoMPra, MáS ahorra.
Estos módulos son las 3 medidas básicas. Cada página se compone de 36 Modulos Nº 1. Puede comprar los módulos que quiera haSTa CoMPlETar uNa PágiNa. Sume el costo de cada uno y obtendrá el total
(Elija una de las dos opciones)
15
Por * semana
*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
*Si compra x 1 AÑO *Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x)
A sólo ..!
Medida 2
$25
$50
ahorre 50%
(13 semanas)
$40
ahorre 38%
Ahorre 70%
3 MESES!
$
9750
7 c/u
$ 50
6(26MESES! semanas)
156
$
$ 1500 c/u
$
$
5 c/u
$
$
260
$150
195
Ahorre 62.5%
29250
$
2250 c/u
$
ahorre 70%
6 c/u
$
1 AÑO! (52 semanas)
$100
$ 60
ahorre 38%
Ahorre 62.5%
ahorre 76%
$
Medida 3
312
$
12 c/u
520
$
10 c/u
ahorre 70%
468
$
18 c/u
$
780
$
15 c/u
$
CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE HAsTA 80%!!! Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.
Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a oscar@semanarioargentino.com
.................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................................................................................................................................
Nombre.......................................................................................................................................................................... Dirección................................................................... Ciudad................................... Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.........................................E Mail..........................................................................
Semanas
Medida 1 $ 65
4 SEMANAS
Ahorre 38%
3 MESES! (13 semanas)
6 Meses! (26 semanas)
1 Año!
(52 semanas)
Medida 2 $ 130
130 10 c/u
Ahorre38%
$
$
8 c/u
$
208
20 c/u
312
$
6 c/u
416
$
16 c/u
$
30 c/u
Ahorre 51%
624
$
12 c/u
624
$
24 c/u
$
Ahorre 62%
$
390
$
$
Ahorre 51%
Ahorre 62%
$
260
Ahorre 38%
$ $
Ahorre 51%
$
Medida 3 $ 195
Ahorre 62%
936
$
18 c/u
$
63
guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd. En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700
Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662
PIZZERIA E TRATTORIA
IL PONTE VECCHIO
Che Tano
Argenti Pizza
Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 3 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054 Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900
(Kendall)
Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!
305.764.1204
Feb 14 - Feb 20, 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”
SEMANARIO ARGENTINO
las delicias del chef
63
64
Amplíe su mercado!!!
publique su aviso en MYAMI MAGAZINE
MYAMI
| CULTUR E | CLASSI FIED | TRE NDS | PHO TO | MUS IC | MOVIES | NIGHTLIFE
| ARTS | GUIDE
My MiaMi weeKly MaGaZine January 24, 2011 - Volume 1 - Issue 1
28
NEWS
, 2011 | MY MIAMI WE EKLY MAG AZINE
GUIDE MUSIC | | ARTS |
ars after
.com myamimagazine
cans we
re introdu
ced.
n Dan Brow debate and a lot of munity sensation Catholic com within the pop culture and among published his he n whe e. fans Da Vinci Cod rsy, novel The the controve But besides
POLITICS
| CULTURE
IED | CLASSIF
TLIFE DS | NIGH MUSIC | TREN PHOTO | | NEWS |
GUIDE | ARTS |
>> by Fab 10:00pm iola7:15 - 4:30 Abel
7:35 1:50 4:55 10:35pm
Valentine
Blue A world 10:00pm Rated whe Ter 1h 54min 7:20 around us. re incredible surp Tower Thea Street Hornet Travels R - 1:30 4:50 8th The Green Gulliver’s different A world where animrises await all 1508 S.w. PG-13 ) 642PG 9:55pm ly 1h 48min world. Not i, FL (305 1h 25min Miam and whe from those we are als live very 7:00 6:05 8:05 hing com re 1:00 4:20 of seeing 1264 2:05 4:05 balanced everything is quit used to see my smiling pares to the 10:05 pm 9:40pm pleasure . A world STadiuM e orderly fasc SoB frien L inat that few ed to see Go ds who rega call r Let are people knoand forMe e 13the otherKing’s Speech below the Neve the m 18 gon groV w. The divers so they I have bee wav n - 9:15pfirst timePara you road R ln es. 44mi see. ue the 1h sea d aven Every dive can1120 51min - Rated 7:50 being a dive n enjoying the see Linco 3015 gran what h, FL Scuba 1h m a very spec is an50mi advnentu 3:00 5:30 - 9:15p Miami Beac diving have a chan r for many year passion of n 766 Miami, FL re that give is sport and 12:30 Visio feel s. Every pm a non-competi(305) 674-6 ing when sea turtles, ial ce, I take s us a very time I the first tive complete almost all 10:05 time so they my friends divi 2 we comThe e acro snake eels sharks,s -man Dilemma one; it exer Partta ng for g cle rays Carlo can explore You can mus Stronps m , barracud ss cisesma PG-13 trygrou The Dilem hins, sea - 6:40p Coun countless , dolp in the bod imp 1h 58mi as,n - 8:00 this othe - PG-13 rove you 1h 47min star n PG-13 type n s, 58mi y. exp 1h crab r r breathin s of fish. ands the1h 52mi moment and5:20 7:10 It is MaS Vi s,1:40 g since itm 1:55 2:30 lung that mak une a mag 4:40 capacit body’s psyc 12:35 Cine pm ical y, it favo 11:50a 7:15 LeJees us wan hom e shou 10:40 m rs4:35 t to otor Jeun the 5:05 10:30pm other 3D 9:45p t and 782 nw Le gs that spo skills, and man7:50 Hornet thin y 9:55 The Green mention. rt doctors road PG-13 (305) 529constantly n Hornet 3D Tangled 1h 48min - 5:10 7:55 - 1:20pm Miami, FL, The Gree 40min PG 8883
ma The Dilem Rated PG1h 58min 7:40 13 - 2:25 5:00 10:05pm ers Little Fock PG-13 1h 38min 7:30 2:25 4:50 9:50pm the Witch Season of PG-13 1h 35min 7:35 2:20 4:45 10:00pm
2:00 3:00 10:30pm
True Grit PG-13 1h 50min 7:55 12:35 5:25 10:25pm ers Little Fock PG-13 1h 38min 5:40 8:15 12:50 3:10 10:40pm Black Swan Rated R 1h 50min 4:50 7:30 1:25 3:05 10:10pm
Hornet The Green PG-13 1h 48min 7:35 2:10 4:50 10:10pm 3D Yogi Bear PG 1h 22min - 6:00 8:00 2:00 4:00
the Witch Season of PG-13 1h 35min - 8:10 12:45 5:45 10:35pm The Fighter R 1h 54min -
1h
Yogi Bear - 1:10 1h 22min -PG 3:20pm
PG-13 1h 48min 12:45 2:25 7:00 4:05 5:10 10:40pm 7:55 9:50
Travels Gulliver’s PG - 12:40 1h 25min m 2:50 7:35p The Tourist PG-13 - 5:30 1h 43min pm 8:05 10:20 of The Chronicles Voyage of Narnia: The Treader the Dawn PG- 5:05 1h 53min 9:50pm cy Tron: Lega PG 2h 7min -
True Grit PG-13 1h 50min 4:45 11:40am 2:10 pm 7:30 10:10 ers Little Fock PG-13 1h 38min 4:30 11:50am 2:05 pm 7:20 9:45 Black Swan R 1h 50min 4:55 11:45am 2:20 pm 7:35 10:15
zine.com
January 24
January 24
36
MOVIES
art. I fell bamboorecommend a ("maki-s sushi rolling They are u" in Japane mat se ine xp and yo ensive ). u at a su can buy the m pe Oriental rmarket in the don't ha Foods aisle. Yo u entire suve to buy an rolling shi kit to get mat. the
My firs t making three times rolls co sushi, my lla themselv psed in on give yo cut the es when I for a fra u great quali ty m. complet The rolls Once yoction of the co of it, ma u get the ha st. I ended ely fell apart ng an everythi up just throw d not tak king sushi do e ing es eating ng in a bowl prepari any longer tha a and ng any n Sushi Ric the fou "sushi salad meal. other ." rth e it was be time, I rea By liz were du cause my kn ed Japane Before se yo ("maki" ll. A sushi rol ives white an sushi rice is there are u get starte l d, in so Ja me items panese It stick d short-graine requires that yo ) s u easily afttogether very d. to get a quick clean must ha absolutely it er it is pieces. into six or eig cut Sticky sushi mave. Your first cooked ric keeping e is essential . as sharpGet your knive ht shouldn king experie nce whether sushi togeth in possibly as you can s or frustr 't be difficult er, make the ball ("n it is a roll or sure yo ating. Make m. igiri" in ric u have I mista Rolling essenti these Japane e ke al Mat that su nly thought se). a posit items to en su ive sh gimmick i rice was jus In order encoura experience re long-gr and used Ind t a making ge you to ke and sushi rol to make tight ep ain first tim ed rice the ian have a ls, you must five or sushi. It took six tim mat to es beforme The res e I made sush in. The I felt co roll the firs ult was m i. and no to roll su t time I tried was ma mfortable tha e thing I disastrous t king de made ke togeth without shi, I did so cent su I er. the shi an disinteg Each nigiri pt d was no rolling mat t able to The can when I rated in my ha ge pic nd opener t ked it up was inven .
ted 48 ye
Pin-up girls may be glamour models, fashion models, and actresses. But today, we see Sc theAm girl uba divnext door AzINg ing IS oNE breath thINgS You of thE moSt cAN Exit wearing this. Will underw comforing pErIENc ater wI E. dImENSIot ANd movIN th AbSo g lutE ExplorE NS rEE N mAkE IN th become aofcAtrend or rS AN uNbES uS fEEl lIkE lIEvAbl a lifestyle?.E world.
can at k of fiction ing Brown’s wor ited with gett least be cred interested in ts a lot of adul The creator of n. reading agai a puzzle and Langdon was as a kid and k frea ram anag erst ing at Amh of an studied writ as the son also College. But her, Brown organist mot
Dan Brown, writer: e singer-song started a hug
myamimaga
myamimagaz
Knives
11
ine.com
roll
35
24 , 20
ry Sharp
expe to Walt Disney re on his way t lot of failu mos one of the t becoming entertainmen ld: successful s in the wor y entrepreneur by the arm ted rejec k He was d to find wor and struggle
got a I. He finally for after WW as a designer and job working ter movie thea newspaper, art studio. ads at an magazine a temp, as worked Disney only ggling to start stru an and after ness, he beg his own busi ation at a new studying anim ad company. her job for anot
Secrets of the Sea
FOOD
MY MIAM I WEEK LY MAGA ZINE | January
te sush but restauran i prices at your ow ts, then ma king AdChoicn can es
some eriencing If you’re exp are unrest and vocational fied ’re unquali worried you n g other tha for anythin ree iversity deg what your un pare you for, directly pre sibility redit the pos don’t disc shift. of a career n jobs and eve Switching is becoming industries mon due to more com ic conditions new econom lt ease in adu and the incr on ing educati and continu programs. e been need to hav ’t don You field for 30 the of t par a sful ome succes years to bec POLITICS file leader, | CULTUR a high-pro E | or CLA SSIFIED t look at some either. Jus | TRENDS ers ofTO | PHO | MUSIC first care g risin | MOVIES surp uding | NIGHTL IFE | ART figures, incl S | GUIDE influential s and entertainer presidents, eurs. ren rep ent
SPORTS
, Walt Disneyad designer: newspaper rienced a
a 200 Diaries FL / Sat NOFX is in 1983 started in ation of albums, Sunrise, pm. d formed 3 studio is a combin kett), 29, 7:30 rock ban released sical January e (Mike Bur and 10 mu Center, by Fat Mik and Eric 8 singles BankUnited , Erik Sandin band reached ----------videos. mi. er---Mia ---sing ---w is a Melvin. The rity in 1994 -----------Orchestra ry Manilo ny Bar ula New pho r from great pop um “Punk in State Sym January n songwrite Monday alb is well-knowsuch with the certified Of Russia. . Broward York. He gs which was t, pm son , l 0 blic sfu Dru ater, 31, 8:0 , for succes Rene The ause of tha ide It Be Magic gold. Bec Center Au- dale. rldw as Could ieved wo d t Lauder rsday ase they ach For rele sic World. Thu FX has itional mu ny fame. NO Jimmy Eat 7:00 pm. ma trad and yan a, EP 3, Urugua , milong 11 CDs, 15 y have sold t February e, murga Live, For (candomb bossa nova, pop, singles. The million copies Revolution and 6 n go) e. sic. tha tan dal mu more being an Lauder electronic not only without World is jazz and s TV and worldwide d from Jimmy Eat lyrics talk ions radios or rock ban Drexler´s ect y to played on alternative y have launched e but refl rviews onl The about lov gions. e giving inte . Arizona. e and reli --albums sinc d nt media about rac -----------en studio che independe ---------------------sev rea ---y . The --------------- Fate. Sunday -----------hestra. they started tional success in a. Orc The ban and ape rna Esc Copaca um pm. 0 pm The Clevel their inte ndy and 30, 6:00 fourth alb n 75 y 28, 8:0 Ma y ir tha uar Ma uar the re 0 Jan h Jan mo Friday kingJan your y 29, 8:0 2001 wit . Live, uarow He has sold rolls ay n su worldwide Revolution dale. at i l sh can be cer / Saturd t Hal lion copies headlines der a lot mil rolls, It's of ter,. grght Fort Lau he butys, eatCon . Kni pmfan tha for htrtiCenfun ada t Par Ars pa hotel is be INow didn't is ca tas es. It's rien Ad ticne the us sta at the wa e w a rt y for co sho them tig praop to spen er equip with the uples mi. d time hes tra Mia ment. loose rol ht enough. Th If you lov tog nd Orc Clevela e ls easily e sushi, ether. The ap Ve ha
your own
22
AZINE WEEKLY MAG
-----------urday xler. Sat Jorge Dre 8:00 pm. 29, January atre ason The Jackie Gle g Arts, Miami
redevelopme nt renaissa the east side nce on of the main thor Collins Avenue, oughfare. laws ensu re that view Zoning corridors and beach access path way will always ts pos a offe is Fatreresidents a life with The a view. To Escape theLas wes of Coll band from re Ave ins ´s t hardco nue the City . , ETF is builas, ada Nev parks, imp Veg ding Mabbit Craigrovi the ng are infra ers stru cture and memb layin the an Money grou ), Bry ork for futu g calsndw (vo rede re velopment. The emphasi s redevelopme of most of the nt is on resid ential
min sider magaz | PO of Perfor LIT New Yorker, con tra as The ICS | CL hes Orc Beach. t ndAS SIFIED e the firs . | TR The Clevela the States He becam singerENDS of | PHOT yanO ----------the best Urugua an Oscar -----------| win ), Max MUSIC r to ay -----------rite keyboards o VIE | MO songw o Lad nilow. Frid itars and ert S (gu g “Al Otr | NIG Barry Ma son pm his 0 ss) and Rob y HTLIF for torcycle 28, 8:0 E | AR the Green (ba ce for The Mo sic January TS | GU ums). Sin del Río” e mu tic Center n punk Ortiz (dr movie. His 4, they hav IDE .BankAtlan California urday
make
g Surprisin ers of e r a c t firs ople e p famous
I | MY MIAM
S | TREND | MOVIES
myamimag azine.com
bas orc European the most e”. .’ “Big Fiv s and of the U.S newspaper Important such as Time and ines,
GUIDE | ARTS |
THAT…
what happens in Miami, stays in Myami
ment, spo to enjoy the rts and recreationa 2 ½ mile-lon l facilities, fine sand g and beach and tourist attra outdoor ctions. Res amenities idents such and visitors can fly into boating, fishi as water sports, either Miam ng, and tenn i Internationa well as the is as Fort Lauderd abundant l or shop dining and ale/Hollywo Internationa entertainmen ping, od l airports, options nea t or cruise into the Port rby. The land fishing pier of Miami or mark Everglades is a local favo Port and be in while the rite Sunny beautiful Sam Isles Beach is o, heson within 20 Oceanfront as. to 30 VegParkAls minutes. prov to anoin Las ides ted child mit ren’s yplay com Almost one st area ngl ate t fight gre and stro tha theon vacationof the to relax; meeociations spac ofmilli e one visitisSun ass t friends and tras ers fit hes ny Isles er pro orc the oth enjo Bea sunr y ch hou ise. AIDS and annually gh it is symphonic . Alt Theaga tes Cityinst is exp United Sta io, it’s known as --ncing a------diseases. erie------- maj or ed in Oh hestra ----
NEWS
I BET
KNOW YOU DIDN’T
ine.com
myamima gaz
64
y 28, ay Januar NOFX . Frid olution Live . Rev 7:00 pm derdale. Fort Lau
NIGHTLIFE MOVIES | | MUSIC | | PHOTO | TRENDS
MAGAZINE www.myamimagazine.com
e City of Su n and Sea
nort corner of Miami-Dade heast Cou bounded by the Atlantic nty, on the east Ocean and the Intra Waterway coastal on the wes t. Golden Bea ch Bal Harbour lies to the north, and Haulove are immedia r Park tely to the Sunny Isles south. Bea between dow ch is midway and Fort Lau ntown Miami derdale with easy
IED E | CLASSIF | CULTUR POLITICS
, 2011 January 24
January 24
Sunny Isles Beach th
MAGAZINE
POLITICS
KLY MIAMI WEE , 2011 | MY
NEWS
, 2011 | MY MIAMI
6
January 24
WEEKLY MAG AZINE
Downtown MiaMi | sofi | sobe | MiaMi beach | surfsiDe | bal harbour | sunny isles | aventura | hallanDale | hollywooD
, 2011 |
myamimagazine .com
Ya no tiene que pagar más cuando quiera anunciar en un periódico en Inglés
PHOTO In 1920 a pri NEWS | vate invest RE | CLASSIFIED | or purch as a tourist LTU ICS | CU resLIT PO ort . He named ased a 2.26-square-m IFE wa HTL s NIG com it ile (5.9 km Sunny Isle pleted in 192 12 2) tract of s -- T 5, the area widened str land for dev became acc he Venice of Americ eams, dug elopment a. essible fro canals and properties m Miami Be When the Haulover inlets and on Biscayne bridge ach, attrac cre Bay. ated island ting develo s and pen Sunny Isles pers insulas for Beach, the City of Sun and Sea building wa who , is located access to terfront business cent barrier islan on a d in the entertain ers,
MY MIAMI
E MAGAZIN WEEKLY
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Feb 14 - Feb 20, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
What happens in Miami stays in MYAMI !!
305.345.7987 | 786.277.5148 | info@myamimagazine.com