Semanario Argentino Nro. 459 (09/19/11) by Semanario Argentino

Del 19 al 25 de Septiembre de 2011 - Año 10 Nº459 Miami, Florida - USA

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...

semanario semanario

argentino www.semanarioargentino.com

Once personas murieron y más de 200 sufrieron heridas el martes 13, debido al trágico accidente que involucró a dos trenes y un colectivo de la línea 92 mientras pasaba la barrera semi baja. Fue a metros de la estación Flores poco después de las 6AM en el paso a nivel de la calle Artigas.

s BARRERA peligrosas

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 4

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

por

Ricky Veiga

editorial

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

semanario semanario

argentino

Como un Cristo Todo sucedió en un minuto, el último. Ese que va desde el ochenta y nueve al noventa. Aunque pudo haber sido cualquier otro. Al fin de cuentas, las cuestiones definitorias sólo llevan ese tiempo, un minuto. Aunque para él, eran miles los que había sumado de espera, de soportar siempre hasta el minuto final sin poder concretarlo. Ese domingo fue peor. Desde el comienzo, cuando apenas abrió los ojos, la vigilia lo encontró con el deseo contenido como único pensamiento. Otras veces, no era así. El deseo, el sueño no cumplido, comenzaba con el partido, con la pitada inicial. Ahí, cuando la pelota echaba a correr, cuando el vibrar de las tribunas se podía sentir en la piel, el deseo lo poseía, se apoderaba de él. Ese domingo, había sido un domingo como tantos otros. Con él, viendo la pelota rodar y rodar, y con muy pocas posibilidades de tener contacto con el balón. Cuando esto pasaba, la cosa se complicaba: cuanto menos tocaba la redonda, más ganas le venían. Encima, era una de esas tardes soleadas de comienzos de otoño. Esas tardes lindas en las que el sol pega sin molestar. En

MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS... Del 19 al 25 de Septiembre de 2011 - AñO 10 Nº459 Miami, Florida - USA

SEMANARIO ARGENTINO

las que produce un calorcito que invita a correr. Haciendo que el fútbol sea algo tan hermoso como cuando uno era pibe y jugaba sólo porque sí,porque era un juego…el más hermoso de todos. Esas tardes eran las peores. Imbuido como estaba en sus recuerdos de pibe, ver girar la Nº 5 sobre ese césped cuidado, sobre ese verde brilloso, potenciaba aun más su deseo inacabado. Hasta que llegó el minuto ochenta y siete u ochenta y ocho, cuando el win derecho recibió un pase apenas entrando al área rival. Era de esos wines de antes, como el “Loco” Bernao, o Houseman. De esos de gambeta endiablada, capaces de gambetear a todos a su paso hasta llegar a la línea del corner y meter el centro atrás. O a la “olla”, como decían cuando era pibe.Él, desde el centro mismo de la cancha, se dirigió hacia el arco acompañando al win que avanzaba y gambeteaba a su derecha. Cada tipo que el Nº 7 dejaba atrás, alimentaba más su sueño. Cuando el puntero llegó a la línea del corner y se las ingenió para sacar el centro, él estaba entrando al área grande. Desde ahí, vio

venir la pelota. La vio brillar en medio del aire como si lo hiciera en cámara lenta. Así, como quien ve claramente la forma de las aspas de un ventilador que está girando, él podía ver esa especie de negros números ochos de la redonda oficial del 2006, que venía hacia su frente. Aunque no. No era exactamente su frente. Si sus cálculos no fallaban, con pegar un salto no muy alto y mover su cabeza en el aire hacia delante, daría justo en el medio de la Nº 5.Los primeros segundos del minuto noventa estaban corriendo cuando su sueño de años comenzó a apoderarse de él. Lo tenía ahí. Su deseo no cumplido volaba por el aire a su encuentro, cuando sus isquiotibiales comenzaron a contraerse flexionando sus piernas. Centésimas de segundo después se relajaban, para permitir que los cuadriceps y demás músculos elevasen su cuerpo por sobre el nivel del césped en un salto. Así, cuando su cabeza se hallaba a la altura que había calculado-su cálculo fue exacto-, su deseo, su sueño dorado y añorado, estaba ahí. Sólo fue mover torso y cabeza hacia delante. Sólo fue pegar el frentazo. Para que la pelota saliese disparada hacia abajo, hacia el ángulo inferior derecho del arco. Con un arquero que se quedó clavado, sorprendido, sin respuesta. Ante ese gol inesperado. Él, se quedó por un instante mirando como la pelota rebotaba de una red a la otra. Después, desde lo más profundo de sus deseos contenidos, su grito de gol se escuchó en todo el estadio. Era un grito que no paraba. Que lo acompañó durante todo su festejo. Mientras corría con los brazos abiertos, como un Cristo, dando vueltas alrededor del arco. Así, se la pasó festejando durante varios minutos. Mientras toda la tribuna lo miraba en silencio. Mientras todos los jugadores lo miraban en silencio festejar así: con el gol en la boca y los brazos abiertos como un Cristo. Y así, como a un Cristo, el Colegio de Árbitros lo crucificó. De árbitro internacional, pasó a no poder dirigir, de por vida, ni siquiera un partido amateur. Hasta la ropa y el silbato tuvo que devolver. Lo dejaron casi en pelotas… como un Cristo.

www.semanarioargentino.com

s Barrera peligrosas

staff

Edición Nro. 459 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752

Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 8

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Mes de la Herencia Hispana Mes de la Herencia Hispana Mes de la Herencia Hispana I Sep 19 - Sep 25 , 2011 www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados

SEMANARIO ARGENTINO

Mes de la Herencia Hispana Del 15 de septiembre al 15 de octubre celebramos en los Estados Unidos el Mes de la Herencia Hispana o Mes de la Hispanidad. Es una celebración sumamente importante, ya que se evocan los logros, aportes y contribuciones de nuestra presencia en este país así como las primeras exploraciones de los españoles en el territorio de los Estados Unidos. Proclama de la Semana Nacional de la Herencia Hispana En 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a que proclamara la Semana Nacional de la Herencia Hispana, que incluía el 15 de septiembre –fecha en que se celebran las independencias de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua– y 16 de septiembre y el 18 de septiembre –fechas en que México y Chile celebran su independencia. El festejo de

la herencia hispana fue primero aprobado como un festejo de una semana por una resolución conjunta del Congreso de los Estados Unidos del 17 de septiembre de 1968. La proclama del presidente Lyndon B. Johnson instaba al pueblo estadounidense, especialmente a las entidades educativas, a observar la semana con ceremonias y actividades apropiadas. Para estimular la participación, el presidente Gerald R. Ford emitió una proclama en 1974 que instaba a las escuelas y a las organizaciones de derechos humanos a participar de lleno en esa semana. Proclama del Mes Nacional de la Herencia Hispana Veinte años más tarde, el 17 de agosto de 1988, el presidente Ronald Reagan reiteró la llamada de Ford a un reconocimiento más

PROCLAMA DEL PRESIDENTE BARACK OBAMA Desde aquellos que trazan sus raíces a los primeros días de América a aquellos que recientemente han llegado a los Estados Unidos trayendo nada más que esperanza por una vida mejor, los hispanos han sido siempre parte integral de nuestra historia. Como una familia estadounidense de más de 300 millones de miembros, constituimos un solo pueblo, compartimos sacrificios y prosperidad porque sabemos que triunfamos o fracasamos juntos. Estados Unidos es un país más rico y más vibrante debido a los aportes de los hispanos, y durante el Mes Nacional de la Herencia Hispana, celebramos el inconmensurable impacto que han tenido en nuestra nación. Los hispanos han tenido una influencia positiva profunda en nuestro país a través de su sólido compromiso con la familia, la fe, el trabajo tenaz

amplio de los estadounidenses de origen hispano y para ello el Congreso aprobó la Ley 100-402 que amplió la celebración por un periodo de 31 días al que se denominó Mes Nacional de la Herencia Hispana – desde el 15 de septiembre al 15 de octubre.

Por Susana Baumann

Ahora los Estados Unidos celebran la cultura y las tradiciones de los residentes en este país con raíces en España, México y los países de habla hispana de Centroamérica, Sudamérica y el Caribe. Para rendir honores a los logros de los latinos e hispanos en los Estados Unidos, el Congreso, mediante la Ley Pública 100-402, según fue enmendada, ha autorizado y requerido que el presidente emita anualmente una proclama para designar el “Mes Nacional de la Herencia Hispánica” del 15 de septiembre al 15 de octubre de cada año.

y el servicio. Han incrementado y forjado nuestro carácter nacional con tradiciones centenarias que reflejan las costumbres multiétnicas y multiculturales de su comunidad. Son médicos y abogados, activistas y educadores, empresarios y servidores públicos y valerosos miembros de nuestros servicios armados que defienden nuestro modo de vida dentro de nuestras fronteras y en el exterior. Mi gobierno está dedicado a asegurar que Estados Unidos continúe siendo una tierra de oportunidades para todos. Nuestra fortaleza económica depende del éxito de las familias hispanas en todo el país, y estoy decidido a devolver al trabajo a trabajadores de todos los orígenes para reconstruir y modernizar a nuestro país, y al mismo tiempo ayudar a las pequeñas empresas a crecer y crear vías al pleno empleo. También estamos integrando a la comunidad hispana en el servicio público, mejorando las oportunidades educativas y ampliando el acceso a un cuidado médico de calidad financieramente accesible.

Y permanecemos comprometidos a arreglar nuestro quebrantado sistema inmigratorio de manera tal que podamos satisfacer las necesidades económicas y de seguridad de nuestro país para el siglo XXI. El futuro de los Estados Unidos está inextricablemente vinculado con el futuro de nuestra comunidad hispana. Nuestro país se enriquece con la diversidad y el ingenio de toda nuestra gente, y nuestra capacidad para superar en innovación, educación y construcción al resto del mundo dependerá grandemente del éxito de los hispanos. Este mes, mientras rendimos homenaje a sus luchas y sus éxitos, reanudemos nuestro compromiso con asegurar que nuestra nación siga siendo un lugar lo suficientemente grande y lo suficientemente audaz para dar cabida a los sueños y la prosperidad de toda nuestra gente. Para honrar los logros de los hispanos en América, mediante la Ley Pública 100-402, y sus enmiendas, el Congreso ha autorizado y solicitado al Presidente que emita anualmente una proclama

que designe del 15 de septiembre al 15 de octubre, como el “Mes Nacional de la Herencia Hispana”. AHORA, POR TANTO, YO, BARACK OBAMA, Presidente de los Estados Unidos de América, por el presente documento proclamo del 15 de septiembre al 15 de octubre de 2011, como el Mes Nacional de la Herencia Hispana. Hago un llamado a los funcionarios públicos, educadores, bibliotecarios y a todo el pueblo de los Estados Unidos para que celebren este mes con las ceremonias, actividades y programas apropiados bajo el lema de este año: “Renovación del Sueño Americano”. EN FE DE LO CUAL, suscribo de mi puño y letra este documento este decimoquinto día de septiembre del año de Nuestro Señor dos mil once y ducentésimo trigésimo sexto de la Independencia de los Estados Unidos de América. BARACK OBAMA

11 SEMANARIO ARGENTINO

Latinoamérica es cuna de preciados valores comunes, tesoros culturales que Publix guarda con orgullo en su corazón y que celebra con entusiasmo en este Mes de la Herencia Hispana.

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Mes Actualidad I‌Espectáculos Clasificados I www.semanarioargentino.com de la Herencia HispanaI Deportes Mes de laI Herencia Hispana Mes de la Herencia Hispana

Valores que se guardan

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados Mes de la Herencia Hispana Mes de la Herencia Hispana Mes de la Herencia Hispana I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Cómo somos?

Una de las características de los hispanos y latinos que viven en los Estados Unidos es que mantenemos nuestras tradiciones, celebraciones y costumbres. Pero no todos celebramos de la misma manera o en las mismas fechas. Los tratamientos de cortesía, el lenguaje corporal, el humor y los saludos son sólo algunas de las características que nos identifican y nos dan nuestra “latinidad.” Cultura y tradiciones Nada más fascinante y divertido que saber cómo somos y qué respetamos, qué nos pone tristes y qué celebramos, todo en este espacio acerca de nuestra identidad cultural, desde diferencias culturales por país hasta celebraciones religiosas e históricas. Fiesta quinceañera – El vestido, la fiesta y todo lo demás La fiesta de la quinceañera, la fiesta de quince o los quince es una ocasión especial que puede ser celebrada simplemente con una reunión familiar pero que en algunos países se festeja con un ritual complejo y fastuoso. Estas tradiciones se han trasladado a los Estados Unidos, donde la quinceañera es motivo de una verdadera industria que ofrece desde servicios de fiesta hasta cruceros, viajes a Disney con celebraciones privadas, tours y otras alternativas de costosas a costosísimas.

Las fiestas católicas La mayoría de los hispanos y latinos provenimos de familias cristianas, pero también se profesan otras religiones en Latinoamérica. El 86% de los latinos somos católicos, aunque algunas religiones de la fe protestante han crecido en Brasil, Chile, Guatemala, Venezuela y Puerto Rico. Acá te presentamos algunas de las festividades católicas más importantes: 1. Navidad Se celebra desde el 25 de diciembre hasta el siguiente domingo después del 6 de enero. El 24 de diciembre, denominado la Nochebuena, las familias se reúnen alrededor del árbol de Navidad y del pesebre para recordar el nacimiento de Jesús en el portal de Belén. 2. Epifanía Esta fiesta, conocida como “Los Reyes Magos”, se celebra el 6 de enero al recordar la llegada de los Magos de Oriente al portal de Belén para entregarle al hijo de Dios nacido ofrendas de oro, incienso y mirra. 3. Cuaresma La Cuaresma son los 40 días antes de la Semana Santa de cada año, y depende

de la fecha en que caiga dicha semana. El tiempo de Cuaresma empieza con el miércoles de ceniza después del Carnaval y termina el Domingo de Pascua. Durante estos 40 días se practica el recogimiento y la dieta. 4. Semana Santa la Semana Santa no tiene una fecha fija en el calendario, pero normalmente se celebra entre los meses de marzo y abril de cada año. En Semana Santa, los católicos celebran los acontecimientos vividos por Jesús en los últimos días de su vida terrenal, llamados Pasión, Muerte y Resurrección. 5. Procesión de la Virgen En diversos países se celebra la procesión a la Virgen venerada en cada país o región. Las fechas del año varían por país. 6. Patrón de la ciudad También puede ser costumbre en algunos países celebrar el día del santo patrono de su ciudad. Varía por país y por ciudad. Ver el Santoral para más información.

7. Día de los muertos Se celebra en los países latinoamericanos con distintas festividades entre el 31 de octubre y el 2 de noviembre de cada año, variando por país. 8. La Inmaculada Concepción de la Virgen María Se celebra el 8 de diciembre de cada año. En este día se celebra que la Virgen María nació sin pecado original.

debe a una dama de la sociedad de San Antonio llamada Margarita Sames, quien sirvió por primera vez la famosa mezcla de tequila, Cointreau y zumo de limón en 1948. Pero esta Margarita no fue la bebida que se convirtió en número uno en popularidad desde 2008 sino la Margarita congelada o frozen Margarita. Según la prestigiosa publicación Cheers on-Premise Handbook, la Margarita congelada fue la bebida de mezcla más solicitada en los Estados Unidos seguida por el Martini, ron y Coca, y vodka y tónica. La cerveza, en cambio, debe su día de celebración a un hecho histórico, el fin de la era de la Prohibión en los Estados Unidos. El 23 de marzo de 1933, el presidente Franklin D. Roosevelt firmó la ley Cullen-Harrison Act, derogando la famosa Ley Seca. La venta de cerveza

volvió a ser legal en los Estados Unidos el 7 de abril de 1933, dejando la implementación de las ventas a criterio de cada estado. La gente formó colas o filas afuera de las destilerías de cerveza, bares y tabernas de la época para beber cerveza legalmente por primera vez en 13 años. Desde entonces, a este día se lo llama extra-oficialmente “Día Nacional de la Cerveza”. ¡Por supuesto, para los mexicanos en los Estados Unidos, el día nacional de la cerveza es y sigue siendo el 5 de Mayo, día en que se celebra la Batalla de Puebla!

9. La Asunción de la Virgen María El 15 de agosto. María es la primera en seguir los pasos de Jesús. En esta fiesta se celebra que la Virgen María fue asunta al cielo. 10. Colores litúrgicos Tiempo de Adviento: el morado. Tiempo de Navidad: el blanco. Tiempo Ordinario: el verde. Tiempo de Cuaresma: el morado. Tiempo de Pascua: el blanco. Tiempo Ordinario (segunda parte, después de Cuaresma y Pascua y hasta la fiesta de Jesucristo Rey del Universo): el verde.

Vino, Cerveza o Margaritas ¡Diviértete y celebra! Ahora las tres bebidas preferidas en los Estados Unidos, vino, cerveza y Margaritas, tienen su día especial. Sí, como lo oyes, tres días en el año se han destinado a celebrar y, por qué no, a libar. Además del famoso Día de San Patricio que se festeja el 17 de marzo, en que se bebe cerveza de todos colores incluyendo la cerveza verde, los estadounidenses celebran tres días “alcohólicos.” Veamos: 1. El 18 de febrero se celebra

el “Día Nacional para Tomar Vino” (National Drink Wine Day) 2. El 22 de febrero se ha consagrado como “Día de la Margarita” (Margarita’s Day) 3. El 7 de abril es el “Día de la Cerveza” (National Beer´s Day) . Mientras la fecha del vino tiene un origen dudoso -supongo que es producto de un grupo de entusiastas tomadores de vino- los otros días tienen su “por qué”. Hagamos un poquito de historia. Robb Walsh, cree que el origen de la Margarita se

Asuntos Constitucionales, Graciela Camaño. La legisladora de la Coalición Cívica Patricia Bullrich abonó esta teoría y dijo que después de la presentación quedó acreditado que la SIDE mantiene “un rol de control”. Un grupo de opositores compuesto también por Ricardo Gil Lavedra, Hipólito Faustinelli, Silvana Giudici, Juan Pedro Tunessi, Rubén Lanceta (UCR), Paula Bertol (PRO), Eduardo Amadeo y Gustavo Ferrari (Peronismo Federal), brindó una conferencia de prensa luego de la reunión “reservada”, en la que evitaron entrar en detalles sobre las expresiones de Schoklender. De todas formas, NA pudo saber que la ex mano derecha de Bonafini contó ante los diputados que la Fundación “financió campañas de afiches contra periodistas y jueces”. También reiteró sus denuncias contra el secretario de Obras Públicas, José López, y su segundo, Abel Fatala, a quien acusó de “mentir” durante su paso por el Congreso semanas atrás, al asegurar que

red de complicidades para la utilización de fondos públicos para el clientelismo y financiamiento de las campañas políticas del kirchnersimo” señaló Giudici. Gil Lavedra, a su vez, dijo que con la declaración de Schoklender quedó claro que existe una “absoluta discrecionalidad en el manejo de los fondos públicos” e insistió con la creación de una comisión investigadora del tema. En la otra vereda, el diputado del interbloque del Frente Amplio Progresista (FAP), Eduardo Macaluse, cuestionó la credibilidad del invitado por su calidad de sospechado y afirmó: “Si siguen así cuando investiguen piratería del asfalto lo van a llamar al gordo valor”. Macaluse se quejó por el carácter “cerrado” de la exposición, al señalar que el ex apoderado había hecho una recorrida los días previos por distintos medios de comunicación. El argumento del grupo duro de la oposición para que la reunión no fuera pública se basó en “no entorpecer” el accionar judicial en curso. Schoklender, que entregó a los legisladores documentación y dos CD`s con información, dijo que no tenía problema en exponer ante la prensa, aunque finalmente lo hizo sólo para unos diputados.

Attorneys at Law

Resuelva sus trámites en Argentina y en Miami con nuestro servicio internacional.

Primera Consulta Gratis!

305. 398. 4390

Miami 1221 Brickell Ave. #900 Miami, FL 33131 Hialeah 1840 W. 49 Street #100 Miami, FL 33012 Buenos Aires Gral. Daniel Cerri 1687. Cap. Federal 011. 5411.4301. 1430 www.kabalaw.com

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

En su paso por la Cámara de Diputados, Schoklender ratificó sus denuncias sobre la utilización de fondos de la Fundación para la campaña del Frente para la Victoria y reveló que “un alto funcionario de la SIDE”, a quien identificó con nombre y apellido, le aconsejó que “se dejara de hinchar” con ese tema. En una conferencia de prensa tras la exposición, legisladores afirmaron que “quedó acreditado” que un miembro de la Secretaría de Inteligencia se comunicó con el ex apoderado de parte del jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, para decirle que se quedara “tranquilo” y que la investigación sobre el plan Sueños Compartidos no se iba a activar hasta después de las elecciones del 23 de octubre. Según pudo saber, Schoklender identificó con nombre y cargo al funcionario de la SIDE, con quien habría hablado en un bar. “Hay operaciones de la SIDE en cuanto a que esta investigación no se active antes de las elecciones”, afirmó la titular de la comisión de

él “no fiscalizaba las obras”. El invitado, que llegó junto a un asesor de Camaño y se retiró sin hacer declaraciones, evitó mencionar la palabra “sobresueldos”, pero dio a entender que en el total de las obras hubo unos “500 millones de pesos” que se desviaron hacia otros fines. Explicó que él esperaba un total de “1.200 millones de pesos”para las construcciones, pero que sólo recibió “700 millones”. Camaño y el titular de la comisión de Vivienda, Hipólito Faustinelli, junto al resto de los opositores se pusieron de acuerdo para entregar a la Justicia la versión taquigráfica de la reunión, a fin de colaborar con las investigaciones. La presencia del ex apoderado de las Madres en la Cámara baja fue motivo de discordia entre los distintos bloques, que si bien compartieron la reunión, marcaron sus diferencias con el invitado. Participantes de la reunión señalaron que las distancias también se marcaron en los tonos de los discursos, que ya -deslizaronalgunos diputados fueron “condescendientes”, mientras que otros como Amadeo acusaron al invitado de “cómplice” de la supuesta malversación. “Las palabras de Schoklender dejan en claro la existencia de una

13 SEMANARIO ARGENTINO

Schoklender denunció presiones de la SIDE y ratificó denuncias contra funcionarios y Bonafini

Kaba Law Group, P.L.L.C.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Tras la absolución por la causa armas, Menem cree que “se hizo justicia” Declarado inocente en el juicio por contrabando de material bélico a Ecuador y Croacia, el ex presidente dijo haber sido víctima de una “larga persecución política”. Anticipó que no demandará al ex juez Jorge Urso por haber ordenado su detención

El ex presidente Carlos Saúl Menem dijo que con su absolución en la causa por el contrabando de armas a Ecuador y Croacia “se hizo justicia” y anticipó que no demandará al ex juez Jorge Urso que ordenó su detención. “No tengo sed de venganza. Yo solo llevo amor en mi corazón”, resaltó Menem quien retomó en las últimas horas las actividades de campaña para lograr su reelección como senador en alianza con el kirchnerismo de La Rioja. Menem dijo a la prensa riojana que fue víctima de una “larga persecución política” y destacó que “por fin terminó ese juicio, absolutamente injusto, que no tenía ningún tipo de fundamento”. El ex presidente recorrió la localidad de El Portezuelo, en los llanos riojanos, junto a la ministra de Desarrollo Social de La Rioja y candidata a diputada nacional, Griselda Herrera. Allí, señaló que “quienes incursionamos en este mundo de la política debemos estar preparados

para este tipo de situaciones. Es a lo que nos arriesgamos siempre cuando nos dedicamos a llegar con nuestra ayuda y nuestra propuesta a los pueblos que gobernamos”. Tras recordar que fue tres veces gobernador de La Riojay dos veces presidente, Menem indicó: “dediqué más de la mitad de mi vida a la política”. Por otra parte, descartó iniciarle una acción legal al ex juez Urso, quien tuvo a su cargo parte de la investigación y ordenó su detención domiciliaria tras abandonar la presidencia. “No soy un hombre de perseguir a nadie. Yo sólo llevo amor en mi corazón”, aclaró Menem. Y, recordó que en su momento había dictado “el indulto a favor de aquellos que me tuvieron casi seis años detenido, sin poder darle el último adiós a mi madre cuando falleció”.“Con cosas como estas que me tocó pasar, jamás tuve el propósito de venganza”, acotó.

SEMANARIO ARGENTINO

PUERTO A PUERTO

LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Tragedia en Flores: once muertos y

más de 200 heridos por accidente con dos trenes y un colectivo El accidente se produjo poco después de las 6:00 en el paso a nivel de la calle Artigas, a pocos metros de la estación ferroviaria de ese barrio de la zona oeste de la ciudad, e involucró a las dos formaciones y a un colectivo de la línea 92, que habría pasado una barrera semi baja. El colectivo, que se dirigía de Puente 12 a Palermo, habría asomado la “trompa” con la barrera levantada a 45 grados, y en ese momento fue embestido y arrastrado por un tren que se dirigía hacia Moreno y que finalmente chocó con otro que en ese instante entraba a la estación en dirección Moreno-Once. El secretario de Transporte de la Nación, Juan Pablo Schiavi, indicó que entre los fallecidos se encuentran el chofer del colectivo y al menos un menor de edad. El primer número de fallecidos fue confirmada cerca del mediodía por el comisario Omar Bravo, de la Policía Federal, quien dijo que eran nueve, pero con el correr de las horas, personal de bomberos siguió trabajando para extraer

dos cuerpos más que estaban entre los hierros retorcidos. Entre las víctimas hay, además de pasajeros de los colectivos y los trenes, personas que se encontraban en el andén de la estación que fue embestido por una de las formaciones. Casi tres horas después del accidente, bomberos y personal de emergencias lograron rescatar al conductor de uno de los trenes, el que iba hacia Moreno, que había quedado atrapado en su cabina destrozada. El maquinista, identificado como José Errante, de 49 años, fue operado con éxito en el hospital Santojanni, tras haber sufrido una fractura en la cadera. El titular del servicio de emergencias metropolitano SAME, Alberto Crescenti, confirmó que son 214 los heridos por el hecho, uno de los accidentes ferroviarios más graves de los ocurridos en los últimos años. También señaló que hay una treintena de personas con heridas de gravedad, varios de ellos que viajaban en el colectivo. El operativo de rescate de los heridos involucró a medio centenar

de ambulancias y un helicóptero que descendió sobre la avenida Avellaneda. En tanto, la Justicia investiga si la barrera del paso a nivel de la calle Artigas había sufrido algún daño, aunque las autoridades señalaron que el sistema de alerta funcionaba bien. El juez federal Julián Ercolini, a cargo de la causa, pidió que se pericie la barrera porque al parecer no tenía su longitud original al momento del accidente. El colectivo de la línea 92 pasó con la barrera activada, en una posición de 45 grados, y fue embestido por una formación del Sarmiento que iba en dirección a Moreno. También que la Justicia intenta determinar si el colectivo sufrió algún tipo de desperfecto mecánico, por lo que periciarán los restos que quedaron aprisionados contra el andén. Las tareas de los paramédicos y bomberos, entre otros momentos dramáticos, incluyó el rescate de “un niño de dos años que había quedado abajo de un andén”, indicó el comisario Bravo. Además, Bravo dijo

que entre los heridos había gente que en el momento del accidente “estaba arriba del andén, en el colectivo y en el tren”. El vocero de la empresa TBA concesionaria del servicio ferroviario), Gustavo Gago, dijo que “todo indicaría” que el chofer del colectivo cruzó el paso a nivel con las barreras bajas, mientras enfatizó que el sistema de señalización en el lugar “funcionaba correctamente”, circunstancia que también fue rubricada por Schiavi. No obstante, un video de seguridad de un edificio cercano mostró como el colectivo pasaba con la barrera a 45 grados, mientras parecía funcional la señal lumínica y sonora, y era embestido de lleno por la formación de TBA. Con respecto al funcionamiento de las barreras y las señales de alerta -lumínicas y sonoras-, el vocero de TBA dijo en declaraciones a radio La Red: “tenemos versiones que indicarían que había un supervisor de la línea 92 en el paso a nivel, que levantó la barrera en forma manual para que el colectivo pudiera pasar”.

Caso Candela: mientras realizan pericias, los investigadores apuntan a romper el silencio de los vecinos de la nena Los investigadores abocados a la causa por el crimen de Candela Rodríguez buscan que los vecinos de la familia de la nena de 11 años “pierdan el temor” y hablen para poder avanzar en este tema, ya que consideran que “es difícil” poder llegar al entorno familiar si no es por ese lado. En tanto, continúan los trabajos para analizar las voces, llamadas e imágenes de video de los 70 aparatos de telefonía celular secuestrados en distintos allanamientos, al tiempo que se estima que el lunes estarán listos los resultados de ADN realizados a siete de los involucrados en la causa. Fuentes judiciales revelaron que la situación “se

puso difícil, porque personal policial o judicial abocado al hecho reveló la identidad del testigo encubierto y ahora la gente tiene mucho más miedo porque se siente desprotegida”. En ese sentido, días atrás apareció un testigo encubierto que dio detalles que permitieron llevar a cabo allanamientos y detenciones, pero posteriormente algunos medios periodísticos se enteraron de su existencia y lo dieron a conocer. “Estamos investigando porque la información del testigo encubierto salió desde la investigación misma hacia los medios, ya sea de parte de la Policía o de la misma Justicia. Eso nos provocó tener que hacer un trabajo que volvió a cero para poder

recuperar la confianza de los vecinos de la familia de la nena y así poder empezar a reforzar las hipótesis que tenemos”, señaló esta fuente del caso a NA. Por otra parte, quedó establecido que en la causa hay “al menos cinco personas que se presentaron a declarar como testigos encubiertos y eso posibilitó que no tuvieran problemas después en caso de conocer a los denunciados”. En otro orden, continúa el análisis de teléfonos celulares y videos para poder avanzar en la causa. El trabajo es supervisado por el fiscal de Morón Marcelo Tavolaro, quien trabajará el fin de semana en torno a esta investigación. En tanto, la abogada de la defensa de Nélida Pistán y Néstor Altamirano, María Florencia Srur, explicó que “la tarea de las desgrabaciones de todos los teléfonos celulares va a llevar todo el día”, pero estiman que “va tener buenos resultados para la causa”. “El trabajo se desarrolla con un sistema utilizado por el FBI, que se enchufa a la energía eléctrica y automáticamente

baja toda la información de los teléfonos hasta los supuestos mensajes, fotos y correo electrónico eliminados”. Candela desapareció el pasado 22 de agosto en la esquina de su casa en Hurlingham y fue hallada asesinada el 31 del mismo mes en la intersección de la colectora de Acceso Oeste y la Avenida Vergara, en el mismo partido bonaerense. El caso tiene a nueve personas procesadas y seis detenidos entre los que están Gladys Cabrera, la dueña de la casa de Kiernan 992 donde la Policía encontró el ADN de la pequeña en un vaso de vidrio, y al carpintero, Ramón Néstor Altamirano, el hombre encargado de darle de comer al perro de Kiernan cuando los dueños no estaban en la casa. Posteriormente, fue apresado Hugo Bermúdez, el más complicado de todos por estar acusado de ser el autor material del homicidio, al tiempo que también están detenidos el albañil Fabián Espíndola, el verdulero Fabián Gabriel Gómez y el fletero Guillermo López, los tres acusados como partícipes necesarios.

BAKERY - DRINKS - DELI APPETIZERS - SALADS HOT&COLD SANDWICHESSPECIAL DISHES - KIDS MENU 939 N.FEDERAL HWY HOLLYWOOD,FL,33020 TEL 954-367-3899

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

NUEVA DIRECCIÓN - NUEVO LOCAL MÁS COMODIDAD - MEJOR SERVICIO RESTAURANT GOURMET TODO EL DÍA

SEMANARIO ARGENTINO

AHORA ES...

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

por

Luis

Ventura

Barbierísima

Tr a b a j a r junto o estar relacionado a Carmen Barbieri es envolver enredar en un asunto de sensaciones inigualables, en el que experimentaremos todos los estados de ánimo, la risa, el humor y la comedia hasta llegar a la tragedia, el drama y la agresión. Y lo increíble de este fenómeno es que todo esto puede producirse en una misma situación y en el mismo momento y lugar, y repetirse cambiando los personajes. Con Carmen Barbieri todo puede ser. Las dos caretas que simbolizan al teatro, pero con ella las caretas son miles y ninguna cierta. Porque alrededor de su planeta giran satélites de los más desopilantes, inesperados, como pintorescos o letales. Todos ríen, todos lloran, todos bailan y todos disparan. El zoo que nuclea esta Vedettísima implica que Carmen

promueva a decenas de jefes de prensa autodidactas que siembran miles de versiones, diferentes unas con las otras, para sea ella la que finalmente salga a aclarar lo que nunca quedará claro. Con Carmen siempre habrá placas rojas de “¡Ultimo momento!” que se irán reciclando y corrigiendo a cada rato. Pasó cuando defenestró a nuestro querido Gerardo Sofovich para después darle un pico, cuando se alimentó del personaje de Moria Cassan para después destrozarla, le ocurrió con su hermano del alma Marcelo Polino al que finalmente tildó de mercenario, ni qué hablar de Vanina Escudero, de su hermana Silvina, de la larva de Matías Alé que terminó siendo la joyita del elenco, María Eugenia Ritó... Hasta que llegamos a Santiago Bal, el hombre

que le dio su único hijo y con el que convivió durante 25 años. Pero también el sujeto que le metió los cuernos con una de 20 añitos, una jovencita que no olía a mujer grande, la figura que ella misma se encargó de difundir a través de sus satélites vociferantes que llaman, chatean, informan, difunden, venden, entregan, confían... todo lo que le pasa. Desde una contratación hasta una infidelidad o una sustracción de dinero. Y a nadie le importa a quien ensucian, hieren o lastiman. El tema es que Carmen siempre esté en el centro de la escena. Para ofenderse porque las productores de la revista Gente no salieron a recibirla en una fiesta del verano en Mar Del Plata, porque Mirtha Legrnad no la invitó en el almuerzo que iban Nito Artaza y Miguel Angel Cherutti o porque yo no la saludé

Vilma Palma E Vampiros presenta “Cara de Amor”

Cara de amor, es el tercer corte discográfico del disco “2010”, la ultima produccion discográfica de Vilma Palma E Vampiros. Tras dos décadas de constante trabajo, llevando música y alegría por America Latina, la banda Rosarina sigue sorprendiendo con nuevas propuestas, presentando en esta ocasión un nuevo videoclip. “Cara de amor”, es un video diferente, adulto, en donde se puede ver a

la banda desde otra perspectiva y fuera de un escenario. Realizado íntegramente en un estudio de grabación, con tomas que enseñan a cada uno de los integrantes de manera natural y espontánea. El el video se ven momentos de dispersión, de charlas, espera de turnos para grabar y de secuencias y detalles desde la ingeniería de sonido hasta los coros. La dirección del video, estuvo a cargo

de Sebastián Abramovich quien comentó al respecto “No quería que se vea muy comercial ni tampoco seguir lineamientos formales sobre una idea que contenga una historia, por eso emprendimos este formato que fué filmado sin que el grupo lo sepa”. Cara de amor, fue compuesta por Mario “Pajaro” Gomez, y Jorge Risso. “Una de las melodías que me salió asi... de una...sentadito con la guitarra, una tarde de abril del 2010,en el linving de mi casa. Cara de amor tiene dos versiones, una de ellas es la que esta en nuestro CD, y la segunda .la acabamos de grabar nuevamente exclusivamente para el video, con más arreglos. El tema es tan lindo que invita a seguir metiéndole cosas....para mi es la canción mas bonita del disco.. Expresó Mario Gomez. Por su lado Jorge Risso comentó. “Lo que sucede en Cara de Amor, le pasó a un amigo hace poco, nos pada todos y todo el tiempo, desde Adán. El video es presentado de manera simultánea en todo el país, y también en Colombia, Perú, Ecuador, Panamá, Paraguay , Bolivia , Honduras , El Salvador , Guatemala y EEUU

cuando la que llegó de afuera fue ella que ni siquiera me miró. ¡Eso es Carmen Barbieri! La misma que se emociona porque su marido tiene la capacidad de enamorarse a los 76 pero que también se enoja a los que dicen que hace esto por prensa, cuando estaba en el medio de una conferencia de prensa a la que asistieron una multitud de medios. ¿Quien les avisó? ¿A quién le servía que hablaran de su gira, de sus cuernos y de su nuevo espectáculo? ¿Era tan difícil irse a un barrio privado o un reservado para que todo esto se resuelva con la intimidad que ella misma proclama pero no ejerce?... Nosotros los paparazzis o los intrusos agradecidos, pero que los tantos queden claros y las culpas compartidas. Por eso, carmen, no te mueras nunca. Chau hasta la semana que viene

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

MUDANZAS A LA ARGENTINA - SERVICIO PUERTA A PUERTA - CON O SIN EMBALAJES - CONTENEDORES EXCLUSIVOS O COMPARTIDOS - ENVIO DE VEHICULOS ¡SIN PAGAR IMPUESTOS!! - SEGUROS - ENTREGAS EN TODA LA ARGENTINA

- Si tenés parientes en Buenos Aires pueden visitarnos y conocernos en nuestros depósitos de Capital Federal !! - Aprovechá esta oportunidad de tener una empresa en Argentina que recibirá tus cosas junto a vos !! y te acompañaremos en todo el proceso hasta el final..!!!! - Podés pagarnos hasta el 80 % del servicio en Argentina !! - Traete el recorte de este aviso, te buscaremos sin cargo a Ezeiza y te llevaremos hasta cualquier punto de la Capital, Gran Buenos Aires, o hasta el Aeroparque !!!!

Fernando Kripper Rodolfo Belgorodsky Skype: fernando.elishar

Sergio Ghertner

Somos miembros de la INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MOVERS ARGENTINA: (5411) 4116-9419 Fax (5411) 4116-9429 USA: 1-800-717-2406 | ESPAÑA: 902-902-967 | ISRAEL: 03-722-8932 info@elishar.com.ar | Visite nuestra página www.elishar.com.ar Hortiguera 1955 (1406), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Andrés Calamaro inicia gira en EEUU sintiendo que “es un epitafio”

Por Paula Bustamante

El roquero argentino Andrés Calamaro emprende este mes su primera gira por Estados Unidos, poco después de cumplir 50 años, “un número redondo” que lo hizo cuestionarse desde las canciones que toca hasta la sociedad, y creer que está en una etapa de “epitafio”. El 22 de agosto apagó 50 velitas y el 30 de septiembre inicia una gira que lo llevará a Los Angeles, Las Vegas, Nueva York, Miami y Chicago hasta el 11 de octubre: “Todas ciudades que han sido una referencia cultural increíble para nosotros”, dijo en una entrevista con la AFP. “Pero no es una celebración de mi cumpleaños, para nada, al contrario es un epitafio”, dijo reiterando varias veces lo cansado que está “de tocar las mismas canciones que hace 20 años”. “Prefiero no pensar que estoy celebrando mis 50 años, al contrario, algo me dice que ya canté demasiadas veces estas canciones y que Estados Unidos podría ser la última vez que cante estos temas”, dijo la voz de “Flaca”. Con unas 2.000 grabaciones en su haber dice que no canta otros temas “porque es el repertorio que busca la gente, es como todo ahora, la gente se baja gratis la canción que le gusta y luego va al concierto a escuchar un solo tema”.

“Cumplí años y me di cuenta de esas cosas, los números redondos nos afectan. Siempre he pensado en el año 2000 como ejemplo, el cambio tecnológico ocurrió pero no fue exactamente como lo imaginamos”.“Pensábamos que nuestros coches iban a volar y en lugar de eso resulta que volaron edificios en Nueva York. Y la revolución tecnológica resultó ser muy negativa para los que grabamos discos”, dice el roquero en una letra propia para un tango. “En realidad, la realidad me está diciendo que mis canciones no valen nada por internet, no puedo grabar un disco porque ya cerraron Towers Records, inclusive las pequeñas tiendas atendidas por sus propios dueños que vendían discos están desapareciendo porque la gente escucha música gratis”.“Probablemente mis trabajos se escuchan más ahora, pero los músicos perdimos mucha ilusión en hacer discos y cada disco era nuestra declaración de principios, nuestra entrega musical y personal”, afirmó. “Los músicos lo poníamos todo allí y los aficionados de entonces descubrimos todo a través de los discos. No es lo mismo cuando la música es gratis”, sostiene el autor de “Crímenes perfectos”.

Aunque no se animó a decir que no hará más giras, sí bromeó con emular al actor estadounidense Joaquin Phoenix que se retiró hace tres años de los plató para supuestamente iniciar una cerrera musical. “Voy a hacer como Joaquin Phoenix, en el sentido de que llegó muy alto y luego cayó a lo más bajo. Yo no me puedo dar el previlegio de ser un astro de Hollywood pero básicamente pienso hacer algo parecido”.“Lo más interesante es que no sería la primera vez, para mí sería la tercera o la cuarta, pero no descartes que me veas aparecer desconocido y barbudo, totalmente descuidado en mi higiene personal y por qué no, intentando encontrar en Los Angeles un productor de hip-hop para mi renacimiento musical”, lanzó entre carcajadas. “Still Alive & Well” (Todavía vivo y bien) se llama la gira que revela un estado de ánimo. “La verdad es que me da vergüenza confesar por qué llamo la gira así, pero me lo estoy recordando a mí mismo”.“El año pasado fue muy intenso, de muchos conciertos y después yo en las Navidades tuve un incidente creativo y empecé a grabar muchas horas en un estudio de grabación sin parar y pensé que si seguía así no iba a poder hacer

ninguna gira”, dijo al explicar el título de su tour americano. Las reflexiones del ex líder de Los Rodríguez van más allá de su carrera. “La política y el deporte tienen a la gente totalmente confundida”, dijo al hablar de los movimientos juveniles en España y Chile, por ejemplo. “Me considero un ciudadano con ideales socialistas sin referirme a un estado proteccionista. Pero mi generación cree en unos ideales ideológicos. Me parece bien indignarse pero en este estado de indignación tendríamos que estar desde hace 20 años. Yo me considero un antiguo indignado”, dijo. “Creo en un replanteo profundo de los ideales ideológicos para que exista alguna vez una generación capaz de gobernar un mundo un poco más justo, no solamente indignarse”. “Está complicado cambiar las cosas pero estos movimientos no tienen que ser una cosa para después contarle a tus nietos, Ah mira, estuve una vez protestando en una plaza de Valencia y la policía me llevó de los pelos, perfecto, muy bonito, pero ¿y?”.

“UNA NOCHE DE FURIA” con Ariel Nan

Segundo y Ultimo Tributo Oficial de Soda Stereo realizado en la Florida El Sábado 22 de Octubre Miami se teñirá de rock en el Segundo Tributo Oficial a Soda Stereo, organizada por la productora Forcada Music del programa radial “Defiende tu rock” en transmisión directa a Argentina junto a Yaque Monzón; en donde se presentará el reconocido cantante Ariel Nan con toda su banda, que ya suena en radios de toda Latinoamerica con su hit “Realidades”, y con sus video clips girando en el canal Telefé Internacional, como es el caso de su ultimo sencillo en Ingles “Nocturnal”, o el anteriormente nombrado “Realidades”.

Ariel Nan seré el encargado de llevar a cabo un esperado y merecido Tributo/ Homenaje a una de las mas importantes y místicas bandas de rock Latino de todos los tiempos, SODA STEREO; con una noche que promete ser inolvidable acompañada de personalidades de los medios locales de Televisión y Radio, y los medios gráficos más importantes de la Florida, junto a miembros del Fans Club Oficial de Gustavo Cerati de Argentina, FUERZA NATURAL , avalando esta gran fiesta en donde tu estas invitado. No te puedes dar el lujo de perderte una

noche única, en donde el Rock será el único protagonista, acompañado de un equipo profesional de luces y sonido que harán del show algo increíble, y que será digno de no perderse en el área,

La cita es el Sábado 22 de Octubre a las 10 pm en los escenario de HUMAN PLANET, (Dentro del Howard Johnson PlazaDezerland) 8701 Collins Ave. Miami Beach FL. 33141, la entrada tendrá un valor de $10, y el PARKING es absolutamente GRATUITO.!!!

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

En un partidazo, Newell’s y Vélez empataron en Rosario Newell s y Vélez protagonizaron un partidazo disputado en esta ciudad por la séptima fecha del Torneo Apertura de Fútbol y terminaron igualando 1 a 1. Augusto Fernández puso en ventaja al elenco de Liniers, a los 31 minutos del segundo tiempo y a los 43 Carmelo Valencia el dio el empate al conjunto local. En la primera parte el encuentro fue entretenido y, a pesar de que Vélez tuvo un mejor desempeño con la pelota, Newell s pudo haberse puesto en ventaja a los 9 minutos cuando Víctor Figueroa desde la puerta del área habilitó a Ricardo Noir que entraba por la izquierda, pero el tiro del delantero se fue cerca del palo derecho de Marcelo Barovero. La respuesta del equipo dirigido por Ricardo Gareca llegó un minuto más tarde cuando david Ramírez sorprendió con un remate desde fuera del área, pero Sebastián Peratta logró despejar el peligro sacando al balón sobre su palo izquierdo. El partido era de ida y vuelta y a los 16 minutos Noir tuvo la posibilidad de abrir el marcador por medio de un disparo desde la derecha que terminó en las manos de Barovero mientras que a los 19 la oportunidad fue para Vélez, pero el tiro de Jonathan Ramírez se fue lejos del palo derecho de Peratta. Vélez era el conjunto que proponía buen juego mientras que Newell s jugaba de contraataque y a los 21 el equipo local pudo

SINTESIS Estadio: Marcelo Bielsa. Árbrito: Gabriel Favale. Newell’s 1: Sebastián Peratta; Santiago Vergini, Hernán Pellerano, Diego Mateo, Guillermo Ferracuti; Mauricio Sperdutti, Lucas Bernardi, Leonel Vangioni; Víctor Figueroa; Ricardo Noir y Sergio Aquino. DT: Javier Torrente. Vélez 1: Marcelo Barovero; Fernando Tobio, Sebastián Domínguez, Fernando Ortíz, Iván Bella; Francisco Cerro, Héctor Canteros, Ariel Cabral, David Ramírez; Jonathan Ramírez y Agustín Vuletich. DT: Ricardo Gareca. Goles en el segundo tiempo: 31m, Augusto Fernández (VS) y 43m, Carmelo Valencia (N). Cambios en el segundo tiempo: al inicio Pablo Pérez por Ferracuti (N) y Carmelo Valencia por Aquino (N); 5m, Hernán Villalba por Vangioni (N); 19m, Augusto Fernández por Cerro (VS); 29m, Leandro Velázquez por J. Ramírez (VS) y 39m, Emiliano Papa por Vuletich (VS).

haber abierto al cuenta cuando Figueroa le dio un buen pase a Sergio Aquino, pero su remate se fue muy cerca del palo izquierdo de Barovero. Ya en el segundo tiempo, Newell s pudo haber marcado la primera conquista a los 15 minutos cuando, tras una mala salida de Barovero, el balón le quedó a Noir, quien remató, pero Fernando Tobio llegó con

lo justo para despejar el peligro. El cotejo era muy atractivo y a los 20 minutos la posibilidad fue para el visitante por medio de un centro de Iván Bella que Hernán Pellerano sacó en al línea mientras que a los 21 Noir se mandó al área, Tobio lo desacomodó, el delantero no pudo rematar bien y la pelota quedó en manos de Barovero. Tres minutos más

tarde Carmelo valencia habilitó a Pablo Pérez, pero el disparo del jugador del elenco rosarino fue bien atajado por Barovero mientras que a los 27 Héctor Cantero probó desde fuera del área y el balón se fue apenas pro encima del travesaño. Sobre los 30 minutos, Mauricio Sperdutti realizó una buena jugada por la derecha, pero su tiro fue bien controlado por el

arquero de Vélez, quien sacó rápido y gracias a eso Vélez consiguió ponerse en ventaja. La pelota la recibió Canteros en el medio del campo y le dio un pase exquisito a Augusto Fernández, que logró sacarse de encima la marca de Santiago Vergini y remató al palo derecho de Peratta. El encuentro no daba respiro y el conjunto de Rosario iba a conseguir la igualdad a los 43 minutos cuando Pérez énvió un centro desde la izquierda y Valencia, de palomita, mandó al pelota al medio del arco.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 12 - Sep 18 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

>>Pág. 30

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 12 - Sep 18 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

En el debut de Ramón Díaz, Independiente cayó ante Colón SINTESIS Estadio: Independiente.

Árbitro: Saúl Laverni. Independiente 0: Fabián Assmann; Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez, Gabriel Milito, Maximiliano Velázquez; Iván Vélez, Cristian Pellerano, Nicolás Delmonte, Osmar Ferreyra; Facundo Parra y Marco Pérez. DT: Ramón Díaz. Colón 1: Diego Pozo; Salustiano Candia, Ronald Raldes, Maximiliano Pellegrino, Bruno Urribarri; Iván Moreno y Fabianesi, Sebastián Prediger, Tomás Costa, Martín Luque; Federico Higuaín y Esteban Fuertes. DT: Mario Sciacqua. Gol en el primer tiempo: 16m, Federico Higuían (C). Cambios en el segundo tiempo: al inicio, Matías Defederico por Vélez (I); 9m, Adrián Bastía por Luque (C); 20m, Facundo Curuchet por Costa (C); 22m, Fernando Godoy por Delmonte (I); 32, Leonel Núñez por Ferreyra (I); 33, Leandro González por Higuaín (C).

Colón de Santa Fe derrotó el viernes por 1 a 0 como visitante a Independiente, en el partido que significó el debut de Ramón Díaz como entrenador del conjunto de Avellaneda. El único tanto del encuentro fue anotado por Federico Higuaín, a los 16 minutos del primer tiempo, con una exquisita definición de emboquillada ante Fabián Assmann.

Con esta victoria, el equipo dirigido por Mario Sciaqua llega a la punta del certamen con 14 puntos, la misma cantidad que Lanús y Boca, que se enfrentan el domingo. Durante la primera parte Colón jugó mejor que el elenco local, tuvo la pelota

y generó buenas jugadas, en una de las cuales logró ponerse en ventaja gracias a un regalo de la defensa de Independiente. Iban 16 minutos cuando Esteban Fuertes habilitó a Federico Higuaín, quien ante una defensa estática del conjunto de

Avellaneda, definió exquisitamente ante la salida de Fabián Assman. Luego el equipo santafecino se dedicó a cuidar el triunfo sin tener un planteo mezquino y a los 40 minutos pudo haber aumentado la cuenta a través de un cabezazo de Higuaín al segundo palo que terminó afuera. Por el lado de Independiente, el conjunto local careció de ideas y se notó la falta de un conductor mientras que el único que intentaba realizar algo diferente era Cristian Pellerano, pero no tuvo compañía para generar jugadas de peligro. En el segundo tiempo, Colon jugó muy cómodo, estuvo bien plantado en el campo de juego e intentó jugar de contraataque teniendo a Independiente controlado. El equipo de Avellaneda pudo haber llegado a la igualdad a los 8 minutos cuando Facundo Parra probó desde fuera del área y el arquero Diego Pozo le adivinó el tiro, por lo cual logró despejar el peligro. Luego, Colón se dedicó a tener el balón mientras que Independiente no tuvo actitud como para mejorar las cosas y, al menos, igualar el cotejo.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 28

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

BOCA PISó FUERTE EN LANúS Y ES EL UNICO PUNTERO

SINTESIS Estadio: Lanús. Arbitro: Néstor Pitana.

Lanús 1: Marchesín; Araujo, Izquierdoz, Braghieri y Balbi; Camoranesi, Fritzler, Pizarro y Valeri; Regueiro y Romero. DT: Gabriel Schurrer. Boca 2: Orion; Roncaglia, Schiavi, Insaurralde y Clemente Rodríguez; Rivero, Somoza, Erviti y Riquelme; Viatri y Cvitanich. DT: Julio Falcioni Gol en el primer tiempo: 5m. Viatri (B). Goles en el segundo tiempo: 1m. Insaurralde (B), en contra; 16m. Erviti (B). Cambios en el primer tiempo: 8m. Mouche por Cvitanich (B). Cambios en el segundo tiempo: 22m. L.Díaz por Pizarro (L); 31m. Pereyra por Romero (L); 38m. Neira por Balbi (L); 44m. Chávez por Riquelme (B); 45m. Erbes por Mouche (B).

Con un sólido trabajo de equipo y varios puntos individuales altos, Boca se convirtió en único líder del torneo Apertura de fútbol, tras superar con justicia por 2 a 1 a Lanús, como visitante, en el marco de la séptima fecha. En el primer tiempo, Lucas Viatri abrió el marcador a los 5 minutos de juego; ya en el segundo, un gol en contra de Juan Insaurralde estableció el empate transitorio, pero a los 16 Walter Erviti puso el 2 a 1. Boca, que lleva un invicto de 17 partidos (nueve triunfos y ocho empates), dominó las acciones durante la mayor parte del juego y neutralizó el circuito de creación del rival, mientras que Lanús, que cayó tras siete fechas, nunca pudo encontrarle la vuelta y sus futbolistas no tuvieron una buena tarde.

La visita salió con más decisión desde el inicio y en cuatro minutos contó con un mano a mano en los pies de Darío Cvitanich, pero Marchesín lo tapó y envió la pelota al córner. De ese tiro de esquina llegó el primer gol del partido: Erviti ejecutó desde la derecha, Insaurralde peinó la pelota en el punto del penal y Viatri, que apareció solo por el segundo palo, definió con un derechazo. Lanús sintió el impacto e intentó restaurar el equilibrio en el marcador, pero se encontró con un Boca que no dejaba filtraciones entre sus líneas y ganaba la pelota con facilidad en

el local se encontró con el empate gracias a una desafortunada jugada de Insaurralde, que venció a su propia valla al querer cerrar un centro desde la izquierda de Balbi. A partir de ahí, vino lo mejor de Lanús, con toque por las bandas y algo de presión sobre el área de Boca, que pareció caer en el mismo desconcierto la mitad de la cancha. que su rival tuvo en los primeros 45 Dentro de ese contexto, minutos. Juan Román Riquelme Sin embargo, el ímpetu local se diluyó manejaba los tiempos de rápidamente, Boca de a poco volvió a su equipo y del partido y serenarse y pasó otra vez a dominar el lentamente se erigía en el partido. mejor jugador de la tarde. Cuando se jugaban 16 minutos, A los 18 lo tuvo Rivero, pero Roncaglia sacó rápido un lateral para su remate, tras una buena Somoza, este lanzó un centro al área combinación entre Mouche y Erviti le ganó a su marca para, de y Viatri, se fue desviado por cabeza, poner otra vez a Boca en arriba del travesaño. ventaja. En el cierre de la primera etapa, Boca El equipo de Falcioni se tiró unos tuvo otra situación clara gracias a metros atrás, pero seguía ganando las una rápida jugada armada por Viatri, pelotas dividas y contragolpeaba con Mouche y Riquelme; el enganche peligro, mientras que Lanús tenía la quedó de frente al arco, en el punto del pelota sin demasiado criterio. En los penal, pero una providencial salvada de últimos minutos, Lanús buscó sin ideas, Braghieri le ahogó el grito de gol. Boca no pasó más sobresaltos y pudo Tras un primer tiempo para el olvido, liquidarlo en alguna réplica.

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

river careció de actitud e ideas, y empató con deportivo merlo

SINTESIS

Arbitro: Mauro Vigliano. Cancha: Independiente (local Merlo) Deportivo Merlo 0: Darío Capogrosso; Emmanuel Martínez, Alejandro Manchot, Daniel Delgado y Mauricio Almada; Leonel García, Diego Sequeira, Leonardo Melián y Jorge Ribolzi; Ramiro López; Maximiliano Barreiro. DT: Felipe De la Riva. River 0: Leandro Chichizola; Carlos Sánchez, Jonatan Maidana, Agustín Alayes y Juan Manuel Díaz; Martín Aguirre, Nicolás Domingo, Cristian Ledesma y Lucas Ocampos; Alejandro Domínguez y Fernando Cavenaghi. DT: Matías Almeyda. Cambios en el segundo tiempo: 12m Funes Mori por Aguirre (RP), 19m por Gonzalo Menéndez por Ribolzi (DM), 25m César González por Ledesma (RP), 25m Yeri por Sequeira (DM), 30m Matías Conti por Maximiliano Barreiro (DM), 33m Ríos por Ocampos (RP).

River Plate sumó su tercer empate consecutivo al igualar sin goles ante Deportivo Merlo, en un discreto encuentro disputado en el estadio de Independiente por la sexta fecha del torneo de la B Nacional. El partido resultó "histórico", dado que nunca se habían enfrentado de manera oficial, debido a que en gran medida el equipo

del oeste bonaerense participó en la tercera división y los "millonarios" en primera. En el primer tiempo el que comenzó sorprendiendo fue Deportivo Merlo, porque como viene ocurriendo desde hace algunas fechas, River mostró una vez más dos caras, una atacando y otra defendiendo. Chichizola en una ocasión y la mala

fortuna en otra, impidieron a Merlo lograr abrir el tanteador, cuando el reloj aún no marcaba el cuarto de hora. La capacidad de conducción de Domínguez intentó imponerse en el mediocampo y si bien el "Chori" tuvo algunas buenas intervenciones, la defensa del conjunto bonaerense hizo las cosas acertadas para abortar

cualquier llegada clara del "millonario". No obstante, a los 20, Aguirre habilitó a Cavenaghi, quien quedó solo ante Capogrosso y su remate por encima del portero pegó en el palo derecho. Demasiadas imprecisiones, una gran dosis de desconcentración y un Deportivo Merlo ajustándose a un libreto bien estudiado, privaron a River de entregar una producción acorde a las expectativas de sus hinchas. En el complemento Merlo volvió a mostrar las razones por las cuales el cero fue su aliado en la etapa inicial, y sobre los 22 River tuvo su primera acción de gol, cuando el arquero Capogrosso controló un remate desde afuera del área de Cavenaghi. En ese pasaje del encuentro River tuvo otra ocasión, con un remate de Funes Mori que se fue cerca del travesaño. Sin embargo, River no tuvo sorpresas, se mostró indeciso a la hora de encarar ataques y se expuso mucho -demasiado- en defensa, casi como si el torneo hubiera comenzado en esta misma fecha. También es cierto que Merlo y sus jugadores afrontaron este partido como "una final del mundo", por las características de cada uno en el fútbol argentino y el histórico momento de ambos, el pitazo final dejó conforme a los del oeste bonaerense y preocupados a los "millonarios".

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

primera b - 8va. fecha nacional b - 6ta. fecha

33 TORNEO APERTURA PRIMERA A - 7ma. fecha

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 12 - Sep 18 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

ARGENTINA Y BRASIL NO SE SACARON VENTAJAS EN CORDOBA

centro atrás y Boselli, dentro del área chica, remató desviado, apremiado por la marca. El equipo "albiceleste" seguía manejando la pelota, pero sin profundizar demasiado, por lo que el "Burrito" Martínez probó con un derechazo de media distancia que se fue apenas desviado. Argentina siguió intentando en los primeros minutos del complemento, pero la salida de Martínez por lesión le quitó sorpresa en ataque y Brasil, a partir de los 20 minutos, comenzó a manejar la pelota por intermedio de Ronaldinho, que se mostró más activo. Cuando se jugaban 31 minutos, Damiao ensayó un lujo que casi termina en un gol de antología: enfrentó a Papa por la derecha, le pasó el balón por arriba de la cabeza con una "bicicleta", remató de derecha a colocar y el balón pegó en el palo. Cuatro minutos más tarde, la visita tuvo otra chance con un tiro libre bien colocado por Ronaldinho y desviado al córner por un sobrio Orión, que voló sobre su palo izquierdo y logró evitar la caída de su valla. El juego se diluyó en los últimos minutos, donde ambos equipos se repartieron el balón en la mitad de la cancha sin jugadas de trascendencia. Síntesis del partido: Argentina 0 - Brasil 0. Arbitro: Enrique Osses (Chile). Estadio: Mario Kempes, de Córdoba.

Las selecciones de Argentina y Brasil quedaron a mano el miércoles, tras igualar 0 a 0 en el estadio Mario Kempes, en el primero de los dos partidos amistosos pactados entre ambas potencias sudamericanas. El elenco dirigido por Alejandro Sabella, que se mantiene invicto tras tres presentaciones desde su debut, fue superior y dominó las acciones durante la mayor parte del partido, pero los brasileños contaron con las mejores situaciones de gol. Ambos entrenadores

optaron por alinear sus equipos con futbolistas que actúan en los torneos domésticos, relegando en esta ocasión a los que militan en el exterior. La revancha se jugará en Belén, Brasil, el próximo 28 de septiembre. Argentina tomó la iniciativa desde el inicio, con un buen manejo en la mitad de la cancha de Héctor Canteros -que lució la camiseta número 10- y un movedizo Juan Manuel Martínez en ataque, mientras que Brasil se mostró cauto y apostando a los contragolpes. Jugados

seis minutos, el "Burrito" Martínez desniveló por izquierda y lanzó un buen centro para Mauro Boselli, pero el delantero de Estudiantes remató muy desviado con una volea de zurda. La visita replicó a los 12 minutos con una gran jugada individual de Neymar, quien pisó la pelota para desparramar a Desábato y luego habilitó a Damiao, que de frente al arco disparó de derecha y su remate pegó en el palo. Dos minutos más tarde, Canteros desbordó por la derecha, lanzó el

Argentina: Agustín Orión; Sebastián Domínguez, Leandro Desábato, Germán Ré; Iván Pillud, Héctor Canteros, Emiliano Papa; Augusto Fernández, Víctor Zapata; Juan Manuel Martínez y Mauro Boselli. Técnico: Alejandro Sabella. Brasil: Jefferson; Danilo, Rever, Dedé y Kléber; Paulinho Ralf, Renato Abreu y Ronaldinho; Leandro Damiao y Neymar. Técnico: Mano Menezes. Cambio en el primer tiempo: 24m Emmanuel Gigliotti por Boselli (A). Cambios en el segundo tiempo: 13m Pablo Mouche por Martínez (A), 17m Oscar por Renato Abreu (B), 41m Cristian Chávez por A. Fernández (A), 42m Casemiro por Paulinho Ralf (B).

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

5459 NW 72 AVE. Miami, FL 33166

SEMANARIO ARGENTINO

www.facebook.com/embarquesriodelaplata

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

MIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEP

mundial de rugby: argentina derrotó a Rumania y buscará ante Escocia el pase a cuartos Argentina salvó su primer obstáculo en su objetivo de clasificarse a cuartos de final del Mundial de rugby al derrotar con claridad este sábado en Invercargill a Rumania por 43-8, en partido del Grupo B, logrando además el punto de bonificación con seis tries. Los Pumas, en un gran inicio, ya se habían asegurado el punto extra en el primer tiempo con los cuatro tries marcados por el apertura Santiago Rodríguez (3), el tercera línea Juan Manuel Leguizamón (8), el pilar Juan Figallo (21) y el fullback Lucas González Amorosino (30). Argentina, pese a tener el viento en contra en el primer tiempo dominó en casi todos los aspectos del juego a Rumania, controlando con firmeza en los tackles, y con un juego de manos que le permitía encontrar huecos en la zaga rumana por ambos lados, y sólo en los scrums hacía valer Rumania su potencia. Ese poderío del pack rumano, obligaba a Argentina a mover rápido la pelota para buscar

huecos, con una buena labor de Santiago Fernández, del medioscrum Nicolás Vergallo y del debutante Lucas González. A ello se unió un mayor acierto en los kicks de Martín Rodríguez Gurruchaga, ya que el centro logró seis aciertos de nueve intentos con el pie, mejor que en la derrota en el debut contra Inglaterra (13-9) en que marcó dos de siete. Argentina, que va en progreso tras el debut ante Inglaterra, pudo haber logrado un marcador más abultado pero cometió algunos errores cerca de la línea de ingoal, que le impidieron lograr más tries, mientras que Rumania logró sus ocho puntos en el primer tiempo con un try Ionel Cazan y un penal de Tiberius Dimofte. En la segunda mitad, con el marcador asegurado en el descanso (26-8), Argentina bajó el ritmo y aumentó el resultado con un dos tries Juan Imhoff (64) y Genaro Fessia (72) y dos conversiones y un penal de Martín Rodíguez. Es la primera

vez en el era del entrenador Santiago Phelan que Argentina logra seis tries en un partido, superando los cuatro apoyados a Francia en junio de 2010. Los Pumas deberán ahora afrontar un duelo trascendental contra Escocia, el 25 de septiembre en Wellington, en el que ambas selecciones se disputarán el segundo puesto de la llave, sinónimo de acceso a cuartos de final, siempre que Inglaterra cumpla los pronósticos y termine como primera de grupo. Una victoria ante Escocia dejaría a la selección albiceleste en una buena posición para acceder a lan siguiente para lo que tendría que imponerse en su cuarto y último partido del grupo a Georgia, un rival más asequible que XV del Cardo, el 2 de octubre en Palmerston North. Cuando se esperaba viento y lluvia, Argentina se encontró al final con una condiciones ideales para jugar con 11 grados al inicio del partido, un viento moderado de 30 km/h y el Rugby Park

Stadium entregado a los Pumas y unas gradas inundadas por camisetas y banderas albicelestes. El hooker Mario Ledesma, que fue sustituido tras el descanso por Agustín Creevy, disputó su decimoquinto partido en Mundiales, con lo que se convirtió en el jugador argentino con más encuentros en la historia del torneo, dejando atrás a Agustín Pichot, retirado, y a Felipe Contepomi, que no pudo disputar este partido por una lesión en una costilla, ambos con catorce. Contepomi no pudo tomar parte en este duelo al no estar recuperado del golpe en la costilla recibido el 10 de septiembre en la derrota contra Inglaterra, pero Argentina confía en tenerlo recuperado para el choque capital contra Escocia. Tras este partido, Escocia lidera la lleva con nueve puntos, seguido de Argentina con seis e Inglaterra con cuatro, aunque éste lleva un partido menos.

Open, y no había jugado el viernes por un dolor en la espalda y el pecho. En esta ocasión, Nole se quejó de la zona de la cintura y también de la espalda, lo que le obligó a abandonar y le dejó desconsolado, con una toalla sobre la cabeza para ocultar las lágrimas, mientras el resto del equipo intentaba animarle. "Por supuesto, estoy decepcionado con que el partido haya terminado así. Lo intenté, pero no pudo.

Sólo estaba a un 60 por ciento, pero asumimos el riesgo de que la lesión pudiera ir a peor", señaló el número de la ATP. Del Potro selló ante así ante su amigo Djokovic un gran éxito para el tenis argentino, que tiene la Copa Davis como una de sus grandes asignaturas pendientes, ya que sigue en busca de su primer éxito en el Torneo de la Ensaladera, después de perder las finales de 1981, 2006 y 2008. El primer fin de semana tendrá lugar esa gran final, donde Argentina viajará a España, con el ánimo de cobrarse la revancha de la última final que perdió, hace tres años en Mar del Plata. Djokovic, en un año inolvidable que le ha catapultado al número uno de la ATP y que le ha permitido ganar en tres de las cuatro citas del Grand Slam, ha dejado tres partidos sin ganar, pero sólo en uno, en la semifinal de Roland Garros ante Roger Federer, ha sufrido una derrota al uso. En los otros dos, la final de Cincinnati ante Andy Murray y este encuentro con Del Potro en la Davis, abandonó en el segundo set por

lesión. Serbia, que defendía el título en esta competición, sufrió además su primera derrota en casa desde que en 2007 pasó a participar como país independiente. El fin de semana había comenzado con sorpresa, con las victorias de Nalbandian y Del Potro sobre Viktor Troicki (6-4, 4-6, 6-2, 6-3) y Tipsarevic (7-5, 6-3, 6-4), respectivamente. Argentina se colocaba así ya 2-0, a sólo una victoria, y ponía contra las cuerdas a una Serbia que echaba mucho de menos a Djokovic, pero que pudo tomarse un respiro en el dobles, donde la dupla Tipsarevic/Nenad Zimonjic ganó a la formada por Mónaco y Juan Ignacio Chela, por 7-6 (7/4), 6-4 y 6-2. Ahora el equipo tendrá dos meses y medio para soñar y prepararse para la final en España, un país que le ha ganado en sus tres confrontaciones anteriores y que partirá con el cartel de favorita, sobre todo si Nadal forma parte del plantel, aunque el ejemplo de Belgrado puede servir de ayuda a la Legión albiceleste

Tenis copa davis: argentina avanza a la final y tendrá su revancha frente a espaÑa Argentina consiguió sellar su pase a la final de la Copa Davis por cuarta vez en su historia tras el abandono de la estrella serbia Novak Djokovic, que se vio obligado a dejar el court por lesión cuando iba perdiendo 7-6 (5) y 3-0 ante Juan Martín Del Potro, este domingo en Belgrado. La eliminatoria terminó con ventaja sudamericana por 3-2, ya que en el último y ya intrascendente partido los serbios se llevaron su objetivo gracias a otro abandono, en este caso de Juan Mónaco cuando había perdido el primer set por 6-2 ante Janko Tipsarevic. "Me da un poco de pena por lo que le pasó a mi amigo 'Nole', pero demostró ser grande intentando jugar. Tuvimos confianza, creíamos que podíamos ganar y lo hicimos. Nadie lo esperaba", celebró Del Potro, entre lágrimas. Serbia llegó a la jornada decisiva perdiendo 2-1 y decidió alinear a Djokovic para el primer individual del domingo, a pesar de que el número uno había llegado el jueves muy cansado desde Estados Unidos, donde el lunes ganó el US

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

MIAMI

Escalofriante confesión de asesino de pareja en Miami Gardens A pesar de rendirse y alejarse con las manos en alto para que un grupo de asaltantes le robara su automóvil, Julián Soler recibió 11 balazos en una gasolinera de Miami Gardens a manos de un menor de edad. Cuando Eric Ronald Ellington, de 16 años, fue interrogado sobre los motivos que lo llevaron a dispararle a Soler con semejante crueldad, respondió: “Porque cuando lo miré al rostro él no estaba lo suficientemente atemorizado”. El frío testimonio de Ellington, arrestado a principios de agosto, fue dado a conocer por Fernández Rundle en una conferencia de prensa, luego de que la Policía de Miami Gardens capturara a sus dos cómplices: Wayne Williams, de 16 años, y Dylan McFarlane, de 18. Soler, de 23 años, fue asesinado junto a su compañera, Kennia Durán, de 24, en la gasolinera del 16691 de la avenida 57 del noroeste, la madrugada del 25 de julio. Fernández Rundle indicó que Williams mató a tiros a Durán y McFarlane manejó la camioneta Nissan Pathfinder verde de 1995 que utilizaron para cometer el asesinato que conmocionó a la

comunidad del sur de la Florida. “Los mataron a sangre fría”, afirmó Fernández Rundle. Janine Díaz, madre de Soler, no pudo contener su indignación al escuchar la absurda respuesta que Ellington ofreció a los investigadores. “No entiendo por qué no lo dejaron ir, esa es la pregunta que me hago cada día”, dijo Díaz. “Todo esto es muy doloroso para mí. Julián era una persona muy buena y su muerte ha dejado un gran vacío en mi vida”. Entre lágrimas, Jacqueline Serra, madre de Durán, dijo que no perdonaría a los autores del crimen. “Cuando a mi hija le echaron la tierra encima [en el sepelio] el mundo mío se acabó”, aseguró Serra. “No tienen perdón por lo que han hecho”. El jefe del Departamento de Policía de Miami Gardens, Paul Muller, explicó que en algún momento entre el sábado 23 de julio y las 5 p.m. del domingo 24, Ellington, Williams y McFarlene robaron la camioneta en el 430 de la calle 148 del noroeste.Luego, a las 11:22 p.m., robaron un Cadillac Escalade del 2009 y una pistola Glock en el estacionamiento de una sucursal del

Bank of America, en el 19851 de la 2da. avenida del noroeste. Minutos después el Cadillac fue abandonado. El lunes, a las 12:38 a.m., los asaltantes llegaron a la gasolinera. En una de las bombas estaba Soler, en su Mustang Cobra blanco de 1997. Junto a él se hallaba Durán. Ellington bajó de la camioneta y tocó en la ventana del lado del chofer. Segundos después, Soler bajó sin ofrecer resistencia. Cuando retrocedía ante Ellington recibió los 11 disparos. Luego Williams sacó del Mustang a Durán y también le disparó en el pecho. La joven murió poco más tarde en el Centro de Traumatología Ryder del Hospital Jackson Memorial. Los atacantes huyeron de la gasolinera en la camioneta, que fue abandonada e incendiada frente a una casa deshabitada a unas millas de la gasolinera. Soler, mecánico de un taller en Opa-locka, y Durán, asistente administrativa de Caridades Católicas, una organización de ayuda a la comunidad de la Arquidiócesis de Miami, habían terminado un noviazgo de casi cuatro años, pero mantenían una estrecha relación de amistad. Durán dejó

un niño de 6 años, Anthony. Serra dijo el jueves que el pequeño recibe terapia una vez por semana. Tras la muerte de Durán, la familia no le comunicó la noticia de inmediato. Al cabo del tiempo, una sicóloga tuvo que hacerlo. “Yo no podía decirle nada, no sabía cómo hacerlo. Y cuando se lo dijo al principio no quería aceptarlo, no quería hablar, no quería llorar, no quería hacer nada”, comentó Serra. “Pero poquito a poco está empezando a hablar de ella, la extraña”. Fernández Rundle dijo que los tres arrestados fueron acusados de dos cargos de homicidio en primer grado, dos cargos de robo vehicular a mano armada, un cargo de conspiración para cometer robo y un cargo de allanamiento de morada con asalto. “Estoy muy agradecida por el gran trabajo de la Policía de Miami Gardens al haber detenido y acusado a las tres personas que asesinaron a los jóvenes Julián Soler y Kennia Durán”, dijo. “Pero la verdad es que no hay explicación para estos actos tan irracionales”.

Desciende el número de personas muertas por cocaína El número de muertes por consumo de cocaína ha registrado un pronunciado descenso en los últimos años en Miami, desde el pico alcanzado en 2007, según un estudio divulgado hoy por la Nova Southeastern University. Ese trabajo muestra cómo en esta ciudad de Florida, que en la década de los ochenta se hizo famosa entre otras cosas por la alta tasa de consumo de cocaína, se registró un descenso del 47 % en el número de muertes provocadas por esta sustancia durante el año pasado. “La cocaína fue detectada en un nivel letal en el 34 % de los casos en la primera mitad de 2010, mientras que esta sustancia fue encontrada en combinación con otras drogas en un 76 % de los casos”, detalla el estudio. Ninguno de los 41 fallecidos

en el condado de Miami-Dade en el primer semestre de 2010 -el periodo más reciente analizado en detalle en el informe- era menor de 18 años. En total, un 19 % de los fallecidos por consumo de cocaína tenía entre 18 y 25 años, un 15 % entre 26 y 34 años; un 32 % entre 35 y 50, y un 34 % más de 50 años. En el conjunto del estado de Florida el número de muertes por consumo de cocaína registró un descenso del 16 % en los primera mitad de 2010 comparado con el mismo período de 2009 y, según el informe, esta tendencia a la baja también se observa desde 2007. Según este estudio dirigido por James H. Hall, director del Centro para el Estudio y la Prevención de Abuso de Sustancias de la universidad, en 2009 hubo 1.462 muertes

vinculadas al consumo de cocaína en Florida, frente a las 1.791 de 2008 y las 2.179 de 2007, la cifra más alta desde finales de la década de los ochenta. Así, el número de muertes vinculadas a la cocaína se incrementó un 97 % entre 2001 y 2007, debido en parte a un “factor clave”: la combinación de ésta con otras sustancias, “particularmente con medicamentos de prescripción médica”. En la primera mitad de 2010, en un 81 % de las muertes relacionadas con el consumo de cocaína en Florida también se halló al menos la presencia de otra droga o medicamento. Pese a los notables descensos registrados, “las consecuencias por consumo de cocaína continúan siendo más altas en el sur de Florida que en la mayor parte del país”, apunta el informe, en el que se destaca que Miami lidera desde 2007 “una disminución de problemas relativos” a esta droga. En cuanto a las muertes por consumo de heroína, éstas han disminuido también en Florida y “los niveles permanecen bajos y estables” en los últimos dos años. Así, el consumo de heroína provocó la

muerte de 30 personas en la primera mitad de 2010, lo que supone un descenso del 40 % respecto al mismo período en 2009. No obstante, la heroína continúa siendo la droga más letal, con un 83 % del total de las muertes causadas por abuso de sustancias en 2010 en Florida. “Mas de la mitad de los casos de las muertes por heroína en años recientes se debe a la combinación de esta droga con uno o más opiáceos”, entre los que la oxicodona “permanece como el más recetado ligado a usos no médicos”. Respecto de la metanfetamina, la Policía de Florida desmanteló 445 laboratorios clandestinos en 2010, aunque su consumo permanece en niveles bajos, según el informe. La presencia de esta sustancia se detectó en 49 muertes ocurridas durante la primera mitad de 2010, comparado con las 39 de un año antes. En todo 2009 hubo 81 muertes atribuidas a esta sustancia y 114 en 2008. La marihuana continúa siendo la sustancia prohibida más consumida, principalmente entre los jóvenes, aunque se mantiene en niveles estables. EFE

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Obama convocó a todos para reducir el déficit El mandatario demócrata dijo que su plan de creación de empleos de US$ 447.000 millones, que contempla exenciones impositivas para trabajadores y pequeñas empresas, además de fondos para proyectos y escuelas públicas, “no aumentará el déficit. Esto será financiado”, aseguró. “El lunes daré detalles de mi plan sobre cómo haremos eso, cómo pagaremos por él y cómo pagaremos nuestra deuda siguiendo algunos principios básicos: asegurarnos de que vivamos dentro de nuestros medios y pidamos a todos que pongan de su parte”, señaló Obama. El presidente ha argumentado repetidamente que los estadounidenses millonarios deberían pagar más impuestos como parte de su iniciativa para poner bajo control la carga de deuda de EEUU. Es posible que el líder proponga más tributos para la clase rica, además de pedírselo a las compañías que se benefician de exenciones impositivas.

Su recomendación será el lunes ante una comisión especial del Congreso y debería proyectar al menos 1.200 millones de dólares en ahorro presupuestario en un plazo de 10 años. Los republicanos, que se han abocado a criticar los problemas fiscales de Washington de cara a las elecciones presidenciales del 2012, ven el aumento de los impuestos a los poderosos como un problema para generar puestos de trabajo, dado que empresarios y compañías se verían seriamente afectados. En el discurso semanal del partido, el legislador republicano Peter Roskam dijo que el proyecto de Obama para crear más empleos produciría otros inconvenientes a la economía que evitarían que las personas vuelvan a trabajar. “Washington se ha convertido en una fábrica de papeleo, con más de 4.000 reglas en ciernes, cientos de las cuales costarían a nuestra economía más de 100 millones de dólares anuales”, manifestó. La Casa Blanca ha llevado a cabo

una reforma regulatoria para eliminar antiguos reglamentos que se superponen a lo largo de las agencias estadounidenses. La

Los republicanos evalúan aceptar algunos puntos del plan El límite del 28 % propuesto por el presidente sobre las deducciones desglosadas, que afecta mayormente a los contribuyentes ricos, es un “incremento tributario sobre las contribuciones de caridad, deducciones de intereses hipotecarios y bonos municipales para estados”, señala el documento firmado por los líderes republicanos de la Cámara de Representantes. Los republicanos también rechazaron muchas de las propuestas de gasto en el plan de Obama, incluyendo más

dinero para los gobiernos estatales y locales para ayudar a retener a profesores, policías y bomberos. “No cuestionamos la sinceridad del presidente cuando dice que ha recetado la fórmula correcta para la recuperación económica”, dijo la carta firmada por el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, el líder de la mayoría republicana Eric Cantor, su mano derecha Kevin McCarthy y el presidente de la conferencia Jeb Hensarling.

“No concordamos con algunos aspectos de la propuesta del presidente Obama y los republicanos tienen una visión diferente de lo que se necesita hacer para ayudar a que nuestra economía vuelva a crear empleo”, estimaron. “Sin embargo, estamos comprometidos a aprobar la legislación para implementar las políticas en las áreas donde se puede encontrar un acuerdo para impulsar la creación de empleo y el crecimiento económico a largo plazo”,

medida fue ampliamente acogida por el sector privado, incluyendo grandes grupos como la Cámara de Comercio estadounidense. El nivel de aprobación de la gestión del presidente estadounidense, Barack Obama, continuó cayendo, al 43%, y el de desaprobación trepó al 50%, según un sondeo de opinión. La encuesta, muestra además que el 39% de los estadounidenses estima que la economía interna está en “bastante mala” situación y otro 47% que está “muy mal”, el peor resultado en ese terreno desde abril de 2009. Sólo el 13% de los consultados afirmó por el contrario que la situación económica era “bastante buena” y un 1% “muy buena”. Para casi tres cuartas partes de los estadounidenses (72%) el país está encaminado en una dirección equivocada, mientras únicamente un 23% se manifestó en sentido contrario, el nivel más bajo para Obama desde que asumió el poder, en 2009.

internacional a nuestros colegios y universidades es una parte importante de la innovación y competitividad económica, científica y tecnológica

de nuestra nación”, explicó en un comunicado la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano. “Los estudiantes extranjeros y visitantes de (programas de) intercambio aportan inestimables contribuciones a nuestra nación, y la iniciativa Estudio en EEUU es un paso importante para potenciar a la próxima generación de empresarios internacionales, aquí mismo en EEUU”, agregó. El director de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), John Morton, dijo a su vez que la iniciativa alienta a los estudiantes extranjeros a que se queden en EEUU y “apliquen sus nuevas destrezas acá en nuestro país”. Según Morton, la iniciativa ayudará a las autoridades a establecer un equilibrio entre dar oportunidades a los estudiantes y visitantes extranjeros y mantener “la integridad y seguridad”

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El Gobierno de EEUU lanzó hoy una iniciativa para agilizar el proceso de visados para estudiantes extranjeros, como parte de sus esfuerzos por atraer a los “mejores y más brillantes” estudiantes provenientes del exterior. Más de 1,1 millón de extranjeros estudian en universidades y en programas de intercambio académico o de capacitación vocacional. Mediante la iniciativa “Estudio en EEUU”, la Administración Obama busca mejorar el proceso de emisión de visas para estos visitantes. La iniciativa examinará cambios en las regulaciones, ampliará la cooperación entre el Gobierno y las instituciones académicas, y establecerá un centro de información por internet que ofrecerá datos “actualizados y relevantes” sobre los requisitos para obtener una visa de entrada a EEUU. “Atraer al mejor y más brillante talento

SEMANARIO ARGENTINO

USA lanza iniciativa para atraer a estudiantes extranjeros

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 42

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Strauss-Kahn admite que quiso besar a la periodista Tristane Banon El ex director gerente del FMI se retractó de declaraciones anteriores y reconoció el episodio de 2003, por el que la escritora lo acusa de intento de violación

El ex director gerente del FMI Dominique Strauss-Kahn se retractó de declaraciones anteriores y admitió que quiso besar en 2003 a la periodista francesa Tristane Banon, que lo acusa de haber intentado violarla entonces, según publicó la revista “L’Express”. Strauss-Kahn, de 62 años, reconoció por primera vez en un interrogatorio policial el incidente con Banon durante una entrevista, señaló la revista. El ex director del Fondo Monetario Internacional (FMI) sostuvo que intentó besar a la joven escritora suponiendo que ella estaba de acuerdo. Banon, sin embargo, se negó y él desistió de sus intenciones, según la última versión de Strauss-Kahn. El político francés había rechazado hasta ahora las declaraciones de la

joven autora como “completamente falsas e inventadas”. En una biografía autorizada escrita por Michel Taubmann, Strauss-Kahn subrayó que no había ocurrido nada: “La conversación transcurrió de forma normal. Cuando me enteré de que me acusaba del ataque, me quedé sorprendido”, aseguró. La escritora, actualmente de 32 años, entrevistó en 2003 a Strauss-Kahn en un apartamento vacío en París y lo acusa de haberse abalanzado sobre ella. Banon contó que se defendió a patadas y huyó del lugar. Y tras el reciente escándalo por el presunto intento de abuso sexual imputado al político francés en Nueva York a una empleada de un hotel de lujo, se animó a denunciar lo ocurrido entonces. La Justicia francesa ha

iniciado investigaciones preliminares, aunque todavía no ha decidido si abrirá el proceso. Si los investigadores determinan que se trató sólo de acoso sexual y no de un intento de violación, el posible delito habría prescrito ya .El político socialista, considerado durante mucho tiempo como favorito para la candidatura de su partido a la presidencia en 2012, regresó a comienzos de septiembre a Francia tras el escándalo en Estados Unidos. Un tribunal norteamericano suspendió el proceso por la falta de credibilidad de la presunta víctima u declaró a Strauss-Kahn inocente. La guineana Nafissatou Diallo acusó a Strauss-Kahn de haberla forzado a mantener sexo oral en su habitación de un hotel de lujo neoyorquino donde ella trabajaba como empleada..

La oposición pide a Berlusconi que dimita por los escándalos en Italia La oposición italiana exigió el sábado la dimisión de Silvio Berlusconi debido a escuchas telefónicas en las que, entre otras cosas, dice gobernar “en sus horas libres”, pero los seguidores del jefe de gobierno denunciaron un linchamiento y una intrusión en su vida privada. Esas escuchas son las principales pruebas en una investigación llevada a cabo por la fiscalía de Bari contra ocho personas sospechosas de inducir a decenas de mujeres a prostituirse en 2008 y 2009 con el Cavaliere, para obtener contactos de alto nivel y jugosos contratos, especialmente con el grupo industrial Finmeccanica. Todos los diarios publican el sábado las transcripciones más incómodas para Berlusconi. En una, que data del 1 de enero de 2009, el jefe de gobierno, que cumplirá próximamente 75 años, cuenta que las jóvenes se pelean para pasar la noche con él: “Eran once, pero sólo me acosté con ocho, ya que no podía más”. Berlusconi hace esta confidencia a Gianpaolo Tarantini, un empresario que es el principal sospechoso de la investigación de Bari. Tarantini está encarcelado desde el 1 de septiembre por haber extorsionado 850.000 euros a Berlusconi, a cambio de mentir a los procuradores sobre las licenciosas fiestas nocturnas que organizaban. En otra conversación, el Cavaliere habla con Marysthell Polanco, una joven bailarina dominicana, cuyo nombre aparece también en otro caso, el Rubygate, en el que Berlusconi es actualmente juzgado por prostitución de menor. Ante la joven, se disculpa por el poco tiempo que le dedica, y explica: “Sabes, Marysthell, en mis horas libres soy primer ministro”.

45 SEMANARIO ARGENTINO

COMPRASVENDESREGALAS BUSCASTRABAJOAUTOCASA DEPARTAMENTOOFRECES SERVICIOS...??

myamiads.com

ANUNCIA 100% GRATIS!!

También podés comprar tu aviso online (incluye 10 fotos), o contratar y pagar online un anuncio para la edición de papel de Myami Magazine

What happens in MiaMi, stays in MyaMi

MAGAZINE

MyaMiMagazine.coM

March 21st, 2011 Volume 1 Issue 3

what happens in Miami, stays in MyaMi

Finding the perfect bikini is harder than finding a needle in a haystack! Yeni Gonzalez is coming to the rescue! With hundreds of different choices with our “one of a kind” exclusive designs, you are sure to find a style that suits your body best.

Wade, James lift Heat to 2-1 lead in NBA finals; Bosh sinks winner with 39.6 seconds left.

MAGAZINE JUNE 06, 2011 - Volume 1 - Issue #04

THE HEAT

IS ON!

what happens in Miami, stays in MyaMi

MAGAZINE JULY 25, 2011 - Volume 1 - Issue #06

what happens in Miami, stays in MyaMi

MAGAZINE August 29, 2011 - Volume 1 - Issue #07 www.myamimagazine.com

9.II.

10 years ago, the United States lost many courageous individuals and innocent citizens on the infamous day of 9/11. You can ask just about anyone and they will know exactly where they were and what they were doing when the Twin Towers fell.

interviewfat joe

Still doing it

10 YEARS - NEVER FORGET

www.myamiads.com | www.myamimagazine.com

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO

Por Dany Rutois

Qué tienen en común, el dinero, el corazón y el subconsciente? Es posible que este pensando, que no tienen nada en común, pero hoy le demostrare que sí y mucho. Si quiere ganar una guerra, debe saber quién es su real enemigo; en la vida es exactamente igual. Debe saber cómo trabajan cada uno de estos tres elementos y como alimentarlos para que nos ayuden a cumplir nuestras metas. La primera semejanza que debe saber es que los tres trabajan las 24 horas del día. ¿Habrá escuchado la frase?: El dinero no duerme. Es verdad y ¡es una de mis frases preferidas! Todos los días se intercambian trillones de dólares; los que tienen dinero, hacen más dinero mientras duermen, y los que no tienen dinero, gastan dinero aún cuando duermen. Igual sucede con su corazón que late las 24 horas y su subconsciente que trabaja también las 24 horas, en muchos casos sin que el dueño lo sepa. Otra semejanza es que a los tres, se les debe respetar, cuidar, y aprender a usarlos; y como resultado tendrá una vida plena. Le doy una más Los tres son responsables de su destino. ¿Puede usted vivir, si su corazón no late? ¿Puede usted llegar al éxito si no sabe programar su subconsciente? ¿Puede usted tener todo lo que desea sin dinero? Ahora, ¿está de acuerdo en mi apreciación de que los tres tienen muchas cosas en común? Por lo tanto, ¿qué hacemos? Es simple, tomamos acción y desde este instante aceptamos esta realidad y comenzamos a cambiar o mejorar nuestra vida. ¿Cómo cuidamos el corazón? Comiendo la mitad de lo que come hoy, haciendo ejercicio por lo menos 15 minutos cada mañana, dejando por completo el uso de la sal, y obviamente renunciando a lo que yo llamo placeres precoces, como el cigarrillo, el alcohol en exceso, las drogas y los medicamentos Con tan poquito puede cuidar su corazón, así que esta tarea debería ser la más fácil de las tres. ¿Cómo cuidamos nuestro subconsciente? Primero, entendiendo lo que es y cómo funciona, luego comenzamos a programarlo correctamente y lo cuidamos evitando

enviarle información negativa, tóxica y confusa. ¿Cómo cuidamos el dinero? Ahí, mi gente, es la más difícil para muchos y es un tema del que he hablado decenas de veces y nunca será suficiente. Debemos asociar el gastar dinero con DOLOR, y el ahorrarlo con PLACER. Entienda que cada vez que gasta dinero, no regresa. Desde este instante cada vez que vaya a comprar algo, piense cuanto tiempo debe trabajar para pagarlo y es posible que consiga no hacer la compra. Es posible que le cueste creerme, pero si malgasta el dinero, este nunca querrá estar en su cuenta de banco. Si usted cuida a su perro, nunca se irá, si lo descuida se irá en algún momento, igual sucede con su dinero. Si usted no le da valor a su salud, se enfermará, si no le da valor a su pareja, se irá y si no le da valor a su dinero, nunca lo tendrá. Algunos consejos: 1) Comience a gastar menos de lo que gana. 2) Evite gastos innecesarios. 3) No contribuya al bolsillo de otros, hasta que haya llenado el suyo. 4) Pague el saldo de sus tarjetas de crédito cada mes. 5) Consiga un ingreso extra inmediatamente. 6) Abra una corporación y que su subconsciente lo ayude a buscar el negocio apropiado. 7) No se subestime. ¡Hay suficiente dinero en el mundo para todos, salga ya a buscarlo! ¡De corazón le deseo que consiga programar su subconsciente, para que el dinero llegue en abundancia a su vida! Si me permite aportar un poco de motivación a su vida, lo espero cada mañana en mi página de Facebook; o bien, puede visitar www. HispanoExitoso.com y enviarme sus comentarios o invertir en mi libro. Si considera que alguien más se puede beneficiar con mis artículos, no deje de reenviar mi página a sus amigos, familiares y conocidos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09

Por qué no salen las muelas de juicio? Dra Valeria Soltanik, mi nombre es Guido y quisiera saber porque se da que una muela de juicio esta impactada y que debo hacer , me diagnosticaron eso cuando estuve en el servicio militar. Estimado Guido le explicaré cuales son las causas mas comunes de porque no erupcionan los terceros molares o muelas de juicio y en que casos es aconsejable la extracción de los mismos. Las muelas de juicio, aparecen en la boca entre las edades de 18-24 años y pueden desarrollar en la mandíbula o en erupción, pero nunca aparecen en la boca. Sigue habiendo una gran controversia acerca de si o no estos dientes tienen que ser eliminados. Por lo general, se sugiere que los dientes que permanecen enterrados por completo o no estalló en una posición normal, no es probable que causen daño. Sin embargo, si estos dientes están en una posición anormal su potencial de daño debe ser evaluado. Muela del juicio impactada En la terminología dental un “diente impactado” se refiere a un diente que no ha podido salir totalmente en su posición de espera. Muelas del juicio a menudo no causan problemas. Ellos se describen como afectados cuando no hay suficiente espacio para ellos en la parte posterior de la boca. Las mismas pueden causar dolor, inflamación, infección o daño a los dientes junto a ellos. Si la encía alrededor de la muela del juicio está inflamada esto puede ocasionar dolor. Las personas que tienen impactado las muelas del juicio y no les causa problema no es necesario que se las quiten. Una de las principales causa de la muela del juicio impactada es simplemente que no haya suficiente espacio detrás de la mandíbula después del segundo molar. ¿Por qué esta falta de espacio existente no es plenamente comprendido, sin embargo, no parece haber una gran correlación entre el tamaño del diente, dientes de hacinamiento, y

la presencia de las muelas del juicio impactadas. Su muelas del juicio puede romper parcialmente a través de las encías, provocando un colgajo de tejido gingival de crecer por encima de ellas. Alimentos y gérmenes pueden ser atrapados bajo la solapa y la causa para convertirse en las encías rojas, hinchadas y dolorosas. Estos son signos de infección. Los problemas más graves se pueden desarrollar a partir del dientes, tales como infecciones, daño a los dientes y otros huesos, o el desarrollo de un quiste. Una o más de su muelas del juicio pueden venir en un ángulo incómodo, con la parte superior de los dientes mirando hacia adelante, hacia atrás, o para cualquiera de las partes. Las razones precisas por qué un individuo debe sacarse las muelas de juicio tienen que ser explicadas por el dentista, después de un examen que casi seguro tendrá que incluir Rayos-X. La extirpación quirúrgica (extracción dental), de uno o más muelas del juicio puede aliviar el dolor problemas. Sin embargo, la eliminación de las muelas del juicio no suele mejorar la tortuosidad o hacinamiento en otros dientes. Las personas que tienen problemas tales como infecciones, quistes o tumores, caries, enfermedad de las encías o alrededor de una muela del juicio debe pensar en que sea eliminado. Si usted tiene alguna infección, la cirugía suele ser retrasado hasta que la infección se ha resuelto. Como puede observar Guido es importante el diagnostico y que otras muelas o tejidos esta afectando antes de decidir su extracción, llámenos , marque una consulta y lo evaluaremos ,le tomaremos las radiografías, en nuestra clínica las mismas son digitales ,por lo que la exposición a los rayos es mínima y le diremos que debe hacer. Llame al 305-466-2334 y lo atenderemos

SEMANARIO ARGENTINO

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

305-358-8888

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25 , 2011

SEMANARIO ARGENTINO 48

la hora de tomar en cuenta los consejos de las personas que te rodean. Recuerda que nadie es dueño absoluto de la verdad Cáncer 22.06 al 22.07 Bienestar: No podrás llegar a ningún destino favorable a la pareja si no buscas alguna manera de comunicarte más fehacientemente con ella. Riqueza: Estarás completamente maniatado por regulaciones legales que bloquearán todo tipo

Bienestar: Te estás excediendo en los alimentos y la bebida. Piensa en una actividad alternativa si el gimnasio te aburre un poco. Con facilidad y rapidez verás la paja en el ojo ajeno que, por cierto, te parecerá horrible. Otra cosa es que veas la viga en el tuyo. Amor: Es un gran momento para interesarte por la vida sentimental de aquellos familiares o amigos que tengan problemas. Riqueza: Por fin verás reconocido

persona. Amor: No discutas con tu pareja, no vale la pena. Hazle ver que esa manía que tiene de controlarte no puede llevarlos a nada. Riqueza: Como sigas así, cualquier día cotizarás en bolsa. No te olvides de ahorrar, que no siempre vienen tan bien dadas las cosas. Bienestar: Sentirás que te encuentras con poca energía. El dormir poco te puede acarrear estas consecuencias. Trata de encontrar momentos para el

de salidas de tu actual situación económica. Te tocará defender tus principios con uñas y dientes en el día de hoy. Aférrate a tus convicciones cueste lo que cueste. Amor: Lograrás romper con las cadenas de la timidez y tomarás el riesgo de iniciar un contacto con esa persona que tiene tu atención. Leo 23.07 al 23.08

tu talento profesional. Te propondrán ascensos y nuevas actividades. Ten cuidado con el estrés. Virgo 24.08 al 2 3.09 Etapa generosa en iniciativas, convenios, traslados y compensaciones monetarias. La movilización será intensa. Amor: Es el momento en que la vida te muestra que el amor más grande lo tienes al lado. Podrás ver con los ojos del alma. Debes lograr la armonía en tu vida, tienes todas las cartas a tu favor, pero te cuesta armar la escalera. Pide ayuda a un familiar. Bienestar: Podrías aprovechar parte del día para la lectura, o para salir a hacer deporte al aire libre. Una meditación será igualmente positiva. ESCORPIO Hoy estarás más excitado de lo normal. Piensa dos veces antes de decir algo que comprometa tu

descanso del cuerpo. Libra 24.09 al 23.10 Riqueza: Serás capaz de satisfacer este deseo de cambio aceptando más desafíos en el trabajo o inscribiéndote más cursos de especialización. A pesar de que la mezquindad de algunas personas haga que pienses que el mundo no vale la pena, tú sabes que no es así. Actúa de forma natural. Bienestar: Necesitarás dar rienda suelta a tus emociones. Sentirás felicidad de poder expresar a tus seres queridos lo que te pasa. Buen augurio. Amor: La pareja se desarrollará con normalidad. Los planes que tienen se irán realizando paulatinamente. Buen día para disfrutar juntos. Sagitario 24.11 al 21.12 Contarás con algo de tiempo libre en tus manos lo que te permitirá indulgirte en ciertas cosas. Disfruta de la jornada. Riqueza: Aprovecha la jornada para terminar con todo ese

Sep 19 - Sep 25 , 2011 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

HO ROS COPO

trabajo acumulado durante al semana. Deja de postergar tus responsabilidades. Bienestar: Solo porque reniegues de las situaciones que debas atravesar en la vida no lograrás superarlas. Es imperativo que pongas todo de ti para hacerlo. Amor: La necesidad de un mejor estándar de vida esta haciendo mella en la relación. Busca el dialogo con tu pareja para contenerla capricornio Riqueza: Deberás prestar mayor atención en los detalles. Siempre dejas de lado las nimiedades, pero ahí es donde nacen los errores. Amor: En esta nueva relación te conviene ir despacio por más que la ansiedad te diga lo contrario. Paso a paso es la clave. Estarás más serio y distante en tus relaciones, algo raro en ti que estás acostumbrado a generar amistades en cada lugar. Bienestar: Crees poder ocuparte de todo y de todos, pero el tiempo y la voluntad no te alcanzan. Reconoce tus limitaciones y actúa en consecuencia. Acuario 21.01 al 21.02 Riqueza: Te encontrarás con posibilidades de mejorar tus finanzas. No descartes las inversiones a largo plazo, pueden ser muy redituables. Amor: Buen período para declarar tu amor sin prejuicios ni temores. Rencores y resentimientos se descartan de tu inventario. Puedes perder el control, la camaradería estará ausente debido a la presión que percibes de los demás. Intenta recobrar la calma. Bienestar: Reclama ante las cosas que creas injustas, quedándote con la disconformidad no lograrás nada. Se te presentará una oportunidad única, aprovéchala Piscis 22.02 al 20.03 Bienestar: Te verás reconocido por de extraños. Sacarás provecho de tu seguridad y enfrentarás nuevas propuestas de crecimiento personal. Riqueza: Conéctate con personas influyentes, tendrás acceso a fama y dinero, busca estímulos internos te sentirás seguro de tí mismo. Amor: Te sentirás con muchas ganas de mostrar tus afectos de manera directa y sin rodeos. Vivirás con mayor intensidad tus relaciones. Acude a otras personas cuyos talentos y habilidades se complementan

SEMANARIO ARGENTINO

Aries 21.03 al 20.04 Amor: Debes tener cierto cuidado porque te puedes enredar en una relación difícil y sin futuro. Tu estabilidad emocional se resentirá. Riqueza: Las inversiones van como esperabas. Supiste arriesgarte y eso te ha beneficiado. Sigue adelante con tus proyectos. No firmes ningún papel que no leas detenidamente, ya que podrían intentar engañarte. Confía sólo en quienes más te quieren. Bienestar: Sabrás perfectamente lo que quieres, te costará hacerselo entender a la gente que te rodea. No abandones tu objetivo. Persevera Tauro 21.04 al 21.05 Riqueza: Un asunto económico se te puede torcer y puede generar más gastos de los que pensabas. Recupera tu estabilidad. Ten calma con las propuestas que recibas. El tiempo no te dejará hacer todo, de modo que debes ser inteligente y elegir lo mejor.Amor: Si no te has cansado ya de tu pareja, haz un esfuerzo por retener a esa persona que te ama. Esta vez vale la pena. Bienestar: Deberás tener cautela con las bebidas. Reuniones sociales incentivarán su consumo. Desariar tu naturaleza no te llevará a nada Géminis 22.05 al 21.06 Riqueza: Se presentará la oportunidad de aprender una gran cantidad de conocimiento de alguien mucho más experimentado que tu. Buscarás la manera de deshacerte de ciertas costumbres, puesto que has llegado a la conclusión de que no son buenas para ti. Amor: Te precipitarás por tierra al darte cuenta que la relación se ha vuelto completamente insalvable. Busca aceptar este hecho. Bienestar: Se más precavido a

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas VENTAS:

REALTY CORP.

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

MIAMI: Casa 2/1 18623 NW 45th Av. $30K, SF 930, Cont 1981. FHA OK. HOLLYWOOD: Casa 3/2 6450 Allen St $87K, SF 1198. FHA OK. LAUDERHILL: Condo 2/2 3300 Spanish Moss 2-412 $28K, SF 1120, Cont 1972 FHA OK.

POMPANO: Condo 2/2, 313 Gardens Dr. 204. $39K, SF 881, Cont 1984. FHA OK. HOA $240 x mes. Condo 2/1 240 NE 23th St. $40.8K, SF 1252. Cont 1962. FHA OK. PLANTATION: Condo 2/2 6755 W Broward 402 A $52.2, SF 1125, FHA OK.

CORAL SPRING: Condo 2/2 2598 Riverside Dr.108 $ 34.5K, SF 784. HOA $260 x mes. RENTAS: SUNNY ISLES: Condo 2/2 vista intracoastal $1100. KEY BISCAYNE: Condo 2/2 lujoso en Botanica $2,350,

disponible por temporada. MARGATE: Condo 2/1 $850. Remodelado, ceramic. POMPANO BEACH: Condo 2/2 $ 800 en South Flager, remodelado, ceramica, Nuevo AC. TAMARAC: Condo 2/2, RENOVADO. $ 850.

WINSTON TOWERS 300 - (Piso 16)

Sunny Isles

2/2 Reestructurado Vista al mar Doy financiación directa!

305.877.1973

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 54)

SEMANARIO ARGENTINO Sep 19 - Sep 25, 2011

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25, 2011

SEMANARIO ARGENTINO 52

53 SEMANARIO ARGENTINO

LOS DEL PLATA

Sep 19 - Sep 25, 2011

Voces y Guitarra Fiestas privadas, Música latinoamericana. De ayer, hoy y siempre

305.923.0930 786.525.3076

$ $

en P.I.P. y pérdida de ingresos laborales

CERECEDA & ASSOCIATES DCPA

15 AÑOS DE EXPERIENCIA!

786-512-8799

Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 54)

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ACCIDENTES

Recibe hasta

Como publicar un aviso clasificado

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 19 - Sep 25, 2011

SEMANARIO ARGENTINO

ORDENE SU AVISO EN COLOR! Un aviso de este tamaño

Medida Nº 1 * Por

semana

* Si compra x 1 AÑO

Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160

Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito

Un aviso de este tamaño

Un aviso de este tamaño Medida Nº 3

Medida Nº 2

Por semana Semanas

oscar@semanarioargentino.com ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................

Medida 1

(13 semanas)

6 Meses! 1 Año!

Medida 2

130 10 c/u

208

312

6 c/u

260

20 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

416

16 c/u

Ahorre 62%

624

12 c/u

624

24 c/u

Ahorre 62%

390

Ahorre 51%

Ahorre 62%

Ahorre 38%

$ $

Ahorre 51%

8 c/u

Ahorre38%

195

Ahorre 38%

Medida 3

130

3 MESES!

(52 semanas)

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Por semana

Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.

4 SEMANAS

(26 semanas)

*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)

Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a

A sólo ..!

936

18 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!!

Nombre................................................................................. Dirección.............................................................................................. Ciudad.........................

Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.......................................E Mail......................................................................................

(Para pagarlo elija una de ESTAS tres opciones)

1) Envío Ch/ ó Money Order a: Sur Digital CorpORATION 17014 Collins Ave. # 129 Sunny Isles - Fl. 33160 2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x) (Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida)

VISA

Nro.Tarjeta .......................................... Vencimiento Mes............ Año...............

M/CARD AMEXPRESS

Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill/statement de su tarjeta (Sólo

DISCOVER

los nùmeros) ............................. Zip Code ................

3) Telefonicamente

Firma: ...........................x

305-764-1204 / 305-967-1670 / 786-277-5148 / 786-443-3787

www.semanarioargentino.com

55 SEMANARIO ARGENTINO Sep 19 - Sep 25, 2011

786.343.6209

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

ESPECTACULARES COLOMBIANAS SEXYS SENSUALES Y ATREVIDAS LLAMA YA Y NO TE ARREPENTIRAS SOMOS GABY Y PATY LLAMA YA PREGUNTA POR EL ESPECIAL DE LAS DOS