Semanario 558 by Semanario Argentino

semanario

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el Diario argentino de miami

Del 13 al 19 de Agosto de 2013 Año 12 - #558 MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

www.facebook.com/ semanarioargentino

@SemanarioArg

sergio

LE DIO

massa AL KIRCHNERISMO Sobre el 97,3% de los votos escrutados en la provincia de Buenos Aires, el Frente Renovador liderado por Sergio Massa, actual intendente de Tigre y exjefe de gabinete kirchnerista obtenía un 35,05 %, 5 puntos por delante del candidato oficialista Martín Insaurralde, que lograba un 29,65 %. En la Ciudad, UNEN superó todas las expectativas al concentrar más votos que el PRO y dejó definidas sus candidaturas con “Pino” Solanas y Carrió para senadores y diputados.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Nada para festejar Hace un tiempo el amigo Posedente se preguntaba por Facebook acerca de la costumbre que tenemos en Argentina de reemplazar términos en español por palabras en inglés. Recuerdo el comienzo de los ’70 cuando los negocios comenzaron a utilizar la manera inglesa de decir “perteneciente a…”, poniéndole el apóstrofe y la “s” a continuación del nombre propio. Así, por mas criollo que fuese el nombre del dueño podías encontrarte con negocios llamados “Toribio’s”, “Pancracia’s”, “Rigoberto’s” y los nombres que se nos ocurran siempre seguidos del “’s”. También para finales de los 60-70 apareció la palabra “boutique”, después, con el correr del tiempo llegaron “mannequin”, “coiffeur”, y la lista sigue. Arriesgando un por qué, uno podría decir que en Argentina, o, para ser mas preciso, en la ciudad de Buenos Aires, siempre tuvimos veleidades de reina –no en vano la llamamos también la “Reina del Plata”-. Es que desde siempre los que le ganaron la pulseada a Moreno, San Martín, o, Belgrano, se soñaron siempre con ser el país más austral de Europa. Aunque en rigor de verdad y citando a Alvear en los orígenes de nuestra independencia con ser una colonia inglesa hasta finales de la segunda guerra o un estado asociado de EE.UU. al estilo Puerto Rico. Solo que pensándolo mejor y en tren de seguir

por Ricardo Veiga desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

arriesgando, esto último no es tan así; simplemente porque USA nunca tuvo rey, y, además le falta algo que a nuestras clases patricias las atrae por demás: Glamour. Siguiendo esta línea hasta fines de los ‘70 los italianos eran cocoliches: el glamour (aunque se bañasen una vez por mes y confundieran un bidet con una fuente) era francés. Después, con la irrupción de Versace y Armani, Italia se incorporó al mundo glamoroso. En suma, uno podría decir que lo que prima es el “parecer” por sobre el “ser”. De este modo, la mirada tiende a ser siempre superficial: pretendemos parecer algo que no somos, y, así nos perdemos el conocer “quiénes somos”; para así poder aceptarnos e intentar “ser” lo que todavía no sabemos, “Argentinos”. En este marco y desde hace un tiempo a las internas de los partidos políticos, nuestra iluminada clase dirigente, las denominó como en EE.UU., Primarías ¿parece lindo no? supongo que con solo decir la palabra, mas de uno sentirá que parece un político de primer mundo. Eso si, de confrontar sus ideas contra otro de su mismo partido, como diría el negro Olmedo en Costa Pobre: ¡de acá! Porque en Argentina este último domingo salvo UNEN en Cap. Federal y otros partidos en algunas provincias no hubo primarias. Primarias, lo que antes llamábamos elecciones internas, implica eso: que las distintas corrientes de un partido diriman en una elección quien es el ganador. Para el PJ esto no corre; ni Massa, ni Insaurralde, ni De Narváez, expusieron sus ideas ante los afiliados de su Partido en la elección del pasado domingo. Ninguno arriesgó la posibilidad de quedar fuera de las elecciones de Octubre. Lo que hicieron es someterse a una mega encuesta pagada por todos nosotros, para ver quien la tiene más grande; de ideas, de proyectos a largo plazo, de políticas de Estado, nada. Solo chicanas y mucho de lo que precede esta nota: la imagen, el que parezco, el como le caigo al electorado. Porque en los últimos tiempos pareciera que elegimos según la imagen: las ideas poco importan. El proyecto de Daniel Scioli, para poner un ejemplo, uno de los presidenciables para el 2015, puede resumirse en: “con esfuerzo, trabajo, optimismo, y equipos, profundizaremos el Modelo”. En base a esto solo decir que Sergio Massa es mas

joven, tiene mas pelo, más palabras, tiene más brazos y se parece más a Scioli que Scioli. El actual intendente de Tigre (otro de los presidenciables) no ha dejado de mostrarse componedor y afable durante la campaña previa a las elecciones. En todo momento hizo hincapié en rescatar las cosas buenas del Modelo, pero se diferenció del gobernador bonaerense (su verdadero contrincante a futuro) proponiendo agregar más cámaras de seguridad (esas que no impiden que te maten pero que sí muestran quién te mató), en modificar el impuesto al trabajo, y en toda cuestión de forma que no impliquen obligar al votante a contrastar su mirada con la realidad económico-política del país. Si limito mi análisis a los dichos de Scioli y Massa, es porque son ellos quienes lideran las encuestas para gobernar el país en 2015. Al decir de muchos analistas políticos, los discursos agoreros o confrontativos, “no garpan”, “la gente no quiere que le tiren pálidas”. Esto está muy lejos de los planteos de campaña de, por ejemplo, los candidatos de UNEN. Sus propuestas, sus planteos, pusieron sobre el tapete la crisis energética que afecta a la argentina, y, referido a ella el contrato con Chevron que nos pone de rodillas, pisoteando nuestra soberanía como los mejores tiempos de la “Década Infame”. Sus planteos, se acuerde o no con ellos, hablaron de un proyecto de país. Pero esto, lleva a los votantes a confrontar con la realidad, a enfrentarse con las pálidas, a tener que elegir entre la ardua tarea de “ser” y la cómoda sensación de “parecer”. Pero como dicen los analistas dejemos esto de lado, porque no “garpa”, pasemos a las elecciones del domingo y a lo que realmente importa: quién fue el ganador del PJ bonaerense. El pasado domingo en el frente de Massa no hubo internas, en el de Insaurralde tampoco, en el de De Narváez menos: todos presentaron ante el electorado una lista pre-cocinada, para que nosotros los giles les diésemos el golpe de microondas, o de urnas en este caso. De tal modo, si no hubo primarias, se podría concluir en que tampoco hubo ganadores. Esto dicho con todo respeto por aquellos partidos y frentes que si fueron a primarias: “aunque no garpen”. Pero bueh… el último domingo tuvimos “nuestras” Primarias. Suena lindo ¿no?

zen studio art & design

Design Web Print www.zenstudiodesign.com Please contact Julieta at (954) 205 - 6048 julieta@zenstudiodesign.com

semanario

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el DiArio Argentino De miAmi

Del 13 al 19 de Agosto de 2013 Año 12 - #558 MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

www.facebook.com/ semanarioargentino

@SemanarioArg

SeRGIO

Le DIO

mASSA AL KIRCHNeRISmO Sobre el 97,3% de los votos escrutados en la provincia de Buenos Aires, el Frente Renovador liderado por Sergio Massa, actual intendente de Tigre y exjefe de gabinete kirchnerista obtenía un 35,05 %, 5 puntos por delante del candidato oficialista Martín Insaurralde, que lograba un 29,65 %. En la Ciudad, UNEN superó todas las expectativas al concentrar más votos que el PRO y dejó definidas sus candidaturas con “Pino” Solanas y Carrió para senadores y diputados.

staff Edición Nro. 558 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 305.792.9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com

Director de Diagramación: Sebastián Garay Ventas: Braian Ravani Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

ELECCIONES 2013

TRIUNFO DE MASSA EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES El opositor Sergio Massa, líder del Frente Renovador, subrayó la necesidad de mirar al futuro y escribir una nueva página de la historia política de Argentina tras su clara victoria en las elecciones primarias de la provincia de Buenos Aires, el distrito electoral más importante del país. En declaraciones a medios Massa subrayó que “lo de ayer no es un cheque en blanco” sino una demostración de confianza y añadió que a partir de ahora buscará ganarse la confianza de los que no votaron al Frente Renovador de cara a las elecciones legislativas del próximo 27 de octubre. Según resultados provisionales, con un 97,3% de los votos escrutados en la provincia de Buenos Aires, el Frente Renovador obtenía un 35,05 % y se situaba cinco puntos por delante del candidato oficialista Martín Insaurralde, que lograba un 29,65 %. El actual intendente de Tigre y exjefe de gabinete kirchnerista afirmó que “la gente valoró el esfuerzo de un grupo de intendentes jóvenes y de gestión probada, que decidieron

armar un espacio distinto, que permitió que esa alternativa política tuviera respaldo en las ideas”. Massa llamó a trabajar en unión desde la diversidad de posiciones políticas y aseguró que sostendrá su campaña en propuestas y no en descalificaciones, porque “la sociedad empieza a elegir la idea de no estar todo el tiempo en la lógica de la confrontación y quiere un país en paz y armonía, con respeto por el otro”. El candidato a diputado nacional por la provincia de Buenos Aires, distrito que concentra a más de un tercio de los electores argentinos, también habló de la necesidad de mantener

una Argentina gobernable y de que todo el mundo ponga su “granito de arena” para que el país vaya a mejor, aunque las legislativas de octubre quiten la mayoría parlamentaria al oficialismo. El Frente para la Victoria perdió también en los otros tres grandes distritos del país, Córdoba, Santa Fe y la ciudad de Buenos Aires, pero quedó como primera fuerza nacional en las primarias. Con casi un 98 por ciento de los votos escrutados, el gobernante Frente para la Victoria (FPV) acaparaba el 26,31 de los votos en todo el territorio nacional, seguido por el Frente Renovador, con un 13,54 %, y el Frente Progresista Cívico y Social, con el 8,27 %.En la votación de precandidatos para el Senado a nivel nacional, escrutados el 98,3 % de los sufragios, el FPV cosechaba un 27,45 % de los votos, seguido por el frente Unen, con el 12,01 %, y por Unión Pro, con el 11,77 %. Los precandidatos que hayan obtenido al menos el 1,5 por ciento de los votos válidos en el distrito podrán competir en las elecciones legislativas del próximo 27 de octubre, en las que se renovarán 24 bancas del Senado y 127 de la Cámara de Diputados.

Carrió y Solanas ganaron la interna de UNEN y Gil Lavedra quedó afuera La elección interna del frente UNEN superó todas las expectativas al concentrar más votos que el PRO y dejó definidas sus candidaturas para octubre, con "Pino" Solanas y Carrió al frente de las listas de senadores y diputados, mientras que el radical Gil Lavedra quedó fuera de carrera. La lista "Coalición Sur" obtuvo el 41% de los votos que cosechó el frente en la categoría de senadores, por lo que Solanas será el primer candidato a la Cámara alta en octubre, seguido por Fernanda Reyes. Detrás quedaron la lista "Sumá Más" que encabezaba el radical Rodolfo Terragno con el 32% de los votos; la lista "Juntos" que lideraba Alfonso Prat Gay con el 23%; y la lista "Presidente Illia" de César Wehbe, con el 2,05. La "Coalición Sur" también se impuso en la preselección de candidatos a diputados donde

Carrió obtuvo el 48%, seguida por "Sumá más", con Martín Lousteau al frente, que sacó el 35%. La lista "Juntos", que llevaba a Gil Lavedra como primer candidato obtuvo el 12% de los votos y la lista "Presidente Illia", de Leandro Illia, obtuvo el 2,7. Debido a que el piso acordado para entrar en la lista de diputados en octubre era de 22%, tanto Gil Lavedra como Illia se quedarán afuera de esa nómina. Por el sistema D Hont de reparto proporcional de lugares, la nómina de diputados de UNEN en octubre estará encabezada por Carrió, seguida por Lousteau; Fernando Sánchez; Adrián Ramón; Alcira Argumedo y Julio Raffo. Si bien cada lista esperó los resultados en un bunker distinto, todos los precandidatos se unieron en el Palais Rouge, lugar de reunión de "Coalición Sur", para festejar

junto a los ganadores. "Estamos en condiciones de llevarnos las dos bancas de senadores en octubre", afirmó Solanas optimista por los resultados que obtuvo el frente, que superó en la sumatoria global de votos al PRO. En este sentido, destacó "la potencialidad de este espacio, que reúne grandes tradiciones democráticas". A su turno, Carrió sentenció que "atrás va quedando (la presidenta) " Kirchner y sostuvo que "la lucha es difícil y exige templanza y dureza, porque hay que ser duro para pelear con las mafias". "Nos unimos para ponerle el pecho al macrismo, para ganarle la ciudad en octubre. Estoy muy contenta porque le ganamos. Si hay algo que nos sobran son los huevos y los ovarios para ir por la ciudad en 2015", afirmó Donda.

Habló Martín Insaurralde, tras la dura derrota frente a Sergio Massa Fue el elegido de Cristina Kirchner para competir en el mayor distrito electoral del país. La dura derrota frente al intendente de Tigre lo había dejado sin palabras. Luego de que se conocieran los primeros resultados de las primarias la Presidenta fue la única que habló en la noche tensa del búnker

del oficialismo en el Hotel Intercontinental. A pocas horas el intendente de Lomas de Zamora, Martín Insaurralde, agradeció a los votantes de la provincia de Buenos Aires que lo acompañaron en la elección, a través de un mensaje publicado en su cuenta de la red social Twitter. “Gracias a

todos los bonaerenses que confiaron en el FPV. Tenemos un enorme compromiso con ellos y también con quienes eligieron otra opción”, apuntó. Enseguida, añadió: “Ahora vamos a recorrer con mucha fuerza toda la provincia, hablando con la gente, construyendo juntos el futuro”.

SEMANARIO ARGENTINO

il pontevecchio

Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 8

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Corrupción para todos, una sociedad envilecida Por Jorge Héctor Santos Cuando las muertes innecesarias se suceden a diario no se le puede echar la culpa al infortunio. En una sociedad impregnada de corrupción esta ronda como fantasma que circula constantemente provocándolas; quién puede negarlo. ¿Ud. se atreve? La sociedad argentina que acepta ,convive, practica, se maravilla, entiende, dice no entender, ignora, contempla, le brinda altos ratings a un programa de TV que la denuncia; y no reacciona; termina siendo cómplice de la corrupción, por acción u omisión. El país se ha acostumbrado a que la corrupción mate. La corrupción también se llama, fraude electoral, y una ciudadanía aletargada debió ser convocada por periodistas, redes sociales y una ONG para que se aliste como fiscales voluntarios para que el gobierno de Cristina Kirchner, no le robe el voto. La corrupción también se hace presente en la falta de controles o en controles “comprados” que hacen volar edificios, caer sillas de un parque de diversiones, chocar o no hacer frenar trenes, o la no realización de obras de infraestructura vial mientras se venden autos que cada día ruedan con mayor velocidad mientras los trenes no funcionan y Aerolíneas Argentinas resulta una enorme sangría de dinero. La corrupción va desde el vendedor de entradas de un cine que guarda muchas de “dos de las buenas” localidades para hacerse unos pesos extras para su bolsillo; pasando por la falta de fiscalización de inspectores que roban para sí y para los de “arriba”, por el caso exCiccone; hasta las bolsas que almacenan euros. La lista de los casos de corrupción y el listado de los corruptos es tan enorme que muchos de los funcionarios actuales y anteriores que administran y administraron el Estado nacional, los provinciales y los municipales deberían estar juzgados, condenados y en prisión. ¿Ud. lo vió juzgados, condenados y presos? La única es María Julia Alsogaray. Este caso resulta tan insuficiente y ridículo, que solo en un país altamente corrupto, dan ganas de solidarizarse con ella. ¿No puede tomar conciencia la mentada “doña Rosa”, de Bernardo Neustadt, que un corrupto en un

Twitter: @santosjorgeh gobierno, administrando el Estado, le roba sus impuestos; el que ella paga hasta cuando compra el pan y la leche para sus hijos? Que ese corrupto y la multiplicidad de corruptos en un gobierno que llena al Estado de acomodados con altas remuneraciones y “adicionales” le quita el futuro a sus hijos, restándole posibilidades de educación, de salud, de trabajo, de vida; en síntesis, a la misma y esforzada doña Rosa. La corrupción, también, es la que se encarga de hacer negociados con la droga, la trata de mujeres, los prostíbulos, la prostitución, la inseguridad. Todo acto o forma de corrupción aniquila vidas de una u otra forma. La corrupción es la causa de la mayoría de los males que soporta un ciudadano integrante de una población corrupta. Corrupto es el funcionario que engaña con estadísticas falsas, que lucra con el dolor ajeno para ganar un voto, que oculta las verdades con las que usted sufre, que vulnera la Constitución Nacional a la que juró respetar. Ud. dirá: “pero esto último no lo enriquece”. Correcto, lo beneficia para enriquecerlo o beneficiarlo, más tarde, aún más. Por eso, si las muertes innecesarias le causan dolor; que la corrupción se encargue de hacerlo; la cual es la responsable directa de muchos de los males que degradan y atormentan su vida. Sin una justicia independiente del poder polìtico y con jueces capaces, dignos; difícilmente, se pueda cambiar esta historia. Para esto no hay que democratizar la justicia; hay que jerarquizarla y respetarla. Esto puede alcanzarse si el pueblo sale de su letargo, aúna esfuerzos, abandona enfrentamientos y retoma el sendero de los valores esenciales. Las piedras en el camino son muchísimas, porque la corrupción crea mafias y estas operan y se defienden. Sortear los obstáculos es una constante de la vida, que brinda menos sinsabores que contemplarlos desde el balcón, criticando, asombrándose, teniéndose como víctima injusta. El sabor de los logros parciales brinda dichas; vale decir, quita desdichas, esas tantas que hoy perturban cada día suyo, y de tantos más.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

ELECCIONES 2013 Los principales referentes de la oposición coincidieron en interpretar la derrota del oficialismo nacional en las elecciones primarias (PASO) como un anticipo del “fin de ciclo” y especularon con el inicio del “postkirchnerismo”. El intendente de Tigre Sergio Massa, el gobernador de Córdoba, José Manuel De la Sota, el jefe de gobierno porteño, Mauricio Macri, y los candidatos Hermes Binner (socialismo) y Fernando “Pino” Solanas (Coalición Sur) fueron algunos de los referentes que consideraron como definitivo el traspié electoral que tuvo el espacio de la presidenta Cristina Kirchner en los comicios del pasado domingo. Con poco más del 26 por ciento de los votos a nivel nacional -menos de la mitad que lo logrado hace casi dos años en las presidenciales- el Frente para la Victoria sintió el impacto de las primarias. Incluso, un kirchnerista como el intelectual de Carta Abierta y candidato Ricardo Forster tuvo que reconocer que los magros resultados desactivaron cualquier artilugio rereeleccionista. “EL PASADO”Y LA “ALTERNATIVA”

LA OPOSICIóN COINCIDIó EN PRONOSTICAR UN “FIN DE CICLO” KIRCHNERISTA El gran ganador del pasado domingo, Massa, no dudó en calificar al kirchnerismo como “el pasado” y consideró que el electorado rechazó la idea de “construir sobre la lógica de negar los problemas cotidianos y tomar a los que opinan distinto como enemigos; la gente quiere concordia y eligió a dirigentes que le dicen ‘basta a la confrontación’”. En esa línea, estimó que “la sociedad empieza a elegir esta idea de no estar todo el tiempo en la lógica de la confrontación, sino la construcción de un país en paz, en armonía con el otro. [La gente] eligió el camino de aquellos que proponen y piensan en el futuro”, completó. En tanto, Macri fue aún más a fondo al manifestar: “Esta etapa me parece que culminó, hay un gobierno kirchnerista que culminó. Hay que hacer una transición ordenada”. Para Macri, el resultado de las elecciones primarias “abre todo un panorama muy interesante hacia el futuro. Ahora hay que construir esa alternativa que entusiasme,

Un ex funcionario aseguró que Jaime le llevaba bolsos a Kirchner a la Rosada El ex subsecretario de Transporte Aeronáutico aseguró que en varias ocasiones cuando trabajaba en esa dependencia se cruzó de noche en el ascensor con Ricardo Jaime, quien portaba bolsos y que él mismo le decía que iba a ver a Néstor Kirchner en Casa Rosada. Según Cirielli, actual secretario general de la Asociación del Personal Técnico Aeronáutico (APTA), en esas veces que se cruzó con Jaime, éste le decía que iba a ver a “El loco” o “aquel”, en referencia al por entonces presidente. Y que cada vez que ocurría ello, a los pocos minutos escuchaba el despegue del helicóptero que transportaba a Néstor Kirchner. En cuanto al contenido de

esos bolsos, Cirielli aclaró que “no vio qué tenían adentro por lo que no puede decir que se trataba de dinero”. Al declarar ante el juez federal Luis Rodríguez precisó además que en cuatro años y medio que estuvo en la Secretaría de Transporte esa situación “la observó muchas veces” y que era algo “habitual verla”. Cirielli se refirió a un episodio de 2006, cuando Jaime le dijo a él (no sabía si era una pregunta o lo estaba midiendo, aseguró) que “había que pedirle plata a los chilenos” y al preguntarle, el entonces secretario de Transporte le aclaró “a los de LAN porque Kirchner les firmaría un decreto que los beneficiaría”.En ese sentido, dijo

sobre valores y propuestas distintas. Hay que crecer hacia octubre para demostrar que hay lugar para algo nuevo”. “FORZAR EL DIÁLOGO” Por su parte, De la Sota resaltó: “Los grandes triunfos de la oposición al gobierno nacional, como el de Córdoba, el de Corrientes, el de La Rioja y el de San Juan, permitirán a quienes pensamos distinto pero podemos estar juntos tomar el control de la Cámara de Diputados para forzar el diálogo con la presidenta”, aseveró De la Sota. El gobernador expresó que “ojalá que la presidenta reflexione” tras los resultados adversos en las primarias para la Casa Rosada, pero agregó: “Es muy difícil que vaya a tener algún tipo de consenso; va a tener conflictos porque ella provoca los conflictos”. ALTERNATIVA AL PERONISMO El ex gobernador y candidato Hermes Binner, en tanto, consideró que las “cosas están demostrando que el

tiempo del kirchnerismo se termina” y al destacar la necesidad de “sumar fuerzas para construir una Argentina diferente a la que tenemos”. No descartó un acuerdo con Elisa Carrió y Fernando “Pino” Solanas de cara a 2015. “Las cosas están demostrando que hay un tiempo que se termina; el tiempo del kirchnerismo, como todas las cosas que comienzan, termina; eso lo que está ocurriendo”, resaltó, tras lo cual habló de un acuerdo con otros referentes opositores.Desde el mismo espacio ideológico político, Solanas argumentó: “La Argentina de hoy, sin querer agraviar a nadie, está ante un fin de ciclo”, fenómeno que -dijohaber percibido en la calle”. “Ya no sólo el PRO puede vencer al Frente para la Victoria. Hay tres opciones reales para octubre, por un lado el PRO, por el otro lado el Frente para la Victoria, y el UNEN, que está en una tercera posición y recogerá todo el voto independiente y el de quien no está en el núcleo duro de esos dos gobiernos”, dijo..

que “no insistió” en contar lo sucedido ante otros funcionarios porque “se daba a entender que Jaime tenía relación directa con Kirchner y que este último sabía de la situación” del entonces secretario de Transporte. Sin embargo, sí remarcó que posteriormente en los diarios fueron publicadas denuncias contra Jaime porque supuestamente habían existido pagos de la firma LAN a Manuel Vázquez, entonces asesor poderoso del secretario de Transporte.De Jaime, Cirielli dijo que cambió notablemente su estilo de vida: que al comienzo de su gestión en Transporte no tenía dinero, que era invitado a almorzar al restorán del piso 13 de dicha Secretaría por él; y que hasta recurrió al sindicalista Gerónimo “Momo” Venegas para encontrar un hotel “donde parar”.“Con el paso de los años, puede decir ya en los primeros dos, esa situación

había cambiado; por ejemplo, dejó el hotel y cambió su vestimenta, incluso utilizaba anillos de oro, así como trajes caros”, según surge de la declaración a la que accedió Infobae. Cirielli dijo que cuando ocurrieron los hechos él los veía como algo aislado una cosa de otra, pero luego con el pasar de los años fue atando cabos. También habló de supuestos sobornos que cobraba Jaime. En 2007, recordó Cirielli, recibió una denuncia anónima en la que se aseguraba que una persona de confianza del entonces secretario, Hilario Lagos, pedía dinero en nombre de aquel; y en la denuncia se hablaba de una suma de 50 mil dólares. Cirielli dijo que dejó de ser funcionario de la Secretaría en diciembre de 2007, por diferencias con Jaime, y luego de que su secretaria le avisara que le habían cambiado la cerradura de su oficina en dicho edificio.

ABSOLVIERON A KOHAN EN UNA CAUSA POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO El tribunal Oral Federal 4 absolvió al exsecretario menemista Alberto Kohan en una causa en la que se lo acusaba por enriquecimiento ilícito durante su paso por la función pública. Los jueces Néstor Costabel, Enrique Pose y Patricia Mallo votaron de manera unánime a favor de la absolución del acusado, en un fallo cuyos fundamentos se conocerán recién el 20 de agosto en los tribunales federales de Retiro. La fiscalía a cargo de Fabiana León había pedido para el exsecretario presidencial de Menem una pena de dos años y seis meses de prisión, y luego de evaluar que Kohan no pudo justificar la suma

de 110.889 pesos/dólares respecto al período 1998. La misma pena había sido pedida por la querella, la Oficina Anticorrupción, pero la cual aseguró que la suma que se enriqueció Kohan fue de 1.218.041 pesos: la diferencia presentada por el fiscal radicó en considerar que el aumento patrimonial del exfuncionario no pudo justificarse sólo en el año 1998, mientras que lo consideró explicado en los demás períodos que se le reclamaban. Según la acusación con la cual se llevó a Kohan a juicio, cuando éste se inició en la función pública, en 1989, sólo contaba con una propiedad en la localidad de Vicente López valuada en 150 mil

pesos/dólares, y cuando se retiró, diez años más tarde, declaró nueve propiedades, tres autos, un barco y 70 armas de fuego. Previo al veredicto, Kohan se excusó a dar sus últimas palabras ante el Tribunal por la mañana, al considerar que su defensa ya había dicho todo en el alegato final. En esa instancia, sus defensores Jorge Sandro y Mario Laporta argumentaron que el patrimonio estaba justificado, y también los ingresos de su mujer, Marta Franco, propietaria de un Registro de la Propiedad Automotor en Olivos y quien había sido investigada inicialmente y luego desvinculada.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

frente a la escalada de precios minoristas. En los primeros siete meses del año se vendieron 585.011 unidades, una suba de 9,5% respecto del mismo lapso de 2012. Incluso, algunos ahorristas con tenencias en dólares deciden vender parte de sus divisas en el mercado libre, a una tasa de cambio de $8,82 por dólar, y comprar con esos pesos un auto importado, que ingresa al país a precio de dólar oficial de 5,54 pesos. Es decir, obtienen un precio real 60% más barato por esa diferencia cambiaria. Según ACARA, en mayo las marcas que más crecieron en ventas fueron las de vehículos de alta gama: Land Rover (268%), BMW (142%), Alfa Romeo (95%) y Mini (64%) son algunos ejemplos. Ninguno de sus fabricantes recomienda utilizar los combustibles más económicos, por eso no extraña que la venta de gasoil premium se disparara en mayo un 18% interanual, hasta los 124.435,3 metros cúbicos (m3), y 22% en junio. El gasoil premium es un combustible utilizado por los consumidores privados, vinculado al esparcimiento, y más caro que el tradicional gasoil utilizado por el transporte público o de cargas. En la Capital no se consigue a menos de $7,479 el litro, más caro que la nafta súper, el combustible de la clase media argentina.También contribuye a la mayor demanda de los combustibles premium el fuerte incremento del gasoil de menor calidad, que en los últimos dos meses cuesta en las estaciones de servicio de YPF $6,493 el litro.

Ago 13 - Ago 19, 2013

Por la imposibilidad de atesorar dólares y la inflación, muchos eligen comprar un 0 kilómetro. El despacho de combustibles premium trepó en mayo y junio hasta 22% El cepo cambiario impulsa la venta de autos y la demanda de naftas y gasoil Las consecuencias de las restricciones para comprar divisas extranjeras que están vigentes hace 21 meses trascienden el mercado cambiario y se trasladan a la economía real. Muchos asalariados, impedidos de comprar dólares para atesoramiento y condicionados por la falta de alternativas de ahorro que ofrezcan tasas de retorno que igualen a la inflación, vuelcan su excedente de pesos a la adquisición de bienes durables, como los automóviles. En el mismo sentido, la demanda de naftas y gasoil se disparó en mayo y en junio, a contramano de la performance que muestra el consumo en otros rubros, especialmente las ventas de los productos denominados premium -tanto el gasoil como la nafta-, es decir, los más caros del mercado. “El alto consumo es consecuencia del atraso de los precios relativos de los combustibles y del crecimiento del parque automotor (también motorizado por los bajos precios), al que se han dirigido gran parte de los ahorros de la población que puede hacerlo, ante las restricciones cambiarias”, explicó a La Nación Juan José Aranguren, presidente de Shell. La Asociación de Concesionarios de Automotores (ACARA) confirma esta tendencia a adquirir un vehículo 0 kilómetro como ahorro o cobertura

13 SEMANARIO ARGENTINO

El cepo cambiario impulsa la venta de autos y la demanda de naftas y gasoil

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

14 HALLARON MÁS CUERPOS ENTRE LOS ESCOMBROS Y ASCIENDE A 21 LAS VÍCTIMAS FATALES POR LA EXPLOSIÓN DEL EDIFICIO EN ROSARIO

Los rescatistas hallaron otros tres cuerpos entre los escombros del edificio de Rosario en el que se produjo la explosión por un escape de gas, por lo que la lista de víctimas fatales del trágico episodio asciende a 21 y ya no habría desaparecidos. Hasta la tarde en que fueron hallados dos cuerpos y llegaron sendas ambulancias para retirarlos, las últimas dos personas que figuraban como desaparecidas en la nómina oficial eran Santiago Larguía, de 25 años, y Luisina Contribunale, de 34. El caso de Larguía fue uno de los más emblemáticos de la tragedia, dado que la madre indicó ante la Justicia que le habían informado que a su hijo lo rescataron con vida y supuestamente deambulaba por las calles de la ciudad, pero pese a las intensas búsquedas no pudo ser

localizado. Por instrucción del juez Correccional de Rosario, Juan Carlos Curto, unas cien personas realizaron hoy un amplio rastrillaje en la zona del arroyo Ludueña y en el Bosque de los Constituyentes, en la zona noroeste de la ciudad, en busca de Larguía, con resultados negativos. De esta manera, la cifra oficial de víctimas fatales ascendería a 21, mientras que más de 60 habían resultado heridas, y una de ellas aún se encuentra internada en grave estado. A primera hora los rescatistas encontraron el cuerpo de una mujer, que luego se constató pertenecía a Lydia D’Avolio, de 86 años. Más tarde, los rescatistas encontraron los cuerpos de una mujer y un hombre, que elevaría la nómina de víctimas a 21, y coincidiría con la lista de desaparecidos que comenzó

a circular a poco de producirse la explosión. Fue el secretario de Salud, Leonardo Caruana, el que confirmó la identidad de la persona fallecida y cuyo cuerpo fue encontrado casi una semana después de la explosión. La nómina oficial de personas fallecidas es la siguiente: Montefusco, Hugo (56 años); Cuesta,

María Ester (92); López, Carlos (40); Mataloni, Adriana (57); Elías, María Emilia (28);Magaz, Estefanía Georgina (21): Oliva, Domingo (76); Perucchi, Roberto (68); Babini, Teresita (67); Caterina, Florencia (27); Medina, Soledad Ullián (31); Penise, Juan Natalio (73);Gianángelo, Débora (20); Balseiro, Federico (30); Vesco, Maximiliano (29); Fornarese, Maximiliano (34); Ceresole, Oclides Eraceli (76); Rizzo, Ana (65); D Avolio, Lydia (86). Aún resta confirmar si los dos cuerpos hallados n a Santiago Laguía, de 25 años, y Luisina Contribunale, de 34. Todos estos cuerpos fueron encontrados en las zonas de los ascensores, lugar adonde los escatistas lograron acceder este lunes, luego de casi una semana de intensa tarea. Los restos fueron derivados al Instituto Médico Legal, donde las autoridades aguardan datos para poder hablar con los familiares y confirmar las identidades de ambas personas.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 - Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

BRINDISI QUIERE “ENCONTRAR EL EQUIPO” Y METE CINCO CAMBIOS PARA VISITAR A BOCA UNIDOS

in tiempo para lamentos, Independiente tiene que sacarse la espina de jugar por primera vez en la historia en la Primera B Nacional y olvidar el mal trago del debut ante Brown de Adrogué, por lo que el entrenador Miguel Ángel Brindisi hará cinco cambios en el equipo para la visita a Boca Unidos de Corrientes, por la segunda fecha. “Tenemos un gran plantel, el camino fue largo pero estamos conformes con los refuerzos. Ahora, tenemos que encontrar el equipo y eso lleva un tiempo. Es un torneo largo pero ojalá sea cuanto antes”, admitió

Brindisi, después del entrenamiento matutino de este martes, en el predio de Villa Domínico. En esa búsqueda, Julián Velázquez, Fabián Monserrat, Martín Zapata (suspendido), Juan Manuel Trejo y Sebastián Penco le dejarán sus lugares a Cristian Tula, Gabriel Vallés, Andrés Alderete, Federico Mancuello y el juvenil Francisco Pizzini, respectivamente. Así, los once que jugarán en Corrientes serán: Fabián Assmann; Gabriel Vallés, Cristian Tula, Claudio Morel Rodríguez y Lucas Villalba; Andrés Alderete, Franco Razzotti y Federico Mancuello; Daniel Montenegro; Francisco Pizzini y Cristian Menéndez.

“Recuperar a Tula es muy importante porque es un hombre que tiene capacidad de convivir con dolor. Además, es un jugador diferente en temperamento y voz de mando, algo que nos va a servir ya que el otro día nos faltó alguien que ordene de atrás hacia adelante”, resaltó. En cuanto al rival, conducido por el exdefensor de Racing Claudio Ubeda, remarcó que será “duro y difícil” y que, a pesar de ser visitante, la obligación “siempre” será de Independiente. “No vamos a buscar el punto, nuestra responsabilidad es ir por todo”, añadió. Con respecto al lateral derecho uruguayo

Christian Núñez y al delantero Facundo Parra, los últimos en sumarse al grupo, adelantó que la intención es que lleguen en condiciones físicas y futbolísticas para el partido a Aldosivi de Mar de Plata del próximo sábado, como local, y por esa razón, se quedarán en Buenos Aires intensificando los entrenamientos. “Las cosas no salieron como estaban previstas, por eso quiero que sea como un punto de referencia lo que pasó en el primer partido. No se puede repetir más. Las críticas son lógicas y hay que saber aceptarlas”, subrayó.

RIVER PEDIRÁ EL ARTÍCULO 225 POR JONATHAN FABBRO Los dirigentes de River, harán uso del artículo 225 para lograr que el expulsado Jonathan Fabbro pueda jugar el domingo próximo frente a Godoy Cruz de Mendoza por la tercera fecha del torneo Inicial. La información fue confirmada por Emiliano, hijo del entrenador Ramón Díaz al cabo de la práctica que el plantel realizó en el predio de Ezeiza. El enganche que fue expulsado el domingo último luego de aplicarle un planchazo en la cara al jugador de Rosario Central Guillermo Fernández, será habilitado en las

próximas horas debido a que el juvenil Tomás Martínez está afectado al Sub 20. Martínez integrará hasta el 21 del corriente mes el plantel del seleccionado juvenil que está disputando el torneo de L´Alcudia, circunstancia que será aprovechada por el Pelado para sumar al enganche al equipo. “Existe la posibilidad que utilicemos el 225 para que Fabbro pueda jugar con Godoy Cruz”, reconoció el ayudante de campo en declaraciones periodísticas. El exCerro Porteño viajó a Alemania, donde el miércoles jugará

el amistoso que la selección paraguaya disputará con Alemania. El regreso de Fabbro a Buenos Aires está previsto para el jueves y el viernes se sumaría a los entrenamientos ya que Ramón pretende que juegue junto a Manuel Lanzini y Teófilo Gutiérrez. Precisamente la habilitación del delantero colombiano es otro de los tema que desvela al entrenador riojano ya que necesita de la potencia goleadora del moreno para cambiarle la cara a un equipo que está lejos de cubrir las expectativas del hincha.

Se espera que esta semana el Cruz Azul se decida a enviar el transfer, paso fundamental para lograr su habilitación. River trabajó en Ezeiza a las órdenes de Emiliano Díaz ya que su padre Ramón debió retirarse antes del entrenamiento por estar afectado de un fuerte estado gripal. El plantel realizó trabajos de fútbol reducido y todavía no hay certezas sobre el equipo que enfrentará a las 21.30 a Godoy Cruz. Todo dependerá de como se resuelven en las próximas horas las situaciones de Fabbro, Gutiérrez y Mora.

FUNES MORI-MORA-GUTIÉRREZ: OTRA TRIANGULACIÓN EN RIVER ¿Por qué se demora tanto la definición de las transferencias? Simple, muchos involucrados: el “Millo”, Benfica, un grupo empresario y tres jugadores. “Teo” quedaría habilitado el martes y el club tendrá el 60% del uruguayo.

pesar de la derrota en el inicio del campeonato contra Gimnasia La Plata, River se recuperó contra Rosario Central y consiguió cerca del cierre del encuentro una victoria que le permitirá seguir trabajando con mayor tranquilidad. Sin embargo, las principales preocupaciones del cuerpo técnico, dirigentes e hinchas vienen por otro lado: las indefiniciones por las llegadas de Rodrigo Mora y Teófilo Gutiérrez, más que cualquier otro asunto. ¿A qué se debe tanta demora en la resolución de cada caso, que también incluye la situación de Rogelio Funes Mori? Simple: hay muchas partes involucradas en las diversas negociaciones y lleva tiempo acordar con cada protagonista. El “Millonario” es el club que más se mueve por estos días, pero la triangulación incumbe al

Benfica de Portugal y también a un grupo empresario que lidera Carlos Granero. ¿Cómo fue posible la compra del goleador colombiano, el máximo anhelo de Ramón Díaz? Desde Núñez arreglaron la compra del 50% que era de los mexicanos en u$s 1.700.000, pero además se comprometieron a hacerse cargo de la deuda que mantienen en la “Máquina Cementera” con los dueños de la otra mitad (el Grupo Inversor anteriormente mencionado), que asciende a u$s 1.800.000. De esa manera, Cruz Azul aflojó con su decisión y lo dejó marcharse nuevamente hacia Argentina. Sin embargo, al mismo tiempo, este grupo económico se metió de lleno en las conversaciones entre River y los lusitanos. Daniel Passarella y compañía le cedieron el 50% de la ficha del “Mellizo” (valuado en 2,5 millones de euros) a los empresarios, con la consigna de que en diciembre “saldamos las diferencias entre lo que te debo y lo que vale el delantero”. Con el 50% restante, se hizo el trueque por la totalidad de los derechos de Rodrigo Mora, aunque solamente el 60%

será propiedad de River. El otro 40% también fue a parar a manos de Granero ¿Cómo se explica? Es que en realidad, el representante se llevó apenas el 30% de Funes Mori porque el otro 20% pertenece a la familia del “9”, entonces de alguna manera se compensó con ese porcentaje del “Charrúa”. Igualmente, a fin de año se sentarán a zanjar las diferencias. Después de todas estas engorrosas tratativas, los involucrados se estrecharon

las manos y quedaron contentos. Mora firmó el contrato el martes y fue presentado en AFA el jueves tras la liberación del cupo por parte de Carlos Sánchez, quien se fue al Puebla de México. Mientras tanto, esperan documentación importante para la habilitación de “Teo”. Ellos, como el “reincorporado” Ramiro Funes Mori, estarán a disposición para la tercera fecha ante Godoy Cruz. Porque más vale tarde que nunca...

17 SEMANARIO ARGENTINO

www.facebook.com/embarquesriodelaplata

Ago 13 - Ago 19, 2013

RETIRO DE CAJAS EN TODO FLORIDA

GRAN PROMO

Envíe una caja a Buenos Aires o Montevideo y la segunda

A MITAD DE PRECIO

5% OFF en mudanzas Con la TCU (Tarjeta Consular Uruguaya) 10% OFF en envíos Agentes autorizados:

5459 NW 72 AVE. Miami, FL 33166

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Llámenos hoy y compruebe por qué la gente nos elige

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 - Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

¿EL MISMO ‘11’? BIANCHI, SIN CAMBIOS el “Xeneize” recibirá al campeón Newell’s en el partido postergado de la primera fecha. Luego del triunfo con “susto” ante Belgrano en Córdoba, el “Virrey” no haría variantes pese a contar con Caruzzo

s cierto que Boca mostró un flojo rendimiento en su debut en el Torneo Inicial ante Belgrano, pero la victoria por 2 a 1 renovó las expectativas de un plantel que salió contento de un compromiso más que exigente. Teniendo en cuenta que podría sumarse a San Lorenzo como único líder con puntaje ideal, los hinchas “xeneizes” esperan con ansiedad el duelo ante Newell’s. La “Lepra”, último campeón del Torneo

Final, visitará la Bombonera desde las 19.15, seguramente con David Trezeguet en la alineación titular. Sin embargo, Carlos Bianchi piensa solamente en las posibilidades de su elenco y comandó otra práctica a puertas cerradas en el Complejo Pedro Pompilio, con la decisión tomada de sentenciar quiénes irán de la partida. En el entrenamiento, la principal novedad fue la vuelta a los ejercicios con normalidad de Matías Caruzzo, quien arrastraba algunas dolencias físicas. De todas maneras, sería citado para sentarse en el banco de los suplentes, porque la dupla Daniel Díaz-Guillermo Burdisso tiene todos los boletos “comprados” para arrancar el encuentro.

Por su parte, Franco Cángele y Fernando Gago se movieron aparte del resto de sus compañeros, aunque sus situaciones son distintas. El delantero, si mejora como está previsto, estaría a disposición del técnico para lo que viene. Pero “Pintita” continuará cumpliendo los plazos de recuperación y recién estaría listo para la quinta jornada del certamen. Así las cosas, todo parece indicar que Boca repetirá el equipo que superó al “Pirata” como visitante: Agustín Orión; Leandro Marín, Daniel Díaz, Guillermo Burdisso, Emanuel Insúa; Pablo Ledesma, Ribair Rodríguez, Juan Sánchez Miño; Juan Román Riquelme; Juan Manuel Martínez y Nicolás Blandi.

BELGRANO QUIERE APLICARLE EL “DERECHO DE ADMISIÓN” A MAGLIO Dirigentes de Belgrano de Córdoba elevarán a la Asociación del Fútbol Argentino un pedido formal para que Carlos Maglio no arbitre nunca más un partido en el que juegue el “Pirata”. La solicitud se va a concretar la semana próxima según anunció el presidente de la entidad, Armando Pérez, en declaraciones a la prensa. “Vamos a realizar una presentación y a pedir que Maglio no nos dirija nunca más”, en el marco de una queja formal

que efectuará el dirigente ante la AFA. El pedido es una consecuencia directa del pésimo desempeño del árbitro en el partido que Boca le ganó 2 a 1 por la segunda fecha del Torneo Inicial. Durante el encuentro jugado el miércoles en el estadio Mario Alberto Kempes de la capital cordobesa, Maglio no convalidó dos goles y no sancionó tres penales en favor del equipo de Ricardo Zielinski. “Sé que el árbitro manifestó que no se va a inmolar por la manera en que

dirigió. Bueno, no le puedo pedir que lo haga, pero sí hablaremos con quien corresponda y después analizaremos la forma de hacer la presentación” apuntó el máximo directivo de la entidad cordobesa. Finalmente, Pérez aseguró que la única manera de terminar con las suspicacias con los árbitros es que se incluyan el nombre de todos los jueces en un mismo bolillero y que el azar indique el destino de cada colegiado.

RIVER, CON EL APORTE DEL ‘PIBE’ ANDRADA, LE GANÓ A CENTRAL Federico Andrada ingresó en el complemento y anotó el 1 a 0 del “Millonario” ante el “Canalla”, que cerró con diez por la expulsión de Jonathan Fabbro. Sin ‘Teo’, el local venció con lo justo al visitante, que tuvo al “Chino” Luna en cancha. Dirigió Silvio Trucco River le ganó 1 a 0 a Rosario Central con el tanto de Federico Andrada en el complemento, en un encuentro que recién pudo ganarlo a poco del cierre, cuando no jugaba bien y el rival era superior en el campo. El “Millonario” no mostró un buen nivel, más allá de que mejoró en el complemento, con el agregado de que los debuts de Jonathan Fabbro y Carlos Carbonero no fueron los mejores, sobre todo el primero que se fue expulsado. No obstante, el club pudo lograr su primer triunfo, tras la derrota en el debut ante Gimnasia y Esgrima La Plata. En tanto, el equipo de Miguel Ángel Russo

perdió luego del debut con victoria ante Quilmes en Arroyito. En el primer tiempo, River no le encontró la vuelta al planteo de Rosario Central, que lo presionó, no lo dejó jugar a Jonathan Fabbro y estuvo en campo rival, teniendo las chances más claras con un “Chino” Luna que se pareció al que fue goleador en Tigre que al que dejó el club de Núñez hace poco. El delantero fue por todas las pelotas y la defensa siempre tuvo problemas para frenarlo, al punto que una habilitación de él casi cierra con el tanto de Diego Lagos, que de zurda le dio cruzado y desviado, en lo que fue la acción más clara de una etapa que finalizó sin goles. Ya en el complemento, River levantó el nivel, pero Central rápidamente volvió a controlar el encuentro y con el paso de los minutos se acercaba al área rival, aunque no con tanta precisión como en el primer tiempo. Sin embargo, cuando el

“Canalla” lo podía ganar, el que apareció fue Federico Andrada, el juvenil delantero que mandó Ramón Díaz a la cancha, quien definió de cabeza, tras un córner peinado en el primer palo que le permitió ingresar solo por el segundo. Después de eso, lo destacado fue la expulsión de Jonathan Fabbro, quien hacía su debut y se fue por una patada voladora a “Pol” Fernández. Más allá de eso, el local pudo llevarse el triunfo, aunque sin lucir demasiado.

Donatti, Rafael Delgado; Hernán Encina, Nery Domínguez, Federico Carrizo, Diego Estadio: Antonio Vespucio Liberti Lagos; Antonio Medina y Carlos Luna. Árbitro: Silvio Trucco DT: Miguel Ángel Russo. River 1: Marcelo Barovero; Gabriel Goles PT: Federico Andrada (34’ST) (R) Mercado, Jonatan Maidana, Éder Cambios: River: Federico Andrada por Álvarez Balanta, Leonel Vangioni; Carlos Osmar Ferreyra (22’ST), Cristian Ledesma Carbonero, Leonardo Ponzio, Osmar por Gabriel Mercado (28’ST), Germán Ferreyra; Jonathan Fabbro, Manuel Lanzini; Pezzella por Giovanni Simeone (40’ST) y Giovanni Simeone. Rosario Central: Matías Ballini por Rafael DT: Ramón Díaz. Delgado (42’PT), Guillermo Fernández por Rosario Central 0: Mauricio Caranta; Diego Lagos (27’ST), Sebastián Abreu por Paulo Ferrari, Franco Peppino, Alejandro Antonio Medina (38’ST)

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 - Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

20 Di María aseguró que no se marchará del Madrid

El próximo domingo desde las 16, en condición de local ante Betis, Real Madrid pondrá “primera” y debutará oficialmente en la nueva temporada del fútbol español. Allí estará, nuevamente, Ángel Di María, quien dialogó con los medios de prensa y esfumó las versiones que hablaban de un pronto alejamiento de la institución. El interés de la “Casa Blanca” por los servicios de Gareth Bale permanece por estos días, aunque Tottenham rechazó propuestas que lograron superar los 100 millones de euros y hasta “luchó” contra la rebeldía del galés, quien presionó por todos lados para conseguir la transferencia. Pero claro está, nada de esto modificó el pensamiento de “Fideo”, quien continuará defendiendo la camiseta “merengue”. “Me voy a quedar en el Madrid, porque aquí tengo contrato hasta 2018 y estoy muy contento”, fueron

las palabras del argentino para resumir sus intenciones. De ahora en adelante será el único “criollo” en el plantel, luego de la salida de Gonzalo Higuaín al Napoli de Italia. A su vez, Di María tampoco se preocupó por el cambio de posición en los amistosos veraniegos, ya que “estoy jugando más por adentro, pero estoy acostumbrado por hacerlo en la Selección. Es una posición que conozco y estoy cómodo. Lo importante es que el míster le dio minutos a todos los jugadores en la pretemporada”. el ex Rosario Central voló hacia Roma, donde lo esperaron Alejandro Sabella y el resto de sus compañeros para preparar el partido del miércoles ante la “Azzurra”. El martes, desde luego, formará parte de la histórica visita del seleccionado al Vaticano, para saludar al Papa Francisco, el primer Sumo Pontífice de América del Sur.

‘Lucho’ hizo un gol y fue campeón con el Porto Porto se quedó con la Supercopa de Portugal y el que volvió a dar una vuelta olímpica fue Luis González, el ex jugador de Huracán, River y la Selección Argentina, que anotó un gol ante el Vitoria Guimaraes, al que superó por 3 a 0. De esta manera, el argentino se consagró por vigésima vez en su carrera, lo que deja en claro que es uno de los representantes del país con más trofeos en la actualidad. No estuvo presente Juan Manuel Iturbe, el delantero que Ramón Díaz pretendía nuevamente para el “Millonario”, pero sí dijo “presente” desde el arranque Nicolás Otamendi. Sin embargo, con la presencia de “Lucho”, sumado a los goles del colombiano Jackson Martínez y del portugués Licá, al Porto se le hizo fácil conseguir el trofeo que había obtenido el

año pasado, además de demostrar que es el mejor del país lusitano, ya que también es bicampeón de la Liga portuguesa. Por su parte, ‘Lucho’ González obtuvo los siguientes trofeos en poco más de una década: Torneo Clausura 2003 y Torneo Clausura 2004 (River); SuperLiga 2006, 2007, 2008, 2009, 2012 y 2013 (Porto); Copa de Portugal 2006 (Porto); Supercopa de Portugal 2006, 2012 y 2013 (Porto); Ligue 1 2010 (Olympique Marsella); Copa de la Liga 2010, 2011 y 2012 (Olympique Marsella) y Supercopa de Francia 2010 y 2011 (Olympique Marsella); Preolímpico Chile 2004 (Selección Argentina) y Juegos Olímpicos Atenas 2004 (Selección Argentina). Traigan vitrinas que copas sobran...

Guardiola arrancó firme en la Bundesliga con su Bayern Los encuentros preparatorios que incluyeron un amistoso con victoria ante el Barcelona ya pasaron y llegó la hora de la verdad. Josep Guardiola debutó en la Bundesliga al frente de un equipo que viene de consagrarse a nivel local, tanto en el certamen regular como en la Copa, y también de alzar la Champions League, a la espera de lo que ocurrirá en diciembre en el Mundial de Clubes en Marruecos, cuando enfrente al Atlético Mineiro, entre otros

cinco. Si bien venía de perder la Supercopa de Alemania en manos del Borussia Dortmund, logró mostrar que están intactos y que son firmes candidatos a volver a quedarse con el campeonato. En esta oportunidad venció por 3 a 1 al Borussia Monchengladbach. Los tantos del ganador los marcaron Arjen Robben, Mario Mandzukic y David Alaba. Dante en contra fue el descuento de la visita.

Sin Ferguson, el United alzó la Supercopa ante el Wigan En Wembley, los “Diablos Rojos” vencieron 2 a 0 a los “Latics” por goles de Van Persie en la tradicional Community Shield. Sin Alex Ferguson por primera vez desde 1986, David Moyes arrancó con el pie derecho su Era La temporada 2013/2014 del fútbol de Inglaterra se lanzó oficialmente, más precisamente en el marco de la Community Shield, el tradicional trofeo que enfrenta al campeón de la Premier League y de la FA Cup, siendo Manchester United y Wigan los protagonistas de gala de un partido esperado por todos sus fanáticos. En estadio londinense de Wembley, los “Diablos Rojos” comenzaron con éxito la Era de David Moyes en el banco de suplentes, puesto que ganaron por 2 a 0 con un doblete del temible goleador holandés, Robin Van Persie (6’ del primer tiempo y 14’ del complemento). Fue el primer partido del equipo desde la salida de Alex Ferguson, entrenador desde 1986 hasta el campeonato pasado. David Moyes asumió la conducción del equipo con malos resultados en la pretemporada, sin una “fina” política de incorporaciones

(su máximo anhelo era Cesc Fábregas, que continúa en Barcelona) y encima Wayne Rooney avisó que se quiere ir, por estar a disgusto con las autoridades del club, pero el nuevo manager enderezó el rumbo en el primer compromiso clave. Cabe destacar que la última vez que el United había jugado sin el escocés fue el 4 de noviembre del mencionado año, cuando perdió 4-1 con Southampton, bajo el mando de Ron Atkinson. Justamente el delantero de la Selección inglesa se ausentó, por una lesión. Pero el importante recambio que tiene el plantel se sobrepuso ante la adversidad, cumpliendo con los favoritismos previos para el elenco que alzó la gloria en la campaña anterior. Wigan, que había superado al Manchester City en la definición “copera”, no pudo hacer demasiado y ahora pensará en el regreso a la elite. Mientras se aguarda el comienzo de la Premier League, que será el siguiente fin de semana, el United amplió su palmarés, que lo tiene como el más ganador de esta competencia con 20 vueltas olímpicas (Liverpool con 15 y Arsenal con 12, lo escoltan).

Higuaín: “Si Lio no llega, hay jugadores para suplirlo bien” Así lo sentenció Gonzalo Higuaín, quien intentó minimizar la posible ausencia de Messi en el amistoso del miércoles ante Italia (desde las 15.45). En tanto, ‘Pipita’ avisó: “Podemos hacer historia si ganamos el Mundial de Brasil”. A menos de un año del comienzo de la Copa del Mundo de Brasil 2014, la Selección argentina profundiza su preparación (aunque aún no está clasificada, sí está a un paso de lograr su pasaje) y en este caso le tocará medirse con una potencia mundial. En el marco de un homenaje al Papa Francisco, la ‘Albiceleste’ se medirá el miércoles desde las 15.45 ante Italia en el Olímpico de Roma. “La verdad que es un motivo muy importante que nos enorgullece a nosotros que una persona muy importante sea de nuestro país. Nosotros

vamos a tener el lujo y el privilegio de estar ahí cerca, será un momento histórico y único para nosotros”, manifestó Gonzalo Higuaín respecto al Sumo Pontífice, en diálogo con el programa Indirecto de TyC Sports. Y agregó: “Es un partido importante y sabemos que es una Selección de las más grandes a nivel mundial, sin dudas que para nosotros es un partido muy bonito, trataremos de hacer las cosas de la mejor manera”. En tanto, el ‘Pipita’ hizo mención a la posible ausencia de Lionel Messi en el amistoso, ya que padece una sobrecarga muscular y es muy probable que sea preservado: “Sabemos lo que es Leo a nivel mundial y lo que representa para esta Selección, pero bueno si no le toca estar hay jugadores de gran nivel que lo pueden suplir, ya verá el técnico qué es lo mejor para eso”.

Juan Mónaco (32°) comenzó su paso por el Masters de Cincinnati con el pie derecho. En el marco de su preparación de cara al US Open, el tandilense derrotó a Jurgen Melzer (33°).

“

Pico” se impuso por un cómodo 6-3 y 6-2 y accedió a la segunda fase del certamen. Además, estiró su ventaja sobre el austríaco en el historial a

6-1. Ahora, Mónaco enfrentará en segunda

ronda nada menos que a Novak Djokovic, el número uno del mundo y favorito en el torneo de Cincinnati, donde fue finalista en 2008, 2009, 2011 y 2012 pero que nunca pudo conquistar. Este martes, en tanto, comenzará el desfile de los principales aspirantes al título, entre los que se encuentra Juan Martín del Potro (7°), quien espera por la definición del partido de primera ronda entre Benoit Paire y Nicolay Davydenko, cruce del que saldrá su rival para el debut.

Además Roger Federer (5°), quíntuple campeón en Cincinnati (2005, 2007, 2009, 2010 y 2012), espera también por su rival en el debut, que saldrá del ganador del partido entre el alemán Philipp Kohlschreiber y el local Mardy Fish. Por último Andy Murray (2°), campeón en 2008 y 2011. También hará su presentación en esta situación en segunda ronda ante el ganador del cruce entre Mikhail Youzhny y Ernests Gulbis.

tres luego del primer ingreso del auto de seguridad. El tandilense se acomodó rápidamente en el liderazgo e intentó comenzar a construir su segundo triunfo consecutivo dentro de la divisional tras el obtenido en Termas, que lo hubiera dejado como nuevo único escolta en el campeonato de un Rossi que aprovechó una falla en la hidráulica del Cruze de Canapino, que llevó al arrecifeño a perder rendimiento primero y vueltas más tarde abandonar, para quedarse con la segunda

PRIMERA B TEMPORADA 2013-2014

NACIONAL B TEMPORADA 2013-2014

TORNEO INICIAL 2013

la carrera servida en bandeja tras largar desde el cuarto cajón. Fue una dura competencia la de Súper TC2000 en el trazado juninense, por el desgaste natural que provocó en el físico de los pilotos y por los inconvenientes que les trajo a los neumáticos de varias unidades. Pernía durmió a Agustín Canapino, ganador del Súper 8 por tercera vez consecutiva, y se adelantó en el inicio de la prueba para tomar la delantera, la que no cedió aun luego del relanzamiento en el giro

posición. la suerte una vez más estuvo del lado de Rossi, porque una vuelta después, la goma delantera izquierda del Fluence de Pernía se rompió, el “Tanito” se pasó al final de la recta y terminó en la tierra, cediéndole el liderazgo de la carrera al piloto del TTA, poleman de la clasificación del viernes. El resultado de esa pelea entre Spataro y el entrerriano fue el retraso de Werner y el ascenso de José María López (Linea) al tercer escalón en el podio.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El bonaerense Matías Rossi (Corolla) se impuso, con una buena dosis de fortuna pero no sin pericia conductiva, en la exigente séptima final del año que Súper TC2000 llevó a cabo en el autódromo “Eusebio Marcilla” de Junín. El triunfo del “Granadero”, cuarto del año, le permitió sacar una luz aún mayor de distancia en la cima del campeonato porque Leonel Pernía (Fluence), quien marchaba primero y se le acercaba en el torneo, abandonó por la rotura de un neumático y le dejó

Ago 13 - Ago 19, 2013

SÚPER TC2000: GANÓ ROSSI EN JUNÍN

21 SEMANARIO ARGENTINO

Tenis - Mónaco debutó con una victoria en Cincinnati

SEMANARIO ARGENTINO

“Intentamos hacer un club con un concepto global único en Miami, creemos haberlo logrado”

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 -Ago 19, 2013

Después de varios meses, uno de los sueños de Adrián Beltramino y Natalia Di Biasi podemos decir que está cumplido. Ya abrió sus puertas AB SPORT CLUB en sus flamantes, modernas, y amplias instalaciones, con un concepto realmente único en Miami que supera notablemente a cualquier Gym tradicional de esta ciudad. AB SPORT CLUB fue el primero en construir las primeras canchas de Padel en Estados Unidos y luego de varios años expandió su horizonte hacia el fitness y el relax de manera de ofrecer a sus clientes y amigos un lugar donde encontrar todas las alternativas que contribuyen a mejorar la salud física, el equilibrio espiritual, y desarrollar la actividad social y deportiva en un ambiente familiar.

El front desk está diseñado de manera que sus colores y mobiliarios, sumados a la cordialidad de los recepcionistas ubiquen a los asistentes en un clima de buena predisposición para comenzar una jornada de fitness. En la planta baja se encuentran las 3 canchas de Padel con piso especial de césped sintético de características especiales para utilizar en ese deporte. En el segundo piso, además de una sala con gran cantidad de bicicletas para la practica de Spinning, cintas de running con TV y Cable individual, máquinas de gym de última generación, se encuentra un área con el mismo césped utilizado en las canchas de Padel para realizar ejercicios especificos relacionados con este u otro deporte supervisados por profesionales especializados. Un iluminado y prolijo restaurante servirá todo tipo de comidas preparadas por un Chef que es asesorado por nutricionistas y deportólogos. Sobre el sector sur del edificio se encuentra la sala de Pilates, con diversos tipos de camas y una sala de Spa para masajes y relax. Hay clases de Yoga, Zumba, Spining y también funciona un coqueto Day Care. Aquellos que quieren desintoxicar su cuerpo con unos minutos de Sauna, pueden utilizar la sala de Steam está junto vestuarios que cuentan con lockers donde no es necesario llevar candado, y modernos baños con duchas para finalizar la jornada de entrenamiento y relax. Conviene aprovechar la promoción de inauguración que será por tiempo limitado, ya que AB SPORT CLUB no está cobrando inscripción y su abono mensual de $55 por persona, está a solo $40 (parejas $65 total). Los socios tendrán un 40% de descuento en la renta de las canchas de Padel, mientras que el resto de las clases mencionadas antes están incluídas en el abono mensual. Para mas información 305.681.4010 o ingresando a www.absportclub.com o dirijirse personalmente a.....................

15781 NW 7th Ave, Miami, FL 33169

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

flash!

Emotivos homenajes para Gustavo Cerati

Araceli González volverá a trabajar con Adrián Suar

Araceli González regresaría a trabajar con Adrián Suar para una nueva ficción de Pol-ka. La última vez que había trabajado en la productora fue en 2007 cuando participó en un capítulo del unitario Mujeres asesinas. Suar y González fueron pareja durante muchos años y tuvieron un hijo, Tomás. Luego de su separación, el gerente de Programación de El Trece

inició una relación con Griselda Siciliani, mientras que Araceli comenzó a salir con Fabián Mazzei y antes de que termine el año pasarán por el Registro Civil. De esta manera, la actriz formaría parte de Guapas, la nueva ficción se emitirá el 2014 por El Trece, según informó el diario Clarín. Carla Peterson, Julieta Díaz, Isabel Macedo y Érica Rivas también integrarían parte de esta nueva tira y la productora ya mantiene conversaciones para que se sumen a este proyecto. La novela cuenta la historia cinco mujeres de entre 30 y 40 años, sus vivencias cotidianas, sus relaciones con los hombres, la crianza de sus hijos, sus

pasiones, sus desgracias. Las grabaciones están previstas para febrero y marzo del próximo año. Pol-ka prepara Guapas para que sea emitida en el horario central de la pantalla de El Trece en 2014. Según explica Clarín, el año que viene se repetirá la fórmula de programar dos tiras juntas en prime time, como es el caso actual de Solamente vos y Farsantes. Suar también trabaja en la ficción Mis amigos de siempre, cuyo elenco está integrado por Nicolás Cabré, Gonzalo Heredia, Nicolás Vázquez, Juana Viale, Calu Rivero y Agustina Cherri. Con estas dos tiras, Suar ya tiene casi completa la grilla en horario estelar para el 2014

Marina Calabró,sobre su nuevo novio:”Se me cae la baba” Durante el programa, Mirtha le preguntó a Marina sobre su nueva relación con Martín Albrech, gerente comercial de América. “Es buen mozo”, aseguró la conductora. “A mí se me cae la baba. La relación empezó hace muy poquito”, aseguró la periodista, quien está muy “enganchada” con este nuevo amor. Además, la hija de Juan Carlos Calabró le mostró a Mirtha una foto del directivo desde su celular. “El 5 de junio me lo cruzo en el molinete de la entrada de América. Lo vi muy sonriente y me contó que era por el cumpleaños”, contó Marina sobre cómo fue el “flechazo” entre ambos. “Un compañero de trabajo, Rodrigo Espector, productor de Infama, me dijo que a través de una persona de comerciales Martín le había hecho una referencia que le había parecido simpática. Me

preguntó si podría darle mi teléfono y yo le dije ‘no sé quién es’. Cuando me dijo que me lo había cruzado, le dije que le diera mi número”, explicó Marina, sobre cómo se inició la relación con el gerente comercial de América.

“andres alamaro / primero absoluto” SU HIT “CUANDO NO ESTÁS” DOMINA LOS RANKINGS DE RADIO Y TV. Como era previsible, “Cuando no estás” de Andrés Calamaro alcanzó esta semana el número uno de los rankings de difusión de radio y

televisión. La canción es el primer single extraído de “Bohemio”, el nuevo álbum de Calamaro que saldrá a la venta en el septiembre próximo. “Cuando no estás” fue lanzado hace unos dias atras y rápidamente escalo en los rankings hasta consolidarse

El músico Gustavo Cerati cumplió el pasado domingo 54 años y su hijo Benito decidió homenajearlo con unas sentidas palabras que publicó mediante el perfil oficial en Facebook de Zero Kill, el proyecto musical que encabeza. “Hoy cumple años mi padre, Gustavo. Creo que el feliz cumpleaños verdadero se lo daré hoy, más adelantado el día, pero sí quiero compartir con ustedes estas palabras porque bien sabemos que tenemos la suerte de tenerlo con nosotros y que haya alumbrado tantas décadas con su activa presencia”, comenzó relatando Benito en la mencionada red social. “Primero, ha sido uno de los exponentes más grosos en la música, mundialmente hablando. Segundo, ha sido una de las personas más presentes en mi vida, siempre estuvo y como padre fue, es y será un ejemplo. En este aspecto es donde más lo valoro”, agregó el joven. “Tercero, me ha influenciado mucho en mi propio camino, inevitablemente ha sido la persona de la que más aprendí. Casi todo lo que hago musical y moralmente lo tomé de él (ciertamente no todo, tengo mis discrepancias también y es bueno decirlo). Todo lo que lo admiro

Por Sebastián López en el primer puesto. El tema fue compuesto por Andrés Calamaro, grabado y mezclado en los estudios Mondomix con producción de Cachorro López. El video de la canción fue dirigido por Leo Damario, reconocido cineasta de vanguardia. “Bohemio” es el nuevo álbum de Andrés Calamaro, que incluye 10 canciones originales de su autoría, y que fue grabado por Sebastian Schon, Julián Kanevsky y Baltasar Comotto en guitarras, German Wiedeme en teclados, Cachorro López en (Bajo y producción) de la placa y Sergio Verdinelli en batería. Link Video: http://www.youtube. com/watch?v=D0yxAGyL3V4&featur

e=youtu.be

no tiene nombre. ¡Feliz cumpleaños hombre!”, concluyó. Además de Benito, Lillian Clarke, la mamá de Gustavo, grabó un mensaje que fue incluido en Conexión Intrauterina - El pequeño Habitáculo Misterioso, una obra creada por el artista plástico argentino Gustavo Masó en honor al ex Soda Stéreo. En ese video se puede escuchar a Lillian diciendo: “Suponía que, niño o niña, iba a ser el más hermoso y perfecto del mundo porque era el mío, el nuestro. Vanidades de una madre primeriza… Y entonces un 11 de agosto de 1959, a las 6:30 horas, en la Pequeña Compañía de María, nació Gustavo Adrián. Cuando lo tuve en mis brazos y lo puse sobre mi pecho, y lo conocí por fin, no podía parar de llorar de felicidad. Ese pequeñito, rosado y rubio era el que yo había acariciado con mis manos y mi alma durante largos nueve meses. Y fue un milagro, como yo lo suponía, claro que idéntico milagro festejaba otra mamá primeriza en la habitación contigua pero quién me iba a quitar la idea de que mi Gustavito era el mejor de todos…”. Vale recordar que lamentablemente Gustavo continúa sumido en estado de coma tras el accidente cerebrovascular que sufrió el 15 de mayo de 2010.

Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SEMANARIO ARGENTINO

ULTIMA SEMANA!!

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

flash!

Murió el guitarrista Eduardo Falú

Nació el “Simpson argentino”

La semana pasada nació Nate, el hijo de Matt Groening y Agustina Picasso. El “Simpson” argentino es el primer bebé que tiene el creador de Los Simpson de 59 años junto a la artista argentina de 36 años. Picasso habría tenido contracciones

la noche del miércoles, mientras se encontraba disfrutando de una cena romántica con su pareja en Los Ángeles, según informó el diario Perfil. Agustina compartió en su cuenta de Facebook una foto sosteniendo al bebé, en compañía de Camila, hija que

tuvo con otra pareja, Eduardo Costantini Jr., cuando era muy jovencita. Por su parte, Matt ya es padre de Homer y Abe, de su primer matrimonio. Groening y Picasso, quienes tienen un perfil bajo con la prensa, se conocieron en 2007 y luego de varios meses se pusieron de novios. Incluso, en algunos medios se rumoreó que ellos se casaron en secreto, pero nunca se pudo corroborar esa información. En una visita a la Argentina en 2009, la artista contó cómo conoció al creador de Los Simpson durante una muestra de Mondongo, el grupo de arte alternativo del que forma parte: “En realidad soy muy fanática de Walt Disney,

y cuando había una muestra en Los Ángeles siempre iba. Así nos conocimos con Matt, y empecé haciéndome amiga: primero hubo una muy buena relación, y después empezamos a salir. Yo tengo mucha admiración hacia él”. En esa oportunidad, el dibujante había manifestado que estaba muy enamorado de su pareja y que le gustaba mucho su trabajo artístico: “La amo mucho y me encanta sacarle fotos, aunque a ella no le guste (…). Me encanta el trabajo de Mondongo y el arte contemporáneo argentino, y recién estoy empezando a entender qué es lo que pasa. Para mí ir a museos y ver qué hay de nuevo me ha abierto los ojos”.

El reconocido guitarrista y compositor salteño de música folclore Eduardo Falú murió a los 90 años, en su casa de la ciudad de Córdoba. Así lo confirmó la Sociedad Argentina de Autores y Compositores de Música (SADAIC), entidad de la que Falú era vicepresidente. Sociedad que se enorgullece de haberlo tenido como socio, como directivo y como ejemplo. Y donde deja amigos que lo van a extrañar”, expresaron SADAIC mediante un comunicado. Falú fue autor de emblemáticas obras del folclore como “La tonada del viejo amor”, “Zamba de la candelaria” y “Renacer”, entre otros éxitos. Había nacido el 7 de julio de 1923, en El Galpón, un pequeño pueblo ubicado a 150 kilómetros de Salta capital, aunque fue criado en Metán, mientras que se radicó en 1945 en Buenos Aires. En su carrera recibió numerosos conocimientos: en la

Argentina se hizo acreedor de un Premio Konex de Platino y un Gran Premio de SADAIC a la trayectoria; mientras que en Perú fue condecorado con Honor al Mérito por Servicios Distinguidos. Falú fue uno de los artífices, en las décadas del 50 y el 60, del esplendor de la música folclórica, que entonces despertó nuevos entusiasmos. Además compuso suites y realizó conciertos con la Orquesta Sinfónica Nacional o formaciones de música de cámara como la Camerata Bariloche.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

MIAMI

CIENTOS DE JOVENES PIDEN JUSTICIA POR LA MUERTE DE ISRAEL HERNANDEZ

Alzando patinetas, pancartas pintadas con spray de grafitis y camisetas con el rostro del joven Israel HernándezLlach, cientos de personas se reunieron después del mediodía en una concurrida esquina de Miami Beach, donde el martes en la mañana este prometedor artista murió tras recibir un disparo eléctrico en el pecho por parte de un policía. “¡El arte no es un crimen!”, dijo a la multitud Gina Stevenson, una joven de 17 años que se presentó como una amiga del liceo de Miami de Israel Hernández. Entre lágrimas y con la voz quebrada Steveson agregó: “Lo que ha hecho la policía con Reefa es una vengüenza para una ciudad como Miami que quiere ser reconocida por su pluralidad y arte moderno”. La madre del joven muerto, Jacqueline Llach, vestida de luto, estuvo acompañada por otra de sus hijas, Offir y la novia de su hijo, Alexandria, que rehusaron hablar con la prensa mientras se sostenían de la mano apoyadas por otros familiares colombianos y estadounidenses quebrados por el dolor.“La policía no puede responder disparando con Taser o con otra arma para detener a un niño que está haciendo un grafiti”, dijo Florencia, una estudiante de arte de 17 años, que era compañera de escuela de Israel Hérnadez-Llach, conocido por su apodo artístico: Reffa. Entre los manifestantes se encontraban los padres y hermanos de George Salgado, un joven de origen cubanohondureño, que murió en abril de 2012 en el oeste de Miami, después de recibir cinco disparos de Taser por

parte de la policía. “A mi hijo, delgado y menudo, le dieron cinco disparos de Taser porque estaba actuando raro, nunca nos han dicho qué era lo que estaba haciendo, solo sé que salía de la casa de su novia a las

11H30 de la mañana”, contó a la AFP Jorge Salgado, padre del joven muerto el año pasado. “Mi solidaridad con los padres de Israel porque este es un dolor muy grande, más aún cuando la policía no nos ha respondido por qué me mataron a mi niño”, dijo la madre de Salgado, Bárbara Alfaro. Policía y Taser bajo la lupa Israel Hernández, conocido en los circuitos de arte alternativo en Maimi, fue sorprendido por policías de Miami Beach pasadas las cinco de la mañana del pasado martes cuando hacía un grafiti en un muro de la Avenida

Collins. Según la policía, el joven huyó de los oficiales, al ser perseguido no atendió a sus órdenes y cuando fue alcanzado por un agente, éste le descargó con un Taser. El agente que usó el Taser, Jorge Mercado, fue obligado a tomar una licencia administrativa. Hernández fue transportado al hospital Mount Sinai, a pocos kilómetros del incidente, donde fue declarado muerto. Aunque la Fiscalía de Miami Beach y la Oficina Forense del Condado de Miami Dade ya investigan el caso, la ciudad pidió al Departamento de Florida de Fuerza Pública (FDLE, por sus siglas en inglés) otra investigación independiente. “El papel de FDLE proporcionará mayor seguridad a los ciudadanos de la rigurosidad y transparencia en esta investigación”, dijo el pasado viernes el administrador de la Ciudad, Jimmy Morales, en un comunicado. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de la Florida denunció que se trata del “último de una larga y trágica serie de incidentes en los que el Departamento de Policía de Miami Beach parece haber utilizado una fuerza excesiva, desproporcionada o letal”. Varios departamentos de policía de Florida han sido objeto de investigación federal y este año el Departamento de Justicia encontró que el de Miami -en el mismo condado de Miami Beach- tenía un patrón de uso excesivo de la fuerza que incidía en un alto número de tiroteos rovocados por oficiales, entre ellos episodios en los que murieron siete jóvenes negros en ocho meses en 2011.

Pre - construcción ó reventa? Por Daniel Dubin Con mucha frecuencia recibo el mismo interrogante, Daniel, cómo lo ves ?, te parece que compre un Condo ya terminado o uno en pre-construcción ? En lo personal pienso que todas las inversiones bien hechas son buenas, el clave es entender el momento por el cual mi cliente esta atravesando, su expectativa en cuanto a la inversión y los objetivos. Si tu expectativa es a mediano plazo y te interesa capitalizarse para el futuro cercano te diría que la preconstruccion es lo ideal. En general los proyectos son a 24 meses, y por lo general las estructuras de pagos no sobrepasan al 50 % para el momento de la entrega de la propiedad, momento en que podes pagar el otro 50% con un crédito de un banco para extranjeros, o si dispones del cash por su puesto es inclusive mejor. Los procesos de preconstruccion en USA tiene una principal diferencia con lo que estamos acostumbrados en Argentina y en otros paises.El dinero que vas pagando no esta a disposición del desarrollador o el Developer, ese dinero va a una cuenta Escrow, en una compañía de seguros, y no la puede tocar hasta el cierre de dicha propiedad. El developer al tener un 50% vendido del edificio consigue una financiación bancaria para realizar el proyecto, sin embargo tu

plata esta siempre 100% segura. Te quiero hablar de una zona que se llama EDGWATER, localizado en la Bahia de Biscayne entre las calles 17 ST a la 37 ST, bien cerca del Performing Art de MIdtwon. Una zona con mucho crecimiento y mucho mas por venir, la mayoría de los compradores son gente joven, profesionales, se denomina el Soho de Miami, Rodeado de excelentes restaurantes y boutiques como Louis Viuton, Channel, Hermes y otros. Sobre todos los proyectos me inclino por uno en particular The Crimson a la altura de la 27 ST, en el corazón del Edgewater, simplemente perfecto, residencias de un dormitorio, dos y tres, desde 827 sq ft en adelante, los precios arrancan desde 400 el sq ft, y los amenties de lujo realmente. Ahora mi oficina posee el PRE- Pre Construccion, es muy interesante y con muchas ventajas para los primeros compradores. Este Proyecto en Particular esta aprobado por el servicio de inmigración, se denomina EB5 y te permite obtener la residencia permanente para vos y tu familia. Para tomar buenas decisiones no hay que pensar mucho solo pensar bien DANIEL DUBIN Residential & Commercial Real estate Specialist (305) 438-8634 Daniel@DDmiamiproperty. com

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

COLAPSA RESORT CERCA DE DISNEY WORLD POR INMENSO POZO Un inmenso socavón provocó el derrumbe de un edificio y el hundimiento de otro en un complejo turístico en el centro de Florida, cerca de Disney World, donde los turistas fueron evacuados ilesos en la madrugada del pasado lunes, informó una fuente del condado. “Antes de la medianoche del lunes los bomberos fueron informados de que se produjo un socavón de unos 18 metros de diámetros y 4,5 metros de profundidad que hizo temblar tres partes del resort Summer Bay en Clermont”, dijo a la AFP Kelly LaFollette, portavoz del condado de Lake, donde sucedió el incidente que no dejó heridos. Según LaFollette, “alrededor de un 30% de la edificación colapsó” y unos 36 huéspedes resultaron afectados.“Todos pudieron evacuar sin problema el edificio para instalarse en la casa club del resort hasta el arribo de los funcionarios de la Cruz Roja”, indicó la funcionaria. Por el momento se desconoce cuántos niños figuran entre los evacuados de este complejo turístico Summer Bay ubicado a 10 minutos del popular parque temático Walt Disney World.“El resort fue clausurado por las autoridades hasta tanto se realicen todas las investigaciones de este

hecho”, precisó la portavoz del condado.El cráter se tragó gran parte de un edificio. Imágenes de televisión del canal local WFTV mostraron cómo colapsó un ala que se redujo a una pila de escombros, mientras se veía todavía en pie esta madrugada una villa de dos habitaciones y dos baños. Algunos huéspedes contaron a la prensa

que sintieron sonar los vidrios de las ventanas y unos ligeros temblores cuando se dieron cuenta del incidente, que llevó a una familia con un bebé a romper un ventana para poder salir de la habitación porque el marco de la puerta principal colapsó. Por el momento la AFP no pudo contactar a los responsables del resort, pero según medios locales el presidente aseguró a las autoridades que este complejo pasó las pruebas geológicas pertinentes cuando fue construido hace 15 años. Este es el segundo socavón de importancia que se produce en Florida este año, luego de que en marzo un hombre joven falleciera tras ser literalmente tragado por uno de estos hundimientos del suelo, que se abrió repentinamente en medio de una casa de Tampa, centro del estado, al oeste de Orlando. En ese episodio, la tierra se llevó la habitación donde estaba durmiendo Jeff Bush, que gritó ayuda a su hermano que estaba en la casa, sin que pudiera salvarlo. Hasta ahora se desconocen los motivos de estos socavones, definidos como un hundimiento del suelo por haberse producido una oquedad subterránea.

BRASIL ESTUVO POR CONSTRUIR UNA BOMBA ATOMICA PARA ATACAR A ARGENTINA Tras darse a conocer que la dictadura militar temía una guerra con su país vecino, los archivos revelan un nuevo secreto. El gobierno militar de Brasil (19641985) analizó la posibilidad de construir una bomba atómica para

ganarle de mano a la Argentina, ya que temía que el país vecino adoptara una medida similar, según reveló este lunes el diario Estadao de San Pablo, a partir de documentos militares desclasificados. Los documentos del Estado Mayor

de las Fuerzas Armadas revelan que el 10 de junio de 1974, el entonces presidente de facto, el general Ernesto Geisel, anunció una revisión del concepto estratégico nacional elaborado años antes por la dictadura y que pasaría a considerar la posibilidad de una guerra con la Argentina. “En el marco de la necesidad de actualización, destacada por el EMFA, el concepto deberá incluir la hipótesis de guerra continental involucrando a la Argentina”, expresó en una reunión secreta destinada a presentar a los comandantes militares las prioridades de su gobierno. En el encuentro, Geisel destacó la importancia de “desarrollar una tecnología para la utilización de la explosión nuclear para fines

pacíficos”. “Nos permitirá incluso, si es necesario, disponer de nuestra propia arma”, remarcó. Geisel justificó la medida recordando una prueba con una bomba nuclear realizada por la India en esa época y advirtiendo la posibilidad de que Argentina hiciera lo mismo . El pasado domingo, también Estadao dio a conocer que la dictadura temía al país vecino porque sus fuerzas militares eran superiores a las brasileñas. “La explosión reciente de una bomba nuclear por parte de India generó conmoción mundial y debemos considerar la hipótesis de que, en un futuro no lejano, Argentina también pueda explotar la suya. Evidentemente, esto genera inquietud entre nosotros”, enfatizó en esa ocasión.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

REFORMA MIGRATORIA: OBAMA ASEGURA QUE SERá APROBADA

A pesar de que los republicanos son mayoría en la Cámara de Representantes, el presidente estadounidense se mostró confiado en que se ratificará lo sancionado por el Senado. El presidente Barack Obama dijo que estaba “absolutamente seguro” de que el proyecto de Reforma Migratoria aprobado por el Senado en junio pasado sería ratificado por la Cámara de Representantes si la mayoría republicana decidiera someterlo a votación. El gran problema que tiene el Gobierno es que, al menos por ahora, el Partido Republicano se niega a votar el proyecto tal como está, y exige que se le introduzcan modificaciones. Mientras tanto, afirma que tratará otros temas. Obama no desconoce la postura opositora, por eso quiso mostrarse flexible, y señaló

que no era necesario que se apruebe exactamente el mismo texto que ya tiene media sanción. Pero advirtió que deberían contemplarse los ejes fundamentales del original. Además, ratificó que le gustaría que la norma que puede legalizar a 11 millones de inmigrantes en Estados Unidos comience a ser discutida por la Cámara de Representantes en septiembre, al retorno del receso estival. Obama inicia sus vacaciones en Massachusetts Las primeras vacaciones de verano de Obama lo llevarán de vuelta a la isla de Martha’s Vineyard. El presidente llegó a la isla de Massachusetts para una estancia de nueve días con la primera dama Michelle Obama y sus hijas Malia y Sasha. Pero como es un jefe de estado realmente no son vacaciones, lo único que cambia es el escenario a su alrededor. Jay Carney, vocero de Obama, dijo que el mandatario será informado regularmente sobre toda la gama de temas, mientras él pasa tiempo con la familia. Entre otros asuntos, Obama estará al tanto de la amenaza de al-Qaeda.

UN PADRE Y UN HIJO SALEN DE LA JUNGAL DE VIETNAM TRAS 40 AÑOS Las imágenes de la televisión local mostraron a Ho Van Thanh, de 82 años, y a su hijo Ho Van Lang, de 42 años, esqueléticos y vestidos con un paño hecho de corteza de árbol cuando se los llevaban el miércoles, aparentemente en contra de su voluntad. El padre iba en una hamaca y el hijo con las manos atadas. A principios de los años 1970, Thanh, entonces miembro de una guerrilla comunista, había huido de su pueblo tras la muerte de su madre y de dos de sus hijos en un bombardeo estadounidense. Se llevó con él a su hijo de dos años, explicó a la AFP Hoang Anh Ngoc, un responsable local de la provincia de Quang Ngai, en el centro del país. Pero los dos hombres, que habrían sobrevivido alimentándose de frutas y del maíz que cultivaban, apenas hablan algunas palabras de su dialecto de la minoría étnica Kor y podrían tener problemas serios para adaptarse, sobre todo el hijo, que ha vivido en la jungla prácticamente toda su vida. “El hijo tiene miedo de la muchedumbre. No habla con extranjeros [...] pero habla un poco con su familia”, apuntó Ngoc. Vive en

casa de familiares pero “por supuesto tenemos miedo de que vuelva al bosque, le vigilamos”, añadió. El padre, sin embargo, cansado e ingresado para ser tratado en un hospital local, está “demasiado mayor y demasiado débil para huir”, estimó el responsable provincial, y añadió que las autoridades iban a construirles una casa. Según el diario online Dan Tri, el hijo pequeño del hombre, que sólo tenía tres meses durante el bombardeo, visitaba cada año a su padre y a su hermano en la jungla y en 2004 ya trató de traerles a casa. Pero no quisieron quedarse mucho tiempo, “prefirieron su vida independiente a la vida tradicional de las familias vietnamitas”,precisó el diario. Unos habitantes de la región vieron recientemente a los dos hombres y avisaron a las autoridades. Fueron localizados “viviendo en una cabaña a cinco metros del suelo y llevando un paño de corteza de árbol”, según el diario Tuaoi Tre. También tenían herramientas rudimentarias, algunas de la época de la guerra.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Ago 13 -Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

como convencer a un nuevo cliente de que compre mis productos o servicios? Si usted está en el negocio de las ventas, este artículo le hará sentir el mismo placer que cuando está tomando un rico jugo en una tarde de verano. Si considera que su empleo, negocio o profesión no está relacionado con las ventas, le pido que desde hoy cambie esa errónea interpretación de su labor, y entienda que en todo rubro SIN excepción, hay que ser un buen vendedor, para luego poder aspirar a ser un buen negociador y, como resultado, conseguir ser único en su rubro. Sí, repito, cualquier rubro o profesión, lo cual incluye la suya enfermera, doctor, policía, lava autos, periodista, actriz, etc. Si sigue dudando y piensa ¨soy enfermero, ¿de qué habla Daniel?¨ Le explico mi razonamiento a continuación. Si desea ascender y llegar a ser el jefe de piso o ser transferido al mejor hospital del país o a otra rama de especialización dentro del mismo centro médico, sin titubeos, créame que eso conlleva tener excelentes habilidades en ventas. Dicha capacidad se reflejará en el trato con pacientes, compañeros de trabajo y con sus respectivos jefes. Sabemos que este tópico ya lo hemos tratado varias veces, pero siempre habrá más leña que cortar del mismo árbol. Hace unos meses escribí una columna titulada Vender más no es ganar más. Hoy podría haber titulado esta columna: Insistir más, no es ganar más clientes. La mayoría de las veces cuando pregunto en

un evento sobre cuáles técnicas utiliza la audiencia para conseguir nuevos clientes; suelo recibir las mismas respuestas, que considero a todas tradicionales y con potencial de mejorar en materia de creatividad. En ese instante me digo a mí mismo: Por esta razón este público vino a aprender y comienzo mi trabajo. La creatividad es una de las claves del éxito laboral. Seleccionaré sólo un aspecto para desarrollar por este medio. Muchas empresas e individuos invierten mucho dinero en publicidad y mercadeo sin recibir buenos resultados. El paquete tradicional de medios puede enriquecerse, complementarse o sustituirse comprando mercadería que le pueda regalar a su potencial cliente. Dicho prospecto que hace años le compra a su competencia y no le da a usted la oportunidad de demostrarle que su producto o servicio es superior y que el servicio al cliente que usted ofrece es inmejorable. Me refiero a muestras de sus productos de regalo. ¿Qué cree usted que sucedería en el hipotético caso de que usted le enviara de regalo o bien, en concesión a un prospecto dos docenas de los zapatos que usted importa de China o India, para que lo venda a precio de descuento en su negocio, y le dé la oportunidad de que la gente conozca su producto? ¿Y qué tal, si junto a cada par de zapatos agrega una pequeña tarjeta con su teléfono e invitación a que lo llamen si tienen algún problema con la mercadería? Digamos que usted pagó al por mayor US $20.00 por cada juego de zapatos

de muy buena calidad. Su inversión total fue de US $480.00 por prospecto, multiplicado por 10 prospectos, invirtió US $4800.00; ¿cree usted que cuatro de cada diez le comprarán algunas docenas de zapatos? Sin duda lo harán, y aunque SÓLO uno de los diez se convierta en su cliente; en un término de uno o dos años, esa inversión ¡le dará un retorno superior al 100%! En muchos casos no hará falta ni regalarlos, porque dejarlos en consignación puede ser suficiente. Debe ser un buen analista y saber cuándo consignar y cuándo regalar, pero eso es tema para otro artículo. Otra técnica comprobada que lleva un poco más de elaboración; es regalar o vender al costo un producto, porque en realidad su intención es vender otro; sigamos con el ejemplo de vender zapatos; puede comenzar regalando o vendiendo al costo los cordones o las cintas, y una vez que su cliente vea lo serio, profesional y el buen servicio que da; le ofrece los zapatos es decir utilizar un producto “gancho” de menor inversión o margen para usted, pero que establece la relación con el prospecto. Esto mismo aplica para cualquier producto. Sea creativo; y los clientes lo buscarán a usted. Si se ofrece un servicio en vez de vender un producto; la técnica es aún más sencilla y económica. En este caso, el producto es USTED mismo; si está comenzando o si tiene una buena mezcla de volumen de ingresos, en general puede ofrecer sus servicios en forma gratuita por un período dado o a

Como se colocan los implantes dentales? Dra Valeria ,mi nombre es Yashin y quiero saber como se coloca un implante y si en su clínica hacen ese tipo de tratamiento.? Estimado Yashin le explicare y si hacemos implantes y todo tipo de tratamientos dentales para tener una sonrisa bella y natural. La complejidad de la colocación de uno o muchos implantes dentales depende de la cantidad y la forma del hueso en donde se van a ubicar y de la cantidad de implantes dentales a colocar. Si hay suficiente cantidad de hueso y su forma es la adecuada, la colocación es un acto sencillo. Básicamente el acto quirúrgico, ya que es una cirugía, consta de varios pasos y para un fácil entendimiento lo vamos a dividir en varias etapas: Anestesia de la zona: Es una anestesia local y es similar a la utiliza en los otros tratamientos odontológicos. Incisión y colgajo: Suena feo pero no es para tanto. Se hace una pequeña incisión en la encía y luego se levanta un

poquito la misma para poder acceder al tejido óseo. Fresado: Es la conformación de la cavidad en el hueso donde se va a colocar el implante. Se utiliza una seria de fresas (Son tipo “mechas” pero muchos más pequeñas y de más finas a más gruesas) hasta el diámetro (ancho) y el largo del implante dental que vamos a colocar. Los tamaños de los implantes dentales utilizados son muy pequeños. El implante dental más grande ronda aproximadamente los 13 mm de largo y 5 mm de diámetro y el más pequeño los 8 mm de largo y los 3.5 mm de diámetro. Sutura: Se dan unos puntos para cerrar la herida y proteger el implante y la zona tratada (este hilo de sutura, se retira aproximadamente a los 10 días) En todo el acto quirúrgico no tiene que existir dolor, solamente sensaciones como leves presiones y vibraciones durante el procedimiento. Pasos en la colocación de un implante dental Si es necesario colocar un relleno óseo (regeneración tisular) hay dos opciones: Antes de la colocación del implante

Por Dany Rutois una tarifa promocional, y luego, si supo entregar bien el “producto” los clientes lo buscarán a usted y será usted quien elija a sus nuevos clientes. Siempre recuerde que el tiempo es dinero. Si un cliente es muy pequeño para su negocio, o muy problemático para sus procedimientos y márgenes de ganancias, es posible que le convenga referirlo a otro proveedor; y utilizar ese tiempo para atender o buscar un nuevo cliente. Siempre deje el puente intacto. Si aprende a disfrutar este juego maravilloso, no sólo ganará mucho más dinero, sino que se levantará cada mañana motivado, porque hará algo que le gusta y le da placer hacer. Si es un empleado a sueldo fijo, tal vez estará en camino a ser gerente. Si es vendedor a comisiones estará en camino a ser empresario, y si es empresario, estará en camino a ser un líder en su industria. Si necesita más consejos, o simplemente un poco más de motivación cada mañana, lo invito a que me visite en mi pagina de facebook; también puede visitar mi página de Internet y enviarme sus comentarios. Si considera que alguien más se puede beneficiar con mis artículos, no deje de reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik

dental: Esto se utiliza cuando es necesario regenerar una gran cantidad de hueso y no es posible colocar el implante dental. Los pasos de la cirugía son similares a los de la colocación de los implantes pero sin la colocación del implante dental. Luego de colocar el relleno óseo se debe esperar aproximadamente 3 a 6 meses para que se forme un hueso adecuado para poder colocar el implante dental dentro de el. Mismo momento que la colocación del implante dental: Se realiza de esta forma cuando es posible colocar el implante dental. La ventaja fundamental, es que no hay que esperar los 6 meses y no es necesario realizar dos cirugías. Luego de la colocación del implante dental, salvo en lo que se denomina “carga inmediata”, se espera un tiempo de 2 a 6 meses para que el implante se “oseointegre” (unión biológica o “soldadura” con el hueso). Lograda esta unión, se coloca un “tapón de cicatrización” sobre el implante dental para ayudar a una cicatrización correcta de la encía que lo rodea. Para ello es necesario dar unas gotas de anestesia y eliminar una

DMD P.A.DN 166 09

pequeña parte de la encía que cubre al implante. El tapón se atornilla al implante. A veces, este tapón se coloca juntamente con el implante en la cirugía para evitar colocarlo más adelante. En algunos casos, no se coloca el tapón cicatrización y si directamente una corona provisoria. Luego se espera de 15 días de la colocación del tapón de cicatrización o de la corona provisoria para que cure la encía correctamente y se continua tomando la impresión (molde) del implante y los dientes vecinos a el. Este molde se utiliza para confeccionar el pilar (emergente) que va a ir atornillado al implante dental y luego la corona dental definitiva. Todos estos pasos se encuentran simplificados, existen otros tipos de técnicas y procedimientos que son posibles y se ajustan a cada caso en especial. Yashin llamenos y marque una cita lo evaluaremos tomaremos las radiografías necesarias para determinar que tipo y cantidad de implantes necesita y podrá ver videos y modelos para entender el procedimiento. Llame al 305-4662334.

SEMANARIO ARGENTINO Ago 13 - Ago 19, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: MIAMI: Condo 1/1 2734 Bird Av $104K, SF 531, Cont 2000. Condo 2/1 107 SW 18th Crt $42K, SF 650, COnt 1961. Casa 3/2, 870 NE 141 ST $85K. SF 114, Cont 1947. Condo 2/2 430 NW 214 ST $47K, SF 1120, COnt 1980.

MIRAMAR: Condo 3/2 2241 S Sherman Cr $50K, SF 1000, COnt 1991 OAKLAND: Condo 1/1 95 NE 41 ST $16K, SF 504, CONT 1979. LAUDERDALE LAKES: Condo 2/1 2531 NW 39Tr $40K, SF 759, Cont 1983. Condo 2/2 3101 NW 47 Ter. $43K,

SF 1056, COnt 1984. DEERFIELD BEACH: Condo 2/1 401 SW 13 PL 401 SW 13Pl . US$27K, SF 700, COnt 1975 RENTAS: POMPANO BEACH: Condo 2/2, ceramica, grande. $800 WEST PALM BEACH: Condo 2/1 remodelado $750.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 - Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

elejí El respaldo de Semanario Argentino para tus impresiones

Calidad y rapidez!

786.277.5148 / 305.764.1204

SEMANARIO ARGENTINO

Ago 13 - Ago 19, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Ago 13 - Ago 19, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño

Medida Nº 1 * Por

semana

* Contratando 1 AÑO

por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180 o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:

305.764.1204 786.277.5148 786.443.3787

Medida Nº 3

Medida Nº 2

Por semana

4 SEMANAS

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 1

10 c/u

8 c/u

260

$ 20 c/u

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

24 c/u

Ahorre 62%

$ 12 c/u

624

Ahorre 62%

624

390

$ $

Ahorre 38%

Ahorre 51%

Ahorre 62%

312

195

Ahorre38%

$ $

Medida 3

130

Ahorre 51%

208

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Ahorre 38%

130

Por semana

Medida 2

*Precio por aviso contratando 1 AÑO

Semanas

A sólo ..!

936

$ 18 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com

MACARENA ARGENTINA FOGOSA Y ARDIENTE LLAMAME

786.315.1732 WWW.GATITAONLINE.COM

razón a la persona que amas y, a veces, no es ese el mejor camino. Defiende tus posturas. Riqueza: Problemas de dinero. Aunque sea la primera vez, no temas pedir ayuda porque los demás mantienen su disposición de apoyarte. Bienestar: Tu casa puede continuar en plena expansión. Cambia los muebles de lugar o pinta de un nuevo color. Haz que tu espacio se vea mejor.

Aries: Amor: Un sueño cobra cuerpo. No dudes si crees haber hallado a la pareja ideal. Más impulsivo que en otros tiempos, seducirás. Riqueza: Es momento donde quieres sobresalir y tener más autoridad sobre los demás. Plantea de manera clara tus ideas a tus subordinados. Bienestar: Es aconsejable que busques en los rincones más ocultos de tu personalidad para encontrar los códigos del éxito. Tú sabes cómo hacer las cosas.

Escorpio:: Amor: Ubicarte a la defensiva

Tauro: Amor: Aumentará el nivel de comprensión y de respeto de tu independencia. Te has ganado la confianza de los demás y eso te pondrá de buen humor. Riqueza: Habrá cambio de planes. No te agradarán, pero aún así sigues dentro del proyecto. Pon tu mejor voluntad y no te dejes abatir. Bienestar: Eres la bisagra de varios puntos importantes en tu vida, ello te genera presión. Debes aprender a delegar y saber qué es lo que realmente depende de ti.

Sagitario: Amor: Tu pareja tiene sus

Géminis: Amor: Vas a despertar un

afecto en una persona mayor que tú. En un principio podría ser maravilloso, pero luego todo se complicará. Riqueza: Aunque no esperas ningún tipo de beneficios por tu excelente desempeño, lo tendrás y será muy agradable. Bienestar: Tendrás la oportunidad de organizar esa salida que tenías en mente, pero la postergarás por falta de ánimo

y decir lo que te viene a la mente pone en riesgo la relación. Ve la situación desde un lugar más objetivo. Riqueza: Envidiable fortuna para los negocios. Una visión casi profética será tu principal arma en asuntos laborales. Úsala. Bienestar: No confíes ciegamente en todo lo que te dicen los demás y acertarás. Confía en tu instinto y en tu buen juicio, son tus mejores armas.

razones, debes considerar como válidos sus argumentos para llegar a un acuerdo, sino la perderás. Riqueza: Tendrás muchas actividades en tu profesión o trabajo, aunque será un día mucho más tranquilo y aprovecharás mejor el tiempo. Bienestar: A pesar de querer estar en todos los temas es posible que se descuiden algunos de ellos. Es hora de focalizar y empezar a delegar.

Capricornio: Amor: Si te encuentras invadido por entrometidos que lo único que quieren es socavar tu relación de pareja, defiende lo que quieres. Riqueza: Puedes encontrar límites externos, falta de apoyo a tus proyectos o trabas burocráticas y legales. Es pasajero, no temas. Bienestar: Es momento de que te actualices en todo lo que se refiera a computadoras, Internet y nuevas tecnologías. No te dejes estar. Evita la mediocridad.

Acuario: Amor: No tires más leña al fuego en los malos entendidos con tus amistades progresivas insinuaciones y promesas. Pero o con tu pareja. Intenta solucionarlos sin avivar más el fuego. Riqueza: Hay trata de que la otra persona comprenda un negocio en vista que podría ser muy tu mismo lenguaje. Riqueza: Los asuntos fiscales van a hacer que este día te dediques exitoso. Pero toma las precauciones necesarias para no caer en trampas o ser por entero a poner en orden tus papeles. estafado. Bienestar: Te vas a pasar el día Bienestar: Los diversos problemas del día persiguiendo el aplauso y la adulación ajena. pueden hacer que pierdas los nervios. Controla el ritmo y cálmate frente a un buen Lo consigas o no, no permitas que eso cambie tu optimismo. libro..

Cáncer: Amor: Te manifestarás por

Leo: Amor: Tendrás a tu disposición la palabra amable y el consejo desinteresado de tu familia. Vivirás una segunda luna de miel. Riqueza: Respecto a tu adicción a los juegos de azar, que son tentaciones muy peligrosas, lo mejor es evitarlas de entrada. Bienestar: Tú eres lo más importante, exige que te traten mejor y no permitas que te quiten el poder, para lograrlo empieza por respetarte a ti mismo.. Virgo: Amor: Tiendes siempre a darle la

Piscis: Amor: Conocer a una persona que no esperabas desestabilizará tu relación actual. Actúa con prudencia si no quieres perder lo que tienes. Riqueza: Tus finanzas recibirán un enérgico impulso, pero es importante que recuerdes cumplir con todos los compromisos adquiridos. Bienestar: No seas tan duro contigo mismo, ya verás que no todo lo haces mal. Es hora de premiarte a ti mismo con un buen masaje y un rico champagne.

www.semanarioargentino.com

Ago 13 - Ago 19, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Libra: Amor: Punto final a casi todos los conflictos de pareja que te estaban perturbando. Elige seguir con tu vida sin dramatizar. Riqueza: Todos tus esfuerzos se concretan en una nueva realidad. Los planes puestos en marcha se desarrollan en armonía. Bienestar: Tienes múltiples recursos para sostener situaciones complejas. Es necesario que tengas paciencia para poder sortear con éxito las dificultades.

SEMANARIO ARGENTINO

HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo