Semanario 564 by Semanario Argentino

semanario

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el Diario argentino de miami

Del 24 al 30 de Setiembre de 2013 Año 12 - #564 MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

semanarioargentino

@SemanarioArg

Y llegó la primera vez!

Dos goles de Facundo Parra, uno en cada tiempo, le permitieron a Independiente sumar su primera victoria como local en el torneo de Primera B Nacional, al derrotar en el Libertadores de América a Sarmiento de Junín 2 a 1 en uno de los choques destacados de la 9a fecha del certamen de ascenso. El “rojo” ganó un partido clave para hacer realidad sus aspiraciones de regresar pronto a la máxima categoría y se ubica a solo dos puntos de los puestos de ascenso a Primera A, tras un flojo comienzo de temporada.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

La mudanza de los González

por Ricardo Veiga El día que nació María Inés, el reloj marcaba las 23 y 59’ del 31 de diciembre de 1949, casi la exacta mitad del siglo XX. Quizás fue el azar o un sino del destino, esa fuerza desconocida que obra irresistiblemente sobre las personas y los hechos. Lo cierto es que Inesita, como se la conocería en el barrio, se quedó siempre en la mitad, no era ni chicha ni limonada. Aunque era despierta e inteligente, se mostraba siempre tímida y parca, carácter ideal para el colegio de monjas que le eligieron los padres. Durante toda la primaria y secundaria jamás tuvo un aplazo ni se llevó una materia, tampoco sacó más de un seis. Desde que empezó el colegio siempre estudió a conciencia, cuando llegaba el día de la prueba y la maestra o profesora se paraba delante de la hilera de bancos a la voz de “tema 1, tema 2”, jamás se preocupó por el que le tocase, se sabía todo. El problema era la hoja en blanco, Inesita, a la hora de responder, nuca pudo discriminar cuánto era suficiente: o sus respuestas eran “correctamente” breves o “correctamente” extensas. Por eso la mitad de sus maestros siempre creyó

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

que era una alumna mediocre, la otra, que el “marote” le daba, pero que estudiaba para zafar. En el único lugar donde no tenía dudas era en su casa. Aunque su padre era capataz en una fábrica textil y su madre ama de casa, los dos parecían dos suboficiales de un cuartel militar en el que, María Inés González, hija única del matrimonio, era la única tropa. Las reglas de la casa-cuartel eran simples: 1) estaba prohibido juntarse y jugar con niños varones, 2) solo tenía permitido jugar en la vereda en los meses de primavera y verano, pero únicamente en el momento que sus padres salían a tomar mate y charlar con los vecinos, 3) en esos casos, debía recordar siempre la regla número uno para poder, así, cumplir con la regla siguiente, 4) solo podía jugar con niñas de su edad dentro del límite de la vereda de su casa, 5) confesarse, ir a misa el domingo y comulgar, 6) recordar siempre la regla número 1. Para los padres de Inés lo primordial era que cumpliese con el significado de su nombre: casta, pura. Y para eso, además del colegio religioso y cumplir el reglamento, era el ejemplo a dar. “No solo hay que ser bueno, también hay que parecerlo”, no se cansaba de repetirle don Osvaldo González, el padre de maría Inés, quien cumplía a rajatabla con su dicho. Para los vecinos del barrio, y aunque era antiperonista, cumplía perfectamente con la premisa de esos herejes anticristianos, su vida era siempre igual, de la casa al trabajo y del trabajo a casa. Fuera de esto, nada de partidos al truco en el club, mucho menos el vermouth del domingo por la mañana. La única excepción, eran las fechas en las que Independiente jugaba de local. Esos domingos, después de los ravioles con estofado de pollo y la porción de flan “Ravana”, pasaba por la puerta de la casa del zapatero, viudo, compañero de misa y, lo más importante, fana del “rojo”, y se iban tempranito para poder ver a la reserva. Estas costumbres alcanzaban para que, él mismo, se considerase un vecino ejemplar. Lo mismo ocurría con su mujer, doña Elvira, quien, por el simple hecho de ir a misa cada domingo, se consideraba con derecho suficiente como para,

junto a sus compañeras de rezo, criticar a todas las vecinas que iban a la peluquería y dejaban que sus hijasesas futuras prostitutas- se juntasen con varones. Lo que el Sr. y la Sra. González habían olvidado, o no contaban, eran sus respectivos pasados. Don Osvaldo, desde los 15 a los 38, cuando se casó, pudo haber laburado como guía turístico de los piringundines del bajo, se los conocía todos. A los 30, conoció a doña Elvira-en ese entonces Elvirita-, una hija de gallegos que, a pesar de tener 15, tenía más lomo que las coperas que solía frecuentar. A los 15 días de conocerla, aunque el lugar preciso fue el zaguán, ya la había “pasado al cuarto”. Durante los 8 años que estuvieron de novios, se conocieron cuanta milonga pudieron. Si hasta su mayor orgullo fue un primer puesto que habían ganado en un concurso de tango en un club de Lomas de Zamora, la ciudad que los vio nacer. Como se casaron de “apuro”, lo mejor fue mudarse lejos, a donde no los conocieran y así dejar el pasado atrás para convertirse, con solo una mudanza, en dos seres impolutos. Mejor dicho tres, su hija Inés hacía honor a su nombre, era casta y pura. Cuando llegó la “Nueva Ola”, los Sres. González se alarmaron, qué sería de su hija con tanta tentación suelta y con los 15 años revolucionándole el cuerpo a pura hormona. Pero Inesita no daba señales de peligro. Aunque la volvían loca las caderas de Sandro, su preferido era Nicola Di Bari que, aunque artista, parecía un cura sin sotana. Un buen día, un camión de mudanzas paró frente a la casa de los González. Dos horas después, don Osvaldo, doña Elvira, e Inesita, se mudaron del barrio para siempre sin ninguna explicación, nadie entendía nada. Un par de meses después se conoció la respuesta. En el reglamento de González, no estaba prohibido hacer los mandados. Perece que entre taco y media suela, el zapatero, un hombre hecho y derecho, se había “lustrado” a Inesita. Los González no habrían podido explicar cómo su hija, además de casta y pura, hubiese abandonado el “justo medio”, para estar “del todo” embarazada.

semanario

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el Diario argentino De miami

Del 24 al 30 de Setiembre de 2013 año 12 - #564 MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

semanarioargentino

@SemanarioArg

Y llegó la primera vez!

staff Edición Nro. 564 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 305.792.9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com

Director de Diagramación: Sebastián Garay Ventas: Braian Ravani Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

En otra entrevista, CFK se mostró dolida cuando la tratan de “yegua” y “pu...” La TV Pública emitió, entre los partidos del Fútbol para Todos, una segunda entrevista a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.En media hora, la mandataria cuestionó a los fondos buitres, pidió por la Ley de Medios, criticó al Poder Judicial, habló de su familia y contó cómo vivió en lo personal sus años dedicada a la política. “No hubo nunca una ley tan discutida en la Argentina como la Ley de Medios”, sentenció la jefa de Estado, al ser consultada por Hernán Brienza sobre las demoras de la Justicia en torno al fallo de fondo. “Es una deuda de la democracia”, afirmó, para argumentar que “la democratización de la Justicia es una

El “Pongui pongui” de Guillermo Moreno

cosa que atraviesa transversalmente la sociedad”.Cuando le preguntaron si “le duele” algunas de las cosas que se dicen de ella, Cristina lanzó: “Hay veces que te dicen yegua, o puta. No sólo cuando sos presidenta te dicen esas cosas”. Algunas de sus frases más destacadas de la segunda entrevista: “Yo hubiera sido su mujer”, dijo Cristina cuando Brienza le preguntó sobre Manuel Belgrano. “Él era muy mujeriego”, respondió entre risas. “Yo soy presidenta los 365 días del año, me desconecto cuando estoy con ella, cuando me habla de sus proyectos”. “El otro día cuando Florencia lanzó en San Juan aquella frase, no cabía el orgullo en mi cuerpo”. “El padre le tenía mucha confianza. Con una cámara podes hacer política, con un micrófono hacés política, cuando pintás, hacés política. Ella sin darse cuenta, también hace política, pero sin darse cuenta. Hace política”. “La confianza es un gran ejercicio para las mujeres, porque somos desconfiadas. Me suelo sobrecargar de trabajo porque soy muy controladora. Seas presidenta, seas medica, seas ama de casa, las mujeres somos más controladoras. Estamos acostumbradas a hacer más de una cosa a la vez”. “Mi marido decía que eramos idénticas. La amaba, tenía una debilidad con ella. Como lo amaba a su hijo también, no, pero tenía algo especial con ella, creo que como todo padre con su hija mujer”. “Yo no creo que haya habido otros hijos, de otros presidentes, que hayan tenido el bajo perfil de los míos”. “Maximo mira la política desde su posición, con la mirada de un militante. Cada uno mira la política desde su lugar y desde el rol que tiene”.

“Así como me pareció maravilloso tener el hijo que tuve, también me hubiera gustado tenerlo más tiempo”. “La cabeza no le paraba en ningún momento. Yo creo que en algún momento el cuerpo no le aguantó esa cabeza. Hasta cuando miraba televisión, no paraba nunca. Siempre estaba con la cabeza en movimiento. No se desenchufaba. Yo, por ejemplo, cuando podo rosas, me desenchufo”. “Iván hace política con la madre, ella vive pendiente de él y eso me encanta”, bromeó Cristina cuando Brienza le consultó si su nieto hace política a meses de su nacimiento. “No sólo cuando sos presidenta te dicen esas cosas. Hay veces que te dicen yegua, o puta. Yo me acuerdo cuando era vicepresidenta primera de la Cámara y se le hizo juicio político al gobernador. Yo quedé como vicegobernadora. Me acuerdo que me tocó presidir la sesión donde se presentó la acusación, yo estaba embarazada de Florencia. Las barras opositoras, me gritaban cosas como ‘de quién es el hijo que tenés ahí adentro’. Decían que ese hijo no era de Néstor. Vos la ves ahora y no hay dudas, yo siempre digo que esta chica no necesita ADN. Pero de chica era rubiecita, más regordita. Vos la vez ahora y es Néstor, más linda, más estilizada, pero es Néstor”. “Mirá, en una época se decía que Florencia se había quedado libre porque le iba mal en el colegio. Ella se quedó libre porque no quería ir al colegio por todas las cosas que le decían. Florencia nunca tuvo un minicooper porque no sabe manejar, como decía algún medio.

zen studio art & design

Design Web Print www.zenstudiodesign.com Please contact Julieta at (954) 205 - 6048 julieta@zenstudiodesign.com

“Así que, por favor, que el pongui pongui es muy importante”. Con esa frase, el polémico funcionario del Gobierno, Guillermo Moreno, le pidió a un grupo de empresarios que hagan un aporte al fondo solidario de emergencia por las inundaciones que afectaron a la ciudad de La Plata en abril pasado. El audio del diálogo entre el secretario de Comercio Interior y los empresarios fue revelado por el programa Periodismo para Todos , que conduce Jorge Lanata. “El martes 16 vamos a empezar un festival solidario en Tecnópolis. La gente va a llevar un alimento no perecedero y entre los empresarios está circulando, a través de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA) y de la Confederación General Económica (CGE ), un número de cuenta para hacer el pongui pongui, porque el amor con amor se paga”, afirmó Moreno, según se desprende del audio. Tras las trágicas inundaciones en La Plata, allegados al Gobierno lanzaron un fondo solidario de emergencia para recaudar dinero para los afectados por el temporal. “La plata estará auditada por la SIGEN (Sindicatura General de la Nación), y por la Auditoria General de la Nación (AGN), que es la auditoria de la oposición porque es el órgano de control de las acciones del Ejecutivo del Congreso que lo maneja la oposición”, apuntó el funcionario, durante el diálogo con los empresarios. Según denunció PPT, los 35 millones de pesos que se recaudaron en una cuenta del Banco Nación aún no fueron enviados a los perjudicados por las inundaciones. Esa cuenta está a nombre de la CGE, que preside Ider Peretti, un hombre cercano a Moreno. Días atrás, Peretti explicó que los fondos serán enviados al ministerio de Desarrollo Social luego de las elecciones de octubre para que no sea interpretado como “una cuestión política”..

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Massa encabezó una caravana por la Matanza y fue agredido con huevos y piedras “¡Gracias a los vecinos de La Matanza por tanto cariño! Miles no van a ser empañados por 100 inadaptados”, resaltó Massa en su cuenta de la red social Twitter. Por los incidentes, el intendente kirchnerista, Fernando Espinoza, llamó a su par de Tigre para expresarle su “solidaridad”, al tiempo que la policía local señaló que se trató de un caso aislado, que no estuvo “organizado”.“Recuperemos la calma en todo sentido y tratemos de respetar las diferentes opciones políticas porque esta es la forma de cuidar y darle fuerza a nuestra democracia. Debemos defenderla entre todos”, precisó Espinoza, que enseguida agregó: “La Matanza siempre se ha caracterizado por ser un pueblo pacífico y solidario”. Por su parte, Massa indicó que “la fiesta de la gente es lo más importante, fue una caravana llena de alegría y de esperanza”, al referirse a la recorrida, que abarcó unas 85 cuadras entre Ciudad Evita y Rafael Castillo. Como consecuencia de las piedras y los huevos, el grupo de vehículos que trasladaba a Massa,

intendentes y otros candidatos de ese espacio político, debió detener su marcha en dos oportunidades. El candidato a diputado nacional estuvo junto a los jefes comunales de Almirante Brown,Malvinas Argentinas; San Isidro; San Miguel y San Martín. “Tenemos la tarea de llevar adelante nuestra gestión con responsabilidad, trabajo y dándole respuesta a la gente. Tenemos la enorme tarea de ser depositarios de miles de sueños de la gente que cree poder tener un futuro mejor. Nosotros hace 5 años que venimos planteando con un grupo de gente el tema seguridad,

D’Elía justificó la agresión a la caravana de Massa El dirigente social kirchnerista amplió su mirada sobre la agresión a Massa en su programa en radio Cooperativa. Dijo que el candidato del Frente Renovador fue allí a “provocar” y que la reacción violenta era “natural”. D´Elía aseguró que el intendente de Tigre y sus candidatos para las elecciones “fueron a provocar”. “Si vos te metés en un lugar donde perdiste por 25 puntos, vas a provocar”, argumentó. Y continuó: “El kirchnerismo metió casi $20 mil millones en La Matanza en todos estos años, se hizo lo que nunca: tres hospitales, cuatro mil cuadras de pavimento, el agua y cloaca para centenares de miles de familias, entonces cuando viene un tipo que

es una amenaza para el progreso y nos quiere mandar a la ruta de los 90, es natural que el pueblo reaccione”. Además, pidió que los medios “cuenten bien” qué fue lo que sucedió. “Fueron 20 cuadras de puteadas, lo putearon hasta que Massa tuvo que irse”. “Cuentan que un pibe le pegó con una gomera en el pecho y ese grado de violencia es porque la gente no quiere volver atrás”. El ex funcionario aclaró que él no está de acuerdo con este tipo de agresiones aunque insistió que debe hacerse una lectura correcta de lo que para él fue un incidente aislado con alguien que fue a “confrontar con el pueblo de La Matanza”. “¡Que se hagan cargo!”, completó.

la necesidad de la policía municipal y la descentralización de la justicia”, sostuvo Massa. Respecto a los problemas de La Matanza, aseguró: “Es un municipio que hoy tiene 2 millones de habitantes y que tiene la posibilidad de tener 2.000 cámaras que es lo que necesita, que tiene que tener 26 fiscalías descentralizadas en cada barrio, 10 jueces de garantías, estar al servicio de la gente, no de manera centralizada, porque la gente piensa que es un número en un departamento judicial”.“Frente a cada agresión, cada insulto, lo que vamos a hacer es responder con propuestas,

con la mano extendida a la gente. Lo más importante es ganarle a la intolerancia con tolerancia. La fiesta de la gente es lo más importante, fue una caravana llena de alegría y esperanza”, agregó Massa. Tras el incidente, el tigrense expresó su “agradecimiento al intendente Fernando Espinosa, por su llamado de solidaridad y su compromiso de buscar a los responsables de la agresión”. Giustozzi, por su parte, dijo que de la recorrida se quedaron “con la alegría de la gente”. “Recorrimos La matanza, con una forma de política que hay que dejar en el pasado, compartimos una jornada cívica con alegría, con la gente, familias, militancias y adherentes. Arrancamos en ciudad Evita, que es el corazón peronista. Nos quedamos con la alegría de la gente”, añadió el intendente y segundo en la lista del Frente Renovador. Con esta actividad, Massa lanzó formalmente su campaña electoral de cara a la competencia del próximo 27 de octubre por el Congreso nacional.

Scioli “ los candidatos tienen que poder hacer Campaña en distritos opositores” El gobernador Daniel Scioli se comprometió a garantizar los operativos de seguridad necesarios para que la campaña transcurra en paz en territorio bonaerense. El mandatario aclaró que algunos candidatos del Frente para la Victoria vivieron situaciones similares en distritos gobernados por intendentes opositores. “Como gobernador, van a tener las respectivas coberturas, pero también pido que los candidatos del oficialismo puedan ir a distritos en los que no son gobierno y hacer campaña”, declaró. Al ser consultado por el periodista Marcelo Longobardi sobre

las zonas en donde el oficialismo tuvo inconvenientes, Scioli habló de Malvinas Argentinas y de Hurlingham, no obstante pidió no hacer de esta polémica una cuestión de “ojo por ojo y diente por diente”. “Todos tenemos que contribuir a un marco de tranquilidad, de respeto, de tolerancia y yo rechazo todo tipo de violencia: la que le han hecho a Sergio como la que sufrieron los candidatos del oficialismo y de todos los partidos”, reiteró. Scioli recordó que él como gobernador de la provincia y “la máxima autoridad del país” han sido agredidos por militantes en diferentes ocasiones.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Todo vale en el mundo de Cristina Kirchner

Por Jorge Héctor Santos No resulta una novedad, tras años de conocimiento público, que la presidente de la Nación posee un amplio diccionario de expresiones acuñadas por ella donde las que ayer u hoy son sinónimos, tranquilamente sin el menor pudor, mañana, puede ser antónimos. Donde las afirmaciones más sólidas esgrimidas como una verdad incontrastable, puede estar montadas en un engarce de mentiras. En el mundo de Cristina, todo vale. Todo vale para acumular poder y mantenerlo; el poder es su devoción y por él es capaz de sacrificar todo, incluso hasta caer en el ridículo. De los estrambóticos colores de sus múltiples vestidos pagados con dineros públicos que debían coincidir con las luces y el decorado donde iba a presentarse; se convirtió de golpe, por las desgracias de la vida, en la mujer de luto. Con el luto a cuestas ganó elecciones dando pena; y, como cábala triunfadora, el negro lo extendió hasta nuestros días. Violentando el recato, la primera magistrada no dudó en presentarse en un acto poblado de escolares usando una camisa pasando los límites de su cintura, con una calzas, obviamente negras; nada más distante del protocolo que debe respetar la máxima autoridad de una nación. Cristina se lleva puesta las normas de la prudencia en todo. Hace trizas el lenguaje recurriendo a dichos chabacanos e incluso a un pobrísimo inglés. No respeta las leyes ni la Constitución. Usa los dineros de todos como propios. Engaña. Deforma la realidad a su gusto y conveniencia. Se muestra intolerante con todos y todas los que no comulgan con su credo. Actúa de buena, papel que le sale mal, por cierto, frente a situaciones electorales desfavorables. Cristina no puede vivir sin sentirse la mejor, la única; se cree la reina del país, en un país sin reina. La democracia es ella y ella es la que la ultraja. No rinde cuentas de nada, siendo la administradora de los bienes del Estado. Se ha enriquecido personalmente en forma inexplicable. Sus ministros, secretarios, empresarios amigos K, senadores, diputados, gobernadores, intendentes, que le respondieron antes en todo, y ahora algunos comienzan a serle esquivos, también en la mayoría de los

Twitter: @santosjorgeh

casos, han pasado de hombres y mujeres de a pie, a multimillonarios ostentando fortunas tan grandes como inmensas son las sospechas de corrupción que yace sobre ellos. Cristina es aquella que puede erigir a Martín Insaurralde en su propio candidato para competir en el distrito más poblado, apoyarlo al extremo y abandonarlo a la buena de dios cuando las encuestas no le son propicias. Los otros pierden, ella NO. Ella está por encima de los problemas de los mortales a los cuales gobierna. Ignora la inseguridad, las tragedias, la inflación y todo aquello que no le conviene. Ella interpreta una ficción en la que el autor la convierta en la mejor de la historia. La verdadera heroína de una película donde la protagonista es eterna. Pese a quien le pesare, la viuda de Kirchner, no se ha rendido. Ella va por todo. Ella piensa seguir gobernando más allá de 2015; ya sacará un as de la manga. En su cabeza solo hay cartas ganadoras. Nada de lo malo que los criticos desestabilizadores mencionan es verdad. Solo, como de costumbre, para ella es cierto que estos malditos que viven maltratándola, mienten. Son los perversos que buscan llevar al pueblo que ella defiende por el camino del mal. A Cristina le importa el pueblo solamente porque este vota, y los votos los necesita como el pan nuestro de cada día, para saciar su ego. Es por eso que la huésped de la Rosada, de odiar a Bergoglio, pasó a ser devota de Francisco. Ella es así. Puede lucir un costoso Rolex de oro y brillantes con una calzas. Alabar a la Corte Suprema de Justicia como uno de los mayores logros del matrimonio feudal de Santa Cruz o pasar a defenestrarla si no consigue que los ministros del más alto tribunal de justicia no consideran constitucionales las leyes que ella ideó para vengarse de sus enemigos, aún estando en el extremo opuesto de lo legalmente admitido. No se sorprenda entonces, que a diario, su estrés aumente, por vivir en un país que se ha vuelto en uno sin reglas. Donde su vida no vale nada. Donde puede hoy tener trabajo y mañana nunca más. Donde no llegan inversiones ni poniéndose de rodillas. Donde lo que viene será muy duro, después de octubre, gane o pierda Cristina. Esta es la Argentina de ELLA, no la suya. Algunos pocos la gozan, muchos la sufren.

fue víctima de “una causa armada como la de Candela”. Luego de un receso, y cerca de las 8 PM, el Tribunal 1 ordenó

Grassi fue encarcelado en cumplimiento de la pena dictada en 2009. Grassi está acusado por abuso en perjuicio del joven “Gabriel”, quien habría sido abusado en la Fundación Felices los Niños, “en la mañana de un día sábado o domingo de la última quincena del mes de noviembre de 1996” y otra el “7 de diciembre” de ese mismo año.

Sep 24 - Sep 30, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El sacerdote Julio César Grassi quedó detenido por orden del Tribunal Oral Criminal N° 1 de Morón, luego de que en 2009 fuese condenado por abuso sexual de menores y tras considerar que esa pena ya fue confirmada en dos instancias judiciales. Por unanimidad, los jueces decidieron la detención de Grassi, quien estuvo presente en la audiencia y fue retirado por efectivos de la Policía Bonaerense para comenzar a cumplir la detención en la Unidad 39 de Ituzaingó. Los jueces decidieron revocar el régimen de libertad vigilada del que gozaba Grassi, y luego de que el fiscal Alejandro Varela y dos de las tres querellas pidiesen su detención por considerar que existía peligro de fuga. Grassi concurrió ayer a una primera audiencia a las 9 de la mañana en donde fue notificado de un fallo de la Sala VI de la Cámara de Casación Bonaerense la cual el pasado jueves confirmó una orden de detención del sacerdote, porque en 2012 habló de las víctimas del abuso ante los medios de comunicación, lo que tenía prohibido como parte del régimen de libertad vigilada. Ese fallo se sumó a otro del día anterior, en el cual la Suprema Corte Bonaerense ratificó la condena de 15 años de prisión por “abuso sexual agravado por resultar sacerdote, encargado de la educación y de la guarda del menor víctima, reiterado, dos hechos, en concurso real entre sí, que a su vez concurren formalmente con corrupción de menores agravada”. A la par que Grassi asistió a tribunales recusó a todo el tribunal y al fiscal Varela por considerar que habían perdido la imparcialidad y a éste último por “enemistad manifiesta”, al entender que había un accionar mediático de los mismos. Pero también pidió la nulidad de la realización de una segunda audiencia convocada en principio para el mediodía, luego comenzó pasadas las 14 horas, porque sostuvo que la misma era innecesaria para evaluar los pedidos de detención porque aún quedan apelaciones pendientes. Pero la audiencia se realizó ya que el Tribunal rechazó ambos planteos, y las querellas y el fiscal Varela pidieron la “inmediata detención” por considerar que había peligro de fuga. “Dejar a Grassi en libertad es casi colaborar con el delito. Siento vergüenza ante la sociedad que continúe libre”, sostuvo Varela, quien además recalcó que el religioso se fugó en dos oportunidades a lo largo de este proceso. Por su parte Grassi pidió seguir bajo libertad vigilada hasta que el fallo no esté firme y negó que haya amenazado a los testigos, al tiempo que acusó al fiscal Varela y las querellas de mentirosos y dijo que existió una “campaña mediática” en su contra, que

la “inmediata detención” del cura tras evaluar que “pesan sobre la cabeza del acusado tres fallos dictados por órganos judiciales y confirmando la culpabilidad del encartado”. “Tenemos la obligación legal que aseguremos los fines de este proceso”, dijo el Tribunal que optó por disponer la “efectivización de la detención”. Así, por primera vez luego de la condena,

SEMANARIO ARGENTINO

GRASSI QUEDO DETENIDO Y TRASLADADO A LA CARCEL DE ITUZAINGO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 12

por Nicolás Recoba, Esq Abogado Penalista en Miami

Puede enviarnos sus consultas e inquietudes por email a: info@nicolasrecoba.com Más información 305.515.2595 www.nicolasrecoba.com

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

editores de periódicos reunidos, que pensaba que la ley que desde hace 47 años le otorga a los cubanos un estatus especial para obtener la residencia permanente en Estados Unidos debería “volver a examinarse”. Sin embargo, en el proyecto de ley de inmigración que el senador Rubio ayudó a redactar y que es probable apruebe el Senado, no aparece ninguna cláusula referente a la Ley de Ajuste Cubano. Más de un millón de cubanos han recibido la residencia de Estados Unidos desde que la ley entró en vigor en 1966. Mientras tanto, algunos cambios recientes que han tenido lugar tanto en Cuba como como en Estados Unidos hacen que resulte más fácil que los cubanos viajen. En este momento, estamos pasando por muchas reformas a nivel migratorio, muchas controversias en distintos ámbitos , en ese marco, Rubio dijo en una conferencia de prensa : “No estoy seguro que podamos evitar, como parte de cualquier enfoque profundo sobre los asuntos de inmigración, una conversación sobre la Ley de Ajuste Cubano, Es algo que tengo que estudiar con más cuidado”. Hay otros dos republicanos cubanos de la Florida, los representantes Ileana Ros-Lehtinen y Mario Diaz-Balart, de Miami, también han pedido que se le hagan cambios a la ley. Luego de leer varios articulos escritos por analistas , y gente académica que estudia este tema, puedo concluir, que la comunidad cubana en Estados Unidos está dividida. Algunos tienen familia con la que quieren estar en contacto, mientras otros dicen que la ley quita cualquier motivación para que las personas permanezcan en Cuba y se enfrenten al gobierno. Como siempre los esperamos en nuestras oficinas para cualquier consulta legal .

Sep 24 - Sep 30, 2013

Esta semana les escribiré sobre la ley que otorga beneficios a nuestros hermanos cubanos, la famosa Ley de Ajuste Cubano. El 2 de noviembre de 1966 el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley Pública 89732, “The Cuban Adjustment Act”, conocida comúnmente como la Ley de Ajuste Cubano, que permitía al Fiscal General, a su discreción y conforme a las regulaciones que él pudiera prescribir, ajustar el status inmigratorio que tenían los refugiados cubanos que se encontraban en los Estados Unidos. La Ley de Ajuste Cubano ,prevé un procedimiento especial para que los nativos o ciudadanos cubanos y sus cónyuges e hijos acompañantes puedan obtener la Residencia Permanente. Que sucede entonces con los familiares de un ciudadano cubano bajo esta ley ? El cónyuge e hijo o hijos de un individuo que solicita la Tarjeta verde conforme a la Ley de Ajuste Cubano, puede también solicitar beneficios conforme a la misma ley independientemente de su país de ciudadanía o lugar de nacimiento, si cumple con los siguientes requisitos: la relación sigue existiendo hasta que el cónyuge o hijo dependiente recibe la Tarjeta verde; están residiendo en los Estados Unidos con el individuo que solicita la Tarjeta verde conforme a la Ley de Ajuste Cubano ; solicitan la Tarjeta verde conforme a la Ley de Ajuste Cubano; reúnen las condiciones para recibir una visa de inmigrante; son de otra manera admisibles a los Estados Unidos para dicha residencia permanente. Cabe aclarar que la definición de hijo, en este caso, implica que es soltero y menor de 21 años de edad. Los hijastros, los hijos adoptivos y los hijos extramatrimoniales pueden reunir las condiciones de hijo, si la relación entre el padre y el hijo que se alega cumple los requisitos detallados en la sección 101(b)(1) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad . Recientemente, hubieron controversias sobre esta Ley , el senador Marco Rubio declaró ante un grupo de

13 SEMANARIO ARGENTINO

Ley de Ajuste Cubano

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

El Gobierno busca acceder a las cuentas bancarias de argentinos en los Estados Unidos La AFIP está negociando con el ente recaudador norteamericano un acuerdo de intercambio de datos, con el objetivo de reducir la evasión tributaria Luego de haber firmado un convenio con Uruguay, los principales objetivos para el organismo dirigido por Ricardo Echegaray ahora son el de lograr un entrecruzamiento de información con Suiza, Panamá y Estados Unidos. En el primero de los casos hay conversaciones avanzadas; en el segundo el gobierno del país caribeño por el momento se niega en forma terminante; y en el tercero ya hubo reuniones

EMPRESARIOS DE BRASIL ESTÁN PERDIENDO LA PACIENCIA POR “ILEGALES” TRABAS A IMPORTACIONES EN ARGENTINA La paciencia de los empresarios brasileños por las trabas a las importaciones que dispuso la Argentina está “llegando al límite”, ya que esas barreras comerciales generan un “perjuicio muy grande” en el vecino país,“El gobierno brasileño

entre funcionarios de la Administración Federal de Ingresos Públicos y del Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés), la entidad tributaria de Estados Unidos. En este sentido, en febrero pasado la AFIP le envió al IRS un borrador con un modelo de intercambio de información tributaria “con el modelo que había firmado México”, de acuerdo a fuentes del sector privado. El objetivo del ente recaudador argentino es el de disminuir el nivel de evasión que existe. Pero a diferencia de otras negociaciones, en ésta existe un estímulo y una presión adicional para la Casa Rosada: el año que viene comenzará a regir una ley de Estados Unidos que obligará a todos los bancos del mundo a informar sobre las cuentas de contribuyentes norteamericanos en el exterior, según publica un matutino porteño. Si no lo hacen, serán penalizados con la retención del 30% de sus rentas en el sentido más amplio (giro de capital, intereses y pago de dividendos

o salarios, entre otros conceptos) a partir de julio próximo. Durante las reuniones con el IRS, la AFIP les pidió una condición que no será fácil de concretar: que el acuerdo sea recíproco, es decir, que así como la Argentina entregará datos de los norteamericanos, Estados Unidos haga lo mismo. Y si se llegara a cumplir este punto el acuerdo sería de intercambio automático, a diferencia del firmado con Uruguay, que es caso por caso.

tiene una política de paciencia estratégica con Argentina, pero desde el punto de vista de los empresarios la paciencia está llegando a un límite”, afirmó el presidente del Consejo de Comercio Exterior de la FIESP, Rubens Barbosa, quien tildó de “ilegales” a las barreras y advirtió que el Mercosur está “muerto” desde el punto de vista económico comercial, porque “no genera ningún dólar”. Las barreras a las importaciones dispuestas por la Casa Rosada, en un intento por preservar la

industria doméstica, especialmente a las pymes, y cuidar la balanza comercial se han convertido en uno de los temas principales de cada agenda bilateral cada vez que funcionarios de los dos grandes socios del Mercosur se reúnen. Figueiredo, sostuvo que las barreras aduaneras dispuestas en la Argentina amenazan con “contaminar” el comercio bilateral en su totalidad y advirtió que “cuando hay obstáculos al comercio, las partes terminan buscando otros socios”.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 - Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

RIVER ENCONTRÓ EL TRIUNFO CON UN CARAMBOLA DE CARBONERO Y VENCIÓ A ALL BOYS POR 1 A 0 River Plate encontró un triunfo impensado ante All Boys por 1 a 0, con una jugada de carambola, en un discreto encuentro disputado en el estadio Monumental.

l colombiano Carlos Carbonero, a los 35 minutos del segundo tiempo, marcó el gol “millonario”, en una jugada llena de rebotes. Con este resultado el “millonario” suma 11 puntos, y quedó a seis del líder Newell s Old Boys. En el primer tiempo River avisó con un remate de Andrada por sobre el cuerpo de Cambiasso, tras un pase de Teófilo Gutiérres, pero el balón se fue por encima del travesaño. La respuesta de All Boys no se hizo esperar y Cámpora remató desde la izquierda y casi vence a Barovero. El partido denotó algunos síntomas de lo que sería en gran parte de su desarrollo, con mucha fricción, jugadores corriendo el balón muchas veces sin sentido y con pocas acciones colectivas. Sobre los 8 Teo Gutiérrez tuvo una buena oportunidad, cuando bajó un balón, dejó de lado a Ferrari y remató de frente a Cambiasso, pero el arquero le ahogó el grito de gol. Después el partido fue de ida y vuelta, pero chato y monótono, con River intentando manejar más el trámite, pero Lanzini estuvo lejos de los delanteros

y por ese motivo el “millonario” careció de profundidad. Todo hacía prever que en la segunda parte algo cambiaría, con el ingreso de Ponzio por Mercado, para tratar de oxigenar de fútbol parte del mediocampo, dado que los de Floresta solo llegaban a través del contragolpe. A los 3 un centro de Bustamante desde la izquierda lo capturó Matos dentro del área, pero el delantero mandó el balón muy arriba, en una muy buena ocasión. Los minutos que siguieran a esa acción estuvieron plagadas de suciedad y nada de claridad. Imprecisiones por doquier, pelotazos -en general al contrario- y mucha fricción fueron el denominador común de las acciones del segundo tiempo, pero con la particularidad de que River era el que dominaba las acciones. All Boys, casi que de a poco, y con el correr de los minutos, se fue acomodando en el resultado del empate, sin arriesgar demasiado, y apostando casi a llevarse un punto de Núñez. River se repitió demasiado, tal vez por el cansancio de haber jugado entre semana por la Copa Sudamericana (perdió 2-1 frente a la Liga de Loja), y careció de sorpresa. Carbonero se repitió en centros al área, que nunca pudieron caerle bien ni a Teo Gutiérrez, ni a Simeone. Sin

embargo el colombiano -exArsenal- tuvo su ocasión y no la desaprovechó, cuando tras un córner de Vangioni, el balón le quedó servido y tras rematar, rebotar en Cambiasso y en su propia pierna, marcó el gol del triunfo. En desventaja All Boys fue a buscar el empate, y por eso dejó muchos espacios en la zona defensiva, pero los hombres dirigidos por Ramón Díaz no lograron ensamblar y poder marcar nuevamente. Cancha: River. Arbitro: Silvio Trucco.

River 1: Barovero; Mercado, Maidana, Bottinelli, Vangioni, Carbonero, Ledesma, Rojas, Lanzini, Andrada y Teófilo Gutiérrez. DT: Ramón Díaz. All Boys 0: Cambiasso; Grana, Ferrari, Paz, Bustamante, Torassa, Benavídez, Espinoza, Colazo, Cámpora y Matos. DT: Julio Falcioni. Gol ST: 35m Carbonero (RP). Cambios ST: al inicio Ponzio por Mercado (RP), 16m Simeone por Andrada (RP), 21m Ferreyra por Rojas (RP), 22m Calleri por Cámpora (A), 36m Barbaro por Torassa (A), 39m Gagliardi por Espinoza (A).

SAN LORENZO VENCIÓ A COLÓN EN SANTA FE San Lorenzo logró mantenerse al acecho del líder Newell’s, al lograr un gran triunfo en Santa Fe por 2 a 0 frente a Colón. El elenco “azulgrana” abrió la cuenta por medio de un golazo de Ignacio Piatti, a los 20 minutos del segundo tiempo, mientras que a los 27 de la misma etapa el ex Unión Juan Ignacio Cavallaro marcó la segunda conquista. San Lorenzo suma 16 puntos y quedó como escolta del elenco rosarino que tiene 17 unidades mientras que Colón sumó su tercera derrota consecutiva y la continuidad de Rubén Darío Forestello pende de un hilo. El elenco de Boedo comenzó jugando mejor comandado por la buena tarea de Gonzalo Verón y Ángel Correa, pero le faltó precisión para definir mientras que el conjunto local emparejó el juego promediando el primer tiempo y, si bien tuvo chances de convertir, chocó con la seguridad de Sebastián Torrico. Con este panorama, la primera llegada clara fue para San Lorenzo, a los 3 minutos cuando Verón armó una buena jugada por la derecha y al llegar al área envió un centro al medio, Correa le pifió

a la pelota y ésta quedó en los pies de Juan Mercier, quien remató y obligó a Germán Montoya a sacarla al córner. Tres minutos después respondió Colón cuando Facundo Curuchet recibió el balón en la mitad de la cancha, se dirigió al área contraria y desde dentro del área por la derecha envió un disparo cruzado que se fue muy cerca del palo derecho de Torrico. Sobre los 11 minutos, San Lorenzo se acercó nuevamente con peligro al arco de Montoya por medio de un remate de Correa que el arquero tapó dando rebote, el mismo fue tomado por Correa, quien envió un centro para Santiago Gentiletti, pero el cabezazo del defensor se fue por arriba del horizontal. El conjunto de Juan Antonio Pizzi lograba generar buenas jugadas, pero no podía definir y a los 18 minutos tuvo otra posibilidad en los pies de Correa, quien envió un tiro desde dentro del área por la derecha, pero Montoya logró sacar el balón al córner. Luego el cotejo se hizo trabado y luchado hasta que a los 34 minutos Colón tuvo la oportunidad de abrir el marcador cuando, tras un córner desde la derecha

de Iván Moreno y Fabianesi, Gerardo Alcoba cabeceó y Torrico se quedó con la pelota. Cuatro minutos más tarde, Luciano Leguizamón envió un disparo que el arquero de San Lorenzo contuvo y a los 39 la chance fue para el”Ciclón” por medio de Ignacio Piatti, quien ingresó al área por la derecha, logró eludir a Montoya y disparó, pero el balón pegó en la parte externa de la red. Ya en el segundo tiempo, la visita fue levemente superior y a los 17 minutos pudo haber marcado el primer tanto cuando Mercier envió un centro desde la derecha, Montoya contuvo el balón, pero se le escapó de las manos y Alcoba debió sacarlo al tiro de esquina. San Lorenzo fue en busca del gol y lo consiguió a los 20 minutos cuando Piatti armó una gran jugada por la izquierda, amagó ante Alcoba en la puerta del área y sacó un remate fortísimo para poner la pelota en el medio del arco. Tras el gol del equipo de Boedo, Colón fue a intentar lograr el empate y a los 26 minutos mientars Curuchet ejecutaba un córner, Gentiletti tomó por el cuello a Lucas Landa cometiéndole un claro penal que el

árbitro Fernando Echenique no sancionó. En la jugada siguiente, Alcoba perdió la pelota con Verón, quien se mandó por la izquierda y al llegar al área envió un pase al medio para Cavallaro, que solo tuvo que definir al medio del arco para sellar la victoria. Estadio: Brigadier Estanislao López. Árbitro: Fernando Echenique. Colón 0: Montoya; Alcoba, Carniello, Landa, Urribarri; Moreno y Fabianesi, Prediger, Mansilla; Curuchet, Ramírez y Leguizamón. DT: Rubén Darío Forestello. San Lorenzo 0: Torrico; Buffarini, Alvarado, Gentiletti, Mas; Mercier, Ortigoza; Romagnoli, Correa, Piatti; Gonzalo Verón. DT: Juan Antonio Pizzi. Goles ST: 20m, Piatti (SL) y 27m, Cavallaro (SL). Cambios ST: 13m, Cavallaro por Romagnoli (SL); 18m, Villaba por Correa (SL); 23m, Luque por Leguizamón (C) y Fernández por Moreno y Fabianesi (C); 30m, Enzo Kalinski por Verón (SL).

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 - Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

BOCA NO TUVO PUNTERÍA Y NO PASÓ DEL EMPATE CON ARGENTINOS Sin brillar, Boca fue superior a Argentinos, pero careció de puntería a la hora de definir y el partido, disputado en La Paternal, terminó 0 a 0.

on este resultado, el elenco de la ribera alcanzó los 13 puntos y quedó a cuatro unidades de Newell´s, el único líder del certamen. El empate no permitió a los “xeneizes” quebrar una racha negativa que comenzó con el regreso de Carlos Bianchi a la dirección técnica: ganar dos partidos seguidos. La última vez que ocurrió fue hace 38 fechas, cuando Julio Falcioni dirigió su último partido (2-1 a Godoy Cruz) y Bianchi su primero en el retorno al club (3-2 a Quilmes). Por su parte, Argentinos, que venía de sufrir una dura derrota ante Lanús, sigue prendido en la lucha, con un punto más que los boquenses (14). En cuanto al partido, Boca fue superior en el primer tiempo, donde creo las situaciones de riesgo más claras, mientras que el “Bicho” emparejó en el complemento, aunque sin inquietar demasiado a la valla defendida por Agustín Orion. En apenas 6 minutos de juego, Migliore sacó corto desde su valla, Méndez anticipó a Barrera, corrió hasta la puerta del área y sacó un violento derechazo, que fue enviado al córner por el arquero local. El conductor de Boca, Fernando Gago, jugó un poco más retrasado que en los partidos anteriores -para escapar de una zona superpoblada

por el local-, pero a pesar de ello sus intervenciones fueron importantes. Cuando se jugaban 10 minutos, Gago habilitó a Martínez, el “Burrito” desbordó y dejó solo a Gigliotti, quien pareció confiarse y remató débil, permitiendo a Barisone despejar el balón en la línea de gol. Argentinos parecía reaccionar, pero no tenía profundidad y Boca seguía avisando y un contragolpe de Sánchez Miño, a los 27 minutos, casi termina en gol de no ser por una oportuna aparición de Migliore. Dos minutos más tarde, el propio Migliore le ahogó el grito de gol a Gigliotti, que otra vez remató sin fuerza al quedar de cara al arco. Cerca del final de la primera parte, el que erró frente al arco fue Sánchez Miño, tapado por Gómez, luego de una jugada combinada entre Erbes y Méndez. Apenas iniciado el complemento, Caruso Lombardi dispuso el ingreso de Olmedo en la mitad de la cancha y pasó a jugar con línea de cuatro en defensa. La modificación le permitió al local hacerse de la pelota, aunque el buen manejo de Iñiguez y Gómez no tenía eco en los delanteros, de flojo nivel. Con el correr de los minutos, el dominio del “Bicho” se diluyó, Boca emparejó -aunque sin tanta claridad como en la primera parte- y otra vez logró generar peligro ante Orion. Méndez tuvo dos posibilidades de convertir, a los 10 y 22, pero en ambas se apuró y remató afuera, mientras que Gigliotti volvió a demostrar que no era su noche y erró nuevamente

de frente al arco cuando se jugaban 31 minutos. El partido cayó en un pozo en el último tramo, momento en que ambos parecieron mirar con simpatía el empate. Estadio: Argentinos. Árbitro: Luis Álvarez. Argentinos 0: Pablo Migliore; Julio Barraza, Diego Barisone, Nicolás Freire; Sergio Vittor, Gaspar Iñiguez; Rodrigo Gómez, Santiago Nagüel, Barrera; Enrique Triverio y Hernán Boyero.

DT: Ricardo Caruso Lombardi. Boca 0: Agustín Orion; Cristian Erbes, Ribair Rodríguez, Claudio Pérez, Nahuel Zárate; Jesús Méndez, Fernando Gago, Pablo Ledesma, Juan Sánchez Miño; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi. Cambios ST: al inicio Nicolás Olmedo por Freire (AJ), 20m Daniel Villalva por Triverio (AJ), 29m Claudio Riaño por Martínez (B), 32m Osvaldo Miranda por Boyero (AJ), 45m Gonzalo Escalante por Erbes (B).

EL DÍA DEL ARQUERO: PERATTA Y MARCHESÍN, RESPONSABLES DEL EMPATE ENTRE QUILMES Y LANÚS Con un notable trabajo de los arqueros Peratta y Marchesín, Quilmes y Lanús armaron un entretenido partido pese al 0-0 final, que si bien permitió al local sumar puntos en su lucha por el descenso, privó al “Granate” de acercarse al líder Newell´s.

or la octava fecha del torneo Inicial, el partido no fue bueno, los dos equipos sufrieron para poder generar situaciones de gol en el arco contrario y casi siempre optaron por los centros al área. Igualmente, ambos tuvieron opciones para poder abrir el marcador, pero la impericia de la ofensiva y el buen trabajo de los arqueros complotó contra ello. La polémica no estuvo ausente tampoco: el árbitro Darío Herrera amonestó a

Telechea por simular una infracción dentro del área cuando parecía penal, y en el complementó obvió una clara mano de Jonathan Zacaría cuando Pereyra Díaz le quiso tirar un sombrero que hubiera significado la pena máxima en contra de Quilmes. El “Cervecero” sumó su primer empate en el campeonato y alcanzó los diez puntos, mientras que los dirigidos por Guillermo Barros Schelotto quedaron a cuatro unidades del puntero del Inicial. En el primer tiempo el juego estuvo más abierto y Lanús dominó a partir del buen trabajo de los extremos de su tridente de ataque, Lucas Melano Dos bombas de Pereyra Díaz de media distancia que se fueron exactamente por el mismo lugar, muy cerquita del palo derecho del arco de Peratta, fueron las más claras del “Granate”. En el complemento, la

intensidad bajó demasiado y recién en el final del partido se encendieron y las defensas dejaron espacios para el peligro. Pablo Garnier probó de media distancia pero atajó Marchesín y, en la jugada siguiente, casi Paolo Goltz sorprende a su propio arquero, que alcanzó a manotear la pelota casi sobre la línea. Del otro lado lo tuvo Lanús después de un cabezazo para atrás de Martínez, que casi aprovecha el “Laucha” Acosta -después se retiró con una molestia muscular- pero no alcanzó a enganchar ante la salida de Peratta, que se quedó con la pelota. Un empate que habrá que esperar para darle una valoración pero que, a la luz de los resultados, parece beneficiar más a Quilmes que a Lanús. Estadio: Centenario de Quilmes.

Árbitro: Darío Herrera. Quilmes 0: Sebastián Peratta; Pablo Garnier, Sebastián Martínez, Alan Alegre, Matías Pérez; Leandro Benítez, Rodrigo Braña, Lucas Pérez Godoy; Miguel Caneo; Fernando Telechea y Joaquín Boghossian. DT: Nelson Vivas. Lanús 0: Agustín Marchesín; Víctor Ayala, Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz y Luciano Balbi; Diego González, Leandro Somoza, Fernando Barrientos; Jorge Pereyra Díaz, Lucas Melano y Santiago Silva. DT: Guillermo Barros Schelotto. Cambio en el PT: Jonathan Zacaría por Matías Pérez (Q). Cambios en el ST: 11m Arnaldo González por Boghossian (Q), 19m Matías Morales por Benítez (Q), 24m Ismael Blanco por Pereyra Díaz (L), 42m Nicolás Pasquini por Acosta (L).

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 - Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

INDEPENDIENTE LE GANÓ A SARMIENTO 2 A 1 Dos goles de Facundo Parra, uno en cada tiempo, le permitieron a Independiente sumar su primera victoria como local en el torneo de Primera B Nacional, al derrotar en el Libertadores de América a Sarmiento de Junín 2 a 1.

l ex Chacarita marcó para el Rojo los 39 minutos de la primera parte y a los 8 del complemento, después de que Yamil Garnier pusiera en ventaja al equipo de Junín en el arranque del juego. Independiente ganó un partido clave para hacer realidad sus aspiraciones de regresar pronto a la máxima división del fútbol argentino y se ubica ahora a solo dos puntos de los puestos de ascenso a Primera A, tras un flojo comienzo de temporada. Si bien las tres unidades cuentan para la tabla de posiciones, la victoria puede ser una bisagra para este equipo que de a poco va construyendo su identidad sobre la base de aquel que perdió la categoría en el primer semestre del año. De Felippe prometió trabajo a poco de hacerse cargo de un plantel golpeado

anímicamente por la falta de resultados y que afectó la confianza de jugadores clave para el funcionamiento del equipo, como Daniel Montenegro.Independiente debió jugar ante un muy buen equipo como Sarmiento y contra sus propios fantasmas, ya que no lograba sumar de a tres en Avellaneda desde el 19 de mayo pasado, cuando le ganó a San Martín de Junín 3 a 1 por el campeonato de Primera División. El Rojo suma ahora en la B Nacional 13 unidades con su segundo triunfo consecutivo en el certamen y el primero en condición de local, una cuenta pendiente que terminó por saldar con absoluta justicia. No la tuvo fácil porque el equipo de Lippi juega de memoria y de memoria se puso en ventaja a los 4 minutos de la primera parte con un soberbio cabezazo de Garnier que dejó sin chances al arquero Rodríguez al cabo de una jugada ensayada hasta el cansancio seguramente. Luego sobrevinieron 30 minutos de pesadilla pura durante los que estuvo a merced de la contra de Sarmiento que generó por momentos un fútbol de alto vuelo.

Una contra de Ferradas y un tiro en el palo de Díaz fue lo más claro de la visita que jugaba sin complejos de inferioridad y con la autoridad que emana del juego colectivo. En ese contexto, cuando había más sombras que luces en el horizonte del Rojo aparecieron jugadores clave: Morel Rodríguez, en la marca y Montenegro, Pisano y Parra en la faz ofensiva. Precisamente estos dos últimos fueron los autores de la jugada que terminó en el gol del empate: tiro libre desde la derecha y Parra de cabeza define dentro del rectángulo mayor. Este gol fue el punto de partida para que el equipo construya una victoria enorme y genere en el último cuarto de hora un aluvión de fútbol que puso a Sarmiento contra las cuerdas. Tras el descanso salió con los mismos bríos pero esta vez fue el dueño de casa el que pegó primero. Un error del arquero Ischuk le permitió a Parra capitalizar un rebote y mandar la pelota al fondo de la red desde un ángulo muy cerrado. El partido siguió siendo entretenido pero Sarmiento ya no contaba con las mismas energías pese

al ingreso del movedizo Rodrigo López quien reemplazó a Quiroga, de buen primer tiempo. Independiente tuvo sus chances de estirar la ventaja ante un adversario que nunca bajó los brazos y estuvo a la altura del desafío. Ganó Independiente, lo hizo en Avellaneda y con momentos de buen fútbol. Independiente 2: Rodríguez; Vallés, Cáceres, Morel Rodríguez y Villalba; Zapata, Razzotti y Mancuello; Matías Pisano y Montenegro; Parra. DT: Omar De Felippe. Sarmiento 1: Lucas Ischuk, Pablo Aguilar, Marcelo Mosset, Yamil Garnier y Fernando González; Luis Quiroga, Sergio sena, Silvio Iuvalé y Matías Díaz; Mauricio Ferradas y Jorge Córdoba. DT: Sergio Lippi. Goles PT: 4m Garnier (S), 39m Parra (I). Gol ST: 8m Parra (I). Cambios ST: 12m Ramiro López por Luis Quiroga (S), 31m Penco por Parra (I), 32m Tamburelli por Ferradas (S), 36m Benítez por Pisano (I) y Coniglio por Sena (S), 44m Vidal por Montenegro (I).

NEWELLS LE GANÓ A RACING Y MANTIENE LA PUNTA Con un gol de excelente factura convertido por Rodríguez a los 41 minutos del complemento, Newell´s Old Boys le ganó a Racing por 1 a 0 en un partido disputado en el estadio Presidente Perón.

sta victoria le permitirá al elenco rosarino mantener la punta en soledad sin depender de los resultados que se den durante el resto de la octava jornada del torneo Inicial 2013. Una apilada fenomenal de Rodríguez por el sector derecho casi en las postrimerías del cotejo decoró un encuentro de aceptable nivel y con varias situaciones de riesgo a lo largo de su desarrollo. El primer tiempo mostró a un elenco “leproso” con su característica tenencia de balón aunque resultó el local el más incisivo a la hora de comprometer al arquero rival. Casco a los 28 minutos estrelló un balón en el palo mientras que De Paul estuvo a punto de desnivelar haciendo rebotar dos veces la pelota en los maderos de Guzmán casi sobre la

finalización de la etapa. El complemento mostró la misma tendencia aunque Racing intensificó su búsqueda mientras que Newell´s mantuvo la posesión de la pelota pero con menor profundidad y se replegó a la espera de algún contragolpe que pudo colocarlo en ventaja a los 3 minutos cuando Figueroa se encontró con una gran resistencia de Saja en una entrada por derecha. Racing estuvo a punto de desnivelar por intermedio de De Paul a los 7 y Pelletieri a los 21 minutos pero la figura de Guzmán emergió para desbaratar sendas oportunidades. lentado por una tribuna que no se mostró colmada, Racing mejoró respecto a sus últimos rendimientos y le creo varias situaciones a un equipo que a fuerza de buenas actuaciones está considerado como uno de los mejores del fútbol vernáculo. Manejado por la habilidad no exenta de algunas imprecisiones de De Paul, Racing pareció depender de su exclusiva inspiración a la hora de colocar a uno

de sus hombres de cara al guardavalla rosarino. Mientras tanto, Newell´s evidenció conocer de memoria el libreto pergeñado por Martino y del que Berti parece no pretender apartarse. Con su sello distintivo de salir jugando a ras del piso, con Heinze (de gran partido) como bandera y con la consabida triangulación a la hora de hallar espacios ofensivos el elenco “rojinegro” fue paciente y encontró un premio excesivo de acuerdo al cambiante desarrollo del match. Esta derrota “académica” consolida aún más al equipo en el último lugar de la tabla de posiciones luego de caer derrotado en seis de los ocho encuentros del certamen, lo que representa el segundo peor arranque de su historia, a los que se agregan las dos caídas en la Copa Sudamericana. Luego de consumado el gol de Rodríguez gran parte de la parcialidad “albiceleste” se dedicó a entonar consignas apuntando tanto al Presidente Cogorno como a su vice y expresidente Molina y al resto de la Comisión Directiva por una serie de

desprolijidades al momento de la toma de decisiones y como forma de repudiar una campaña que lejos está de verse en correspondencia a las expectativas creadas. Estadio: Presidente Juan Domingo Perón Árbitro: Néstor Pitana. Racing 0: Diego Sebastián Saja; Fernando Ortiz, Leonardo Martín Migliónico, Matías Cahais; José Luis Gómez, Diego Villar, Agustín Pelletieri, Luis Ibáñez, Rodrigo De Paul; Valentín Viola, Luciano Vietto. DT: Carlos Ischia. Newell´s 1: Nahuel Guzmán; Cáceres, López, Heinze, Casco; Pérez, Mateo, Bernardi; Figueroa, Trezeguet, Rodríguez. DT: Alfredo Berti. Gol ST: 41m. M. Rodríguez (NOB): Cambios PT: 5m. Hauche por Viola (R), 12m. C. Díaz por Cáceres (NOB). Cambios ST: 21m. Roger Martínez por Vietto (R), 33m. Camoranesi por De Paul (R), 39m. Cruzado por Bernardi (NOB), 42m Muñoz por Trezeguet (NOB)

Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

PRIMERA B TEMPORADA 2013-2014 TORNEO INICIAL 2013

SEMANARIO ARGENTINO

NACIONAL B TEMPORADA 2013-2014

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 - Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

España: El Atlético del ‘Cholo’ superó al Valladolid y se mantiene arriba Luego de ganar entresemana por la Champions, el “Colchonero” volvió a presentarse por la Liga, donde derrotó 2-0 ante el Valladolid..

as ilusiones del Atlético Madrid de Diego Simeone llegaron hasta el estadio Nuevo José Zorrilla, donde rindió un nuevo examen ante el Valladolid. Los “Colchoneros” llegaban entonados tras haber ganado en todas sus anteriores presentaciones y haber triunfado en su estreno de la Champions League (3 a 1 ante el Zenit de Rusia). Si bien Diego Simeone apeló a la rotación para “nivelar” los esfuerzos, los capitalinos lograron hilvanar su quinta victoria en igual cantidad de cotejos. Fue 2 a 0 con tantos de Raúl García y Diego Costa.

Así, sigue bien de cerca los pasos del Barcelona, el otro puntero. Por su parte, los locales aún no logran “arrancar” en la Liga, ya que solamente acumulan cuatro unidades y de no revertir este comienzo terminarán peleando por eludir el descenso. En otros partidos el Real Sociedad empato en cero con el Malaga. En Anoeta, los vascos (7° con 6) no pudieron levantarse del “golpe” propinado por el Shakhtar Donetsk a mitad de semana, ya que los ucranianos se impusieron en el mismo estadio en la primera jornada de la zona de grupos de la Champions League. Fue igualdad sin tantos, frente a los andaluces (9° con 5), que tuvieron desde el inicio a Wilfredo Caballero, Marcos Angeleri y Fernando Tissone.

Calcio: Este va para ustedes Tevez marcó en el triunfo de Juventus frente a Hellas Verona por 2-1 y vino con dedicatoria. Mirá el gol y el festejo del Apache.

Juventus logró dar vuelta un encuentro que tenía complicado y se impuso en condición de local al Hellas Verona por 2-1, en la continuidad de la cuarta fecha del campeonato italiano. Fabrizzio Cacciatore (PT 36m) abrió el marcador para la visita, quien tuvo en el complemento a Juanito Taleb Gomez y Juan Iturbe. Sin embargo, Carlos Tevez (PT 39m) y el español Fernando Llorente

El San Siro fue el escenario de uno de los partidos más atrayentes del Calcio, que transita por la cuarta jornada. Allí, el entonado elenco del Sur se impuso por 2 a 1 ante el “Rossonero”. El uruguayo Miguel Britos abrió el marcador en el primer tiempo, mientras que aumentó en el segundo Higuaín para el equipo partenopeo; descontó sobre el final Mario Balotelli. Con este resultado, Napoli, donde el argentino Federico Fernández ocupó entre los suplentes, es puntero con 12 unidades junto a Roma, que se impuso en el clásico ante Lazio por 2 a 0. Anteriormente, los argentinos Carlos Tevez (Juventus); Diego Milito, Rodrigo Palacio, Ricardo Alvarez y Esteban Cambiasso, todos de Inter, marcaron goles en la fecha. A los 40 minutos del primer tiempo, Tevez señaló el 1-1 parcial para el bicampeón italiano, que finalmente venció como local a Verona

2-1 y conservó su puesto de escolta con 10 unidades. Verona, que contó con el ingreso de los argentinos Juan Iturbe y Juan Ignacio Gómez Taleb, se puso en ventaja con un tanto de Fabrizio Cacciatore cuatro minutos antes del gol del ´Apache´, que ya suma tres en la temporada. Finalmente, el español Fernando Llorente, en el descuento de la parte inicial, marcó el definitivo tanto de la victoria para la ´Juve´. En tanto, Milito marcó sus primeros tantos oficiales, luego de una grave lesión de rodilla izquierda, en la goleada de Inter sobre Sassuolo por 7-0, que tuvo otros tres anotadores argentinos: Palacio, Alvarez y Cambiasso. El ex Racing Club, de 34 años, inactivo hace siete meses por una rotura de ligamentos, ingresó a los 9 minutos del segundo tiempo y logró el quinto y séptimo tanto, a los 19 y 38. No marcaba desde el 10 de febrero pasado cuando logró uno en la victoria 3-1 frente a Chievo.

Inglaterra: Agüero marcó dos goles y fue la figura en el clásico de Manchester (PT 45m) le dieron el triunfo a la Vecchia Signora. Juventus alcanzó con esta victoria las 10 unidades y quedó a dos de la cima, en tanto que Hellas Verona suma seis puntos.

Tensión: no ‘soporta’ a Messi y le niega el saludo previo al partido

El hombre es cuestión es Raúl Baena, un proyecto “frustrado” de La Masía que se fue del Barcelona ‘sin pena ni gloria’. El sábado, en la caída 4-0 del Rayo Vallecano ante el conjunto “culé”, esquivó al rosarino en la presentación FIFA anterior al cotejo. Ya había declarado ante la prensa que el mejor del mundo era Cristiano. “Fue Messi quien no me saludó”, disparó.

“Lionel Messi es admirado en todas partes del mundo” podría ser una aseveración que quedó sin efecto, según lo visto en la previa del duelo Rayo Vallecano-Barcelona por la nueva jornada de la Liga española. Raúl Baena, jugador del humilde elenco de Madrid, no disimuló su antipatía por el argentino. En el saludo protocolar FIFA, el hombre surgido de La Masía, donde estuvo entre 2003 y 2007 (coincidiendo con el crack rosarino en el plantel), tomó la polémica decisión de esquivar al “10”. Aunque estrechó la mano de cada uno de los otros futbolistas, vio venir al capitán visitante y

Italia: Con un gol de Higuaín, Napoli derrotó a Milan y se afirma arriba

siguió de largo. Se desconocen las verdaderas razones de su actitud, aunque su “odio” es evidente: le pegó una patada criminal a Messi durante el partido, que hubiera merecido la roja, y hasta se había dado el lujo de declarar anteriormente, ante los micrófonos, que Cristiano Ronaldo era el mejor jugador del mundo. El mediocampista defensivo de 24 años, de paso por el Espanyol B y posteriormente el primer equipo “periquito” entre 2007 y 2013, no guarda un buen recuerdo de su ex compañero. Y en la cancha lo hizo saber...

El ex Independiente logró la apertura del marcador con una volea de zurda a los 16 minutos del primer tiempo y luego el tercero, con una definición de derecha, cuando se jugaban apenas dos del segundo período. El marfileño Yaya Touré (45m.PT) y el francés Samir Nasri (5m.ST) consiguieron los goles restantes del City, que sumó 10 puntos y comparte el tercer puesto junto a Chelsea y Liverpool, a dos de los punteros Arsenal y Tottenham. El delantero Wayne Rooney, a tres minutos del final, descontó para el United (7). Con sus dos tantos, el ´Kun´ acumuló tres en la temporada del fútbol inglés y se ubica en el segundo escalón de la tabla de goleadores con uno menos que el belga Christian Benteke (Aston Villa), el francés Olivier Giroud (Arsenal) y el inglés Daniel Sturridge (Liverpool). Agüero, de 25 años, campeón de liga 2011-2012 en Inglaterra, sumó así cinco goles en su historial personal con el United, al que le había marcado un tanto en la goleada 6-1, el 23 de octubre de 2011; otro en la derrota 3-2 por la FA Cup, el 8 de enero de 2012 y uno más en la victoria 2-1, del 8 de abril pasado. La multitud que colmó el estadio Etihad lo despidió con una gran ovación cuando fue reemplazado por español Javi García, a los 41 minutos del segundo tiempo. Manchester City, dirigido por el chileno Manuel Pellegrini (ex San Lorenzo y River Plate), también presentó en su formación

titular al lateral del seleccionado argentino Pablo Zabaleta. Por otra parte, Arsenal subió a la punta del torneo, tras su victoria sobre Stoke City por 3-1, de local, en el Emirates Stadium de Londres. El galés Aaron Ramsey, el alemán Per Pertesacker y el francés Bacary Sagna marcaron para los ´gunners´; mientras que el estadounidense Geoff Cameron logró el tanto de Stoke. Del mismo modo lo hizo Tottenham, que le ganó sobre la hora a Cardiff 1-0, de visitante, con gol del brasileño Paulinho. El argentino Eril Lamela ingresó en el segundo tiempo. Finalmente, Crystal Palace, que alineó al arquero argentino Julián Speroni, perdió 2-0 de local con Swansea, cuyas conquistas fueron obra del español Michu y Nathan Dyer.

23 SEMANARIO ARGENTINO

www.facebook.com/embarquesriodelaplata

Sep 24 - Sep 30, 2013

RETIRO DE CAJAS EN TODO FLORIDA

GRAN PROMO

Envíe una caja a Buenos Aires o Montevideo y la segunda

A MITAD DE PRECIO

5% OFF en mudanzas Con la TCU (Tarjeta Consular Uruguaya) 10% OFF en envíos Agentes autorizados:

5459 NW 72 AVE. Miami, FL 33166

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Llámenos hoy y compruebe por qué la gente nos elige

SEMANARIO ARGENTINO

CIRCULO EL FORTIN24 CUMPLE 60 AÑOS

Sep 24 - Sep 30, 2013

por Enrique Soltanik

Al llegar a Bogotá para asistir el encuentro de Vélez Sarsfield contra La Equidad me encontré con José Pintimali, Jorge Grinstein y Ricardo Diaz miembros del círculo El Fortín, ellos siempre siguen a Velez a todas partes no importa la distancia. Compartiendo anécdotas y esperando el encuentro, que por cierto fue un gran triunfo de Velez, me invitaron a participar del cumpleaños del Círculo a celebrase el próximo 14 de octubre en el club. Me puse a reflexionar lo que el circulo significa en la vida del club. Desde 1996 el circulo el Fortín dirige la vida política de la institución, se lograron varios triunfos deportivos, supercopa, varios campeonatos, el supercampeonato, participaciones en Copa Libertadores y Sudamericana y lo mas importante, un respeto y una forma de dirigir el club admirable. Ese respeto y reconocimiento no solo se evidencia en Argentina sino en diversos países que he visitado, cuando otros dirigentes de otras instituciones quedan admirados por la Villa Olímpica, la austeridad con que las distintas comisiones han trabajado, las inferiores y las distintas disciplinas que el club ofrece socialmente con actividades culturales y/o deportivas en casi todas las áreas. Recientemente el Dr Calelo y el Sr Raimundo viajaron por Europa en una gira de encuentro con autoridades de clubes europeos intercambiando ideas y programas. Yo, personalmente, aquí en Miami en oportunidad de contactos para diversas ferias y congresos de futbol al nombrar al Club Vélez Sarsfield escucho admiración y respeto por la forma de administración y actividad social, y lo mas importante la seriedad de la institución. Todo esto lo ha logrado tras varios años de trabajo con distintos miembros del círculo el Fortin. que en octubre cumplirá 60 años. En Bogotá conversando con el tesorero Dr Polin sobre la responsabilidad de administrar una institución tan compleja sentí admiración y entendí el porque Vélez es una institución que sobresale del resto. Desde Semanario Argentino les deseo un Feliz Cumpleaños y muchos logros mas para hacer a este prestigioso club cada vez mas grande. Círculo El Fortín, es sinónimo de honestidad, dedicación, profesionalismo, seriedad y progreso y hace sentir orgulloso al velezano. 24

www.semanarioargentino.com I Actualidad I Espectáculos I Deportes I Clasificados I

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

F1: SEBASTIAN VETTEL ANIQUILÓ A SUS OPONENTES EN SINGAPUR Y SE ENCAMINA HACIA SU CUARTO TÍTULO Luego de marcar la mejor vuelta de la historia del circuito en la clasificación, el tricampeón mundial se consagró en el circuito nocturno con casi 33 segundos de ventaja sobre Fernando Alonso, su escolta. Raikkonen, tercero. El alemán Sebastian Vettel, tricampeón mundial vigente y líder actual de la Fórmula 1, se impuso en el Gran Premio nocturno de Singapur y se acercó hacia su cuarto título en la máxima categoría del automovilismo. El piloto Red Bull amplió a 60 puntos su distancia en la clasificación general de la temporada respecto de su escolta, el español Fernando Alonso (Ferrari), que terminó segundo en el Gran Premio asiático, por delante del finlandés Kimi Raikkonen (Lotus). El alemán invirtió una hora, 59 minutos y 13 segundos para cubrir las 61 vueltas al circuito urbano de Marina Bay (5073 kilómetros), donde se accidentó sin consecuencias el australiano Daniel Ricciardo (Toro Rosso) en la vuelta 25. Vettel obtuvo la séptima victoria en el año, tercera consecutiva

(venía de ganar en Bélgica e talia), y avanza sin obstáculos rumbo a su cuarta coronación a falta de seis competencias. Lidera la tabla general de la temporada con 247 puntos contra 187 de Alonso, que cumplió una Gran tarea en Singapur, tras partir del séptimo lugar en la largada. Fuera del podio se ubicaron el alemán Nico Rosberg (Mercedes), el británico Lewis Hamilton (Mercedes) y el brasileño Felipe Massa (Ferrari), sexto luego que el australiano Mark Webber (Red

Bull) rompiera el motor en la última vuelta. Completaron la zona de puntos el británico Jenson Button (McLaren) en el séptimo lugar, su Compañero mexicano Sergio “Checo” Pérez en el octavo, el alemán Niko Hülkenberg (Sauber) en el noveno y su compatriota Adrian Sutil (Force India) en el décimo. La próxima cita del Mundial de Fórmula 1 será el Gran Premio de Corea, que se disputará en el Circuito Internacional de ese país, el 6 de octubre.

HOCKEY - LAS LEONAS GOLEARON Y AVANZARON A LAS SEMIS DE LA COPA PANAMERICANA

os goles del conjunto que dirige Emanuel Roggero los convirtieron Luciana Aymar (16m. PT), Carla Rebecchi, la goleadora del certamen con seis (19m. PT y 10m. ST), Agustina Albertario (31m. PT), Noel Barrionuevo (24m. y 25m. ST), ambos de penal. Las Leonas, con este gran triunfo en el estadio sintético de agua Malvinas Argentinas, ubicado en el Parque General San Martín de Mendoza, lideran la zona con 6 puntos, tres más que Canadá y Trinidad y Tobago, que venció a Guyana, último sin unidades, por 1 a 0. Las chicas argentinas, clasificadas para el Mundial de La Haya de 2014 (se jugará del 2 al 15 de junio en Holanda) por el tercer puesto logrado en la tercera fase de la Liga Mundial que se llevó a cabo en Londres hace un par de meses, cerrarán este martes su participación en el Grupo A, desde

las 21, con Guyana. Argentina, que ganó las tres Copas Panamericanas que se jugaron hasta el momento (Kingston, Jamaica, 2001; Bridgetown, Barbados, 2004; y Hamilton, Bermudas, 2009), asumió el protagonismo, manejó la pelota, tuvo juego asociado y generó numerosas ocasiones de gol, con el mismo dibujo táctico ofensivo, el 3-3-1-3, con el que humilló a Trinidad y Tobago (12 a 0), pero esta vez lució más sólida en todas sus líneas. La victoria se edificó desde atrás hacia adelante, ya que la bocha siempre salió prolija desde el fondo con Macarena Rodríguez, Silvina D´Elía y Noel Barrionuevo, fue bien distribuída en la mitad de la cancha por Daniela Sruoga, Mariana Rossi, de gran partido, y Florencia Habif y llegó limpia a Aymar, la conductora, quien abrió el marcador (16m.). Justamente eso fue esencial para que líder del equipo se conectase

con las tres delanteras Martina Cavallero, Rosario Luchetti y Rebecchi. Pero Las Leonas, hasta ese momento, habían fallado tres corners corto (un rato más tarde erró otro y en el segundo tiempo cuatro más), sin dudas el punto más flojo del seleccionado en el certamen. Sin embargo el tanto de la rosarina Aymar, de 36 años y la mejor jugadora del mundo en 2001, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 y 2010, soltó definitivamente al conjunto de Roggero, que más allá de la rotación nunca resintió su funcionamiento. Así llegaron los otros tantos del conjunto albiceleste del primer tiempo, través de sus delanteras Rebecchi (19m.) y Albertario (31m.). La segunda etapa estuvo de más, ya que continuó el predominio argentino y llegaron tres goles más, a través de Rebecchi (10m.) y Barrionuevo (24m. y 25m.), ambos de penal.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CENAS SHOWS

flash!

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jueves 26 de Setiembre Orlando Nuñez Che pibe 11040 Pembroke Rd. Miramar 954.433.7224 ---------------------------------Viernes 27 de Setiembre Stop Duo Il pontevecchio: 18660 Collins Ave, Sunny Isles 305.974.0026

por Oscar Posedente

ariel nan rindio UN muy buen tributo a bon jovi en el hard rock cafe

Mónica Cristian La Barra: 17032 Collins Ave. Sunny Isles - 305.974.0050 --------------------------------Sábado 28 de Setiembre 3 para el Tango Piazzolla: 12850 SW 120 St, Kendall 305.255.3399

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Mónica Cristian Kussifay: 2050 Hollywood Blvd, Hollywood 954.842.2396 El Cantante y compositor argentino redicado en Miami, Ariel Nan, se presentó en el Hard Rock Café. En esta oportunidad y bajo el titulo de After Dark, realizó un tributo a Bon Jovi en el mítico escenario del lugar ideal para la presentación de este tipo de espectáculos, ubicado en el Bayside de la ciudad de Miami.

Ariel interpretó una gran parte del repertorio de la legendaria banda, donde se destacó el clásico “Viviendo en una plegaria” coreado por todo el público presente. El cantante oriundo de Monte Grande, Buenos Aires, se dio el gusto de invitar al escenario a la gran cantante Lisa Abreu de la banda Avenida Zero y casi sobre el

Por Sebastián López

Su Nuevo Video “Wrecking Ball” Se convirtió en el más rápido en alcanzar los 100 millones de vistas en vevo/youtube. Wrecking ball” es actualmente #1 en itunes En los primeros días de difusión el video de Miley Cyrus “Wrecking Ball” se convirtió en el video musical que más rápido alcanzó los 100 millones de vistas en VEVO/youtube. De esta manera, Miley aplastó su propio record según el cual había alcanzado el mismo status con “We Can’t Stop” a los 37 días del estreno. Miley estrenó el videoclip de “Wrecking Ball” en

final cantar a duo con su pequeño hijo. El show sirvió también para presentar la portada de la revista Conceptos Magazine, en la que Ariel Nan fue la foto de portada de la última edición. Este viernes 27 estará presentando el tributo a Bon Jovi, en Boca Raton. Más información en www. facebook.com/ArielNanOficial

Adrian Antoine y su banda La Barra: 305.974.0050 Los Araumas argenti pizza: 10012 West Mc. Nab Rd. Tamarac 954.726.3900

“Miley cyrus”rompe nuevo record VEVO el 9 de septiembre pasado donde rápidamente superó las 19.3 millones de vistas a las 24 hs de ser estrenado. El video fue dirigido por Terry Richardson y fue filmado en Los Angeles. “Wrecking Ball”, segundo single de BANGERZ, ya alcanzó el #1 en el ranking de canciones de iTunes. Miley Cyrus lanzará su nuevo album titulado “BANGERZ” el próximo 8 de octubre e incluirá 13 nuevas canciones. Miley anunció la lista de temas de la version standard ayer luego de alcanzar el record de VEVO (ver al final de esta gacetilla). Con la colaboración de productores y compositores de renombre como Mike Will, Pharrell,

Future y will.i.am, este álbum marca un crecimiento en la evolución de Miley. BANGERZ está actualmente disponible para pre-venta en iTunes. Aquellos que participen de esta pre-venta obtendrán las canciones “Wrecking ball” y “We can’t stop” como gratificación instantánea. El primer single “We Can’t Stop” fue lanzado el 3 de junio pasado y se disparó inmediatamente al puesto

#1 de iTunes en los Estados Unidos y otros 23 países.Dicha canción trepó al #2 del Billboard Hot 100 y ha vendido más de 2 millones de tracks solamente en los Estados Unidos. “We Can’t Stop” también se convirtió en el primer single #1 de Miley en el Reino Unido. Además, el video de “We Can’t Stop” rompió el record de VEVO al video con más visitas en un período de 24 hs. Y en sólo 37 días se convirtió en el video que más rápido alcanzó los 100 millones de vistas en VEVO. Miley Cyus es una artista de renombre mundial con récords de éxitos en películas, televisión y música. Ha recibido galardones multiplatino y ha vendido más de 12 millones de álbumes y 20 millones de canciones solamente en Estados Unidos. Más información: www.mileycyrus.com Twitter: @mileycyrus www.facebook.com/mileycyrus Mirá el video aquí: http://smarturl.it/ WreckingBallVid?IQid=pr

Marcelo Tinelli, otra vez papá: Guillermina Valdés está embarazada

SEMANARIO ARGENTINO

flash!

Sep 24 - Sep 30, 2013 siete semanas de gestación. La revista Pronto publicó en portada la noticia con la imagen de la pareja saliendo del Sanatorio de la Trinidad el jueves 12 de septiembre a las 8:42 de la mañana: “Visitaron en secreto la clínica, donde a ella le realizaron dos ecografías que confirmaron su embarazo”. Se trata del quinto hijo de Tinelli, quien ya tiene a Micaela, Candelaria, Francisco y Juana, y del cuarto por parte de Guillermina, quien es mamá de Dante, Paloma y Helena.Y con la noticia en boca de todos, Guillermina, Marcelo y sus hijos, compartieron su felicidad con distintos mensajes:

La reacción de Sebastián Ortega por el embarazo de su ex esposa

En el programa Infama, Marina Calabró contó que Sebastián Ortega le mandó un mensaje de texto sobre la llegada del nuevo hijo de su ex. “Sin comentarios, todo muy bizarro”, le habría escrito el productor televisivo. También contó que fuentes cercanas al entorno de Sebastián le manifestaron que él se habría enterado del embarazo de Guillermina a través de las redes sociales y los medios de

comunicación. Cuando el hijo de “Palito” Ortega y Evangelina Salazar estaba en pareja con Guillermina, trabajó durante un tiempo junto a Tinelli como productor de las ficciones que realizaba Ideas del Sur. Tras la separación con la madre de sus tres hijos, inició una relación con Ivana Figueiras, una joven modelo. Más allá de que hizo su vida por otro camino, se molestó cuando su ex se puso de novia con el conductor de Bailando por su sueño. Incluso manifestó su enojo cuando se publicaron unas fotos de Tinelli de la mano con su hija: “Conozco, estuve en Ideas del Sur cuatro años, conozco como manejan el ‘cirquito’ de la prensa, las fotos, todo. En la vida de ese tipo está todo armado”.hijos.dicho Sebastián.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Una vez más, sonó fuerte la noticia de que Marcelo Tinelli y Guillermina Valdés se encuentran en la dulce espera... Y esta vez la cigüeña está en camino. Luego de la primicia del embarazo de la modelo que se anunció el pasado martes a la mañana, Teleshow se comunicó con allegados al conductor que aseguraron: “No podemos confirmarlo oficialmente pero todo indicaría que sí están esperando un hijo”. Más tarde, fue el propio conductor quien aseguraría a Teleshow: “Gracias, estamos muy felices”. Mientras que a Jorge Rial le daría el dato de que la modelo está de

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

flash! La conductora Jésica Cirio confirmó, en una entrevista con Chiche Gelblung en el programa de Canal 9 70.20. Hoy, su romance con el intendente de Lomas de Zamora y candidato a diputado nacional, Martín Insaurralde. Por primera vez desde que comenzó a circular el rumor del vínculo que los une, la bella modelo habló al respecto en el ciclo del destacado periodista. “Todavía no estamos de novios, ‘de novia’ es una palabra muy fuerte, es un compromiso más fuerte pero más adelante puede ser”, respondió al ser consultada sobre cuál era el título que consideraba mejor para el videograph de la nota.

Jésica Cirio confirmó su romance con Martín Insaurralde Luego, Jésica señaló que, por ahora, con Insaurralde se estaban conociendo y desmintió las versiones que indicaban que el amor había nacido a fines del 2012. “No hace un año que salimos, es mentira, hace menos, dos meses que estamos juntos”, precisó. Por otro lado, sobre si le interesaría participar de la campaña electoral para ayudar a su nueva pareja, manifestó: “Voy a estar desde abajo, acompañándolo”. Mientras que, acerca de cuál es la repercusión que recibe de la gente al verlos juntos en la calle, contó: “Ya salimos a comer afuera y cuando nos cruzan, reaccionan bien, nos saludan a los dos por igual. Es

como raro, les parece fuerte ver a dos personalidades”. “La conocí hace mucho, cuando me hizo una nota, pero después me enfermé y nunca más me la volví a encontrar. Ahora hace un año la comencé a ver y nos llevamos bárbaro. Somos amigos”, había mencionado, en tanto, el político cuando estuvo como invitado a Intrusos.En ese mismo programa, hace poco más de un mes, Cirio dejaba entrever su cercanía al intendente, al afirmar: “Ya superé todo lo que dicen. No tengo nada que esconder. Tenemos gente en común y últimamente hablamos más ahora que antes. Yo lo veo como un hombre normal, no

como un candidato”. La figura del ciclo de Chiche e integrante de Telenueve, que recientemente se separó de su último novio, el ex piloto de rally Luciano Bernardi (con quien salió durante 2 años), también se refirió al tema de tener que salir en las revistas enseñando su hermoso cuerpo. “Esa semana que me distancié hice producciones de ropa interior, campañas con poca ropa, es mi trabajo”, advirtió. Al finalizar, Chiche le preguntó si el intendente tenía algún roce con su anterior mujer por estar con ella, a lo que la joven reveló: “No, ninguno. Tiene una excelente relación con su ex. Se separaron hace 5 años y se llevan muy bien”.

Corazones Mendocinos

Solicita la ayuda de la comunidad para una persona que padece de esclerosis múltiple. Necesitamos una silla de ruedas automática en buen estado para enviar a Mendoza. Desde ya muchas gracias! Llamar al 305-867-1500, Sr. Gregorio

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

MIAMI

La Comunidad artística homenajeó al Alcalde Tomás Regalado por su valioso apoyo a las Artes

Nina Torres, la reconocida Directora y Curadora de la Galería que lleva su nombre, junto al Artista Marcelo Holzinger ofrecieron una gala en honor del Alcalde de la Ciudad de Miami Tomás Regalado por su invalorable y continuo apoyo a las artes. La mencionada gala tuvo lugar el miércoles 18 de septiembre en la imponente Galería Nina Torres Fine Art a la que asistieron cientos de amantes del arte, medios de comunicación y amigos del Alcalde. El propósito principal fue el de agradecer públicamente al Alcalde por su incansable y continuo apoyo a las artes en Miami. El liderazgo del Alcalde Regalado es altamente apreciado e internacionalmente reconocido por la comunidad artística

por lo que esa noche se dieron cita para expresar su gratitud por todo su esfuerzo realizado durante todo su mandato. Un muy interesante y variado grupo de personalidades atendieron la gala para estar cerca del Alcalde en esa tan importante noche. Entre los invitados se encontraron tanto Artistas locales, nacionales e internacionales, Coleccionistas y Corredores de Arte, Directores de Galerías, Representantes de Museos, Directores de Teatro, Diseñadores, Productores, Músicos y Cantantes, Congresistas y Representantes del Gobierno, así como Doctores, Abogados, Jueces y reconocidas Modelos, Celebridades del medio artístico y de la televisión. Toda la magia de esa noche fue colmada por la presentación especial del

galardonado Tenor de la Florida Grand Opera, Rolando Polo. La espléndida presentación e introducción del evento estuvo a cargo del carismático Maestro de Ceremonias David S. Kessler quien públicamente agradeció al Alcalde Regalado en nombre de Nina Torres y de la comunidad de Miami por todo su apoyo a las artes. La sorpresa de la noche fue la revelación de una obra de arte pintada por el arista Marcelo Holzinger de un retrato realizado magistralmente del Alcalde. El Alcalde emocionado agradeció la obra de arte en su honor y por las muestras de apoyo recibidas de la comunidad. Ademas, se comprometió a seguir apoyando fuertemente a la comunidad artística en Miami durante todo su mandato como Alcalde de la

ciudad. La gala fue todo un éxito de acuerdo al testimonio de todos los asistentes y por los organizadores Nina Torres y Marcelo Holzinger. La artista recalcó: “Estoy muy emocionada que tantos amantes del arte y pilares de nuestra comunidad nos acompañen en este tan merecido homenaje al Alcalde Tomás Regalado quien ha sido una persona clave en el continuo desarrollo de nuestra ciudad y de las artes. Es un honor recibir a nuestro Alcalde con tanta muestra de afecto como solo él se merece, y el hecho de que este homenaje se haga en mi galería hace esta noche aún mas especial para mi.” www.ninatorresfineart.com www.MHolzinger.com

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Obama critica los “sabotajes” de los republicanos en su reforma sanitaria Obama ha aprovechado su visita a una planta de la automovilística Ford en Liberty (Misuri) para responder a la oposición y criticar los intentos de “una facción republicana de extrema derecha” de mantener al país sin un acuerdo presupuestario. “No somos una república bananera, no somos una nación de morosos, no dejamos de pagar nuestras cuentas”, ha advertido Obama. El mandatario ha dicho que en medio de esta batalla está el deseo de acabar con la reforma sanitaria y que para ello los republicanos están dispuestos a no aprobar un presupuesto, no financiar las agencias federales y “hundir” al país. La Cámara de Representantes, con mayoría republicana, ha aprobado el pasado viernes una propuesta de ley para financiar las agencias federales hasta fin de año pero excluyendo los fondos necesarios para la reforma sanitaria. La iniciativa republicana intenta presionar al Senado, de mayoría demócrata, para que acepte revocar o retrasar la reforma sanitaria como condición para alcanzar un acuerdo presupuestario, que evite el cierre del Gobierno por falta de fondos a partir del 1 de octubre. No prosperará en el Senado En esta polémica iniciativa, la Cámara ha aprobado la ley de financiación provisional del Gobierno, que debería permitir al Gobierno federal seguir funcionando hasta diciembre, pero ha incluído en ella la supresión de los fondos destinados a la aplicación de la “Affordable Care Act”, la ley de Asistencia sanitaria asequible. La supresión de la financiación sanitaria no tiene, sin embargo, ninguna posibilidad de prosperar en el Senado, donde los demócratas tienen mayoría, pero por primera vez ha puesto en serio riesgo la financiación

El presidente Obama, ha criticado los continuos “sabotajes” de los republicanos a su reforma sanitaria y la amenaza de llevar al país a la suspensión de pagos si no se revoca, algo que convertirá a EE.UU. en “una república bananera”, según ha dicho. ha sido jaleado por su compañeros republicanos. Obama ha asegurado que “ahora el debate que se da en el Congreso no está centrado en ayudar a las familias de clase media... está enfocado en el partidismo político y en meterse conmigo”. El mandatario ha dicho que la estrategia de los republicanos es “dejar a millones de estadounidenses sin cobertura médica, eso es por lo que luchan y no solo tienen al Congreso como rehén, sino a todo el país”, y ha añadido que, si a esto se uniera una falta de compromiso para aumentar el techo de deuda, “la economía caería en picado”.

de la actividades del Gobierno. El previsible rechazo del Senado a esta medida republicana eleva el peligro de un desacuerdo irreconciliable entre las dos cámaras que termine obligando al Gobierno a cerrar dentro de diez días por falta de fondos. Pieza clave para fortalecer a la clase media “Pongamos esto en perspectiva, la reforma sanitaria lleva siendo ley desde hace tres años y medio, ha sido aprobada por la Cámara baja y el Senado, el Tribunal Supremo ha dicho que es constitucional”, ha recordado Obama, quien añadió que el candidato presidencial republicano, Mitt Romney, perdió las elecciones con un programa que incluía la promesa de revocar la ley, apodada como “Obamacare”. El presidente ha asegurado que su reforma sanitaria es una pieza clave en sus planes para fortalecer a la clase media y ha recordado que los beneficios de la misma ya se notan con la inclusión de hijos mejores de

26 años en las coberturas médicas y el fin de los límites impuestos por las aseguradoras hasta ahora. “Las compañías aseguradoras deben gastarse ahora el 80% de tus pagos en tu cobertura sanitaria, no en costes administrativos y en primas para los ejecutivos”, ha indicado el presidente, quien ha recordado que desde octubre se comenzará a tramitar la inclusión de más trabajadores en las coberturas. ‘Tienen a todo el país como rehén’. En paralelo, los republicanos han anunciado que no votarán a favor de un aumento del techo de la deuda, a menos que la Casa Blanca acceda a drásticos recortes presupuestarios, algo que podría volver a poner a EE.UU. al borde de la suspensión de pagos a mediados del mes próximo. “Nuestro mensaje al Senado es muy simple: los estadounidenses no quieren un cierre del gobierno y tampoco quieren Obamacare”, ha indicado el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, en una comparecencia en la que

Merkel celebra aplastante victoria y se prepara para un tercer mandato La canciller Angela Merkel celebró el pasado domingo la aplastante victoria de su Unión Cristianodemócrata (CDU) en las elecciones generales de Alemania y prometió seguir trabajando “con responsabilidad” por el éxito del país. Merkel habló en la sede de la CDU en Berlín ante un público que celebró cada palabra de la canciller. “Hoy podemos celebrar un resultado extraordinario”, dijo la líder alemana, que según la información oficial obtuvo un 42,6% de los votos, el mejor resultado de la CDU en décadas. En principio, la CDU en alianza con CSU obtuvo 296 escaños, quedando solo a cuatro de la mayoría absoluta, mientras que SPD se quedará con 182 bancas. Los Verdes, que ganaron 60 asientos en el Parlamento, pueden ser claves para Merkel ya que han

‘El mundo entero nos mira’ “El mundo entero nos mira para asegurarse de que la economía global es estable; no podemos dejar de pagar nuestras facturas y solo amenazar con ello es el colmo de la irresponsabilidad”, ha arremetido Obama. Miembros republicanos como el senador por Texas Ted Cruz han asegurado que llevarán su batalla contra “Obamacare” y la política de gastos del gobierno de Obama hasta el final, con intentos de “filibusterismo” para bloquear en lo posible el procedimiento legislativo. Mientras tanto, el líder de la mayoría republicana de la Cámara de Representantes, Eric Cantor, ha recordado este viernes que esta batalla política va más allá y ya se contempla como prolegómeno de las elecciones legislativas de 2014. Cantor ha leído los nombres de cuatro senadores demócratas vulnerables, porque competirán en distritos muy disputados, a los que ha pedido veladamente su apoyo para echar por tierra la financiación de la reforma sanitaria como medio para asegurarse la reelección.

“Es muy pronto para decir qué haremos”, dijo Merkel con prudencia. “Pero hoy ya podemos celebrar, porque lo que hicimos fue maravilloso”, agregó.

manifestado su intención de formar una coalición de gobierno. “Trabajaremos con responsabilidad para tener otros cuatro años exitosos en Alemania”, añadió Merkel. Entre sus muchos agradecimientos dirigió uno especial a su marido, Joachim Sauer, presente entre el público. La formación del nuevo Gobierno dependerá en gran parte del resultado de los comicios y está aún abierto.

Steinbrück y Merkel Su rival de centroizquierda, Peer Steinbrück cuyo partido de Social Demócratas (SPD) quedó en segundo lugar con el 25,6% el segundo peor resultado de su historia, según las primeras proyecciones de voto, dijo que correspondía a Merkel decidir ahora cuál será la composición del próximo Gobierno.“No obtuvimos los resultados que queríamos para conseguir nuestros objetivos”, declaró el principal rival de Merkel en los comicios. Sin embargo, “el SPD no va a participar en especulaciones sobre posibles coaliciones de gobierno. La pelota está en el campo de la señora Merkel, es ella quien tiene que buscar mayoría”.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Sep 24 -Sep 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Quisiera tener un hijo millonario? Parte 1 Hace unos meses hablamos de cómo el entorno personal puede ser el responsable de que alguien no pueda llegar a ser Millonario. Hoy hablare de uno de los temas más importantes para mí, que es el futuro de nuestros hijos o nietos. ¿Cual es la razón principal de la vida? Aunque parezca una pregunta simple, hay mucha gente que vive, o “sobrevive”, sin saber que quiere de la vida, o siquiera se han hecho esa pregunta. Esa es la razón por la que nunca consiguen nada, debido a que su subconsciente esta “dormido” esperando que suene el despertador. Parte de mi misión es cambiar esa estadística que dice que la mayoría de las personas nunca llegan a escuchar el despertador. La razón principal a mi entender es “Ser Feliz y hacer feliz a nuestros seres queridos”, ¿Hay algo que le pueda dar más felicidad, que ver felices y exitosos a sus hijos o nietos? Entiendo que la respuesta es obvia, y es por eso que hoy elegí desarrollar este apasionante tema del que disfruto hablar en mis seminarios o eventos de superación personal. Cuántas veces vio en televisión un programa o show, en donde padres sufridos llevan a sus hijos con

problemas, para que sean vistos en todo el mundo, y supuestamente así los ayuden a cambiar. La mayoría tienen problemas de drogas, alcohol, pandillas, violencia física, prostitución, etc. Es increíble ver a los padres llorar y a la audiencia insultar y culpar a los jóvenes por lo que hacen, mientras que a la misma vez apoyan y sienten pena por los padres. Este es solo uno de los tantos ejemplos que me superan y me hacen pensar. ¿Usted cree que estos jóvenes nacieron con una mala genética? ó cree que su cerebro tiene menos neuronas? Usted sabe la respuesta: NO. Estos jóvenes son exactamente iguales a sus hijos o los míos. Los ÚNICOS culpables de sus acciones y problemas son sus padres en el 90% de los casos. Estoy seguro de que algún lector estará pensando que su caso es diferente o una excepción. A ese lector le daré el derecho a duda, no obstante, lo desafió a asistir a uno de mis seminarios para permitirme demostrarle lo contrario. Por el momento, me limito a compartir con ustedes algunas de las razones que sustentan mi punto de vista. Particularmente creo que es muy simple criar, educar y formar a un joven triunfador y exitoso. Los primeros 9 años de la vida del menor son los más importantes. Si usted

abscesos Dra Valeria por que se hace un absceso dental? Carlos Estimado Carlos le explicare y le dibujare unos esquemas para poder ilustrarla; El absceso es una acumulación de material infectado (pus) resultante de una infección bacteriana en el centro de un diente. Causas, incidencia y factores de riesgo.

Un absceso dental es una complicación de la caries dental y también puede resultar de un trauma al diente, como cuando un diente se rompe o recibe un golpe.

Las aberturas en el esmalte dental permiten que las bacterias infecten el centro del diente (la pulpa). La infección puede propagarse desde la raíz del diente hasta los huesos que lo sostienen. La infección ocasiona una acumulación de pus (tejido muerto, bacterias vivas y muertas, glóbulos blancos) e inflamación de los tejidos internos del diente. Esto causa un dolor de muelas intenso. Si la raíz del diente muere, el dolor de muelas se puede detener, a menos que se desarrolle un absceso. Esto es especialmente válido si la infección sigue estando activa y continúa diseminándose y destruyendo tejido. Síntomas de un abseso dental El síntoma principal es un dolor de muelas intenso y continuo que se puede describir como terrible, agudo, pulsátil o punzante. Otros síntomas pueden abarcar: * Sabor amargo en la boca * Mal aliento * Malestar, inquietud, sensación

es un BUEN padre/madre en estos años, le garantizo que los próximos 9 años serán sumamente fáciles y es GARANTIZADO que su hija/o nunca tenga ninguno de los problemas mencionados anteriormente. ¿Que es ser un buen padre/madre? Reconocer que nosotros somos los únicos responsables de su futuro. No esperar que la escuela haga nuestro trabajo. Porque NO lo harán. Trabajar y ser exitosos nosotros mismos. Alimentar sanamente sus cuerpos y sus mentes. Motivarlos a hacer deportes y a entender el valor del dinero. Enseñarle de la importancia del ahorro y la inversión. Enseñarles a dar sin esperar nada a cambio. El más importante…DARLES AMOR. Algunas de las cosas que No se debe hacer si queremos hijos exitosos: Despertarlos con violencia o gritos. Infundir amenazas para que produzcan buenos resultados (buenas calificaciones, buen comportamiento). Desmerecerlos verbalmente o emitir mandatos con pre-conceptos como “Eres un inútil”...mejor que estudies porque con ese sobre peso en los deportes no llegaras a nada”.... Brindarles una alimentación rica en grasas y altas calorías. Permitir mirar televisión durante largas horas y hasta tarde en la noche. Hacer comparaciones con otras

Por Dany Rutois personas o hermano/as. Maltratarlo físicamente. (Sin excepciones). Hablarle mal de su padre o madre. Llevarlos a pasear a los centros comerciales. Alimentar su subconsciente con información tóxica. Como puede deducir, no hace falta tener dinero para criar hijos exitosos, con seguir estas simples sugerencias y entender que los hijos no necesariamente deben ser idénticamente iguales a los padres financieramente hablando, podrá llegar a su meta de ver a sus hijos felices y libres! Ahora que ya sabe los pasos básicos, me gustaría darle sugerencias, de cómo seguir desde este punto y lo haré la próxima semana. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www. HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09 general de enfermedad * Fiebre * Dolor al masticar * Sensibilidad de los dientes al calor o al frío * Ganglios inflamados en el cuello * Área mandibular superior o inferior inflamada (un síntoma muy grave) Signos y exámenes El paciente siente dolor cuando el odontólogo golpea ligeramente el diente. El dolor se incrementa

al cerrar la boca o al morder con fuerza. Las encías pueden estar inflamadas y enrojecidas, y pueden drenar un material espeso.

Carlos llamenos y trataremos el absceso , marque su cita ya al 305-466-2334. Los objetivos del tratamiento son eliminar la infección, preservar el diente y prevenir complicaciones. Se pueden recetar antibióticos para combatir la infección. Los enjuagues bucales con agua tibia y sal pueden ser calmantes y los analgésicos de venta libre pueden aliviar el dolor de muelas y la fiebre. No se debe colocar ácido acetilsalicílico (aspirin) directamente sobre el diente o encías, ya que esto aumenta la irritación de los tejidos y puede provocar úlceras bucales. El tratamiento de conductos se puede recomendar en un intento por salvar el diente. En caso de presentarse una infección severa dental, se puede extraer el diente o se puede necesitar una cirugía para drenar el absceso. Es posible que algunas personas deban ser hospitalizadas.

SEMANARIO ARGENTINO Sep 24 - Sep 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: MIAMI: Condo 1/1 18630 NE 18 AV $52K, SF 679, COnt 1965. HOLLYWOOD: Condo 2/1 5100 SW 41 ST $31K, SF 868, Cont 1971. SUNRISE: Condo 2/2 2751 E Sunrise Lakes $16.6K, SF 868, COnt 1974.

OAKLAND PARK: Condo 1/1 95 NE 41 ST $28K, SF 522, Cont 2005 TAMARAC: Condo 2/1 4176 Lakeside Dr $23K SF 728, COnt 1985. PALM SPRING : CoNDO 2/11/2 200 Village Green $35K, SF 819, COnt 1979. BOCA RATON:

Condo 2/11/2 3022 Conrwall $47K, SF 880, COnt 1979. WEST PALM BEACH: Condo 2/1 5140 Palm Hill Dr. $28K, SF 792, COnt 1981. Condo 2/1 5040 Palm Hill Dr. $21K, SF 792, COnt 1984. RENTAS: MIAMI:

Condo 1/1 Remodelado ceramica $850 POMPANO BEACH: Condo 2/2, ceramica, grande. $800 N LAUDERDALE Condo 3/2 remodelado, ceramica, madera $1100 CUTLER BAY Casa 3/2, remodelado ceramic y madera, family room $1,475.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Set 24 - Set 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

elejí El respaldo de Semanario Argentino para tus impresiones

Calidad y rapidez!

786.277.5148 / 305.764.1204

SEMANARIO ARGENTINO Set 24 - Set 30, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Set 24 - Set 30, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño

Medida Nº 1 * Por

semana

* Contratando 1 AÑO

por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180 o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:

305.764.1204 786.277.5148 786.443.3787

Medida Nº 3

Medida Nº 2

Por semana

4 SEMANAS

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 1

10 c/u

8 c/u

260

$ 20 c/u

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

24 c/u

Ahorre 62%

$ 12 c/u

624

Ahorre 62%

624

390

$ $

Ahorre 38%

Ahorre 51%

Ahorre 62%

312

195

Ahorre38%

$ $

Medida 3

130

Ahorre 51%

208

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Ahorre 38%

130

Por semana

Medida 2

*Precio por aviso contratando 1 AÑO

Semanas

A sólo ..!

936

$ 18 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com

MACARENA ARGENTINA FOGOSA Y ARDIENTE LLAMAME

786.315.1732 WWW.GATITAONLINE.COM

HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo

Aries: Una nueva oportunidad. Excelentes condiciones de trabajo. Amor: Maravilloso período para la pasión gracias a Marte en Leo. Se hallará rodeado por personas agradables y deseosas de atenderlo. Dinero: Serán tiempos de trabajo duro pero muy bien remunerado. Donde otros ven problemas usted tendrá una considerable ventaja Clave de la semana: En vez de esperar que lo llamen, comuníquese ya.

Escorpio:: Venus en su signo atrae

Tauro: Venus en Escorpio, su opuesto,

hará algo que lo pondrá al descubierto. Amor: A la defensiva. Venus en Escorpio refuerza sus ganas de huir, pero será mejor que haga el esfuerzo porque el amor se demuestra con hechos. Dinero: Pulseada entre iguales. La ambición, los celos y las provocaciones serán constantes. Sepa que gana usted. Clave de la semana: No hay atajo sin trabajo. Las salidas cómodas quedan atrás.

Set 24 - Set 30, 2013

anuncia que la soledad ha llegado a su fin. Amor: Encuentros mágicos, reencuentros sorpresivos. Un viejo amor vuelve. Aléjese de quien sólo lo busca en las malas. Dinero: Cadena de éxitos. Reserve su sinceridad para quienes estén en condiciones de escucharlo. finanzas propicias. Clave de la semana: El que se fue a Sevilla perdió su silla. ¡Firme en su puesto!

presión, pero contento. Amor: Venus en Escorpio genera buenas energías. Las parejas elaboran proyectos conjuntos, pero les costará llegar a un acuerdo total. Celos. Dinero: Si la lógica es su fuerte, examine fríamente su trabajo actual; pronto tendrá que tomar decisiones delicadas. Clave de la semana: Cuando lo ataquen y no quiera pelear, hágase a un lado.

amores, pero también reclamos afectivos. Amor: Acercamiento familiar, especialmente entre padres e hijos. Por momentos necesitará refugiarse en casa, solo, para pensar en un amor que no fue. Dinero: Si se asocia, que sea con quien pone tanta pasión como usted. Los más jóvenes, ante un dilema vocacional. Clave de la semana: No confunda flexibilidad con debilidad. Adáptese..

Sagitario: Con Mercurio en Libra dirá o

Capricornio: Venus en Escorpio enciende su deseo. Nada lo hará renegar de sus objetivos. todo el apoyo de quienes lo rodean. Amor: Usted fija los límites. Abundarán Amor: Venus en Escorpio genera tensión. miradas provocativas y actitudes osadas, A sus ojos, desaparecerá todo defecto de quien ama. Hará las paces con sus familiares. pero tal vez no esté de humor para Dinero: Si alguien depende económicamente romances. Evite ilusiones. Dinero: Etapa expansiva, con perspectivas de usted, póngale límites. Clave de la semana: Que no opinen sobre la excelentes para los grandes planes. Tendrá el apoyo de colegas. educación que debería dar a sus hijos. Clave de la semana: Si alguien le inspira confianza, entréguese. Cáncer: Con ganas de crecer. Estará en buena compañía gracias a Venus en Acuario: Será el rey del entusiasmo, al Escorpio. menos mientras Marte siga en Leo Amor: Tiempo de recuperar espacios para Amor: Ante el mínimo desacuerdo tal la pareja, lejos de la vorágine cotidiana. Un familiar que en el pasado lo irritaba, le dará vez quiera refugiarse en otros brazos. Fantasmas de su pasado regresan, pero mil satisfacciones. haría bien en ahuyentarlos. Dinero: Evite actitudes irresponsables, Dinero: Incertidumbre. Lo mejor será que gastos excesivos o demoras en los pagos. no se resista a la realidad. Recuerde que en Además, fíjese a quién le presta dinero. breve mejorará su panorama. Clave de la semana: Renueve sus métodos Clave de la semana: Modere su vehemencia de trabajo. No se deje estar. si los demás no le siguen el ritmo. Géminis: Con Mercurio en Libra tendrá

Leo: Poco conversador, pensativo e inestable, precisa recobrar motivación. Amor: Venus en Escorpio lo deja inmerso en su mundo secreto. Esta semana será difícil llegar a su corazón, pues estará encerrado en sí mismo. Dinero: Ponga las cosas en claro desde el vamos o discutirá con la familia por asuntos de dinero. Opciones temporarias Clave de la semana: Habrá señales, pero si va distraído no las verá.

Piscis: Intolerancia cuando aquellos que conviven con usted interfieran en su libertad. Amor: Esta semana, con Venus en Escorpio, preferirá distanciarse a ceder. No será una política perfecta, pero su casa será su refugio. Dinero: Hasta dentro de un mes no le conviene iniciar nuevas gestiones; deje para más adelante los cambios de fondo. Clave de la semana: Ahora más vale malo conocido que bueno por conocer.

www.semanarioargentino.com

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Virgo: No cesará su febril actividad. Bajo

SEMANARIO ARGENTINO

Libra: Sensibilidad sí, debilidad no. Pondrá límites inspirado por Marte en Leo. Amor: Punto final a relaciones que lo lastiman. Con Venus en Escorpio sale a la conquista de quien le gusta. Aprenden a respetarlo. Dinero: Confrontación con socios y personas de mayor jerarquía. Tendrá que resistir presiones sin reaccionar mal. Clave de la semana: Cuidado con aquellos que al darles una mano... se toman el brazo.

Nuevo vuelo directo New York - Buenos Aires. Conexiones inmediatas a toda la Argentina y la región. A partir del 16 de diciembre de 2013, comenzamos a volar directo todos los días del aeropuerto internacional John Fitzgerald Kennedy en la ciudad de Nueva York a Buenos Aires. La salida tendrá lugar a las 15:25hs; mientras que la llegada a Ezeiza será a las 4:40hs am. Este horario de arribo está pensado para optimizar las conexiones en Buenos Aires hacia los 35 destinos a los que volamos en Argentina y las principales ciudades de la región (Santiago de Chile, Montevideo, Asunción, Santa Cruz de la Sierra, entre otros). Los vuelos serán operados con los nuevos Airbus 330-200 con el moderno sistema de entretenimiento a bordo AVOD (audio and video on demand) y cabinas de última generación con equipo de iluminación “moodlighting” que crean una ambientación especial para cada etapa del vuelo. Como si esto fuera poco los pasajeros podrán disfrutar del exquisito menú a bordo diseñado por el chef Martiniano Molina. aerolineas.com / 1-800-333-0276 / Travel agencies