Semanario 571 by Semanario Argentino

a Foto: Nick García

semanario

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el Diario argentino de miami

Del 12 al 18 de Noviembre de 2013 Año 12 - #571 - MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

semanarioargentino

@SemanarioArg

Miami Hair, by Rocco Beauty & Donna Fashion 2013

El pasado jueves 7 de noviembre, Leonardo Rocco realizó su tradicional Miami Hair, Beauty & Fashion 2013 by Rocco Donna, en su novena edición. Este evento que convoca a lo más selecto del mundo del entretenimiento y las industrias de la belleza, la moda, el lujo y el estilo de o vida. Por primera vez el evento formó parte de la 3ra. edición del “Taste of Argentina” que se realiza del 1 al 10 de Noviembre.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Ni Wanda, ni Evelyn, ni Doman, “Cholita” mi perra por Ricardo Veiga

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

Por el cielo de los perros anda mi perra “cholita”. Su madre fue Josefina y de su última lechigada fue la única que vivió y como se quedó solita “cholita”, así se llamó. Y al ponerle ese nombre sin saberlo, de ese modo de nuestra querida “evita” “cholita” tuvo el apodo.

Foto: Nick García

Pueden pensar que exagero porque hablo de mi perra pero todos los bicheros habrán de entender mi

TO PA 40 DO GIN CO AS LO R

argentino el Diario argentino De miami

Del 12 al 18 de Noviembre de 2013 año 12 - #571 - MIAMI, FL, USA www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com Precio $100

semanarioargentino

@SemanarioArg

Miami Hair, Rocco Donna Beauty & by Fashion 2013

Veteranamente joven su alma mantuvo siempre y con casi once años parecía adolescente. Es por eso que alegró a toda nuestra familia y ni hablar de nuestros nietos Mateo, y su hermana, Emilia. Y si hasta nuestros amigos la tenían siempre en cuenta si Mary, desde Miami preguntaba por la perra. O hasta “richar”, el linyera que anda siempre por el barrio dos por tres le traía huesos o de carne, algún pedazo.

semanario

staff verba. La cuestión es que “cholita” se fue al cielo de los perros y aunque sea primavera en nuestra casa es invierno, porque los huesos de asado y alguna que otra verdura no los comerá la “chola” se irán para la basura y ni hablar de bienvenidas ni caricias en el sillón cuando con Claudia miraban juntas, televisión.

Y cuando a la Josefina su madre, vuelva a encontrar a los gatos de mi techo han de volver a ladrar. “Vaya a saber” dirá alguno al escuchar mí pensar son cosas que piensa el alma por negarse a la verdad. La cuestión es que “cholita”fue que un día se murió justito el diez de noviembre el día de la tradición.

En el cielo de los perros “cholita” anda jugando saltando de nube en nube “cholita” se irá elevando.

Por eso intenté estos versos a modo de despedida dedicados a “cholita” nuestra perrita querida

Edición Nro. 571 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 305.792.9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com

Director de Diagramación: Sebastián Garay Ventas: Braian Ravani Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

LA PRESIDENTE RECIBIó EL ALTA Y VOLVERá A LA ACTIVIDAD EL PRóXIMO LUNES 18 DE NOVIEMBRE La presidenta Cristina Kirchner recibió el alta médica cardiológica y retomará la actividad oficial el próximo lunes 18 de noviembre, a más de un mes de la operación a la que debió someterse por un hematoma intracraneal. Así lo sostuvo el nuevo parte médico de la Fundación Favaloro,que fue leído en la Casa Rosada por el secretario de Comunicación Pública y vocero presidencial, Alfredo Scoccimarro. No obstante, no se comunicaron precisiones sobre de qué modo ni con qué agenda de actividades la Presidenta comenzará a retomar sus funciones, ni porqué se decidió esperar otros siete días para eso, pese a ya contar con el alta. “(Cristina Kirchner) está en condiciones de retomar sus actividades formales desde el lunes 18 de noviembre”, señaló el parte que añadió que la jefa de Estado se encuentra “en buen estado cardiovascular”, luego de que se le realizaran estudios del corazón durante el último fin de semana.“Los controles clínicos y el Holter de 48 horas realizados a la señora Presidenta ha puesto en evidencia la ausencia de arritmia significativa y un buen estado cardiovascular”, indicó el informe médico, firmado por los doctores Facundo Manes y Gerardo Bozovich. El mismo aseguró que “al igual que en estudios

previos se observó un bloqueo intermitente de la rama de conducción eléctrica izquierda, que no interfiere con una normal frecuencia y función cardíacas”. Continuará a partir de ahora con los controles de prevención secundaria, que incluirán como ya se ha adelantado, una prueba de movimiento oscilación corporal y de esfuerzo pendientes, luego del control por neuroimagen previsto para evaluar el traslado aéreo, a realizarse el lunes 9 de diciembre”, añadió el parte de la Fundación Favaloro. Y concluyó precisando que a partir de ahora “dado el retorno a un estado ambulatorio, las futuras comunicaciones sobre evolución de salud serán emitidas por la Unidad Médica Presidencial”. El sábado último, la mandataria había recibido el “alta neurológica y neuroquirúrgica”, pero había quedado por definirse el alta cardiológica necesaria para determinar “el ritmo de su regreso a las tareas abituales”.

A pesar de que los recientes partes no dieron precisiones sobre cómo será el retorno de Cristina Kirchner, se da por descontado que sería con un bajo nivel de actividad y en forma gradual, para evitar esfuerzos físicos y su exposición a situaciones de estrés. De todos modos, existen expectativas acerca de la posibilidad de que la jefa de Estado no deje correr mucho tiempo para adoptar decisiones relevantes, sobre todo en materia económica y también sobre eventuales cambios en el Gabinete, a fin de “oxigenar” su equipo de colaboradores de cara a los dos años de gestión que restan. Tampoco se descarta que el Gobierno organice un gran acto para celebrar junto a la militancia la primera aparición pública de la Presidenta, lo que aún no tiene escenario ni fecha definida. Pocos minutos después de que Scoccimarro difundiera el parte, el vicepresidente Amado Boudou salió a celebrar la novedad al encabezar un acto

en Florencio Varela, como parte de su agenda al frente del Poder Ejecutivo. “Estamos muy felices de que vuelva. Estábamos esperando el parte médico con seriedad, con tranquilidad. El 18 se reincorpora a las tareas Cristina Fernández de Kirchner”, enfatizó Boudou, en uno de sus últimos actos estando a cargo de la Presidencia. Lo hizo al entregar nuevo equipamiento para el Centro de Simulación de Terapia Intensiva del Hospital “El Cruce-Néstor Kirchner” de ese municipio del sur del conurbano, donde además aprovechó para cuestionar a sectores de la prensa por el tratamiento que dieron al tema.“Todos los días leíamos en los medios a los chismosos de la política, que pasa esto, que pasa aquello....”, lamentó el vicepresidente, quien contrastó esto con el tratamiento que dio el Gobierno a esta situación que -dijo- fue con “seriedad y responsabilidad”.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

BONFATTI DIJO QUE SI NO SE TOMAN “MEDIDAS”, COSTARÁ “MUCHA SANGRE ERRADICAR LAS MAFIAS DEL NARCOTRÁFICO”

Bonfatti afirmó que “el consumo de drogas es un fenómeno universal” y dijo que habla con sus pares provinciales sobre la cuestión, por lo que pudo comprobar que “pasa en todos lados”. “Esto sucede en todo el país. Yo hablo con todos los gobernadores, y está pasando en todos lados. Recuerdo que un gobernador de una provincia que limita con Chile, no voy a dar el nombre, me dijo: Mirá, hasta en el pueblito más chiquitito tenemos consumo de drogas. Es un fenómeno universal “, sostuvo el mandatario socialista, en una entrevista con el diario La Capital de Rosario.“Si la dirigencia no toma medidas,

costará mucho tiempo y mucha sangre erradicar las mafias del narcotráfico”, advirtió Bonfatti, que a principios del mes pasado sufrió un ataque a balazos en su casa, que el gobierno atribuye a grupos mafiosos relacionados con las drogas y por el cual ya hay personas detenidas, vinculadas con sectores de la policía provincial. Subrayó que hay que “evitar el narcotráfico y el asesinato por disputas de bandas de narcotraficantes”, al tiempo que señaló que en Santa Fe están “articulando políticas desde el Ejecutivo y la Justicia para avanzar contra todo lo que sea el delito en la provincia, sea cual fuere el origen”. “El 60 y pico por ciento de los crímenes que ocurren en Santa Fe son producto de cuestiones interpersonales, 12 por ciento en ocasión de robo, 16 por ciento en hechos que tienen que ver con drogas. Lo que tiene que ver con las drogas es lo que más presencia mediática tiene, pero no tenga dudas de que estamos avanzando”, aseguró. El gobernador santafesino reiteró su intención de modificar la Constitución provincial para habilitar la reelección por un período de todos los cargos públicos, pero insistió en que él no va a postularse para renovar su mandato porque ya juró por la Constitución actual. “Yo no tendré reelección porque he jurado por otra Constitución. La parte más importante pasa por respetar los derechos que han aparecido desde 1962 en adelante y que no están en nuestra Constitución”, agregó Bonfatti.

HABRá MáS REQUISITOS PARA QUIENES COMPREN AUTOS DE ALTA GAMA CON EL FIN DE COMBATIR EL LAVADO DE DINERO

El Gobierno nacional aumentó el control sobre las personas físicas o jurídicas que compren y/o vendan automóviles, camiones, ómnibus, microómnibus, tractores y maquinaria agrícola u otro vehículo, con precios superiores a los 350 mil pesos, con el fin de combatir el lavado de dinero. Así fue establecido en una disposición publicada hoy en el Boletín Oficial, con la firma de la subdirectora nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios, Marina Aballay. Los mayores controles sobre particulares y empresas apuntan a detectar eventuales maniobras de lavado de dinero en las operaciones que involucren compras y ventas de automóviles. La Subdirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios hará un análisis

más exhaustivo sobre quienes “realizan trámites, ante los Registros Seccionales de inscripción inicial, transferencia, constitución y cancelación anticipada de prenda, ya sea una vez, ocasionalmente o de manera habitual, relacionados con motovehículos de dos, tres o cuatro ruedas de 300 centímetros cúbicos de cilindrada o superior”. Esta decisión -según el texto oficial- incluye “automóviles, camiones, ómnibus, microómnibus, tractores, maquinaria agrícola y vial autopropulsados, y en el caso de prendas tanto de los vehículos detallados como de bienes muebles registrables”. Ahora, las operaciones realizadas por 350 mil pesos o más deberán contar con una definición del perfil del usuario que efectúa la compra o venta del rodado La disposición publicada el pasado lunes también hace hincapié en “la cancelación anticipada de prendas en un período inferior a seis meses y su reinscripción sobre el mismo bien, sin razón que lo justifique”, así como las “operaciones sucesivas sobre un mismo bien en el plazo de un año, cuando la diferencia de precio de la primera operación sea de 30 por ciento o más”. También dispone un mayor control sobre los “endosos de prendas realizados en un período inferior a los seis meses, sin razón que lo justifique” y sobre “la multiplicidad de inscripciones o anotaciones en cabeza de una misma persona, física o jurídica, dentro de (un período de) un año”. Además, recomienda informar “cuando haya elementos que lleven a suponer que un cliente no actúa por cuenta propia”.

Cambios del nuevo Código: Alquiler de vientre, divorcio exprés y simplificaciones de las adopciones La unificación de los Códigos Civil y Comercial que impulsa el Gobierno y que comenzará su trámite esta semana en el Congreso plantea una serie de innovaciones jurídicas a nivel familia, que cosechan respaldos y críticas en los distintos sectores de la sociedad. El nuevo Código contemplará cuestiones como el alquiler de vientre, el divorcio exprés y la simplificación de las adopciones, aunque también se encarga de temáticas comerciales como la sociedad unipersonal, además del nuevo régimen monetario para los contratos entre privados. A nivel familia, uno de los temas de despiertan mayor polémica es la tipificación de la reproducción

asistida, que también reglamenta el alquiler de vientre por primera vez en el país. El proyecto de Código Civil y Comercial regula “los efectos de la implantación de embriones”, pero no habla de los que no son implantados, situación que despertó críticas de la Iglesia. También se contempla la gestación por sustitución (conocida como alquiler de vientre), que podrá realizarse en el caso de mujeres que no puedan concebir y será bajo “control judicial”. Sobre los nuevos divorcios, el texto de la reforma establece que bastará con la voluntad de uno solo de los cónyuges para iniciar los trámites, sin necesidad de que exista mutuo acuerdo. Además, se establece que una pareja podrá

firmar antes de casarse un contrato prenupcial, que permitirá establecer antes de contraer matrimonio una división de bienes determinada en caso de divorcio. En el caso de las adopciones, el proyecto busca hacer más simple el proceso, con un sistema que puede ir desde “plenas” hasta “mantener” un vínculo biológico con el niño. En tanto, se reconocerán las uniones de convivencia para salvaguardar el bienestar de una de las personas que integran la pareja por si surge la decisión de romper el vínculo por parte de alguna de ellas. En otro orden, el nuevo Código establecerá que la responsabilidad civil del Estado y sus funcionarios estará

limitada al derecho administrativo. A nivel comercial, se podrá realizar contratos en dólares y cancelar la deuda en pesos en los casos celebrados entre privados. También se permitirá conformar una sociedad comercial de “un sólo socio” y se incorporará la figura de leasing, esto es, el alquiler con opción a compra. El proyecto incorpora la noción de propiedad comunitaria indígena, circunscribiéndola a “un inmueble rural no urbano y para la preservación de la identidad cultural”. A la vez, se declarará a las comunidades de pueblos originarios como personas jurídicas “sujetas al derecho privado”. El Gobierno busca aprobar la reforma antes de fin de año.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Alguna vez un padre divorciado le preguntó a un psicólogo qué debía contestarle a su pequeño hijo cuando este le hacía preguntas que él consideraba complicadas por el posible daño que le podía hacer al menor la crudeza de la verdad. La respuesta simple y directa fue “dígale siempre la verdad por más dolorosa que sea, la mentira se terminará descubriendo y lo dañará”. Una, la verdad, duele; la mentira, hiere, trae perjuicios y luego no se creerá en nada, ni en nadie. Llevando este ejemplo a la realidad argentina, no es errado afirmar que la década ganada es una cruel mentira. Lo más impiadosa de ella es que es la misma pudo haber sido ganada y se perdió. Estamos llegando a la caída final del telón de un ciclo realmente nefasto para la poceada ruta de la democracia que transita el país. Se pudo salir de la pobreza con que se inició y, por el contrario, los pobres son más. Se pudo con los ingresos extraordinarios habidos, bien administrados, haber renovado la colonial infraestructura que detenta la geografía nacional. Se pudo haber invertido en explotación de energía para aumentar el autoabastecimiento que tenía la nación y, se llegó al extremo de perder el preciado activo que se tenía. Se pudo reconvertir la decadente educación pública y el aumento presupuestario solo alcanzó

CRUCES Y CRÍTICAS ENTRE ALFONSÍN Y EL MASSISMO El diputado Ricardo Alfonsín cuestionó al intendente de Tigre, Sergio Massa, por su estrategia de “cooptar políticos” de otras fuerzas con un discurso similar al del “kirchnerismo” y al cruce salieron dirigentes del Frente Renovador, que tildaron al radical de “cachivache”. “En rigor, están haciendo (el massismo) lo mismo que ya hicieron cuando formaban parte del kirchnerismo: con discursos que invocan la amplitud y la apertura política, disfrazan lo que no es

periodísticas y los periodistas sufrieron como nunca en estos 30 años de continuidad democrática. Se creó con montañas de dineros públicos un monopolio estatal o gubernamental de medios para sostener un país irreal; y se llegó a lo más bajo para arrinconar la crítica, eje de un periodismo libre e independiente. Se hicieron polvo los valores sociales y se llegó a destrozar el principio de autoridad que es necesario para la convivencia social. El Congreso fue una dependencia más del Ejecutivo y la justicia entró en un tembladeral que alcanzó en los últimos tiempos hasta la propia Corte Suprema. Las fuerzas armadas están deshechas y desarmadas. Las de seguridad viven una crisis profunda, mientras el delito crece y el narcotráfico llegó para quedarse. El patoterismo, el insulto, la difamación se adueñó del relato y contagió burdamente en todo momento y en cualquier programa a los medios masivos de comunicación. La inflación falaz acabado de cumplir

siete años y va por más; mientras los índices se disparan para superar el 30% anual en 2014. Las inversiones que llegaron se fueron y lo que pensaban venir siguieron de largo. Hace 10 años las reservas del Banco Central estaban aniquiladas; hoy se está a punto de llegar al mismo escenario. La sociedad indiferente y descreída de todo y todos, hasta desconfía del verdadero estado de salud de la presidente Cristina Kirchner, a quien se le acaba de dar un alta condicional y sujeta a tantas revisiones que no permite establecer con claridad cómo y cuándo podrá reasumir en plenitud la parte restante de su mandato. Como se señala al inicio de esta nota, la mentira hace daño, le dijo el psicoanalista al padre de aquél niño. Los argentinos lo han aprendido, sin necesidad de consultar a un profesional. La crisis que incipientemente se ve venir, se agigantará con el paso de los meses y tendrá características nuevas, distintas a las ya vividas. La que se avecina tendrá matices nunca antes recorridos y llevará décadas revertirla. Desgraciadamente, esto, no es parte del relato sino de una verdad comprobable con el transcurrir de los días, meses.Reconocer la verdad, por más dolorosa que esta sea, ocasionará menos daño que seguir sumergido en la ficción K.

endeudamiento”.“Ellos andan atrás de la chequera de Scioli, nosotros tras la construcción de un proyecto político plural”, sostuvo el jefe comunal de Junín, sobre la estrategia política que la UCR que está desarrollando en la Provincia de Buenos Aires. Y remarcó: “Cooptación espuria es el pacto de Alfonsín con Scioli para votar el impuestazo y el endeudamiento. Alfonsín es el pasado que no se resigna a terminar. Quiere vivir siempre cerca del quesito. Pasó de estar con (Francisco) De Nárvaez a estar con (Hermes) Binner

porque es un cachivache.”“Los que gobernamos, gestionamos, resolvemos problemas, vamosatrás de un dirigente como Massa, que se ocupa de los problemas de la gente, y no de los cargos de los familiares y amigos”, agregó Meoni. A su turno, Posse, intendente de San Isidro, indicó que los líderes radicales en Buenos Aires “traicionaron a los que en el interior de la provincia los votaron para votar el presupuesto tan sólo por negociar un par de carguitos”.“Se van del partido espantados de ver como hacen como el tero, ponen el grito en un lado y el huevo en el otro, porque no tienen vocación de gobernar”, señaló. Posse, añadió: “Queremos que los argentinos sepan que Alfonsín cambio el impuestazo,y el endeudamiento que funde a la provincia, por un par de cargos para punteros amigos. Da pena ver cómo están rematando el radicalismo”.

El gran daño: La década de la mentira Por Jorge Héctor Santos

básicamente para paliar los magros salarios docentes. Se pudo mejorar la salud pública y solo se llegó a inaugurar, más de una vez, algún hospital que ni siquiera cuenta con el equipamiento moderno necesario. Se pudo hacer una profunda reforma impositiva que repartiera la carga equitativamente y demostrar que los impuestos volvían al pueblo en obras y servicios; y nada se hizo, hasta el ejemplo mostró lo inverso, se dilapidaron y robaron ingentes fondos públicos. Se pudo mirar hacia el futuro y se lucró con una óptica parcializada de la historia, haciendo uso y abuso de los derechos humanos de muertos hace 40 años atrás; mientras la inseguridad y la drogas fueron aniquilando generaciones enteras. Se enfrentó al pueblo contra el pueblo, dividiéndolos entre adeptos al autoritarismo presidencial y considerando enemigos a aquellos que no se arrodillaron frente al pensamiento único. Las entidades

otra cosa que una inescrupulosa maniobra de cooptación de dirigentes y desmembramiento de partidos políticos”, criticó Alfonsín. También aseguró que “si realmente pensaran que es necesario reunir diferentes tradiciones políticas, deberían proponer un diálogo público y transparente con las representaciones institucionales de cada fuerza”.“Eso sería respetar las instituciones y es lo que haría un auténtico político republicano”, agregó el representante de la UCR. Al cruce salieron los intendentes alineados con Massa, Mario Meoni y Gustavo Posse, quienes remarcaron: “Cooptación espuria es el pacto de Alfonsín con (el gobernador Daniel) Scioli para votar el impuestazo y el

zen studio art & design

Design Web Print www.zenstudiodesign.com Please contact Julieta at (954) 205 - 6048 julieta@zenstudiodesign.com

Twitter: @santosjorgeh

11 SEMANARIO ARGENTINO

PUERTO A PUERTO

LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS

Envíos Aéreos Entregas en 48 hs!!

ENVIE UNA CAJA Y LA 2DA A MITAD DE PRECIO!

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

12 Aseguran que las

yerbas cambiaron sus envases para aumentar de manera encubierta

El precio de la yerba mate se vio modificado en el último tiempo debido a la aparición de nuevas y más sofisticadas versiones que, aseguran, no hacen mucho más que encarecer el valor del producto a través de estrategias de marketing.

Así aparecen por el ejemplo los envases “sin capas plásticas” o “con tres capas de protección”, lo que lleva su valor por kilo de $20 a 30 o 40 pesos, un aumento de hasta un 50 por ciento. Según afirma un artículo publicado por el diario Clarín, luego de las elecciones las versiones “premium” y nuevos envoltorios comenzaron a desplazar a las originales para dar la suba de una manera “encubierta”. Marcas reconocidas como Nobleza Gaucha o Cruz de Malta se ofrecen en el Carrefour del barrio porteño de Colegiales a $29,90 en reemplazo del paquete tradicional que valía $20,15. Esto significa

que aumentó un 49%. Algo similar sucede con el paquete La Tranquera, que pasó de valer $21 el kilo a $33,99 en Coto, $34,59 en Vea y $37,65 en Disco, por el hecho de que su nuevo envase ofrece “tres láminas de protección”. Así, su precio se elevó hasta un 60 por ciento. La misma línea de Marketing siguen las empresas Rosamonte, que lanzó una versión “Plus” con “envase aluminizado” a $38 el kilo cuando la clásica, que salía $19, no se consigue. A su vez, la yerba Amanda ofrece un nuevo paquete con “cuádruple protección” y subió su valor un 65%. Según el relevamiento elaborado por el diario, el paquete normal de Taragüí ya casi no se consigue a $18 o $19, como antes, pero sí el de “bajo contenido de polvo”, la “liviana” o la despalada, cuyo precio varía entre los $26 y los $31.“A fin de octubre notamos poca presencia de marcas líderes, faltantes en los paquetes más baratos y varios envases nuevos que van de $28 a $34 el kilo. El aumento fue increíble”, dijo la titular de Adelco, Claudia Collado. En el mismo sentido se expresó Sandra González. de Adecua: “Casi todas las marcas cambiaron paquetes para aumentar, y ahora muchas sólo están en el envase de 500 gramos, que sale más caro”.

las compras con tarjeta en el exterior crecieron un 80% con respecto al 2012 El gasto con tarjeta de crédito en el exterior en el mes de octubre registró un impresionante crecimiento con respecto al año pasado, representando un aumento de más del 80% de las compras en dólares por parte de los argentinos fuera del país. La cifra se desprende de los últimos datos oficiales que publica el diario La Nación dando cuenta que el uso del plástico sumó el pasado mes US$ 616 millones contra 340 millones alcanzados en octubre del 2012. En lo que va del año, la cifra ya trepó hasta 5200 millones de dólares, mientras que en todo el 2012 alcanzó los US$ 3200 millones. De acuerdo al artículo que publica el matutino, de mantenerse la tendencia, el gasto anual con tarjetas terminaría entre los US$ 6500 millones o US$ 7000 millones. Esta incertidumbre sobre posibles nuevas restricciones benefició a las agencias de viaje, ya que miles de argentinos han comenzado a pagar, en pesos y en cuotas, sus vacaciones hasta once meses antes de su viaje. En el mes de octubre, las agencias de turismo vendieron paquetes por un total de 160 millones de dólares, casi el doble de los 89 millones que se embolsaron durante el mismo período en el 2012 y 60 más que en septiembre de este año. “En los últimos tiempos, ha crecido notablemente la anticipación a la hora de sacar los pasajes. Sobre todo son grupos familiares los que se adelantan varios meses a la compra de paquetes y pasajes aprovechando la posibilidad de financiar el viaje en cuotas. El viajero sabe bien que, cuanta mayor es la anticipación, se consiguen mejores precios y disponibilidad en las propuestas preferidas”, aseguró Rodolfo Anselmo, jefe de Marketing de Asatej Viajes. Por otro lado, una opción que ha crecido en los últimos tiempos es la de los cruceros, cuyas ventas para estos meses registra un crecimiento del 200% en relación al pasado año. Según agentes de viaje, las rutas más buscadas son las que, partiendo de Buenos Aires, continúan por Montevideo y Punta del Este, y también la que conecta desde nuestra capital, Punta del Este con las playas brasileñas, como Angra Dos Reis y Río de Janeiro.

por Nicolás Recoba, Esq Abogado Penalista en Miami

Parte III Esta semana terminare con la tercera parte del Articulo sobre Testamentos en la Florida. En esta tercera parte les daré algunas sugerencias acerca de los Testamentos :

Testamento en Vida: Las leyes de Florida prevén que una persona puede hacer una declaración por escrito especificando cómo usar los procedimientos para prolongar la vida. Poder Legal Permanente: Este documento puede ayudar a administrar los bienes de una persona que haya quedado discapacitada sin tener que iniciar un procedimiento de tutela

Sustituto para Cuidado Médico: La ley de Florida ahora les permite a las personas físicas designar a una persona para que tome decisiones sobre su atención médica cuando la persona en cuestión no puede hacerlo por sí misma. En esta importante designación, se puede incluir el poder para decidir cuándo interrumpir los procedimientos médicos. Designación Preventiva de Tutor: La ley de Florida le permite designar a una persona que podría ser designada su tutor si usted queda discapacitado y/o el tutor de sus hijos si usted queda discapacitado o en caso de su muerte. Si usted no designa un tutor, el tribunal lo hará en su nombre en caso de ser necesario. El testamento es “válido” hasta que sea modificado o revocado en la forma exigida por ley. Usted puede modificar su testamento tantas veces como lo desee, con la condición de que tenga pleno uso de sus facultades mentales y de que no esté sometido a influencia indebida, coacción o fraude, y con la condición de que introduzca las modificaciones en la manera exigida por ley. Los cambios en circunstancias determinadas después del otorgamiento del testamento, como modificaciones a la ley de impuestos, muertes, matrimonios, divorcios, nacimientos de hijos o incluso un cambio sustancial en la naturaleza o en el monto de su patrimonio, pueden generar dudas acerca de cuán adecuado es su testamento. Todos los cambios requieren un análisis detenido y la re consideración de todas las disposiciones de su testamento y pueden hacer que sea aconsejable modificar el testamento para reflejar la nueva situación. Si tienen alguna consulta sobre este o cualquier asunto legal, no dude en comunicarse con nosotros. Puede enviarnos sus consultas e inquietudes por email a: info@nicolasrecoba.com Más información 305.515.2595 www.nicolasrecoba.com

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

1. En Florida, el matrimonio no cancela un testamento, pero un cónyuge con quien se contrae matrimonio después del otorgamiento de un testamento puede recibir la misma parte de su patrimonio que habría recibido si usted hubiera muerto sin dejar un testamento (por lo menos la mitad). 2. Si usted se ha mudado a Florida proveniente de otro estado, es bueno que un abogado de Florida revise su testamento para asegurar que haya sido otorgado de manera apropiada de acuerdo con las leyes de Florida, que los testigos estén disponibles inmediatamente para probar su testamento en Florida y que su representante personal esté calificado para actuar en Florida. 3. Sin importar con qué perfección le preparen un testamento, salvo que sea otorgado estrictamente de acuerdo con las leyes de Florida, el testamento puede ser totalmente nulo. Asegúrese de otorgar su testamento en presencia de su abogado, quien sabe exactamente cómo y en qué orden debe ser firmado el testamento. 4. Cualquier persona que posea bienes y que desee ejercer el control en la disposición de esos bienes al momento de su muerte debe redactar un testamento, sin importar cuál sea el valor de sus bienes. Por supuesto, cuanto más grande es el patrimonio, mayores serán los impuestos. 5. Deberá considerar firmar los siguientes documentos adicionales cuando redacte su testamento

ante un tribunal. Eso es especialmente valioso para pagar las cuentas y proteger los activos de una persona discapacitada.

13 SEMANARIO ARGENTINO

Testamento en la Florida

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO 14

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

ACORDE A SU PRESENTE FUTBOLÍSTICO, VÉLEZ Y RIVER COSECHARON UN POBRE 0 A 0 Vélez y River protagonizaron un pobre 0 a 0 por la decimoquinta fecha del Torneo de fútbol Inicial, en el estadio José Amalfitani, y ambos equipos ratificaron así su presente futbolístico. Los dos conjuntos mostraron a flor de piel las heridas de haber sido eliminados esta semana, en cuartos de final, de la Copa Sudamericana.

sa circunstancia pudo haber obrado como una desmotivación para ambos conjuntos, que miran desde lejos lo alto de las posiciones en este certamen. La primera aproximación profunda fue una media vuelta de Teófilo Gutiérrez que encontró al arquero Sebastián Sosa parado en el lugar justo, donde fue la pelota, junto al palo derecho, por lo que éste atajó en dos tiempos. Vélez rondó con peligro el área de River apenas comenzado el segundo período, cuando el arquero Marcelo Barovero dejó peligrosamente la valla para salir a cortar, no lo consiguió y terminó siendo atendido a causa de una lesión. La carga de Lucas Pratto no llevó mayores consecuencias puesto que el propio atacante dilapidó la acción. En el segundo tiempo, los técnicos mandaron reemplazantes al campo de juego, para ensayar alguna variante, que nunca apareció, porque en Vélez se apagó la

enjundia de Lucas Prato y a River no le alcanzó con Leonardo Ponzio como generador de acciones peligrosas. El partido representó un record para Ricardo Gareca como entrenador de Vélez, quien llegó a las 200 presentaciones. Pero lejos de celebrar, el público local se expresó reclamando victorias a los jugadores, en lo que preanuncia la posibilidad de una crisis. Estadio: José Amalfitani Árbitro: Germán Delfino. Vélez 0: Sebastián Sosa; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Sebastián Domínguez, Emiliano Papa; Agustín Allione, Lucas Romero, Héctor Canteros, Alejandro Cabral; Lucas Pratto y Ezequiel Rescaldani. DT: Ricardo Gareca. River 0: Marcelo Barovero; Gabriel Mercado, Jonatan Maidana, Éder Álvarez Balanta, Ramiro Funes Mori; Carlos Carbonero, Leonardo Ponzio, Matías Kranevitter, Ariel Rojas; Teófilo Gutiérrez y Rodrigo Mora. DT: Ramón Díaz. Cambios ST: 9m Chichizola por Barovero (RP), 13m Vangioni por Rojas (RP), 14m Facundo Cardozo por Tobio (VS), 21m Copete por Canteros (VS), 28m Brian Ferreyra por Rescaldani (VS) y 36m Andrada por Mora (RP).

NEWELL’S Y SAN LORENZO TERMINARON IGUALES EN EL DUELO POR LA PUNTA Newell’s y San Lorenzo empataron 1-1 en Rosario en el duelo entre puntero y escolta que disputaron en el “Coloso de Parque Independencia”, de Rosario

l gol para el conjunto local, único líder por el momento del torneo, lo convirtió el francoargentino Trezeguet con una espectacular “palomita”, a los 24 minutos del primer tiempo, mientras que cinco minutos más tarde, Ignacio Piatti, volvió a equilibrar las cosas con un fuerte remate de sobrepique. En la primera etapa, San Lorenzo fue el más incisivo en ataque y el que hizo más méritos para llegar al gol, mientras que Newell’s se mostró en varios pasajes impreciso y sin su funcionamiento habitual. Cuando apenas transcurrían cuatro minutos, Nahuel Guzmán le tapó un mano a mano a Héctor Villalba, un pasaje que pudo ser la muestra del dominio del equipo de Juan Antonio Pizzi. En la segunda etapa el partido se hizo más friccionado y las llegadas a los

arcos se hicieron escasa, mientras que al final ambos parecieron conformarse con el punto. Con este resultado, el conjunto rosarino continuaba al frente de las posiciones a dos puntos del “Ciclón”, su único escolta por el momento y se abren expectativas para el segundo pelotón con Arsenal -que si gana puede llegar a ser escolta a un punto- Boca y Lanús. San Lorenzo, parece tener el crédito abierto, mientras Newell’s, que viene de ser campeón en el Torneo Final, tendrá que encontrar su funcionamiento para afirmar su liderazgo en la recta final, ya que sumó cuatro partidos sin victorias, con una derrota incluida. Estadio: Newells Old Boys Árbitro: Silvio Trucco Newells 1: Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Guillermo Ortiz, Gabriel Heinze y Milton Casco; Pablo Pérez, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Víctor Figueroa, David Trezeguet y Maximiliano Rodríguez. DT: Alfredo Jesús Berti.

San Lorenzo 1: Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Pablo Alvarado, Santiago Gentiletti y Walter Kannemann; Enzo Kalinski y Juan Mercier; Leandro Romagnoli, Angel Correa e Ignacio Piatti; Héctor Villalba. DT: Juan Antonio Pizzi. Goles PT: 24m. Trezeguet (NOB), 29m

Piatti (SL). Cambio PT: 18m Martín Tonso por Figueroa (NOB). Cambios ST: 24m Juan Cavallaro por Romagnoli (SL), 33m Néstor Ortigoza por Villalba (SL), Horacio Orzán por Pablo Pérez (NOB), Raúl Villalba por Bernardi (NOB), Leandro Navarro por Kalinski (SL).

SEMANARIO ARGENTINO Nov 12 - Nov 18, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

BOCA SE METIÓ EN LA PELEA POR EL TÍTULO CON UN AGÓNICO TRIUNFO SOBRE TIGRE En el final, Boca logró dar vuelta un resultado adverso ante Tigre, se impuso por 2 a 1 en un partido disputado en la Bombonera y se volvió a meter en la pelea por el título del torneo Inicial.

l defensor Claudio Pérez había convertido en contra de su valla a los 17 minutos del primer tiempo; finalmente, a los 39, Leandro Paredes igualó y, ya en tiempo adicionado, Daniel Díaz aumentó de cabeza. El elenco de Victoria sufrió la expulsión de Matías Pérez García, a los 7 minutos del complemento, por doble amonestación. Con este resultado, Newell s continúa como único líder, con 29 puntos, seguido por San Lorenzo y Boca como escoltas, ambos con 27. Boca no hizo un buen partido, la dupla RiquelmeParedes no funcionó y se encontró con un rival que logró abrir el marcador y luego se ordenó bien en el aspecto defensivo. El juvenil volante no encontraba su lugar en la cancha y el local cargaba la tarea de la recuperación del balón en Ledesma y Erbes, que perdían una y otra vez con los volantes rivales, que eran más. Jugados 17 minutos, Leone recibió en soledad por la izquierda, con mucho espacio para pensar, lanzó el centro y encontró al “Chiqui” Pérez, que quiso despejar y batió su propia valla. Con el resultado adverso, los “xeneizes” comenzaron a manejar la pelota, pero sin cambio de ritmo ni pases profundos no lograban romper la última línea visitante. Pasados los 25 minutos, el local mostró lo más claro de la tarde y pudo generar peligro, pero la falta de puntería y la buena actuación de García

le impidieron arribar al empate. Una “palomita” apenas desviada de Martínez, y tres grandes atajadas de García -a Erbes, Riquelme y Caruzzo-, permitieron a Tigre irse al descanso arriba en el marcador. Apenas comenzado el segundo tiempo, Tigre se quedó con un jugador menos por la expulsión de su mejor jugador de campo, Pérez García, que había sido una pesadilla para el fondo boquense. Con el paso de los minutos, la desesperación de Boca le permitió a Tigre -pese al hombre de menos- contar con espacios para esporádicos contragolpes que amenazaban con liquidar el partido. Los nervios y la falta de claridad conspiraban contras las intenciones del local, que acorralaba al “Matador”, pero sin lograr crear peligro. Bianchi “quemó las naves” con los cambios y mandó al campo de juego a los tres delanteros que tenía en el banco: Cángele, Blandi y Riaño. Cerca del final, a los 39 minutos, Riquelme jugó un córner corto para Paredes, y el juvenil, que venía siendo cuestionado por los hinchas por su bajo nivel en el partido, estampó el 1-1 con un derechazo de media distancia. Entonado por el gol, Boca fue por más, consciente de que solo un triunfo le permitiría seguir con la ilusión de pelear por el título. Ya en tiempo de descuento, la jugada decisiva salió otra vez de los pies de Riquelme, que lanzó un preciso centro tras un tiro libre para que el “Cata” Díaz, de cabeza, coloque el 2-1 para hacer delirar a la Bombonera. Estadio: La Bombonera Árbitro: Darío Herrera. Boca 2: Agustín Orión; Matías Caruzzo,

Daniel Díaz, Claudio Pérez y Nahuel Zárate; Cristian Erbes, Pablo Ledesma; Leandro Paredes, Juan Román Riquelme; Juan Manuel Martínez y Emmanuel Gigliotti. DT: Carlos Bianchi. Tigre 1: Javier García; Gastón Díaz, Norberto Paparatto, Erik Godoy, Guillermo Cosaro; Lucas Janson, Joaquín Arzura, Gabriel Peñalba y Ramiro Leone; Matías Pérez García; Cristian Bordacahar.

DT: Fabián Alegre. Gol PT: 17m Peréz, en contra (T). Goles ST: 39m Paredes (B), 46m Daniel Díaz (B). Cambios ST: 12m Franco Cángele por Ledesma (B), 21m Facundo Sánchez por Bordacahar (A), 22m Nicolás Blandi por Caruzzo (B), 30m José Sand por Janson (T), 36m Claudio Riaño por Erbes (B), 44m Sebastián Rusculleda por Peñalba (T).

UN “BICHO” EN LA “MOSTAZA”: ARGENTINOS AMARGÓ A RACING EN AVELLANEDA Argentinos Juniors venció en Avellaneda a Racing por 1 a 0 y así cortó una racha de dos victorias consecutivas que había conseguido el conjunto albiceleste bajo las órdenes de Reinaldo Merlo.

n un partido disputado y áspero en el primer tiempo, que bajó su nivel en materia de emociones en el complemento, Hernán Boyero anotó el gol a los 8 minutos de ese segundo período. Por eso bajó la oferta que Argentinos Juniors hacía al espectáculo, ya que la visita se encargó de cuidar la ventaja y solamente buscó los caminos del contragolpe, uno de ellos clarísimo, con destino de gol, pero que Boyero arruinó pegándole mal al balón, sólo en el área. Una de las jugadas más

clara del primer tiempo se produjo a los 24 minutos, un cabezazo de Diego Villar que Pablo Migliore tuvo tiempo de medir, ver hacia dónde iba la pelota y sacar espectacularmente por encima del travesaño. Asimismo, Argentinos tuvo sus oportunidades, un tiro libre que atajó Saja, un disparo de Juan Edgardo Ramírez de media distancia cerca del palo derecho y otro de Daniel Villalva que salió al lado del otro poste. El arquero Migliore tuvo sobrecarga laboral en aquella etapa inicial porque a los 41, una vez más, tuvo que sacar otro cabezazo, de Viola con la punta de los dedos; de contra, Boyero pudo sorprender, también de cabeza. El tanto llegó de un contragolpe, tras una falla de Claudio Corvalán, así Boyero recibió de

Gómez un pase de izquierda a derecha y cruzó un disparo al palo izquierdo del arquero Sebastián Saja, cuando iban 8 minutos del segundo tiempo. Sin el genio de Daniel Villalva, Racing tuvo que ir al ataque con el corazón de José Luis Gómez o Bruno Zuculini, pero no pudo desplegar un juego vistoso ni creativo. Ninguno de los cambios le llevó una solución, por lo que terminó amontonando jugadores en posiciones ofensivas. El empuje sin embargo, le dio la posibilidad de la igualdad sobre el final, cuando en una jugada increíble, Zuculini cabeceó al gol, la punteó Gastón Campi y la pelota dio en el travesaño pero después picó fuera de la línea. Árbitro: Sergio Pezzota

Estadio: Racing. Racing 0: Sebastián Saja; José Luis Gómez, Fernando Ortíz, Esteban Saveljich, Claudio Corvalán; Diego Villar, Bruno Zuculini, Gastón Campi, Rodrigo De Paul; Valentín Viola y Luciano Vietto. DT: Reinaldo Merlo. Argentinos Jrs 1: Pablo Migliore; Julio Barraza, Sergio Vittor, Leonardo Sánchez, José Palomino; Rodrigo Gómez, Walter Serrano, Juan Ramírez, Lucas Rodríguez; Daniel Villalva y Hernán Boyero. DT: Ricardo Caruso Lombardi. Gol ST: 8m Boyero (AJ), Cambios ST: 12m Hauche por Corvalán (RC), 19m Aued por De Paul (RC), 20m Barzola por Ramírez (AJ), 33m Naguel por Villava (AJ), 34m Miranda por Boyero (AJ) y 39 Dinneno por Viola (RC).

SEMANARIO ARGENTINO Nov 12 - Nov 18, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

LANÚS DERROTÓ 2 A 0 A ARSENAL Y SE PRENDE EN LA LUCHA POR EL CAMPEONATO Entonado tras su reciente clasificación a las semifinales de la Copa Sudamericana, Lanús se alzó con un triunfo clave para sus aspiraciones de prenderse también en la lucha por el campeonato local, al vencer 2 a 0 a Arsenal en casa.

pelotazos al área “granate” en cada pelota detenida, incluso desde la mitad de la cancha. Tras la expulsión de Nervo, los dirigidos por Gustavo Alfaro se desentendieron casi por completo de la faz ofensiva, tratando de mantener el cero en su arco, l mediocampista Nicolás Pasquini, pero a ocho minutos del final del partido la estrategia hizo agua y Arsenal se fue de a los 37 minutos del segundo tiempo, y el delantero uruguayo Lanús con las manos vacías. La visita le Santiago Silva, a los 40 del mismo concedió al dueño de casa la posesión del balón desde el comienzo del encuentro y período, marcaron los goles de Lanús en Lanús dominó el juego, aunque sin tener “La Fortaleza” del sur del Gran Buenos profundidad, con Somoza y especialmente Aires. El conjunto “granate” logró una el “Pulpito” González comandando las trabajosa, pero merecida victoria frente a maniobras de ataque desde la mitad de la Arsenal, que jugó con un hombre menos cancha, pero falto de sorpresa arriba, pese desde los 18 minutos del complemento, a la voluntad de Pereyra Díaz por la punta y quedó a cuatro unidades del líder y campeón defensor, Newell´s (29 puntos), izquierda. Promediando la etapa Silva reclamó mano y penal de parte de Nervo al igual que el equipo de Sarandí, en la en un centro de Ayala que bajó por el pelea por el título doméstico. A Arsenal, segundo palo, pero el árbitro Jorge Baliño que inquietó a cuentagotas al fondo de Lanús, especialmente mediante pelotazos dejó seguir y en la única chance clara de gol de Lanús, Blanco empalmó de aire un al área, se le tornó más cuesta arriba el córner, pero su remate la salió al medio encuentro tras la expulsión del defensor del arco, donde estaba Campestrini, a los Hugo Nervo -por doble amonestaciónapenas superado el primer cuarto de hora 23. La mejor ocasión, en ese contexto, la del segundo tiempo, ante un rival que dominaba tanto el balón como el terreno. generó Arsenal, que tirando bombazos al El conjunto de Sarandí, que si ganaba este área desde la mitad de la cancha casi se pone en venta a los 39, con un cabezazo lunes quedaba a solamente un punto de Newell´s, apostó por un mezquino planteo de Caraglio que Marchesín tapó abajo con las piernas, en el segundo palo. En de juego, buscando cerrarse en el fondo el complemento, Lanús buscó más a para salir de contragolpe y enviando

Pereyra Díaz por la banda izquierda y más decidido que Arsenal a llevarse el partido forzó un par de intervenciones de Campestrini antes de que el ingreso del “Laucha” Acosta, a los 17, comenzara a inclinar la balanza -y el resultadodefinitivamente en favor del “Granate”. Un pique de Acosta por el medio generó que Nervo se fuera expulsado por doble amonestación, cuando a los 18, y a criterio de Baliño, lo bajó al delantero de Lanús: en ese tiro libre, el paraguayo Ayala casi pone al local arriba, con un furibundo disparo que enrojeció las manos de Campestrini. Los cambios que ensayó Guillermo Barros Schelotto terminaron de darle dividendos a Lanús a los 37, cuando el dueño de casa iba e iba tratando de vulnerar a un Arsenal cada vez más atrincherado en defensa y el recién ingresado Pasquini conectó debajo del arco un centro rasante de Ayala -uno de los pocos aciertos del volante en sus pases al área- y marcó el 1-0. Tres minutos más tarde, una maniobra combinada entre González, Blanco y Silva finalizó en 2 a 0 y partido liquidado para Lanús, con el delantero uruguayo anotando su segundo gol en dos partidos seguidos, tras colaborar en la espléndida victoria del “Grana” la semana pasada en la cancha de River por 3-1, para avanzar a las semifinales de la Copa Sudamericana. Envalentonado por su actuación en el plano internacional, el conjunto de Barros

Schelotto logró un triunfo cardinal este lunes -y ante un rival directo- para sus aspiraciones de prenderse en la pelea por el campeonato doméstico. En las próximas jornadas, tanto Arsenal como Lanús tienen que enfrentar a los encumbrados Boca y Newell´s, por lo que la lucha por el título permanece abierta cuando restan aún cuatro fechas y 12 puntos en juego en el Inicial 2013. Estadio: Lanús. Árbitro: Jorge Baliño. Lanús 2: Agustín Marchesin; Víctor Ayala, Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz, Maximiliano Velázquez; Diego González, Leandro Somoza, Fernando Barrientos; Jorge Pereyra Díaz, Santiago Silva e Ismael Blanco. DT: Guillermo Barros Schelotto. Arsenal 0: Cristian Campestrini; Hugo Nervo, Mariano Echeverría, Diego Braghieri, Damián Pérez; Mauricio Sperdutti, Matías Zaldivia, Iván Marcone, Nicolás Aguirre; Milton Caraglio y Emilio Celaya. DT: Gustavo Alfaro. Goles ST: 37m Pasquini (L), 40m Silva (L). Cambios ST: 13m Julio Furch y Martín Rolle por Zelaya y Sperdutti (A); 17m Lautaro Acosta por Pereyra Díaz (L); 21m Ramiro Carrera por Caraglio (A); 36m Nicolás Pasquini por Barrientos (L) y 44m Jorge Valdez Chamorro por González (L).

OTRO DOLOR DE CABEZA: RIVER DEBERÁ PAGAR 500 MIL PESOS La deuda es por un incumpliento en el contrato de Eduardo Tuzzio entre el 2007 y el 2009, en el cual se señalaba que el “Millonario” se iba a hacer cargo del “Impuesto a las Ganancias” del futbolista, pero al no realizarlo, el jugador inició acciones legales. Si algo le faltaba a este River que está sufriendo cachetazo tras cachetazo en lo futbolístico, era afrontar una deuda más. La Corte Suprema de Justicia falló a favor de Eduardo Tuzzio y el “Millonario”

deberá abonar medio millón de pesos (más los intereses correspondientes) por el Impuesto a las Ganancias fijados en la “prima por fichaje”, que estaba detallado en el contrato del futbolista. El vinculo entre el futbolista y la institución tuvo una duración de dos temporadas (1/72007 hasta 30/6/2009) y aseguraba: “El club se hace cargo de integrar el impuesto a las ganancias, según lo estipulado en el contrato suscripto el 8 de noviembre de 2007, en la oportunidad que el jugador realice la declaración

jurada anual correspondiente”. Tuzzio le reclamó al club 495.574 pesos ($138.000 correspondientes al 2008; $ 276.874 por 2009 y 80.700 por 2010). La Cámara Laboral señaló que el futbolista tenía la razón, pero no contenta con la decisión, la institución recurrió a la Corte Suprema, quien finalmente falló a favor del defensor que actualmente está en Ferro. Cabe mencionar que los contratos eran por 350 mil y 375 mil dólares, respectivamente, y que al medio millón de pesos, hay que agregarle los intereses. La Corte dejó firme

la sentencia de la Cámara Laboral la cual indicaba: “Frente al reclamo por parte del trabajador del cumplimiento de una obligación cuya existencia está fuera de debate, la ex empleadora accionada no ha producido ninguna prueba que acredite, aunque más no sea parcialmente, la cancelación de dicha obligación”. De este modo, se confirma que el “Millonario” deberá abonar al menos medio millón de pesos, aunque podría ser mucho más ya que no se conoce la cifra exacta a la que escalará por los intereses.

TORNEO INICIAL 2013

SEMANARIO ARGENTINO Nov 12 - Nov 18, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

NACIONAL B TEMPORADA 2013-2014

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Premier League: Manchester United se acerca a la cabeza tras derrotar al líder Arsenal El Manchester United, que protagoniza un decepcionante inicio de temporada con su nuevo técnico David Moyes, se acercó a los puestos de cabeza, poniéndose en quinto lugar, al derrotar este domingo al líder Arsenal por 1-0, en la undécima jornada de Premier League.

semana, al jugar contra Liverpool, Borussia Dortmund en la Champions y Manchester United. Creo que un empate habría sido un resultado justo contra el United”, comentó el técnico del equipo londinense. Tercero, a tres puntos del Arsenal, está el sorprendente Southampton del técnico Un tanto del holandés Robin Van Persie en argentino Mauricio Pochettino, que el el minuto 27 dio el triunfo al Manchester sábado goleó al Hull City (12º) por 4-1. United, que se coloca a cinco puntos El Manchester City (8º) y el Tottenham del Arsenal. Robin van Persie marcó por (7º) perdieron por idéntico resultado (1-0) tercera vez consecutiva ante su exequipo, contra el Sunderland (19º) y el Newcastle el Arsenal, que dejó en agosto del año (9º), respectivamente, pero la victoria del pasado por 24 millones de libras (38 Manchester United sobre el Arsenal, les millones de dólares). permite no alejarse del líder. El holandés se deshizo del marcaje del El equipo entrenado por el chileno francés Olivier Giroud y cabeceó a la red Manuel Pellegrini cosechó su cuarta un córner lanzado por Wayne Rooney. derrota en seis salidas esta temporada en “Ha sido un gran fin de semana. No su visita al Sunderland, equipo que sumó tenemos muchos así”, dijo el técnico su segunda victoria desde que se sentó en del Manchester United, David Moyes, el banquillo el uruguayo Gustavo Poyet, haciendo referencia a las derrotas del hace cuatro jornadas. Manchester City y Tottenham y al empate El defensor Phil Bardsley logró el único en casa del Chelsea. tanto del partido en el minuto 21 y “Fue un gran resultado para nosotros el aunque el City intentó al menos empatar, logrado hoy. Arsenal estaba en gran forma nunca encontró el camino para batir a esta temporada y teníamos que jugar muy un conjunto rival que se mostró muy bien para ganarles”, añadió Moyes. solidario en defensa y que acabó sin Ahora el Arsenal, que perdió su segundo encajar ni un sólo gol por primera vez partido en la Premier, tras haber caído en la temporada. “Me preocupa que en la fecha inaugural contra Aston Villa, perdamos tantos puntos fuera y por es primero, con dos puntos de ventaja supuesto es muy difícil luchar por el título sobre el Liverpool, que goleó el sábado al en la Premier si no ganas fuera”, dijo el Fulham (18º) por 4-0, con dos tantos del técnico del Manchester City, Manuel uruguayo Luis Suárez. Pellegrini. El Tottenham, por su parte, “Concedimos el gol a balón parado y en se estrelló contra el portero holandés un partido importante ese hecho puede Tim Krul, protagonista de una actuación hacerte perder el encuentro”, dijo el memorable que permitió a su equipo técnico del Arsenal, Arsene Wenger. llevarse una victoria gracias a un solitario “Pusimos un ritmo demasiado rápido gol anotado por el francés Loïc Remy al a nuestro juego y eso nos hizo perder inicio del partido (13). muchos balones. En el segundo tiempo El sábado, el Chelsea sólo empató en casa estuvimos mejor situados e hicimos ante el West Brom (10º), con un polémico nuestro juego habitual”, añadió el francés. penal en el tiempo añadido, y cedió el “Hicimos un gran esfuerzo esta tercer puesto al Southampton.

Italia: Zanetti, feliz tras su regreso: “Cumplí el deseo de volver a jugar ante mi público” Luego de 195 días, el “Pupi” regresó el sábado a las canchas en el triunfo del Inter sobre el Livorno. Recuperado de la rotura del tendón de Aquiles izquierdo, ingresó en el complemento y fue ovacionado por todo el estadio.

in dudas, es un ejemplo de personalidad, carácter y perseverancia. A los 40 años y 195 días después de haber sufrido la rotura del tendón de Aquiles izquierdo, Javier Zanetti regresó a la canchas el pasado sábado, en lo que fue triunfo de ‘su’ Inter ante el Livorno. “Estoy muy feliz y contento por la vuelta, además la pierna respondió. Cumplí mi

deseo de volver a jugar un partido ante mi público”, confesó el histórico lateral. Y luego, agregó: “El amor que la gente me hizo sentir fue muy lindo. La emoción pasó por dentro, porque se me cruzaron mil imágenes. La ovación de la gente y el apoyo de todos los que estuvieron cerca mío me hicieron muy feliz”. A su vez, y luego de aclarar que aún no piensa en el retiro, sí hizo referencia a su futuro, cuando decida ‘colgar los botines’. “Mi intención es terminar el campeonato y luego pensaré en mi futuro, me interesaba volver bien y ser útil para el equipo. Si todo da para seguir, lo haré, sino seguiré ligado al club como dirigente”, confesó, en diálogo.

España: Con un Cristiano Ronaldo demoledor, el Real Madrid vapuleó a la Real Sociedad En el Santiago Bernabéu, el “Merengue” vapuleó por 5-1 a la Real Sociedad con un triplete de Cristiano Ronaldo (máximo artillero del campeonato), un gol de Karim Benzema y otro de Sami Khedira (descontó Griezmann). Por primera vez en varias fechas de la Liga de España, el Real Madrid tuvo la posibilidad de afrontar su compromiso antes que el Barcelona, con la necesidad de ganar para postularse a la corona y meterle presión al elenco de Gerardo Martino. En esta oportunidad, la cita fue en el estadio Santiago Bernabéu, donde recibió a la Real Sociedad y goleó por 5 a 1 para demostrar su recuperación futbolística. Después de haber perdido el clásico ante los “culés” en condición de visitante, la “tropa” de Carlo Ancelotti parece haber reaccionado de una buena vez. Entresemana había igualado 2-2 con Juventus para quedar muy cerca de la clasificación a los octavos de final de la Champions League, pero destrozó a los vascos ante su público y se puso en carrera por el título del certamen doméstico. La gran figura del encuentro, cuándo no, fue Cristiano Ronaldo. Tres

goles anotados, a los 12’, 26’ (de penal) y 76’ (con un tiro libre fantástico) fueron el envión necesario para la “Casa Blanca”, que amplió la cuenta por las apariciones del francés Karim Benzema (18’) y Sami Khedira (36’). Si bien descontó Antoine Griezmann (61’) para la visita, fue imposible detener al delantero luso, que se llevó la pelota por el hat-trick y además se consolidó como el máximo anotador de la Liga con 16 gritos (tres más que Diego Costa y ocho por encima de la marca de Lionel Messi). Ángel Di María, quien no logra adaptarse al esquema táctico del entrenador italiano, se sentó en el banco de los suplentes y no contó con minutos de acción, puesto que acompañó desde afuera las alternativas del compromiso. Al menos, festejó con una victoria que deja a los suyos con 31 unidades, dos por debajo del Atlético Madrid y del Barcelona, que ganó ante el Betis. Por su parte, el conjunto visitante volvió a perder después de cuatro presentaciones y no se movió de la línea de 17 puntos. Entonces, deberá esperar a la próxima jornada para intentar “colarse” en la zona de entrada a la Europa League.

Messi no podra jugar entre seis y ocho semanas por lesion El astro argentino Lionel Messi será baja de seis a ocho semanas por un desgarro en el bíceps femoral de la pierna izquierda que sufrió en la victoria de Barcelona sobre Betis (4-1), por la Liga española de fútbol. El club catalán informó a través de un comunicado que el rosarino realizará la primera etapa de la recuperación en Barcelona y la segunda en Buenos Aires. De este modo, el capitán del seleccionado argentino quedó excluído de la gira que el equipo de Alejandro Sabella realizará por Estados Unidos para asumir dos amistosos ante Ecuador, el viernes próximo en Nueva Jersey, y frente a Bosnia, el lunes siguiente en Saint Louis. Los estudios médicos que le practicaron hoy corroboraron que el crack de Barcelona sufrió la tercera lesión muscular desde el inicio de la actual temporada y quinta de 2013. El 21 de agosto pasado, en la ida de la Supercopa de España contra el Atlético de Madrid, tuvo un hematoma intramuscular postcontusional en el bíceps femoral izquierdo que lo mantuvo una semana inactivo. Un mes y una semana después, el 28 de septiembre, sufrió una pequeña lesión fibrilar en el bíceps femoral de la pierna derecha en el partido con Almería

por la Liga, lo que lo ausentó de las canchas por tres semanas. Pero las complicaciones físicas de Messi comenzaron el semestre anterior, pues el 2 de abril, en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa ante París Saint Germain, padeció una pequeña rotura fibrilar en el mismo músculo de la pierna derecha. Allí mismo se resintió con una elongación durante otro partido con Atlético de Madrid, jugado el 12 de mayo, por la Liga de España. En la goleada sobre Betis, Messi fue reemplazado a los 20 minutos de juego después de realizar una acción en la que forcejeó con un defensor y luego intentó asistir a Neymar. Casi de inmediato, al ver que no se recuperaba, el DT de Barcelona, el argentino Gerardo “Tata” Martino, lo sustituyó por Andrés Iniesta. Con semblante serio, Messi miró el resto del partido desde el banco, y luego en las imágenes de su traslado al autobús de su equipo y en el aeropuerto, se lo vio cojeando. El Barcelona había adelantado que el astro sufría molestias en el bíceps femoral de la pierna izquierda y en la conferencia de prensa posterior al partido Martino manifestó su preocupación por su estado anímico.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 12 - Nov 18, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

TENIS - DJOKOVIC IMPIDIÓ A NADAL CONQUISTAR EL ÚNICO GRAN TÍTULO QUE LE FALTA El serbio Novak Djokovic se impuso a Rafael Nadal en la final del Masters ATP de tenis disputada en Londres, e impidió que el mallorquín culminara un gran año con el único gran torneo que le falta.

diferencia, fue esa. En estas canchas el primer golpe es importante y el suyo fue mejor”, sentenció. La primera ruptura de servicio del segundo set llegó temprano, en el tercer juego, para Djokovic. Nadal ya no dio síntomas de recuperación y su Djokovic, segundo del ránking ATP, rival voló hacia la victoria. La rivalidad derrotó al número uno en dos sets, por entre el serbio y el español va camino 6-3 y 6-4, en una hora y 36 minutos de de igualar a las más famosas del tenis de juego. El serbio, mejor jugador en cancha todos los tiempos. Con la de este lunes, techada, no dio opciones al mallorquín, ambos jugadores han disputado 19 que no estuvo a la altura de lo visto en los finales y están a una de las que jugaron partidos precedentes durante la semana el checo Ivan Lendl y el estadounidense en el Pabellón 02 de Londres. Nadal perdió John McEnroe, y el propio Nadal con el su segunda final en este campeonato que suizo Roger Federer. Hasta ahora estaban cierra la temporada, reuniendo a los ocho empatados 9-9 en finales, pero la del mejores jugadores del mundo (del año) Masters inclina la balanza a favor de y el serbio suma este título a los logrados Djokovic. “Veo a Rafa más que a mi madre”, en 2008 y 2012. Además, Djokovic se dijo tras el partido el serbio, que el fin de anotó su vigésimo segunda victoria semana que viene juega la final de la Copa consecutiva, y rubrica un excelente final Davis ante la República Checa. El de este de temporada. Nole ha ganado los cuatro lunes fue además el partido trigésimo últimos torneos que ha disputado, aunque noveno entre ellos, con 22 victorias para no consiguió arrancarle el número uno el español y 17 para el serbio. El Masters al manacorense, que esta temporada se le resiste al mallorquín. Nadal había lo venció en la final del US Open y en disputado una final, en 2010, y la perdió semifinales de Roland Garros. “No hubiera ante Roger Federer. La competición se podido acabar la temporada mejor”, llama ahora ATP World Tour Finals, pero los dijo Djokovic. El ganador del Masters aficionados la conocen como el “Masters”, se lleva casi dos millones de dólares el campeonato de los maestros, el nombre en premios, y el finalista casi uno. En el que tenía cuando el estadounidense Stan primer set se vio a un Nadal errático, que Smith ganó la primera edición, en 1970 pronto perdía por 3-0 y a un Djokovic en Tokio. Dos argentinos, Guillermo Vilas que manejaba mejor los códigos de las y David Nalbandian, en 1974 y 2005, y canchas rápidas. El serbio subió más dos españoles, Alex Corretja (1998) y y mejor a la red --14 puntos desde la Manolo Orantes (1976), respectivamente, divisoria por cuatro Nadal--, arriesgó han ganado el torneo. De todos modos, más --19 golpes ganadores por 9 su “si me preguntas si es el torneo que más rival-- y sirvió más fuerte --4 aces contra quiero ganar, te respondo no, hay otros ninguno. “El nivel de tenis fue similar en torneos más prioritarios para mi”, dijo mi opinión, pero nuestro servicio no. Nadal en la conferencia de prensa tras el Si puedo decir una cosa que marcó la partido. Desde que volvió a las canchas

en febrero, tras siete meses de ausencia por una lesión en la rodilla izquierda, Nadal ha alcanzado la final en diez de los once torneos que ha disputado y ha ganado siete, incluyendo dos Grand Slams: su octavo Roland Garros y su segundo US Open. Nadal, de 27 años de edad, perdió la oportunidad de coronar un palmarés espléndido. Tiene 13 títulos del Grand Slam -un Abierto de Australia,

ocho Roland Garros, dos US Open y dos Wimbledon-, cuatro menos que el récord de Federer, además cuenta con una medalla de oro olímpica individual y ha ganado la Copa Davis en cuatro ocasiones. El estadounidense Andre Agassi es el único tenista de la historia que ha ganado los cuatro torneos del Grand Slam, el Masters, la Davis, y también el oro olímpico. Un desafío más para Rafa.

ROSSI SE CORONÓ CAMPEÓN DEL SÚPER TC2000 Matías Rossi (Toyota Corolla) se coronó campeón del Súper TC2000 pese al abandono que protagonizó en la final de la penúltima carrera de la presente temporada y que ganó de punta a Agustín Canapino (Cruze). El veloz piloto arrecifeño necesitó un tiempo 36 minutos 57 segundos 514 milésimas para recorrer 24 veces el trazado número 1 del autódromo Jorge Ángel Pena. En tanto, Emiliano Spataro (Fluence) y Facundo Ardusso (Linea) se clasificaron segundo y tercero, respectivamente en el marco de una carrera cuyo mayor golpe de escena fue el abandono -el primero de la temporada- de Rossi en la vuelta 14. “Creo que un problema

eléctrico fue la razón de mi abandono”, dijo el flamante campeón de la categoría. Tras la carrera Rossi reconoció que tuvo sensaciones encontradas en la definición del campeonato situación que pudo ser advertida por sus lágrimas y su voz quebrada. El piloto de Del Viso tras abandonar el habitáculo de su Toyota siguió atentamente cada una de las vueltas de la final desde uno de los taludes de tierra. De esta manera y sin acelerar sumó una nueva corona a su historial deportivo la primera que logra en el Súper TC2000 a la que hay que sumarle los obtenidos en 2011 con la misma escuadra y 2006 y 2007 con Chevrolet, bajo la dirección de Darío

Ramonda y Diego Bruna. La carrera fue de dominio absoluto de Canapino quien no solo ganó de punta a a punta la competencia, sino que además se adjudicó el tradicional Súper 8 y fue el más rápido de la clasificación sabatina. En tanto, el otro candidato al título, Leonel Pernía finalizó cuarto en el clasificador, resultado que le impidió llegar con chances a la última fecha. Con estos resultados el certamen tiene a Rossi con 219 puntos (campeón), seguido de Pernía con 181, Ardusso 150 y Canapino que suma 145 unidades. En tanto, el campeonato de marcas lo lidera Toyota con 358 puntos seguido de Renault con 320 y Equipo Petronas con 265 unidades.

La próxima fecha, última de la presente temporada, se disputará el 1 de diciembre en el Circuito Internacional Potrero de los Funes, Provincia de San Luis, donde se definirá el subcampeón y el Campeonato de Marcas y Equipos.

SEMANARIO ARGENTINO Nov 12 - Nov 18, 2013

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

flash!

Miami Hair Beauty Fashion 2013

By Rocco Donna

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

por Oscar Posedente El pasado jueves 7 de noviembre, Leonardo Rocco realizó su tradicional Miami Hair, Beauty & Fashion 2013 by Rocco Donna, en su novena edición. Este evento que convoca a lo más selecto del mundo del entretenimiento y las industrias de la belleza, la moda, el lujo y el estilo de vida. En una entrevista

realizada en el programa Semanario Argentino, de Radio A (Miami) el estilista rosarino expresó su satisfacción por la tarea cumplida una vez mas. “todos los años, tenemos un hilo conductor, y para la edición 2013 fue el de “Divas Rebeldes”, lo hicimos con el propósito de brindar un reconocimiento y celebrar a Frida Kahlo, María Félix, Marilyn Monroe,

Sofia Loren, Audrey Hepburn, Grace Kelly, Ava Gardner, Donna Summer, y Elizabeth Taylor, nueve extraordinarias mujeres que lograron romper los estereotipos y deshacerse de los prejuicios con el fin de imponer un estilo propio” destacó Leo. Su esposa, la cantante venezolana, Marger personificando a Donna Summer abrió el desfile y lució su voz

en la pasarella demostrando su extraordinario talento. El evento comenzó con la tradicional “Pink Carpet”, a beneficio de la Fundación "Susan G. Komen for The Cure", en el exclusivo LMNT Arts en Midtown. Un staff de modelos de primer nivel lucieron creaciones de los renombrados diseñadores de moda Miguel Ángel Masjuán y Fotos: MONICA ZDZIEBKOWSKA Rosita Hurtado.

27 SEMANARIO ARGENTINO

Por tercer año consecutivo, el Consulado General de Argentina en Miami organizó entre los días 1 y 10 de noviembre, en la ciudad de Miami, el “Taste of Argentina / Sabores de Argentina”, un programa de promoción de la gastronomía de nuestro país, que en la edición 2013

se consolida como “Semana Argentina” al incorporar actividades relacionadas con la moda, el fútbol y la cultura nacional. En esta ocasión, más de 160 establecimientos gastronómicos de Miami decidieron participar de esta propuesta y ofrecieron a sus clientes, durante los diez días, un menú de platos tradicionales argentinos acompañados por una selección de los mejores vinos nacionales, un complemento ideal para un almuerzo o cena única. Varios cantantes y bailarines argentinos que residen en Miami, se presentaron en algunos de los restoranes argentinos que pudieron contar con un amplio abanico musical que incluyó el Rock, Tango y Folklore. Por su parte, en una selección de restoranes y vinerías de Miami se llevaron a cabo los denominados “Wine Tastings”, eventos dedicados a la promoción de vinos en los cuales las propias bodegas explican a los asistentes, por medio de especialistas, los rasgos distintivos de la vitivinicultura argentina a través de la degustación de sus vinos. Asimismo,

se proyectó en algunos de los establecimientos participantes una selección de películas argentinas relacionadas con el fútbol, la pasión argentina y latinoamericana por excelencia. El jueves por la noche se realizó el Miami Hair Fashion & Beauty Show organizado por el argentino Leo Rocco (Rocco Donna), por primera vez en su

9na. Edición, formó parte del “Taste of Argentina”, por lo tanto el Consulado argentino colocó un stand con información sobre nuestra cultura y costumbres, además de una degustación de vinos, cerveza argentina y muy ricas empanadas. El mismo jueves al mediodía, propietarios de restaurantes, bodegas de Argentina, artistas y representantes

de la prensa, asistieron a la presentación formal del evento en el Hotel Marriot Marquis. Presidió la reunión el Cónsul General de Argentina en Miami, Embajador Miguel Talento, quien señaló que “el principal objetivo de este evento es acercar el valioso patrimonio culinario nacional al exigente público de Miami, acompañado por aquellas otras manifestaciones culturales que hacen a la identidad de nuestro país.” En una charla abierta y distendida, los invitados al almuerzo desplegaron sobre la mesa una serie de ideas que se podrían ir sumando cada edición para fortalecer esta semana que tiene a Argentina como protagonista. No olvidemos que hasta hace solo unos años nuestro país tuvo un Festival Argentino en Miami, que por diversas razones se dejó de hacer, y el Taste of Argentina sería una buena plataforma de lanzamiento para comenzar a pensar en reflotar esa tradición del propio festival que otros países de lationamérica realizan hace años.

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Finalizó con éxito Taste of Argentina

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

flash! “Wanda Nara se cansó de tapar infidelidades”

La panelista de Implacables, Yanina Latorre, contó en el programa de Canal 9 que habló por teléfono con Wanda Nara luego de su sorpresiva llegada a la Argentina, tras anunciar su separación del futbolista Maxi López. “Me encontré con una Wanda tristísima. Una Wanda que lloró sin parar la mitad de la conversación. Tiene una culpa terrible por dejar a los tres hijos sin el papá”, fueron las primeras palabras que contó Latorre en el ciclo conducido por Susana Roccasalvo y Carlos Monti. ¿Wanda le contó a la panelista qué

pasó con el futbolista exRiver? “No aguantó más. Demasiadas desprolijidades. No hay una persona fija, pero se cansó de tapar”, dijo, dando a entender que las infidelidades podría haber sido uno de los motivos de la ruptura. Frente a cámara, se habló de las versiones que involucraron a Maxi López con otras mujeres: “Wanda tiene pruebas de todo. Tiene fotos. No es que ella lo está inventando. Todos le dicen que está loca. Él niega todo”. Además, Latorre reveló que la mayor de las hermanas Nara “no está bien psicológicamente”: “Es verdad que está con ataques de pánico. Estuvo en tratamiento y con terapia en Italia. Dos meses tomando medicación. Todo esto tiempo que esperó para viajar es porque el médico no la autorizaba a viajar”. Otro dato que dio a conocer la panelista es que los tres hijos del matrimonio no saben que están separados y que la decisión venían analizándola hace un tiempo. “Hace dos meses le planteó ‘esto no da para más’”, expresó Latorre.

Mauro Icardi, el amigo de Wanda Nara, se ríe y juega con las suspicacias en Twitter

El futbolista de 20 años nuevamente usó su cuenta compartiendo llamativas canciones de amor y además retuiteó a la modelo. A las pocas horas, Wanda llegó a Buenos Aires y dio más detalles a la vez que se empezaba a hablar de un nombre de otro futbolista. Mauro Icardi es un jugador argentino de 20 años, muy conocido en el ambiente de la pelota, que recientemente debutó en la Selección Argentina y tiene futuro de crack. Mauro Icardi, aparentemente divertido con su repentina fama farandulera, continuó con más tuits: “Dicen de entender, no entendieron nada todavía... #jajajaj” (sic), y “Esto es diferente, esto es amor #jajajaj”. Además de compartir los videos de Te necesito de Cali y el Dandee, Sin miedo a nada de Alex Ubago y Amaia Montero y Kilómetros, de Sin bandera.Wanda, Maxi y Mauro se hicieron amigos cuando López fue jugador de la Sampdoria italiana y a partir de allí los tres, más otros amigos, compartieron cenas, viajes y demás reuniones. A su llegada a nuestro país Nara afirmó: “Mauro es un amigo, nada más. A Maxi lo relacionan también con gente, dicen cosas de él y de mí, y como nunca decimos nada… Nunca voy a hablar mal de Maxi y supongo que él tampoco de mí”. Sin embargo Icardi, recientemente separado de su novia Patricia, eligió usar su cuenta de Twitter para mandar algunos llamativos mensajes. Con la versión de que Mauro y Wanda serían algo más que buenos amigos circulando por los medios, en la tarde del viernes el jugador usó su cuenta y lejos de distanciarse de los rumores, los acrecentó. La joven promesa del Inter compartió los videos de los temas Yo te amo de Chayanne, Amiga mía de Alejandro Sanz y Yo te voy a amar de Axel. Además escribió: “Qué

difícil encontrar la yerba para tomar unos mates, cuando te la esconden”. Y algunos vieron algo más en ese inocente comentario matero. A pesar de que el nombre de Mauro Icardi comenzó a sonar fuertemente en todos los medios dedicados a la información del espectáculo, el delantero no se amilanó y, por el contrario, siguió con el juego de las suspicacias. Nuevamente utilizó la red social del pajarito: “No vivas dando explicaciones, tus AMIGOS no las necesitan, tus enemigos no las creen y los estúpidos no las entienden”. Además, el futbolista retuiteó un mensaje de su amiga Wanda: “¡Qué lindo todo lo que me escriben, cuánto amor! Dulces sueños. Siempre hay algo que hace que los momentos malos sean más fáciles de superar”. Icardi siguió con la actividad en Twitter y los temas románticos. Esta vez compartió los videos de Te necesito de Cali y el Dandee, Sin miedo a nada de Alex Ubago y Amaia Montero y Kilómetros, de Sin bandera. Mauro, aparentemente divertido con su repentina fama farandulera, continuó con más tuits: “Dicen de entender, no entendieron nada todavía... #jajajaj” (sic), y “Esto es diferente, esto es amor #jajajaj”. INFOSHOWjueves 07 de noviembre 2013 La angustia del fan de Wanda NaraWanda Nara anunció su separación por Twitter y entre los cientos de mensajes de aliento no podía faltar el de Mariano De La Canal, el actor que se hizo conocido por presentarse en ShowMatch como “el fan de Wanda” y hacer reír al público con sus llantos, gritos y efusividad. “Fuerza Wan, te quiero!!!”, le escribió el exparticipante de Soñando por Bailar y Bailando por un Sueño en la red social. En diálogo con Teleshow, comentó que se enteró por el programa de Jorge Rial y de inmediato le mandó un mensaje. “Le pregunté ‘cómo estás’. Y me dijo ‘preparate que nos vemos pronto’”. Mariano recordó que a mitad de año tuvo la oportunidad de compartir un desayuno en la casa que Wanda tiene en Nordelta: “Fui a su casa y estaba Maxi y estaba todo normal. Hicieron la boda de los cinco años. Renovaron los votos. Esto me sorprende, estoy re mal. Si bien “el fan” tiene otros proyectos como abrir un local de ropa y hacer un show junto a Anita Martínez, no descarta la posibilidad de trabajar junto a su ídola

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

MIAMI

SEMANARIO ARGENTINO

Obama se reunió con disidentes cubanos

El presidente Barack Obama, afirmó que ha empezado a ver ‘cambios‘ en Cuba, en un histórico encuentro con disidentes cubanos en el exilio. Según informó la Casa Blanca, Obama asistió a un encuentro con un grupo de opositores cubanos en la residencia de Jorge Mas Santos, presidente de la Fundación Nacional Cubanoamericana, entre los que se encontraban el disidente Guillermo Fariñas y la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler. ‘Hemos empezado a ver cambios en la isla‘, dijo Obama en el primer encuentro que mantiene con disidentes cubanos en sus cinco años como presidente. Obama destacó la relajación de las restricciones que se han producido en las últimas fechas en Cuba y añadió que Estados Unidos necesita ser ‘creativo‘ e imaginativo en sus relaciones bilaterales con la isla. El presidente estadounidense lamentó el creciente ‘partidismo‘ que se vive en Washington con relación a Cuba, que a su juicio bloquea la posibilidad de avances en esta materia. A la salida

de la reunión, el disidente cubano Guillermo Fariñas agradeció al presidente Obama su encuentro con la oposición en el exilio y consideró que este ‘ha sido un día único‘. Fariñas afirmó que Obama expresó a los asistentes al encuentro el firme apoyo de Estados Unidos a la causa del exilio en su defensa por la libertad en Cuba.Preguntado por si tiene miedo a regresar a la isla tras la reunión con

Obama, Fariñas aseguró que no tiene miedo pero tampoco descartó ‘represalias‘ de las autoridades cubanas. Al encuentro acudió también la presidenta de las Damas de Blanco de Cuba, Berta Soler, quien subrayó a la salida que la libertad de Cuba ‘depende exclusivamente de los cubanos‘. Tanto Fariñas como Berta Soler han protagonizado en los últimos años sonadas protestas contra el Gobierno de La Habana. Fariñas ha protagonizado más de una veintena de huelgas de hambre, poniendo en grave riesgo su vida, en una lucha que le valió el premio Sajárov del Parlamento Europeo. La cita de Obama con la disidencia cubana, celebrada en una mansión en Pinecrest (sur de Miami), duró cerca de 40 minutos y al mismo asistieron unas 30 personas, en su gran mayoría de la comunidad cubana en Florida. El encuentro con los disidentes cubanos no había sido anunciado oficialmente, llegó el viernes a Miami en una corta visita en la que celebró también varios actos para la recaudación de fondos electorales.

Reeligen a Tomás Regalado Ataque de pitbull manda al hospital a un niño como alcalde de Miami

El alcalde de Miami, Tomás Regalado, fue reelecto con 78% de los votos en las votaciones del pasado martes, según los resultados finales publicados por autoridades. En elecciones con baja asistencia, Regalado obtuvo 20 mil 404 votos, y su más cercano contendiente, Jeffrey Anthony Benjamin, un asesor de hospitales, logró dos mil 542 votos, según el computo del Departamento de Elecciones del Condado Miami

Dade. Los otros candidatos eran Williams Ambrister, un activista de Coconut Grove, y Tom Baumann, miembro del Partido Socialista de Trabajadores. Al declarar su triunfo, Regalado prometió que luchará por bajar los impuestos, por mejores servicios, una reducción en los gastos y una reforma de pensiones. En la ciudad de Hialleah, otro político de origen cubano, Carlos Hernández, ganó la alcaldía con 81.21 por ciento de los votos y 14 mil 823 votos, sobre Julio Martínez que alcanzó 15.69 por ciento de los votos y Juan Santana con 3.1 por ciento. Por su parte, el comisionado de Miami, Frank Carollo, también de origen cubano, fue reelecto con 78.33 por ciento de los votos sobre Alex Domínguez que obtuvo 21.67 por ciento de los sufragios. “Los votantes han hablado claramente y lo que siguen queriendo es alguien que es una voz independiente y que ofrece una perspectiva financiera a la Comisión municipal”, dijo Carollo a la prensa local.

Corazones Mendocinos Solicita la ayuda de la comunidad para una persona que padece de esclerosis múltiple. Necesitamos una silla de ruedas automática en buen estado para enviar a Mendoza. Desde ya muchas gracias! Llamar al 305-867-1500, Sr. Gregorio

Un niño de cuatro años fue llevado de urgencia a un hospital después que al parecer fue atacado por varios perros de la raza pitbull el pasado jueves por la noche. Sin embargo, la familia y las personas que cuidan los perros han contado dos historias muy diferentes de lo que ocurrió. El periodista de CBS4 Jamie Guirola habló con todas las personas que se vieron vinculadas en el incidente, entre ellas los padres del niño y los que cuidan los perros. Sus relatos de lo que sucedió son absolutamente distintos. Sólo hay una cosa segura, que un niño pequeño está en el hospital tras ser atacado. “No quiero hablar de lo que pasó porque mi pobre hijo salió a ver qué ocurría y escuchó a su madre gritar y entonces fue atacado de pronto, llenando todo de sangre”, dijo Raisa Arcis, la madre de la víctima. Axel Donado fue llevado al hospital después que un pitbull le arrancó un pedazo de la parte de atrás de la cabeza y de la oreja izquierda. Los pitbulls que viven en la casa de al lado se comportaron de forma amistosa con la periodista pero en la actualidad están en cuarentena por atacar a Axel aunque sus cuidadores insisten en afirmar que son inofensivos. “Son bebés. El niño quería jugar, todo el mundo se sube encima de los perros, les lanzan piedras y lógicamente uno

de ellos perro se sintió amenazado”, dijo Vivian Cardet quien agregó que estaba vigilando a los perros. “No me parece que ese perro quisiera jugar. Lo que quería era sangre”, dijo Arcis. La madre de Axel dijo que los perros la atacaron a ella y a su perro chihuahua y después agredieron al niño. “Estoy furiosa, por eso no quiero ni hablar con ustedes, porque me irrita el hecho de que digan que el perro lo único que quería era jugar”, dijo Arcis. El Departamento de Control de Animales le entregó a la familia que cuida a los perros multas por tener a los animales sueltos y por haber mordido a alguien. Sin embargo, el padre de Axel dijo que ello no era suficiente. “Tengo muchas cosas en la cabeza, sólo quiero matar a ese perro para ser honesto. Me parece que no es justo que tengamos un niño pequeño y que esos perros estén sueltos y sin correas”, dijo el padre del niño. “Una cosa es lo que quieran decir y otra cosa es lo que pasó realmente. Los perros tienen sus papeles y viven en Broward”, dijo Cardet. Se espera que Axel se recupere satisfactoriamente. Las personas que “cuidan los perros” dijeron que pensaban que las multas serían altas, $1,000 por la mordida y $500 por cada pitbull que estaba suelto.

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Maduro ordena ocupar cadenas de electrodomésticos y bloquear sitios de internet

El gobierno de Nicolás Maduro sigue su arremetida contra la oposición y el sector empresarial. La semana pasada el presidente venezolano impulsó un paquete de medidas económicas, cuyo objetivo es enfrentar la supuesta “guerra económica”. Y el mandatario chavista no tardó en reaccionar. El pasado sábado el oficialismo intervino varias cadenas de electrodomésticos, apresó a sus dueños, y ordenó el bloqueo de sitios de Internet por informar sobre la cotización del dólar paralelo.“Que no quede nada en los anaqueles”, fue la orden expresa del presidente, quien orquestó la ofensiva contra la cadena árabe Dakar, que supo tener vínculos con el chavismo. Los operativos se realizaron en cinco tiendas, dos de ellas en Caracas, donde se podían obtener productos con rebajas de 60 a 90%. En la

tienda ubicada en Valencia, capital del estadio de Carabobo, a 200 kilómetros de Caracas, directamente la confiscación terminó en un alborotado saqueo. El objetivo de Maduro era confiscar y vender los productos a “precios justos”. Además, el presidente ordenó también la detención del dueño de la cadena. “Esto es apenas una punta del iceberg de lo que le vamos a hacer a la burguesía parasitaria”, disparó el presidente venezolano, durante una transmisión por radio y TV. Asimismo, Maduro acusó a Daka de cometer usura y aumentar injustificadamente los precios de sus artículos. De esta manera, el mandatario agregó que esto crea lo que él llamó “una inflación inducida”.Por su parte, las confiscaciones también se extendieron a los comercios JVG y

Mundo Samira, cuyos dueños fueron detenidos por presunta usura y puestos a disposición del Ministerio Público.“Todo aquel empresario que esté violando las leyes y robando al pueblo, más temprano que tarde, en los próximos días, le llegará la Ley, el Estado, el Gobierno, el pueblo”, lanzó Maduro durante su exposición. Nuevo golpe contra la libertad de expresión Además de orquestar las confiscaciones de esas tiendas del país, el presidente venezolano ordenó el bloqueo de sitios de Internet, por informar sobre la cotización del dólar paralelo. Algunos de los sitios afectados fueron dolartoday.com y tucadivi. com, a quienes Maduro acusó de orquestar una campaña en contra del gobierno al difundir “valores falsos”. En esa línea, el mandatario aseguró que el Estado satisface el 97% de la demanda de divisas. “No vamos a permitir que se burlen de las medidas que tomamos”, amenazó el presidente, al mismo tiempo que sostuvo que “vamos a tocar todos los sectores”. Empresarios venezolanos denuncian una campaña del Gobierno para desacreditarlos Jorge Roig, presidente de Fedecámaras, afirmó que los saqueos del último fin de semana son producto de “una anarquía provocada

por un mensaje contradictorio de Maduro”. Explicó que el chavismo no entrega divisas suficientes.“Nosotros rechazamos esta campaña en contra del empresariado. Esto no quita que debamos decir que, entre 600 mil empresarios, pueda haber prácticas desleales que tanto Fedecámaras como todos los venezolanos debamos condenar. Yo no sé cuál es la asignación de dólares en el sector electrodoméstico, ya que esa información no aparece, pero el Estado tiene el poder de condenar y castigar lo irregular que haya detectado, si es que lo comprueba”, sentenció . El presidente de la federación empresarial explicó que es muy sencillo saber qué empresarios inflan los precios: los que recibieron divisas del Gobierno; por lo que exigió a maduro que publique la nómina. “Eso es sencillo, es fácil publicar la lista de la gente que tiene divisas (preferenciales). Ellos (el Gobierno) dicen que han dado 34 millones de dólares, pues que publiquen la lista y ahí los venezolanos podremos saber quiénes son. Nosotros podemos garantizar que el grueso del sector (empresarial) tiene unos retrasos increíbles con sus proveedores, tenemos el caso del sector farmacéutico, las líneas aéreas etc. No es verdad que se hayan entregado los dólares ni en la fecha ni en la cantidad que necesita el sector productivo nacional”.

uruguay, mujica : “los ricos están demasiado tacaÑos”

El mandatario uruguayo, José Mujica, sostuvo que “los que más perdieron los valores son los que están arriba de la riqueza, que son, en definitiva, el punto de mira de toda la sociedad”, en referencia a la clase alta y el modelo que representan para el resto de los sectores sociales. “En los últimos años, estoy viendo a los ricos demasiado tacaños”, aseguró durante una entrevista con Radio Monte Carlo. “Parece que la única preocupación es: ‘Dame la mía, dame la mía y dame la mía’. No debe extrañarnos que más abajo haya pérdidas de valores si los que están más arriba en la riqueza nacional se dejan ganar tanto por el egoísmo”, explicó.

Meses atrás, Mujica había señalado que ya no había gente solidaria en Uruguay. “No se les ocurra pedirles 500 pesos o que colaboren con algo dando una mano, porque esa no es parte de la solidaridad cultivada”, había dicho. Las declaraciones de Mujica fueron difundidas luego del encuentro con Rousseff que tuvo lugar este domingo en Brasil. Durante la reunión, ambos mandatarios abordaron temas como las negociaciones entre el Mercosur y la Unión Europea y la situación de Haití, donde ambos países tienen tropas al servicio de la ONU, según informó el prosecretario de la Presidencia uruguaya, Diego Cánepa.

Liberaron al periodista del Miami Herald preso en Caracas El periodista del diario estadounidense Miami Herald Jim Wyss fue liberado el pasado sábado en Caracas tras permanecer detenido casi 48 horas y entregado a autoridades consulares de Estados Unidos, que corroboraron el buen estado del reportero, quien no fue maltratdo, informó el rotativo. “Jim Wyss ha sido liberado y se encuentra bien”, comentó a la AFP una fuente del Miami Herald en Caracas. “Agradezco a todos los que trabajaron para resolver este problema. Agradezco a las autoridades venezolanas por ayudar a acelerar este proceso”, dijo Wyss tras ser liberado, según declaraciones publicadas en el sitio en inglés del

Miami Herald. “Jim está a salvo y pronto estará con sus seres queridos”, explicó de su lado Aminda Marqués González, directora ejecutiva del Miami Herald, en una declaración publicada en el sitio web del diario.Wyss “no estuvo tras las rejas”, aseguró por su parte Julio Velasco, director del servicio de inteligencia de Venezuela (Sebin), citado por el diario. El editor de la sección internacional del Miami Herald, John Yearwood, había llegado este sábado a Caracas para aclarar junto con diplomáticos estadounidenses la detención del periodista Jim Wyss en Táchira. La detención de Wyss “es una afrenta a la

comunidad internacional y su derecho a saber”, señaló por su parte Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP. Wyss, jefe de la región andina del Miami Herald y con base en Bogotá, viajó al estado de Táchira, fronterizo con Colombia, para realizar un reportaje sobre la escasez de productos en territorio venezolano, donde fue detenido por elementos de la Guardia Nacional en la ciudad de San Cristóbal, según la prensa local. En abril pasado, el estadounidense Timothy Hallet Tracy, quien asegura ser documentalista, fue detenido en Venezuela acusado de espionaje y expulsado en junio.

MARTES 12 DE NOVIEMBRE 7:00 PM En: “Manolo’s Restaurante” 7300 Collins Ave. Miami Beach, 33141 TABLA DE POSICIONES 24 24 22 21 21 18 16 16 14 12 10 9 9 7 7

Adolfo Lopez Jorge Kupferman Mariano Beltrame Gustavo Spadaveccia Mario Carrea Hector Fontan Mario Becerra Julio Gaudin German Deguli Flor Alves Mario Szwars Mario Losada Dario Gonzalez Jorge Ebelzon Martin Nolasco

6 6 6 6 6 6 5 5 4 4 3 3 3 3 3

Martin Vazquez Gustavo Souto Matias Andreassi Adolfo Rascovsky Rossana Johnson Alejandro Bosio Hector Gonzalez Diego Lagos Claudio Catapano Marcelo Benevento Malvina Junti Gustavo Giusto Diego Barruelo Jorge Antorena Fabricio Shaffrath

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Fabulosos premios! Gran final por un pasaje a Argentina!!! Una fundación sin fines de lucro ayudando a más de 7200 niños en 14 provincias de Argentina Cupo limitado a 32 jugadores. Llame para reservar su lugar al: 305-938-0553 o por email: eventos@sumandomanos.com

Venga solo o con su pareja de Truco !! Valor de la inscripción: $20 por persona Organizado por la Fundación “Sumando Manos” a beneficio de niños necesitados de Argentina.

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Abel Rubinovich Mariano Isman Cesar Shlain Francisco Perricone Jorge Stawski Jose Ferreira Diego Ponce Andres Labaca Victor Bori Hector Menendez Eduardo Goldeistein Guillermo Potenta Silvana Petrllo Ruben Bettin Guillermo Gleizer

SEMANARIO ARGENTINO

Torneo de Truco

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

ENTREGO PIZZA A DOMICILIO Durante esta semana mucha gente me escribió y casi todos coincidían con sus comentarios, por eso decidí escribir sobre esta realidad. Los comentarios fueron los siguientes: Daniel es fácil ser un triunfador cuando se tiene plata. Es fácil invertir cuando se tiene dinero extra para arriesgar. Es fácil ser un ganador cuando se tiene un buen trabajo y dinero. Yo no tengo pánico al triunfo, lo que sucede es que tengo mala suerte en todo lo que hago. Yo se invertir pero no puedo controlar lo que pasa con la economía. Etc. Lo primero que le respondí a estas personas fue: Debes estar presente en mi próximo seminario... y te garantizo que cambiaras tu forma de pensar. Absolutamente todos los comentarios que recibí me demuestran que la nota que escribí titulada “tengo pánico al triunfo y a las buenas inversiones” les toco una parte de su subconsciente y los hizo sentir dolidos o frustrados. Esta claro que mi función es hacer sentir bien a la gente y ayudarla a superarse, pero deben entender que sin dolor o trabajo no se llega lejos. Parte de mi trabajo en los seminarios es sacar lo malo que cada uno tiene dentro para que lo remplace con pensamientos y actitudes buenas. Si no limpia su mente y su cuerpo no podrá dejar entrar a la

energía positiva que será la responsable de su cambio. Siguiendo con la respuesta a sus comentarios, tengo que coincidir en que sin duda es más fácil invertir cuando se tiene dinero y es mas fácil tener una mente clara cuando se tiene un buen trabajo, pero esto no es pretexto para no superarse. Es posible que sea un poco más difícil al comienzo, pero sin comienzo nunca abra resultados. Casi todas las personas exitosas comenzaron sin tener nada y yo no soy la excepción. Cuando llegue a este país tenía $5000,00 en mi bolsillo, no hablaba ingles, no tenía papeles (visa de trabajo), y sin profesión, solo pensaba: tengo que hacer dinero para poder ahorrar y empezar a invertir. Ese simple pensamiento me dio la actitud adecuada para comenzar mi vida en este gran país. Comencé a repartir pizzas ganando unos $40,00 al día, suficientes para comer y pagar mi cuarto. Esta era mi primera meta, poder cubrir mis gastos mientras me familiarizaba a un nuevo sistema y país. Sabia que debía comenzar a trabajar en ventas y me tomo dos meses poder hacerlo. Comencé vendiendo calentadores de agua (calefones) el primer mes gane $2000.00, inmediatamente deje la pizzería y me dedique a tiempo completo a las ventas, esto era mucho dinero para un joven de 27 años y soltero, pero no era suficiente para cumplir mis sueños, por lo que busque otro trabajo

radiografías Dra Valeria, me llamo Carolina , vi en sus anuncios ,radiografía digital que eso me lo puede explicar. Estimada Carolina le aclararé las dudas. Su pregunta es muy buena El uso de la radiografía digital ha aumentado considerablemente desde su introducción al mercado por Trophy en 1987 su uso debido a que produce imágenes instantáneas. Esta tecnología posee un dispositivo de carga dentro de un sensor intraoral que produce una imagen digital inmediata en el monitor, existe una gran cantidad de aplicaciones digitales en el área médica siendo la radiología una de las mas utilizadas

Existen dos métodos esencialmente para obtener una imagen radiográfica digital: la imagen radiográfica digitalizada y la imagen radiográfica

digital, la diferencia entre ambas consiste en que la imagen digitalizada se obtiene mediante el escaneo o la captura fotográfica de la imagen de una placa radiográfica, convirtiendo de esta manera una imagen analógica en una imagen digital, mientras que la radiografía digital se obtiene mediante la captura digital directa de la imagen para convertir los rayos-x directamente a señales electrónicas. Como no se usa luz en la conversión, el perfil de la señal y resolución son altamente precisas emitiendo una calidad de imagen excelente. La radiografía digital directa a

diferencia de la radiografía digitalizada, utiliza sensores electrónicos sensibles a los rayos-x que son colocados de manera similar a la película común. El sensor electrónico va conectado a una computadora, creando una imagen radiológica que será visualizada inmediatamente en el monitor. La sensibilidad extrema del sensor permite

Por Dany Rutois

vendiendo publicidad para un directorio Hispano (paginas amarillas) entre los dos trabajos ganaba unos $3000.00 al mes, de los cuales gastaba la mitad y ahorraba la otra. Desde antes de llegar a este país sabia que tener buen crédito en EEUU era mandatario para cumplir cualquier meta económica y por lo tanto al mes de estar aquí tenia una tarjeta de crédito segura (son tarjetas en donde usted entrega al banco una cantidad de dinero y le dan crédito por esa misma cantidad) es una excelente opción para comenzar a tener un buen crédito. Después de dos años ya tenía un carro nuevo, cinco tarjetas de crédito y la seguridad y tranquilidad de saber que cumpliría mis sueños. En ese entonces mis metas no eran las que son hoy. Realmente con toda humildad debo decir que supere todos mis sueños y metas, sin duda fue gracias, no solo a mi actitud, sino a este gran país que da la oportunidad de triunfo a cualquier persona que este dispuesta a trabajar. Todavía no tenia mucho dinero ahorrado pero si crédito, por lo que comencé a invertir usando el dinero que tenia en esas tarjetas. Era muy simple, sacaba dinero al 0% por seis meses o al 5% anual y lo triplicaba comprando y vendiendo un carro, en la bolsa, vendiendo mercadería, hasta poniendo el dinero en una caja de ahorros al 5% anual que representaba 5% de ganancia sobre dinero que sacaba al 0%. Con los años aprendí que también es

tan importante o aún más, tener crédito comercial por medio de corporaciones y gracias a eso pude conseguir más de $500.000,00 en créditos algunos años mas tarde. Hoy es la primera vez que escribo una nota tan personal, pero creo que era necesario, para que entiendan que yo también estuve donde posiblemente algunos de ustedes están hoy.Estos pocos ejemplos responden a todos sus comentarios. Si tengo la suerte de que esté presente en alguno de mis seminarios le terminare de contar más en detalle todos los pasos que tuve que tomar para cumplir mis metas y lo fácil y divertido que fue. Solo usted tiene el poder de decidir si este articulo puede ayudarlo a mejorar su vida, si esta convencido que así será, lo espero cada lunes con un nuevo tema y mi compromiso de darle lo mejor de mi y gratis! para que no tenga excusas y llegue a cumplir todos sus sueños y metas. Recuerde: usted es el único responsable de su futuro! No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero www.DanyRutois.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09 una reducción que varia desde un 30% en radiografías del cráneo a 60% en panorámica y hasta 90% de disminución de radiación en radiografías intraorales. Sensors intraorales vista digital en monitor cefalometrica digital

Ventajas El mayor beneficio tanto en la fotografía como en la radiografía digital se encuentra en el proceso de revelado, mientras que en el proceso convencional se requiere imprimir un negativo o una placa radiográfica, para ser llevado a un proceso de revelado y fijación de la imagen el cual puede variar entre minutos en el caso de las radiografías hasta horas o días en el caso de las imágenes fotográficas, las imágenes digitales se obtienen en fracciones de segundos esto puede significar una diferencia entre la

obtención o no de una buena imagen, muchas veces tomamos una diapositiva de un procedimiento quirúrgico o una imagen patológica antes de proceder a tratarla clínicamente y luego al revelarla nos percatamos que la imagen no salió como lo deseábamos, ya sea por luminosidad, enfoque o cualquier otra razón imputable ocasionalmente al proceso de revelado. En la fotografía y en la radiología digital el resultado puede ser analizado de inmediato, editado, ampliado, puede aumentarse o disminuirse el contraste y la luminosidad para obtener la mejor imagen posible del objeto en estudio y preservarla de manera electrónica o impresa. Los beneficios colaterales son: Sanitario: Menor dosis de radiaciones para el paciente y el operador Menor cantidad de material contaminante (Plomo, Químicos de revelador y fijador) Como puedes ver Carolina,nuestra clínica cuenta con los métodos de diagnostico mas avanzados,nosotros en la primer visita incluimos radiografías digitales de toda la boca y panorámica digital,mas la limpieza ,con menor exposiciona los raos un completa diagnostico, todo ese proceso incluida mi consulta a un precio incomparable! Si quieres aprovecharlo llámanos y marca una consulta al 305-466-2334

SEMANARIO ARGENTINO

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

LOS CLASIFICADOS DE Semanario Argentino VENTAS: TAMARAC: Casa 2/1 4087 Lakeside Dr. ST $39K, SF 737 Const 1984. MIRAMAR: Condo 2/2 2221 S Sherman Cr. $45K, SF 1002, Const 1991. POMPANO BEACH Condo 2/2 1025 S Flagler $43.9K SF 916,

Cont 1985 Condo 2/2 241 208 SE 9 St $32K, SF 720, Const 1970. OAKLAND PARK Condo 1/1 95 NE 41 ST $25.2K, SF 442, Const 1979. MARGATE: Condo 1/1 5520 Lakewood Cr. $45K, SF 737, Const 1974.

Condo 2/1 400 NW 65th Av. $43K, SF 782, Const 1974. NORTH LAUDERDALE: Condo 2/2 1201 SW 52Av. $60K, SF 986, Const 1975. WEST PALM BEACH: Condo 2/1 5095 Palm Hill Dr. $32K, SF 768, Const 1981.

Condo 1/1 4200 San Marino Blv $60K, SF 736, Const 2002 Condo 2/2 112 Lake Nancy Dr. $42K, SF 922, Const 1988. RENTAS: MIAMI: Condo 1/1 Remodelado cerámica $800

POMPANO BEACH: Condo 2/2, cerámica, grande. $800 N LAUDERDALE Condo 3/2 remodelado, cerámica, madera $1000 CUTLER BAY Casa 3/2, remodelado cerámica y madera, family room $1,475.

BARTENDERS Y CAMAREROS CON BUENA PRESENCIA, DISHWASHERS Y CHEFS. PARA IMPORTANTES EVENTOS MANDAR INFORMACION PERSONAL Y FOTO A artfoodcorp@hotmail.com O ENVIAR TEXTO AL 786.486.0617

SEMANARIO ARGENTINO

AGENCIA DE STAFF NECESITA

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Nov 12 - Nov 18, 2013

SEMANARIO ARGENTINO

Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño

Medida Nº 1 * Por

semana

* Contratando 1 AÑO

por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180 o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:

305.764.1204 786.277.5148 786.443.3787

Medida Nº 3

Medida Nº 2

Por semana

4 SEMANAS

3 MESES! (13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

1 Año!

(52 semanas)

Medida 1

10 c/u

8 c/u

260

$ 20 c/u

6 c/u

416

16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

24 c/u

Ahorre 62%

$ 12 c/u

624

Ahorre 62%

624

390

$ $

Ahorre 38%

Ahorre 51%

Ahorre 62%

312

195

Ahorre38%

$ $

Medida 3

130

Ahorre 51%

208

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Ahorre 38%

130

Por semana

Medida 2

*Precio por aviso contratando 1 AÑO

Semanas

A sólo ..!

936

$ 18 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com

MACARENA ARGENTINA FOGOSA Y ARDIENTE LLAMAME

786.315.1732 WWW.GATITAONLINE.COM

HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo HoroscopoHoroscopo

Tauro: Llegó la hora de tener lo que tanto quiso. Venus en Capricornio ayuda. Amor: Mientras Mercurio esté en Escorpio, su opuesto, hable de sus sentimientos sólo con quien corresponda. Deseo y creatividad. Dinero: Piense en ir juntando dinero. A gusto con sus tareas diarias, recuperará las ganas y aspirará a un puesto mejor. Clave de la semana: No escuche a quienes buscan ofender en vez de ayudar.

Virgo: El deseo compartido se impone

gracias a Marte en Virgo. Amor: Aunque tenga los bolsillos vacíos su espíritu y su cuerpo agradecerán el regalo del amor. Con alegría, dejará de lado el qué dirán. Dinero: Hará las cosas bien. Muchas luces con Mercurio en Escorpio. Verifique antes de sacar conclusiones. Clave de la semana: Rechace desde el vamos lo que no le conviene.

Escorpio:: Sube y baja de emociones

con Mercurio instalado en su signo. Amor: En un estado de cierta exaltación con Venus y Marte favorables. No presione a su enamorado aunque necesite una definición. Dinero: Buenas ofertas, pero mejor que los tratos sean por escrito. Suerte si se inicia en una tarea independiente. Clave de la semana: Soñar despierto es diseñar el futuro que anhela.

Sagitario: Los negocios se estancan.

Renovadas esperanzas en los vínculos. Amor: ¿Cree que es primero la libertad, que la seguridad viene después? Venus en Capricornio dice lo contrario: más estable. Dinero: Buenas ideas. Por momentos se cansará el doble que antes pero sabrá sostenerse aunque le cueste. Clave de la semana: Si está en tren de pedir un favor, pida mucho. Lo escuchan.

Géminis: Momento para reconocer errores Capricornio: Buena disposición, y enmendarlos. Regular en el amor. Amor: La comunicación de pareja se dificulta por Mercurio en Escorpio. Los casados, muy unidos, y los novios se divierten. Dinero: La crítica constructiva será útil. Alguien faltará a su promesa y si bien no lo perjudicará debe hacérselo notar. Clave de la semana: Hágase notar. Ubíquese en primera fila.

energía y reflejos. Venus, Marte y Mercurio a favor. Amor: El deseo será irresistible. Déjese llevar, el tiempo dirá cómo seguir. Llega esa reconciliación que esperó meses. Armonía. Dinero: dramatice y evalúe bien los pasos a seguir. Cumplirán con una promesa que le hicieron una vez y olvidaron. Clave de la semana: Por su bien, evite a quienes lo alteran emocionalmente.

Cáncer: Con Venus opuesto, escenas

Acuario: Preocupaciones terrenales. Semana de las que cuesta olvidar. Amor: Desea salir de la rutina y tener nuevas amistades pero con Venus en Capricornio no resulta tarea sencilla. No a la interferencia. Dinero: El dinero viene, la inseguridad se va. Cuide la salud, limitando sus jornadas de trabajo y delegando tareas. Clave de la semana: Exprese, en vez de esperar que adivinen qué le sucede.

fuertes serán preámbulo al contacto amoroso. Amor: Aceptar que los demás estén en desacuerdo es hacer mucho por la paz familiar. Una tierna y justa decisión llega luego de una larga lucha. Dinero: Exceso de energía puesta en el trabajo gracias a Marte en Virgo. Ante todo, exija mucha claridad. Clave de la semana: No hay peor ciego que el que no quiere ver. Acepte lo obvio.

Piscis: Por introvertido que sea, sale Leo: Sin tiempo para disfrutar. Mercurio en al mundo gracias a Marte en Virgo, su

Escorpio complica todo. Amor: La relación con su pareja tendrá muchísimos altibajos y les costará un gran esfuerzo ponerse de acuerdo. Evite confrontar. Dinero: Con habilidad para negociar, aunque las condiciones parezcan adversas. Bien aspectado para expandirse. Clave de la semana: En un conflicto de intereses trate de ser justo. Acertará.

opuesto. Amor: Con tiempo para soñar. No tan obligado como de costumbre a lidiar con problemas cotidianos que le desagradan. Cero melancolía. Dinero: Reorganizarse no le demandará esfuerzo. Un colega bien dispuesto lo incentiva a romper con viejos esquemas. Clave de la semana: Si debe evaluar a alguien, póngase un plazo breve.

www.semanarioargentino.com

Nov 12 - Nov 18, 2013 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Aries: Se traba la acción por Marte en Virgo. Entre mil desafíos. Amor: Venus en Capricornio indica cierta dificultad emocional. Evite los roces porque lo afectarán más de lo que supone. Con dudas. Dinero: Entre personas más decididas y con experiencia. Excelente capacidad de adaptación, si cambian las condiciones. Clave de la semana: Si decide jugarse, desestime lo que deja en el camino.

SEMANARIO ARGENTINO

Libra: Financieramente saldrá a flote; sentimentalmente, en espera. Amor: Venus en Sagitario atrae increíbles oportunidades. Se cruzará con alguien que revolucionará por completo su vida. Dinero: Período ideal para expresar al máximo su talento. Pasará por brevísimas crisis vocacionales o laborales Clave de la semana: No desafíe a nadie sin antes haber medido sus fuerzas.

Seguimos renovando la flota Una nueva experiencia de viaje se aproxima. Ya incorporamos los nuevos Airbus 330-200 con el moderno sistema de entretenimiento a bordo AVOD (audio and video on demand) y cabinas de última generación con equipo de iluminación “moodlighting” que crean una ambientación especial para cada etapa del vuelo. A partir del 1 de noviembre de 2013, pondremos a su disposición las nuevas aeronaves para viajar de Miami a Buenos Aires en uno de los dos vuelos diarios que tenemos. Asimismo, el 16 de diciembre del mismo año, le ofreceremos también un vuelo todos los días en los nuevos Airbus desde Nueva York hacia la capital porteña.

aerolineas.com / 1-800-333-0276 / Travel agencies