n Superhombres entre nosotros
n Condecoración masiva a políticos
Verdades de una extraña La increíble historia del niño magnético y otros casos Pág. 16 distinción a J.M. Guillén
El Búho
Pág. 7
Pág. 21
semanario del sur
POLÍTICA Y CULTURA
Profe trafa Flamante Decano de la UNSA, acusado de falsificar títulos
www.elbuho.pe
EDICIÓN REGIONAL Año 11 / No. 470 Arequipa, 15 de mayo de 2011
Precio: 1.50 SOLES
n
Informe
La red de Lozada. Investigarán a gerente de Essalud por “escapes”.
Pág. 3
n
Policial Caso Teresa Yaquetto. Desaparecida para siempre en el Misti.
Pág. 15
Perito grafotécnico concluye que firmas en diplomas no corresponden Págs. 4-5
Concurso de Literatura. Se da la partida a escritores del sur.
Pág. 5
León Hidalgo, Decano de Contabilidad asegura que sí realizó estudios.
Pág. I
2 ACTUALIDAD
Arequipa, 15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
Extramuros CARTA de MONICA CACERES GOMEZ Quien remite, en ejercicio pleno de mis derechos subjetivos, los conmino para que en el término perentorio de 24 horas procedan a RECTIFICAR las afirmaciones vertidas en contra de mi persona (en El Búho 462), en la que se me tilda , con frases difamantes, las mismas que las rechazo de plano, por afectar mi honor y honra de persona de bien ante la sociedad.. Ello en razón de que tales calificativos SON FALSOS. Rechazo los calificativos, tendenciosos y difamantes de que mi persona : “……Compraba portadas de diarios y todo lo que se vendiera en los peores momentos de la dictadura fujimorista…… “. “……Ha vuelto a sus andadas……” “...Intenta contratar periodistas y copar medios esta vez a favor de su candidata Maribel Ramírez ...” “ ... quiere acreditar el tristemente célebre PERIODISTAS UNIDOS DE AREQUIPA, ofreciendo dinero contante y sonante por doquier...” “…… que alguien le avise que hay algo que no se compra y se llama decencia……..” Mónica Cáceres Gómez 29312721 R: Cumplimos con publicar la carta textual de la remitente, tal como lo solicita en una segunda misiva dirigida a esta redacción. En El Búho 469, el editor de esta sección publicó una versión resumida de esta carta, en el entendido de hacerla más digerible para el lector, sin cambiar el sentido esencial de la misma; no obstante, reconoce su error y se disculpa. En cuanto al fondo del asunto, le comunicamos que los calificativos no son falsos o verdaderos, sino que corresponden a una apreciación subjetiva que la libertad de opinión ampara y que, en este caso, se refieren al desempeño profesional de la remitente. En cuanto a los hechos como la existencia del grupo PUA y sus actividades y la peculiar campaña de Maribel Ramírez, se hace alusión a versiones ampliamente difundidas
en la colectividad y otros medios de comunicación, verificables de múltiples maneras, que no es del caso precisar ahora. CARTA DE OMAR CANDIA En la nota titulada “USO PARTICULAR” de El Búho 469 se señala que mi esposa estaría utilizando el vehículo de placa de rodaje OQ-6675 de propiedad de la Municipalidad de Alto Selva Alegre, supuestamente para realizar compras particulares en compañía de algunos empleados, hecho que es totalmente falso; debiendo realizar las siguientes precisiones: 1.- El día 27 de Abril del año en curso, el vehículo de placa de rodaje, se trasladó a las instalaciones de SAGA FALABELLA - TOTUS, para realizar compras de productos que han sido utilizados en la Sesión de Consejo realizado el 27 de Abril del año 2011. 2.- Las personas que se encargaron de tal compra (como aparece en la foto) fueron: Cesar Lazo Salinas (asistente, Sonia Pérez Bermejo (responsable de la caja chica y Secretaria de Administración Financiera), Taylor Yanqui Ramírez (chofer de la camioneta OQ -6675). Mas no mi esposa. 3.-Las compras que se hicieron son bienes para la sesión de Concejo del 27 de abril y otro bienes de consumo que se detallan en boletas de TOTTUS, PIZZA HUT y otros. Adjunto boletas de venta y requerimiento debidamente fedateados. Omar Candia Aguilar Alcalde Alto Selva Alegre Aclarado. El Búho no hizo ninguna afirmación en el comentario aludido, pues no tiene ningún elemento de juicio para hacerla. Se limitó a reproducir, en condicional, la versión de trabajadores que adjuntaron fotografías que también han sido publicadas, para que los afectados hagan el deslinde respectivo, instando a la fiscalización responsable que la ciudadanía tiene derecho a ejercer. Si la autoridad, como en este caso, tiene la documentación para deslindar, debe hacerlo sin “picarse”, pues estar sometido a ella es parte de sus obligaciones. CARTA DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA ZONA REGISTRAL NRO. XII –SEDE AREQUIPA Nos dirigimos a ustedes a efectos de
solicitarles, en uso de nuestro derecho, la rectificación de las afirmaciones difamatorias contenidas en la noticia publicada en El Búho 368, en base a lo siguiente: El día 29 de abril a las 3.28 de la tarde e inclusive hasta después de las 4 p.m. se realizó un homenaje protocolar por el día del trabajador, no habiendo por tanto choque de vasos, punteo de una guitarra criolla, ni carcajadas a la mencionada hora, consecuencia de ello no es verdad que mientras un grupo festejaba, otro estaba laborando a la misma hora; adicionalmente, se debe puntualizar que el permiso para asistir al homenaje protocolar fue para todo el personal. Distinto es, que a efectos de afectar la atención directa al público que se brinda en ventanillas y archivo se haya previsto que precisamente el personal que labora en esas únicas áreas, pudiera constituirse al homenaje, una vez concluida la hora de atención al público. En lo que se refiere a la pregunta, de que ¿Si está permitido festejar en horas de trabajo?, aseveramos por todo lo antes mencionado que no hemos festejado en horas de trabajo; además es necesario dar a conocer que la hora de refrigerio que se toma por cada trabajador y fuera de la jornada laboral, que normalmente es todos los días entre 1 y 3 p.m., se modificó ese día para que la misma se efectivizara entre las 4 p.m. y 5 pm., por lo que queda totalmente claro todos los trabajadores que se constituyeron al acto protocolar ya estaban gozando de su hora libre; por tanto, como cualquier ciudadano podrían en mérito de su libre albedrío dedicarlo a disfrutar de un almuerzo en compañía de sus compañeros de trabajo o cualquier otra actividad que cada uno viera por conveniente. Es necesario hacer referencia a que no se realizó esta actividad en el auditórium de la institución, por cuanto el mismo venía siendo ocupado por los registros de personas jurídicas y personas naturales. En la misma línea de lo manifestado anteriormente. No es cierto que la secretaria general del sindicato de trabajadores de la zona registral Nro. XII-sede Arequipa, Giuliana Reymer Núñez haya organizado reunión alguna. Es manifiestamente ilógico pensar que la junta directiva del sindicato tiene la atribución de otorgar permisos para cualquier
Acto protocolar La portada de El Búho 368, ha traído cola. Indignados trabajadores de registros públicos, afirman que la reunión en la Tradición Arequipeña fue un “acto protocolar” y que no se encontraban en horario de trabajo, sino en horario de refrigerio. Manuel Gamarra, Jefe de la entidad, autorizó la celebración por el Día del Trabajo que dio inicio a las 3 de la tarde, pero no pudo exhibir documentación que ampare esa decisión. fin. Distinto es que el sindicato haya colaborado en la organización del homenaje protocolar, como ha sido la distinción a los trabajadores por puntualidad, desarrollo personal y profesionalización y, calidad; palabras alusivas al día internacional del trabajo pronunciadas por la secretaria general del sindicato, así como entrega de tarjetas y regalos para los agremiados. Se afirma que la celebración es una gollería que se da desde sus trabajadores hacia el jefe. Nosotros afirmamos con verdad: que fue un acto protocolar por el día del trabajo, precisamos: nosotros no tenemos porqué otorgar gollerías al jefe, ni a nadie, nosotros vivimos de nuestro trabajo y, el señor José Manuel Gamarra Seminario no nos ha regalado ningún puesto. Consecuentemente no hemos dado las gracias y no hay ningún ida y vuelta. La junta directiva y nuestro gremio sindical, mantiene su independencia, unidad y solidez, combatividad en pro de la justicia y la verdad. Giuliana Reymer Núñez Secretariao General del SITRA Nro. XII – Sede Arequipa
R: Publicamos su carta omitiendo los términos airados que, en nuestra opinión, no corresponden para calificar nuestra labor fiscalizadora de la
administración pública, lo que incluye al Jefe de registros públicos a quién se hizo el cuestionamiento, pues es su deber cautelar que los trabajadores reditúen al Estado cada minuto de su jornada laboral. En este caso, lo certero y objetivo es que durante la jornada laboral oficial, un grupo de trabajadores se encontraba en el restaurante Tradición Arequipeña, con música y jolgorio incluido, celebrando el Día del Trabajo. Las actividades protocolares no se realizan en restaurantes con salón de baile. Como corresponde, inquirimos al Jefe de la Entidad, Manuel Gamarra, sobre el hecho que, en cautela del interés público, nos sigue pareciendo inadecuado. Y hemos reproducido sus respuestas de manera textual. De otro lado, El Búho no ha hecho ninguna afirmación sobre ningún trabajador de registros que estuviera libando licor, ni ninguna otra imputación personal que pudiera dañar honra alguna, derecho que le asiste a las personas, no a los sindicatos. Hemos consignado un comentario final, que no afirma que es una gollería, sino reproduce parte de las múltiples denuncias en que ha estado involucrado el señor Gamarra durante su gestión, entre otros, haber favorecido con puestos a sus allegados. Todo lo demás, son interpretaciones suyas de las que no somos responsables.
ANÁLISIS 3
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
n Consejo Directivo de Essalud investigará faltas de gerente de Essalud
La verdadera red de Lizardo Lozada La cercanía familiar de Lizardo Lozada con el aprista Jorge del Castillo, ha permitido que el gerente de la red asistencial de Essalud parezca inamovible en ese puesto. Sin embargo, luego que Lozada Melgar fuera “ampayado” atendiendo particularmente en la Clínica Arequipa cuando debería estar en la gerencia Essalud, el Consejo Directivo de esa entidad pediría una investigación de su actividad frente a la gerencia. ¿Lo seguirán blindando?
madamente). Otro inmueble en la calle Melgar del pueblo tradicional de Cayma valorizado en 33 mil 500 soles que adquirió en 2009 y el tercer predio comprado este año. La transacción se hizo junto a otras dos partes. Lozada aportó 48 mil 593 dólares (134 mil 602 soles aproximadamente). Sus hijos, Lizardo y Claudia Lozada Lajo, son también médicos. Ambos hicieron sus respectivos internados en el hospital CASE de Essalud. Una fuente aseguró que Lizardo Lozada hijo, en el 2010, ingresó como interno a este hospital, pero tras algunos meses de trabajo, fue destacado a Lima, para seguir un curso de especialización.
josé luis márquez
jlmarquez@elbuho.pe
Unidad de Investigación Lizardo Lozada Melgar parece saber mucho de redes. No necesariamente por ser el gerente de la red asistencial de Essalud en Arequipa. Sino porque maneja una red tejida por sus relaciones personales con el gobierno de turno, las mismas que le han allanado el camino al cargo de confianza que ostenta desde el inicio del actual gobierno aprista. Del Castillo y Lozada Oficialmente, Lizardo Lozada no es aprista. Pero es tío de Patricia Lozada, quien sí es militante del partido e incluso postuló al Congreso en el año 2006 por Arequipa. La joven aprista está casada con Miguel del Castillo, hijo del dirigente y congresista Jorge del Castillo. Según los corrillos dentro del partido de la estrella, dicha cercanía familiar le habría valido a Lozada Melgar una inmejorable posición de confianza, que lo ha mantenido inamovible dentro de la gerencia de la red asistencial. A pesar de sus escapadas. Lizardo Lozada tampoco es fujimorista, pero la primera vez que ocupó la gerencia general de Essalud lo hizo de la mano del fujimorismo. Esto podría deberse también a su cercanía familiar con la archifujimorista Carmen Lozada de Gam-
¿Bajan? Gerente de la red de Essalud había accedido también a puestos gracias a lazos familiares, pero sus escapadas en horas de trabajo podrían marcar su descenso. boa. Ya desde esa época, el actual gerente de Essalud empezó a formar su verdadera red colocando a su vez a allegados en cargos de confianza. Los mismos que hasta ahora lo acompañan. Arriba compañeros En la época fujimorista, Lizardo Lozada Melgar empezó con dos cargos de confianza. Entre los años 1996 y 1997 se desempeñó como gerente médico quirúrgico del Hospital Carlos Alberto Seguín Escobedo (CASE). Luego fue director del CASE y finalmente gerente general de Essalud. Por esos años, Jorge Cáceres Aucaylle, actual director del CASE, ocupó el cargo de director del Hospital Yanahuara. Ahí comenzaron a tenderse lazos. Cáceres Aucaylle dejó el cargo en el año 2000 y no fue sino hasta 2006, con la actual gestión de Lozada, y su inscripción en el partido aprista, que fue designado como
Es tío de Patricia Lozada, quien sí es militante del partido e incluso postuló al Congreso en el año 2006 por Arequipa. La joven aprista está casada con Miguel del Castillo, hijo del dirigente y congresista Jorge del Castillo” el nuevo director del CASE. Helbert Barriga, director del hospital Metropolitano de Essalud, ocupa el cargo desde 2006. Anteriormente se desempeñó como subgerente de este mismo nosocomio. La cercanía con el partido aprista y el gerente le permitió acceder a un puesto más alto, el de director. Beneficios Familiares
Rosa Lajo Lazo es médico del CASE y, además, es esposa de Lizardo Lozada. Ella también figura en la lista de médicos de la Clínica Arequipa. Fuentes al interior del CASE aseguraron que al igual que Lizardo Lozada Melgar, Rosa Lajo atiende “emergencias” en esta clínica privada en horas de trabajo. Por cierto, ambos esposos están entre los más importantes accionistas de la Clínica Arequipa. La empresa tiene 8 millones 298 mil 408 acciones. Lozada tiene 114 mil 638 acciones y su esposa Rosa, 226 mil 725 acciones. En conjunto 341 mil 363 acciones que representan más del 4 por ciento de acciones de la Clínica. Aparentemente, esta múltiple capacidad de desempeño profesional le ha permitido a Lozada Melgar, una envidiable fortuna personal, reflejada, por ejemplo, en varios predios. Un inmueble en la avenida Ejército que adquirió en el año 2003 por la suma de 72 mil 500 dólares (200 mil 825 soles aproxi-
Control para todos Según Carmela Sifuentes, representante de los Trabajadores asegurados en el Consejo Directivo de Essalud en Lima, de comprobarse este proceder de Lozada, sería calificado como una falta grave. Sobre todo porque debería ser el primero en vigilar que ningún médico de Essalud se “escape” en horas de trabajo para ejercer la práctica privada, tal y como denunciamos en El Búho 469. En ese sentido pedirá ante los demás miembros del Consejo Directivo que se inicie una investigación. De encontrar pruebas de la denuncia, asegura que impulsarán la sanción respectiva. Por otro lado, el secretario general de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) del hospital Carlos Alberto Seguin Escobedo, Luis Chávez, señaló que debe crearse una entidad que controle a los hospitales de Essalud, pues actualmente no existe. Luis Chávez coincidió en señalar que debe investigarse las circunstancias en que el gerente de la red de Essalud atendía en una clínica privada, en horas de trabajo. En tanto que la presidente del cuerpo médico del CASE, Rosana Medina Pastor, aseguró que recién este lunes nos harían llegar un comunicado oficial respecto a la posición del cuerpo médico respecto a las escapadas y atenciones de “emergencia” de Lizardo Lozada y de otros gerentes. n
4 INFORME
Arequipa, 15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
Pasado falso. León Hidalgo a parte de los certificados aparentemente falsos, también tiene un “doctorado bamba”
n “Asesor” de Valdemar Medina es acusado de falsificar título, grado y certificado de estudios
¿Decano bamba en UNSA? León Hidalgo, quien pertenece al grupo cercano del rector agustino, Valdemar Medina Hoyos, fue elegido el pasado jueves como el nuevo Decano de la Facultad de Ciencias Contables de la UNSA; sin embargo, la flamante autoridad es acusada de haber falseado información sobre su preparación académica. Aunque posee un “doctorado bamba” de esta universidad, sus acusadores sostienen que ni siquiera ha cursado estudios universitarios de pre grado, ni tiene título válido. Redacción El Búho
prensa@elbuho.pe
E
n imponente ceremonia, un nuevo grupo de decanos de la Universidad San Agustín, juramentó el viernes 13 de mayo. En total son 15, en su mayoría allegados a la máxima autoridad universitaria,
representada por el rector Valdemar Medina. Pero en este nuevo círculo de poder, uno fue denunciado por no contar con estudios universitarios de pre-grado y, más grave aún, por haber falsificado su certificado de estudios, grado de bachiller y título profesional, para presentarlos al Ministerio Público. Se trata de León Hidalgo Adalzeme, nuevo decano de la facultad de Ciencias Contables, conocido dentro de los claustros universitarios como asesor de Valdemar Medina Hoyos y, como tal, miembro de la lista oficialista de la casa universitaria, PUA (Proyecto Universitario Agustino). Razones suficientes, al parecer, para impedir cualquier investigación interna sobre la denuncia mencionada, según sostienen sus denunciantes, el ex Decano de esa misma facultad, César Salinas Málaga, y el docente principal Rubén Rivera. Ambos afirman haber realizado una exhaustiva investigación e indagaciones desde 2004, lo que
Denunciantes. César Salinas y Rubén Rivera. los lleva a concluir que León Hidalgo ha falsificado documentación. Esta denuncia ha sido presentada a la propia Universidad San Agustín, así como a la Asamblea Nacional de Rectores, con fecha 28 de
diciembre de 2010 y está acompañada de un análisis grafotécnico encargado a un perito especializado que hace serios cuestionamientos a los documentos presentados por León.
Doble certificación Según refieren, León Hidalgo ha presentado a la UNSA un certificado de estudios de la Universidad Nacional de Huánuco “Hermilio Valdizán”, entre 1976 y 1981, que adolece de una serie de incongruencias, pero lo más grave es que ha presentado al Ministerio Público otro certificado que difiere, entre otras cosas, en el número de cursos, el nombre de la carrera y el formato. El primero se encuentra en los archivos de la casa agustina y fue emitido por la universidad de Huánuco el 4 mayo de 2001. El nombre de la facultad en este documento es Gestión Empresarial. Según la denuncia de César Salinas, esta facultad recién fue creada en 1997. De este documento se aprecia que cinco de las 61 asignaturas que fueron convalidadas en su programa de estudios, fueron aprobadas por una misma resolución, la número 219, aunque tienen fechas de examen diferentes.
INFORME 5
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011 El segundo certificado es el que presentó al Ministerio Público, junto a una denuncia por falsedad a sus acusadores, intentando desvirtuar las acusaciones. Este segundo documento habría sido emitido por la misma Universidad Nacional de Huánuco el 12 de febrero de 1982. También figura con 61 asignaturas, pero el número de cursos por año son muy diferentes. Además se observa un curso denominado “Actividades” con nota aprobatoria y hay cursos aprobados sin prerrequisitos. La letra difiere entre el nombre y la fecha de emisión, el logo de la Universidad difiere del logo que aparecen en los diplomas de bachiller y título, entre otros. Además, según el perito contratado por Salinas y Rivera, Javier Bringas Olarte, la firma de la Vicerectora Académica que allí figura, Luisa Amelia Villanueva Alvarado, no es igual a la firma que aparece en el registro oficial de la RENIEC. Por último, el perito Bringas Olarte señala en su informe que no puede hacer una comparación de la firma de Teresa Liu Chino, quien firma como jefe de la oficina de Registro Central, pues según la base de datos del Reniec esta persona no existe, o es menor de edad. Diplomas falsos Hidalgo León ha contradenunciado a Salinas y Rivera ante el Ministerio Público por Falsedad Genérica en
enero del presente año, denuncia que sería archivada por no cumplir con las formalidades. Para fundamentar su denuncia presenta dos copias de su titulo como Contador Público y dos copias de su diploma de Bachiller en Ciencias Contables, ambos de la Universidad Hermilio Valdizán. Lo curioso del caso es que las copias de su titulo difieren entre sí. En una, el diploma fue escrito a tinta y en letra corrida y cursiva, en el otro la tipografía es imprenta. Las firmas
Existen dos certificados de estudios que difieren uno del otro en el nombre de la facultad en este documento es Gestión Empresarial. Según la denuncia de César Salinas, esta facultad recién fue creada en 1997” en ambas copias difieren ligeramente una de la otra, pero fueron emitidos el mismo día. Exactamente lo mismo ocurre con las dos copias de su titulo adjuntadas. César Salinas y Rubén Rivera concluyen que se trata de diplomas falsos y así lo hacen saber a la ANR, por las siguientes razones: el diploma
Falsificado. Perito señala que las firmas del certificado no corresponden a las personas que debieron firmar. de bachiller se le ha conferido el 11 de marzo de 1982, fecha en que era obligatorio hacer una Tesis, documento que no existe en la Universidad; en ese momento el programa se llamaba Contabilidad y no Ciencias Contables, los diplomas no cuentan con sellos y el nombre del rector que figura en ellos no corresponde a quien ostentaba ese cargo entre 1980 y 1984, Lorenzo Yaringaño Cancho. Similares inconsistencias ocurren en su Título de Contador Público y las dos copias que de él adjunta. Hasta el momento no se ha abierto investigación en la UNSA, ni se ha pronunciado la Asamblea Nacional de Rectores. Por lo que es de esperar que el rector Valdemar Medina, cumpla su anuncio en el discurso dado en la ceremonia del viernes: “Tengo el poder moral para defender la universidad tenemos que proteger la universidad”. Que así sea. n
Certificados en duda. El número de cursos por año no coinciden pese a que fueron otorgados por la misma universidad.
“No sé que tienen en mi contra” León Hidalgo, señala que denunciará nuevamente a Rubén Rivera y César Salinas. Sostiene que todos los documentos que acreditan sus estudios son verídicos y que Salinas lo está persiguiendo aunque no sabe por qué. Evalúa ahora presentar una segunda denuncia. Este medio lo buscó intensamente y logró ubicarlo durante la juramentación de su cargo para obtener estas respuestas. No obstante, le solicitamos hacer el desmentido en forma amplia, para lo que estuvimos esperándolo todo el día sábado en la redacción. No llegó. Aquí la entrevista sostenida el día viernes.
¿Denunció usted a los señores Rubén Rivera y César Salinas?
Sí, aunque la denuncia está archivada estoy evaluando denunciarlos una vez más. Fue un error fiscal en la tipificación del delito.
¿Los documentos que presentó a la Fiscalía y que acreditan sus estudios son diferentes a los que están en los archivos de la universidad San Agustín?
Ninguna universidad puede cuestionar la curricula de otra, la universidad San Agustín tiene su propio programa curricular el tema es que los títulos que ostento son legales en cualquier ámbito de la ley es un hecho de interés de parte del señor, no se perjudica a quien le habla sino a la facultad y la universidad San Agustín
¿Porque esa persecución en su contra?
No lo sé, en qué sentido, no lo sé, pero eso se tiene que demostrar, y él me la tiene que probar la acusación. Felizmente el actual rector de la universidad de Huánuco fue mi profesor.
Lamentablemente no alcanzó a decirnos su nombre.
¿Falsos? Uno de los diplomas de bachiller no tiene sellos completos, pero ambos fueron emitidos la misma fecha.
6 DISTRITOS
Arequipa, 15 de mayo de 2011
n Dictadura, divisionismo y denuncias por tráfico de tierras
/ EL BÚHO
Crónicas descarriadas
¿Quién tomó la Embajada?
n Jesús Martínez jmartinez@elbuho.pe
En el asentamiento humano “Embajada de Japón” de Cayma tienen un “servicio de inteligencia” que vela por los más necesitados pero hay también quienes hablan de tráfico de lotes. Paradojas de la pobreza en esta radiografía matutina de lo que encontramos en este pueblo donde no hay amarillos ni jalados sino una clase que no pide mucho y que espera más de su clase dirigencial.
“No me jodas Jesús, yo no soy igual a un chico de Comas o de San Juan de Lurigancho. Nada nos acerca”. Aterriza este mensaje en mi perfil de Facebook, donde se han desatado las más insospechadas pasiones y miedos, desde hace una semana, debido a los diferentes artículos y videos que cuelgo con el único objetivo de refrescarle la memoria a mis amigos. Refrescarles la memoria sobre nuestro pasado más reciente. Aquel para el que Julio Cotler, el gran y lúcido sociólogo peruano, no ha escatimado en adjetivos hace dos días en el programa de R. M. Palacios: “el fujimorismo es lo más repulsivo de la sociedad peruana”. Es necesario más que nunca un voto responsable y, para eso, informado. Aún más ahora, en que la gran mayoría de peruanos estamos sometidos a la dictadura imparcial y antiética de gran parte de la prensa peruana, coludida con sus intereses y por ende apoyando a Keiko. Pero, regresando a este comentario que menciono al comienzo, me quedo absorto de la incapacidad o quizás falta de voluntad de imaginarnos la “igualdad” desde ángulos más básicos, pero ante todo, esenciales. Efectivamente, mi amigo surcano o caymeño no es igual a su compatriota de Ventanilla o Hunter: sin duda alguna, sus gustos musicales varían, sus aspiraciones profesionales, sus perspectivas urbanísticas o lo que uno u otro consideran como necesidad inmediata. ¿ Pero por qué le cuesta tanto imaginar la equidad en términos de: el chico de Comas y yo somos iguales en términos de acceso a la educación, a la salud, a la infraestructura, a las oportunidades de futuro? No, no tenemos que ser iguales en el resto, pues sería aburridísimo o, peor aún, se trataría de un panorama fascista; no obstante, sí podemos ser intrínsicamente iguales en una peruanidad bien entendida. La verdad es que me importa un bledo compartir una misma identidad culinaria o musical, mientras siga habiendo disparidades sociales y económicas como las actuales. Ese es el horizonte de peruanidad al que deberíamos aspirar: las mismas condiciones de vida para todos. Hace poco oía en un seminario, al doctor Francisco Gallego, profesor de la Universidad Pontificia de Chile, afirmar que en Chile los índices de desigualdad son parejos, pues los más pobres están creciendo a la misma tasa que los más ricos. Me ensangrenté en cuantiosa envidia y, oyendo a Julio Cotler, anteayer, entendí los apasionados miedos de mis amigos que prefieren regresar al pasado fujimorista retrógrado y de oprobio: más que el miedo a una nueva política social de Estado en el que puedan ver disminuido su poder económico, muchos de ellos tienen un miedo más íntimo y, por ende, inconfesable: el miedo a perder el estatus, a no seguir teniendo el poder simbólico sobre el resto y la capacidad de estar en lo más alto de nuestra absurda pirámide social colonial.
jhonatan segura caballero
jsegura@elbuho.pe
E
n esta Embajada una particular avenida parece una cicatriz, pero la herida va por dentro. Hace dos semanas dejó de caer agua de la pileta comunal pero las quejas no dejaron de chorrear y hacer río. “Acá efectivamente hay un traficante” dicen desde la zona A y se quejan de un dictador que se apropia de terrenos, deja gente en la calle y se llena los bolsillos con la venta de terrenos. Hace 6 años habría vendido todos los lotes de la zona C de la Embajada como casas granja, sin rendir cuentas a los pobladores. Invadió la zona B y de una de estas ventas habría logrado la cantidad de 10 mil nuevos soles. Las palabras de las madres de la zona A convocan a más personas alrededor de la pileta y dicen que Percy Choquehuanca tomó la Embajada con una batería de “hombres gritones” “El presidente” “A mí me botó de mi lote diciendo que por acá iba a pasar una calle”, grita una señora. Pero la calle nunca pasó y se vio obligada a fugar de la B a la A en un santiamén y sin escarnio popular. Julia Castillo asegura que su presidente la echó porque era de esas costumbres. Dicen también que “el presidente” tiene un carrito y hasta un mini market gracias a la mencionada venta de terrenos, lo cual quizá le permitió una caja chica y otra grande para sus gastos. “Acá no hay dictadores, hay democracia y fútbol de damas”, dice la esposa del presidente Choquehuanca, y agrega que habría logrado que más de una empresa de transporte recorra la avenida Hong Kong en su totalidad. Y que se ponga alumbrado eléctrico, pues hasta el año pasado la Embajada andaba bajo velas y sin televisión. Hoy muchos tienen antenas satelitales. No sólo Hiroshima y Nagasaki están alumbradas por sendos fluorescentes sino también las calles Tokio e Hirohito, pero aún falta mucho por acabar con la oscuridad pues todavía
“Es un traficante”. Vecinos aseguran haber perdido lotes que habían pagado
Pequeñas obras. Choquehuanca y el jardín que alberga a todos los niños de la Embajada hay niños jugando al borde de un desfiladero a las 7 de la noche. “Yo he logrado esas gestiones para mi pueblo”, afirma Choquehuanca, presidente durante 3 años. Además está convencido que la zona B de Embajada de Japón ha crecido porque ahí no existe el divisionismo que hay en las demás zonas. “Si la gente habla es por envidia”, dice. Origen del régimen Choquehuanca se reserva la respuesta. No quiere decir por quién votará pero nos cuenta, contento, que existe la posibilidad de que, antes del 5 de junio, la hija del ex dictador Alberto Fujimori paseará su polo naranja por estas pampas para que vea que bonita está su Embajada. Este asentamiento carga con ese singular nombre ya que se formó poco antes de la toma de la Embajada de Japón en 1996. Los primeros dirigentes estaban en busca de un nombre representativo, pero nunca pensaron que con el tiempo el lugar se convertiría en objeto de disputas y acusaciones que hasta la fecha
arrastran y que quizá nada tengan que ver con su designación pero que mucho dice del régimen implantado por sus dirigentes. Choquehuanca niega el tráfico de terrenos del cual es acusado por la mayoría de pobladores de las demás zonas. Ha sido denunciado incluso en más de un medio de comunicación y, según él, cuando quiso hacer su descargo en una radio fue impedido y echado. “No se me ha probado nada”, asegura y quizá sea porque, como dicen sus vecinos del otro lado de Hong Kong, todas las ventas se hicieron de la manera más informal posible. Lo cierto es que la gente habla y se muestra descontenta. Hasta el jueves pasado bebían agua de acequia y nos pidieron que digamos la verdad sobre su situación y lo que vimos fue una seria ausencia de dirigentes con soluciones a sus problemas. Los hijos de Vitaliana Supa, por ejemplo, soportaron una semana con diarreas y vómitos por las precarias condiciones sanitarias y la inseguridad tiene a más de uno en vilo. Según Choquehuanca, en su zona casi se han erradicado los robos. Es más, sólo recuerda dos. La realidad al otro lado de la Embajada dista mucho de los cálculos de Choquehuanca, sobre todo porque todos los pobladores coinciden en que aquel asentamiento es uno sólo, a pesar del gran divisionismo que se vive. En la zona A unos están en contra de su presidenta, María Medina, porque durante su gestión no ha logrado cambios importantes y la inseguridad se convierte en muletilla de los pobladores. “No estamos protegidos”. Sin embargo, otros dicen que sí trabaja, aunque les cueste aceptar que las calles Hiroshima y Nagasaki estén mejores que las suyas. n
No me jodas Jesús
INFORME 7
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
n gobierno de garcía condecora masivamente a políticos, sin sustento
El presidente regional de Arequipa y otras autoridades del país fueron condecorados con la Orden del Mérito por Servicios Distinguidos en el grado de Gran Cruz por disposición del Canciller y el Presidente de la República. Ante la sorpresa general y la ausencia de una explicación, de esta manera, la historia lo ha llamado a ostentar una legendaria medalla que inspira el decoro y la gloria, lo que deberá honrar con su gestión.
Foto: Jhonatan Segura
La Gran Cruz de Guillén
Efraín Rodríguez
erodriguez@elbuho.pe
L
a condecoración de la Orden del Mérito por Servicios Distinguidos en el grado de Gran Cruz, recibida por el presidente regional, Juan Manuel Guillén Benavides, el pasado viernes 6 de marzo, es un reconocimiento nacional que conlleva más tradición, historia y honores, que brillantez. Según la resolución 116-2011, el mandatario regional la obtuvo “por impulsar las políticas de descentralización, el fortalecimiento de la democracia, la disminución de la pobreza, el manejo transparente de los recursos públicos y el desarrollo integral de la macroregión, las cuales se engranan con las políticas de desarrollo del gobierno”. Pero Guillén Benavides no fue la única autoridad civil condecorada a nivel nacional. Entre el 20 de abril y el 6 de mayo, el presidente de la República, Alan García Pérez, y el ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaúnde, decidieron otorgar condecoraciones de la Orden del Mérito por Servicios Distinguidos en el grado de Gran Cruz al presidente regional de Ucayali, Jorge Velásquez Portocarrero, al mandatario regional de Trujillo, José Murgia Zannier, y al de la región Callao, Félix Moreno Caballero. Además, los burgomaestres que acariciaron la medalla fueron el alcalde provincial del Callao, Juan Sotomayor García, el alcalde de Juliaca, David Mamani Paricahua, el burgomaestre del distrito capitalino de San Martín de Porras, Freddy Ternero
Ceremonia. Hidalgo condecora a Juan Manuel Guillén en nuevo local del GRA
El mandatario regional la obtuvo por ‘impulsar las políticas de descentralización, el fortalecimiento de la democracia, la disminución de la pobreza, el manejo transparente de los recursos públicos y el desarrollo integral de la macroregión’ Corrales y su par del distrito de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos. Esta última condecoración fue duramente criticada en la capital, pues esta autoridad es investigada por lavado de activos. Todas las resoluciones firmadas por el Presidente tenían el mismo tenor. LA HISTORIA DE LA CRUZ Al margen de las interpretaciones que brotaron entre la ciudadanía por las condecoraciones masivas efectuadas por la Cancillería y Palacio
de Gobierno a algunas autoridades del país, la Orden Al Mérito por Servicios Distinguidos es un alto honor del Estado para sus ciudadanos más destacados. El recuento de la historia de esta distinción se remonta a la Junta Militar, cuando el general Zenón Noriega decide su creación el 18 de julio de 1950, mediante el Decreto 552. Pero su entrega se oficializó a partir del gobierno del general Manuel Odría Amoretti, en 1951 cuando se estableció su reglamento. Este ha sido modificado a lo largo de los años. La orden fue creada para distinguir a los peruanos y extranjeros que contribuyeron con acciones y obras a engrandecer el prestigio del país. Las ramas de reconocimiento consideradas por la orden son las artes, ciencias, industrias y comercio. Con estas condecoraciones múltiples se agregó a la política. Sus otros grados pueden ser otorgados en Gran Oficial, Comendador, Oficial y Caballero. Sin embargo, es ineludible hablar también de las condecoraciones adyacentes a la Orden del Mérito por Servicios Distinguidos en el grado de Gran Cruz. Estas son “El Sol del
La Orden. Esta es la medalla que luce el presidente regional Perú”, creada por el general don José de San Martín, independentista y protector del Perú, otorgada a fundadores, beneméritos y asociados, y la Orden Al Mérito del Servicio Diplomático de la República del Perú, José Gregorio Paz Soldán, la cual fue creada en 2007 para estimular la labor de los aportes sobresalientes a la política exterior del Perú. QUIENES LA TIENEN El universo de premiados es
múltiple, desde la imagen santa del Señor de los Milagros, la cantante Yma Sumac, el investigador Augusto Weberbauer, Julio C. Tello, el diplomático peruano Juan Mariano de Goyeneche, el presidente de la República Popular China Hu Jintao, el presidente de la Federación Rusa Dmitri Medvédev, periodistas Doris Gibson y Pablo Grimberg Umansky, hasta los cantantes Arturo “Zambo” Cavero y Gian Marco Zignago. Así también, el ex alcalde y ex candidato presidencial Luis Castañeda Lossio. El último en recibirlo fue el ex beatle Paul McCartney. A ellos se han sumado estas nuevas autoridades regionales. La variante para esta condecoración fue la permanencia en el cargo, pues los nuevos condecorados, por lo menos, ostentan en su recorrido político más de una gestión. “Un halago para la vida profesional y un hito para la biografía personal”, estimó el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén Benavides, al momento de recibirla. Hito que deberán tener en cuenta en cada una de sus acciones como autoridades, en lo sucesivo. n
8 ECONOMÍA
Arequipa, 15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
n Perfiles Y NECESIDADES de una reforma tributaria
¿Quién paga impuestos en el Perú? Generalmente, el tema de la reforma tributaria se aborda solo desde una perspectiva contable, centrando el análisis en la generación de una mayor cantidad de recursos fiscales. No obstante, la estructura impositiva en una sociedad, además de la arista contable tiene un impacto directo y significativo en la distribución de los recursos.
Sunat. La mayor parte de la recaudación tributaria del país proviene de impuestos indirectos.
Otra Mirada Sendos estudios revelan que América Latina es la región más desigual en el mundo. Asimismo, en conformidad a un estudio del Banco Mundial (BM) la posición de la mayoría de países latinoamericanos en el ranking mundial de desigualdad se ha mantenido prácticamente inalterable en los últimos años. En resumidas palabras, Améri-
ca Latina no sólo es la región más desigual del mundo, sino que se encuentra “estancada” en esa situación. Nuestro país es parte de esta realidad. Revisemos ahora el impacto de la estructura impositiva en la distribución del ingreso para el caso peruano. Lo primero que hay que apuntar es que en 2010 del total de ingresos tributarios del Gobierno Central el 64% corresponde a impuestos indirectos (consumo, importación, etc.) y solo el 36% a directos. La mayor parte de la recaudación tributaria del país proviene de impuestos indirectos, por lo tanto el impacto regresivo generado por este tipo de impuestos va a ser determinante en el efecto distributivo global de la estructura impositiva. En un estudio realizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para los países de la Comunidad Andina se desarrolla este
ECONOMÍA 9
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
tema. Para este cometido el estudio revisa el impacto distributivo de los siguientes impuestos: Impuesto General a las Ventas (IGV); el Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) en los que se incorpora la revisión de los impuestos aplicados a los combustibles; a las bebidas alcohólicas y no a alcohólicas; al tabaco y derivados del tabaco; a los automotores y el impuesto a la renta (IR). Una de las conclusiones del estudio es que el sistema tributario en el Perú posee un carácter regresivo. Esto significa que la proporción de la renta que pagan por impuestos los pobres es mayor que la que pagan los ricos. El mundo al revés. Si bien el impuesto a la renta aplicado en el país tiene un carácter progresivo, éste solo aporta con 36% del total recaudado, por lo tanto es el talante regresivo de los impuestos indirectos el que domina el efecto distributivo neto-global. El deterioro en la distribución del ingreso es claro. El índice de Gini del ingreso (indicador de la desigualdad) antes de los impuestos es de 0,535 y luego de los impuestos es de 0,543. La desigualdad en los
ingresos se eleva una vez aplicado el actual régimen tributario, con lo cual se genera una mayor concentración del ingreso. A excepción de Dinamarca, Finlandia y Suecia, en el resto de países
Nuestro sistema tributario es de carácter regresivo. Esto significa que la proporción de la renta que pagan por impuestos los pobres es mayor que la que pagan los ricos. El mundo al revés” de la Unión Europea (UE) el sistema tributario mejora la distribución en los ingresos en aproximadamente 2,5 puntos porcentuales del Gini. Se reduce la desigualdad. De acuerdo al estudio son dos los aspectos relevantes para este resultado. En primer lugar una mayor presión tributaria y sobre todo el fuerte peso de la recaudación del impuesto a la renta personal que es progresi-
vo. Ambas son tareas pendientes e imprescindibles para el próximo Gobierno. Más recursos para el fisco de la mano con una mayor equidad. IMPUESTOS EN EL RANKING Según el ranking internacional “Doing Business” 2011 que mide la facilidad de hacer negocios en los distintos países, Perú en el tema de pago de impuestos se encuentra en el puesto 86 de más de 150 países (a mejor posición, mejor facilidades para el pago de impuestos de las empresas). Esto quiere decir que Perú se encuentra casi al final del segundo tercio de países del mundo en facilidad para el pago de impuestos. Esta es una de nuestras mayores debilidades para ser competitivos a nivel mundial. El estudio menciona que las empresas peruanas, nacionales como extranjeras, tienen que perder 380 horas para hacer 9 pagos al año, que incluyen: Impuesto a las Utilidades (26%), Impuesto al trabajo y contribuciones (11%), otros impuestos (3.2%), lo cual en total suma un 40.2% de impuestos sobre las utilidades de las empresas. n
Ingresos Tributarios del Gobierno Central 2010
Fuente: SUNAT. Elaboración: Otra Mirada
Impuestos Directos. La persona que está obligada es la misma que paga (Impuesto a la Renta) ante el ente recaudador. Indirectos. La ley designa a un tercero para que lo cobre y después lo traslade al fisco. El ejemplo más evidente es el Impuesto General a las Ventas (IGV), donde quien lo recauda es el vendedor (supermercado, tienda, etc.) y después lo traslada al fisco.
10 OPINIÓN
Mabel Cáceres
Arequipa, 15 de mayo de 2011
La Columna
Mala tentación
Teóricamente indiscutible. Así es la nueva hoja de ruta que ha presentado Ollanta Humala al país, intentando convencer a los electores de elegirlo presidente el próximo 5 de junio. Pero en el Perú, donde sólo se cuecen habas, según César Moro, no queda otra que atenerse a los refranes antiguos, tan cursilones como sabios, y acotar: del dicho al hecho, hay mucho trecho. La serie de anuncios son, en papel, exigencias ampliamente consensuadas que, efectivamente, marcan la hoja de ruta que debería seguir nuestro país, para no dejar de crecer económicamente, pero hacerlo con un mínimo de justicia, visión de futuro y enfoque humanista. Como corresponde a una sociedad que busca, verdaderamente, el desarrollo humano integral, de sus miembros. El problema es la debilidad institucional de todos los partidos políticos, tal vez de manera especial la alianza Gana Perú, conformada por el nacionalismo plagado de oportunistas e impresentables que aún están en el Congreso; y una organización apenas armada con mocos y babas, lo que genera una comprensible falta de confianza en su solvencia moral y técnica. Queda entonces hacerse responsable por ese programa, que no puede dejarse sólo en manos de esos mismos políticos impenitentes. Más allá de la ciertamente polémica figura del comandante en retiro Ollanta Humala, el gobierno no lo hace una sola persona. Ni siquiera un reducido equipo de técnicos como el que nos presenta, aunque contribuyan a generar esa esquiva confianza popular. Lo que ocurre en el país es responsabilidad, tanto de los gobernantes, como de los gobernados, quienes contribuyen pasivamente, con su inacción, indiferencia, desinformación o complicidad culposa, a los
/ EL BÚHO
Confesión de parte nLuis Maldonado Valz lmaldonado@elbuho.pe
Este semanario nació como una voz insurgente contra la dictadura de Fujimori y Montesinos y si, después de once años, continúo escribiendo en él es porque, derrotada esta mafia por un amplio movimiento cívico de profilaxis política presidida por Paniagua, El Búho siguió siendo un vehículo de denuncia y condena de la corrupción en el Estado y en algunas instituciones como la UNSA; y, porque gracias a su Dirección y a los lectores que cada 15 días tienen la paciencia de leer mis crónicas, siento la obligación moral de orientar mi prosa en la dirección del cambio de este país. Por ello, a pocos días de la definición electoral sobre el destino que nos espera a los ciudadanos de a pie, y frente a la posibilidad del retorno de la cuadrilla fujimorista al poder, sin vacilaciones, votaré por Ollanta porque es la única opción de garantizar democracia y la estabilidad política y económica en el quinquenio venidero. Si bien, considero que Ollanta es un candidato gris, y mis lectores lo saben, Keyko, es, por otro lado, la noche, la caverna, la personificación de lo más negro y oscuro que tuvo
Votaré por Ollanta este país en las últimas décadas. Votar por Keyko es abrir nuevamente la puerta al saqueo, es considerar los derechos humanos una cojudez, (Cipriani dixit). Votar por Keyko es hacer que el Perú sea la Nicaragua de los Somoza con Tachito, o el Haití de Baby Doc Duvalier. En otro país que se respete, Keyko no podría ser ni candidata, sería como votar en Chile por la hija de Pinochet, o en la Argentina por el hijo de Videla. Pero aquí, que se reeligió a Fujimori después de un golpe de Estado, no sería de extrañar que se lo reelija nuevamente, vía Keyko, y por supuesto, sería la reimplantación del fascismo en el Perú, con la intervención del poder judicial, la genuflexión de los medios, (algunos de los cuales ya se pusieron el kimono añorando la salita del SIN), la pena de muerte, las esterilizaciones forzadas, el aniquilamiento de los lideres opositores, y con ello, la agudización de los conflictos sociales. Estamos seguros que, por más clientelismo que imprima Fujimori a su gobierno, en caso de ser elegida, no podrá amenguar la enorme insatisfacción social por la desigualdad
de oportunidades y por la evidente asimetría en la distribución de la renta en un periodo de franco crecimiento económico. El Perú no es el mismo que en los ’90, ha cambiado; la amenaza terrorista fue derrotada por la sociedad en su conjunto; hay, en ascenso, una conciencia ambientalista; las poblaciones locales reclaman el derecho de consulta previa; a falta de partidos políticos, las comunidades fortalecen sus organizaciones de base; ya no aceptan el óbolo (ni el minero) o la prebenda; desean participar en la gestión pública y en la disposición de los bienes, ahí están como ejemplo los insurgentes de Bagua, de Arequipa, de Moquegua, del Valle de Tambo. Keyko, su padre y su caterva de bribones, como los calificó Vargas Llosa, no podrían manejar esta situación. Ollanta, sí podría hacerlo, si resiste la campaña de demolición de la ultraderecha, y si todavía mantiene su programa redistributivo, de promoción del desarrollo del mercado interno, de incentivos al empresariado nacional y de incremento del empleo estable y salarios mediante la industrialización del país.
Reflexiones peruanas n Wilfreado Ardito reflexionesperuanas@gmail.com
descalabros nacionales. Ante la coyuntura sui generis que nos toca enfrentar, no es posible abdicar de la responsabilidad de optar y elegir, más aún si un fantasma del pasado, con nulos méritos, viene ahora a irrumpir en el escenario nacional, llamando a un irresponsable, cómplice tácito y disimulado defensor de la mafia que dijo combatir, llamando al voto en blanco. Por esta razón, hay que evaluar programas, cuya garantía de cumplimiento no puede depositarse ya en los candidatos. Más bien, debe correr por cuenta de la ciudadanía y las instituciones, de su actitud vigilante, de su participación activa. A fin de cuentas, de su ética y moral, para impedir el abuso del poder, la mentira flagrante, el fraude y la ineficiencia que caracterizan al aparato público. Lo otro es entregarse a la voracidad de la corrupción, que nunca había campeado tan oronda y poderosa como en el década del 90, al menos en lo que yo recuerdo de los gobiernos del país. Esa negra etapa ha quedado graficada de manera cruda en el juicio que se le siguió al ex presidente Alberto Fujimori y por el cual se le condenó a 25 años de prisión. Análisis que todo votante responsable debería hacer en este momento, por sí mismo, antes de dejarse arrastrar por la cómoda tentación de culpar a otros por su destino y esperar todo de quien ocupa, coyunturalmente, el palacio de Pizarro.
EL BÚHO
Es una publicación de Empresa Editora Milenio S.A.
La semana pasada, el gobierno peruano anunció con satisfacción que había concluido el proceso de delimitación marítima con el Ecuador. Sin embargo, para algunos peruanos todavía enfrentan serias amenazas desde el país vecino: los indígenas awajún llevan varios años denunciando el permanente ingreso de ecuatorianos (no militares, sino civiles) a sus territorios ancestrales. Las incursiones se producen en la Cordillera del Cóndor, donde existe una valiosa diversidad biológica, desde aves hasta mariposas y desde mamíferos hasta peces. Allí se encuentran también el cerro Kumpanam, de importante valor espiritual para los awajún, y las cabeceras de numerosos ríos. En el año 2004, el gobierno de Toledo y los representantes awajún se pusieron de acuerdo en la creación del Parque Nacional Ichigkat Muja (Árbol de la Montaña), la Reserva Comunal Tuntanain y la Zona Reservada Santia-
La lucha por el Árbol de la Montaña go-Comaine. Los indígenas sintieron que, después de su valiosa participación en los enfrentamientos bélicos, el Estado peruano por fin les hacía justicia, protegiendo sus territorios de madereros, colonos y actividades mineras. Sin embargo, cuando por fin el gobierno de García creó el Parque Nacional Ichigkat Muja, éste había sido recortado a poco más de la mitad de las 153,000 inicialmente establecidas. La razón fueron las presiones de la empresa minera Afrodita, avaladas por el Ministerio de Energía y Minas. Las protestas de los indígenas, incrementadas el año 2009 durante el conflicto de Bagua, llevaron al gobierno a anunciar que la concesión de Afrodita estaba suspendida. Sin embargo, la empresa sigue actuando en la zona. Las autoridades de las áreas naturales protegidas y los guardaparques son todos awajún, que no pueden hacer mucho frente a los invasores: carecen de
apoyo policial y menos hay algún fiscal o un juez que puedan disponer su detención. Los invasores muchas veces ingresan armados y han amenazado de muerte a los guardaparques. El gobierno de García deja a los awajún con mucha frustración y con exigencias muy claras: cancelación definitiva de las concesiones de Afrodita y las demás empresas mineras, restablecimiento del trazado original del Parque Ichigkat Muja y cese de las invasiones ecuatorianas. En este último caso, dado que las relaciones entre el Perú y el Ecuador están en un momento tan positivo, ambos gobiernos podrían promover un Plan Ambiental Binacional. Al gobierno que se elija el próximo 5 de junio, exactamente dos años después de la tragedia de Bagua, le corresponde el reto de restablecer la confianza con los ciudadanos awajún y hacerles justicia.
/ R.U.C.: 20413998302 / Arequipa: Alvarez Thomas 107-Of. 208. Telefax 200438 / web: www.elbuho.pe / e-mails: prensa@elbuho.pe / administracion@elbuho.pe, publicidad@elbuho.pe / Con el auspicio de Open Society Institute
OPINIÓN 11
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
Papel Periódico En la actual campaña electoral peruana hay un fundado temor a que el candidato presidencial Ollanta Humala “comandante en retiro del Ejército peruano” se convierta, de ganar la segunda vuelta, en una nueva versión peruana del dictador venezolano Hugo Chávez, dados los lazos que en el pasado ha habido entre ambos y la tibia condena que Humala ha hecho hasta ahora del régimen chavista. Nosotros compartimos esa preocupación y, por ello, somos de los que creemos que Humala debe dar auténticas “pruebas de amor” (garantías, compromisos y gestos concretos) de que no será un nuevo Hugo Chávez sino, en todo caso, un Lula peruano. Sin embargo, ello no debe hacernos perder de vista que en el Perú de los noventa ya tuvimos un Hugo Chávez; su nombre: Alberto Fujimori. Fujimori fue el primero de esta saga de nuevos autócratas en América Latina que luego ha continuado y “perfeccionado” Chávez. Temor 1: Nuevas Constituciones “a la medida” Para comenzar, se teme que, una vez llegado al poder, Humala convoque una asamblea constituyente y fuerce la aprobación de una nueva Constitución que cambie las reglas de juego en materia de inversiones privadas, consagre la reelección presidencial y fortalezca la figura del mandatario, tal como en efecto ha sucedido en Venezuela y Ecuador. Pues bien: Fujimori no se anduvo con tantos rodeos: dio el golpe de Estado del 5 de abril de 1992, disolvió de facto el Parlamento y el Tribunal de Garantías Constitucionales, intervino el Poder Judicial y el Ministerio Público, y destituyó por decreto a jueces y fiscales. Luego lo-
n David Lobatón*
El padre de Chávez
gró la aprobación “vía referéndum amañado” de la Constitución de 1993 que, entre otros aspectos, permitió su reelección. Temor 2: Re-reelección presidencial “con yapa” Aquí también Chávez es preclaro discípulo de Fujimori: ninguno computó como periodo de gobierno sus “primeros años” en el poder (en el caso de Fujimori, los años 1990, 1991 y 1992). Increíblemente, esos años no fueron tomados en cuenta al momento de aprobar sus Constituciones “a la medida” y, por ende, “comenzaron de cero” a contar sus respectivos periodos presidenciales de cara a la reelección. ¿Cómo le llamaron a eso? “Interpretación auténtica”. Temor 3: Libertad de expresión, plomo o plata Qué duda cabe de que Hugo Chávez viola sistemáticamente la libertad de expresión en su país. Basta
leer el último informe especial de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos: “Democracia y Derechos Humanos en Venezuela” del 2009 que habla de numerosos actos violentos
de intimidación provenientes de grupos privados contra periodistas y medios de comunicación, entre otros actos autoritarios que configuran un escenario restrictivo que inhibe el libre ejercicio de la libertad de expresión. La comparación es inevitable con el Perú de los noventa. Según el “Segundo informe sobre la situación de los derechos humanos en el Perú” del año 2000, la CIDH mostró su preocupación por la similar situación de vulneración que la libertad de expresión atravesaba en ese momento en nuestro país: “Como consecuencia
de sus denuncias, los medios de comunicación y los periodistas independientes han sido víctimas de
una serie de presiones que han ido desde las amenazas y el descrédito, hasta actos que constituyen serias violaciones a los derechos humanos […] Temor 4: Independencia judicial Aquí también las semejanzas son asombrosas: en el control y manipulación del sistema judicial, Fujimori y Montesinos fueron los grandes precursores y Chávez su fiel seguidor. Comparando lo que en cada momento denunció la CIDH en relación con lo que cada autócrata perpetró en materia de justicia, tenemos que el establecimiento de órganos transitorios de gobierno judicial, el control de jueces y fiscales vía la provisionalidad, la intervención o neutralización de los pesos y contrapesos judiciales y el hostigamiento y persecución de magistrados independientes que osaban salirse del “libreto”, fue una marca registrada del fujimontesinismo que Chávez siguió al pie de la letra. Temor 5: El rechazo al Sistema Interamericano de Derechos Humanos El primero intentó retirarse “sin éxito” de la competencia contenciosa de la Corte Interamericana y el segundo le ha dedicado ofensas irrepetibles a la Comisión Interamericana. Ahora, el mismo canciller peruano que lideró esa cruzada fujimorista en contra del Sistema Interamericano “Fernando de Trazegnies”, vuelve a aparecer en el equipo de Keiko Fujimori que, coincidentemente, ha ratificado su propuesta de restablecer la pena de muerte para algunos delitos graves, sabiendo “de antemano” que ello es incompatible con la Convención Americana. ¿Volverán a intentar salirse del Sistema? Si desean hacerlo, hoy contarían con Hugo Chávez como su principal aliado.
Patas pa´rriba (Política ficción)
KEIKO NO ES COMO SU PADRE
n Amaru Izquierdo
Keiko, demostrando que no es como su padre, que tenía una predilección por las torturas, las serruchadas de brazos, los aniquilamientos selectivos, los ajusticiamientos y todo lo que fuera violencia; pidió a los partidarios de Ollanta Humala que no cometieran actos que alteraran el clima de paz en el que se debe desarrollar la segunda vuelta electoral. Esto debido a que en una de sus actividades proselitistas, le fueran lanzados un par (el número es casual) de huevos y algunos tomates; lo que se suma a los gritos que recibió Jaime de Althaus, lo que en comentario de Jaime Bayly constituye una violación a la libertad de prensa mucho más grave que la compra de periódicos chicha y El Comercio por parte de la mafia rediviva fujimontesinista para destruir a los detractores políticos. Por su parte Nicolás Lúcar mostró unas piedras que se encontraron en los jardines de varios de los simpatizantes de Ollanta Humala, con lo que quedaría demostrado el carácter violentista y antidemocrático de la alianza que lidera el ex comandante (a veces pienso que no es tan ex). Al otro lado de la moneda Keiko se mostró como una madre amorosa, una esposa ejemplar y una hija de antología. Su vocación democrática es tal que juró por Dios que no indultaría a su padre, “de sacarlo de la cárcel se encargarán Dellepiane y Percy Escobar”. La candidata chinita además lamentó las amenazas de Martha Chávez contra el presidente de la Corte Suprema, y aseguró que el magistrado será sometido a un debido proceso por la OCMA que estará a cargo de Blanca Nélida Colán. Así mismo juró por la patria que el Grupo COLINA no sería liberado, ni ascendido, ni premiado, como hizo su padre; sino que sería desterrado “y eso es lo peor que le pueden hacer a un militar que está dispuesto a morir por su país”. También anunció que lo primero que hará al asumir la presidencia es dar un decreto prohibiendo las autotorturas, y que éste tendría carácter retroactivo (el problema constitucional lo resolverá Torres y Torres Nakasaki) para poder castigar con todo el peso de la ley a Leonor La Rosa, que tan mal hizo quedar al país internacionalmente. Más democracia no se puede pedir.
12 INFORME
Arequipa, 15 de mayo de
D
esde hace 40 años, Arequipa ha visto crecer sus expectativas de desarrollo económico, social y su calidad de vida, con la conclusión de la primera etapa del ansiado Proyecto Majes –Siguas; y ahora con la aprobación de la II etapa que pretende aumentar la producción agrícola de las pampas de Majes y Siguas y la mayor parte de ella destinarla a la exportación, lo que significa ingreso de divisas económicas para la región, además del aseguramiento del recurso hídrico para dos décadas, con la construcción de represas de alto embalse. Es este último punto, lo que ha despertado la preocupación de los pobladores de la región del Cusco, específicamente del pueblo de Espinar, quienes se oponen al represamiento del río Apurímac, uno de las fuentes hídricas que usan y temen afecte su agricultura. Según el informe que ha presentado la gerencia del Proyecto Majes – Siguas II, a cargo del ingeniero Carlos Cargas Rodríguez, se garantiza la dotación del recurso para ambas regiones lo que, según los planeamientos técnicos, no se limita a los pobladores de Espinar. Destacándose el mapa geográfico de los principales afluentes del río Apurímac, que nace en la provincia de Caylloma, en el nevado Mismi, puede verse que toma, en su camino, diversas denominaciones, atraviesa territorio arequipeño y en el Cusco tiene su propio proyecto de agua potable. Progreso es compartir Sin embargo, la oposición por parte de Espinar continúa y la insistencia de Proinversión, en la concreción del proceso de licitación para la construcción de la represa de Angostura, ha generado una relación conflictiva con la provincia de Espinar. Quien sostiene un punto de vista diferente es el Consultor del Grupo Gea (Proyecto Mundo Colca), César Acurio Zavala, que prefiere recomendar
Alta Tensión. Torres y cableado eléctrico en la localidad de Huambo subieron el voltaje en la localidad. Afirman que alteran el paisaje
Diálogo. Autoridades participaron
2011
INFORME 13
/ EL BÚHO
un diálogo serio y sin egoísmo. Tomando como base el principio ancestral de compartir recursos para la agricultura. En palabras del especialista, es inevitable evitar el estrés hídrico en la zona de Espinar, sumada a un alto grado de desinformación por parte de las autoridades del Cusco. En este diálogo deben tratarse también los problemas de derechos sobre el proyecto tanto del Gobierno central y el Gobierno regional. “Es inevitable mencionar que no se afectará la medida de los ríos y sus aguas para la Agricultura de Espinar, los informes de Impacto Ambiental son mezquinos en su difusión”, declara. Este último parece ser el tema central que se ha descuidado. El impacto ambiental no se ha medido con profundidad, así como las consecuencias, tanto para Cusco, como para Arequipa. Ahí está como ejemplo de la falta de planificación, lo sucedido en Majes I con la acumulación de gran cantidad
Si bien la población del Colca podría contar con este recurso, en el otro extremo se encuentra la inevitable transformación del paisaje que tiene un gran potencial turístico para la región.
de agua en el subsuelo por exceso de riego que está provocando hundimientos en varias zonas. Sin gas que transportar Otro de los megaproyectos de inversión que espera la provincia es la construcción del gasoducto Sur Andino que pretende dar impulso industrial a los puertos de Ilo y Matarani con la Petroquímica. Aunque la idea es alentadora, la realidad de la materia prima
en foro para evitar los impactos.
Datos El distrito está rodeado de
Centros Mineros ricos en productos minerales como:
n Minas de oro: Cia. Minera
Caylloma S.A., que es la única que pertenece a Caylloma, minas Shila S.A., minas Orcopampa, minas Arcata, Ares y minas Paula S.R.L.
n Minas de Plata: Minas Arcata
S.A. Cia. Minera Caylloma SA. Minera Shila SA. Cia. minera Ares SA. Minera Paula SRL. Ocopanpa
Majes. Gigantesco proyecto generaría impactos ambientales no previstos.
n Minas de Zinc, PB: Minas
es otra. Kuntur, la empresa contratista de este proyecto,aún esperta garantías para comenzar con el proyecto, pues el gas, que supuestamente tendría que pasar por el sur del país, está destinado a la exportación en un 80 por ciento, y el resto de las reservas en los lotes 88 y 56 se ha destinado a ser repartido en domicilios, lo que en palabras claras significa que no hay gas suficiente para transportar. El presidente de la República, Alan García Pérez, pidió al Congreso de la República aprobar los proyectos legislativos remitidos por el Ejecutivo, entre ellos la ley sobre Hidrocarburos para construir el gasoducto del sur del país, que ese marco normativo permitirá firmar inmediatamente el contrato entre Petrobras, su contraparte peruana y la contratista Kuntur, para construir el gasoducto del sur. Sin embargo, no se ha hablado del impacto ambiental sobre la provincia de Caylloma. Si bien la población del Colca podría contar con este recurso, en el otro extremo se encuentra la inevitable transformación del paisaje que tiene un gran potencial turístico para la región.
n Minas de Cobre: mina Orco-
Las torres de la discordia El proyecto energético pretende desarrollar la actividad de transmisión eléctrica de la línea Mantaro- Socabaya para unir el Sistema Interconectado Centro-Norte con el Sistema Interconectado Sur. El consorcio Transmantaro es el encargado de la construcción, operación y mantenimiento de estas redes de transmisión de energía. El principal impacto ha sido ocasionado por la instalación de torres sobre el paisaje natural con lo que, además, se habría profanado la ciudadela de Cocachacra, resto arqueológico reconocido por los pobladores más antiguos de la localidad de Canco, a 25 kilómetros
los proyectos para el gas
Arcata SA. pampa.
n Estas compañías y empresas
mineras son grandes, pero existen otras más pequeñas o de menor producción como: Flor de Mundo, Esperanza, San Pedro, Trinidad, Puma Huasi, San Cristóbal, Santa Cata, San Miguel, Coriminas Cuchilladas, etc.
Dos ramales. El Ejecutivo aprobó la construcción de los 2 ducto. Fuente. Suez Energy / Kuntur Transportadora del Perú. de Huambo. En total son 35 torres de alta tensión de las cuales 14 atraviesan esta zona. En palabras del alcalde de la localidad de Huambo, Jimmy Begazo Bejarano, no respetan el trazo original y el Consorcio Transmantaro, encargado de la instalación, estaría “aprovechándose” del trazo de la carretera Ayo-Huambo y siguiendo una línea que cruza al cañón y obviamente le quita armonía a su paisaje. El tramo de la carretera Ayo Huambo es un proyecto que viene siendo ejecutado por el Gobierno Regional. El consor-
cio Transmantaro indicó a través de su representante, Alicia Martínez, que no se está violando ningún acuerdo establecido bajo ley. “Las torres no atraviesan ningún resto arqueológico, pues los estudios de impacto ambiental han sido aprobados por la anterior gestión municipal de Huambo que se manifestó de acuerdo a todos los trazos por el que irían las torres de alta tensión”, señala. No hay ninguna manifestación o informe oficial sobre este tema por parte del gobierno nacional.
Minería sÍ Las labores mineras se encuentran en varias concesiones de diversos propietarios o en áreas de dominio público. Se puede afirmar que los mineros artesanales de los distritos de Camaná, Condesuyos y Caylloma no se encuentran formalizados en un 80%. A pesar del esfuerzo realizado por el Ministerio de Energía y Minas en el año 2000, fecha en que se promulgó la Ley de Formalización de la Pequeña Minería y Minería Artesanal; la formalización no puede hacerse efectiva. Las razones sobran, puesto que resulta costoso y complicado crear una empresa. Asimismo resulta mucho más cómodo eludirlo por ser larga y costosa, además de no tener acceso a la tecnología que podría disminuir sus costos y hacer viables sus operaciones, según el informe entregado por la Autoridad Regional del Medio Ambiente de Arequipa. Resulta complicado que los mineros artesanales modifiquen su cultura y su sentido de independencia. Elmer Cáceres, actual alcalde de la provincia de Caylloma afirma que el pueblo no se ha manifestado en contra de los grandes proyectos de minería que puedan desarrollarse de manera formal en la localidad, sin embargo precisa que de ninguna manera se dejará pasar por alto observaciones en los estudios de impacto ambiental. n
14 POLICIAL
Arequipa, 15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
n Fiscalía niega certificado de convivencia que podría anular sentencia benigna
¿Un simple homicidio? A pesar del desenlace jurídico y penal, la escalofriante muerte de Areli es un tema que permanece tras las cortinas y en el cual aún hay coartadas dispuestas como fichas inamovibles. Para empezar, las motivaciones que llevaron a su conviviente, Erick Alfonte, a asfixiarla, no están del todo claras. Según él, la estranguló bajo los efectos de 10 botellas de licor y por reprocharle su estado. La fiscalía tipificó el crimen como “homicidio simple”, cuando debido a las pruebas existentes se habría tratado de parricidio, que tiene penas mayores.
Contradicciones y temores
jhonatan segura caballero
jsegura@elbuho.pe
“
Mientras yo la llamaba, él la estaba estrangulando”, dice la madre. El celular timbraba en algún lado de la habitación pero el volumen de la radio y el televisor estaba tan alto que lo único que se oía era un ruido confuso que continuó incluso después de que Areli Chávez (21) cayera al piso estrangulada, sin signos de vida y con una verdad que se ha llevado metros bajo tierra, tan abajo que ahora todo parece un misterio. Erick Alfonte habría “premeditado” el asesinato de su conviviente. Ese mismo día llamó en más de una oportunidad a la madre de Areli para preguntarle trivialidades que llamaban a sospecha. Y es que la muerte del hijo que ambos tuvieron como fruto de su relación de convivencia, había hecho pensar a Areli que Alfonte no cambiaría: “una vez la tiró a la pista, estaba por dar a luz” “FUE PARRICIDIO” El crimen fue tipificado por la fiscalía como “homicidio simple”, determinación que los padres de Areli no entienden sobre todo por el segundo término. ¿Cómo podría ser “simple”, el que una persona mate a su conviviente? Legalmente la pena para un parricida corresponde a un periodo entre 25 y 30 años de cárcel. Pero
No la olvidan. Para los padres de Areli la pena de 5 años para su asesino “es una burla” Erick Alfonte tiene una pena concreta de 5 años y una reparación civil por pagar de tan sólo 5 mil nuevos soles. Considerando los beneficios, estima el abogado de los deudos, “es muy probable que salga en dos años”. Pero la prueba que determinaría finalmente el parricidio es un niño muerto, un documento y el testimonio de más de un vecino. Según constatación del juez de paz del Cono Norte, Areli y Erick convivían desde el 2007, aprovechando la ausencia de los padres de ella. Los vecinos aseguran haber identificado durante todo ese tiempo una relación formal entre ellos, a pesar de la actitud violenta de él. Producto de dicha convivencia tuvieron un hijo “que nació enfermo” y murió dos meses después, en agosto. Ese mismo mes ambos firmaron un certificado de convivencia que, al parecer, para el fiscal Luis Guillermo Oviedo (quien tipificó el crimen) no es válido, ya que asegura que al día siguiente de haber sido emitido “ellos ya no estaban juntos”. Algo que no pudo ni quiso comprobar Sin embargo el mismo Alfonte aseguró que la relación continuaba (si no en el mejor de los estados) formalizada aún por aquel certificado que es una prueba “legal”, con el poder
Profesional. Areli se graduó en farmacia dos meses antes de su muerte suficiente de replantear el caso con una verdadera investigación por los delitos denunciados en el folio 17 del expediente principal: parricidio y robo agravado. Sin embargo, un evasivo fiscal Luis Oviedo, asegura que nadie denunció los delitos mencionados. Incongruencias y coartadas Lo que dijo Erick Alfonte a la policía, aquel 2 de diciembre de 2010, fue que bebió durante todo el día. A las 7 de la noche hizo su primera llamada, según él se trataría de un simple reclamo: “quería que me entregara unas fotos”. Areli accedió. Lo que ocurrió minutos después consta en el parte policial: Alfonte estranguló a su
conviviente, se cortó las muñecas con una tijera y corrió a su casa para ahorcarse, primero con una soga y luego con un cable. Quizá habría calculado un crimen perfecto con el silencio de ambos o, sencillamente, estaba desesperado. En su manifestación, Martha Quiñones, madre de Erick no menciona en ninguna línea haber visto a su hijo con signos de haber tomado. Por el contrario, el diálogo entre ellos, luego de que él confesara el crimen, se desarrolló sin mucho sobresalto, tanto así que ella pensó que su hijo estaba bromeando. Los vecinos aseguran haber visto a Alfonte en buen estado al momento de encontrarse con su pareja. Lo que permitió la formulación de una hipótesis de un solo filo. “luego de que Alfonte dejara la escena del crimen, corrió a su casa y fue ahí donde recién se emborrachó”, para después entregarse a la policía y moderar la pena. Lo que la Fiscalía no hizo fue abrir una investigación propia del caso, a pesar de que Alfonte se acogió al principio de la terminación anticipada, es decir, confesar. La objeción a la calificación del delito, sin embargo, radica en el hecho de que no dio muerte casual a una persona cualquiera, sino a su
En su manifestación Alfonte asegura que Areli cuestionó su estado y eso lo enfureció. Entonces hubo una extraña suspensión nubosa en su línea de tiempo (“de matar”) y lo que vio a continuación ya fue el cuerpo de su conviviente. Sin embargo, la madre de la víctima dice que la verdadera razón fue la decisión de Areli de dar fin a la relación, versión que apoya una vecina que hasta hoy conserva algunas confidencias de Areli. Los vecinos que nos brindaron información sobre los convivientes no quisieron identificarse por temor a “la venganza” que Erick Alfonte habría jurado contra ellos por medio de un amigo que lo visita constantemente en el el penal de Socabaya. El primero en su lista sería Harold Chávez hermano de Areli. La denuncia por robo agravado correspondería a los 3 cientos soles que Areli Chávez recogió el día de su muerte del Terminal terrestre y que hasta ahora nadie encontró. Areli era una reciente graduada de farmacéutica, estudiaba cosmetología y trabaja al mismo tiempo.
conviviente y madre de su hijo. La tipificación anula investigaciones posteriores. Según el fiscal titular, Luis Oviedo Vera, corresponde a un “homicidio simple” es por eso que no existen los interrogatorios que debió realizarse a los supuestos acompañantes de Alfonte con quienes habría bebido 10 botellas de licor desde las 8 de la mañana. No se interrogó a los vecinos, pero sobre todo a nadie le importó que ambos habían formalizado una vida de convivencia, condición que no podría eximir de una pena mayor al asesino. Este juicio es apoyado por agentes de la División de investigación criminal (DIVINCRI) que, irónicamente, dicen sentirse de brazos atados pues el nuevo código procesal penal les ha quitado la facultad de tipificar al detalle, lo que hace inoperante un proceso donde hay más por rebanar. Y a todas luces, este es uno de ellos. n
INFORME 15
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
n Caso Teresa Yaquetto, nunca tuvo explicación
Desaparecida para siempre Datos
Han pasado 34 años desde el sonado extravío de la universitaria en las faldas del volcán Misti, durante una expedición. El nunca esclarecido caso, que movilizó a centenares de personas, entre policías, miembros del Ejército y civiles, sigue oscilando en una variedad de explicaciones sobre su verdadero desenlace. Nunca se encontró el cuerpo de la joven.
n Los alpinistas Carlos
Zarate e hijos participaron en la búsqueda de los dos extravíos en el Misti.
n Se han encontrado por lo
menos 4 cuerpos en la rutas de ascenso al volcán, un norteamericano, dos mujeres, y un cuerpo de sexo masculino que no se llegó a identificar, según el libro “El Misti: Biografía de un volcán”, de Pablo Masías.
Elmer Mamani
emamani@elbuho.pe
E
l sábado 8 de octubre de 1977, Teresa Yaquetto Aparicio, junto a 8 compañeros y un profesor de Sociología de la Universidad Nacional San Agustín, iniciaron un ascenso al Misti, en una denominada “expedición de estudios”. El ascenso se interrumpió camino al pueblo “Los Pastores”, cerca a “los arbolitos”, zona de pie del volcán, donde Teresa argumentó no poder seguir tras una luxación. Otros aseguran que fueron ampollas en el tobillo izquierdo lo que la obligó a desistir de seguir al grupo. En este punto, llamaba la atención que usara zapatos inadecuados en vez de zapatillas. Con la promesa de volver y la advertencia que se quedara en el mismo lugar, el grupo emprendió nuevamente la excursión. Pero al regresar, ella no estaba en el lugar. No la vieron nunca más. INTENSA BÚSQUEDA La movilización por encontrarla fue grande, algunos días con más de 150 personas. En la operación participaron el Ejército, Fuerza Aérea, Defensa Civil, Guardia Civil, PIP, Cruz Roja, clubes de andinismo; además, en la zona sobrevoló un helicóptero. El rastreo se expandió hasta por lo menos dos meses, sin resultados. Abrieron instrucción a los acompañantes por haberla dejado sola. Hasta el profesor fue detenido para continuar las averiguaciones. Pero en este ambiente
Búsqueda. Movieron cielo y tierra para encontrar pistas, sin ningún éxito.
Rumores acerca de que el cuerpo de una mujer encontrado en el Misti, 2 años después de la primera desaparición, perteneciera a Yaquetto, pero que fuera entregada a la familia Romero para que le diera sepultura, van más allá de lo ordinario” también surgían otros comentarios. Su madre, Constantina Aparicio, desmintió los rumores de una posible fuga, sosteniendo que si Teresa hubiera tenido algún problema, se lo hubiera comentado. A pocos días, se presentaron a declarar dos personas que sostuvieron haberla visto al día siguiente de su desaparición. Una de ellas fue Venancia Cuti de Altamari quien, ante la Policía de Investigación del Perú (PIP), dijo que en su casa, ubicada en la zona de la Chilina “Pampa Chica”, cerca a las faldas del Misti, Teresa se apareció para obtener indicaciones de cómo llegar al Convento de Chilina, pero estaba acompañada sospechosamente de un joven moreno. Se corroboró esta manifestación con la identificación que hizo Venancia ante diversas fo-
tografías mostradas por la Policía, pero ningún rastro fue hallado sobre el rumbo que habría tomado la joven ganadora de certámenes de belleza. LA OTRA TERESA Un año después de que Teresa Yaquetto desapareciera sin dejar huella, otra mujer hacía noticia en los diarios locales por un hecho similar. Teresa Romero Cabrera, joven de 23 años, se perdió en las faldas del Misti, después de desistir subir por cansancio o, como manifiesta Carlos Zarate, para cuidar de su menor hijo. Romero abandonó al grupo en la “Pampa de Huajari”, durante una expedición organizada por el mismo Zarate, que se organizó por el aniversario de la cruz del Misti, el 28 de octubre del 78. Para el alpinista, es casi imposible que Romero se perdiera por tratarse de un terreno llano y al haber ella escalado el Misti a sus 18 años. Peor aún, al dejarla a poca distancia de los ómnibus de Chiguata que los habían traído a la travesía. Contraria a la movilización que se dio en el caso Yaquetto, la búsqueda de Romero solo duro 20 días, con mucho menos cantidad de gente. La búsqueda empezó el 10 de noviembre, 12 días después de que Romero diera media vuelta y abandonara la expedición, ya que
Enigma. Teresa Yaquetto, desaparecida sin dejar rastro en 1977. recién su padre denunció el hecho. La inútil indagación de su paradero terminó el 17 de abril, pero con un resultado igual de infructuoso. ¿COMULGAN? Para algunos, el caso de las “Teresas” tienen varias aristas de relación. Rumores acerca de que el cuerpo de una mujer encontrado en el Misti, 2 años después de la primera desaparición, perteneciera a Teresa Yaquetto, pero que fuera entregado a la familia Romero para que le diera sepultura, se hicieron frecuentes. El hallazgo se logró a través de una carta anónima a un diario local, lo que impulsó a la Policía actuar. Allí nuevamente aparece la versión del joven moreno que
menciona Cuti de Altamari. Para aumentar las dudas, surgió un rumor muy sonado sobre la presencia de Teresa Yaquetto en Bolivia. También se ha especulado sobre que ella sí pereció, pero no a causa del extravío. Todo habría sido premeditado. Su calzado inadecuado, una bolsa que llevaba en el momento de la expedición, su negativa de quedarse acompañada y el avizoramiento de mujeres que la vieron un día después, junto a una persona desconocida, amplían el misterio del caso. De lo ocurrido a Teresa Romero, también surgen muchas inconsistencias y cuestionamientos. De ella afirman que la vieron en Juliaca y que hasta hoy se encuentra allí. Esta versión daría cabida para que los Yaquetto, aprovechen en sepultar a su familiar con el nombre de Romero. Refieren que en el entierro los Romero no se inmutaban ante el adiós de su familiar, pero en cambio sí la hermana de Yaquetto, que inexplicablemente apareció en la ceremonia. El Búho se comunicó con la familia Yaquetto, para preguntar sobre lo ocurrido. Ellos refirieron que sí habrían encontrado el cuerpo de Teresa, pero no brindaron más detalles de cómo y cuándo. Así permanece en el misterio dónde está enterrada la joven y en qué circunstancias pereció. Todas las fuentes consultadas para esta nota coinciden en que nunca se le dio cristiana sepultura. La interrogante de dónde está, sigue en pie. n
16 CRÓNICA
Arequipa, 15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
n Superhombres entre nosotros
De Iván y otros mutantes Le dicen “Iván el Imán” pero le queda mejor Magneto. El robusto croata Ivan Stoiljkovic, de 6 años, ha sorprendido al mundo al mostrar un aparente superpoder. Como el mutante malo, Iván es capaz de adherir a su obesa humanidad cuanto objeto metálico le coloquen sus fascinados parientes. Señores, los hombres X han llegado. Jorge Álvarez Rivera
jalvarez@elbuho.pe
En casa de los Stoiljkovic la diversión nunca termina. Solo basta convocar al querubín de la familia para que los juegos y risas se multipliquen. Se alistan cucharas, tenedores y hasta tapas de ollas para empezar con el recreo. Con cuidado, van colocando los objetos sobre el cuerpo semidesnudo de Iván, para sorprenderse por millonésima vez con su habilidad magnética. Cuando la cosa se pone monótona, empieza una nueva dimensión en el regodeo, llegando a un extremo definitivamente hardcore. Como si se tratase de una mesa de sapo, le avientan monedas al torso rollizo del muchachón, quedándose pegadas como en una bizarra colección numismática. Sospecho que hace más puntos el que pone la moneda más cerca del pezón derecho. “Un gran poder conlleva una gran responsabilidad”, le dijo el tío Ben a Peter Parker antes de que éste hiciera carrera como Spiderman. Le toca al regordete Iván descubrir qué le depara el destino. Las posibilidades son infinitas para alguien que posee las mismas facultades de un imán de refrigerador. Superhumanos Existen y Stan Lee los busca por todo el planeta. Para los distraídos, Stan Lee es el hombre que inventó en la ficción a Magneto, Spiderman y toda la caterva de sujetos con habilidades fantásticas. Hoy quiere encontrarlos en el mundo real.
Poderoso magnetismo. La abuela de Ivan dice que el niño también cura con las manos. Su programa de televisión se empecina en ubicar a personas que posean facultades sobrehumanas que merezcan ser clasificadas como “super”. Aceptémoslo, tener poderes ha sido un sueño desde que alguien vio por primera vez a Superman o a la Mujer Maravilla. Pero los talentos especiales que Stan encuentra no tienen que ver precisamente con volar, derretir objetos con la mirada o tener un avión invisible. Nunca nada es tan fashion. Allí está por ejemplo Kenny Muahamad, de Nueva York, más cono-
Higuchi. Dijo que su marido le metió corriente. 220, mínimo.
Le toca al regordete Ivan descubrir qué le depara el destino. Las posibilidades son infinitas para alguien que posee las mismas facultades de un imán de refrigerador cido como “el Hombre Orquesta” que posee el don de reproducir los sonidos del viento y de algunos instrumentos de cuerda y percusión. “Ah ya, sabe silbar”, dirán los escépticos. Es más complejo que eso. Puede recrear a toda una orquesta sinfónica. Otros dicen que el verdadero poder de Muahamad es apellidarse así en Nueva York después del 11-S. Hombres de poca fe. También existe Darren Taylor, de Denver, Estados Unidos. Le dicen Splash y se entiende el apodo. Su poder especial consiste en ser el único clavadista en el mundo que puede brincar de una altura de 10 metros y caer en una piscina para niños, de esas con dibujitos. Tam-
poco es que no le duela semejante caída pero Taylor se aguanta como los machos. Sale rojo como tomate y con cara de “qué estoy haciendo con mi vida” cada vez que ejecuta el acto ante un público que paga por verlo. Se desconoce en qué circunstancias su talento podría salvar al planeta. Pero sin lugar a dudas el superhumano que se lleva las palmas con su habilidad extrema es Rajmohan Nair, de Kollam, India. Nair es “el hombre eléctrico” y nada tiene que ver con el tren. Su especialidad es ser inmune a la electrocución. Sí,
leyó bien. Él puede meter el dedo al enchufe. Pero Rajmohan va más allá. Utiliza su cuerpo como conductor eléctrico, dejando pasar cantidades inimaginables de corriente por su humanidad, encendiendo focos, ventiladores y hasta un equipo de sonido. Acaso descubrió su talento a falta de una extensión en su casa. Como sea, el voltaje no lo mata, ni siquiera le hace cosquillas. Esta habilidad le hubiera servido bastante a una peruana que cuenta en su biografía que su propio marido, hoy preso, buscaba que sintiera el verdadero poder de la hidroeléctrica del Mantaro. La señora Higuchi tiene la palabra. Si bien el país ha tenido aspirantes notables a superhumanos, estos han preferido terminar sus días en la sombra, acaso no muy convencidos de sus poderes. Hasta chapa ya tenían. Allí está “Kerosene”, cuya habilidad se hizo pública en el juicio contra el grupo Colina. O “Vladi”, experto en retener en soporte magnético cada fechoría que ocurriese en la salita de su oficina, además del don de la ubicuidad que le permitió estar en el océano Pacífico a bordo del Karisma mientras Alberto juraba que lo encontraría en su casa de playa Arica. Ni hablar de Alvaro Artaza, conocido por sus fans como “Comandante Camión”, buscado por la muerte de 50 personas en Huanta, que sigue siendo invisible. Dicen que Hurtado Miller también tiene poderes, pero sólo los revelará a la hora de la verdad. Que Dios nos ayude. n
Prendefoco. Rajmohan Nair sirve como extensión. Las cosas que hará en Navidad.
EMPRESAS 17
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
Vuelos Taca
E
n el marco de ampliación de rutas aéreas del mercado nacional, la aerolínea Taca operará con dos vuelos diarios y directos que unirán Lima y Arequipa, pues en los últimos años, esta ciudad ha experimentado un alto crecimiento en el sector comercial y turístico. La compañía operará para esta ruta el avión Embraer 190 que fue presentado este año. El gerente de Ventas de Taca en Perú, Raúl Aragón, recordó que la aerolínea brinda 98 vuelos semanales dentro de Perú. Por su parte, la directora de Ventas para Sudamérica de Avianca-Taca, Nani Garrués, indicó que esta tercera fase del proyecto consolida los planes de ampliación de la aerolínea. Taca tiene proyectado alcanzar, al cierre del año, una participación de 15 por ciento del mercado aerocomercial doméstico,
R
para lo cual ha destinado una inversión aproximada de 138 millones de dólares, considerando flota, tecnología, oficinas, centros de atención, puestos de trabajo y capacitaciones, entre otros. La aerolínea espera transportar alrededor de 670 mil pasajeros en sus rutas domésticas peruanas en el 2011.
KR y los Juegos Escolares
F
uncionaros de AJE y el Ministerio de Educación, a través de la Dirección de promoción escolar, cultura y deporte (DIPECUD), firmaron un convenio de cooperación para promover los Juegos Deportivos Nacionales Escolares 2011. A través de esta iniciativa la marca KR se comprometió a realizar una importante inversión en el lanzamiento y desarrollo de esta fiesta del deporte a nivel nacional. “Para estimular la participación activa de los escolares en este campeonato, KR otorgará a los ganadores de la disciplina sub-14 masculino y femenino un viaje con todos los gastos pagados a Barcelona - España, para ver jugar en vivo y en directo al FC Barcelona, Regional Partner
Fluence en Arequipa
de la empresa y actual campeón de la Liga Española de Fútbol”, señaló Percy Fonseca, Gerente General de AJE en el Perú. Mediante la alianza, el Grupo AJE también se hará presente con el apoyo de Sporade en la disciplina del vóley. AJE, la más grande multinacional de origen peruano, tiene presencia en más de 20 países en cinco continentes, 22 plantas, 120 centros de distribución y más de 10 mil colaboradores a nivel mundial. Su infraestructura sirve a más de 2 billones de consumidores a través de un millón de puestos de venta del mercado mundial.
enault, marca representada por Maquinarias en el país, presentó en Arequipa a través de su concesionario Roberts-Resersur, el nuevo Renault Fluence una combinación perfecta entre elegancia y líneas deportivas que superará las expectativas del mercado en términos de diseño, equipamiento, calidad y confiabilidad. “Maquinarias y RobertsResersur esperan que la marca crezca un 171% en Arequipa comparado con el pasado 2010. Renault Fluence es un modelo ganador capaz de satisfacer la demanda del exigente mercado arequipeño”, señaló Carlos Chiappori, Gerente General de Maquinarias, en el cóctel de lanzamiento realizado en el salón de ventas de Renault. Una de las características
más saltantes de este vehículo es su diseño elegante y deportivo. El modelo tiene un equipamiento muy atractivo: 6 airbags que ratifican seguridad al momento del uso, audio premium con 9 parlantes BOSÉ, asientos de cuero con calefacción, sunroof eléctrico, tarjeta - llave manos libres, radar de retroceso, entre otros (versión full).
Renault ofrece 3 años o 100,000Km de garantía en todos sus vehículos en su gama de pasajeros. En la renovada página web de la marca: www.renault.com.pe, se puede encontrar información de la amplia gama que ofrece en el Perú.
18 INTERNACIONAL
Arequipa, 15 de mayo de 2011
n La frase
n La Cifra
España”
El terremoto ha sido fuerte, pero es más fuerte
José Luis Rodríguez Zapatero Presidente de España
Nueve víctimas mortales, dejó el terremoto que sacudió el miércoles la ciudad española de Lorca (sureste), con una intensidad de 5,1 grados. El sismo provocó daños en edificios, bienes del patrimonio cultural y numerosas viviendas y causó pánico en la población esta ciudad de 92 mil habitantes, de los que 18 mil son extranjeros censados.
18 000
euros recibirán los familiares de los fallecidos en el terremoto, así como los que queden incapacitados de forma permanente.
n Denuncia complot Un supuesto complot para asesinar al expresidente de Honduras, Manuel Zelaya Rosales, denunció su esposa, Xiomara Castro. El expresidente se encuentra en República Dominicana.
n Venganza Más de 70 muertos dejó un doble atentado en un centro de entrenamiento militar al noroeste de Pakistán. Talibanes lo reivindican como una venganza por el asesinato de Osama Bin Laden.
n después del terremoto en lorca
Cientos de inmigrantes deambulan por las calles
E
ntre el polvo y el ladrillo molido que siguió al terremoto de Lorca en España, el ecuatoriano Luis Ochoa comenzó a reconocer en las esquinas los rostros de sus compatriotas. “Somos miles los que hemos llegado a Lorca a trabajar en la construcción o en las cosechas. Las crisis nos ha golpeado mucho, la gente vive al límite. Teníamos la esperanza de que pasara algo pero nunca un terremoto”, comenta. Cerca del 20 por ciento de la población de Lorca es inmigrante, la mayoría son ecuatorianos que han llegado en los últimos diez años. Ninguna de las víctimas mortales es de esta nacionalidad pero sí las largas colas de familias que duermen en la calle a la intemperie y que no tienen nada salvo lo que llevan encima. El consulado ecuatoriano en Murcia ha notificado un herido mientras reúne más información de los afectados. De momento, por la ciudad deambulan miles de damnificados (cerca de 20 mil según algunos medios, el mismo número de inmigrantes) que no saben si tienen que volver a dormir en la calle. “La crisis se está cebando con España y con la clase inmigrante. Las familias no pueden entrar en las casas porque las autoridades lo han prohibido, duermen en la calle como pueden. En el campo de Santa Quiteria donde nos reunimos para jugar al voley o comer, hay cientos de familias”, detalla Ochoa, presidente de la Asociación de Inmigrantes Intiraymi que colabora
/ EL BÚHO
Damnificados. Unas 2 mil personas han pernoctado en la calle todos estos días. perante. Hay familias que no tienen para el arriendo ni para alimentos. Necesitan ayuda, y no sólo económica, también psicológica”, agrega.
Ninguna de las víctimas mortales es inmigrante, pero sí las largas colas de familias que duermen en la calle a la intemperie y que no tienen nada, salvo lo que llevan encima”
“Muchos son campesinos o indígenas de entornos rurales y Lorca les recordaba a su tierra. En los últimos años han llegado arquitectos, enfermeras, profesionales a trabajar en la recogida de la fruta o del cuidado de pollos. Pagan unos 5 dólares la hora y a veces ni pagan porque el dueño de la empresa desaparece”, detalla Ochoa. “La situación es crítica, deses-
en la repartición de alimentos y ayudas. El terremoto lo agarró en una cuarta planta, sobre un centro para la tercera edad. “Fue brutal. Desde el suelo venía un movimiento como si fuese una ola y luego todo comenzó a desmoronarse. Las calles y casas de la Lorca antigua están casi destruidas”, se lamenta mientras recuerda los atractivos que despertaba la ciudad y la región a sus paisanos.
Daños. Autoridades inspeccionan la zona.
La ruta del desempleo La quiteña Leidi Pishisaca llegó a Lorca después de intentar encontrar un trabajo en Madrid. “Soy enfermera. Hice varias especializaciones en geriatría pero no pude en-
contrar nada. Y eso que me dijeron que era un sector con demanda. Mi novio y yo decidimos venir a Lorca a trabajar en la cosecha”, comenta. Leidi es una de las damnificadas que ha pasado la noche en la calle. “No podemos entrar y además no sería capaz de dormir tranquila en un edificio lleno de grietas. Aquí nos ayudamos entre todos y afortunadamente no es invierno. Podríamos pagar un hotel pero nos fundiríamos los pocos ahorros que tenemos”, añade molesta. “Parece que la crisis nos siguiera. Seguramente regresemos a Ecuador pero no quiero volver con esta sensación de frustración”, subraya. Desde Totana, localidad cercana a Lorca señalada como epicentro del terremoto, la ecuatoriana Gladys Camas, ve cómo desfilan decenas de ambulancias entre Lorca y Murcia. “No sabía que estábamos en una zona sísmica. En Ecuador sí viví algún temblor pero nunca como este. Ahora tengo mucho miedo de seguir viviendo aquí”, detalla la mujer que además coordina una asociación de mujeres ecuatorianas. “Españoles y ecuatorianos nos echamos la mano en este terremoto y en el otro, el de la crisis. En mi caso quiero aguantar unos años pero luego regresar. Aquí sólo nos dedicamos a trabajar y trabajar y dejamos a nuestros niños solos”, detalla apresurada mientras señala que se dirige hacia el Recinto ferial de Santa Quiteria. Allí queda el epicentro de la comunidad ecuatoriana en Lorca. “Allí nos reunimos a jugar, a probar nuestros hornados, a escuchar música, a intercambiar cosas. Ahora tenemos que reunirnos, darnos apoyo”, apunta. n (BBC)
BUHOGRAMA 19
EL BÚHO / Arequipa, 15 de mayo de 2011
BUHOgrama
Nro. 347
Por: Hugo Ramos Guillén ELEVAR LAS VELAS
DEL HIJO
TUMOR
3a. PERS.
PERIODO DE TIEMPO
PARA LAVAR
N. MUS.
TENER AMBICIÓN
CRUZAN COLOCÓ
3.1416
PENETRAR
IND. NEGAC.
GRASA ANIMAL
BARIO
CROMO
55 ROM.
DOCTORES
GRAMO Nª AT. 8
DIOS DEL VIENTO ESTAÑO
UVE
SEÑOR
RADIO
N. MUJER PR. PERS.
DOS ELES
CETÁCEO
IND. PRIVAC.
SOLUCIÓN 184
2a. CONS.
SOLUCIÓN BUHOGRAMA 469
PARA ASEGURAR PUERTAS
ESE
DUPLICADA
PINT. DE TIEPOLO
OP. A Z
INSTR. MUS.
SER FANTÁSTICO
REMOLCAR
EN LA PROA
PARECIDO
21a. LETRA
ALGA
PERMANECE
ENROQUE
1a. VOCAL
1a. CONJ.
NÍQUEL TE
N. MUJER
EXISTA LITRO
JUICIO FALSO
PONIENTE
PRODUCIR SILBIDOS
SANTUARIO BUDISTA EN CHINA, INDIA Y JAPÓN
DISPARATE
DE LA RANA
RECÉ
DE USAR
PARA PENSAR
LLUVIA FINA
CAPABA
3a. VOCAL
10 ROM.
CAP. DE NORUEGA
5ta. VOCAL
1a. LETRA
COLOR GRIS OSCURO
ALFA
REPETIDA
MI PAÍS C. DE JONIA
A + AL
VACILACIÓN FRAGANCIO- ANIMAL MÁS (FRANCÉS) SOS FEROZ
DESCUBRÍA
LECTURA
PENSAR DETENIDAMENTE
VIENTO SUDESTE
MICCIONO
V. IR FUT.
PONER EN PILA
DE SALAR
ÁRBOL
PRECIO
ASTRONAUTA RUSO. ORBITÓ 17 VECES LA TIERRA EN LA NAVE VOSTOK II
EMPLEO
R. FRANCÉS
DECALITRO
“NANA”
ESCUCHÉ
PINTURA DE P. VERONÉS
GANSO
INSTRUCCIONES. Complete cada tablero subdividido en 9 cuadrantes, dispuestos en 9 filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos del 1 al 9, de forma que no se repita ningún número en las filas verticales u horizontales, ni tampoco en cada cuadrante.
Nro. 185
REGIONALES
EL BÚHO. 15 de mayo de 2011
n Paro indefinido provoca pérdida de más de un millón de soles por día
Aimaras no dan tregua a la minería en Puno (Foto RPP)
Pobladores de la provincia de Chucuito Juli, del distrito de Huacullani, emprendieron desde el lunes 9 de mayo un paro indefinido en rechazo a las concesiones mineras en su territorio. Desde entonces la frontera peruano-boliviana se ha mantenido cerrada impidiendo el libre tránsito de personas y vehículos. Esto ha perjudicando el alto movimiento comercial de la zona. RIVANA FLORES - PUNO
rflores@elbuho.pe
C
on la presencia de representantes del Ministerio de Energía y Minas (MEM), el lunes 09 de mayo se instaló una mesa de diálogo, ante el paro iniciado en contra del Proyecto Minero Santa Ana. Los representantes del MEM tenían la misión de explicar a los asistentes -unas 500 personas- sobre las condiciones que establece la ley para las explotaciones mineras en general, y la situación del cuestionado proyecto, en particular, pues aún no se encuentra operativo. Pero, entre abucheos, los pobladores impidieron su participación. En el auditórium de la Dirección Regional de Agricultura de Puno, en esta mesa de trabajo estuvieron presentes: el gobernador de Puno, la representante de la Defensoría del Pueblo, el alcalde provincial de Puno, el presidente regional y fucionarios, gobernadores, tenientes gobernadores, dirigentes de los distritos afectados por el proyecto Santa Ana y representantes de la sociedad civil. Los principales pedidos expuestos por los pobladores fueron dos: que el presidente regional firme y promulgue la ordenanza 05-2011, que prohíbe las concesiones mineras en toda la región Puno; y la presencia de una comisión de alto nivel que cancele indefectiblemente el Proyecto Santa Ana. Respecto al primer punto, Mauricio Rodríguez se comprometió a firmar la ordenanza, luego de que se hi-
Frontera. El alto movimiento comercial de la zona se ha visto seriamente afectado por bloqueos. cieran algunas modificaciones en su contenido; pese a que, como dijo, las concesiones mineras no están dentro de sus competencias como presidente regional. Modifican ordenanza El último viernes, el pleno del Consejo Regional de Puno discutió la modificación de la Ordenanza Regional 05-2011-CRP, cuya versión original declaraba a la región intangible para cualquier tipo de concesión para la exploración o explotación minera o de hidrocarburos. Durante la sesión se discutieron uno a uno los tres artículos que contendría la nueva ordenanza, cuyo texto final fue aprobado por los votos de 10 de los consejeros regionales. Este nuevo documento deberá ser remitido al presidente regional, para su revisión, promulgación y posterior publicación. En esta ordenanza, el primer ar-
El primer artículo de la nueva ordenanza dispone la suspensión de petitorios mineros en la región Puno, hasta la conclusión del proceso de zonificación ecológica y económica” tículo dispone la suspensión de los petitorios mineros metálicos en el territorio de la región Puno, hasta la conclusión del proceso de zonificación ecológica y económica; así como el Plan de Ordenamiento Territorial, la implementación irrestricta del D.S. numero 023-2011, respecto al Derecho de Consulta a los pueblos indígenas para las actividades minero energéticas. El artículo segundo solicita al Ministerio de Energía y Minas la cance-
lación definitiva de la concesión minera a la empresa minera Bear Creak Mining Company en la región Puno. Finalmente, el artículo tercero ordena reconocer la preexistencia y existencia de los pueblos indígenas en la región, tal como lo dispone el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), aprobado en diciembre de 1993 por el Estado Peruano. Pérdidas El Centro de Estudios y Proyectos de la Cámara de Comercio y la Producción de Puno ha informado que el paro indefinido que acatan los pobladores de Chucuito Juli provoca un pérdida económica diaria de un millón 350 mil nuevos soles. Principalmente, por el bloqueo de la carretera binacional Puno-Desaguadero. Hay que tener en cuenta que en el distrito fronterizo de Desaguadero operan cuatro mil 500 empresas de-
Datos
n Como precaución, el lunes 9 de mayo, los representantes del proyecto Santa Ana hicieron público el retiro del personal que venía laborando en el campamento minero de Huacullani.
dicadas al comercio, industria y servicios, entre formales e informales. Cada establecimiento de mediana proporción mueve hasta 80 mil nuevos soles cada día, especialmente los martes y viernes (días de feria), mientras que el movimiento económico de los pequeños centros comerciales bordea los 10 mil nuevos soles. Del mismo modo, unas 500 unidades vehiculares transitan hacia Desaguadero y Yunguyo diariamente, lo que hace suponer que producto de la huelga se pierde aproximadamente 160 mil nuevos soles cada día. Otro aspecto tomado en cuenta para el cálculo de las pérdidas, es el flujo de turistas, desde y hacia Bolivia. Según reportes periodísticos, más de 250 visitantes extranjeros se quedaron varados sin poder cruzar la frontera. Entonces, si cada turista gasta diariamente 83 dólares (según PromPeru), las pérdidas en este sector también son considerables. Otro sector perjudicado por la huelga indefinida en el sur de la región de Puno es el relacionado a los préstamos bancarios. Según versiones de analistas de crédito, cada día se hacen desembolsos en el orden de los 50 mil nuevos soles por cada entidad microfinanciera. Pero debido a la paralización, estas colocaciones también cesaron. n
REGIONAL 21
EL BÚHO / 15 de mayo de 2011 Pese a que en primera votación se obtuvo 44 votos a favor, 22 en contra y 8 abstenciones, el proyecto de ley que propone la homologación de las actividades de reacondicionamiento de vehículos usados en la Zofra Tacna hasta el 2012, no alcanzó el voto favorable de los dos tercios de los congresistas, como lo establece la ley.
n acusan a congresistas de ceder ante lobby
Congreso rechazó ampliar vigencia de Zofra Tacna
A
nte la falta de respaldo a la iniciativa legislativa, los congresistas por Tacna Juan Pari Choquecota y Jorge Flores Torres pidieron un voto de reconsideración que fue aceptado por el presidente del Congreso, Cesar Zumaeta. Finalmente, con 40 votos a favor, 26 en contra y 3 abstenciones, el parlamento cerraba la posibilidad para que Tacna mantenga un negocio que la había convertido en un destino para la compra de vehículos de segundo uso, y que daba empleo a más de 4 mil personas. El representante de los importadores de autos de la Zofra Tacna, José Mejía, rechazó la exigencia de los dos tercios, que planteó Zumaeta, manifestando que no aplica al proyecto de ley, que ya había obtenido el voto de la mayoría de los asistentes. “Se ha planificado todo como para que no se apruebe. Se ha ganado la votación de 44 contra 22, la mayoría del Congreso presente ha votado a favor, pero lamentablemente acá han pedido esa consideración de dos tercios que no corresponde. Esto todavía lo vamos a seguir peleando a nivel de la Comisión de Constitución y otras instancias, porque acá no se ha acabado esto”, señaló. Mientras que, para los parlamentarios por Tacna, la influencia de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (ARAPER) sobre el Congreso fue claramente notoria. “El Congreso está favoreciendo a un grupo monopólico llamado ARAPER, y ahora los precios de los carros nuevos se van a incrementar porque simplemente va a funcionar la actitud monopólica. Lo curioso es que no se establecen los mecanismos que ellos mismos (el Congreso) sostienen de las leyes de mercado: Si son defensores de un libre mercado,
Autos usados. A la fecha han ingresado 760 mil al país, según la Asociación Automotriz del Perú. entonces cada consumidor debería tener la oportunidad de escoger que carro tener”, enfatizó el reelecto congresista Juan Pari Choquecota. Más reacciones Para el congresista Jorge Flores, promotor de la iniciativa legislativa, la ausencia de los parlamentarios al
Datos n La legislación peruana sólo permite la importación de vehículos usados con hasta cinco años y dos años de antigüedad si son gasolineros y petroleros, respectivamente.
momento de la votación sacaba a la luz el fuerte lobby llevado adelante por ARAPER, que “ya había comprado el voto” de los padres de la patria. “Todo ha sido mañosamente arreglado, y sobretodo acá hay una gente miserable que ha recibido su auto, su plata y han escondido su
“Se ha distorsionado el tema” Luego que el Congreso desestimara la prórroga a la importación de autos usados por la Zona Franca de Tacna (Zofratacna), la Asociación de Importadores de Vehículos Usados lamentó que se “haya distorsionado el tema”. El presidente de dicho gremio, José Mejía, precisó que el proyecto de ley discutido y votado el jueves por la tarde en el Pleno del Parlamento no buscaba ampliar, sino, homologar el plazo de las actividades de importación y reconversión de vehículos en la Zofratacna con sus similares del país hasta diciembre de 2012. Señaló que por un “desfase legal” quedó indicado que esta zona funcionaría hasta diciembre de 2010, cuando las
leyes referidas a la materia acotaban que vencía en 2012. Muy a pesar que el Legislativo rechazó la propuesta, dijo que es importante el ingreso de autos al país porque el Perú tiene el parque automotor más deficitario de América Latina, a partir de un reporte del Instituto Latinoamericano de Circulación Vial. Mejía comunicó que el país necesita un millón 350 mil autos adicionales. No obstante, reconoció que el año pasado ingresaron 130 mil vehículos entre nuevos y usados. A su turno, Edwin Derteano, vicepresidente de la Asociación Automotriz del Perú, saludó la decisión del Congreso de la República de evitar “esta quinta prórro-
ga” y alertó el riesgo que representa la actividad de reconversión de vehículos. También indicó que a los autos de segunda mano que llegan de Estados Unidos se cambia de lugar el timón de manera artesanal, sin piezas originales, generando problemas de seguridad. Del mismo modo se opera con los frenos y el sistema eléctrico. Explicó que ya no se justifica la venta de autos usados porque los impuestos que se paga por los nuevos han bajado considerablemente. Además, comentó que los autos que ingresan por los Ceticos son antiguos, tienen el kilometraje adulterado y muchos son siniestrados que se desechan de sus países de origen. (Agencias)
Vamos a crear otro proyecto de ley mucho más mejorado para presentarlo al que salga como presidente electo. Hemos perdido una batalla; pero la guerra, no” voto en vez de votar en contra… desgraciadamente no tienen buenos principios morales, se dejan comprar por unos centavos,” señaló. “Estamos decepcionados, pensábamos que los congresistas iban a tomar conciencia, pero no fue así. Lo que ha pesado acá es la corrupción y manipulación de ARAPER, y causa indignación que no se tome en consideración a trabajadores que se encuentran desocupados en Tacna, pero nosotros no nos vamos a quedar con eso, vamos a crear otro proyecto de ley mejorado para presentarlo al que salga como presidente electo. Hemos perdido una batalla; pero la guerra, no”, dijo acongojado el dirigente tacneño Víctor Luna. n (Radio Uno)
22 REGIONAL
15 de mayo de 2011
/ EL BÚHO
n Hermano del ex presidente suspendió agenda en Puno
El miedo de Santiago Fujimori Que su sobrino Kenyi hubiera sido agredido por un turba que le lanzó piedras en Juliaca, no lo amilanó; pero una vez en Puno, las advertencias fueron mayores y más preocupantes. Al actual congresista Santiago Fujimori también lo esperaban agresiones en Ilave y Azángaro, según le informaron. Suspendió sus viajes. Puno no es lugar para fujimoristas.
Declaró que el fujimorismo estaba a favor de la minería en una ciudad que se encuentra en paro indefinido en contra de la explotación minera en la región” le advirtieron que facciones nacionalistas radicales se preparaban su llegada en esos lugares.
RIVANA FLORES - PUNO
rflores@elbuho.pe
P
uno y todo el sur del país son considerados como el bastión del nacionalismo, lo que ha obligado a los fujimoristas a armar nuevas estrategias para la segunda vuelta electoral, que reduzcan el margen abrumador de la primera jornada: Ollanta Humala ganó con 53,33% de los votos; Keiko Fujimori obtuvo apenas 13,28% de las preferencias (364 mil 235 votos contra 90 mil 749, respectivamente). Como se recuerda, el pasado 3 de mayo, el electo congresista y her-
Fujimori. Asesor y tío de candidata presidencial, en vapuleada visita a Puno. mano de la candidata presidencial, Kenyi Fujimori, llegó a Puno para participar en la feria de Las Alasitas; pero al notar que sólo era seguido por un minúsculo grupo de participantes, regresó a su hospedaje argumentando que “le había dado soroche”. Al día siguiente, Kenyi viajó a Juliaca (ciudad más alta que Puno), donde un numeroso grupo de nacionalistas lo recibieron lanzándole huevos. Su paso por los mercados
y calles del altiplano no tuvo el respaldo que otrora canalizó el fujimorismo. Tío avisado El último viernes, arribó a Puno Santiago Fujimori, hermano del ex presidente, y ante decenas de personas, declaró que el fujimorismo estaba a favor de la minería. Tremendo desatino, en una ciudad que lleva meses protestando en contra de la actividad minera, fue fustigado por
algunos dirigentes aymaras que desdel lunes acatan un paro indefinido en contra de la minera Santa Ana en la frontera con Bolivia. Esta incursión de Santiago Fujimori poco favor le hizo a su agrupación política Fuerza 2011; porque, además, el electo congresista tuvo que abstenerse de continuar sus viajes programados hacia las provincias de Ilave y Azángaro. Fuentes fujimoristas y -se dice- que hasta del servicio de inteligencia del Ejército,
La prensa naranja Dirigentes nacionalistas han criticado públicamente el sesgo informativo de algunos medios de comunicación capitalinos, sobre todo el que se percibe en Correo Puno, donde casi a diario propalan noticias contra Ollanta Humala. “No solo nos insultan a diario, sino que este diario nos cerró la puerta, no permiten que opinemos, y si nos entrevistan, jamás salen las noticias en el diario”, condenó el virtual parlamentario por Gana Perú, Emiliano Apaza Condori, quien dijo además que “el pueblo ya no es tonto, que no cree en ese tipo de periodismo”. n
Planta de fibra de alpaca en Puno E
l gobierno regional de Puno construirá una planta de procesamiento de fibra de alpaca, que servirá como centro de transferencia tecnológica para el impulso de actividades de mejoramiento genético, capacitación técnica en sanidad animal, organización empresarial y comercialización de productos derivados de este camélido. El anuncio lo hizo el presidente regional de Puno, Mauricio Rodríguez Rodríguez, durante el lanzamiento de las actividades del Proyecto Especial Camélidos Sudamericanos (Pecsa) en la comunidad campesina de Rumitía, del distrito
de Santa Lucía, en la provincia de Lampa. Pecsa inició trabajos de sanidad animal para 309 mil cabezas de alpaca en beneficio de los criadores de las provincias de Lampa, Azángaro, Huancané, Moho, Chucuito y Melgar, con participación de técnicos y profesionales durante tres meses. Luego se ejecutará el proyecto de inversión pública “Fortalecimiento de las capacidades productivas del productor para mejorar la competitividad del sector alpaquero”, con cinco millones 800 mil nuevos soles de financiamiento. Se trabajará la formación de re-
baños, manejo racional de recursos naturales y enfoque de gestión territorial e incidencia política, en beneficio directo de 5 mil 800 familias que crían alpacas en las zonas altas de Puno, consideradas en extrema pobreza. Pobladores procedentes de las comunidades campesinas de Lagunillas, Andamarca, Callanca, Orduña, Atecata, Pampa Utaña, Cayco, Coline, Cayachira, Pinaya, entre otras, destacaron los anuncios. Para apoyar a los criadores en el tratamiento de las enfermedades ectoparasitarias, carenciales e infecciosas en alpacas, que es el mayor
Beneficiarios. Cinco mil 800 familias crían alpacas en Puno. problema en la mortandad de dichos animales, Rodríguez puso en marcha la campaña de aplicación de fármacos para la desparasitación vía intramuscular. También se estimuló a los comuneros y artesanas ganadores de los concursos de esquila y de hilados con fibra de alpaca con la entrega de premios consistentes en produc-
tos veterinarios (medicamentos) y material veterinario. “Hablamos de la tecnificación total de las actividades productivas. En el caso de la producción alpaquera se necesita mejoramiento genético para darle mayor valor agregado, organización para la formación de empresas y trabajar mejor”, dijo el titular puneño. (Andina)
REGIONAL 23
EL BÚHO / 15 de mayo de 2011
CORREDOR SUR n Moquegua
Piden habilitación en Ceticos El directorio del Centro de Exportación, Transformación, Industria y Comercialización de Servicios (Ceticos) Ilo planteó a través una ficha técnica presentada al Gobierno Regional de Moquegua formular un proyecto de inversión para la ampliación y habilitación de 16 a 28 hectáreas de terreno en el parque industrial. El gerente encargado, Eduardo Rivera Torres, indicó que un 80% del área se encuentra habilitado y ocupado por empresas, entre ellas las de reacondicionamiento de autos usados y de almacenamiento. Añadió que el próximo 25 de mayo se realizará la primera subasta pública del año.
n Expendían alcohol y drogas
Escándalo en discoteca de menores
Baile. Ninguno tenía documento de identidad.
n TACNA
Robo de cables Delincuentes desconocidos hurtaron más de mil metros de cables de electricidad y derribaron dos postes en la carretera Costanera, ruta Tacna - Ilo. Inmediatamente, cientos de pobladores de los balnearios tacneños Boca del Río y Vila Vila se quedaron sin suministro de energía eléctrica. En un primer momento, los pobladores pensaron que se trataba de una falla técnica; sin embargo, tras una inspección del personal de Electrosur, se pudo comprobar que delincuentes robaron mil 440 metros de cable y derribaron dos postes ubicados cerca a la garita de control de Aduanas, informaron funcionarios de la empresa eléctrica. Asimismo, funcionarios de Electrosur indicaron que el hurto de cables, de baja tensión, se produce casi a diario; mientras que el hurto de cables de media tensión ocurre dos a tres veces por semana.
Los menores de edad, en su mayoría varones, fueron encontrados bailando “perreo” en movimientos que fueron considerados denigrantes por los fiscales que intervinieron la discoteca SOR, ubicada en la Mz- L, Lt- 1 de la avenida Bohemia Tacneña en el distrito Gregorio Albarracín. Pese a que el local no tenía licencia de funcionamiento, se expendía licor indiscriminadamente. En el operativo, que realizó el último domingo la Fiscalía de Prevención del Delito son apoyo de agentes de la Unidad de Seguridad del Estado de la Policía Nacional, se pudo constatar que 4 menores habían consumido cerveza que les fue entregada -como premio al mejor baile- por los conductores del establecimiento. “Se vio que por una cerveza hacían bailes eróticos, un poco denigrantes para los menores… Se hizo el operativo con la policía nacional y se ha intervenido a más de 150 personas indocumentadas, entre ellos 53 menores de edad. Ellos fueron
entregados a sus padres, luego de hacerles un peritaje de dosaje etílico, que arrojó positivo para 4 menores”, declaró el presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Tacna, Manuel Flores Chara. Asimismo sostuvo que en la inspección se encontró un cuchillo, dos tubos con residuos de droga que dieron positivo para marihuana y clorhidrato de cocaína, informándose de los hechos a la municipalidad distrital para que proceda con el cierre definitivo del local, que funcionaba hasta altas horas de la madrugada, causando la indignación de los vecinos, quienes terminaron por denunciar lo que allí ocurría. n (Radio Uno)
sur@elbuho.com.pe
Al cierre de edición n PUNO Renuncia director
n MOQUEGUA Nueva central
El viernes, Ángel Aníbal Ramos Casas presentó su carta de renuncia irrevocable a la Dirección Regional de Salud Puno, documento que fue presentado al despacho del presidente regional. Ramos Casas señaló que existen muchos actos de corrupción en el Gobierno Regional, por lo que se vio en la obligación de renunciar al cargo en el sector Salud. No obstante, durante su gestión, dijo, se logró apoyo del gobierno central. “Pese a que la huelga dificultó la labor, porque se inició apresuradamente”, refirió. También felicitó las medidas de protesta que vienen realizando los trabajadores del sector, pero les sugirió que levanten la huelga indefinida a fin de cumplir con las responsabilidades que les corresponden. “La salud no tiene bandera política”, finalizó.
El Consorcio formado por las empresas General Electric y Santos CMG tras la firma del contrato con la empresa ENERSUR empezará, dentro de unos meses, la construcción de una moderna planta eléctrica de reserva fría de 450 MW de potencia para atender la demanda de la zona sur. La Central se ubicará a un costado de la actual planta Ilo 02 que funciona a base de carbón de Enersur y que dista 25 kilómetros al sur de la ciudad. Enersur una subsidiaria en el Perú de GDF Suez Energy y es la segunda operadora de energía a nivel nacional por potencia instalada. La nueva central utilizará Diesel y Gas Natural cuando este último carburante llegue a la zona sur a través del gasoducto andino.
n Congreso rechazó ampliación para Zofra Tacna
Insistirán en importación de autos usados
El Búho semanario del sur
Pág. 21
PUNO TACNA MOQUEGUA 15 de mayo de 2011
POLÍTICA Y CULTURA
n
Presidente regional de Puno obligado a firmar Ordenanza que prohíbe explotación minera Aimaras continúan paro indefinido contra proyecto minero Santa Ana
Actualidad
El miedo de Santiago Fujimori. Hermano del ex presidente suspendió agenda en Puno. Pág. 22
n
Informe
Escándalo en Tacna por discoteca de menores. Expendían alcohol y drogas sin control.
¡Acorralado! Pág. 20
Pág. 23