PRIMER Día SEMANARIO INDEPENDIENTE
DOMINGO 10 de abril de 2011
Año III - Número 86 Semana del 04/04 al 10/04 Distribución gratuita en Jesús María, Sinsacate y Colonia Caroya. 16 páginas
www.semanarioprimerdia.blogspot.com Sabemos cómo contarlo
Debuta en Colonia Caroya y en Córdoba el sistema de elección con Boleta Única En las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias de este domingo, se comenzará a utilizar el sistema de elección a través de la boleta única: se elige marcando con una cruz uno de los 6 precandidatos en 1 boleta El nuevo mecanismo para ejercer el derecho a voto marcando una cruz en una boleta que contendrá el nombre de todos los candidatos marcará, este domingo 10 de abril, el debut provincial del sistema de boleta única. Colonia Caroya, por mandato de su flamante Carta Orgánica y de su Código Electoral elegirá mediante esta metodología a los postulantes a intendente en un proceso de elecciones internas abiertas y simultáneas para todos los partidos. En esta primera experiencia, participarán seis listas que corresponden a tres partidos. Luis Grión y Amílcar Ñáñez se disputarán la postulación a intendente por la UCR, mientras que Gustavo Brandán, Mario Vicente y Héctor Nanini lo harán por el Partido Justicialista. Finalmente, Mario Rojas es el can-
didato del Frente Cívico que no tendrá rival interno, pero que, de todos modos, deberá validar su candidatura en las primarias, para poder luego presentarse en la elección general del domingo 3 de julio. Para ello, debe conseguir un piso del cuatro por ciento de los votos que efectivamente se emitan en las internas. Si votan dos mil electores, debe obtener 80 votos. La boleta única lleva en el margen izquierdo el nombre del núcleo interno, el número de lista y el nombre del partido al que representa (sin los escudos). Después, a la derecha hay un casillero en blanco con la leyenda “voto por”, donde el elector deberá marcar con una cruz la opción que elige. Pegado a eso, siempre a la derecha, aparece la foto del aspirante a intendente y el nombre, seguido por la listas de concejales titu-
Radicales de Jesús María también a las urnas Después de una interna donde hubo acusaciones de todo tipo, finalmente este domingo los afiliados de la Unión Cívica Radical y los independientes que quieran acercarse podrán elegir entre Carlos Roldán o Daniel Gatica como futuros candidatos a la intendencia de Jesús María. Roldán preside el comité de
circuito desde que ganó las pasadas elecciones de autoridades partidarias y es acompañado por históricos referentes e independientes. Gatica asegura que le presentará batalla y que es el único de los precandidatos que mostró sus propuestas el día en que decidió que quería ser intendente de Jesús María.
lares y suplentes, y luego, en otro tramo, los postulantes al Tribunal de Cuentas. Vale aclarar que hay sólo un casillero para marcar el voto, porque solamente se puede optar por una única lista completa, sin diferenciar los tramos de intendente, concejales y tribunos. De este modo, no habrá en esta elección “corte de boleta”. En el reverso de la boleta única está el instructivo donde se explica cómo votar, como doblar el voto, y cómo pegarle el
sticker que le entregará la autoridad de mesa junto con el voto antes de ingresar al cuarto oscuro. La boleta tiene que tener las firmas del presidente de mesa, y los fiscales. En Colonia Caroya, también cambia la composición de las mesas ya que, por primera vez, habrá mesas mixtas (para hombres y mujeres). De todos modos, la obligatoriedad para acudir a las primarias es para los partidos políticos no así para los electores que pueden no con-
currir al acto eleccionario. Si se tiene en cuenta el historial Cívico de Colonia Caroya, la presunción es que participarán muchos vecinos en las elecciones que definirán a los próximos candidatos de los históricos partidos políticos y del Frente Cívico. En esta edición, la información más completa sobre todo lo que hay que saber sobre la elección de candidatos en Colonia Caroya y sobre el mecanismo que se utiliza. Sigue en página 2
5 Actualidad
SUMARIO 11 Lectores
7 Actualidad
Los avances del grupo Pro Vid de Colonia Caroya y de los productores de salame enrolados en el proyecto de Denominación de Origen se exhibirán en la INTA EXPONE de Marcos Juárez.
Una solicitada publicada el año pasado por este medio generó una movilización interna en la Cooperativa de Servicios Públicos, según asegura el lector Ramón Ángel Coronel.
El Justicialismo de Jesús María está enfrascado en la discusión sobre las futuras autoridades del partido y los próximos candidatos electivos, después de una reñida elección interna.
Salud
Actualidad
Proteger nuestra salud bucal y mantener una sonrisa orgullosa son cuestiones que pueden lograrse siguiendo unos pocos consejos prácticos e incorporando algunos buenos hábitos.
13
Ecología
Emotivo y sencillo fue el acto de conmemoración para los veteranos de la guerra de Malvinas en Sinsacate. Los discursos rescataron la valía de lo próceres que siguen entre nosotros.
3
Las universidades estadounidenses de Columbia y Yale efectúan, regularmente, una suerte de ranking sobre aquellos países más y menos ecológicos del planeta. Lo presentamos en esta edición.
14
2
ACTUALIDAD
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
Todo lo que hay que saber sobre las elecciones primarias de Colonia Caroya El presidente de la Junta Electoral de Colonia Caroya, Matías Peralta Cruz, respondió a las preguntas sobre la metodología de elecciones que se utilizará este domingo en la ciudad. ¿Qué quiere decir que se vota con boleta única?
elección y cuántas mesas están habilitadas?
- Significa que en una sola boleta estarán representados todos los partidos políticos y cada una de las agrupaciones dentro de dichos partidos.
- En la Escuela Gral. San Martín (Mesa 1 a 10 inclusive) e IPEM Nº 165 "Pbtro. José Bonoris" (Mesa 11 a 17), en la mesa 17 estarán incorporados los inscriptos que no figuran en el padrón, los menores y los extranjeros.
¿Esa boleta se encuentra en el cuarto oscuro? - No. Será entregada por el presidente de mesa en manos a cada elector con la cual ingresará al "cuarto oscuro", marcará con una X la opción elegida, doblará la boleta de la forma indicada en el reverso de la misma pegando un sticker autoadhesivo al finalizar los dobleces, saldrá del "cuarto oscuro" y la introducirá en la urna. NO se puede llevar la boleta de la casa porque no tendrá validez alguna al no contar en su reverso con las firmas de los integrantes de la mesa. ¿Cuántos electores están habilitados para votar? - El padrón está compuesto de 14.220 electores más 62 inscriptos (mayores incorporados, menores 16-18 años y extranjeros) ¿En qué colegios se realiza la
- Marco más de una opción. ¿Quiénes son las autoridades que fiscalizan la elección? - Los miembros de la Junta Electoral Municipal: Dr. Matías Peralta Cruz (Presidente), Sr. José Luis Dreosti (Vocal), Sra. Graciela Margarita Ávila (Vocal).
¿Qué cantidad de electores vota por cada mesa? - Cada mesa estará compuesta de 840 electores, aunque recordemos que la presente elección primaria NO es obligatoria para los electores.
- No es obligatorio que cobren pero el municipio reconocerá una gratificación.
¿Se vota como siempre, varones por un lado y mujeres por otro? - No. Las mesas son mixtas por orden alfabético según el apellido.
¿Puedo votar en esta primaria a un candidato a intendente y a candidatos a concejales de otra lista? - No, en esta primaria se vota lista completa.
¿Quiénes son las autoridades de mesa? - Son las personas que se han designado por sorteo del padrón y estará compuesto cada mesa por un presidente y un suplente.
¿Los candidatos están ubicados por fila o por columna? - Por filas en forma horizontal.
¿Las autoridades de mesa cobran por trabajar durante
Seis candidatos disputan la candidatura por su partido político.
la elección?
¿Es bien visible el logotipo del partido al que representan? - Sí, es bien visible y comienza cada fila con dicho logo.
¿Lleva foto de los candidatos?
- Sí, lleva fotografías. ¿Se respetan los números que históricamente tuvieron los partidos (ejemplo: Lista 2 Partido Justicialista, Lista 3 Unión Cívica Radical)? - En esta primaria NO se respetan, se ha dado un número de orden (1 A 6) de cada lista según un sorteo efectuado con todas las agrupaciones políticas intervinientes. ¿Cómo hago si quiero votar en blanco? - No marco ninguna opción. ¿Cómo hago si quiero que mi voto sea nulo?
¿Cómo se realiza el escrutinio? - Cada Presidente de mesa contará los votos emitidos en la misma (válidos, impugnados, recurridos, etc.) y llenará dos planillas detallando la cantidad de votos por cada agrupación política, una planilla se introduce en la urna junto a los padrones originales y a los útiles entregados a cada mesa, sellandose con una faja autoadhesiva la ranura por donde se introducen los votos, y la otra planilla se entrega en un sobre a la Junta Electoral Municipal para hacer el escrutinio definitivo de todas las mesas. ¿Con este mecanismo de elección, el recuento de votos debería ser más fácil y más rápido que el otro? - Seguramente. Debería ser más fácil y rápido por el hecho de tener una sola boleta. ¿Tengo que llevar DNI? - Sí o sí deberán concurrir con DNI sino no podrán votar.
Asamblea en el Centro Comercial de Jesús María El Centro Comercial e Industrial de Jesús María está invitando a sus asociados a participar de la Asamblea General Ordinaria que tendrá lugar este lunes 11 de abril a las 21:30 en su sede de calle España esquina Mauricio Yadarola. En el orden del día se encuentra el tratamiento de la memoria, del balance correspondiente al ejercicio finalizado el 30 de septiembre de 2010, y el establecimiento del monto de las cuotas sociales para el período en curso.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 10 de abril de 2011
3
Emotivo recuerdo sobre Malvinas en Sinsacate El acto central tuvo lugar en la plaza central de Sinsacate donde hubo sencillos discursos y una ofrenda floral en homenaje a los caídos en la histórica guerra de abril de 1982. No sólo para los “malvineros”, el 2 de abril es una fecha para honrar. De a poco, la comunidad le viene rindiendo homenaje a los valerosos hombres de nuestra región que formaron parte de la guerra. Este año, la cita fue en Sinsacate, en la plaza central, para un acto tan emotivo como sencillo. Después de la bendición del párroco Julio Aguirre, el veterano de Malvinas Héctor Rivadero dirigió su discurso a los presentes en los siguientes términos: “29 años han transcurrido de uno de los hechos más trascendentes de nuestra historia argentina. La mañana del 2 de abril de 1982 todos los habitantes de nuestra patria nos emocionábamos al saber que nuestra bandera, la celeste y blanca, volvía a flamear en las islas Malvinas, después de haber sido arrebatadas por el imperio británico en 1833. Se inició así un conflicto armado que terminó el 14 de junio de 1982. Cabe resaltar las capacidades y virtudes de nuestros héroes que participaron en defensa de nuestro territorio y fue así que la hazaña de nuestros hombres sirvió para que reconociéramos los sentimientos que tenemos como pueblo. Hoy, a casi tres décadas, nuestra nación pide
gestos de grandeza, de no olvidar a todos aquellos que forjaron nuestro porvenir, a nuestros próceres actuales, testimonio vivo de la historia. Ellos son un ejemplo a imitar para las generaciones actuales y futuras. A fines del año 2000 el Poder Ejecutivo estableció el Día del Veterano de Malvinas en homenaje a quienes, a pesar de las diferencias con las que combatieron, no dudaron en ofrendar su vida luchando por nuestra soberanía”. Las palabras del anfitrión
Carlos Ciprián, en su caracter de anfitrión del acto, también emitió un encendido discurso sobre la fecha y, en particular, sobre los ex combatientes que viven en nuestra zona: “El 2 de abril de 1982 fue vivido por muchos de los que hoy estamos aquí presentes, quienes en mayor o en menor grado estuvimos relativamente cerca de las circunstancias acaecidas por esos días. Créanme lo difícil que es ordenar coherentemente palabras para representar de manera sintética el sentido que esta fecha genera para todos nosotros. Conmemoramos uno de los más grandes momentos de la historia argentina del siglo
Fueron merecidamente homenajeados, los veteranos de guerra que se hicieron presentes en Sinsacate.
20, rescatando sin temor a equivocarnos que la gesta de Malvinas hizo resaltar el espítiru nacional y la conciencia de todos los argentinos. Si bien este recuerdo nos reencuentra con una decisión que, a la distancia, puede objetarse como apresurada y con resultados muy tristes para muchos de nosotros, nos encontramos también con un grupo de hombres que vistiendo uniformes de soldados en nuestros mares y tierras del sur dieron muestras de coraje, valor, espíritu de sacrificio, y entrega. Cuando debo hablar como hoy lo hago frente a uste-
des, me pregunto evocando la fecha histórica ¿Por dónde debe pasar nuestro compromiso? ¿Cómo homenajear esta fecha tan importante y tan reciente para la mayoría de nosotros? Creo que, en primer lugar, como vecinos e integrantes de una comunidad que somos, nuestro primera obligación es la memoria, ése es nuestro primer compromiso. Memoria por los que no están. Son más de 600 almas las que se quedaron allá en nuestros mares y tierras del sur. Y otras tantas almas que no soportaron el tormento de haber pasado momento muy duros.
Memoria a sus viudad, memoria a sus padres, y a sus hijos que aún padecen la tristeza de la ausencia de su ser querido. Memoria para nuestros ex combatientes que no están en un manual de historia, están hoy aquí junto a nosotros y son los testigos vivientes de esa hazaña. Hombres que todos los días amanecen en nuestras ciudades llenos de sueños por cumplir. Para ellos nuestro apoyo, nuestra contención, nuestro reconocimiento y gratitud. Ustedes, ex combatientes, son nuestros verdaderos héroes y hoy aquí los estamos homenajeando”.
4
ENTREVISTA
Recolección diferenciada para tres barrios Desde este lunes, la Secretaría de Servicios e Higiene Urbana de Jesús María motorizará un nuevo servicio de recolección de residuos domiciliarios al que denominó Reciclado Vecinal (ReV) y que afectará a los barrios Armada Nacional, Norte, y La Florida. La iniciativa se acordó junto a los centros vecinales con el objetivo disminuir el volumen de residuos domiciliarios. Como la intención es involucrar y comprometer al vecindario, se diseñaron acciones puerta a puerta que implicarán el recorrido entre las 8 y las 12 de tres agentes municipales con una frecuencia de dos veces por semana, según un cronograma que ya se distribuyó. El resultado de la recolección domiciliaria se depositará en contenedores ubicados en lugares estratégicos de cada barrio, aunque también se podrán depositar en la sede de cada centro vecinal.
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
Funciona en los Tribunales locales una oficina que atiende exclusivamente violencia familiar Desde el 14 de marzo, la doctora Liliana Tarragona es la titular de la Oficina de Violencia Familiar que funciona en el edificio de Tribunales de Jesús María. En reiteradas oportunidades, este semanario señaló la preocupación en el fuero local por la creciente situación de denuncias sobre violencia familiar que se vienen registrando en el ámbito de jurisdicción de los tribunales locales. De modo que no resultaría desproporcionado ni alarmante señalar que, desde la apertura de una oficina específica para el abordaje de la violencia familiar el 14 de marzo, se hayan receptado 80 denuncias. De esa cifra, 50 casos fueron motivados por el maltrato. En promedio, se vienen dando unas cinco denuncias
En el ala del Juzgado Civil funciona la oficina de Violencia Familiar.
diarias sobre hechos que involucran algún tipo de violencia (económica, moral, psicológica, o física) y cuyas principales denunciantes son mujeres. Si vale la referencia, el último episodio de violencia familiar que derivó en un desenlace fatal data de hace varios años, cuando el ex marido (de profesión militar) de una mujer vino a la ciudad para reconquistarla y al encontrarse con una negativa le disparó con un arma de fuego para luego quitarse la vida. Pero lo concreto es que hay una situación compleja porque los episodios de violencia doméstica se vienen incrementando y las denuncias han posicionado a Jesús María entre las cinco ciudades de Córdoba donde mayor violencia se registra. “En esta oficina se nucleó la violencia familiar en general, tanto de menores de edad como de mayores, que antes eran receptadas por los jueces José Sartori y Oscar Patat, respectivamente. No obstante, esto depende principalmente del Juzgado Civil porque sobre 90 denuncias, solo una involucra a menores”, explicó Tarragona sobre la interrelación de la oficina con los magistrados locales.
Además de la responsable de la oficina, hay un empleado específico para la repartición y, eventualmente, colaboraciones de los otros juzgados. “Estoy convencida que en la provincia debemos ser el segundo juzgado con mayor índice de denuncias sobre violencia familiar, detrás de Cosquín”, apreció Tarragona. Por su parte, el juez Sartori convino en que la normativa que regula la violencia familiar funciona muy bien en países del primer mundo pero, en nuestro caso, se topa con las dificultades por todos conocidas: escasez de recursos materiales, de personal (equipos multidisciplinarios), y de involucramiento del Estado en casos específicos. Sin embargo, su postura estuvo lejos de la queja amarga: “Vamos a ultranza a asegurar el cumplimiento de la ley en la parte que de nosotros depende y que nos lleva, a veces, a encontrarnos con oficios que podrían mejorar si tuviésemos auxilio para brindarle un mejor tratamiento”. La referencia de Sartori tiene que ver con el acompañamiento a la víctima que supone la ley, y con el acompañamiento al victimario para que no vuelva a recurrir, entre otros.
El juez estimó que la dedicación que los tribunales tienen para con la problemática, tienen su correlato en que, hasta ahora, no hayan tenido que lamentar hechos de sangre o que preceden de un hecho de violencia que haya sido receptado en los tribunales. “Planteamos algunas cuestiones con un grado de optimismo, aunque a uno le quede la sensación de que se pudo hacer más. Es una posibilidad más que se nos brinda dentro de la ley contar con una oficina como ésta. Claro que esto es lo que uno vislumbra desde adentro. A lo mejor habría que recoger las expectativas sobre lo que espera la gente cuando se formulan las denuncias”, añadió Sartori. Tarragona refutó la crítica que en algún momento se le efectuó desde la Municipalidad en el sentido de que la Oficina se habilitó a sabiendas de que contaba con recursos humanos escasos. “Eso no significa que no tengas que abrir la oficina. Seguramente, implicará esforzarse mucho más. Si no tengo equipos técnicos o no tengo equipos de constatación, tengo que sentarme desde que llego hasta que me voy a trabajar, trabajar, y trabajar para que en las audiencias podamos ayudar a la gente”. Con mucho respeto, los funcionarios judiciales explicaron que el Poder Judicial de Córdoba prevé la posibilidad de formalizar convenios con entidades intermedias (como puede ser un municipio) para que los profesionales municipales puedan hacer un aporte al trabajo de la justicia. La referencia es para con los profesionales de Medicina, Psicología, Nutrición, y Trabajo Social que suelen revistar en las diversas áreas de un municipio. La oficina está en marcha pero hay que sumarle manos para que funcione mejor.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 10 de abril de 2011
5
En la megamuestra del INTA, Colonia Caroya expone sus proyectos vitivinícolas y de denominación de origen Del 15 al 17 de abril en Marcos Juárez tendrá lugar INTA EXPONE donde se podrán conocer los principales proyectos de la región pampeana. La megamuestra tecnológica a campo del INTA ejemplificará cómo las tecnologías de la información pueden mejorar la empresa agraria y la vida rural. La entrada para todo el evento es libre y gratuita. La oficina de extensión de Jesús María estará presente para acompañar la muestra de dos de los proyectos que viene acompañando a través de sus especialistas: el grupo Pro Vid de Colonia Caroya y el grupo de productores de chacinados que viene trabajando sobre denominación de origen en Colonia Caroya. El grupo cambio rural Provid Caroya fue seleccionado para participar de INTA Expone 2011 en el sector de Extensión. Son muchos los grupos en la Provincia y, sin embargo, hace tiempo que Provid viene siendo ejemplo para otros grupos e incentivo para formar nuevos grupos. Por eso, INTA lo elige como grupo modelo. Las razones para esa elección, muy sintéticas, fueron las siguientes: Se trata de 10 productores vitivinícolas de Colonia Caroya que se unieron para optimizar la producción y mejorar aspectos comerciales en relación a la compra insumos y la venta de productos. La mayoría de sus integrantes son propietarios y trabajan sus quintas junto a sus familias (pequeños productores familiares).
En el comienzo, la experiencia priorizó una serie de problemas identificados por los miembros del grupo, que no sólo los aquejaban a ellos, sino también al resto de los productores de la zona: Escasa calidad de producción de uva y vinos, prácticas de manejo de viñedos obsoletas, falta de información sobre la realización de tratamientos fitosanitarios, desarticulación entre los actores involucrados en el proceso, falta de tecnologías y maquinaria adecuada, desconocimiento de la zona como productora de uva, falta de interés personal por capacitarse e inaccesibilidad a créditos blandos, entre otros. Estrategias de intervención de apoyo al proceso de desarrollo
Una de las estrategias fue la fabricación de vinos caseros de calidad, con lo que comenzaron a darle el agregado de valor a la uva que antes vendían a granel sólo a las bodegas de la zona. Además, cambiaron la forma de comercialización del fruto, vendiendo también a particulares e incrementando sus ingresos ya que el precio que se cobra a un particular es mayor que el que se vende a las bodegas. Otra estrategia fue la compra en conjunto de insumos y maquinarias. Esta forma de compras, especialmente de maquinaria fue importantísima ya que, dado que los lotes de producción son pequeños, la compra individual de este tipo de herramienta no es viable para este tipo de productores. El trabajo asociativo también los motivó a encarar la elaboración de un vino grupal, un tetravarietal llamado “Stradelle”. El perfil estratégico actual es el del manejo de la sanidad de los cultivos con un fuerte concepto agroecológico, monitore-
Productores preocupados por la sequía
El grupo Pro Vid lucirá su bodega itinerante en INTA EXPONE 2011.
ando los viñedos como forma de prevención plagas y enfermedades, tratando de reducir el uso de agroquímicos y utilizando productos de origen natural. Aportes al desarrollo de los territorios
El trabajo asociativo exitoso llevado a delante por el grupo Provid contagió a numerosos productores de la zona, quienes decidieron afrontar sus problemas como pequeños productores a través de la agrupación. Conjuntamente con técnicos e instituciones locales realizaron diversas actividades para lograr el reconocimiento de la región como productora de vinos. Se lograron medallas de oro en concursos nacionales para los vinos de la zona, gracias a las mejoras en la calidad de uva y vinos. Actualmente, el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación financió un proyecto que incluye una bodega itinerante. Esta bodega móvil será un aporte significativo hacia la región, ya que todos los productores vitivinícolas de la zona podrán utilizarla pagando sólo el precio de uso de la maquinaria.
Un salame con certificación IG
El otro proyecto que apadrina el INTA es el de Identificación Geográfica para el salame de la Colonia, a través del cual se pretende certificar que la receta(el modo de preparación) del salame es único y distintitivo de Colonia Caroya. Adolfo Grión, de la oficina de extensión local, explicó: “Es un proyecto de denominación de origen en el que el INTA hizo hincapié en la revalorización de productos alimenticios, para diferenciarlos y mejorarles sus condiciones a los elaboradores. El de Colonia Caroya es el primer gran proyecto del INTA, entre siete u ocho que se apoyan en todo el país”. Lo que se pretende es que se estandarice con normas de calidad el proceso a partir del cual se elabora el salame. “Lo que se valoriza es el saber más allá del producto en sí. Lo que se hace es identificar qué es lo típico del producto, cómo se llega a esa tipicidad, hasta llegar a la estandarización del proceso por el cual se llega al salame de Caroya”, añadió Grión. Nuestra zona estará, entonces, muy bien representada con productos que tienen prestigio e historia en la provincia.
En la mañana del pasado martes, y por espacio de unas dos horas, una veintena de productores del norte cordobés recorrieron lotes y campos afectados por la sequía, junto a funcionarios del ala técnica del Ministerio de Agricultura provincial. La reunión tuvo como fin hacer un reconocimiento de los sectores severamente afectados por la ausencia de precipitaciones. Funcionarios de la cartera de Agricultura de la Provincia, escucharon las opiniones y preocupación de los productores convocados, y explicitaron los mecanismos formales para el pedido de Emergencia y Desastre Agropecuario en todo el sector, comprendido por zonas de los Departamentos Colón, Río Primero y Tototal. La Sociedad Rural de Jesús María acompañó la preocupación por el dramático escenario que presentan estas regiones alcanzadas por altas temperaturas y baja actividad pluvial, y sustentará el pedido para lograr una visita próxima de funcionarios de primera línea del Ministerio de Agricultura. “Es de destacar el preocupante panorama que brindan los cultivos en el norte de la provincia de Córdoba, a raíz de los negativos efectos de la falta de precipitaciones en las zonas mencionadas”, señaló la entidad a través de un comunicado.
6
POLÍTICA
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
Los radicales van a las urnas para elegir sus candidatos Carlos Roldán y Daniel Gatica se disputan en la interna de la Unión Cívica Radical la posibilidad de ser candidatos a intendente para la contienda del domingo 7 de agosto. Una semana después que sus adversarios políticos, los justicialistas, los afiliados de la Unión Cívica Radical tendrán la posibilidad de elegir -entre dos listas y dos hombres- a quienes serán sus candidatos para las elecciones generales de agosto. Carlos Roldán y Daniel Gatica, o Daniel Gatica y Carlos Roldán (el orden depende de si tomamos a los candidatos y en orden alfabético por nombre o apellido) aspiran a suceder en el sillón del intendente a Marcelino Gatica, hermano de Daniel pero en un espacio político diferente. Y por más que se hicieron los intentos por despegar a los hermanos Gatica de esta interna, siempre fue más fuerte la sospecha de que se trató de un “acuerdo” familiar para entorpecer la interna del centenario partido. Esa pirotecnia verbal fue alimentada, principalmente, por el contrincante político de Daniel Gatica que no eludió en ninguna entrevista la posibilidad de instalar la teoría de la conspiración, según la cual, Gatica haría un acuerdo con su hermano menor en las generales de agosto. Dicho en criollo, llevaría al radicalismo a la derrota a cambio de algún puesto estratégico en el municipio o en la provincia. Dentro de ese marco, fue muy difícil confrontar propuestas durante los últimos 20 días, independientemente de que propuestas hay y de que cada precandidato mostró a sus acompañantes de fórmula. Van a continuación algunas
de las declaraciones que formularon los aspirantes de la UCR. “Nos venimos preparando hace un tiempo largo y con mayor intensidad durante los últimos 15 días. Con la elección interna del peronismo el domingo pasado, tengo que reconocerles que se han movilizado bien y en eso mismo estamos nosotros. Obligados a no quedar atrás para dejar la imagen de que también nuestro partido se está movilizando. Nuestra propuesta es de trabajo, de preocuparnos por la ciudad, y trabajar en pos de la gente porque creo que para eso sirve la política”, comenzó señalando Roldán. Gatica también evaluó el proceso que llevó esta interna: “Nos planteamos desde el comienzo hacer una campaña de propuestas. Todos saben que soy el único precandidato de todos los partidos que el día que dije que quería ser intendente de Jesús María presentó propuestas. A lo mejor no suena bien lo que digo, pero ésa esa la realidad. No hemos agraviado a nadie y hemos estado difundiendo en los últimos 8 meses nuestra propuesta a través de las redes sociales, aprovechando la tecnología, y con el boca a boca”. Respecto de las peticiones del afiliado histórico del partido hacia sus dirigentes, Roldán consideró: “Si hago un análisis político noto que hay mucho interés en participar. Diría que he visto un radicalismo movilizado, quizás incentivado por la firme intención de recuperar la Municipalidad porque el radical está
Gatica y Roldán, dos precandidatos en la disputa por encabezar la Lista 3 del radicalismo jesusmariense.
como dolido con esa falta de honestidad política, de claridad política, y de respeto a una institución que consideramos es el Partido Radical con sus 120 años de vida. Esa institución consideramos los radicales- que Marcelino (Gatica) la pisoteó. A raíz de eso, hay una necesidad de demostrar que el radicalismo está vivo”. Daniel Gatica cree que Roldán debería haber pedido licencia como presidente del Comité de Circuito de la UCR de Jesús María porque ese cargo es incompatible con el de candidato a intendente. Aprovechó también para explicar por qué no forma parte de un supuesto complot junto a su hermano: “Dicen que soy infiltrado del Frente Cívico y que vengo a dividir al radicalismo. Les digo a los radicales que es imposible que esto suceda por una razón muy simple. Si yo representara de manera infiltrada a otro partido político, me perjudico solamente yo. No voy a ganar para después darle el partido a otra persona. Y si supusiéramos que por mi cabeza pasara eso, automáticamente el candidato pasa a ser él porque cualquier alianza que quisiera hacer con cualquier partido político lo tiene
que aprobar primero el Comité de Circuito y después el Comité Provincia, sea con el partido que sea. Por lo tanto, no tiene sustento decir que quiero hacer una alianza con el Frente Cívico”. Gatica recordó que el encargado de contratar espacios publicitarios durante la campaña de legisladores de 2009 la contrató él y que fue él quien trajo a la ciudad en ese entonces a Oscar Aguad para una conferencia de Prensa. Respecto de por qué le pide el voto a los afiliados e independientes, Roldán enumeró: “Primero porque es una lista de lujo, donde logramos introducir cuatro personas independientes muy buenas como el Dr. Laveaga, la Dra. Cárdenas, y chicos jóvenes como Facu Picat que tiene 27 años. Es muy bueno que esto ocurra y demuestra que somos un partido y un comité abierto. Hemos demostrado que nuestra situación política está bien mirada por esta participación que hemos dado”. Para Roldán, en caso de triunfar este domingo, el triunfo no será sólo frente a su adversario circunstancial sino contra el aparato municipal y el actual intendente. “El análisis es que le
vamos a ganar a ambos Gatica. Yo sé que le está dando un apoyo, aunque hoy no lo pueda hacer abiertamente porque el costo sería mayor que el beneficio. Considero que le vamos a ganar también al aparato municipal, no tengan dudas”. Roldán señaló que viene trabajando sobre propuestas para la construcción de viviendas, y de la extensión de las obras de agua y de cloacas para los sectores en donde no llega el servicio, entre otros. Gatica también se refirió a los motivos que le ofrece a los afilaidos radicales para que lo voten: “Creemos que representamos los valores históricos del radicalismo. Todo el mundo se limpia la boca de la honorabilidad, de la ética... pero a eso hay que demostrarlo. En mi foja de servicios al partido, lo puedo demostrar ampliamente. He participado en muchas internas y en muchas primarias. Cuando he perdido me he sumado automáticamente al que gana. Pasó con D´Olivo, con Colombo. Mi historial está limpito en ese sentido”. Ambos candidatos reconocieron tenerse fe para las internas pero dijeron que van a esperar a contar hasta el último voto.
PRIMER Día
POLÍTICA
Domingo, 10 de abril de 2011
El justicialismo de Jesús María tuvo dos ganadores: uno legítimo y otro legal En cantidad de votos se impuso César Monte pero por ley de lemas el ganador fue Lucas Torres. La disputa ahora es por la presidencia del partido y por la candidatura a intendente. Monte amenaza con despojar a Torres. Hecha la ley, hecha la trampa. Terminó la elección primaria del Partido Justicialista de Jesús María con un intríngulis legal: en cantidad de votos resultó ganador César Monte con 649 votos, seguido del ex intendente Lucas Torres con 624 votos. Pero como Torres iba en uno de los sublemas de la Lista 10 junto con Adriana Seculini, y Fabián Sánchez, en la sumatoria resultó ganador ya que los tres sublemas sumaron 1327 votos. Con este resultado, tanto Torres como Monte tienen 6 consejeros; Adriana Seculini, 4 consejeros; y Fabián Sánchez, 1 consejero. De la elección de los consejeros depende quién será el próximo presidente del circuito Jesús María. ¿Cómo queda el partido entonces? Pues, en la necesidad de acuerdos internos para que se puedan zanjar las diferencias entre los legítimos vencedores y los que vencieron por imperio de la ley de lemas. Supongamos que Monte no quiera que Torres sea el próximo presidente del PJ local. Le bastaría con ofrecerle sus votos a Seculini para que ella siga siendo presidenta y que Torres se quede sin nada (y él tampoco). En el estado de ánimo actual, una alianza de esa naturaleza no se descarta. Vale recordar que Seculini intentó por todos los medios consensuar una lista de unidad, incluso proproniéndole a Torres
que él encabezara esa lista. Hubo varias reuniones en su casa, pero la idea no prosperó. El resultado fue que aparecieran cuatro listas en lugar de dos. A sabiendas de que sus cuatro consejeros son vitales para resolver el problema de la autoridad partidaria, Seculini ha preferido cruzarse de brazos y esperar a ver cómo se cristaliza un acuerdo entre Torres y Monte. Está claro que Torres quiere ser presidente del PJ jesusmariese. Tan claro como que Monte quiere ser el próximo candidato a intendente del partido en la ciudad. Pero la idea de un enroque parece tan alejada como Argentina de Kasajistán. ¿Lograrán resolver las antinomias? ¿Se enfrascará el partido en las históricas disputas que lo han alejado del gobierno por 12 años? ¿Tendrá la capacidad Torres de reunificar al partido como viene preginando desde antes de la campaña por la interna?. Por el momento, los medios de comunicación locales han señalado a Torres como el sucesor de Seculini y, por tal motivo, Primer Día acudió al entrevista con el ex intendente, con el único justicialista que gobernó Jesús María desde el retorno de la democracia. “Estamos esperando instrucciones de la Junta Electoral para resolver. De cualquier modo, estanos manteniendo reuniones informales para empezar a usar
Lucas Torres se llevó el triunfo por la ley de lemas en la interna del justicialismo de Jesús María y aspira a lograr la unidad del partido.
la inteligencia y la racionalidad y empezar a ver qué punto de vista tienen los compañeros que han estado en las distintas listas. En esta elección tan reñida no existe otra posibilidad para el peronismo de Jesús María que ir unidos”, consideró Torres sobre el resultado del domingo pasado. Sobre la aparición de Monte y el espaldarazo que parte de los afiliados le dieron, Torres fue más escueto en la consideración: “Creo que la realidad es la única verdad. Hoy (por Monte) es una realidad política con quien hay que dialogar y ver cómo se consensua poder estar todos juntos”. En relación a la elección del próximo intendente, ratificada para el domingo 7 de agosto, y sobre las posibilidades de posicionar a un candidato justicialista, el ex intendente reiteró que deberían reunir información a través de una encuesta lo más amplia posible y, paralelamente, compararla con alguna de las encuestas oficiales que se realizan periódicamente para que no se de lugar a la suspica-
cia. La intención, en el caso de la encuesta privada, es que cada fracción haga los aportes necesarios para poder contratar a una consultora “seria”, imparcial, y sobre la que haya común acuerdo. Torres insistió en que la única posibilidad que existe de que él vuelva a encabezar una lista como candidato a intendente es si, una vez realizadas las encuestas, aparece con una intención de voto muy superior a la del resto de los aspirantes. De otro modo, declina como candidato y se queda en la presidencia del partido (si así lo resuelven los consejeros) con la misión de unificar a un partido que no ha dado muestras de verdadera unión desde 1995. “Yo creo que hay otras alternativas a una posible candidatura mía como intendente. Hay que buscarlas. Quisiera colaborar para ir unidos y, sobre todo, que recobremos el afecto que es necesario para hacer una campaña. No puedo esbozar proyectos políticos ni trabajar con quien tenga antipatía”, razonó Torres.
7
También podés leernos en nuestro blog www.semanarioprimerdia.blogspot.com
Vacunas contra la gripe gratis La Dirección de Calidad de Vida de Jesús María informó que están disponibles las vacunas antigripales para personas mayores de 65 años y para todos aquellos vecinos que deseen aplicarse la dosis y cuenten con prescripción médica. Los lugares y horarios de vacunación son los siguientes: Centro de Salud de Barrio La Costanera: de lunes a viernes de 7 a 16. Centro de Salud de Barrio Latinoamérica: de lunes a viernes de 7 a 16. Centro de Salud de Barrio La Florida: de lunes a viernes de 7 a 14. Centro de Salud de Barrio Güemes: de lunes a viernes de 7 a 14. Centro de Salud de Barrio Sierras y Parques: de lunes a viernes de 7 a 18 y sábados de 9 a 13. Vacunatorio Municipal: de lunes a viernes de 7 a 18.
Cordón cuneta en Caroya La Secretaría de Obras Públicas de Colonia Caroya continuó esta semana con la construcción de la obra de cordón cuneta sobre calle Guillermo Roggio (N). La obra prevé un total de 750 m2 de banquina y 200 m2 más de vados en los cruces de las calles 40, 41 y 42. El cordón cuneta se continuará realizando en entre calle 42 y 41. Se estima que en tres semanas culminen los trabajos en este sector del Lote XV. Una vez concluida la tarea, se construirán 3.100 metros más en barrio República de Italia, abarcando algunas calles del sector y el frente de la escuela homónima. Previamente, la Secretaría de Obras Públicas hizo 2.500 metros lineales sobre las calles Don Bosco, 46, 47 y 48, a ambos lados de la calle Pedro Patat y otros 160 metros sobre calle España.
8
POLÍTICA
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
Gabriel Frizza se despega de la interna de la UCR presentando a sus aliados políticos El candidato del Frente Cívico y Social reunió a sus socios del Movimiento de Participación Regional, de la Coalición Cívica, y del Partido Socialista para dejar en claro que milita en otro espacio político. El mensaje fue contundente: aquí estamos las agrupaciones políticas que formamos parte del acuerdo para que Gabriel Frizza sea el próximo intendente de la ciudad. La proximidad con las internas de la UCR dejó en evidencia de que se trataba de un esfuerzo por diferenciarse de aquel partido en el que Frizza militó durante muchos años. No obstante, la reunión sirvió para saber cuáles han sido, hasta el momento, los acuerdos y las bases sobre las que viene trabajando este espacio que apadrina Marcelino Gatica y el Frente Cívico y Social.
“Queremos presentar en sociedad a las fuerzas políticas que nos van a acompañar el 7 de agosto en la elección de intendente y esto fruto de un trabajo que lleva muchos meses como ya saben. Hemos avanzando en algunas propuestas con la Coalición Cívica desde el año pasado y, paralelamente, veníamos manteniendo conversaciones con otras fuerzas políticas de la ciudad. Por suerte, este año, dos grupos políticos más nos van a acompañar: el Partido Socialista y el Movimiento de Participación Regional”, señaló Frizza a modo de presentación. “Queríamos también presen-
De izq a der. Sebastián Hissa (MPR), Yanina Aguirre (PS), Diego Castellanos (CC) y Gabriel Frizza en la presentación del frente.
tar el espacio con el cual vamos a competir por la intendencia este año”, añadió el actual concejal. Diego Castellanos de la Coalición Cívica se refirió a los motivos por los que se unieron a Frizza: “Creemos que este es un frente en el que confluyen fuerzas que, si bien aparentemente son distintas, tenemos muchos puntos en común y pensamos muchas cosas de la misma manera”. Por su parte, en representación del Partido Socialista, Yanina Aguirre aportó: “Desde el año pasado estamos trabajando en el partido para generar un documento que nos lleve a un acuerdo programático con otras
fuerzas siendo coherentes con lo que ya viene haciendo el partido a nivel nacional y provincial. En este espacio, hemos encontrado la posibilidad, la apertura y, sobre todo, el acuerdo en relación a las propuestas que el Partido Socialista ya viene desarrollando”. Finalmente, Sebastián Hissa, en nombre del Movimiento de Participación Regional explicó: “Hace unos dos años y medio que estamos trabajando con Colonia Caroya y Sinsacate en los modelos de ciudad que queremos. Gabriel nos comentó que estaba trabajando con estos grupos y nos invitó a sumarnos. Hemos encontrado puntos de acuerdo a nuestro parecer im-
portantes para seguir construyendo una ciudad mucho más interesante, inclusiva, moderna, y un montón de otras cuestiones que hemos venido pensando”. Frizza retomó la palabra para referirse a la campaña propiamente dicha: “Estamos recorriendo la ciudad como hemos hecho siempre en estos siete años y medio de gestión. De la única manera que hemos concido que es dar la cara, ir a cada barrio de la ciudad a reunirnos con los vecinos en grupos reducidos a contarles lo que hemos hecho y lo que pensamos hacer”. El actual concejal fue claro respecto de su diferenciación con su anterior espacio político, la UCR: “He hecho pública mi renuncia al partido radical y es cierto que muchos amigos me preguntaron qué pasaba. Es cierto que hemos invitado a Daniel Gatica para que sea parte de este espacio también pero él prefirió quedarse a luchar con la estructura partidaria. Yo lo respeto pero, obviamente, no acompañamos ni convalidamos ese proceso porque estamos en otro espacio político con otras propuestas, otra manera de hacer política”. Y añadió: “Les deseo suerte a los dos radicales que compiten pero nosotros no tenemos nada que ver”.
Fevelant: un espacio para hablar en “friulano” La Asociación Friulana ALEF de Colonia Caroya y Jesús María retomará por segundo año consecutivo el espacio para hablar en friulano: FEVELANT, a cargo de Lilia Toso, una de las integrantes de la Asociación. Se trata de una iniciativa que propone retomar el uso de la lengua friulana, ya sea en forma familiar o afectiva, integrándolo a las distintas características hogareñas y en etapas posteriores a los ámbitos sociales. El primer encuentro del año de FEVELANT se des-
arrolló este sábado 9 de abril en el bar Estación Caroya bajo la modalidad “talk-time”: un grupo de personas reunidas alrededor de una mesa, compartiendo vino, mates, galletas de novia, y hablando la lengua friulana. El proyecto tiene como objetivo la estimulación y enriquecimiento la producción oral del “furlan” en el uso diario; la recuperación de modismos propios de las expresiones y el mantenimiento de los aspectos positivos de la cultura friulana en la comunidad.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 10 de abril de 2011
9
Escasa presencia del mosquito del Dengue en Jesús María Jesús María puso en marcha por sexta vez un monitoreo para detectar la presencia del Aedes Aegypti en la ciudad. Su presencia no implica riesgos de epidemia Tras haber relevado cerca de 420 viviendas en la ciudad, el área de Bromatología y Ambiente municipal difundió los resultados del sexto monitoreo aédico en la ciudad y que arrojó que la presencia del mosquito trasmisor del Dengue se encuentra en el 2,1 por ciento de los hogares, una cifra que saca del riesgo de epidemia a la ciudad. El dato no sería llamativo sino se recordara que el año pasado, para la misma época, se había detectado que la presencia del Aedes Aegypti era del 30 por ciento, cifra por demás alarmante. Una de las principales diferencias entre ambos períodos fue el regimen de lluvias. Mientras que en 2010 se llovió todo entre diciembre y febrero, este año el clima de sequía fue un gran aliado para evitar un ambiente propicio para que se desarrolle la biología del mosquito. Además de ello, desde el municipio se continuaron las tareas de prevención y de información sobre aquellos sectores en los que se había detectado mayor presencia del Aedes y, por lo tanto, mayor riesgo potencial en caso de aparición de enfermos de Dengue. Un vecino puede desconfiar de los resultados de un monitoreo si desconoce cuál es el mecanismo que se utiliza para el relevamiento. Sin esa información, es dable pensar que un vecino pueda dudar sobre los resultados. En el caso de Jesús María, vale señalar que se aplica una metodología que se conocer como LIRA que fue sugerida por el
Ministerio de Salud Provincial replicando una exitosa experiencia en Brasil. ¿En qué consiste? Pues en dividir una ciudad en paños e ir relevando viviendas en forma aleatoria. Se parte de la cantidad de viviendas y de su distribución, y el sistema va eligiendo viviendas en forma aleatoria, de modo que en cada relevamiento la muestra es diferente. Otras ciudades de la provincia de Córdoba también la llevan adelante. “Este método aleatorizado te asegura por cálculos estadísticos que podés extrapolar esos resultados al resto de la ciudad. El estudio permite -si uno mide una casa de cada cinco en una manzana determinada- que el dato se releve aun cuando no haya gente en la vivienda elegida porque se pasa a la vivienda vecina. Por eso tiene significancia o valor predictivo esta muestra”, explicó Diego Almada, director de Calidad de Vida. En el caso de Jesús María, se hicieron dos cosas: además de relevar de acuerdo a lo que el programa LIRA determinaba, se volvió a aquellas viviendas que ya habían sido visitadas en otras muestras y donde se habían registrado focos. Allí, se pudo determinar que en el 93 por ciento de las casas que en otros monitoreos tenían factores de riesgo, en los monitoreos pasados, resolvieron el problema. Un siete por ciento solamente quedó con inconvenientes para eliminar esos factores de riesgo. “Contando los seis monitoreos se han hecho más de nueve mil intervenciones a lo largo del tiempo, con un riesgo de epidemia si se daba un caso allá por
El municipio se mostró satisfecho con el nivel de involucramiento de la comunidad en la erradicación del mosquito Aedes Aegypti.
febrero del año pasado. Hoy, afortunadamente está por debajo de lo que sería un factor de riesgo bajo que sería de un tres por ciento”, acotó Almada. Para el director de Calidad de Vida hay que tender a que desa-
parezca el mosquito porque tiene una biología muy difícil que depende de las condiciones ambientales para reproducirse casi tanto como del factor humano que facilitaría su reproducción.
“Hay que destacar la participación de la gente, de los medios de difusión, porque fue una campaña de todo el mundo que logró bajar la masa de mosquito que teníamos circulante. Esto ha demostrado que si uno sostiene a lo largo del tiempo una política sanitaria continua y si uno se fija un horizonte en esto los resultados a la corta o a la larga llegan”, explicó Almada. Para la ciudad, el éxito del involucramiento comunitario evita que se tengan que hacer fumigaciones masivas (como el año pasado) como están haciendo otras ciudades que no mantuvieron la vigilancia correspondiente, por ejemplo, la ciudad de Córdoba. Almada se mostró satisfecho de que haya primado el diálogo con el vecino antes que la sanción y de que se hayan involucrado muchas escuelas, pero insistió en no bajar la guardia.
Avisos Clasificados VENDO. Campo 80 has a 10 km de San José de la Dormida c/ represa. Apto 50 % para chacra. Zona pie de sierra. Tel. (03521) 15649803 VENDO. Departamento 3 dormitorios, living comedor, cocina, 2 baños. Cerca de Nuevo Centro Shopping. Complejo privado con seguridad. Tel. 0351-4262466.
VENDO. Fiat 1500 Rural. Llamar al tel. 03525 467460. Cel. 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colonia Caroya. VENDO. Fiorino 2005 naftera (nunca GNC) 0352515525089/ 03525-469799. VENDO Ford Escort - mo-
delo 1997 LX 1.8. Sedan 5 ptas - aire acondicionado. Av. San Martín 1576. Tel. 03525-467718. Colonia Caroya. VENDO. Caja de velocidad 608. Llamar al tel. (03525) 467460/ 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colonia Caroya. VENDO. Motor y una caja de siamditela. Tel. 03525 467460. Cel. 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colonia Caroya. VENDO. Rastrojero modelo 73. Llamar al tel. 03525 467460. Cel. 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colonia Caroya. VENDO 2 ejes nuevos para acoplado de 2 a 4 toneladas con sus 4 llantas. 03525466336
IMPORTANTE EMPRESA, necesita Analista de Labo-
ratorio con disponibilidad horaria y actualmente radicado /a en la zona (excluyente). Biólogos, Bioquímicos, Técnicos de Laboratorio o carreras afines. Se busca persona dinámica y proactiva. Enviar CV: analistaparalaboratorio@ya hoo.com.ar INSTITUCIÓN EDUCATIVA recepta CV de docentes de distintas asignaturas para conformar su plataforma. Buscamos personas dinámicas y predispuestas. Enviar CV al correo: plataformadocente@yahoo.com.ar NUESTRA MISIÓN es enriquecer la vida de las mujeres. Sumate a la fuerza de venta más exitosa de 40 países en el mundo. Sumate a Mary Kay Cosméticos. Tel (03525) 465192. atraccionmk@hotmail.com/fa-
cebook Mary Kay Colonia Caroya/ SMS al 0351-156 989886.
TALLER DE AUTO MAQUILLAJE e Imagen Personal en Colonia Caroya, 4 clases, totalmente gratis. Comunicarse al TEL: 0351-156 989886
ANDAMIOS. AlquilerVenta. Escaleras internas Tablones metálicos. Pantallas y barandas de seguridad. Andamios para pasillo y Pasa Peatón. Ruta 9 Km 755 - Tel. 420899 - Sinsacate. VENDO. Rollos de Alfalfa. (03525) 15534780.
10
EDITORIAL
Domingo, 10 de abril de 2011
Una batalla para no perder A veces, la presencia del Estado no satisface las expectativas en territorios donde la droga y el alcohol van ganando la batalla. En Ciudad Juárez (México) vivir es el mayor mérito que puede conseguir un ciudadano honesto. Declárese feliz si ha sobrevivido a una semana, en medio de tiroteos, amenazas, matanzas, mutilaciones, atentados, y el largo etcétera que supone vivir en un territorio donde la droga es amo y señor, donde la droga vale más que la ley, que la autoridad, y que la vida misma. Quiero imaginar que alguna vez Ciudad Juárez fue como Jesús María o como Colonia Caroya o como Sinsacate, es decir, una ciudad donde pasan cosas malas pero están neutralizadas por la intensa labor comunitaria y de las instituciones. Seguramente, Ciudad Juárez alguna vez se nos pareció. Sin embargo, hay un fenómeno que se viene repitiendo alrededor del mundo y es que muchas ciudades se parecen cada vez más a Ciudad Juárez. Son ciudades donde la violencia asusta, donde te pegan un tiro en la frente por nada, y donde la vida vale menos que el perejil. ¿A qué tanto rodeo? En que hay que poner el horizonte de Ciudad Juárez como el lugar adonde no tenemos que llegar nunca como región. A que tenemos que hacerles saber a las autoridades que no queremos otra Ciudad Juárez en
nuestro territorio y en que tienen que poner todo el empeño para combatir el flagelo del narcotráfico. Está repleto de kiosquitos que venden droga en nuestra zona y hay barrios donde esa mercancía circula con total impunidad sin que la Policía actúe. La venta de droga genera plata fácil y rapido y es normal que florezca en la necesidad. Son los más pobres los que ofician de kiosqueros. Pero ojo que como es un negocio floreciente, de kiosco pasa a hipermercado de la droga en cuanto te descuidás y el kiosquero pasa a magnate de la noche a la mañana. Ese dinero compra voluntades, compra si-
lencio, compra autoridades con total desparpajo. Pero esto no ocurre sin que el Estado pueda advertirlo. Cuando el Estado llega con una batería de propuestas a un sector y no hay respuestas de los beneficiarios, es muy probable de que la vía rápida del kiosco de drogas esté prosperando. Es allí donde la comunidad tiene que movilizarse en forma conjunta con el Estado local para exigir a las fuerzas de seguridad que desarticulen, que apresen, que decomisen, y que hagan cesar el negocio cuanto antes. Porque nadie quiere a Ciudad Juárez como horizonte ni nadie quiere transformarse en un paraíso de las drogas.
PRIMER Día
Hermanitas perdidas Por: Alfredo Leuco (para el Blog de Radio Continental)
Parece mentira que haya pasado tanto tiempo y Malvinas todavía siga siendo un espejo roto de nuestra historia en el que los argentinos nos resistimos a mirarnos. Malvinas, todavía es una palabra y un drama que no encolumna detrás a las gran mayoría de nuestro país que, en gran medida, siente esa guerra como algo ajeno. No entiendo. ¿O es que hay algo mas doloroso y sagrado para una Nación que la muerte en una guerra perdida. No hay que confundir las cosas. El 2 de abril debe ser nuestro día de luto. Nuestro día de reflexión para pensar en la patria. Pero en la verdadera patria. No en la de Galtieri, Menéndez o Astiz, el lagarto cobarde que se rindió al primer amague. Es verdad que el ex general majestoso Leopoldo Fortunato Galtieri borracho de soberbia y no solo de soberbia, tomó un día la determinación con el objetivo de perpetuar la dictadura que se caía o de huir hacia delante. Es verdad que Galtieri y sus cómplices tuvieron un nivel de irresponsabilidad despreciable. Y no lo digo yo. Lo dijo la propia Comisión Rattenbach formadas por las mismas fuerzas armadas que recomendaron… escuche bien, por favor…la pena de muerte para Galtieri, Anaya y Lami Dozo por las aberraciones que habían cometido. Todo esto es verdad. Pero yo no le hablo de reinvindicar a Galtieri cuyo único objetivo fue tratar de limpiar la guerra sucia con una presunta guerra limpia. Todo lo contrario. Yo le hablo
de los cuadros militares valientes, o de los extraordinarios aviadores, o de los soldaditos correntinos que murieron congelados en su trinchera gritando un sapucai como alarido de identidad. Yo recuerdo a los que lucharon con dignidad. Los ex combatientes son la contracara de los terroristas de estado. Los pibes murieron por la patria y los dictadores mataron a la patria. No hay que confundir las cosas. Si los recuerdos y las culpas quieren venir, que vengan… les presentaremos batalla. Nosotros necesitamos un día por lo menos para pensar en ellos. En esos muchachos que fueron sin entrenamiento y sin el armamento necesario. En esos chicos estaqueados por robar la comida que les habían robado a ellos. En tantos colimbas que murieron sepultados en el mar con el hundimiento del Belgrano. En esos hijos de la Argentina mas humilde que, como siempre, fueron los primeros en morir. Igual que ahora. Así en la guerra como en la paz, el hilo siempre se corta por lo mas delgado. A ellos les debemos una explicación histórica. A ellos debemos pedirles perdón por la forma en que los mandaron al frente y por la forma en que los escondieron en el fondo. A su regreso, como si fueran delincuentes entraron por el patio de atrás, casi clandestino. Por eso Malvinas es el gran espejo roto de nuestra identidad. Por eso es tan difícil mirarnos de a pedacitos, reconocernos quebrados y desperdigados.
PRIMER Día
11
Acerca de la Cooperativa
Porque creo en vos... ¡ayudalos! Hola gente: Desde hace un tiempo, estoy en contacto con la Fundación Crecer de Tartagal (Salta), de la que Emilio Ovanda es su presidente y me contó sobre la cantidad de chicos que desde noviembre del año pasado están muriendo por desnutrición y deshidratación. La última criatura murió el 11 de marzo de este año. La situación es desgarradora, razón por la que decidí ir allá para pasar la Pascua con ellos. Me voy el 22 de abril, pero sóla no puedo, y necesito que todos ustedes me ayuden porque sé que son gente buena, sensible y comprometida. Acá no se trata de que les demos de lo que nos sobra, sino de lo que a ellos les falta y el tiempo de ellos no es el mismo que el nuestro, mientras nosotros pensamos ellos se mueren... Es por esto, que hoy les pido estas ofrendas, no tan solo cosas materiales sino también les pido que les dediquen su tiempo, su amor, su entrega, su energía, su compromiso desinteresado, el dar sin esperar nada a cambio, y sé y confío en que así será. Y como sola no puedo, recurro a ustedes porque con su ayuda sé que esta tarea va a ser más fácil, y porque también creo, confío y sé que ustedes tienen la humildad para
LECTORES
Domingo, 10 de abril de 2011
saber y reconocer que todo lo que hoy nosotros tenemos y disfrutamos ( salud, amor, comida, contención, el ser escuchados y respetados) es una bendición y para nada un derecho adquirido, y que no es garantía de nada, ni para toda la vida, uno nunca sabe cuándo puede necesitar del otro. Gente les cuento que ellos necesitan de todo pero lo más urgente es esto: Alimentos: Harina, azúcar, yerba, grasa, aceite, levadura, maíz pisado, fideos, arroz, lentejas, leche en polvo o larga vida. JABÓN: En pan, en polvo y jabón sarnol/detergente. Elementos de primeros auxilios / Repelentes para mosquitos y otros insectos. Algodón y toallas higiénicas. Pañales. NYLON: en rollo, para cubrir sus chozas. ROPA: De todo tipo y Calzado, en especial para los niños y niñas. Colchones, mantas y frazadas. Toda clase de juguetes y útiles escolares. Les dejo mi teléfono celular (03525) 15441145 y estos dos teléfonos fijos: (03525) 402194 y 422765, me llaman y les digo dónde entregar las cosas o si no pueden yo veo la forma de buscarlas. Me despido de ustedes, que Dios los bendiga, los ilumine y los llene de paz y energía para ayudar a estas familias que tanto lo necesitan. Gabriela Mira
Después de la solicitada que en noviembre de 2010 fuera publicada por este mismo medio y hecha conocer también mediante la distribución de manera personal, donde denunciaba ciertas irregularidades y el uso de algunos dirigentes enquistados al frente de la Cooperativa Eléctrica de un método eleccionario avieso y tramposo para poder manejarla a su antojo y provecho, otros aires comenzaron a soplar en su seno y aunque tímidamente hasta algunos se atrevieron a levantar su propia voz de protesta. Éste es el verdadero camino a seguir, no olvidemos que la Cooperativa es nuestra y por lo tanto nadie sino nosotros mismos podremos protegerla del vandálico autoritarismo sufrido durante largo tiempo. Es nuestra obligación participar activamente para preservarla de ello. Asimismo, quiero poner en vuestro conocimiento de que en esa oportunidad dicha denuncia fue radicada formalmente en el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Córdoba, Secretaría a cargo del
Dr. Sergio J. Lorenzatti (Ref. Nº 620590 065 310), habiendo sido convocado para el día 15 del corriente a notificarme de la resolución pertinente. Casualidad o causalidad
Al enterarme que para el 15 de abril fue convocada una Asamblea Extraordinaria de delegados para modificar justamente el Art. 52 conjuntamente con una decena de artículos del Estatuto Social, también relacionadas con el cuestionado procedimiento de elección vigente, no pude disimular mi beneplácito y satisfacción y deseo compartirlo con todos los asociados de buena voluntad que me dieron su voto de confianza y apoyo. A pesar de que se trate de evitar la repercusión social (publicación sólo en acólitos medios y en lugares poco visibles) con el objeto de minimizar mi efectiva injerencia en el hecho y así impedir que el ejemplo se propague, no puede negarse que es un claro y manifiesto reconocimiento de que la denuncia fue
fundada y contundente. Se ganó una batalla pero la lucha debe continuar hasta lograr desterrar definitivamente las verdaderas lacras que debilitan y deterioran la institución. Vayamos por más. Para ello, es necesario que la sociedad se despoje de los miedos y deje de lado la indiferencia. Pronto llegará la remoción, aunque todavía en un acto de decoro y grandeza (si les queda) deberían presentar su propia renuncia. También los delegados tendrán ahora la oportunidad de reivindicar su buen nombre y prestigio planteando un debate serio y transparente tendiente a defender los intereses de la masa societaria o continuar funcionales al sistema prepotente y negativo que paulatinamente viene degradando el destino de nuestra Cooperativa. De optar por esta última alternativa que Dios y la comunidad de Jesús María, Colonia Caroya y zona de influencia se los demande. Ramón Ángel Coronel DNI. 7.957.952
12
LECTORES
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
Áclaración sobre gastos en los carnavales caroyenses 2011
Fopea rechazó el bloqueo a las plantas impresoras
La Dirección de Cultura de Colonia Caroya amplió la información sobre el destino que se les dio a los 12 mil pesos que el municipio erogó para organizar un cuerpo de baile para los pasados corsos. Esta carta tiene por objetivo brindar información amplia y detallada a los vecinos de Colonia Caroya, respecto de algunas cuestiones que una Concejal plantea en la nota publicada en el Diario El Despertador el pasado viernes 1º de Abril, relativas al “gasto que tuvo la Municipalidad en la conformación del cuerpo de baile que se presentó en los Carnavales Caroyenses y que estuvo a cargo de la Prof. Mariangel Guallanez”. En primer lugar, si bien el Municipio tuvo un gasto (salida de dinero para pagar un servicio) sería importante hablar de inversión social, ya que la conformación de ese cuerpo de baile ha significado una experiencia altamente positiva que permitió integrar bailarines experimentados con principiantes – en su mayoría adolescentespara adquirir diferentes aptitudes y actitudes: expresión corporal, danza, música de los pueblos originarios, maquillaje, habilidades para la convivencia, solidaridad y compromiso con la ciudad, ya que esas personas dejaron de lado sus vacaciones y eligieron trabajar durante todo el verano para brindar un espectáculo de gran calidad artística y de profunda calidad humana. En tal sentido, quiero hacer algunas consideraciones que pueden resultar de utilidad: Desde el 04 al 20 de Diciembre de 2010 se realizaron –en distintos barrios de la ciudadcinco castings, dirigidos a los interesados en formar parte del cuerpo de baile, resultando seleccionados 21 bailarines.
El cuerpo comenzó sus ensayos el primer día hábil de Enero del corriente, quedando conformado con un total de 60 integrantes, entre los provenientes de los castings, alumnos y ex alumnos de la Escuela Ritmos Show, concretando un total aproximado de 100 horas de ensayo (sin contar las horas de trabajo de la Profesora en armado de coreografía, planificación, edición musical, compra de materiales, diseño de vestuario, etc.) El Municipio invirtió, para la conformación del cuerpo de baile, la suma total de $ 12.000. Si dividimos esa suma en 60 bailarines, cada bailarín costó $ 200 (incluyendo vestimenta, materiales para el peinado y maquillaje artístico, asistencia profesional de peinadora y maquilladora, comidas y bebidas en los tres días de actuación, agua y snacks los días de ensayo, materiales varios y honorarios de la profesora). Si a esos $ 200 los dividimos en los tres días en que se realizó el espectáculo, tenemos que la inversión por día es de $ 67 por bailarín, lo cual resulta mucho más económico que contratar cualquier show (comparsa, murga, circo, etc.) de otra localidad a los que hay que abonar una serie de gastos adicionales. El dinero se ha invertido íntegramente en la capacitación de adolescentes y adultos de la zona, apostando a su profesionalización y brindando la oportunidad de integrarse, darse a conocer, hacer amigos, adquirir conocimientos y habilidades para la vida. Por otra parte se ha generado trabajo para profesio-
La erogación de 12 mil pesos motivó un cruce de opiniones entre la oposición y el municipio. Foto: Gentileza Radio Cadena Norte
nales de la zona: Mariangel Guallanez: Idea, Dirección, Coreografía y Enseñanza; Romina Gallardo: Peinados; Jesica Rolando: Maquillaje Artístico y Liliana García: Confección de Trajes y accesorios. En segundo lugar, es cierto que estamos en una época donde hay que cuidar los gastos y es por ello que para poder invertir necesitamos recaudar y en este punto quiero aclarar que en los Carnavales recaudamos $ 302.177,75 (venta de entradas, venta de nieve artificial, concesión de puestos de comidas y bebidas y aporte de la Secretaría de Cultura de la Provincia) e invertimos por todo concepto $ 299.714,63. Del monto de inversión mencionado en el párrafo anterior distribuimos un total de $ 99.124 en los siguientes conceptos: Premios a Participantes de todas las categorías $ 44.050, Subsidios a Carrozas y Comparsas $ 4.000, Porcentaje de venta de entradas y nieve artificial a Establecimientos Educativos que no reciben subsidios del Festival de Doma y Folklore y Grupos Culturales $ 47.074 y Pago de Servicios a otros grupos de la comunidad $ 4.000, haciendo realidad nuestro compromiso
asumido desde el primer día de nuestra gestión: invertir efectivamente en cultura, educación y deportes, porque consideramos que el ciudadano tiene derecho a esos servicios, como lo tiene a la salud, la obra pública, etc. La vasta experiencia de la gente que forma parte de mi equipo me ha hecho pensar mucho a la hora de tomar decisiones en la Organización de los Carnavales y gracias a eso llegamos a la conclusión de que, en lugar de invertir cuantiosas sumas de dinero en shows de grupos que no aportan nada en Colonia Caroya, es mejor apostar a la gente que vive, sueña y trabaja día a día en la ciudad y con su gente, para dejar capacidad, profesionalismo y calidad de vida en la misma. Por último, pienso que la diferencia de opiniones enriquece y ayuda a construir, pero me preocupa hasta el desvelo que a la gente se le informe sólo una parte de las cosas. Esta carta tiene por objetivo brindar todas las herramientas de análisis para que el lector pueda sacar sus propias conclusiones. Olga Candussi Directora de Cultura y Turismo de Colonia Caroya
El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) rechazó el bloqueo a las plantas impresoras de los diarios que tuvieron lugar durante dos fines de semana consecutivos en la ciudad autónoma de Buenos Aires y en la ciudad de Córdoba. Más allá de las razones que pudo haber tenido la acción de fuerza desarrollada por un grupo de sindicalistas, Fopea discrepó con la metodología utilizada que implicó que los diarios no pudieran ser distribuidos lo que configura un grave ataque a la libertad de expresión. “Desde Fopea entendemos que el bloqueo a la salida de un medio afecta la libre circulación entre sus lectores, y a su vez perjudica el trabajo realizado por los periodistas, por lo que nos solidarizamos con los colegas de las publicaciones perjudicados por esta medida, utilizada supuestamente como medio de presión para obtener conquistas laborales, sindicales –por más válidas que estas sean- o políticas”, señaló la entidad en un comunicado. “Fopea insta a las partes, -añadió el escrito- gobiernos y sociedad en su conjunto a respetar el derecho a la libertad de expresión, a la libertad del ejercicio sindical, a los fallos que dicte la justicia y a todas las normas vigentes de carácter constitucional y legal. “No compartimos, ni compartiremos, el uso de la fuerza para impedir que un medio periodístico pueda expresarse o distribuirse libremente, sea de la orientación que sea, o que los ciudadanos ejerzan su derecho a informarse en la forma que deseen. La libertad de expresión no tiene color político ni religioso, es un derecho inalienable de todo ser humano. Y su condicionamiento afecta a todo el sistema democrático”, concluyó. Fuente: Foro de Periodismo Argentino (www.fopea.org)
PRIMER Día
SALUD
Domingo, 10 de abril de 2011
13
Como mantener sanas la boca y la sonrisa Por: María Celeste Schulz *
* Odontóloga (MP 8597).
Existen muchas acciones que nos ayudan a lograr nuestra salud bucal. Por lo que hablaremos de diferentes actividades que podemos realizar y crear de esta forma un hábito en nuestra vida diaria. Visita al odontólogo:
Debemos asegurarnos que toda la familia visite periódicamente al odontólogo. Cuando los niños cumplen dos años están en condiciones de realizar la primer consulta al odontopediatra. En esta visita será quien va a guiar a los padres en cuanto lo que necesitarán los más pequeños. Estudiamos esa boquita, viendo lo que cada paciente necesita, hablaremos también de si es necesario derivar a un ortodoncista para que también estudie en detalle posibles tratamientos que quizá se vayan a necesitar, siempre actuar lo antes posible nos lleva al camino correcto de lograr la salud bucal que deseamos. Lo primordial es la prevención de caries dentales, para lo cual existen muchas maneras de lograrlo. Por ejemplo: Tratamientos con flúor El flúor es lo mejor para prevenir la formación de caries. ¿Cómo actúa? Día tras día los ácidos producidos por la placa bacteriana atacan el esmalte de los dientes debilitándolos y dando origen a las caries dentales. El flúor al entrar en contacto con los dientes es absorbido por el esmalte al cual repara y remineraliza haciéndolo resistente al ataque de los ácidos de las bacterias (a la desmineralización).
¿Como obtenemos el flúor necesario? El flúor puede aplicarse directamente sobre la superficie externa de los dientes o se puede ingerir. Flúor externo: • Crema dental con flúor • Enjuague bucales con flúor • Gel con flúor Flúor por ingesta: • Agua potable con flúor (en concentraciones correctas) • Gotas o tabletas de flúor. El odontólogo será quien nos recomendara cual se colocara en los elementos dentarios de acuerdo a cada caso clínico. Selladores Es una técnica sencilla que consiste en colocar un material sellante; el cual recubrirá la superficie masticatoria de los molares y premolares permanentes, ya que en ellos existen fosas y fisuras donde se acumula placa bacteriana. Sellando las mimas evitamos la formación de caries ya que logramos que la placa bacteriana no se acumule. A partir de los 6 años podemos comenzar con los sellantes ya que a esa edad observamos el primer molar permanente. Otra herramienta de prevención y control bucal son las radiografías, a través de la mismas visualizamos el interior de los elementos dentarios; así
Siguiendo una serie de recomendaciones simples, se garantiza una excelente salud bucal y una sonrisa permanente
como también los gérmenes dentarios que aun no han erupcionado. Como se menciona anteriormente lo más importante es la prevención, la cual también la pueden realizar en los hogares, por lo que describiré la técnica de cepillado y el uso del hilo dental; dichas actividades serán enseñadas a cada paciente en el consultorio. Son muy importantes y contribuyen mucho a la salud bucal; por lo que consideramos que somos socios; nos ayudamos mutuamente el odontólogo desde el consultorio y los pacientes desde sus hogares. Técnica de cepillado: • Colocar el cepillo a lo largo de la línea de la encía a 45° y realizar movimientos en los elementos superiores hacia abajo y en los elementos inferiores hacia arriba. • Realizar estos movimientos también en las caras en las caras internas de todos los elementos dentarios. • Para elementos del sector anterior colocar el cepillo verticalmente apoyándolo en la cara interna (como salpicando el es-
pejo) y realizar movimientos hacia afuera, tanto para elementos superiores como para inferiores. • Por último continuar cepillando las superficies masticatorias realizando movimientos de adelante hacia atrás. Uso del hilo dental El hilo dental permite eliminar la placa bacteriana que queda entre los dientes luego del cepillado, por lo que se debe utilizar todos los días para mantener las encías saludables. Cuando el niño es pequeño aproximadamente hasta los siete años de edad los padres deben ayudarlos a utilizar el hilo dental, luego de los ocho años ya pueden comenzar a usarlo por si solos bajo la supervisión de un adulto. La técnica es sencilla, debemos cortar 30-40 cm de hilo y enrollarlo en los dedos medios de ambas manos dejando 5 cm entre ambos dedos. Deslizarlo suavemente entre los dientes hasta llegar por debajo de la línea de la encía y luego deslizarlo hacia abajo con movimiento de barrido, repitiendo esta acción en todos los ele-
mentos dentarios. Otra información importante es acerca de la elección de alimentos y momentos de azucares que debemos controlar en nuestro hogar. Los azucares son los primeros enemigos de nuestros dientes siendo lo más influyente el momento y la frecuencia con las que los ingerimos. “Es mejor comer todo de una sola vez”, por ejemplo al ingerir cinco trozos de un alimento dulce de una vez exponemos los dientes solo una vez a posibles caries, en cambio si los comemos en cinco momentos diferentes exponemos los dientes cinco veces al día. Elección de alimentos saludables • Verduras crudas • Yogurt • Leche • Frutas secas • Quesos • Carnes blancas y rojas • Bebidas sin azúcar “Recordar que se puede comer azucares pero es mejor hacerlo en una sola vez y luego cepillar los dientes” Qué hacer ante una emergencia dental Objeto atrapado entre los dientes: • Tratar de eliminar el mismo cuidadosamente usando hilo dental • No intentar hacerlo con un instrumento filoso o puntiagudo Diente fracturado • Limpiar la zona lesionada con abundante agua tibia • Colocar compresas frías para minimizar la hinchazón • Aplicar presión directa a la zona sangrante con un pedazo de tela (pañuelo o servilleta) Perdida de diente por traumatismo • Colocar el diente en un recipiente con leche, agua salada o debajo de la lengua, en su defecto usar agua común.
14
ECOLOGÍA
Domingo, 10 de abril de 2011
PRIMER Día
¿Cuáles son los países más ecológicos del planeta? Los países europeos registran las mejores condiciones ambientales del mundo. Ésta es una de las principales conclusiones del Índice de Representación Ambiental 2010 (EPI) de las universidades de Columbia y Yale (EEUU). El estudio también refleja una pérdida general de la calidad ambiental en los 163 países estudiados, con respecto a la anterior edición de 2008. España pasa de la posición 30 a la 25, pero su medio ambiente se ha resentido en 13 puntos. El EPI 2010 clasifica a 163 países del mundo, repartidos en seis grandes regiones, en función de 25 categorías relacionadas con la vitalidad de sus ecosistemas y la salud de su medio ambiente. Al comparar los datos con la clasificación de 2008, se comprueba un ligero descenso general en la puntuación, un indicador de la pérdida de calidad del medio ambiente mundial. La contaminación del aire es una de las principales causas de este retroceso. Sus responsables tienen en cuenta factores como las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), implicados en el cambio climático, el impacto de los sistemas agrícolas y pesqueros, el estado de los bosques, la protección de la biodiversidad, la calidad del agua y su índice de estrés hídrico, y la contaminación del aire y del agua.
forma a Suiza al segundo puesto, con 89,1, que comandaba la clasificación en 2008, con 95,5. Los responsables del informe destacan que Europa cuenta con unas buenas infraestructuras que proporcionan agua potable de calidad y un buen tratamiento de las aguas residuales. Además, logra uno de los mejores puestos en el ranking de salud, que mide los efectos de la contaminación en los ciudadanos. En cuanto a España, el EPI elevó al país hasta la posición 25, con 70,6 puntos. De esta forma, ganó cinco puestos con respecto a 2008, cuando ocupó el puesto 30, con 83,1. El Índice señala varios indicadores con muy buenos resultados, como la calidad de su saneamiento y el acceso al agua potable o la vitalidad de sus bosques. Sin embargo, también revela unos cuantos puntos débiles que justifican esta clasificación y la pérdida de 13 puntos, como la contaminación del aire y sus efectos sobre los ecosistemas, sus emisiones de GEI o el cuidado de la biodiversidad y el hábitat.
El Índice pretende aportar un referente para que los países mejoren el medio ambiente y la salud de sus ciudadanos. Europa es el continente con la mejor salud medioambiental. De los 20 primeros países, 13 son europeos (en 2008 eran 14). Islandia encabeza la lista con un 93,5 sobre 100 y es uno de los pocos países que mejora con respecto a 2008. Ese año se situaba en el puesto 11, con un 87,6. Islandia relega de esta
Los países que menos cuidan el medio ambiente
Entre los aspectos más negativos, el EPI destaca el caso de Estados Unidos. La pérdida de posiciones ha sido notoria en los últimos años. Si en 2008 no pasaba del puesto 39, en 2010 ha caído hasta el puesto 61, superado por una veintena de países de la Unión Europea. El estudio indica que algunos indicadores son preocupantes,
Europa se posiciona entre los que cuidan mejor el ambiente.
como el abastecimiento de agua potable, la sostenibilidad forestal, las emisiones de GEI o la contaminación del aire urbano. El estudio también resalta la situación de dos de los nuevos países más industrializados, China e India, que se sitúan en los puestos 121 y 123, respectivamente. Según los autores, se refleja así el impacto sobre el medio ambiente de un rápido crecimiento económico. El análisis de los indicadores demuestra que las políticas medioambientales se traducen en una mejora de los países que las impulsan. Chile, un país que ha realizado sustanciales inversiones en protección medioambiental, logra el puesto 16, mientras que su vecina Argentina, que ha hecho esfuerzos mucho menores, cae hasta el puesto 70. La rigurosidad de las medidas puestas en marcha, el establecimiento de una buena legislación y unas buenas instituciones que velen por el medio ambiente o la ausencia de corrupción tienen relación directa con elevadas puntuaciones en el EPI. No obstante, los responsables del informe apuntan que la información, al provenir de fuen-
tes locales, podría no ser del todo objetiva, en especial, en los países en desarrollo. La lista recoge en el top 10 a Costa Rica, Isla Mauricio, Cuba y Colombia. El top 10 de los países más ecológicos del mundo
1- Islandia (93,5): en varios de los indicadores logra la puntuación máxima, como el acceso al agua en buenas condiciones o las emisiones de GEI per cápita. Sus mayores puntos débiles son la contaminación del aire y su efecto sobre los ecosistemas. 2- Suiza (89,1): es una de las naciones más ricas del mundo en términos de PIB per cápita. Eso se nota en la buena calidad de su saneamiento y gestión del agua potable o en el cuidado de los ecosistemas. Como calificación menos buena, destaca también la contaminación del aire y su efecto sobre los ecosistemas. 3- Costa Rica (86,4): su gran riqueza natural le permite vivir en buena parte del ecoturismo. Sus responsables han evitado la deforestación que asola a varios países latinoamericanos y, por ello, logra una buena puntua-
ción en las categorías forestales, agrícolas o pesqueras. La polución del aire también juega en su contra 4- Suecia (86): logra altos resultados en la mayoría de los indicadores relacionados con la salud humana. Entre los puntos negativos, su contaminación del aire o su protección de las áreas marinas. 5- Noruega (81,1): otro de los países más ricos del mundo que logra el top. Obtiene un 100 en calidad de agua o en gestión forestal. Sin embargo, su producción petrolera en alta mar genera una cantidad importante de GEI. 6- Isla Mauricio (80,6): un país de indiscutible belleza natural que vive en buena parte del turismo de calidad. Este hecho se refleja en la buena puntuación de su salud medioambiental o en la vitalidad de los ecosistemas. La protección marina o la contaminación del aire son sus aspectos más débiles. 7- Francia (78,2): logra buenos resultados en gran parte de los indicadores que afectan a la salud humana, aunque falla en varios de los relacionados con el cambio climático o la contaminación del aire. 8- Austria (78,1): registra también uno de los PIB per cápita más altos del mundo y, por ello, no resultan extraños los buenos resultados en los principales indicadores de salud y medio ambiente. La contaminación del aire es también una de sus "bestias negras". 9- Cuba (78,1): obtiene buenos resultados en indicadores como la calidad del saneamiento y el cuidado de sus bosques, pero falla en la protección marina o en la contaminación del aire. 10- Colombia (76,8): conserva en buen estado una gran parte de su superficie y tiene una de las mayores biodiversidades del mundo. La polución también es uno de sus peores indicadores. Fuente: Eroski Consumer
PRIMER Día HUMOR RETRO:
PASATIEMPOS
Domingo, 10 de abril de 2011
15
QUINO
Reglas del sudoku En una cuadrícula de 9x9 casillas (dividida en regiones de 3x3) se disponen algunos números en algunas de las casillas (pistas). Hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin repetir ninguno en una misma fila, columna o región de 3x3 casillas.
Solución al sudoku
PRIMER
Horóscopo semanal No veas, como hacen los demás, a esa aventura como de un riesgo imposible. Estás en tu mejor forma. Números de la Suerte para la Semana: 10, 21, 32, 43 y 50.
No te asustes ante los nuevos deberes. Esa nueva fase de tu carrera sólo es un paso intermedio. Números de la Suerte para la Semana: 13, 21, 40, 50 y 55.
Llegan nuevas oportunidades para tu formación y desarrollo, y vendrán de Internet. No las dejes pasar. Números de la Suerte para la Semana: 37, 38, 42, 64 y 70.
Llega ante ti una oportunidad que no esperabas. Tienes que tomarla para recuperar tu equilibrio económico. Números de la Suerte para la Semana: 41, 45, 90, 91 y 99.
Acepta esa propuesta. La aventura que viene te hará sentir más fuerte y capaz. Serán buenos días. Números de la Suerte para la Semana: 11, 23, 47, 69 y 76.
Van a ofrecerte algo que te va a parecer muy fuera de tu esferas habitual. Acepta: pued traer beneficios. Números de la Suerte para la Semana: 12, 34, 65, 68 y 78.
Tu agenda está muy llena, pero es hora de que empieces a decartar, y sólo acepta a quien tiene algo para brindarte. Números de la Suerte para la Semana: 52, 65, 71, 82 y 85.
Atiende esas visiones y sueños que quieren mostrarte sendas y maneras que debes expe-
Es hora de dar sentido a ese vagabundeo. Una persona, una pasión, una obra... Tienes que dejarte atar. Números de la Suerte para la Semana: 2, 15, 32, 56 y 65.
El dinero que esperabas va a llegar para impulsar nuevos proyectos, y es ahí donde ser utilizado. Números de la Suerte para la Semana: 19, 31, 42, 84 y 85.
rimentar. Números de la Suerte para la Semana: 5, 9, 19, 39 y 61. Vas de un lugar a otro esperando que te den aquello que no has logrado obtener. Si lo quieres, deja de vagar. Números de la Suerte para la Semana: 24, 31, 58, 61 y 73.
Es hora de empezar nuevos proyectos que den de sí y abran nuevas perspectivas en tu vida. Números de la Suerte para la Semana: 34, 55, 78, 84 y 93.
Día STAFF
Dirección periodística: Claudio Minoldo Tel (03525) 423434 Móvil (03525) 15437104 Dirección: Udine 143. Bº La Represa. Jesús María (5220) Correo electrónico: semanarioprimerdia@gmail.com
Dirección comercial: Gabriel Sánchez Tel. (03525) 464244 Móvil. (0351) 15 5998895 Dirección: Av. San Martín 1576. Colonia Caroya (5223) Correo electrónico: ggabriel.sanchez@gmail.com
En Internet:
www.semanarioprimerdia.blogspot.com ¿Dónde estamos? JESÚS MARÍA: Aladino, La Vieja Terminal, Victorino, El locutorio de Jesús María, Kiosco Colón, YPF Centro, Kiosco de Manuel, Studio Librería, YPF El Cruce, Centro Cultural Cabildo, Biblioteca Sarmiento, Parroquia de Jesús María, Bar de la Sociedad Rural, Kiosco de Juan B Justo y Yadarola. SINSACATE: Municipalidad y en Bar El Beto.
COLONIA CAROYA: Bar de la Shell (Rotonda y Ruta 9), Bar del Hipermercado Roldán, Bar El Atardecer (Av San Martín 2435), Catalina Confitería (Súper Uno), Bar YPF “Manuel Silvestri” (Av San Martín esq 35), Bar de Zanier (Av San Martín 4305), Biblioteca Filomena Rossi, Biblioteca Rural Colón, Panadería y Cafetería Manjares de Caroya (Don Bosco 1200).
EMPRENDIMIENTOS Y NEGOCIOS
Domingo, 10 de abril de 2011
Influencia emocional y empatía, dos habilidades para vender más Es el momento dar el gran salto y aprender habilidades que realmente nos permitan dar y recibir en la venta. No es posible triunfar engañando a la gente o presionándolos a comprar algo que no necesitan. Si esto puede funcionar a corto plazo, a largo plazo termina abocando al fracaso. Esto ha sido una de los estilos más populares y utilizados por los comerciales, pero es un estilo con el que al vendedor se le veía el plumero en donde con el cliente una alerta saltaba activando su predisposición de estar a la defensiva tan pronto se acercase el vendedor. Podemos decir que el cliente hoy en día está cada vez más informado, suele tener más conocimiento de lo que quiere y puede incluso conocer diversas alternativas antes de iniciar la venta. Esta tendencia va en aumento y ya no solo es una cuestión de se busque el mejor precio, sino más bien se busca encontrar la opción que aporte mayores beneficios. Una de las habilidades del buen comercial es entender lo que el cliente le transmite, para encontrar el modo de servirle de acuerdo como el cliente desea ser servido, sin actitudes de prepotencia y arrogancia, como sucede a veces cuando con mentalidad estrecha se considera que se le está ¿haciendo un favor? Cuestión de nuevas habilidades
Las empresas cada día más y más se dan cuenta de la necesidad imperativa de contar con profesionales que cuenten con otro tipo de habilidades y destrezas a las que se solían usar en las ventas tradicionales. Aquellas empresas que empresas reconocen la importancia de este
cambio comienzan a buscar comerciales que sepan realmente comunicarse con el cliente, que puedan averiguar lo que el potencial comprador busca y como lo que uno vende realmente le beneficia. De ahí que los criterios de las empresas sobre la valoración sobre su fuerza comercial están cambiando. En la selección del personal y en la estimación y promoción de los trabajadores, ya no se tiene en cuenta solamente el nivel intelectual o la destreza técnica, sino que también se valoran el conjunto de competencias propias de la Inteligencia Emocional. Tanto en el presente como en el inmediato futuro, la prioridad ya no se pondrá en las capacidades estrictamente intelectuales o en los títulos profesionales, sino que se pondrá principalmente en las cualidades de índole emocional de los empleados de una determinada organización. Para que se establezca de forma estable un clima positivo y estimulante en el ámbito de la empresa, es fundamental contar, especialmente en los cargos directivos, con personas que junto con una buena formación intelectual y técnica, tengan
también, un buen nivel de competencias emocionales. El arte de la influencia emocional
El arte de la influencia en el ámbito empresarial consiste en tener en cuenta las emociones de los demás. Cada uno de nosotros influye de forma positiva o negativa en el tono emocional de los que nos rodean. Una de las aptitudes más valoradas en las empresas actuales es la empatía, como capacidad de interpretar los sentimientos ajenos. Gracias a esta habilidad emocional se pueden manejar y tratar de modo adecuado las emociones y sentimientos de la gente con la que nos relacionamos en el mundo laboral. La empatía como habilidad
La esencia de la empatía consiste en darse cuenta de lo que sienten los demás sin necesidad de que nos lo digan. Esta disposición facilita el ponernos en el punto de vista de los subordinados y adivinar sus necesidades, con lo que nos colocamos en condiciones idóneas para ayudarles con más eficacia a alcanzar sus objetivos.
No obstante, si la empatía es forzada y no surge de forma natural y sincera, termina por distanciarnos. Las personas con empatía que se basan en la confianza en sus relaciones con los demás tienden a estar más conectadas con sus sentimientos. El vendedor con habilidades emocionales y suficiente empatía, no se limita a la simple atención de los clientes, sino que está pendiente de sus necesidades y les llama cuando tiene algo que puede ser de su interés. No le importa “perder el tiempo” con ellos, adelantándose a sus necesidades, explicándoles las ventajas de las nuevas tecnologías y productos. La buena empatía con los clientes proporciona una de las
más eficaces estrategias comerciales, pues su abierta y franca información nos permite prever y detectar lo que demanda el mercado. La clave para vender más
Las ventas en si no deben ser el único objetivo. Recordemos que la venta es un proceso y para alcanzar nuestros objetivos de ventas debemos pasar exitosamente por cada etapa de este proceso. Más que vender, se trata de establecer y consolidar las relaciones con los clientes a lo largo de este proceso, percatándose de la peculiaridad de sus intereses. Fuente: Arnu Rodríguez Ayala y Segundo López Linares