Balance - Otoño 2011 by Semex

FAMILIA PROBADA, RESULTADOS PROBADOS: SMITHDEN ADMIRAL pág. 4-5 ANALIZANDO EL SEMEN, CLAVE PARA MANTENER UNA ALTA CALIDAD Y FERTILIDAD pág. 6-7 SEMEX EXPORTA UN NÚMERO RECORD DE EMBRIONES pág. 8-9 RECUPERANDO CADA DÓLAR DE SU INVERSIÓN: CLAVES PARA EL MANEJO REPRODUCTIVO pág. 12-13 MAS NACIMIENTOS DE BECERRAS = MÁS GANANCIAS CON SEMEXX™ Pág. 14-15 REPROMAX™ TASAS DE CONCEPCIÓN TOCAN LAS CAMPANAS EN UN HATO LECHERO DE AUSTRALIA Pág. 16-17 SWISSGENETICS ALCANZA UN NUEVO RECORD DE EXPORTACIÓN Pág. 19

FAMILIA PROBADA, RESULTADOS PROBADOS El toro de Semex 0200HO02235 Smithden Admiral

Página 6-7 ANALIZANDO EL SEMEN, CLAVE PARA MANTENER UNA ALTA CALIDAD Y FERTILIDAD Semex Investigación y Desarrollo, agrega CASA a su arsenal

Página 8-9 SEMEX EXPORTA UN NÚMERO RECORD DE EMBRIONES

Página 12-13 RECUPERANDO CADA DÓLAR DE SU INVERSIÓN Claves para un Manejo Reproductivo Eficiente

Página 14-15 MÁS NACIMIENTOS DE BECERRAS = MÁS GANANCIAS CON SEMEXX™ Semen sexado

Página 16-17 REPROMAX™ TASAS DE CONCEPCIÓN Tocan las campanas en un hato lechero de Australia

Página 18 ¿TODAVÍA MARAVILLADOS CON EL AI24™? No considere únicamente lo que nosotros decimos...

Página 19 SWISSGENETICS ALCANZA UN NUEVO RECORD DE EXPORTACIÓN Balance es una revista designada a promover la genética, tecnología y manejo del ganado lechero. La revista es publicada por Semex Alliance. Semex Alliance está concentrado en el liderazgo mundial del Mercado de la Genética Asociaciones Canadienses de Semex Alliance:

simple y clave pregunta… Es la obligación ‘¿Ayudará este toro a los de Semex ofrecer ganaderos lecheros a agregar a nuestros clientes valor a sus operaciones e la genética más incrementar sus ganancias?’. rentable disponible En esta edición de balance, de cualquier lugar. le invitamos a aprender más Nosotros trabajamos fuerte para identificar acerca del porque todos en Semex creemos en que Cada familias de vacas, Dosis Cuenta. Aprender más que continuamente acerca de nuestro toro # 1 en ofrecen rentabilidad LPI, 0200HO02235 Smithden y longevidad a Admiral en las páginas 4-5. sus dueños. Estas Ver como el Estándar Oro de familias de vacas, Semex incluye avanzadas combinadas con los mejores pruebas en el semen, para toros del mundo, siempre se asegurar que el semen con han puesto de manifiesto en el código 200 tiene la mayor los toros con el código 200. fertilidad y calidad posible Las pruebas de Agosto para en las páginas Semex no fueron 6-7. Leer una excepción, acerca del éxito y fue destacada internacional de por la adición de nuestro producto varios graduados Repromax™ de nuestro en Australia programa de –resultados toros jóvenes impresionantes probados para este Premier™ entusiasta provenientes Foto de portada por Ruth Demandt, Canada ganadero de grandes lechero, en las páginas y rentables familias de 16-17. También hemos vacas. Nosotros también incluido una sinopsis de 3 estamos tomando ventaja universidades, con estudios de la selección genómica académicos para los e identificando futuros sistemas ai24™ y Heatime® campeones de la gran analizando como este sistema gama de nuestra línea de puede ayudarles a tener un toros jóvenes Genomax™, programa reproductivo más mientras que mantenemos un rentable, en la página 18. enfoque nítido en nuestra ya probada por mucho tiempo Para mayor información filosofía de Cruzamiento en este o cualquiera de las Balanceado. En todos y cada soluciones o toros de Semex uno de nuestros cruzamientos visite www.semex.com nos concentramos en una

Soluciones de Semex

Página 4-5

Comentarios o presentaciones al editor, deberán ser enviados a Brenda Lee-Turner, Semex Alliance, 130 Stone Road West, Guelph, Ontario, Canada N1G 3Z2. tel: 519-821-5060, fax: 519-821-7225; email: bturner@semex.com SEMEXX™, Genomax™, Genomaxx™, Repromax™, ProMate™, ReproMix™ , Semex Premier™, Health$mart™, ai24™ , Designer Series™, .25Plus™ y CVG™ son marcas registradas de Semex Alliance.

Semex está comprometido para llevar a nuestros clientes todas las recompensas de la selección genómica

Los ganaderos lecheros tienen la oportunidad de usar los toros de Semex Genomax™ en adición a los toros con prueba de progenie. Genomax ofrece los toros líderes de la industria probados genómicamente a los clientes de Semex. Genomax es una forma efectiva para los productores lecheros de utilizar las más nuevas y más avanzadas líneas genéticas en el mundo. Cuando usted utiliza los toros de Genomax en sus programas de cruzamiento, Semex ha siempre recomendado un “enfoque en equipo”. Para limitar el riesgo asociado con cada toro individualmente, Semex recomienda que deben ser usados diferentes toros Genomax™ al mismo tiempo, por ejemplo 5 toros o más. Con 5 toros, la confiabilidad del grupo promedio es cercana a la confiabilidad de un toro probado individualmente con 100 hijas, proporcionando suficientes dosis de semen para ser usadas por cada toro para producir hijas de cada uno de los mismos.

Confiabilidad equivalente de los toros GenomaxTM cuando son usados en grupos*

Tamaño del grupo (número de toros)

Confiabilidad (%) de GPA de cada toro en el grupo (dependiendo en el rasgo)

60%

70%

92%

94%

96%

97%

*Para toros no relacionados.

La tasa del progreso genético en los hatos que usan toros Genomax™ depende del promedio del mérito genético de los toros usados. Debido a que los toros Genomax™ son seleccionados basados en su perfil de ADN y su resultante GPA, sus méritos promedios son altos y los clientes pueden hacer grandes progresos en la calidad genética y rentabilidad de sus hatos.

Criar el mejor ganado lechero es un arte y una ciencia. ¡En Semex usamos ambas para incrementar sus ganancias!

0200HO02235

FAMILIA PROBADA – RESULTADOS PROBADOS

Smithden Admiral GOLDWYN x ALLEN x RUDOLPH

Mike West, Analista de toros y Especialista en Productos de Apoyo de Semex Alliance Desde el primer día que Semex recibió la información genómica de un toro joven llamado 0200HO02235 Smithden Admiral, hemos estado anticipando grandes cosas de este hijo de Goldwyn. El está construido justo de la manera en que usted le hubiera gustado que fuera, proveniente de una sólida familia de vacas. Apoyado por su alta prueba genómica a través de su periodo de prueba, Smithden Admiral VG EXTRA emergió como el toro #1 en LPI en las pruebas de Agosto de 2011. La capacidad de Admiral de crear la próxima generación de vacas rentables y altas productoras, lo han colocado en el # 1, y está ahora respaldado con resultados probados en el campo.

El Árbol Genealógico Este hijo de Goldwyn proviene de una gran línea de vacas criadas exitosamente. Su madre es Smithden Allen Alison, una vaca VG-88 quien ya cuenta con 13 crías estrella y es una de las celebridades en una familia, que definitivamente sabe cómo se trabaja. En tres lactancias Alison ha producido más de 66,000 kg. de leche con 4.0% de grasa y 3.5% de proteína. Las tres madres subsecuentes tienen todas dos reconocimientos de Lactaciones Superiores, la primera es una VG-89 4* hija de Rudolph con más de 81,000 kg. de leche producidos de por vida, después una VG-87 2* hija de Lindy con cerca de 100,000 kg. y 4.5% de grasa producidos vitalicio y finalmente una EX-CAN 8* con más de 108,000 kg. producidos ¡de por vida!. Todavía en activo, en su hato: Smithden, Alison proviene de una familia de vacas de la que su criador Jim Smith nos dice: “Han estado dispuestas a producir extremadamente bien generación tras generación. Esta familia ha sido capaz de transmitir una estructura correcta en sus patas y pezuñas.” Alison está realmente construida para durar y ha transmitido estas cualidades en sus hijas y sus hijos. Hasta la fecha, Alison tiene 18 hijas promediando más de 14,000 kg. de leche, con 11 de 18 con clasificaciones VG o EX. Una hija, Smithden Goldwyn Alexandra, es una hermana completa de Admiral con una clasificación máxima obtenida de VG-89 en su segunda lactancia. Es por sí misma una vaca genómicamente prolífica, Alexandra también transmitió en esta familia grandes genes. Ella tiene tres hijas VG-86 incluyendo a una quien tiene ya un hijo en Semex, 0200HO02729 Zimmer Bud Light, quien es un toro altamente clasificado Genomax™. El analista de toros de Semex Lowell Lindsay comenta, “La familia de vacas detrás de Admiral es una familia en que siempre tuve gran confianza. Vacas altas productoras con correctas patas y pezuñas y ubres de gran calidad. Su sólido tipo y longevidad son rasgos de los que todo mundo puede beneficiarse.”

Las hijas Como toro joven, la prueba genómica de Admiral predijo que debería ser maravilloso tanto para producción de grasa como de proteína, mientras que transmitía longevidad y rasgos funcionales de tipo. Esto es exactamente lo que estamos viendo en el campo. Probado en el oeste de Canadá, las hijas de Admiral se mantienen en sus diferentes medios ambientes competitivas, desempeñándose por encima y más allá de las expectativas de sus criadores. Hato tras hato tenemos los mismos comentarios acerca de las hijas de Admiral, siendo vacas libres de problemas con apetito agresivo. Observando los registros de leche las hijas de Admiral están sobre las vacas más altamente clasificadas en sus hatos para los niveles de grasa, y se encuentran consistentemente por encima del promedio del hato para la producción de leche. Es este patrón en la producción de leche que hace que estas vacas, sean la clase de vacas que llevarán a los hatos a ser rentables para sus dueños. Las Admiral consistentemente muestran ubres de calidad con excelentes ligamentos, teniendo una estructura correcta de patas y pezuñas con estructuras sólidas y gran temperamento lechero. Con Allen brillando a través de estas hijas, Admiral es realmente un hijo único de Goldwyn. El perfil de cruzamiento de Admiral cubre las necesidades de todos los ganaderos lecheros que tienen la palabra ganancia en la mente. Sobresale en todos los rasgos que desarrollan individuos rentables y con larga vida productiva. Son vacas correctas y funcionales con las que será fácil de trabajar y manejar día con día. Longevidad, facilidad de parto, bajo conteo de células somáticas, altos componentes y sólido tipo…. ¡Es todo lo que estamos buscando para un toro alto en LPI!

Como usarlo Usado como padre de sementales antes de que fuera publicada su prueba, Admiral transmitirá a su familia longevidad en los cruzamientos y aun en futuras generaciones. La mejor forma de utilizar a Admiral es en vacas que necesitan leche adicional y mayor producción de grasa, balanceado con un perfil sólido en tipo. Esta familia que ha creado muchas expectativas alrededor del mundo y la demanda por embriones de Admiral y su uso en hembras altamente clasificadas de costa a costa, seguramente producirá la próxima generación de vacas rentables Holstein.

Pat y Jim Smith con la madre de Smithden Admiral SMITHDEN ALLEN ALISON MB-88-5A単os-CAN 13* 3 lactancias: 66,328 kg. de leche 4.0% G y 3.5% P Foto por Ruth Demandt

Analizando el semen Clave para mantener una alta calidad y fertilidad Patrick Blondin, PhD, Director de Investigación y Desarrollo, L’Alliance Boviteq

Investigación y Desarrollo de Semex agrega CASA a su arsenal En Semex pensamos que una de las claves para asegurar que el código 200 de semen, cuenta con la mayor calidad y fertilidad posible, es desarrollando mejores herramientas para el análisis del semen. En muchos centros de Inseminación Artificial, los microscopios son usados para analizar el semen. Estas evaluaciones desafortunadamente no son siempre objetivas con variaciones hasta de un 60% reportado en la literatura. Semex ha llevado el análisis del semen a un mayor nivel invirtiendo en una herramienta más avanzada, el Análisis computacional asistido del esperma (Sistema CASA –Computer Assisted Sperm Analysis). CASA es una poderosa herramienta que nos proporciona un análisis objetivo de la motilidad del esperma y su calidad. Esta tecnología utiliza un microscopio, una cámara digital para capturar imágenes y un software especializado que analiza los movimientos del semen.

¿CÓMO FUNCIONA? Una de las características más importantes analizadas antes de que el semen es liberado al mercado, Cámara digital es la capacidad del esperma para viajar hasta el tracto reproductivo de la hembra después de la inseminación. Esto es comúnmente llamado como motilidad espermática. Estas pruebas de motilidad son llevadas a cabo posteriormente al descongelado y son normalmente consideradas como la medida de elección cuando se determina si el semen ha sido dañado Microscopio Computadora en el proceso de congelación. El principio esencial detrás de CASA es que este toma una serie sucesiva de fotos digitales del esperma, y utiliza un sistema de software con algoritmos para escanear las imágenes, e identifica células individuales del esperma y entonces traza su motilidad. Esto nos permite una vista de que tan bien el esperma puede viajar en la tan deseable línea recta.

¿QUE ES LO QUE HACE? CASA es capaz también de desglosar la trayectoria del esperma o sus movimientos, en múltiples parámetros de motilidad, manejando un puntaje de la muestra de semen en estos resultados. Esto le da a la motilidad del esperma una más objetiva evaluación numérica, y proporciona a Semex con la información necesaria para determinar si el semen es de buena calidad o si debería ser descartado antes de haber sido enviado al campo. Los parámetros típicamente colectados usando el sistema de CASA son velocidad (rapidez), linealidad (rectitud de la trayectoria) y desplazamientos laterales del esperma a medida que progresa a lo largo de su trayectoria. Cada uno de estos parámetros nos da información específica con respecto al esperma, y esto puede ser correlacionado a su potencial en la fertilidad en el campo. Para obtener esta información, el software detecta el esperma con motilidad y sin motilidad automáticamente, lleva a cabo una cuenta exacta y con esto nos proporciona la concentración, porcentaje de motilidad y resultados de velocidad.

INFORM ACIÓN RECOPILADA POR CASA Camino de un espermatozoide visto en el microscopio

Cabezas de espermatozoides detectados por CASA

Reconstrucción del camino calculado por CASA

Ejemplos de diferentes caminos con diferentes espermatozoides

Espermas con motilidad No-progresiva Espermas con motilidad

EVALUACIÓN DE LA MOTILIDAD TOTAL Y PROGRESIVA El porcentaje de la motilidad total y la motilidad progresiva, son los parámetros más importantes de motilidad en la evaluación. La motilidad total se refiere a la fracción del esperma que muestra cualquier tipo de movimiento. Un esperma que nada hacia adelante, esencialmente en una línea recta es deseable; esto es llamado motilidad progresiva. Un esperma que nada en caminos anormales, tales como círculos pequeños, son llamados espermas con motilidad no progresiva y son indeseables.

CASA IDENTIFICA LOS MOVIMIENTOS DEL ESPERMA

CASA EN SEMEX Semex Investigación y Desarrollo junto con su socio, L’Alliance Boviteq, ha desarrollado una gran experiencia en el análisis del semen al congelado-descongelado con esta tecnología de CASA. Ellos han analizado un gran banco de semen con CASA, y han correlacionado estos resultados con datos de fertilidad en el campo. Esto ha ayudado a establecer los valores más precisos que permiten una increíble exactitud en la evaluación de la calidad y la fertilidad. Esta experiencia ha sido transferida a los Centros de Inseminación Artificial de Semex, que se encuentran ahora equipados con la tecnología de CASA.

ESTÁNDAR ORO DE SEMEX

EVALUACIÓN DE LA FERTILIDAD Ha sido mostrado en literatura científica que CASA puede ser usado para evaluar la fertilidad del semen. Hay una muy bien establecida correlación positiva entre la motilidad del semen y la fertilidad, con el semen que tienen una alta motilidad (movimiento) es más fértil que aquel con menos motilidad. CASA mejora la exactitud de esta recopilación de datos, y evita cualquier error debido a una evaluación subjetiva llevada a cabo por diferentes técnicos. Esto convierte a CASA en una poderosa herramienta para predecir la fertilidad.

Los valores precisos usados para evaluar la calidad del semen congelado, forman ahora parte del control de calidad de Semex y el estándar de oro de Semex. La integración de CASA dentro de Semex es uno de los múltiples pasos en los planes del estándar oro de Semex, conduciendo a Semex a la estandarización de sus productos alrededor del mundo. Esto además asegurará la calidad y la fertilidad del código 200 de semen para los clientes de Semex a través de las cadenas de producción y distribución. También, como parte del Estándar oro de Semex, Boviteq está transfiriendo nuevas e innovadoras herramientas a los Centros de I.A. de Semex. Ya que la motilidad por sí misma no determina la fertilidad, estamos integrando otras herramientas que nos conducirán aún mejor al diagnóstico celular. Una herramienta que Boviteq ha desarrollado intensivamente es la Citometría de Flujo.

JUNTOS CASA Y EL CITÓMETRO DE FLUJO, NOS PROPORCIONAN INCREÍBLES DIAGNÓSTICOS

MOTILIDAD INCREMENTADA ESTÁ CORRELACIONADA CON UN INCREMENTO EN FERTILIDAD Diagnóstico potencial

Motilidad

Más

Standard QC

CASA

Citómetro de flujo

CASA + Citómetro de flujo

Ganancia en mejores diagnósticos usando las tecnologías más avanzadas para el análisis del semen

Menos Baja

Fertilidad

Alta

Como se observa en la figura arriba, tanto El Citómetro de Flujo como CASA, brindan a los técnicos de laboratorio un análisis más objetivo, y por lo tanto una calidad más precisa en las pruebas de control. CASA y el Citómetro de Flujo no analizan los mismos parámetros y por consiguiente, cuando se hace simultáneamente, pueden brindarnos un análisis de la fertilidad más completo. En la próxima edición de Balance, busque mayor información del uso del Citómetro de flujo en la evaluación del semen y su utilidad analizando la fertilidad en Semex.

SEMEX EXPORTA UN NÚMERO RECORD DE EMBRIONES Una Perspectiva Australiana

- Por Dianna Malcolm, Semex Australia Choosing

Un interés sin precedente en embriones elite de Norteamérica, está intensificándose en el mercado de ganado de registro en Australia y alrededor del mundo, empujando las exportaciones de embriones de Semex a niveles record. Basados en el reciente reporte anual de la Asociación de Transferencias de Embriones Canadienses, Semex exportó 60% de todos los embriones de ganado lechero canadiense, e incrementó en un 7.1% sobre el porcentaje exportado por Semex en el 2009. En Australia, Semex se encuentra ocupado por las importaciones de embriones. Sus ventas se han triplicado desde el 2006 y este año el comercio ha incluido algunas ventajas críticas e historias de éxito para los compradores Australianos. Esto ha profundizado su compromiso y ha hecho que el mundo se siente a tomar nota. El dinamismo del precio del ganado elite continua con un precio record Australiano que fue roto en Mayo de $49,000 dólares australianos por una hija de 10 meses de edad de Wilcoxview Jasper. Los otros componentes clave es el fuerte dólar australiano, el creciente uso del Internet con las conexiones y conocimiento natural que este brinda, así como la genómica y un número incrementado de embriones de gran calidad a precios accesibles. Hay también ahora historias de éxito bien documentadas de animales nacidos en Australia provenientes de embriones, que han puesto de relieve las oportunidades de inversión y la verdad en la convocatoria para la subasta

mating sires

Expo Vandyk-K Integrity Paradise EX-96-2E Australiana por Brian Leslie en la que los DOM 3*. compradores deberían, Since the ‘Comprar arrival loofmejor genomics, breeders have had y criar “En la actualidad hay muchos ejemplos

several choices when selecting mating sires:

demostrando que el mundo está mucho más “cerca” de lo que estaba unos años En Enero de Gerentefirst de Ventas 1)2011, Bullsel with crop daughters; typically, these atrás” dijo Dann. “Estaba extremadamente Internacional de Embriones de Semex Dann impresionado con el profesionalismo bulls areenfive to nine years of age and were firsty Brady, quien se encuentra las oficinas excelente calidad del ganado australiano centrales de Semex en Guelph, Ontario, proven anytime between the last proof round and durante mi último viaje. ¡Y las vacas se visitó el Show Premier Australiano, y la a proof round four years ago cada vez mejor!” encuentran Semana Internacional de Lechería (IDW “Yo estoy siempre impresionado con la -International Dairy Week) para hablar con excelente de las vacasof adultas en criadores 2) Australianos y su equipo. Estahave fue Bulls which now a lot ofcalidad second crop Australia. Ya sea en el show o dentro de los su segunda visita en 5 años. daughters, are at least 10 years of age and hatos. IDW es uno de los mejores y puede Dann dijo quetypically los embrioneshave han sinhundreds or thousands of daughters ciertamente ser considerado un evento duda ayudado a Australia en el escenario principal en el calendario internacional de in production mundial. shows.” “Nosotros hemos visto a los embriones ser La Venta Espectacular de Semex, llevada a 3) B that domás not have daughters in milk yet but uno de los…. o ulls si no LA forma accesible cabo en la IDW cada Enero, es la primera para los compradores alrededor del mundo have a genomic evaluation; these bullsde y la que typically, cuenta con la mejor calidad para obtener animales de esas grandes ganado en el país. are one to three familias y tener la posibilidad de tener years of age and at Semex we Es aceptada cómo barómetro Australiano, grandes resultados sus propios call dentro themdeGenomax™ bulls por lo que pueden llegar a costar el precio hatos, en su propio país,” dijo Dann. del ganado aquí y que se puede esperar El más evidente ejemplo Australiano es alcanzar a lo largo del año. la Gran Campeona del IDW del 2010, “Nosotros hicimos un cálculo rápido, y Dryfield Dundee Paradise. Paradise fue en la venta en la IDW este año, fueron originalmente comprada dentro de un paquete de 10 embriones a través de Semex vendidas siete becerras que Semex había por Colin Steel en Numurkah, en el Norte de vendido como embriones,” Dann dijo. “Ellos promediaron $12,214 – $4000 dólares Victoria. australianos, sobre el promedio de venta de El obtuvo 3 vaquillas y tres toros nacidos $8400 dólares australianos.” de Miss Paradise Presence VG-89-2YR 3* “Nosotros trabajamos con un gran número quien fue la All-Canadian Reservada del de países alrededor del mundo y cada 2005 a los 2 años de edad, una hija de uno de ellos tiene sus requerimientos Silky Gibson, campeona de la World Dairy ‘¡aún mejor!’.

“En la actualidad hay muchos ejemplos demostrando que el mundo está mucho más ‘cerca’ de lo que estaba unos años atrás.” 8

Semex Australia Tyson Shea y el Gerente Internacional de Embriones de Semex Dann Brady Foto por Carl Saucier específicos,” el dijo. “Y también por supuesto dentro de un país se tienen todos los diferentes tipos de compradores. Algunos están buscando por pedigríes, otros quieren altos valores genómicos, altas producciones o vacas de show.” “Con Australia estamos viendo que tenemos todos los tipos de diferentes compradores. Nosotros obtenemos solicitudes para animales altos en valores genómicos, donde el cliente está buscando por números altos para tratar de obtener los valores genómicos más altos en su descendencia. También tenemos algunos clientes buscando por embriones de vacas probadas adultas por haber criado ya animales estrella. Ellos quieren comprar algo que será consistente debido a que será la próxima familia quien construirá el hato alrededor. Entonces, ellos compran embriones de Goldwyn o hijos de Goldwyn de esas grandes familias probadas de vacas estrella.” El dice que las familias que él espera interesarán a los criadores alrededor del mundo en los próximos 12 meses no son difíciles de señalar. “En términos de familias, la familia de Barbie y Atlee son dos que son extremadamente populares actualmente. Tienen mucho que hacer por el hecho de que estas familias son relevantes para un gran rango de compradores.” “Ellas tiene algo para todos y cada uno. Tienen el tipo de show, altos valores genómicos, interés en la I.A., buenas producciones y pedigríes muy completos. Por lo que ellas pueden ser vendidas a múltiples y diferentes compradores.” Y el poder de la genómica que no se pierde en los productores Australianos y alrededor del mundo. “La palabra genómica nos ha permitido abrir muchas fronteras y oportunidades también. En el pasado vimos muchísima genética Norteamericana siendo vendida. Sin embargo, la genómica ahora significa que los dueños de las vaquillas nacidas en otros países puedan también obtener la prueba de sus animales en la escala de GLPI o GTPI y ver de qué manera ellas se comparan. Esto nos permite la posibilidad de poder descubrir nuevas familias y contribuir al avance genético de la raza y abre aun mayores oportunidades de venta para los compradores de embriones. Nosotros estamos viendo que sucede ahora.” Por mucho tiempo Semex ha visto que los compradores repiten – felices con los resultados y el servicio excepcional de Semex y las

Embriones vendidos a través de Semex promediaron de $12,214 – $4000 Dol. Aust. Sobre el promedio de venta de $8400 Dol. Aust.en la Venta Espectacular de Semex durante la IDW • Foto por Di Malcolm

entregas sin contratiempos. El Especialista de Apoyo de Producto en Australia es Tyson Shea. El joven criador se encuentra en su elemento facilitando las necesidades de los criadores de su país. El dice que los precios competitivos y la calidad de los embriones han ayudado al mercado. El hace la mayoría del contacto por Internet, correos electrónicos y sus conexiones por sus propios viajes dentro de Canadá y los E.U. “Dann y yo trabajamos muy cercanamente,” dice Tyson. “Hablamos muchas veces al día porque las ventas de embriones son negocios muy dinámicos y la comunicación es la clave.” El dice que es también muy crítico escuchar a los productores. “Cada comprador es diferente y tiene sus propias metas y nosotros nunca hacemos suposiciones. A nosotros siempre nos gusta preguntar, ‘¿Cuáles son sus metas de cruzamiento?’ Esto nos permite encontrar aquellos pedigríes que deberían ser interesantes o les deberían ayudar a alcanzar sus metas. Queremos que el comprador se sienta feliz y de esta forma obtener compradores que repiten, de esta forma es agradable saber que tiene confianza en los resultados.” Tyson también ha notado un aumento en el número de criadores jóvenes entrando en el mercado de los embriones ya que hay más gente joven que ha viajado a la World Dairy Expo y la Royal Agricultural Winter Fair. “Los embriones son una gran forma para que nuestros clientes jóvenes, tengan acceso a las mejores familias de vacas en el mundo. Y el éxito no se encuentre limitado a la progenie de la hembra. Nosotros también hemos tenido madres de toros para I.A. nacidos aquí y tres o cuatro toros han sido probados genómicamente y subsecuentemente muestreados doblemente.” Ambos comentan que es un campo muy excitante para estar envueltos y trabajando. “Nos gustaría agradecer a todos y cada uno quienes han confiado en nosotros con sus pedigríes y sus metas de cruzamiento,” dijo Dann. “Nosotros apreciamos enormemente la ayuda que nos ha dado cada criador, ya sean jóvenes criadores que se encuentran comenzando o criadores que conocen exactamente que vaca o embriones ellos quieren obtener.”

S U 0200HO05588

F U E N T E 0200HO05630

D E

H I

0200HO02235

COMESTAR LAUTHORITY

COMESTAR LAVANGUARD

SMITHDEN ADMIRAL

GREENDIKE LAUTHORITY EVA 119 BM-83-2A単os-CAN

VYECROFT DELLIA LAVANGUARD MB-85-2A単os-CAN

KELTON ADMIRAL MARY 190 BM-83-2A単os-CAN

FOTO: Patty jones

GOLDWYN x IGNITER

GOLDWYN x TITANIC

GOLDWYN x ALLEN

J O S

D E

0200HO05548

G O L D W Y N 0200HO05592

0200HO05575

KERNDT-PREMIER BUTZE

CRACKHOLM FEVER

GILLETTE JORDAN

DUSTYLEA BUTZE TARIN MB-85-2A単os-CAN

REGINA FEVER NIRMA MB-85-2A単os-CAN

ROCSEL JORDAN MARGOT MB-87-3A単os-CAN

FOTO: Patty jones

FOTO: vicki fletcher

GOLDWYN x MORTY

GOLDWYN x BLITZ

GOLDWYN x DURHAM

FOTO: vicki fletcher

RECUPERANDO DE SU INVERSIÓ Claves para un Manejo Reproductivo Eficiente Mark Carson, MSc. BSc. (Agr)., EastGen Especialista en Reproducción

Una parte clave en cualquier ganadería lechera exitosa es la capacidad de recuperar cada dólar que se invierte en el hato. Cuando nos referimos al manejo reproductivo, la eficiencia es medida de dos formas:En primer lugar y lo más obvio, es la meta de reducir el número de inseminaciones que se necesitan para lograr que las vacas queden gestantes; la segunda es el concentrarnos en el número de días que necesitamos para lograr que las vacas queden gestantes... Muchos ponen 100 días en leche como la meta a lograr. Sin lugar a dudas, la tasa de preñez captura ambas metas, y es la mejor forma de medir la efectividad total del manejo reproductivo de un hato lechero. Pero, aun teniendo una alta tasa de preñez eso no necesariamente significa que se esté llevando a cabo un programa de cruzamiento eficiente. Para encontrar las áreas donde usted tendría la oportunidad de ser más eficiente, usted debe profundizar en los números y encontrar de donde provienen sus vacas gestantes y cuando está llevando a cabo sus inseminaciones.

O CADA DÓLAR ÓN Aquí encontrará un par de áreas para revisar cuando se está buscando por la eficiencia de los programas de cruzamiento: 1. Número de inseminaciones ocurriendo entre los 4-18 días después de la inseminación: Cuando tratamos de buscar las eficiencias, un buen lugar para comenzar siempre es mirando el número de inseminaciones ocurriendo de 4-18 días después de una previa inseminación. Si el número de inseminaciones en este periodo representa más del 10% es tiempo de profundizar en el porqué se están inseminando tantas vacas fuera del ciclo. Si las tasas de concepción para estas inseminaciones son pobres entonces la pregunta obvia es si ¿todas esas vacas realmente estaban en calor cuando usted las insemino? Sin embargo, si la tasa de concepción es promedio o aún mejor que el promedio, entonces necesitamos preguntarnos ¿porque están mostrando calor tan pronto después de una previa inseminación? Cuando tratamos de disminuir este número por debajo del 10%, hay tres áreas donde debemos de concentrarnos: a. Habilidad de detección de calores: Hay que investigar las habilidades de detección de calores de la gente que trabaja con sus vacas. ¿Ellos realmente están identificando las vacas en calor? ¿O hay otros programas de detección de calores que le ayudarían a tener mejores resultados? b. Analizar la efectividad de sus protocolos de Inseminación a tiempo fijo: Si un grupo grande de vacas están mostrando calores de 4-18 días después de la Inseminación a tiempo fijo, entonces hay que analizar que tan efectivamente el protocolo fue realizado con las vacas. Para tener una idea de sí o no las vacas están en calor durante este periodo, considere realizar pruebas de progesterona en las vacas. Si los niveles de progesterona son bajos, entonces es probable que las vacas si estaban en calor. Reduciendo este porcentaje en menos del 10%, le ayudará a tener su sistema de cruzamiento con un costo más efectivo. c. Checar por quistes ováricos: Examine a las vacas por quistes ováricos que pueden causar ciclos irregulares. Para reducir los casos de quistes ováricos, debe revisar la nutrición de su hato y la cantidad de enfermedades metabólicas que se presentan. Trabaje con su Veterinario para discutir las opciones de tratamiento para las vacas que desarrollan esta condición.

2. Capacidad de Encontrar las vacas Abiertas:

Si el tiempo es una parte clave de la eficiencia, entonces su capacidad de encontrar vacas abiertas en calor es un componente crítico para su éxito. En los años recientes nos hemos concentrado grandemente en obtener que sea hecho el primer servicio a las vacas a los 72 días en leche (DEL). Pero, después de que la primera inseminación es completada, 50-70% de las vacas a menudo permanecen abiertas. Esto hace que nuestra capacidad para encontrar vacas abiertas rápidamente se vuelva un factor crítico para el éxito y debemos poner esfuerzos adicionales

en dos áreas clave: Confirmación de preñez y detección de calores posteriores a la inseminación.

a. Los Diagnósticos de preñez son idealmente hechos entre los 28-39 días posteriores a la inseminación. La rápida identificación de vacas abiertas le permitirá a usted rápidamente enfocarse en tener esas vacas abiertas en gestantes. b. Una gran oportunidad existe en muchos hatos, para una mejor detección de calores posteriores a la primera inseminación. Los protocolos de inseminación a tiempo fijo pierden eficiencia por tener intervalos de inseminación aproximadamente de 32-42 días, porque una vaca con una primera inseminación no exitosa a los 72 días, podría no tener una segunda oportunidad de ser inseminada hasta los 114 DEL. Muchos hatos han comenzado a utilizar sistemas de detección de calores automáticos, como el sistema de Semex ai24™ Heatime® que nos ayuda a disminuir estos periodos. Los sistemas de monitoreo de actividad pueden ayudar a detectar muchas de las vacas abiertas durante los periodos entre las inseminaciones y los chequeos de salud del hato.

c. Otra buena forma de ver que tan bien se está desempeñando su hato es checando en su programa Dairy Comp 305 y obteniendo la gráfica de días desde el último celo/inseminación. Esta gráfica le ayudará a ver el intervalo que existe entre las inseminaciones en su hato.

3. Inseminando a las vacas demasiado temprano: Desde un punto de vista rentable, el óptimo de días abiertos es entre 100-110 días. Esto les permite a la vacas el tiempo para tener una lactancia productiva, alcanzando picos de producción de leche con muy pocos días llevara a la vaca a no pagar por su lugar en el establo.

a. Si su meta es alcanzar un promedio de 100-110 días abiertos, usted debe determinar su periodo de espera voluntario en algún momento entre los 50-70 DEL. Esto podría verse demasiado temprano, pero recuerde que las tasas de concepción promedio son de aproximadamente un 37% y las vacas solo entran en celo aproximadamente cada 21 días. b. Como un intento de aumentar las tasas de preñez, algunos hatos inseminan una gran cantidad de primeros servicios antes de los 50 DEL con tasas de concepción muy pobres relativas a inseminaciones aún en un ciclo mas tarde. Esto afecta la eficiencia total del programa de inseminación ya que usamos mucho semen y trabajo para obtener unas cuantas gestaciones. c. Si un hato elije inseminar a las vacas antes de los 50 DEL, las tasas de concepción para esas inseminaciones necesitan ser monitoreadas cercanamente. Si las tasas de concepción son pobres, probablemente será mejor dejar de hacerlo y esperar hasta por encima de los 50 DEL. Recuerde que obtener que las vacas queden gestantes aproximadamente a los 100 días es óptimo en orden de maximizar la lactancia actual. El obtener vacas gestantes muy temprano en la lactancia puede ayudar a hacer que el promedio de su hato se vea bien, pero no es la solución más eficiente o rentable.

13 13

MAS NACIMIENTOS DE BECERRAS= MÁS GANANCIAS

SEMEXX™ SEMEN SEXADO Tom Kroetsch, Semex. Director de Producción y Control de Calidad de Semexx

En 2004, el área de investigación y desarrollo de Semex Alliance, L’Alliance Boviteq, compraron su primer máquina de semen sexado. Desde entonces, el equipo de científicos de Boviteq han trabajado fuertemente para asegurar que el producto de semen sexado de Semex, SEMEXX™, es por mucho el mejor en el mercado. Datos recientes publicados por el Canadian Dairy Network (CDN) puntualizaron este compromiso, mostrando que lo que buscan capitalizar los productores con el semen sexado, pueden confiar en el código de Semex 777 SEMEXX™ producto que exactamente entregará más becerras e incrementará su rentabilidad. El desempeño del semen sexado es medido por dos parámetros: 1. Fertilidad 2. Porcentaje de becerros/as nacidos del sexo deseado

El producto de semen sexado de Semex SEMEXX™ ha probado tener un éxito extraordinario basado en ambas medidas.

La Figura 1 a la derecha ilustra la fertilidad como Tasa de No-Retorno (NRR Non-Return Rate) del semen sexado SEMEXX™ y semen convencional de Semex de los mismos toros usados sobre el mismo periodo de tiempo, basados en reportes especiales de la CDN. Estos reportes de la CDN muestran que SEMEXX™ tuvo un porcentaje de 53.9% y el semen convencional un 72.3% NRR. Es bien conocido que la fertilidad de todo el semen sexado se encuentra por debajo del semen convencional. Por lo tanto, un término ha sido desarrollado dentro de la industria del semen sexado para describir esta relación entre el semen sexado y la fertilidad del semen convencional. Este término es llamado ‘porcentaje del convencional’, lo que significa que esta cifra describe la fertilidad del semen sexado como un porcentaje del semen convencional para los mismos toros. Cuando miramos un valor del ‘porcentaje del convencional’ sobre el 70% es considerable aceptable para la fertilidad del semen sexado. El producto SEMEXX™ ha continuado mostrando mejoramientos significativos en esta área, sobrepasando la recomendación aceptable del 70%. Como está mostrado en la figura 1 el producto de Semex SEMEXX™ ha alcanzado un 74.6% de ‘porcentaje de convencional’ en Canadá. En la figura 2, los usuarios de SEMEXX™ pueden permanecer confiados en su opción de semen 777, ya que está probado que entrega 40% ¡más vaquillas que el semen convencional! Y el obtener 93.2% de hembras con SEMEXX™ nos permite estar sobre el esperado 90% que es el estándar de la industria.

El semen sexado es un producto delicado que debe ser usado cuidadosamente y de forma apropiada para alcanzar el éxito. Esto incluye un adecuado manejo y uso en todas las etapas de la producción y en todos los puntos de transferencia. El Director de Producción y Control de Calidad de Semex, Tom Kroetsch recomienda los siguientes, pasos para obtener un uso del Semen sexado adecuado y resultados exitosos:

Juntos Semex y L’Alliance Boviteq trabajan fuerte para asegurarse que SEMEXX™ es el mejor producto en el mercado. Esto ha resultado en una aplicación muy estricta de los puntos siguientes: • Enriquecer el sistema usado para la selección de los toros a ser sexados • Criterio estricto usado para seleccionar eyaculados individuales para ser sexados • Maximizar la producción de semen sexado, sexando a los toros que se desempeñen mejor en un mayor número de máquinas • Optimizar el procesamiento y las etapas de congelación • Enriquecer la evaluación de la calidad del semen sexado, aplicando pruebas al descongelado, además de los criterios requeridos por la licencia

Para maximizar sus oportunidades de éxito, hay que concentrarse en dos áreas: 1. Selección y cuidado de las vaquillas a ser inseminadas Sólo vaquillas vírgenes que están bien manejadas, con buen desarrollo y con una moderada o buena condición corporal son candidatas para recibir una pajilla de semen sexado. Algunos esfuerzos deben ser hechos para reducir el estrés; adecuados tamaños de grupo en áreas que les resulten familiares y combinados con una plan consistente de alimentación, que contribuirá a su éxito.

2. Use una adecuada técnica de Inseminación Artificial El semen sexado es único en muchas formas y aunque un estricto control de calidad permanece como una gran parte del proceso, siempre debemos recordar que: • Las células espermáticas podrían haber sido alteradas durante el proceso de separación y el congelado y descongelado • H ay menor cantidad de espermas en cada pajilla comparado a una de semen convencional. Por lo tanto, procedimientos adecuados en la técnica de I.A. son más críticos y si se hacen adecuadamente pueden contribuir aún más hacia su éxito.

Manejando el semen sexado • Siempre mantenga las pajillas de semen sexado sumergidas en nitrógeno líquido • Mueva las pajillas congeladas de semen sexado tan poco como sea posible de termo a termo • Siempre utilice pinzas enfriadas con nitrógeno para manejar las pajillas • Identifique el semen en su termo sin sacar las pajillas del mismo ya que esto le llevara aFIGURA reducir su 2: calidad. Sexo de becerros/as Holstein con baje la canastilla dentro del • Si encontrar la pajilla le(%) llevaobtenidos más de 5 segundos sementanque convencional y Semexx™ por al menos 10 segundos antes de intentarlo de nuevo.

• Continuar con la recopilación de datos precisos de la fertilidad de semen sexado de los principales mercados de SEMEXX™ para poder proporcionar una valiosa retroalimentación

FIGURA 1:

Semexx™ vs la Fertilidad Convencional del Semen – vaquillas Holstein 80% 60%

74.6%

72.3% 53.9%

40% 20% 0%

Convencional Sexado % de Conv

FIGURA 2: Sexo de becerros/as Holstein (%) obtenidos con semen convencional y Semexx™

93.2%

100% 80% 60%

% 49.64% 50.36

40% 20% 0%

100%

machos hembras convencional

80%

Porcentaje

Tasa de No.Retorno (%)

CANADIAN DAIRY NETWORK – JULIO 2011

Porcentaje

en –

Las Mejores Prácticas de Manejo:

hembras sexado

60% 40% 20% 0%

93.2%

Descongelando el semen sexado • Rutinariamente verifique la temperatura de su termo descongelador con un termómetro. • Revise que la temperatura % del agua en el termo es de 37°C antes de que alguna pajilla sea % removida del tanque. • Asegure un medio ambiente templado y libre de polvo para descongelar el semen. • Descongele únicamente una pajilla a la vez, en agua a 37°C por 40 segundos. • Remueva la pajilla del termo descongelador, séquela con una toalla de papel limpia y templada y no permita que se enfríe de nuevo. machos hembras hembras • Esté seguro de verificar la identificación del toro a inseminar convencional sexado • Esté seguro que todo el equipo incluyendo, pistola de inseminación, fundas y toallas de papel, están tibias antes de entrar en contacto con las pajillas descongeladas.

49.64 50.36

Inseminando con semen sexado: • La regla tradicional de AM-PM puede ser utilizada, entonces las vaquillas son inseminadas de 8 a 12 horas después de ser observado el celo. • El uso de sincronización del celo, combinado con observación del calor es aceptable. La inseminación a tiempo fijo no es recomendada. • El aumentar los esfuerzos en la detección de calores contribuirá a mejores resultados. • El semen descongelado debe ser inseminado, solo por técnicos altamente experimentados, dentro de los primeros 5 minutos después de haber sido removido del tanque. • Depositar el semen en el cuerpo del útero o apertura de los cuernos, no trate de depositar el semen en el final de los cuernos del útero, ya que es manipulación innecesaria que disminuirá la tasa de preñez. • Es recomendado que el semen sexado sea usado para el 1º. y 2o. servicios, con la sugerencia de usar semen convencional no sexado en servicios subsecuentes.

Resultados en concepción tocan las campanas en un hato lechero en Australia Dianna Malcolm, Semex Australia

Este hato de 300 vacas está localizado a 15km de Toowoomba, en Queensland, Australia. Foto: David Ninness.

Un nuevo sistema lechero automatizado, ha mostrado alarmantes diferencias en las tasas de concepción entre toros individuales en el hato Australiano de 300 vacas Camlou Holsteins, dirigido por la familia Janke. David y Cindy, junto con su hijo Cameron y su esposa, Mary-Louise, trabajan cerca de 1,000 acres en Westbrook, 15 minutos al sureste de Toowoomba, en Queensland. Ellos entregan 4 millones de litros al año a National Foods, con promedios de lactancias individuales de 10,000kg. (3.3% proteína, 4.0% grasa). Su promedio total a los 7 días es de un poco más de 33kg/vaca, lo que hace a la reproducción un punto de manejo en el que deben concentrarse.

para conformación, producción y salud. Esto significa que los productores no deben hacer sacrificios genéticos para perseguir mejoras en la concepción. “Fue una coincidencia y materia de tiempo el que haya descubierto las estadísticas de Repromax™,” dijo Cameron. “Esto sucedió justo cuando nosotros habíamos comenzado a utilizar los toros de Repromax™ y las cifras iniciales fueron alarmantes para nosotros.” “No hay ninguna duda en mi mente de que los toros Repromax™ fueron mucho más poderosos de lo que esperábamos. Jim Conroy, Gerente General de Semex Australia, me dijo que esperara altas cifras de concepción. Yo pienso que nosotros hemos alcanzado cifras mucho más altas de lo que él hubiera sugerido – más del 15% en este hato.”

“No hay ninguna duda en mi mente de que los toros

Cameron de 32 años, maneja el establo acompañado de su sala de ordeña nueva y con un equipo completamente automatizado de tres años, paralelo 24 con salida rápida. Cameron dijo que ellos se “tropezaron” definiendo cifras de concepción con el sistema computarizado de Alpro, cuando él estaba revisando sus cifras de preñez.

Repromax™ fueron mucho más poderosos de lo que esperábamos.”

El descubrió que un toro con alta fertilidad (identificado como un toro de Semex Repromax™) alcanzó una tasa de concepción cercana a 80%, mientras que otros toros fueron mucho más bajos, con valores cercanos al 50%.

Los científicos de Semex, quienes desarrollaron la primera evaluación mundial para la fertilidad, identificaron la importancia de los toros con alta fertilidad que también son altamente confiables

Los primeros números que emergieron en lo más alto, incluyen a los toros Repromax™ 0200HO01712 Wallaceview Aladdin, que alcanzó un 80% de concepción.

En un hato en el que las vacas de dos años de edad de primer parto pueden alcanzar una producción de 12,000 kg. a 305 días por lactancia, fue una fácil decisión para Cameron comenzar a elegir toros Repromax™. Los toros Repromax™ que ha utilizado incluyen 0200HO05049 Morningview Ashlar, 0200HO05239 La Presentation Denzel, 0200HO00379 Morsan Frontrunner *RC, 0200HO03488 Gillette Windstorm, 0200HO05592 Crackholm Fever, 0200HO05645 Gen-I-Beq Shotgun. Otros toros de Semex en uso incluyen 0200HO05191 Kerndtway

Howie, Hartline Titanic, 0200HO04779 R-E-W Buckeye, 0200HO02072 Stantons Dundas y 0200HO02137 Pine-Tree Sid. Cameron da crédito a Repromax™, combinado con incluir Beta Queratina en la dieta de las vacas y un profundo entendimiento de la Inseminación Artificial (cortesía de algunos trabajos agresivos en transferencia de embriones en los dos años pasados), para reforzar en los Janke su total de concepción al primer servicio de cerca del 50% a un poco menos del 80%. “Las computadoras se han convertido en una parte importante de nuestro manejo, pero nosotros hemos también construido un área dedicada a la Inseminación Artificial y transferencia de embriones, incluyendo una trampa especial donde las vacas son totalmente restringidas – y contamos también con un excelente Veterinario con especialidad en T.E.” Y mientras que el enfoque principal de la empresa ha sido firmemente en el flujo de leche extremo, La genética ha sido también parte del plan de juego, y Cameron no tiene pelos en la lengua cuando habla acerca de sus últimas aspiraciones.

Dietas integrales, enfoque de alimentación

de sus propios granos “cuando la Madre Naturaleza nos lo permite”.

Los retos en la propiedad de tierras secas incluyen la sequía y un mes de lluvias La combinación de flujo de leche y un alto monzónicas tipo ha llevado cada año. a Camlou a “Normalmente escoger toros obtenemos lluvias dentro de su suficientes para propio hato sembrar, pero que ofrecen normalmente la durabilidad nunca obtenemos para soportar la lluvia para el sistema terminar las basado en la cosechas de forma dieta integral adecuada. Debido de la familia y a eso, 15 años la conformación atrás comenzamos necesaria para a hacer silos; Cameron Janke planea tomar la International Dairy Week como llevar a las esa fue la única una tormenta International Dairy Week con las storm. Foto: David vacas a los manera que juzgamientos y pudimos encontrar a las pistas. para ordeñar vacas aquí de forma rentable. Nosotros no podemos llevar a las vacas a “De nuestras vaquillas tenemos un nuestras otras propiedades y hay un periodo extraordinario grupo de Denzel. Una de las de tiempo pequeño, cuando el forraje tiene cuales tiene extremo potencial de show y ella necesita ir a la International Dairy Week la mejor calidad. Que tiene sentido para nosotros.” cuanto antes.”

Camlou tiene hijas de 0200HO“Estamos a punto de 05024 Dudoc Mr comenzar a mostrar Burns *RC listas más y cuando para inseminarse estemos listos, vamos y vaquillas a ir directo a la IDW pariendo hijas de [International Dairy 0200HO05191 Week]. Algunas Kerndtway Howie. personas compran “Ellas son un grupo caballos de carreras, impresionante,” yo compro vacas dijo Cameron. “Yo y embriones.” tengo seis Howies Los Janke han en el hato y una implantado ya ha alcanzado 51 embriones 50kg, dentro de importados en su 20 días de haber hato de ordeña, entrado a la de los pedigríes producción. Una más fuertes de de estas necesita Norteamérica a estar lista para la través de su red pista también.” mundial de Semex, Cameron Janke ha invertido fuertemente en excitante “He estado en casa alcanzando un 86% genética. Foto: Kelvin Cochrane. por ocho años y de concepción. mientras hemos Los partos de estado dirigidos hacia la producción de esas familias de vacas importadas, ahora leche no hemos puesto mucho esfuerzo en llegaron a Camlou viniendo de familias vacas de registro, nos gusta ordeñar buenas internacionalmente conocidas incluyendo: vacas y hemos continuado desarrollándolas Markwell Raven; Blondin Supra; Karnvilla dentro de esta operación. Estamos Roxes; y la familia de vacas Gillette “C”. obteniendo más dinero de la leche que Genética de Holstein rojo y blanco incluyen embriones de las familias de vacas Apples y producen actualmente, pero solo porque no hemos tenido el tiempo para hacer Derrwyn “M”. marketing de nuestra genética.” Todos los animales de la propiedad son alimentados con pastos y silos desde los 21 días de nacimiento. La dieta integral incluye silo de maíz, forraje ensilado, trigo, maíz, harina de soya y harina de canola. Cameron dice que ellas crecen

“En los últimos cuatro o cinco años, hemos también intensificado la alimentación de todas las vacas secas y hemos visto grandes ventajas en su producción de proteína cuando regresan a la producción.” “Estamos ahora extendiendo este manejo de alimentación a nuestras vaquillas, porque nos cuesta de $5-$7 por semana para ellas estar en pastoreo y podemos alimentarlas dándoles silo por menos de $2 a la semana en casa, y manejando todo nuestro ganado aquí.” Con el precio de leche aumentando y un Queensland con escasez de leche la familia está a punto de cambiar a tres ordeñas por día para aumentar el confort de las vacas. “Las vacas de dos años ordeñan 12,000 kg. y son el tipo de vacas que hemos buscado tener aquí,” dijo Cameron. “Necesitamos lograr dos lactancias más de nuestros animales y necesitamos que esto se logre de una manera más relajada para los animales y para nosotros cuidar de sus ubres y de su salud.” “Estamos buscando al equipo correcto para hacer la transición. Ellos me dicen que no debería estar en el establo todo el tiempo, pero el único día que yo no ordeñaré, ¡será el día que yo esté en mi propio funeral! Yo creo que hay una línea muy delgada entre lograr lo mejor del establo y mantener a los animales sanos.” Desde la perspectiva de la producción, la meta de la familia es tener vacas que duren 10 años y logren producciones vitalicias de un total de 100,000 kg. Ellos están orgullosos de estar conduciéndose con Semex para lograr esas

¿Todavía maravillados con el ai24™? No considere únicamente lo que nosotros decimos... Mark Carson, MSc. BSc. (Agr)., Especialista en Reproducción de EastGen

Los sistemas de monitoreo de actividad se están convirtiendo rápidamente en una herramienta común para el manejo de los hatos que están buscando por mejores desempeños reproductivos. Los ganaderos lecheros quienes han invertido en el sistema de Semex ai24™ Heatime® entienden como puede tener un impacto positivo en el manejo del hato. Ahora, estudios de tres Universidades reconocidas en América del Norte, están respaldando lo que está siendo visto en el campo. Recientemente, en la reunión anual de la American Dairy Science Association (ADSA) llevada a cabo en New Orleans, USA, tres estudios diferentes conducidos por la Universidad de California Polytechnic State, la Universidad de Guelph y la Universidad de Madison-Wisconsin usaron al sistema de Semex ai24™ Heatime® y fueron presentados, mostrando la efectividad instalando sistemas de monitoreo de actividad. Aquí un resumen de los trabajos presentados en el ADSA. Universidad de California Polytechnic State, San Luis Obispo, California, USA En la Universidad de California Polytechnic State, ellos analizaron el impacto de instalar el sistema Heatime® con identificadores de actividad ruminal (HR-Tags) e integrándolos en el protocolo reproductivo en la ganadería Cal Poly. Ellos utilizaron el sistema para monitorear continuamente la actividad de la vaca y los niveles de actividad ruminal durante un periodo de 5 meses. Heatime® fue usado para señalar a las vacas que eran sospechosas de estar en calor. Adicionalmente, ellos usaron el sistema para identificar a los animales que necesitaban ser revisados por alguna enfermedad, debido a bajos niveles de actividad. Al final del periodo de cinco meses, la tasa de preñez se había incrementado a 22%, con un 8% de incremento desde el comienzo del estudio. El estudio concluyó que Heatime® junto con HR-Tags fue una herramienta efectiva que ayudó a incrementar la tasa de preñez en el establo Cal Poly.

Universidad de Guelph, Guelph, Ontario, Canadá Un estudio en la Universidad de Guelph analizó la efectividad del monitoreo de la actividad en tres hatos lecheros comerciales Holstein en Ontario, Canadá. El estudio fue llevado a cabo por un periodo

de un año, donde los hatos fueron divididos en 2, con la mitad del hato siendo monitoreada por el sistema Heatime®. La otra mitad de esos hatos fueron inseminados primariamente con sistemas de inseminación a tiempo fijo. El estudio utilizó 1,060 vacas y registró 3,235 inseminaciones durante el periodo del estudio. Los resultados de este estudio mostraron que los sistemas de inseminación usando primariamente monitoreo de la actividad, pueden alcanzar las mismas tasas de preñez que los hatos confiando fuertemente en protocolos de inseminación a tiempo fijo, sin encontrar diferencias significativas entre los sistemas. Los resultados finales de este estudio, están programados para ser publicados en este otoño, e incluirán un análisis mucho más profundo en factores que afectan el desempeño de los sistemas de monitoreo de la actividad, así como todos los ahorros en costos que pueden ser alcanzados por la reducción de las medicinas, hormonas y trabajo que son necesarios en los protocolos de inseminación a tiempo fijo.

Universidad de Madison- Wisconsin, Madison, Wisconsin, USA El tercer estudio fue conducido por la Universidad de MadisonWisconsin. Este estudio analizó en que tan efectivo puede ser el sistema Heatime® para predecir el momento de la inseminación. Para este estudio, las vacas en un hato lechero comercial Holstein de 900 vacas en el suroeste de Wisconsin, fueron inyectadas con GnRH de los 35-49 DEL (Días en leche), seguidas por una inyección de prostaglandina PGF2, siete días más tarde. Cuarenta y ocho horas después de la inyección de PGF, las vacas fueron monitoreadas usando pruebas de progesterona y ultrasonido cada 8 horas por 120 horas. El estudio utilizó 42 vacas para el análisis, y encontró que el Heatime® identifica correctamente independientemente si la vaca ovula o no en el 88% de los casos. Ellos también encontraron que el pico de la actividad ocurre en promedio 67 horas después de la inyección de la PGF, y las vacas fueron subsecuentemente inseminadas aproximadamente 10 horas más tarde. El estudio de la Universidad de Madison-Wisconsin nos muestra que el Heatime® puede ser usado como una herramienta exacta para predecir el momento de la inseminación.

Referencias: Use of an activity monitoring system as part of the Cal Poly dairy breeding protocol. T. Nutcher* y S. Henderson, Departamento de Ciencias Lecheras, California Polytechnic State University, San Luis Obispo. Herd reproductive performance with an automated activity monitoring system versus a synchronized breeding program in 3 commercial dairy herds. R. C. Neves*, K. E. Leslie, J. S. Walton, y S. J. LeBlanc, Universidad de Guelph, Guelph, ON, Canadá. Assessment of an accelerometer system (Heatime®) for detection of estrus and timing of insemination in lactating dairy cows. A. Valenza, G. Lopes*, J. O. Giordano, J. N. Guenther, y P.M. Fricke, Departmento de Ciencias Lecheras Universidad de Madison-Wisconsin, Madison

SWISSGENETICS ALCANZA UN NEVO RECORD

+500,000 DOSIS EXPORTADAS

Swissgenetics ha exportado más de 500,000 dosis de semen en 2010-2011, ¡Alcanzando un nuevo record para la compañía! Este nuevo record fue solamente posible dado a la apreciación mundial de Swiss Genetics y la cooperación internacional con Semex Alliance. El incremento en el volumen de exportaciones ha sido significativo durante la última década. Hoy en día se exportan cinco veces más dosis de semen por Swissgenetics que lo que era exportado en el inicio de siglo. De menos de 100,000 unidades en 2002-2003, el número ahora se encuentra en más de 500,000 dosis exportadas. Esto es un aumento del año pasado también en 2009-2010, cuando cerca de 450,000 dosis fueron exportadas, como se muestra en la Figura 1 abajo.

FIGURA 1

SWISSGENETICS – DOSIS EXPORTADAS 500000 400000 300000 200000 100000 0

02-03 03-04 04-05 05-06 06-07 07-08 08-09 09-10 10-11

Simmental, Holstein Rojo y Pardo Suizo son las tres razas principales que contribuyen a este gran total. Internacionalmente los toros más populares para las razas más importantes, son principalmente los mismos toros que son populares dentro del mercado doméstico de Suiza. Para los Holstein Rojos SAVARD, LEONARD y BENTAL son los más populares. Para los Pardos Suizos son ALIBABA, CAFINO y JONGLEUR que encabeza las listas. Un ejemplo de un toro Simmental popular con un alto perfil es COSTA. Con semen exportado a más de 50 países, cada uno teniendo requerimientos y demandas específicas para cada raza, Swissgenetics ha mostrado que es capaz de proporcionar soluciones de cruzamiento para casi cualquier tipo de sistemas de producción.

Schärz BS Presid. ALIBABA *TM: altamente demandado en todo el mundo

Alrededor del mundo los criadores están satisfechos con sus resultados y continúan aceptando y buscando a Swissgenetics

Poder Mundial a su Alcance

Reconocida mundialmente por entregar alta calidad de genética de bovinos, Semex ha estado siempre resolviendo problemas y satisfaciendo a los productores a través de su red de distribuidores por más de 35 años. Trabajando hombro con hombro con sus clientes, el personal de Semex es el mejor preparado de la industria, ofreciendo soluciones genéticas rentables para los productores alrededor del mundo. Con una historia de éxito desde su origen, Semex está comprometido para garantizar el éxito para sus clientes, dueños, empleados y socios para las generaciones venideras. • Instalaciones Mundiales de Alojamiento con más de 1,600 toros en 5 Continentes • 110 Distribuidores en 80 Países • 1,800 Empleados de Semex Mundialmente • Propiedad de 3 Socios Canadienses, Cada Uno con más de 60 Años de Experiencia • Más de 35 Años Comercializando Semen y Satisfaciendo las Demandas Mundiales • Reproducción Extensiva Interna, Tecnología en Semen y Embriones. Centro de Investigación y Desarrollo - L’Alliance Boviteq • Programa Integral de Exportación de Embriones • Centro de Distribución con el Mayor Nivel de Desarrollo • Millones de Dosis Exportadas Cada Año

O F I C I N A S C E N T R A L E S M U N D I A L E S D E S E M E X 130 Stone Rd. W., Guelph, Ontario, Canada N1G 3Z2 Tel: 519-821-5060 | Fax: 519-821-7225 |

info@semex.com

| www.semex.com