Contents In this booklet you can find everything about the 11th International Olive Oil Award - Zurich 2012 – including all details concerning the participating “extra virgin” olive oils.
Introduction Sensory properties of olive oil Variety of aromas Defects International Olive Oil Award – Zurich (IOOA) The Swiss Olive Oil Panel (SOP) The Profile Sheet IOOA Declaration of Origin Classification Labels International Olive Congress – Zurich (IOC) OLIO at the Gourmesse Zurich Olive Varieties Brief ABC of Olive Oil Winners of the 11th International Olive Oil Award - Zurich 2012 Sensory Profiles of all “extra virgin” Olive Oils of the IOOA 2012 from Italy from Spain from Portugal from Greece from other countries Dates for 2013 Supplier
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 1
2 4 5 6 8 9 11 12 13 13 14 15 15 16 18 21 22 29 37 42 45 52 53
04.04.2012 15:27:57
Foreword
“You are what you eat“ … this is an old adage that still has relevance – not least in connection with “extra virgin olive oil”.
Annette Bongartz Organiser of the International Olive Oil Award – Zurich, Leader of the Swiss Olive Oil Panel (SOP) and Head of the Sensory Science Group at the Institute of Food and Beverage Innovation, Zurich University of Applied Sciences, Switzerland
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 2
Why is this relevant to olive oil? Despite its relatively low proportion of polyunsaturated fatty acids (olive oil comprises 9% polyunsaturated, 77% monounsaturated and 14% saturated fatty acids), olive oil is recommended by nutritionists as part of a healthy balanced diet. This is due to its favourable fatty acid composition plus associated trace substances (phytonutrients, polyphenols, antioxidants, etc.) that have beneficial health effects. Olive oil is also known to have additional useful properties. Since ancient times, olive oil has been regarded as a remedy for various skin diseases when applied externally or as treatment for internal inflammation when taken orally. Extra virgin olive oil contains, for example, low doses of oleocanthal, which has a comparable anti-inflammatory effect to ibuprofen. Olive oil can therefore be regarded as a “medicament”, but it is definitely also an enjoyable foodstuff!
There is ample evidence for this at the annual “International Olive Oil Awards – Zurich” (IOOA), which has been awarded for the past 10 years as part of a project run by the Sensory Science Group at the Institute of Food and Beverage Innovation, Zurich University of Applied Sciences (ZHAW). During its tenth anniversary year in 2011, the Swiss Olive Oil Panel (SOP) could look back on ten exciting and instructive years of International Olive Oil Awards. And it is not getting any less challenging! Olive oil is a natural product and as such, like any other agricultural product, it is subject to changes in quality due to, for example, the crop husbandry and the prevailing climatic conditions during the year of its harvest and the geographical location. The IOOA was established with the goal of ensuring that the quality of the olive oils available to Swiss consumers is recognized and understood. To achieve this objective and to mark the eleventh anniversary of the IOOA, olive oils submitted to the project in the spring of 2012 were subjected to an objective assessment by the ISO 17025 accredited Swiss Olive Oil Panel (SOP). A total of 113
04.04.2012 15:27:58
olive oils from 13 different countries around the world were put to the test. The resulting sensorial profiles are included in this booklet, which enables you to glean exciting information about the sensorial characteristics of a particular oil, for example, whether it is derived from unripe or mature fruit. Or alternatively, does the oil smell and taste more like fresh cut grass or green tomatoes, or perhaps rather more like dried almonds or ripe apples? A huge variety of flavours are there to be explored and to be enjoyed. You can also learn about the quality of the oil you can expect. Of course, we only report “defect-free” oils in this booklet, that is, oils that the SOP has confirmed as “extra virgin”, but even within this product category, there are very clear qualitative differences which can best be assessed through a thorough evaluation of the harmonic notes of each oil’s flavour profile. The award of the Golden and Silver Olive Awards and the additional Special Prizes is the culmination of a three-stage, scientifically-based determination of the relevant sensory data (classification, aroma description and harmony evaluation). A pre-screening provides an initial overview and
basic information about each of the candidate oils. A subsequent panel test (Directive (EC) 640/2008) with a minimum of 8 panellists provides a flavour description and an evaluation of the harmony. The results from the first panel are then checked and confirmed by a final tasting session, again carried out by at least 8 panellists. This time-consuming, but well-grounded methodology is key to the success of our project – particularly in comparison to the many other awards for olive oil that are made both in Europe and worldwide. The winners of this year’s awards were announced on 19 April 2012 to coincide with the “International Olive Congress – Zurich” at ZHAW in Waedenswil. The evaluation methodology and the criteria used in selecting the winners of the “International Olive Oil Award – Zurich” are summarized for you in this booklet.
The results of both events – “The 11th International Olive Oil Award 2012” and “OLIO 2012” – will be published in the trade journals, daily newspapers and on the Internet. Please check our website www.oliveoilaward.ch for further, detailed and regularly updated information concerning our olive oil project.
I hope you enjoy reading this booklet!
The “Gourmesse Zurich”, 5-8 October 2012 at the Congress House in Zurich, provides the opportunity for the general public to assess those olive oils evaluated for the above award. The public’s favourite will receive the coveted “OLIO 2012” award.
3
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 3
04.04.2012 15:27:58
Sensory properties of olive oil During classification (panel test) the following positive properties of olive oil are assessed for intensity (Source: COI / T.20 / Doc.15 / rev.3 - 2010 Organoleptic assessment of virgin olive oil).
Fruitiness Set of olfactory sensations characteristic of the oil which depends on the variety of olives and comes from sound, fresh olives in which neither green nor ripe fruitiness predominates. It is perceived directly and/or through the back of the nose. Fruitiness is divided into 3 groups according to the degree of ripeness of the processed olives:
1. Green
Set of olfactory sensations characteristic of the oil which is reminiscent of green fruit, dependent on the variety of olive and coming from green, sound, fresh olives. 2. Ripe
Set of olfactory sensations characteristic of the oil which is reminiscent of ripe fruit, dependent on the variety of olive and coming from sound, fresh olives, green or ripe. 3. Green and ripe
Set of olfactory sensations characteristic of the oil which is reminiscent of green and ripe fruit, dependent on the variety of olive and coming from sound, fresh olives, green or ripe.
Additionally the following two attributes are positive characteristics, since they are typical for olives and olive oils: Bitterness
Characteristic primary taste of oil obtained from green olives or olives turning colour. It is perceived in the circumvallate papillae on the “V� region of the tongue. Pungency
Biting tactile sensation characteristic of oils produced at the start of the crop year, primarily from olives that are still unripe. It can be perceived throughout the whole of the mouth cavity, particularly in the throat.
4
88756 ZHAWWĂ„DE Olive Oil 2012 EN.indd 4
04.04.2012 15:27:58
Variety of aromas
Melon Hazelnut Almond Walnu t Waln utsk Pine in ker nel Ho ney M Va alt nil la
h ee
tis
Nuts
ic Exot ts Frui
Sw
V
et eg
ts
Frui
Fruits
ies Berr
ables Stalks
Pi
ers
Flo w
r ppe hit W ck Pe per Bla n Pep e e r G n amo Cinn Clove Rosemary
Basil Marjoram eous Eucalyptu s Pepp ermin t Gre en T ea Gra ss Oli v Sp e Le a i Ro nach f ck et
Le
av
es
f lea e lad Sa ichok t er Ar Pepp er Red epp en P Gre to Toma Red Tomato Green Cucumber Tomato Leaves
pf
ru
it
ple Ap pple d A Re en e Gr sis s y Ca pberr Ras urrant C Red berry Black y Blueberr Cranberry Lemon
use a designation of origin.
cy
Spi
er
pp
e eP
Herbac
Rape Green A sparagu s Whit eA Jasm sparagus Cam ine om W ile i Pe ld Flo ar we rs
Source: COI / T.20 / Doc. 22 – 2005; Method for the organoleptic assessment of extra virgin olive oil applying to
S
el
am
r Ca
ce s pi
Fruitiness of Olive Oil has many different characteristics. In the following overview you can see a variety of aromas, that are mainly perceivable on the retronasal way.
Lime Citr Grap u e fr s u it Fru Berg i t amo s t Ora nge B i t t Ca er O nd ran ied ge C a O n ran d ied ge Pe Fr el uit
Aroma is perceived either orthonasal (on the direct way through the nostrils) or retronasal (on the way via throat, pharynx to the olfactory bulb). Combined with taste and trigeminal stimuli (Pungency, Astringency, …) the flavour of an oil results.
ine er ng Ta hee Lyc aya Pap o ng Ma ruit ion F Pass le pp Pinea Banana
The Fruitiness of Olive Oil can have many different characteristics and shows a fascinating spectrum of aroma components.
Aroma Wheel: © www.swisspocketguide.com 5
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 5
04.04.2012 15:28:00
Defects During classification (panel test) the absence of the following negative properties (defects) of olive oil is assessed (Source: COI / T.20 / Doc.15 / Rev. 3 – 2010 Organoleptic assessment of virgin olive oil). This listing shows slight variation compared to the EC regulation 640/2008 regarding the defect “musty-humid”.
Fusty / Muddy sediment Characteristic flavour of oil obtained from olives piled or stored in such conditions as to have undergone an advanced stage of anaerobic fermentation, or of oil which has been left in contact with the sediment that settles in underground tanks and vats and which has also undergone a process of anaerobic fermentation.
Metallic Flavour that is reminiscent of metals. It is characteristic of oil which has been in prolonged contact with metallic surfaces during crushing, mixing, pressing or storage. Rancid Flavour of oils which have undergone an intense process of oxidation.
Musty-humid-earthy Characteristic flavour of oils obtained from fruit in which large numbers of fungi and yeasts have developed as a result of its being stored in humid conditions for several days or of oil obtained from olives that have been collected with earth or mud on them and which have not been washed. Winey-vinegary Characteristic flavour of certain oils reminiscent of wine or vinegar. This vinegary flavour is mainly due to a process of aerobic fermentation in the olives or in olive paste that leads to the formation of acetic acid, ethyl acetate and ethanol.
6
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 6
04.04.2012 15:28:01
The following additional negative properties of olive oil are also classified as defects (“other”):
Heated or burnt Characteristic flavour of oils caused by excessive and/or prolonged heating during processing, particularly when the paste is mixed under unsuitable thermal conditions. Hay–wood Characteristic flavour of certain oils produced from olives that have dried out. Rough Thick, pasty mouthfeel sensation produced by certain old oils. Greasy Flavour of oil reminiscent of that of diesel oil, grease or mineral oil. Vegetable Flavour acquired by the oil as a result of prolonged contact with vegetable water which has undergone fermentation processes.
Brine Flavour of oil extracted from olives which have been preserved in brine. Esparto Characteristic flavour of oil obtained from olives pressed in esparto mats. The flavour may differ depending on whether the mats are made of green esparto or dried esparto. Grubby Flavour of oil obtained from olives which have been heavily attacked by the grubs of the olive fly (Bactrocera oleae). Cucumber Flavour produced when an oil is hermetically packed for too long, particularly in tin containers, whereas 2,6 nonadienal is formed. Wet wood Characteristic flavour of oils extracted from olives which have been injured by frost while on the tree.
7
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 7
04.04.2012 15:28:01
International Olive Oil Award – Zurich (IOOA) Since 2002 the Swiss Olive Oil Panel (SOP) of the Sensory Science Group at the Institute for Food and Beverage Innovation (ILGI) of ZHAW is engaged in the yearly evaluation and award of extra vergin olive oils.
Since 2002 the International Olive Oil Award Zurich (IOOA) is organised and accomplished every spring by the Sensory Science Group at the Institute for Food and Beverage Innovation (ILGI) of the Zurich University of Applied Sciences (ZHAW). All announced olive oils that reach the final round of the IOOA are included in an additional competition, the OLIO (see separate section on page 15). However, IOOA and OLIO have two completely different approaches to the sensory assessment of the participating olive oils.
While the IOOA carries out an objective assessment by a panel of trained experts, the OLIO conducts a subjective assessment by consumers. The evaluation and interpretation of data out of both surveys lead to interesting knowledge, thinking of consumer expectations towards extra virgin olive oils on the one hand and the sensory quality of olive oils on the market on the other hand. Participants are provided with this information in form of detailed test reports following the competition. It is our concern to carry out ongoing quality research for the product category olive oil, to provide useful information to IOOA participants and / or olive oil producers about the sensory properties of their oils, and also to enhance the transparency of the olive oil market for consumers.
8
88756 ZHAWWĂ„DE Olive Oil 2012 EN.indd 8
04.04.2012 15:28:02
The Swiss Olive Oil Panel (SOP) The Swiss Olive Oil Panel (SOP) of ZHAW is a group of skilled experts who are trained regularly in according to EC and IOC requirements.
Who is testing ? The sensory assessment of olive oils participating in the IOOA is carried out by a jury – the “Swiss Olive Oil Panel” (SOP) – the expert olive oil panel of ZHAW. Per olive oil at least 8 to 10 single results are collected by the SOP on the different levels of the competition. Eventually the results are merged together as a panel result. The Swiss Olive Oil Panel (SOP) is part of the “Testing Laboratory for Consumer Tests and Sensory Analysis of Food” (STS 240) at the ZHAW, which is accredited in accordance with ISO 17025. Apart from this regular activity the panel is involved in the IOOA project in spring and conducts panel tests during this event. The panel is composed of experts who are either for professional reasons or due to personal interest closely involved with the product group olive oil. The panel exists since 2002 and has been trained regularly since then according to the requirements of the EU and the IOC. Testers who wish to be accepted by the panel have to complete
an intense training course, including a qualification test. Four to five panel training courses take place over the year at ZHAW in Waedenswil in form of group training sessions. To ensure continuity and good panel-performance additional practice units are accomplished regularly by dispatch of samples and collection of tasting results by email (= “virtual” training). This procedure guarantees a neutral and objective sensory assessment of olive oil in accordance with international standards.
How is tested ? In the run-up of the sensory assessment of IOOA by the SOP (expert olive oil panel of ZHAW), the participating oils undergo a Pre-Tasting or “screening”, designed to determine the intensity of the oils (light, medium, intense) and to detect any defect oils before the panel test itself takes place. The pre-tasting is carried out by a threeperson testing group out of the SOP and is used only to provide rough orientation for the main tasting process. The next step within the IOOA is an extended Panel Test 1 based on EU Regulation 640/2008, appendix VII, as well as the IOC’s instructions for the objective assessment of olive oil (COI / T.20 / Doc. No. 15 / Rev. 3). The tasting is conducted as blind test in the sensory laboratory of ZHAW. All oils are coded with three-digit random numbers and tasted from at least 8 to 10 panellists in order to ensure the reliability of the test statistics. The assessment form used (= profile sheet) is based on the IOC’s testing sheet but further developed to make sure that besides classification of the oils 9
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 9
04.04.2012 15:28:02
IOOA Test procedure – Overview
more focus is laid on the aroma description, the complexity of positive attributes as well as the perception of harmony and persistency. Qualitatively outstanding olive oils identified in the first extended panel test (approx. 50%) undergo further sensory assessment during a second, concluding Panel Test. The aim is to confirm the results of the first extended panel test as well as to make final decisions on the three award categories “Golden Olive”, “Silver Olive” and “Award”. Like the extended panel test, this tasting is also a blind test. The oils are presented anonymous and tasted from at least 8 to 10 panellists to guarantee statistically reliable results.
1st step: Pre-Tasting (screening) of participating olive oils Aim: Selection of oils for the Panel Test 1 » 3 experts (panellists from SOP) » Screening of the intensity of fruitiness (light, medium, intense) » Search for defects » Results for orientation
3rd Step: Panel-Test 2 (final evaluation) Aim: Definition of winning oils in the categories: Golden Olive, Silver Olive, Award » SOP accredited according to ISO 17025 » E xtended profile sheet (validated) » 3 digit coding for every single olive oil » Min. n = 8 - 10 single results per olive oil » Statistically relevant data
2nd step: Panel-Test 1 Aim: Selection of oils for the Panel Test 2 » SOP accredited according to ISO 17025 » E xtended profile sheet (validated) » Sensory Lab » 3 digit coding for every single olive oil » Min. n = 8 - 10 single results per olive oil » Statistically relevant data
10
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 10
04.04.2012 15:28:03
The Profile Sheet IOOA Prüfverfahren
On the base of the EC/COI profile sheet advanced and validated IOOA profile sheet.
LMT-SEN-F48-303c Seite: 1 / 1
Profile Sheet (Paneltest + Positivbeschreibung) FG Lebensmittel-Sensorik
Datum: ______________
Datum: 13.08.2009
Prüfer-Code: G _____
Probennummer: _____
Negative Attribute 1
fusty / muddy stichig / schlammig
2
musty modrig
3
winey - vinegary weinig - essigsauer
4
metallic metallisch
5
rancid ranzig
6
others (to specify) andere (zu spezifizieren)
Positive Attribute 7a fruity fruchtig
Nase
GRÜN
REIF 0
+
++
+++
grüne Olive
reife Olive
frisch geschn. Gras
süss (= nicht / wenig bitter)
grüne, unreife Nussschale grüne, unreife Mandelschale grüne, unreife Pinienschale
Nusskerne Mandelkerne Pinienkerne
grüne Artischocke grüne Tomate Kräuter (Rosmarin, Oregano, Thymian, ...)
gekochte Artischocke reife Tomate Pilz
grüner Apfel grüne Banane Zitrus
reifer Apfel reife Banane Cassis Melone Kandierte Früchte
ggf. weitere Attribute (benennen und bewerten)
0
+
++
+++
0
+
++
+++
1 2 3
7b fruity fruchtig 8
bitter bitter
9
pungent scharf
Gaumen
Gesamteindruck / Ausgewogenheit 10 Harmonie / Komplexität fehlerhaft / unharmonisch
durchschnittlich
kurz
durchschnittlich
komplex / harmonisch
11 Dauerhaftigkeit
Aktualisiert: Bona
Geprüft: QL / 18.09.09
lang
Freigegeben: FGL / 18.09.09
11
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 11
04.04.2012 15:28:03
Declaration of Origin The designation of origin on an olive oil label indicates a lot about the level of the oil’s quality.
There are four different categories to put the Designation of origin onto the olive oil label – in qualitatively descending order (Source: Informationsgemeinschaft Olivenöl, 2006):
Example as follows: » Virgin olive oil (extra) from Portugal. » Selection of virgin olive oils (extra), originated (75%) in Portugal.
1. Virgin olive oils from particular mills, locations, areas, or regions: The oil has to be obtained and pressed from fruit of the region or location (Regulation (EC) No. 1107/97).
3. Blends of virgin olive oils from several producing countries of the EC: The oil has to be obtained (pressed) in an EC country, from fruit that where harvested in one or
Example as follows: » E xtra virgin olive oil from Nyons (FR) = Protected Designation of origin (PDO) » E xtra virgin olive oil from Tuscany (IT) = Protected Geographical Indication (PGI) » E xtra virgin olive oil out of ecological cultivation.
more EC countries or in … (e.g. country X). The country where the oil is bottled has no relationship to the region of origin. Example as follows: » Virgin olive oil (extra) from the European Community. » Selection of virgin olive oil (extra), originated (75%) in the European Community. » Virgin olive oil (extra) obtained in … (e.g. Greece) from olives harvested in … (e.g. the European Community) 4. Blends of virgin olive oils from several mediterranean producing countries: The country where the oil is bottled is mentioned, but has no relationship to the origin of the oil.
2. Blends of virgin olive oils from a particular producing country of the EC: The oil has (for example) to be obtained (pressed) in Spain, from olives harvested in Spain. The location where the oil is bottled has no relationship to the region of origin. 12
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 12
04.04.2012 15:28:05
Classification The classification of olive oil falls into three categories:
Extra Virgin olive oil (= relevant category for IOOA) » Declaration: First quality class – … obtained directly from olives using only mechanical pro cesses. » Sensory requirement: No defects and fruitiness above 0 on a line scale of 10.
Virgin olive oil » Declaration: … obtained directly from olives using only mechanical processes. » Sensory requirement: Defects max. 3.5 and fruitiness above 0 on a line scale of 10. Lampant oil Lampant oil can show defects above 3.5 and fruitiness above 0 on a line scale of 10 or defects
Olive oil Olive oil is a mixture from refined olive oil and virgin olive oil. The official declaration is: “… contains refined olive oil or olive oil obtained directly from olives”. Unlike virgin olive oils, no official regulation does exist, that describes the sensory requirements or defines limits for defects. But, consumer should assume basically sound products, meaning products without any defects.
below 3.5 and fruitiness = 0 on a line scale of 10. In both cases lampant oils are not maketable.
Labels There are three EC Labels of quality for olive oil: “Protected Designation of Origin” means that production, processing and manufacturing of a product must take place in a certain geographical area in a recognized and fixed procedure. Synonymous terms from different languages are: * g.U. (German) * PDO (English) * DOP (Italian, Spanish, Portuguese) * AOP (French)
Food products labelled as “Protected Geographical Indication” must have a connection between one of the production stages and the named area of origin. These products must be produced and/or processed and/or manufactured in the indicated area.
“Biological” or “Organic” is a label for food, that is produced according to the EC regulation for organic agriculture and contains 95% organic food.
Synonymous terms from different languages are: » g.g.A. (German) » PGI (English) » IGP (Italian, French, Spanish, Portuguese)
13
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 13
04.04.2012 15:28:05
International Olive Congress – Zurich (IOC) The closing event of the “International Olive Oil Award – Zurich”.
From 2002 to 2008 the event had the character of an expert conference, focussing on various olive oil topics related to the particular slogan chosen for each year. The climax of the meeting was always the announcement of the winners in the categories: “Golden Olive”, “Silver Olive” and “Award”, which were chosen annually at the International Olive Oil Award - Zurich event by the expert panel for olive oil, the Swiss Olive Oil Panel (SOP) at the ZHAW.
olives and olive oil; interested parties from the areas of public health, medicine and nutrition, federal authorities, consumers, and “last but not least”, participants in the IOOA. 2012 the International Olive Congress was, like in 2009/2010, dedicated exclusively to paying tribute to the winners of the IOOA.
In 2009 and 2010 the IOC was exclusively dedicated to paying tribute to the winners of the IOOA. Golden Olives, Silver Olives and Awards were presented to the winners at an official ceremony. 2010 was the first year in which a country-by-country evaluation took place, in which all participating olive oils from countries represented by more than 10 olive oils had the chance to win the additional special prize “Best of… ”. To mark the 10th birthday of the International Olive Oil Award – Zurich a further major conference on the topic of “Olives and Olive Oil” was organised. This conference was addressed to people working in the production, marketing and evaluation of 14
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 14
04.04.2012 15:28:08
OLIO at the Gourmesse Zurich All the extra virgin olive oils participating in the IOOA are presented at the Gourmesse Zurich.
Extra virgin olive oils which reach the fi nal round of the International Olive Oil Award – Zurich (panel Test 2) additionally take part in a consumer test (acceptance test) in the same calendar year, which aims for the identifi cation of public favourites. This hedonic test takes place on the occasion of the Gourmesse Zurich (www.gourmesse. ch) and collects at least 90 consumer opinions per olive oil in order to provide reliable statistical data.
The most preferred olive oils receive the “OLIO”, a public popularity prize.
This year Gourmesse Zurich and “OLIO 2012” will take place from October 05 until October 08, 2012 at the Kongresshaus Zürich.
Additionally all participating “extra virgin” classifi ed olive oils of the IOOA are exhibited at the Gourmesse Zurich and can be tasted by visitors at the Olive Oil Bar.
Olive Varieties List of olive varieties present in the IOOA 2012 as “monovariety” olive oils: Spain Arbequina, Hojiblanca, Manzanilla, Picual, Picudo, Royal Italy Biancolilla (Sicily), Carolea (Calabria), Cerasuola (Sicily), Nocellara (Sicily), Ogliarola Garganica (Pulia), Olivastra di Seggiano (Tuscany), Peranzana (Pulia), Taggiasca (Liguria), Tonda Iblea (Sicily) Turkey Edremit, Gemlik, Memecik, Venos France Salonenque Israel Souri, Barnea Greece Koroneiki
FRANKREICH SLOWENIEN PORTUGAL
ITALIEN
KROATIEN
JUGOSLAWIEN
SPANIEN ALBANIEN
MAZEDONIEN TÜRKEI
GRIECHENLAND
SYRIEN
MAROKKO ZYPERN TUNESIEN
LIBANON ISRAEL
ALGERIEN LIBYEN
ÄGYPTEN
15
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 15
04.04.2012 15:28:09
Brief ABC of Olive Oil A few important keywords
Acidity The declaration of acidity, or the highest permissible level of acidity, is only acceptable, according to Article 5 of Regulation 1019/2002 of the European Commission, when the peroxide value, the wax content and the extinction coefficient as prescribed by Regulation (EWG) No. 2568/91, are listed in the same print size and field of view. Cold pressing / Cold extraction The designation “cold pressing” is only permitted for virgin olive oil and extra virgin olive oil, according to Article 5 of Regulation 1019/2002 of the European Commission. The oil must be obtained from the first mechanical pressing of the olive mass at a maximum temperature of 27°C, using a traditional extraction system with a hydraulic press. The designation “Cold extraction” is only permitted for virgin olive oil and extra virgin olive oil that is obtained through percolation or centrifugation of the olive mass at a maximum temperature of 27°C.
Harmony Under harmony we understand the degree of balance of all the positive characteristics of the olive oil being assessed. Presence as well as complexity of all olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic stimuli are taken into account during assessment. Intensity » Light Olive oils which have a low level of fruitiness (< 3 on a scale of 10) » Medium Olive oils which have a moderately intense fruitiness (> 3 and < 6 on a scale of 10) » Intense Olive oils which have intense fruitiness (> 6 on a scale of 10) International Olive Council The International Olive Oil Council – or IOC / COI shortened – was founded following the first “International Olive Oil Agreement” in 1956, and has its headquarters in Madrid. Since then, the Agree-
16
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 16
04.04.2012 15:28:10
ment has been renewed several times and more nations have joined the founding countries. The main duties of the IOC / COI include the coordination of national olive oil production, the development of marketing strategies for olive oil and table olives, as well as the development of standards designed to ensure the authenticity and quality of products. The regulations of the European Community regarding the classification and sensory and chemical-physical assessment of olive oil are based on the preparatory work of the IOC / COI. Homepage: www.internationaloliveoil.org
Persistency By persistency we understand the lasting nature of all the positive characteristics of the olive oil being assessed. During assessment, all olfactory, gustatory, tactile and kinaesthetic stimuli are taken into consideration.
Mild Olive Oil Olive Oil with a very low median for fruitiness and bitterness and pungency (< 2 on a 10 point scale). Panel test The classification of olive oil is carried out partly by the determination of various chemical-physical parameters and partly by organoleptic testing (= panel test). The panel test is conducted by a sensory testing panel in accordance with the stipulations in Appendix XII of the Regulation 640/2008 of the European Commission. 17
88756 ZHAWWĂ&#x201E;DE Olive Oil 2012 EN.indd 17
04.04.2012 15:28:10
Winners of the 11th International Olive Oil Award - Zurich 2012 Those extra virgin olive oils which were classified as sensorially outstanding, according to the objective criteria applied, were honoured with the designations “Golden Olive”, “Silver Olive” and “Award”.
INTERNATIO th
1
H
1
V L OLI E OIL NA
th
1
H
INTERNATIO
Silver Olive These olive oils provide a very good 2012 complex and harmonious total impression, as well as very long persistency of the oil’s positive attributes. ARD ZURIC AW
1
Oils that did win in one of the three award-categories are mentioned in particular as well as the winning oils in the country competition “Best of …” and other “special prizes”.
Golden Olive These olive oils provide an excellent 2012 complex and harmonious total impression, as well as outstanding persistency of the oil’s positive attributes. V L OLI E OIL NA
ARD ZURIC AW
All olive oils which participated in the IOOA 2012 and fulfil the sensory requirements of extra virgin olive oil (in accordance with IOC / EU regulations), are listed in this booklet. Besides general information concerning origin, varieties, producer, etc., the most important characteristics of the oils are named in note form and in descending order.
th
H
1
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Award These olive oils provide a good com2012 plex and harmonious total impression, as well as a long persistency of the oil’s positive attributes. L OLIVE OIL NA
1
18
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 18
04.04.2012 15:28:11
INTERNATIO
1
2012
Golden Olive
H
th
ARD ZURIC AW
V L OLI E OIL NA
1
Pórtico de la Villa, Extra Virgin Olive Oil Spain - Cordoba ID 124 Page 35 Melgarejo Composicion Delikatessen Spain - Andalusia ID 153 Page 36 Extra virgin olive oil „Vanja“ couvee Slovenia - Istria ID 126 Page 48 Epheser Turkey - Izmir
ID 60
Page 49
19
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 19
04.04.2012 15:28:13
INTERNATIO th
1
INTERNATIO th
1
H
1
Terre di Giumara Olio Extra Vergine di Oliva Italy - Sicily Early Royal Spain - Andalusia
1
U Trappitu Italy - Sicily
ID 106 Page 26
2012
Special Prize
Award
2012
H
2012
Silver Olive
L OLIVE OIL NA
ARD ZURIC AW
ARD ZURIC AW
V L OLI E OIL NA
Sole di Sicilia Italy - Sicily
ID 15
Page 23
Olio Titone Bio DOP Valli Trapanesi Italy - Sicily ID 25
Page 23
Primo DOP Italy - Sicily
Page 23
ID 125 Page 27
ID 14
Melgarejo Seleccion Hojiblanca Spain - Andalusia ID 65
ID 33
Page 33
ID 72
Page 34
Monocultivar Nocellara del Belice Italy - Calabria ID 155 Page 28
Mueloliva Spain - Cordoba
ID 73
Page 34
Timbro Istriano Croatia - Istria
ID 88
Page 46
Professional Blend Croatia - Istria
ID 89
Page 46
Venos Turkey - Izmir
ID 34
Page 37
ID 150 Page 27
Venta del Barón Spain - Cordoba
Melgarejo Seleccion Gourmet Picual Spain - Andalusia ID 154 Page 36
ID 106 Page 26
Best of Spain Melgarejo Composicion Delikatessen Spain - Andalusia ID 153 Page 36 Best of Portugal Paço dos Infantes Portugal - Alentejo
Page 30 Garda Bresciano DOP – Olio Extravergine di Oliva Italy - Lombardy
Best of Italy U Trappitu Italy - Sicily
ID 61
Page 50
Best of Greece GAEA – Vranas, Lesvos P.G.I. Extra Virgin Olive Oil Greece - Lesvos ID 104 Page 43 Best Monovariety Pórtico de la Villa, Extra Virgin Olive Oil Spain - Cordoba ID 124 Page 35 Best Organic Monocultivar Nocellara del Belice Italy - Calabria ID 155 Page 28
20
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 20
04.04.2012 15:28:13
Sensory Profiles of all “extra virgin” Olive Oils of the IOOA 2012 All sensory profiles of all the participating oils are collected on the following pages. The oils are presented by country and in alphabetical order. Sensory Profiles are only valid for the submitted lots.
Legend
green ripe green and ripe
Overall Intensity:
» Overall Intensity of Fruitiness “medium” (2 of 3) on a scale from light to medium to intense
Fruitiness:
» On a 10 point scale
Bitterness:
» On a 10 point scale
Pungency:
» On a 10 point scale
Harmony:
» On a 10 point scale
Aroma slightly sweet, dried nutkernel, ripe banana, candied fruit Label biological
» Aroma Description (in downward intensity)
Varieties 60% Ogliarola, 20% Coratina, 20% Altre Source of supply Essenz GmbH
» Varieties (in downward order)
» Label (PDO, PGI, biological, …)
» Source of supply
Detailed information concerning suppliers (email, web) are available from page 53 on.
21
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 21
04.04.2012 15:28:13
Villa Humbourg Page 22 – 28
Origin ID
Oliveoil from Italy
Product
Italy - Tuscany
Olio di Oliva Extra Vergine – Gioia Verde Italy - Sicily
ID 6
ID 8
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie green vegetables, freshly cut grass, green nutskin, green banana
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie freshly cut grass, ripe apple, ripe tomato, herbs, dried nutkernel
green ripe green and ripe
Sensory
Aroma
Label Varieties
IGP Toscano 60% Frantoio, 35% Moraiolo, 5% Pendolino
45% Biancolilla, 40% Carolea, 10% Tonda Iblea, 5% Nocellara Etnea
Source of supply
Villa Humbourg
CHIMERA-Delikatessen
22
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 22
04.04.2012 15:28:14
INTERNATIO
ID 33
L OLIVE OIL NA
th
Italy - Sicily
ID 32
1
INTERNATIO
INTERNATIO th
H
1
th
1
2012
Italy - Sicily
H
1
L OLIVE OIL NA
Product
ARD ZURIC AW
2012
ID 25
ARD ZURIC AW
L OLIVE OIL NA
ARD ZURIC AW
ID 15
Primo DOP
1
Italy - Sicily
Primo Bio
2012
Origin ID
H
Olio Titone Bio DOP Valli Trapanesi Italy - Sicily
Sole di Sicilia
1
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green vegetables, freshly cut grass, green nutskin, green fruits, herbs (rosemary)
freshly cut grass, green vegetables, green fruits, herbs, green nutskin, floral
freshly cut grass, green vegetables
green vegetables, green fruits, freshly cut grass, herbs
organic
DOP Valli Trapanesi, organic
organic
DOP Monti Iblei
100% Tonda Iblea
Cerasuola, Nocellara del Belice, Biancolila
100% Tonda Iblea
100% Tonda Iblea
Sicilia Import-Export
food-art GmbH
Imex Delikatessen AG
Imex Delikatessen AG
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 23
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 23
04.04.2012 15:28:15
Oro d’Irpinia
MB Biancolilla
Italy - Campania
Olio Extravergine di Oliva Fattoria La Vialla Italy - Tuscany
ID 55
ID 63
ID 67
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
almond, green nutskin, green fruits
green vegetables, herbs, freshly cut grass, green nutskin
green nutskin, freshly cut grass, green tomato, herbs
freshly cut grass, green nutskin, green tomato, herbs
Label Varieties
DOP Dauno 100% Peranzana
60% Ravece, 30% Ogliarola, 10% Leccine
33% Frantoio, 33% Raggiaia, 33% Morellino
100% Biancolilla
Source of supply
OLIO AMARO TIENILO CARO
Buonsapore AG
Fattoria La Vialla
mgm Group Corporation
Product
Antico Frantoio Ametta
Origin ID
Italy - Apulia ID 45
Sensory
Italy - Sicily
green ripe green and ripe
organic
24
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 24
04.04.2012 15:28:17
Italy - Sicily
Italy - Sicily
Italy - Sicily
Olio Extra Vergine di Oliva D.O.P. Cru San Francesco Italy - Umbria
ID 68
ID 69
ID 71
ID 77
MB Cerasuola
MB Nocellara
Tenuta Zangara
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green nutskin, green vegetables, freshly cut grass, herbs, orange
freshly cut grass, green nut- / almondskin, green vegetables, herbs
freshly cut grass, green fruits, nuts, green tomato, herbs, dried almondkernel
dried almond- / nutkernel, freshly cut grass, green nutskin
100% Cerasuola
100% Nocellara
100% Nocellara
60% Moraiolo, 20% Leccino, 20% Frantoio
mgm Group Corporation
mgm Group Corporation
mgm Group Corporation
Franz Fricker GmbH
DOP Umbria
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 25
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 25
04.04.2012 15:28:18
U Trappitu
ID 83
ID 106
Iré
V L OLI E OIL NA
1
th
INTERNATIO
Italy - Sicily ARD ZURIC AW
Origin ID
Monovarietà Olivastra di Seggiano Italy - Tuscany
2012
Italy - Sicily
Olio Extravergine d’Oliva Poggio del Moro Italy - Tuscany
ID 107
ID 110
H
Product
1
green ripe green and ripe
Best of Italy 2012
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
freshly cut grass, green vegetables, green nut- / almondskin, green fruits, herbs
freshly cut grass, green tomato, green nutskin, green artichoke
herbs, nuts, green tomato, freshly cut grass
freshly cut grass, citrus, dried almondkernel, ripe apple
Label Varieties
organic 100% Olivastra di Seggiano
50% Cerasuola, 30% Nocellara del Belice, 20% Biancolilla
60% Cerasuola, 40% Nocellara del Belice
50% Leccino, 40% Correggiolo, 5% Pendolino, 5% Moraiolo
Source of supply
Hortulanus
Terre di Shemir
Terre di Shemir
Poggio del Moro
DOP Valli Trapanesi
26
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 26
04.04.2012 15:28:19
INTERNATIO th
1
INTERNATIO th
H
1
L OLIVE OIL NA
1
2012
ID 150
ARD ZURIC AW
V L OLI E OIL NA
ARD ZURIC AW
ID 125
Garda Bresciano DOP – Olio Extravergine di Oliva Italy - Lombardy
2012
Olio Extravergine di Oliva Taggiasca Agazan Italy - Liguria
Sapori del Parco DOP Dauno Italy - Apulia
ID 151
ID 152
Product Origin ID
H
Terre di Giumara Olio Extra Vergine di Oliva Italy - Sicily
1
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
freshly cut grass, green nut- / almondskin, green tomato, herbs, green artichoke
slightly sweet, dried nutkernel, green nut- / almondskin, freshly cut grass, herbs, melon
freshly cut grass, nuts, cooked artichoke
intensive sweet, ripe apple, dried nut- / almondkernel
DOP Garda
DOP Dauno, organic
100% Nocellara del Belice
Lecchino, Casaliva, Frantoio
100% Taggiasca
100% Ogliarola Garganica
Caruso & Minini
Italia & Amore AG
Italia & Amore AG
Essenz GmbH
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 27
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 27
04.04.2012 15:28:20
INTERNATIO
L OLIVE OIL NA
1
th
ID 155
ARD ZURIC AW
Origin ID
Monocultivar Nocellara del Belice Italy - Calabria
2012
Colonna Molise DOP
Olio d’oliva „Villa Carinzia“
Italy - Molise
Italy - Calabria
ID 156
ID 165
H
Product
1
green ripe green and ripe
Best Organic 2012
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
green nutskin, herbs, freshly cut grass, green tomato
herbs, freshly cut grass, nuts, green tomato, green banana
slightly sweet, dried nut- / almondkernel
Label Varieties
organic
DOP Molise
100% Nocellara del Belice
85% Leccino, 15% Gentile di Larino
100% Carolea
Source of supply
Essenz GmbH
Essenz GmbH
Christian Jaldon
28
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 28
04.04.2012 15:28:21
Page 29 – 36
Oliveoil from Spain
Doortegas
Family Reserve Arbequino
Spain
Spain - Andalusia
ID 1
ID 13
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
herbs, freshly cut grass, green tomato, green nutskin
freshly cut grass, herbs, green vegetables, green nut- / almondskin
organic 100% Picual
100% Arbequina
Almazara Deortegas
Castillo de Canena Olive Juice S.L.
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 29
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 29
04.04.2012 15:28:22
Product
Early Royal
Origin ID
ID 14
V L OLI E OIL NA
1
2012
Dauro
La Maja
Spain - Toledo
Spain
Spain - Navarre
ID 16
ID 23
ID 24
H
th
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Spain - Andalusia
Monton Alto
1
green ripe green and ripe
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
freshly cut grass, green vegetables, green nut- / almondskin, herbs, green fruits
sweet, dried nutkernel, slightly cassis
slightly sweet, dried almondkernel, ripe tomato, ripe apple, cooked artichoke
slightly sweet, ripe tomato, dried nutkernel, ripe apple, herbs, green banana
Label Varieties
100% Royal
100 % Arbequina
80% Arbequina, 10% Hojiblanca, 10% Koroneiki
60% Arbequina, 20% Empeltre, 20% Arróniz
Source of supply
Castillo de Canena Olive Juice S.L.
Monton Alto
Rodau
Aceites La Maja
DOP Valli Trapanesi
30
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 30
04.04.2012 15:28:24
Masia El Altet High Quality Spain - Alicante
Masia El Altet Special Selection Spain - Alicante
Masia El Altet Premium Spain - Alicante
Gasull
ID 28
ID 29
ID 30
ID 41
Spain - Catalonia
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green vegetables, green fruits, freshly cut grass, green nutskin
green vegetables, freshly cut grass, herbs, green nutskin, green banana
freshly cut grass, green vegetables, green nut- / almondskin, herbs, slightly citrus
ripe apple, ripe tomato, cooked artichoke
60% Picual, 20% Arbequina, 20% Genovesa Blanqueta, Alfafarenca
30% Changlot Real, 30% Picual, 40% Genovesa Blanqueta, Alfafarenca
30% Changlot Real, 30% Picual, 40% Genovesa Blanqueta, Alfafarenca
100% Arbequina
Masia El Altet
Masia El Altet
Masia El Altet
Olis Gasull
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 31
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 31
04.04.2012 15:28:25
Parqueoliva Serie Oro
Rincón de la Subbética
Spain - Catalonia
Cortijo de Suerte Alta Coupage Natural Spain - Cordoba
Spain - Andalusia
Spain - Andalusia
ID 42
ID 46
ID 52
ID 53
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
cooked vegetables, Pilze, dried nutkernel, licorice
green tomato, green nut- / almondskin, herbs
freshly cut grass, nuts, herbs, green fruits
freshly cut grass, green vegetables, green fruits, green nut- / almondskin, herbs
Label Varieties
organic
DOP Priego de Cordoba, organic
DOP Priego de Cordoba
DOP Priego de Cordoba, organic
100% Peranzana
33% Picual, 33% Picudo, 33% Hojiblanca
100% Picudo
100% Hojiblanca
Source of supply
Olis Gasull
Cortijo de Suerte Alta
Imex Delikatessen AG
Imex Delikatessen AG
Product
Gasull ecologic
Origin ID
green ripe green and ripe
32
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 32
04.04.2012 15:28:26
ID 56
ID 65
V L OLI E OIL NA
1
2012
Melgarejo Seleccion Arbequina Spain - Andalusia
Abbae de Queiles
ID 66
ID 70
Spain - Navarre
Product Origin ID
H
th
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Spain
Melgarejo Seleccion Hojiblanca Spain - Andalusia
Aubocassa
1
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
slightly sweet, green fruits, freshly cut grass, nuts, green tomato
freshly cut grass, green tomato, green nut- / almondskin, herbs, green apple, eucalyptus
freshly cut grass, green tomato, herbs, green nutskin, citrus
slightly sweet, apple, dried almondkernel, ripe banana, herbs, freshly cut grass
100% Arbequina
100% Hojiblanca
100% Biancolilla
100% Nocellara
Agricola Aubocasser
Imex Delikatessen AG
Imex Delikatessen AG
mgm Group Corporation
DOP Mallorca
organic
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 33
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 33
04.04.2012 15:28:28
V L OLI E OIL NA
th
INTERNATIO
1
2012
ID 73
H
th
ARD ZURIC AW
V L OLI E OIL NA
INTERNATIO
Spain - Cordoba
Spain - Cordoba
1
ID 72
1
Origin ID
Mueloliva
2012
Casas de Hualdo Reserva de Familia Spain - Toledo
Casas de Hualdo Picual Spain - Toledo
ID 93
ID 94
H
Venta del Barón
ARD ZURIC AW
Product
1
green ripe green and ripe
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
slightly sweet, apple, dried almondkernel, ripe banana, herbs, freshly cut grass
freshly cut grass, green tomato, herbs
freshly cut grass, green vegetables, herbs, green fruits, nuts
green nut- / almondskin, freshly cut grass, green vegetables, herbs
Label Varieties
organic 100% Nocellara
100% Picudo
35% Picual, 25% Arbequina, 25% Cornicabra, 15% Manzanilla
100% Picual
Source of supply
mgm Group Corporation
Muela-Olives
Casas de Hualdo
Casas de Hualdo
34
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 34
04.04.2012 15:28:29
Tagornar Spain - Catalonia
Pórtico de la Villa Extra Virgin Olive Oil Spain - Cordoba
ID 95
ID 99
ID 124
Tuccioliva Spain - Cordoba
V L OLI E OIL NA
1
2012
ID 130
Product Origin ID
H
th
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Casas de Hualdo Arbequina Spain - Toledo
1
green ripe green and ripe
Best Monovariety 2012
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
freshly cut grass, nuts, green fruits, green vegetables
slightly sweet, dried nut- / almondkernel, ripe tomato, ripe banana, melon
freshly cut grass, green nutskin, green tomato, herbs, green banana, citrus
freshly cut grass, green tomato, herbs, green fruits
100% Koroneiki
70% Koroneiki, 30% Athinolia
100% Hojiblanca
100% Picual
Casas de Hualdo
Agroles / Grup Actel
Manuel Montes Marín
San Amador S.C.A.
DOP Priego de Cordoba
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 35
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 35
04.04.2012 15:28:30
th
INTERNATIO
V L OLI E OIL NA
1
th
1
H
2012
ID 154
1
INTERNATIO
V L OLI E OIL NA
Melgarejo Seleccion Gourmet Picual Spain - Andalusia ARD ZURIC AW
ID 153
ARD ZURIC AW
Origin ID
Melgarejo Composicion Delikatessen Spain - Andalusia
2012
H
Product
1
green ripe green and ripe
Best of Spain 2012
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
freshly cut grass, green nutskin, green tomato, green artichoke, green apple, herbs
freshly cut grass, green tomato, herbs, green nutskin, green banana
Label Varieties
Source of supply
DOP Sierra Mágina 60% Picual, 20% Hojiblanca, 10% Fantoio, 10% Arbequina
100% Picual
Essenz GmbH
Essenz GmbH
36
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 36
04.04.2012 15:28:31
Page 37 – 41
Oliveoil from Portugal
Herdade do Esporão Extra Virgin Portugal - Alentejo
Paço dos Infantes
ID 5
ID 34
Portugal - Alentejo
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Best of Portugal 2012
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green nut- / almondskin, freshly cut grass, green vegetables
green artichoke, green tomato, freshly cut grass, green nutskin, green vegetables, herbs
Galega, Cordovil, Verdeal, Cobrancosa
50% Picual, 50% Cobrançosa
Herdade do Esporão
Riazor
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 37
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 37
04.04.2012 15:28:32
Product
Capitoa Premium
Torrejano
Dom Borba
Origin ID
Portugal - Ribatejo
Portugal - Ribatejo
Portugal - Alentejo
Portugal - Ribatejo
ID 35
ID 36
ID 47
ID 57
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
freshly cut grass, green vegetables, green nut- / almondskin, green fruits
freshly cut grass, green fruits, green nut- / almondskin, green tomato, herbs
green vegetables, bloomy
freshly cut grass, green nut- / almondskin, green vegetables
30% Picual, 30% Cobrançosa, 40% Hojiblanca
50% Picual, 50% Cobrançosa
80% Galega, 20% Cobrançosa
keine Angabe
Riazor
Riazor
Cooperativa de Olivicultores de Borba
Gallo Worldwide
Gallo Novo 2011-2012
green ripe green and ripe
Label Varieties
Source of supply 38
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 38
04.04.2012 15:28:33
Gallo Colheita ao Luar
Gallo Grande Escolha Portugal - Ribatejo
Cabeço das Nogueiras Premium Portugal - Ribatejo
Fresh Olive Oil by Bogaris Portugal - Alentejo
Portugal - Ribatejo ID 58
ID 59
ID 80
ID 81
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green vegetables, green nut- / almondskin, freshly cut grass, green fruits
green fruits, green vegetables, green nutskin, freshly cut grass, herbs
green fruits, freshly cut grass, nuts and almond, herbs
slightly sweet, tomato, cassis, freshly cut grass
keine Angabe
keine Angabe
30% Galega, 30% Cobrançosa, 30% Arbequina, 10% Picual
50% Picual, 50% Arbequina
Gallo Worldwide
Gallo Worldwide
SAOV
Bogaris Agriculture
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 39
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 39
04.04.2012 15:28:35
Product
De Prado New Crop
Azeite virgem extra Portugal
Oliveira da Serra Lagar do Marmelo Portugal - Alentejo
Oliveira da Serra Ouro Portugal - Alentejo
Origin ID
Portugal ID 82
ID 113
ID 119
ID 120
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
green fruits, green nutskin, freshly cut grass, green vegetables, herbs, dried nut- / almondkernel
green vegetables, freshly cut grass, green fruits, herbs, green nutskin
intensive sweet, dried nut- / almondkernel, ripe fruits, ripe tomato, cooked artichoke
slightly sweet, dried nut- / almondkernel, freshly cut grass, herbs, green banana
Label Varieties
organic 50% Cobrançosa, 30% Picual, 20% Arbequina
15% Aberquina, 15% Picual, 30% Cobrançosa, 40% Galega
50% Arbosana, 50% Cobrançisa
50% Arbosana, 50% Cobrançisa
Source of supply
De Prado
Polistock
Sovena Portugal
Sovena Portugal
green ripe green and ripe
40
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 40
04.04.2012 15:28:36
Andorinha Vintage Portugal - Alentejo
Oliveira da Serra Vintage Portugal - Alentejo
ID 121
ID 123
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
sweet, freshly cut grass, ripe banana, dried nut- / almondkernel, tomato, herbs
slightly sweet, dried nutkernel, ripe tomato, cassis
50% Arbequina, 50% Cobrançosa
50% Arbequina, 50% Cobrançosa
Sovena Portugal
Sovena Portugal
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 41
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 41
04.04.2012 15:28:37
Oliveoil from Greece
D.O.P. Sitia, Crete, Extra Virgin Olive Oil Greece - Crete
ID 39
ID 40
ID 97
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
ripe apple, ripe tomato, herbs, freshly cut grass
freshly cut grass, tomato
slightly sweet, ripe banana, freshly cut grass, tomato, dried nutkernel
Origin ID
Jordan Olivenöl – nativ extra Page 42 – 44
Greece - Lesvos
Jordan Olivenöl BIO – nativ extra Greece - Lesvos
Product
green ripe green and ripe
Label Varieties
organic
DOP Sitia
33% Kolovi, 67% Adramitiani
33% Kolovi, 67% Adramitiani
100% Koroneiki
Source of supply
Jordan Olivenöl
Jordan Olivenöl
GAEA Products
42
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 42
04.04.2012 15:28:38
GAEA – Kritsa Extra Virgin Olive Oil Greece - Crete
GAEA – P.G.I. Laconia Extra Virgin Olive Oil Greece - Laconia
ID 98
ID 100
Terra Creta Estate PDO Kolymvari Hania Creta Extra Virgin Olive Oil Greece - Crete
GAEA – Vranas, Lesvos P.G.I. Extra Virgin Olive Oil Greece - Lesvos ID 104
Product Origin ID
ID 103
green ripe green and ripe
Best of Greece 2012
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
ripe apple, cooked artichoke, dried nutkernel, mustard
sweet, dried nut- / almondkernel, ripe apple
dried almondkernel, herbs, green tomato
freshly cut grass, green tomato, thyme / rosemary, nuts
IGP Lakonia
DOP Kreta
IGP Lesbos
100% Koroneiki
70% Koroneiki, 30% Athinolia
100% Koroneiki
wilde Olive
GAEA Products
GAEA Products
Terra Creta
GAEA Products
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 43
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 43
04.04.2012 15:28:39
Liokarpi Bio
Sparta
Greece - Messinia
KretaNatura – Eleones Manolakis Greece - Crete
Greece - Crete
Greece - Crete
ID 118
ID 134
ID 157
ID 158
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
green fruits, green nutskin, herbs, freshly cut grass, green artichoke
freshly cut grass, nuts and almond, apple
green fruits, freshly cut grass, nuts
intensive sweet, ripe banana, candied fruits
Label Varieties
organic
IGP Lakonia, organic
100% Koroneiki
100% Koroneiki
100% Koroneiki
100% Koroneiki
Source of supply
maico industrial itools
Kreta Natura
M&C Trading GmbH
M&C Trading GmbH
Product
Oleos
Origin ID
green ripe green and ripe
44
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 44
04.04.2012 15:28:41
France - Provence Page 45 – 51
Oliveoil from other countries
Huile d’olive Monovarietale
ID 143
Selection Marc de Passorio Domaine du Bois Gentil Fruité Vert France - Provence
Product Origin ID
ID 162
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
green vegetables, freshly cut grass, nuts
green nutskin, green vegetables, herbs, freshly cut grass, dried nutkernel DOP Baux de Provence
100% Salonenque
60% Aglandau, 20% Salonenque, 10% Verdale, 10% Grossane
Chateau d’Estoublon
Domaine du Bois Gentil
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 45
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 45
04.04.2012 15:28:41
Timbro Istriano
L OLIVE OIL NA
th
1
2012
ID 89
INTERNATIO
Croatia - Istria L OLIVE OIL NA
1
ID 88
INTERNATIO
Croatia - Istria
ID 75
th
Croatia - Istria
ID 9
H
Croatia - Istria
1
Origin ID
Professional Blend
2012
H
Ex Albis
ARD ZURIC AW
V&M Extra Virgin Olive Oil
ARD ZURIC AW
Product
1
green ripe green and ripe
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
freshly cut grass, green vegetables, herbs, green fruits, green nutskin
freshly cut grass, green vegetables, green fruits, green nutskin, herbs
green fruits, nuts, freshly cut grass, green vegetables, floral
green fruits, green vegetables, freshly cut grass, nuts, herbs, ripe apple
Buza, Oblica, Istarska bjelica, Leccino, Picholine, Carbonazza, Cipressino
Buza, Carbonazza, Istarska bjelica, Morazola, Leccino
100% Frantoio
80% Leccino, 20% Pendolino
Makek O.P.G.
Der Laden / A+W Architekten AG
Agrofin
Agrofin
Label Varieties
Source of supply 46
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 46
04.04.2012 15:28:43
Lesina Classic
Piqual
Souri
Barnea
Croatia - Hvar ID 135
Israel
Israel
Israel
ID 131
ID 132
ID 133
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
freshly cut grass, green nut- / almondskin, green tomato, dried nutkernel
freshly cut grass, green vegetables, herbs, green nutskin, cassis
dried nutkernel, ripe apple
50% Oblica, 40% Drobnica, 10% Leccino
100% Picual
100% Souri
100% Barnea
Lesina
Halutza Extra Virgin Olive Oil
Halutza Extra Virgin Olive Oil
Halutza Extra Virgin Olive Oil
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 47
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 47
04.04.2012 15:28:44
ID 164
Morocco
Extra vigin olive oil „Vanja“ couvee Slovenia - Istria ID 126
Al Motawasset Syria V L OLI E OIL NA
1
th
ID 4
INTERNATIO
Origin ID
Ekolosko ekstra devisko oljcno olje z geografskim poreklom Abrami Slovenia - Istria
2012
ID 101
H
La Goutte d’or
ARD ZURIC AW
Product
1
green ripe green and ripe
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
dried almond- / pinekernel, cooked vegetables, freshly cut grass
green vegetables, green nutskin, freshly cut grass, herbs, green banana
freshly cut grass, green nutskin, herbs, green tomato, green banana
freshly cut grass, nuts, herbs
Label Varieties
DOP Abrami Dolina Draginje, organic
DOP Istria
100% Arbequina
70% Bianchera Istriana, 15% Leccino, 15% Frantoio
15% Maurino, 40% Leccino, 40% Istrian white, 5% andere
95% Sorani
Source of supply
Gelacom
Jereb Gorazd - Abrami
Vanja Dujc
Rai Brothers Co.
48
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 48
04.04.2012 15:28:45
Akkizhan Early Harvest Olive Oil Turkey
Epheser
Turkey - Salihli
Öz-Em Early Harvest Olive Oils Turkey
ID 2
ID 20
ID 21
ID 60
Product
V L OLI E OIL NA
1
th
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Turkey - Izmir
2012
Origin ID
H
Alyattes organic EVOO
1
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
freshly cut grass, green tomato, green apple, ripe fruits
freshly cut grass, nuts and almond, green tomato, green apple
green vegetables, freshly cut grass, green nutskin, herbs, green banana
green vegetables, green fruits, freshly cut grass, dried almondkernel
100% Gemlik
100% Edremit
100% Edremit
100% Memecik
Alyattes Organik
Öz-Em Olive Oils
Öz-Em Olive Oils
deli & more
organic
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 49
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 49
04.04.2012 15:28:47
Product
Venos
Origin ID
ID 61
Venos – Memecik
L OLIVE OIL NA
1
2012
Turkey - Izmir
California Olive Ranch Arbosana USA
ID 62
ID 114
ID 115
H
th
ARD ZURIC AW
INTERNATIO
Turkey - Izmir
California Olive Ranch Arbequina USA
1
green ripe green and ripe
Sensory
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Aroma
sweet, freshly cut grass, herbs, dried almondkernel, ripe apple
freshly cut grass, green tomato, green nutskin
tomato, nuts, cooked artichoke, freshly cut grass
intensive sweet, reife Füchte, dried nutkernel, ripe tomato, floral
Label Varieties
100% Venos
50% Venos, 50% Memecik
100% Arbequina
100% Arbosana
Source of supply
deli & more
deli & more
California Olive Ranch Inc.
California Olive Ranch Inc.
50
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 50
04.04.2012 15:28:48
California Olive Ranch Miller’s Blend USA
California Olive Ranch Limited Reserve USA
Olivares de Guadalola
ID 116
ID 117
ID 144
Uruguay
Product Origin ID
green ripe green and ripe
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
Intensität Fruchtigkeit Bitterkeit Schärfe Harmonie
intensive sweet, ripe fruits, nuts, ripe tomato, freshly cut grass, herbs
freshly cut grass, apple, ripe tomato, dried nutkernel
nuts and almond, ripe apple, herbs
70% Arbequina, 20% Arbosana, 10% Koroneiki
50% Arbequina, 50% Koroneiki
70% Arbequina, 15% Coratina, 15% Manzanilla
California Olive Ranch Inc.
California Olive Ranch Inc.
Olivos de San Pedro
Sensory
Aroma
Label Varieties
Source of supply 51
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 51
04.04.2012 15:28:49
Dates for 2013 Knowing today what is going on next year.
12th International Olive Oil Award – Zurich 2013
12th International Olive Congress – Zurich 2013
OLIO at the Gourmesse – Zurich 2013
Registration for participation up to 15.02.2013 Payment of participation fee up to 18.02.2013 Submission of oil samples up to 18.02.2013
The event will take place on April 18, 2013. Registration for participation up to 31.03.2013
Gourmesse will take place from 4th to 7th october 2013 at Kongresshaus in Zurich.
The detailed announcement of the event will be available by November 2012 at www.oliveoilaward.ch
Details will be available by February 2013 at www.oliveoilaward.ch
Details will be available at www.gourmesse.ch
52
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 52
04.04.2012 15:28:49
Supplier (Register in alphabetical order) Points of sale in Switzerland and other countries can be seen in the detailed list of “extra virgin” olive oils of the IOOA 2012 on: www.oliveoilaward.ch
Aceites La Maja info@aceiteslamaja.com www.aceiteslamaja.com
Bogaris Agriculture vosuna@bogaris.com www.bogarisoliveoil.com
Chateau d’Estoublon yann.jouet@wanadoo.fr www.estoublon.com
Agricola Aubocasser rodarioja@roda.es www.aceitesdauro.es
Buonsapore AG gcarrabs@buonsapore.ch www.buonsapore.ch
Agrofin mrrfeil@gmx.de www.mateoliveoil.com
California Olive Ranch Inc. mmudd@cal-olive.com www.californiaoliveranch.com
Chimera-Delikatessen, Weine & Öle info@culinaria-sicilia.com www.culinaria-sicilia.com
Agroles / Grup Actel amillan@agroles.com www.agroles.com
Caruso & Minini marketing@carusoeminini.it www.carusoeminini.it
Almazara Deortegas export@deortegas.com www.deortegas.com
Casas de Hualdo japeche@veguilla.com www.casasdehualdo.com
Alyattes Organik Tar.Isl. Ltd.Sti. resatakkan@alyattes.com www.alyattes.com
Castillo de Canena Olive Juice S.L. info@castillodecanena.com www.castillodecanena.com
Christian Jaldon chjaldon@bluewin.ch Cooperativa de Olivicultores de Borba, C.R.L. geral@borbazeite.com www.borbazeite.com
Der Laden / A+W Architekten AG laden@der-laden.ch www.der-laden.ch Domaine du Bois Gentil contact@domaineduboisgentil.fr www.domaineduboisgentil.fr Essenz info@essenz-spezialitaeten.ch www.essenz-spezialitaeten.ch Fattoria La Vialla di G.A. & B. Lo Franco fattoria@lavialla.it
Cortijo de Suerte Alta almazara@suetealta.es www.suertealta.es
food-art GmbH waldburger@food-art.ch www.food-art.ch
De Prado paulalopes@deprado.eu
Franz Fricker GmbH pascal.rothenbuehler@franzfricker.ch www.4moments.ch
deli & more ileri@deliandmore.com www.deliandmore.com
53
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 53
04.04.2012 15:28:49
GAEA Products S.A. info@gaea.gr www.gaea.gr
Manuel Montes Marín mmm@montesmarin.com www.montesmarin.com
Öz-Em Olive Oils cenk.tezel@ozemolives.com www.ozemolives.com
Jereb Gorazd – Abrami gjereb@gmail.com
Masia El Altet, S.L. info@masia-el-altet.com www.masia-el-altet.com
Gelacom fatine.bouhallaf@yahoo.fr www.gelacom-group.com
Jordan Olivenöl nils.georgi@jordanolivenoel.de www.jordanolivenoel.de
mgm Group Corporation info@mgm-group.com www.mgm-group.com
Poggio del Moro Societa' Agricola luigipagoni@gmail.com www.poggiodelmoro.it
Halutza Extra Virgin Olive Oil Daniel@jordache.co.il www.halutza.co.il/english/index.html
Kreta Natura info@kretanatura.de www.kretanatura.de
Monton Alto madrid@montonalto.com www.montonalto.com
Herdade do Esporão fernando.coucelo@esporao.com www.esporao.com
Lesina info@lesina.hr www.lesina.hr
Muela-Olives, S.L. rmuela@mueloliva.es www.mueloliva.es
Hortulanus srl info@hortulanus.it www.hortulanus.it
M&C Trading GmbH info@mc-trading.ch www.mc-trading.ch
Olio Amaro Tienilo Caro info@olioamarotienilocaro.net www.olioamarotienilocaro.net
Imex Delikatessen AG info@imex.ch www.imex.ch
maico industrial itools b.maier@oleos.at www.oleos.at
Olis Gasull ablasco@molidoligasull.com www.olisgasull.com
Makek O.P.G. miro@makek.ch
Olivos de San Pedro roberto2311@gmail.com www.olivosdesanpedro.com
Gallo Worldwide paula.ferreira@unilever.com www.gallo.pt
Italia & Amore – Fine Wine Trade AG info@finewinetrade.ch www.italiaamore.it
Polistock rpc@casaanadia.pt www.casaanadia.pt Rai Brothers Co. rai-f@scs-net.org www.raioil.com Riazor – Azeites & Óleos Vegetais, S.A. riazor@mail.telepac.pt www.riazor.pt Rodau rodarioja@roda.es www.aceitesdauro.es San Amador S.C.A. amadorsca@teleline.es www.amadorsca.es
54
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 54
04.04.2012 15:28:50
SAOV – Sociedade Agrícola Ouro Vegetal, Lda rita.marques@saov.pt www.saov.pt Sicilia Import-Export hkranz@sicilia-import-export.de www.sicilia-import-export.de Sovena Portugal luisa.braganca@sovena.pt www.sovena.pt Terra Creta info@terracreta.gr www.terracreta.gr Terre di Shemir info@terredishemir.com www.terredishemir.com Vanja Dujc vanjadujc@volja.net www.vanjadujc.net Villa Humbourg ludovica.profous@villahumbourg.it www.villahumbourg.it
55
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 55
04.04.2012 15:28:50
Imprint This brochure was produced in the context of the 11th International Olive Oil Awards – Zurich 2012
Author Annette Bongartz Editor Zurich University of Applied Sciences (ZHAW) Institute of Food and Beverage Innovation (ILGI) Sensory Science Group Gruental / PO Box CH-8820 Waedenswil Switzerland Concept and Layout Therefore GmbH Communication and Sensory Marketing Ringstrasse 70, CH-8057 Zurich, Switzerland
iooa.ilgi@zhaw.ch www.oliveoilaward.ch www.ilgi.zhaw.ch/sensorik www.ilgi.zhaw.ch
www.therefore.ch www.sensorikmarketing.ch www.swisspocketguide.com
Reproduction, entirely or partly, only with written permission of the editor. © 2012 ZHAW University of Applied Sciences Zurich Pictures: Aroma Wheel by Therefore GmbH, photos by iStock and ZHAW
88756 ZHAWWÄDE Olive Oil 2012 EN.indd 56
04.04.2012 15:28:50