ABOUT ME
LANGUAGE
CONTACT
楊佳霖
中文
03 4893330
serenade1797@hotmail.com
0932 932 853
www.pinterest.com/serenade1797/
桃園縣龍潭鄉建國路195巷38弄8號
www.facebook.com/serenade1797
Yang. Chia-Ling 1990.10.26
Mandarin Chinese
英文
English
HOBBY
Photography
Piano
Movie
Cooking
Calligraphy
Music
Travel
EDUCATION / EXPERIENCE 2010 銘傳大學 商業設計系
MCU Department of Commercial Design
2011
2012
2013
伊甸基金會DM設計
櫥窗設計
農漁會產學合作
瑞士移地教學交流
DM design Eden Social Welfare Foundation
Industry-university collaboration Farmers' & Fishermen's Association
Window Display Design Ming Chuan University
Ecole Professionnelle des Arts Contemporains (EPAC)-- Exchange Program
教學助理
2014
瑞士藝術家聯展周邊設計 Graphic Design Innyang Low & Patrizia Abderhalden Art Exhibition
LTTC 語言進修
The Language Training & Testing Center
畢籌會文書
MCU Department of Commercial Design Student Association
MCU Department of Commercial Design TA
AWARDS
EXHIBITION 波蘭國際動畫展
士林公民會館
元樂蛋糕插畫比賽 銀獎
Shilin District Office, Taipei City
Yuan Yue Illustration Competition
國際學生交流展
桃園縣文化局
4A 創意獎 平面廣告入圍
Etiuda Anima Selection Krakow - Poland
EPAC International Students Exhibition
瑞士瓦來州
WAllis Salle Polyvalente Art Gallery
Taoyuan County Government Department of Cultural Affairs
中壢藝術館
Jongli Art Museum
4A YAHOO! Awards Print advertising
時報金犢獎 環境廣告類 佳作 21th Times Young Creative Awards Environmental Advertising
時報金犢獎 平面廣告 校長獎&優選 21th Times Young Creative Awards Print Advertising
時報金犢獎 技術類 優選
21th Times Young Creative Awards
桃源美展 入圍
30th Taoyuan Fine Art Exhibition Graphic Design
台北古蹟創意商品 銅獎
Taipei Creative Product Design
香蕉新樂園海報比賽 首獎 Banana New Paradise Poster Design
SOFTWARE SKILL
DESIGN SKILL
Ps
插畫
Ai
包裝
PERSONALITY 組織能力佳
Illustration
Organized
適應力佳
Packaging
AE
認真努力 Hard Working
Flexible
字型設計
Typography
ID
編輯
Editorial Design
Pr
良好溝通能力
創意
Good Communication
Creative
廣告
Fl
有毅力
Advertising
品牌識別
團隊合作
Perseverant
Teamwork
Branding
AUTOBIOGRAPHY 從小在藝術耳濡目染之下，讓我與它有了交集，從白紙上的恣意塗鴉，到如今能藉以繪出夢想，拋入天際。藉由繪畫，我找到了自信與夢想，在 美的結緣下，從高中美術班進入銘傳大學商業設計系，近而接觸到包羅萬象的領域，在專業訓練下，我與設計有了接軌，以及更進一步的親密接觸。 在大二暑假期間，很幸運地參與了農漁會產品 包裝設計產學合作案工讀，第一次有了實際和客戶溝通經驗，從中學習到聆聽客戶的需求以及設計 開發成本問題，經由不斷的討論、修改，才能製作出兼具客戶需求與美感的作品，在過程中，不但學習到了溝通的重要性，也見識到真正在職場上從 初稿到定稿的實際過程，這對往後在職場上的了解以及不同的。大三期間，因成績優異因而參與瑞士移地教學計劃，體驗到東西文化教學差異，因國 外教授重視思想表達，課堂中皆以一對一討論為主，討論作品當中也不會給予標準答案，因此培養我獨立思考能力和不同的思維模式，除此之外，也 提升了外語能力以及自我表達能力。大四擔任畢籌會文書工作，培養出團隊合作的能力，並在需兼顧畢業製作的時間壓縮下，更懂得時間管理和提升 工作效率，最終更以全班第一名的成績畢業。 四年大學生涯扎實的訓練下，我成為了一位兼具美學素養和專業能力的設計人，並朝向品牌與包裝設計的目標邁進，貴公司的作品、理念以及專 業令我深深著迷，因此希望能有這個機會能加入你們團隊一起共事，相信以我的美術、設計背景加上積極認真態度絕對對我勝任插畫設計這份工作有 正面的幫助。
遺忘 Love Still Exist watercolor pencils pencils 2011 以鉛筆、色鉛筆、 水彩作為創作媒材表現。 故事中在述說著一位小 男孩在冷漠與高度發展 的社會中尋找失落已久 的生態與愛的故事。
1
2 3 4 5
1. 冷漠 Apathy 38x26 cm
4. 奇蹟 Miracle 20x25cm
2. 意外旅程 Unexpected Journey 30x20 cm
5. 天堂 Paradise 38x26 cm
3. 未知 Unknown 26x38 cm
惡夢 Nightmare 38x26 cm Watercolor Watercolor pencils Pen 2011
改編自克林姆的知名畫 作 - 吻，表達出受暴婦女內 心的恐懼與無助。全畫以藍 色調為主，表現施暴者的冷 酷無情以及被害者的絕望。
章魚小子 Octopus 38x26 cm Watercolor Watercolor pencils 2010
深海之戀 Love in the sea 38x26 cm
時間倒轉 Time
Watercolor Watercolor pencils
38x26 cm
2010
Watercolor Watercolor pencils 2010
1. 美術館奇幻之旅
Museum
21x29.7 cm pen 2011 以美術館一遊為主 題，將當天的心情與館 內畫作繪製成美術館的 異想世界。在畫當中可 發現許多知名繪畫大師 的畫作包括畢卡索的畫 作、莫迪里亞尼的藍眼 女子、夏卡爾的塞尚夫 人以及塞尚的塞尚夫人 等。 利用線條的粗細來表 現空間的遠近，並運用 素描、裝飾性線條以及 點描技巧使畫面富有變 化和層次感。
1 2 3
4
2. 變形金剛 Transformer 29.7x21 cm Digital Painting 2011 3. 紙質 Paper Texture 39x27 cm Watercolor Pencils 2010
4. 自畫像 Self Portrait 29.7x21 cm Digital Painting 2014
家 Lovely House 10x10X10 cm watercolor pencils pencils 2012 作為貓玩具的包裝 設計，以家的概念為出發 點，打造專屬於貓咪獨一 無二的處所，讓消費者買 到的不只是包覆內容物的 外殼，而是可以結合產品 做互動的包裝設計。
果風燒烤 Sophisca Exhibit Shelves 23x25 cm Photoshop 2012 將棉花糖串燒與日式 燒烤店做結合，打造出有 情境式的展示架，使產品 與展示架有所連結，更有 情境畫面，增加趣味性以 及吸引力。
回鮭 Dried Shreded Salmon 25x10 cm Photoshop 2012 以整隻魚作為整體概念 設計，希望帶給消費者味覺、 視覺兼具的感受，純淨自然 的鮮甜原味、口感紮實海苔 風味以及回味無窮的香辣口 感，讓消費者享彷彿回歸大 海中最新鮮的味道。
花殼仔 Sakura Shrimp Photoshop 2012
櫻花蝦全身布滿紅色素 且會發光，遠看就如海底落 櫻繽紛因而得名，又稱花殼 仔。以櫻花蝦發展出系列產 品櫻花蝦巧克力、櫻花蝦餅、 櫻花蝦 xo 醬等作為系列包裝 組合，因櫻花蝦有濃厚的日 本味因此視覺以日系風格作 為包裝設計。
瑞士藝術家 創作聯展 Art Exhibition Photoshop 2013
1
2 3 4 5 6
1. 海報 Poster 42x59.4 cm
4. 邀請卡 Invitation Card 10x15 cm
2. 畫冊 Picture Album 25x28 cm
5. 鉛筆 Pencil 17x0.8cm
3. 提袋 Bag 28x35 cm
6. 展覽介紹 Booklet 15x17cm
八芝蘭物語 Pattsiran Photoshop 2012 八芝蘭物語是以士林 的人文景觀故事為藍圖， 打造一系列的立體繪本與 繪葉書。 品牌以士林的 古名八芝蘭作為命名，整 體風格以日式為主，因士 林留著有濃厚的日本血 脈，曾經繁榮一時的台灣 第一神社也建駐於此，因 此我們將此風格融為設計 一環，並藉由圖像介紹， 讓民眾彷彿穿越時空般， 回到古老的時空，訴說當 地特有的人文故事。
1
2 3 4 5 6 7
1. 海報 Poster 29.4x42 cm
5. 立體卡片 Pop Up Card 9x14cm
2. 立體書 Pop Up Book 18x25 cm
6. 繪葉書草稿 Draft 9x14cm
3. 立體書內頁 Pop Up Book 14x20 cm
7. 海報草稿 Draft 29.4x42cm
4. 繪葉書 Invitation Card 9x14 cm
激盪幸福 Happiness 38x26 cm Watercolor Watercolor pencils 2013
以金蛋爆喜作為主題呈現，運用繽紛的 色彩來描繪嚐到金蛋爆喜後的甜蜜滋味， 如泉湧般的新鮮水果陷料波濤洶湧而出， 震撼味蕾的極致饗宴、打造歡樂且幸福的 嶄新世界。
伊甸基金會 Eden Social Wlfare Foundation 5x11 cm Watercolor Watercolor pencils 2011
絕美原生 The Beauty of Native Born 60x90 cm watercolor watercolor pencils pen 2013
將原生的特殊人文與自然景觀以台灣為雛型做呈現，構圖上 採用層層堆疊，運用色彩、材質、大小營造出畫面層次與擁擠 感，象徵著台灣這塊土地雖，卻蘊含著多采多姿的文化，以「絕 美原生」為命名代表著現今許多人每天生活在這塊土地，卻不 知道這塊土地的美，希望藉由繪畫來讚頌這美麗的島嶼，希望 世人都能用感受體會周遭的事物，進而真愛、惜福，讓這美麗 川流不息 In this composition,color,medium,and square measures are overlaid to the gradation and crowdedness . It indicates that Taiwan is small,but conveys colorful abundant cultures.
THE KIN
Magazine Design 42.5X29.7 cm Digital Painting 2010
名片設計 Name Card 5.5X9 cm Photoshop 2013
節能不必這麼辛苦 Panasonic ECO NAVI Print Advertising Environmental Advertising 21X29.7 cm Photoshop 2012 有了 ECO NAVI 智 慧 節 能 科 技， 為 你 省 下 不 必 要 的 浪 費， 讓 你不必為了節能而精疲 力盡，也象徵在搭乘電 梯時，也可以體驗如置 身於大自然般的高級享 受。
品牌聯名 Co-branding 2013 將 a la sha 和豆腐人兩者結合為的新品 牌 -”Tofu la sha”。 新品牌 Tofu la sha 結合了原品牌的概念， 整體以童趣、多彩、可愛的風格為主。 logo 設計，以 a la sha 的風格為主，以單 純的線條，呈現出手繪、樸實。 商品設計上，以豆腐人為主要形體，搭配 a la sha 的服飾風格，在原本平凡的衣服 上注入青春少女的元素。
1 4 2 3
5 6
1. 會員卡 Member card 8.5x5.5 cm
3. 摺疊傘 Umbrella 28x35 cm
5. 視覺海報 -- 衣服 Poter--Clothes
2. 馬克杯 Mug 7.5x11 cm
4. 展覽介紹 Booklet 15x17cm
6. 視覺海報 -- 背包 Backpack
品牌識別 Branding 2014 以書法手寫字體作為品牌標誌設計，以 呈現傳統日式文化風格。 品牌特色以日式插畫風為整體設計風 格，有獨樹一格的感受。 無論食材、料理 或設計都強調手感和自然，並將料理結合 書法藝術為生活增添美感，希望帶給顧客 最純萃的品質和自然的享受
1 2
3 5 4 6 7
1. 標準字手稿 Handwritten Draft
5. 碟子 Saucer 28x35 cm
2. 菜單設計 Menu 17.5x20.5 cm
6. 名片 Business Card 8.5x5.5cm
3. 筷子 Chopsticks 1x17 cm
7. 外帶包裝 Take Out Packaging 13x21cm
4. 紙袋 Paper Bag 20x30 cm
企業識別 Corporate Identity System 2014 別於市場上大多以夏季為主的水上遊樂 設施，藍水樂園則主打主題式的水上樂園， 並結合水族館打造一系列的大型水上樂園， 不分季節，適合闔家全天候來旅遊。除了 水上設施外，園區內也有海洋生物館、各 式表演，其中又以海獅表演最為主打，因 此海獅為園區內的吉祥物。 藍水意指希望到此的遊客都能因園內沁 涼湛藍的水而感到暢快以及有如徜徉大海 般的驚奇感受，因而藍色也作為樂園的主 打色。 以園區內的鎮園之寶 -- 海獅作為標誌 設計。藍色象徵沁涼以及大海，紅色則象 徵著遊客熱情無比的心。
企業識別 Corporate Identity System 2012 別於以往常見的親子餐廳，結合 了餐廳與廚房使我們更兼特色與創 新，而我們主要推廣開放式的教學廚 房，讓小朋友也可以親自餐與做菜的 過程，也可達到與家長互動、增加親 子關係的目的。增加了博物館與溫室 植物園區也使小朋友接觸更廣與增添 餐廳豐富性。 以有餐廳意象的餐盤為底部設 計。四種顏色、四種圖像代表的是我 們餐廳的四大區塊 - 餐廳、廚房、 博物館、溫室。活潑、童趣的色調與 圖像不只吸引消費者的目光也表達了 我們的品牌形象。
企業識別 Corporate Identity System 2014 恬有清靜、無為之意，象徵城市中的森 林庇護所，最優質的環境品質，不受干擾 的昇華心境。逸則有安樂、閒適之意，希 望每一位消費者來到此都能享受當下，品 味瑜珈、品味生活。Serene 除了意指清靜 之外，也有尊貴之意，代表我們相當重視 服務、每一位顧客在我們眼中都是非常尊 貴的。 品牌崇尚極簡風格，訴求健康、自然、 紓壓的生活美學，因此以樹葉作為標誌設 計，採用漸層色給人清新的感覺。Logo 設 計成兩色，橘色明度較高用於廣告或看板 上，綠色則適用於內部視覺設計。
品牌設計 Branding 2013 飛魚，來自上天的禮物。蘭嶼， 太平洋上一顆遺世的珍珠。獨特的傳 統達悟族文化，豐富的自然美景，引 領我們揭開蘭嶼的神秘面紗。 「飛魚託夢」源自於達悟族的傳 說故事，傳達生態保育的重要性。我 們將當地自然生態透過夢境的概念， 帶領大家展開一場如夢境般的蘭嶼奇 幻旅程。以特殊的水洗插畫手法搭配 粗獷的框線，重新詮釋蘭嶼的景觀、 生態和文化之美。
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
1. 海報 Poster 60x84.7 cm
6. 明信片 Postcard 28x35cm
11. 地圖 Map 20x30 cm
2. 歲時曆筆記本 Notebook 13x18 cm
7. 飛魚吊飾 Drop Ornament 1.5x4cm
12. 郵票 Stamp 2x3cm
3. 繪本 Story Book 26x13 cm
8. 福球 Floating Ball 7x7cm
4. 印章 Stamp 5x5 cm
9. 繪本內頁 Story Book--Inside 52x13cm
5. 名片 Name Card 4x9cm
10. 筆記本封面 Notebook Cover 13x18cm