MaBpOB
r.
H.
HaropHhlff A. E. MseHeponorM~ AMH YKoa~H~. XapbKOB, yn. YepH~lliesc~oro, 7/9, 51057 I
~~CTMTYT pepMaronorM~
YKpa~Ha.
nP~MEHEH~E
nPEnAPATA
RE4EH~~
XJiaMm:\HH ( Chlamydiae) KOKKOBM)J.Hhle,
( Eubacteriae ). Jieii
B
3X~HAUE~
B KOMnREKCHOM
YPOrEH~T~bHOro XRAM~~~03A
flUTOT'CHHhiC
-
Heno.n:smKHhle, o6nnraTHO-BHYTPHKneTO'IHhie, 6aKTCpHH,
OTHOC>llllf!CC>I
K
3y6aKTCpY!>IM
Pa3MHO)I(UIOTCH TOJThKO BH)'1'PH cs~naHHhiX c MeM6panoi1 saKyo-
UHTOOJ1a3MC
KJieTOK
<fCJJOBCKU,
MJICKOflliTUIOIUHX,
HH!ll
11
UMe6.
Pa'3.\1110)1(CHMe npOHCXOJJ:HT B XOJJ:C yHHKaJThHOrD IIHKJ!a pa3BHTMH, COCTO>IIUCT'O B npespau1emm MeJTKHX 3,1eMCHTapnhiX Terre!~ (3T) B 6onee Kpynnh!e
-
peTHKymipHb!C
11
TCJlhiia
(PT),
KOTOph!C
UKTHBHLI
MeTa60JIH'ICCKYI
npcrepnesaioT .n:enenue. Pa3BHTHe MOJ1CKymipHoi1 6HonoriiH no3BOJIHJTO Mnoro yJHUTh 0 )l(lf3HC)lC>ITCJihHOCTH XliUMll)lllM ll HX B3UHMOJJ:CMCTBHH C KJleTKOH U opraHH3MOM, a TUK)I(C YBHJ1CTb nepcneKTHBY C03.ilUH.fHI npO<jHIJIUKTM'ICCKIIX
saKI~IIH. Auarnn renoMa npMBen K Bbi)lerreHIIIO HOBhiX BHJJ.OB xrraMHJJ.HH. Pa3pa6oTKa MeTO)lOB ;marHOCTHKll Ha OCHOBC aMHJllcl<jmi<aiiHH HyKJICHHOBbiX KHCJIOT, HO>IBJJCHHC HOBhiX BhiCOK03<j'J<j'JeKTHBHhlX aHTH6aKTepHalJhHbiX npenapaTOB, CTHMYJIHPYI01UMX 3all{MTHhlC CMJibl OpraHlBMa, C)lCJlaJIM rrpopblB B )J.HarHOCTHKC H JlC'ICHHM yporeHUTa1bHb!X XJiaMH)ll1030B
(1, 2).
HpH neYeHHH xnaMHJJ:Mi1Hoi1 HH<j'JeKIIHII npHXOJJ.IITC.si cranKHBaTbC.fl eo MHOniMII npo6neMaMH. 3To BhlCOKaH qac'ToTa penH.LI.HBOB
(30 %),
H3.J1IIYHe pe-
3IICTeHTHb!X <j'JopM XJJaMH.l{MH K CYW.CCTB)'IOlll,HM npenapaTaM, OC06CHHOCTll COCTO>IHllil HMMYHliTCTa 60JihHblX M He06XO)lHMOCTb npHMCHCHM.fl Bb!COKIIX )],03 aHTM6HOTHKOB
(2, 3, 4 ).
llpii XpOHH'IeCKOH XJiaMIIJJ,llHHOll HH<j'JCKUMII 3Hat.Ill-
TCJ1bHO l13MCH>Ie'fC>I HMM}HHTCT. Bo MHOrJfX HCC;lCJJ:OBaHIIHX 6blJIO HOKa3aHO, 'lTO npH )laHHOll l1H<j'JeKUHH HMMYHHU>I CHCTCMU <j'JyHKI~MOHHpyeT liCaJJ,CKBaTHO, OTBCT QJOpMHp}CTC.fl f103)J.HO 11 Ha.n 3alll,HTHh!Mll peaKUll.f!MH npeo6J1aJJ:aiOT llMMYHOfl3TOJlOT'l14CCKllC. O.n:HaKO umpoKoe H 6ecKOHTpDJ1bHoe rrpHMeHeHIIe IIM-
Myno~·lO.il}JI>ITopos HC IIOKa3aHO, oco6eHHO npii OTC}TCTBHH TlllaTCJil:.HOf'O .l{HH3MH4CCKOI'O KOHTpOJJH 33 COCTO>IHIICM HMMYHHOH CHCTCMbl
(2, 5).
llpii xpo-
HH'ICCKOH <j'JopMe yporemnanbHOro xnaMHJJ:IIma ue,1ecoo6pa3Ho na>naqenHe nperrapaTOB, B03)leikmyi01UHX Ha HCCHCUH<j'JH'ICCKYIO peaKTHBHOCTh opraHH3-
200
201
Ex libris Травы жизни: http://medherbarium.blogspot.com
Ma, aKTl1!Hi311pyiOUJ,HX perrapannmo-soccTaHOBI1TerrhHbie rrpOI!CCCbi. TaKHMI1
onHoi:f Ta6,leTKe (500 Mr) TPH pa3a n ,1\eHh, 3XHHai(HH no 1 Ta6nerKe (88,5 Mr)
CBOi1cTBaM11 o6rra~IaiOT nperrapaTbl paCTeHI1~ 3XI1IJaUCll.
'ICThrpe pa3a B }:(eBb, rrerarroH no
Pon 1xrmauc~ (Echinacea Moench) OTHOCI1TC~ K ceMC:HCTBY
(Composiwe)
1 Kancyne
(140 Mr) 111111 no .rrse KancyJlbi (70
\ff) Tp11 pa3a B )leHh.
CJlO)f(HOUBCTHhiC. C JJ:PCBHHX speMeH JXI1Hai.I.e~ yiioTpe6n~nach nn~ rrel.!eHH>T
AHaJ111111p0BaJlHCb CJleJl.yiOlllHC noKa3aTeJII1: K"'111HW!CCK~ H M11Kp06HOJ10-
paH, 1a6onesaH11i1 r,la3, yKycon naceKOMhiX 11 3Mei1, JK3eMbJ, CB11HKI1 11 xpmm-
rl1'1eCKa~ 1QJQJeKTHBHOCTb Jle'!eHH~ XJlaMI1)J,11IhlOH 11HQJeKU,I111 (pa3peweHHC
'ICCKHX 11HcpeKU110HHhiX 6oJlC1Hei1. B 80-e I'OJJ:hi B CBH311 c oTKpbinieM 11MMy-
KJII1H114eCKI1X I1pO~BJieH11H CllYCT~ HC,I\eJliO 11 CaHaUYrn opraHI13Ma OT
HOCTHMymlpyiOIU11X CBOlJcTB JXJ.-IHai(CH, YIJHCpCC K 3TOMY paCTCHI1IO YCHJll-!JlCH.
clzomatis cnycT~
C. tra-
6 He,l(eJlb ilOCJle OKOHl.!aHH~ Jiel.!eHH~); nepeHOCHMOCTb Jiel.!e-
KaK 11 y 6onbLliHHCTBa pacTHTCJJbHhiX rrperrapanm nei1cTBYIOlllei1 OJ!HOI'i cy6-
IHI~ (npoueHT TOKCI1KO-aJIITepr11l.!CCKHX peaKUHH Ha OCHOBaHHH 06beKTI1BHbiX
cTaHUHH y 3XHHau,eH neT. Ee JTC 11C6Hbri1 JcjJcpeKT o6ycnosneH CJJO)!(HOI'i ymr-
l1 cy6beKTI1BHbfX npH3HaKOB ).
KanhHOI'i KOM611Hai(Hei1 cp,'laBOHOI1;J,OB, 3cpHpHbiX MaCCJl, nonHaUeTH.lCHOB, aJI-
B Tel.!eHHe scero Kypca JlCl.!CHH~ rrperrapaTbl OTJ'li1'JaJ111Ch xopoweH: nepe-
K11J1aMH,I(OB, ITOJIHCaXapH)J,OB 11 ,D,pyrl!X 6HOJ10f'I-!LleCKH aKTHBHblX BeWeCTR (6.
HOCI1MOCThiO 6e3 ll060l.!HbJX ~BJ1CHI1H. KJ111HI1l.!CCKI1H "3QJQJeKT (IIOJlHOe pa3pe-
12).
j{OKa3aHO, '!TO 3KCTpaKThl 3XHHaUe11 CTHMYITHpyiOT cparoi.I.IH03, <.IKTI1B-
N K -JJ11McpOUHTOB
HOCTh
>aBI1CHMYIO
KJleTOl.!HYID
( ecTeCTlleHHh!X
KHnrrepos ),
I(HTOTOKCI1'-IHOCTh,
cpaKTOpOM HCKp03a onyxorrei1
(TNF-n)
KOTOpa~
ycH-'lHBaiOT
aHTI1TCJl-
o6yCITOBJleHa
aJibcpa-
(10). 3xHHaue~ o6rra)J,aCT aml16aKTe-
pHaiJhHhiM l1 aHHIITpOT030KHblM 3cpcpeKTOM, KOTOpb!K I1pHITHCh!BaiOT KOcpeHIIOBOM KHCJlOTe 11 IIOJII1aiJ,CTI1JlCHaM, 'HO lJOKa3bTBaiOT 11CCJIC,I\OBaHI1H, rrpoBe}:(eH··
Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Esherihia coli H Trichomonas vagina/is ( !1 ). JKCrrep11MeHTaJlbHhie 11CCJ1C,I(OBaHI1~ Ha )f(I1BOT-
HbiC Ha
Hh!X IIOKa3aJIH Bhipa)f(eHHb!K npOTI1BOBOCITaJII1TenbHb!H 34JQJCKT nOJlHCaxapHJ(HOfO KOMITOHeHTa 1KCTpaKTa 3X11H3I(el1. 06umpHbie KJ111HI1l.!eCKI1e HCilbiTaHI1H riOCJlC,I\HI1X JICT ITOKa3aJII1 6e:wnaCHOCTb 11 "3QJQJeKTI1BHOCTb 11p11MCHeHYrn npenapaTOB 3XI1HaUeH ITp11
COCTO~HI1~X,
conpOBO)!(}:(aiOU(HXC~ HapyweiiH~MH
11M-
MYHHOfO CTa:ryca (8, 1 0). ftO n03B0Jli1J10 BKJIIOl.!I1Tb JTI1 nperrapaTh! B pacnrTCJibHb!C cpapMaKoneH EsporrhT 11 AMepHKI1 (7, 9). Ha116o.nee BhiCOKOOl.!HU!eHHhiM
H
aKTHBHbiM
npenapaTOM
3XHHaU,el1
HBJl~eTC~
3XI11Jall,I1H
(Echinacin
Madaus) B pacT!lope Jl.ITH npneMa BHyTph, B rre,l(eHuax 11 B cpopMe Ma3H. 113Y'laJJaCb 3QlQJCKTI1BHOCTb 11 nepeHOCHMOCTb rrel.!eHH~ 26 60J1bHblX yporeHI1TaJ!bHbiM XJI<.IMI1,1(11030M Ha:mal.!CHHeM ,1()!(03aM11UHHa ( BHJlbnpa(peHa) B CO•JeTamm c 3XI1HaU11HOM 11 CHJ1116HH!1HOM (nera.noHoM). Cpe,I\HHM so:spacT na-
r~HeHTOB cocTaBI1.Jl 32 ro,l\a; MY)!(l.!I1H 6biJIO 12, )!(CHIUHH .nenarm~ OT 5 MeC~UeB ,1\0 2 .'leT. npOCT3:1'11T; y )f(eHlUI1H -
Y MY)!(l.!I1H
14. J{aBHOCTb 3a6o-
6bJJ1 DO,I\OL'Tpb!H ypeTp11T, ypeTpO-
uepB11lli1T 11 a,I(HeKCI1T. Jla6opaTOpHaH ):(HarHOCTHKa
~laMH,I\H03a npOBO,I(H,'JaCh C ITOMOill,biO peaKU1111 np~MOH HMMycprryopecueHUHH (fl11<])) H
nOoli1MCpa3HOH
u,errHOM peaKUH11 (T1qP).
11cnOnh30Ba111Cb TCCT-
CI1CTeMbl «HHapMe,I\HK niTI{)C» 11 «BeKTOp-EecT» (PoCCI1~ ). B COMH11TeJlbHblX
cJt)"ta~x nposo,l(nnoch ,1\HarHOCTH'IecKoe BhiJl.erreHI1e XJ1aMI1,1\11K B KYIThType KJICTOK
L-929.
Bnnhnpacpeu (MACK) Ha3Ha•raTJc~ B coqcraHHH c JXHHaUHHOM
H neraJJOHOM (Madaus) B Tel.!CHI1C 20 ,UHei:f: np11 Macce TeJJa ,1\0 60 Kr- BI1JlbflpocpeH no 0,1\HOH Ta6.'JCTKe (500 Mr) ,1\Ba pa3a B ,UeHb, 1XHHaUHH ITO 1 Ta6neTKe
weHI1e KJ111HHl.!eCKI1X npo~BJieHI1M Ha6J1IOL\aJICH y 23 (88,5
601111, 3Y J(a, Bbi)J,eJieHHH 113 reHI1TaJ111H)
± 6,2 o/o) 60JibHhiX. K.n11HI1'1eCKHe npO~B.'leHI1H COXpa-
H~JlHCb y 3. rrau,HeHTOB (2 )f(eHIU11H 11 0,1\Horo MY)f(l.!I1Hhr). 11HTeHCI1BHOCTh 11x cymecTBeHHO ocJia6Jia. M11Kpo6HonomqecKHi1 3QJQJeKT Jiel.!eHHH OTMel.!eH y 24 (92,3
±
5,2
%)
60nhHbiX. Y ,1\BYX MY)f(l.!HH 6biJ111 BHOBb o6Hapy)f(eHbl XJ1aM11,1(11ll
BCeMI1 MCTO)J,aMH. bOJlbHble OTp111(aJII1 nOJIOBhie CB~311 nocJie JlCl.!eHH~. Y O)J,HOro 113 HHX COXpaHHJ111Cb KJII1H11l.!CCKHe npOHBJieHYrn. TaKHM o6pa30M, KOMnJieKcHoe nel.!cHI1e 6oJJhHhiX XJ1aMI1JJ:H030M ,I(Ba,I(I~a TI1J\HeBHhiM KypCOM ,l()f(03aMHl(HHa B C0l.!CT3HI111 C 3X11HaU,HHOM 11 rreraJJOHOM noKa.3aJIO BbiCOKYIO 3QJQJeKTI1BHOCTb. J{aHHbiH J!Cl.!e6HbiH KOMllJleKC o60CHOBaH
11MeiOlUHMI1C~ CBe}:(eHYrnMI1 06 HMMYHOnann·eHe"3e XJlaMH,I\11033.
Iiu6JiuorpacjmH 1.
A.
Eerr030pOB
n.
HoB~
KJiaCCHQJHKauYrn
M11KpoopraHH3MOB
Chlamydia1es // )KypHa.n JJ:epMaron. 11 seueporr.- XaphKOB.- 2001. -·
nopH,I\Ka
N2
2.-
C.
10-13.
2.
MaspoB
r.
11. CospeMeHHbie 1!0,1\XOL\bl K Jiel.!eHI1IO yporCHHTaJibHOfO XJ1a-
M11,1\H03a // TaM )KC.- 2001.3. MaBpOB
r.
N2 I.- C.
46-47.
11. COCTO~HI1e npo6JieMbl BeHepHl.!eCKOfO XJ1aMI1)J,H03a B YKpa11-
He // J{oKTop. --- 200 I.- N2 5 (9).- C. 584. MaspoB
I. I.,
MaBpOB
r.
I. '
KaJIJO)f(Ha
60. JI. ,[{.
Ta iHIII. MeTOll,HKI1 JiiKyBaHH~ i
npocpi"'laKTHKI1 iHcpeKuiH, HKi nepe,~aiOThCH cTaTeBI1M WJI~XOM. -- XapKiB: <l>aKT, 2001.-55 c.
5.
5lKy6oBI1'1
A.
11., l.JynpHH
A. E.
PaKI1THH ,[{.
A.
3T11Tponuoc rrel.!eHHe ypore-
HHTaJihHoro XJlaMH,I\1103a Bl111bnpacpeHOM // Pocc. )!(ypH. KO)f(lf. 11 BeHep11l.!. 6orre3HeH.- 2001.- N~ 5.- C. 65-67. 6. Bergner P. The Healing Power of Echinacea and Goldenseal, and Other Immune System Herbs. Rocklin, CA: Prima Publishing; 1997. 7. British Herbal Medicine Association. British Herbal Compendium. Vol. Bournemouth: BHMA; 1992. - P. 81
1.
-83.
(88,5 Mr) Tp11 paJa B .neHb, ncranoH no 1 Karrcyne (140 Mr) 11m1 no ll.BC KaiJcyJlhi (70 Mr) ]:(Ba pa3a B ,1\CHh; npH MUCCe Terra CBbiWe 60 Kf -- BH;lbr1pOQJCH 110
202
203
Ex libris Травы жизни: http://medherbarium.blogspot.com
8. Jurcic K., Melchart D., Holzmann M., Ma~1in P., et al. Zwei Probandcnstudien zur Stimulierung der Granulozyten-phagozytosc durch EchinaceaExtrakt-haltige Praparate // Z. Phytother. - 1989. -Vol. 10.- P. 67-70. 9. Lcung AY, Forster S. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics. 2nd Eel. New York-Chichester: John Wiley; 1996. --P.216-220. 10. Parnham MJ. Benefit-risk assessment of the squeezed sap of the purple coneflower (Echinacea purpurea) for long-term oral immunostimulation // Phytomed. -1996. ·-Vol. J. -- P. 95- 102. I 1. Schar D. Echinacea, The Plant That Boosts Your Immune System. London· Souvenir Press Ltd.; 1999. 12. Wagncr H. Herbal immunostimulants // Z. Phytothcr.- 1996.- Vol. 17.P . 79 - 95.
204
205
Ex libris Травы жизни: http://medherbarium.blogspot.com