TIL » TEX
«
ки уста ех фабри г в а 1 ц 30, 3 ортный п оп» с тран ый Перек сн «Кра
1
ый в о н » и «Резпикник
ября т н е 1с к» аучу К « ионе
тад на с
2
«Архитектура движения» – это фестиваль современной городской культуры, который предлагает горожанину участвовать в жизни города: предлагать идеи, инициировать маршруты, открывать двери и новые возможности. Одним словом, формировать город таким, каким он нужен нам сегодня, когда мы находимся в этом возрасте, имеем эти интересы, потребности и даже это состояние души. Задача, которая стоит перед нами: как сделать так, чтобы город был сомасштабен нам, нашим устремлениям и стал тем, что есть для нас понятие «мой город». Фестиваль нацелен на развитие города через творческие инициативы, солидарность горожан и сотрудничество власти, бизнеса и творческого сообщества. Это фестиваль идей, в программе которого – художественные и социальные акции, представляющие идеи по развитию, видению и критике города и позволяющие развивать город как современную открытую территорию. Фестиваль «Архитектура движения» состоялся пять раз (2008-2012). Ежегодно меняется тема и формат проекта. Фестиваль преобразует пространство и жизнь города, в котором мы создаем события, формируем творческую среду, меняем настроение и атмосферу, раскрываем возможности города и показываем, как можно этими возможностями пользоваться. Результатами проекта стали предложение и реализация новых механизмов освоения городских территорий; расширение пространства и аудитории культурных событий; новые формы сотрудничества с коммерческим и некоммерческим сектором; создание культурных продуктов, предлагающих новые образы города. директор фестиваля: Юлия Кривцова
ь ивал фест
2013
3
Дружественный комитет партнеров фестиваля
Елена Кириллова, Урал-Пресс, Boxberry Роман Фомичев, Стратегия-76 Екатерина Сирякова, SARAFANkids Илья Крылов, Швейцарские часы, Стрелка Юлия Самсоненко, Дудки Бар
Проект реализуется на средства субсидий, полученных на конкурсной основе: Агентства по туризму Ярославской области Департамента культуры Ярославской области Управления культуры мэрии города Ярославля Управления по молодежной политике мэрии города Ярославля Постоянные партнеры проекта “Резиновый пикник”
Совет меценатов Ярославии Депутаты муниципалитета г. Ярославля Эдуард Авдалян и Павел Зарубин
Информационные партнеры
Культурная эволюция Радиостанция “Эхо Москвы” в Ярославле Ваш досуг Ярославский регион Йополис Ярмама
Партнеры места
4
Фабрика “Красный Перекоп” Стадион “Каучук” Кафе “Bon Appetit” Дом культуры “Гамма” Дом культуры “Красный Перекоп” Библиотека-филиал № 18
Творческие партнеры и участники
Кremnevatelier Город Друг Креативный класс Партизанинг КБР.Креативная экономика Петропавловская слобода Эко-движение “Сделаем” Центр экономии ресурсов Студия “Оранжерея игры” Семейный клуб “Вместе” Визуальные практики Time-cafe “Самое время” Антикафе Paraigr Мосигра в Ярославле Юношеская библиотека им. Некрасова Языковая школа Дмитрия Никитина Йога-центр “Шанти” Движение “Буги-вуги Ярославль” Клуб “Долголетие” Станция детского и юношеского туризма и экскурсий “Абрис” Дарья Плохова, хореограф Фотографы Олег Токмаков и Владимир Федотов DJ Chagal Группа “XL-55”/ Ярославль Группа “Комба Бакх”/ Кострома-Москва Фотографы Олег Токмаков и Владимир Федотов Спортивно-экологический клуб “Чистая энергия” Фитнес-центр “Натали” Архитектурное бюро “Максимум” и “Арт-подвал” Студия бескаркасной мебели “Плюшвилль” Деревянная мастерская “Лукоморье”
ля
ива фест ы р е н
Парт
5
ие к с д о «Горкшопы» вор густа
ав 4-31
2
Вопрос: Как архитектура приводит город в движение? Ответ: В рамках воркшопа будем проектировать и строить открытое, мобильное общественное пространство, приглашающие людей к общению, инициативам, событиям.
6
01.
воркшоп
«Креативный класс» Ведущий – Михаил Приемышев/ Вологда
24-31 августа Площадь перед Транспортным цехом бывшей Ярославской большой мануфактуры (ул. Семашко, 8) открытие архитектурного объекта - 31 августа Главный метод воркшопов “Креативного Класса” – исследовать интересный феномен места или события и «рассказать» о нем в городской среде. Важно не просто создать арт-объект или инсталляцию, а найти для идеи ее индивидуальный язык и визуальный прием, который будет понятен и интересен многим. Михаил Приемышев – молодой архитектор-дизайнер, куратор объединения молодых архитекторов АВО!, участник проекта АКТИВАЦИЯ (новые деревянные общественные пространства в Вологде), выпускник Вологодский Государственного Технического Университета (ВоГТУ). В течение двух лет Михаил работал в Хэнаньском Университете в Китае, где и родилась идея образовательного проекта «Креативный класс», которая бы давала студентам возможность больше экспериментировать во время учебного процесса, а главное проверять свои теории на жизнеспособность. За последний год состоялись уже 2 воркшопа: в г. Чженчжоу (Китай) и Вологде. В рамках фестиваля «Архитектура движения» участники воркшопа «Креативный класс» будут исследовать территорию Ярославской большой мануфактуры и искать для нее новые архитектурные образы и функции.
vk.com/classcreativa
7
Вопрос: Как языком искусства рассказать о процессах, происходящих в современном обществе? Ответ: В рамках воркшопа создадим перформанс, видео, инсталляцию, документацию процесса и организуем дискуссию о современном общественнополитическом процессе.
8
02.
трансмедиальный воркшоп
«Textus»
Ведущие – Алесандр Арфеев, Зоя Инкенас/ Москва
24 августа, 19:00 Транспортный цех бывшей Ярославской большой мануфактуры (ул. Семашко, 8)
«Textus» (от лат. – ткань, сплетение, связь) – перформативная рефлексия на актуальный общественно-политический контекст при непосредственном участии посетителей воркшопа. Перформансу предшествует показ видеоработ коллектива «Визуальные практики», а завершает воркшоп дискуссия, имеющая целью добиться ясности смыслов в интерпретации показанного действия. Трансмедиальность определяется взаимодействием между различными медиа (от перформанса к видео, от инсталляции к документации) и созданием связей между ними через режимы обмена и циркуляции. Коллектив «Визуальные практики» (Александр Арфеев и Зоя Инкенас) сложился в начале 2012 года на базе гибридных практик, объединяющих теорию, видео, перформанс, инсталляцию и документацию. В активе команды – работы, созданные совместно с московскими композиторами пост-академистами, фильм «Ярославль.ok», социокультурные проекты «Деревенский парк», «Верни себя городу» и «Human Direction». www.inkenas.com
9
Вопрос: Как сделать городскую окраину краем, любимым горожанами? Ответ: В рамках воркшопа для удаленного городского района разработаем программу действий, которая поможет местным сообществам объединяться, местному населению проявлять инициативу и менять жизнь вокруг себя, влиять на репутацию микрорайона, создавать новый бренд.
10
03.
воркшоп
«РАЙON/ Резинотехника» Ведущий – Свят Мурунов/ Пенза
25 августа – 1 сентбря Микрорайон Резинотехника
Метод, которому будет следовать команда Свята Мурунова, – социальный инжиниринг – включает 4 этапа: 1/ анализ среды (пространство, люди, поиск противоречий и болевых точек); 2/ разработка идеологии (генерация идей в систему) и стратегии (принципы, на основании которых будем делать любые проекты); 3/ упаковка (брендинг – визуализация, слоганы-мотиваторы, коммуникации); 4/ запуск (система микрособытий). Каждый этап содержит научную часть (урбанистика), практическую часть (поле), гипотезы (проверка идей), обязательно оформление каждого этапа и рефлексия. Фото-, видеофиксация, открытый оргкомитет через соцсети, краудсорсинг и обучение (передача компетенций). Свят Мурунов - урбанист, руководитель рабочей группы по разработке бренда Пензы. Владелец и директор группы компаний КБР.Креативная экономика (www.ra-kbr.ru), член АБКР (russianbranding.ru), старший преподаватель кафедры коммуникационного менеджмента Пензенского государственного университета. Автор статей и презентаций по теме брендинг, брендинг территорий, социальный маркетинг, социальный инжиниринг в профильных изданиях. Презентация итогов воркшопа состоится 1 сентября в 17 часов на стадионе “Каучук” в рамках Резинового пикника.
11
Вопрос: Как уличное искусство и общественная деятельность становятся единым целым? Ответ: В рамках воркшопа придумаем и соорудим народный вид транспорта для Ярославля.
12
04.
воркшоп
«Городские интервенции»
Ведущие – Антон Польский и Шрия Малхотра/ Москва
27-28 августа Арт-подвал (ул. Советская, 2)
Партизанинг — это явление, рожденное на стыке уличного искусства и общественной деятельности. Задача проекта — отражение и популяризация идеи свободного высказывания или действия, направленного на переосмысление и перестройку городской среды и общества в целом. Сегодня активные жители городов уже не склонны рассматривать искусство как замкнутую систему, ориентированную саму на себя. Они используют художественный язык как инструмент для изменения реальности: начиная от починки городской мебели и заканчивая борьбой за новые формы государственного строя. Несанкционарованные интервенции в городскую или медиа среду, ориентированные на трансляцию нового бескомпромисного видения будущего, становятся действенной тактикой преобразования настоящего. 27 августа, 19 часов, “Арт-подвал” - открытая лекция “Палки в колеса городской повседневности или ремонт города своими руками” Партнер проекта: архитектурное бюро “Максимум“
www.partizaning.org
13
Вопрос: Как объединить детей, родителей и специалистов для создания комфортной, безопасной и дружелюбной городской среды? Ответ: В рамках воркшопа будем проектировать и строить с детьми на общественной территории города приключенческие маршруты.
Партнер проекта: кафе “Bon appetit” Исследуя Красноперекопский район, мы встретили кафе “Bon appetit” - светлое, стильное, современное, с приветливым персоналом, хорошей, изысканной кухней. Мы познакомились с управляющим Павлом Конычевым. Ему и его коллегам интересно движение, которое мы запускаем в городе и на этот раз по соседству с ними - на Красном Перекопе. Они с радостью присоединились к фестивалю, и шеф-повар Антон Останин из гильдии шеф-поваров России будет угощать вкусными обедами наших маленьких участников городского воркшопа “Стройка счастья”. Да здравствуйет партнерство на территории Красноперекопского района! Если вам стало интересно, что это за кафе, загляните к ним на сайт www.bon-yar.ru, а еще лучше выбирайтесь обедать или ужинать, они гостеприимно принимают и детей, и взрослых по адресу: на ул.Наумова 65/1, напротив Федоровского собора
14
05.
детский воркшоп
«Стройка счастья» Ведущие – команда “Город Друг” (Дарья Уткина, Надежда Павловская, Вера Гошкодеря, Даниил Баюшев)/ Москва
28 – 31 августа Сквер напротив Транспортного цеха (ул. Семашко, 8) “Город Друг” – команда быстрого реагирования по работе с детской городской средой – организуют мастерскую по созданию детского маршрута в сквере Красноперекопского района Ярославля. Ребята будут брать интервью, проводить экскурсии, работать в команде и создавать 3d макеты территорий. Помимо практической задачи по благоустройству сквера, участники воркшопа приобретут навыки, жизненно необходимые взрослым людям в современном мире. 30 и 31 августа пройдут на “Стройке Счастья” – ребята своими руками с помощью опытных взрослых, мастера деревянной мастерской “Лукоморье” будут готовить объекты детского маршрута в парке. Что в итоге получится? Нам тоже не терпится узнать! Увидим на торжественном открытии 31 августа в 18 часов. ** Последние 20 лет детские маршруты создают архитекторы и урбанисты в Германии, Голландии, Великобритании. Именно детский маршрут помогает сделать городское пространство интересным для его подрастающих жителей. Многие из детей впервые возьмут в руки молоток и забьют свой первый гвоздь, они будут пробовать силы в создании собственного материального мира. Свободная игра очень важна для развития ребенка: его творческих способностей, способности работать в команде, принимать решения и нести ответственность за них, придумывать и рассказывать про задумки остальным, планировать свои действия и не бояться воплощать идеи в жизнь! Проект «Город Друг» налаживает взаимодействие между семьями и организациями, ответственными за появление новых и дружелюбных к детям инициатив. gorod-drug.livejournal.com
15
16
17
TIL » TEX
«
ки уста ех фабри г в а 1 ц 30, 3 ортный п оп» с тран ый Перек сн «Кра
18
06.
творческий кластер
«TEXTIL»
Ярославская большая мануфактура Траспортный цех и площадь (ул. Семашко, 8)
Территория Ярославской большой мануфактуры совершенно уникальна для Ярославля. Почти три столетия назад именно здесь была предпринята попытка создания идеального города с прогрессивным, высоко технологичным производством, прекрасной архитектурой и парками, социальной инфраструктурой, городской культурой и традициями. Сегодня на Красном Перекопе о прежнем историческом величии напоминает только архитектура. Неблагополучный район нуждается в переосмыслении собственной ценности. Мы хотим в течение года посмотреть, насколько эта городская территория снова способна стать местом притяжения активного населения, собрать под одной крышей инициативных людей и творческие мастерские, приглашать к диалогу разные общественные силы города. Первый большой городской проект «Регионального агентства творческих инициатив» – «Мануфактура» – в 2007 году впервые творчески осваивал это необыкновенное для Ярославля пространство. В 2013 году мы возвращаемся на Красный Перекоп на новом витке развития собственной организации, с новым опытом и багажом проектов, партнерских связей. «TEXTIL» задуман нами как площадка, которая объединяет городских активистов, формирует пространство дискуссионной и проектной деятельности, позволяет получить новые знания, опыт, впечатления. На это работает и образ самой фабрики, имеющей дело с ткачеством – сплетением, переплетением, связыванием нитей, волокон, производством единого полотна.
19
20
21
22
07.
городские проекты
«Резиновый пикник» 1 сентября, 11-19 часов Стадион “Каучук” (Резинотехника, Спартаковская, 10)
Резиновый пикник ежегодное проходит в начале осени и приглашет жителей микрорайона Резинотехника и жителей других районов Ярославля вместе провести воскресный день. Прийти с семьей и друзьями на лучший в городе газон стадиона «Каучук», посидеть и полежать на траве, позаниматься спортом, отдохнуть, поиграть, послушать музыку, потанцевать, пообщаться, с кем-то познакомиться и узнать что-то о своем городе. Третий год подряд фестиваль “Архитектура движения” приглашает горожан на Резинотехнику. В этом году нам важно не только рассказать ярославцам о том, какие красивые места есть в этом городском микрорайне, но и активизировать местных жителей на участие и инициативы. Мы хотим предложить микрорайону событие, которое будет объединять жителей, позволит им участвовать и в будущем самостоятельно инициировать подобные встречи в своем районе. В программе Резинового пикника в этому году: уроки гольфа, спортивные и настольные игры, шахматные турниры, йога, русская лапта и социальные танцы, квест с поиском клада для детей и небольшой концерт, городская игротека, уроки спортивного туризма, сэндвичи и кофе, зумба, английский для детей и взрослых, книги и журналы из местной библиотеки-филиала 18 и сеансы чтения, презентация итогов городского воркшопа “РАЙON”.
23
24
25
ни участ
ка
икни
го п ки 3-
Коктейль-бар С самого первого пикника “Коктейль-бар” готовит нам сэндвичи и кофе – самую подходящую еду для пикников. Мы благодарим Александра Муравьева за то, что он с первой секунды поддержал идею Резинового пикника. dj Chagal Музыкальные сэты dj Chagal ежегодно наполняют звуками Резиновый пикник и поднимают нам настроение. Библиотека-филиал № 18 Централизованной библиотечной системы города Ярославля Еще одного партнера и единомышленника мы нашли на Резинотехнике. Это библиотека семейного чтения, которая, помимо книг и журналов, на Резиновом пикнике организует сеансы чтения. И папы, и мамы, и дети разного возраста будут читать вслух фрагменты интересных книг. Мосигра Три года назад, накануне первого Резинового пикника, мы познакомились с Яковом Зайцем, владельцем магазина “Мосигра”. С тех пор большой магазин настолок приезжает с нами на Резинотехнику и привозит с собой кучу настольных игр, ого-диски, Мега-твистер, Петанк и многое другое. Языковая школа Дмитрия Никитина Начиная с “Большого обеда” нашим другом и партнером стала Языковая школа Дмитрия Никитина. Увлекательные способы обучения английскому для детей и взрослых мы опробуем, сидя на идеальном английском газоне. Академия гольфа Самым первым партнером Резинового пикника стала ярославская Академия гольфа, которая поддерживает газон стадиона “Каучук” в идеальном состоянии. Участники клуба и тренеры с завидным терпением и удовольствием посвящают в это искусство гостей пикника. Научиться правильно держать клюшку и осанку, целиться и бить по шару сможет любой желающий. Хотя после трех пикников среди любителей должны появиться и профессионалы.
26
Шахматный клуб Еще один благородный вид спорта Резинового пикника – шахматы. Опыт маршрута “День в городе” показал, что собираться в городе интереснее с шахматистами. Поэтому мы с радостью обнаружили местный шахматный клуб в доме культуры “Гамма” на Резинотехнике. Его руководитель – Лев Константинович Бессонов – обещал прийти на пикник со своими ребятами и сыграть с нами партии в шахматы. Shanti yoga place На мягком газоне стадиона “Каучук” в прошлом году мы впервые практиковали асаны, потому что хотели в течение пикника не только бегать и прыгать, но и дышать, чувствовать себя и окружающий мир. В этом году утреннее занятие йогой для нас проведет преподаватель SHANTI yoga place. Мир, умиротворение, великий покой – так переводится с санскрита «Shanti». Семейный клуб “Вместе” Руководитель клуба неутомимый и вдохновенный Владимир Хохлов организует необычные мероприятия в Ярославле, на которых интересно и весело всей семье: от концертов для мам, пап и детишек до рисовальных сказок, в которых каждый член семьи принимает посильное участие. Для Резинового пикника семейный клуб приготовил приключенческий квест: девчонки, мальчишки, а также их родители отправятся на поиски сокровищ Каучука. А вечером нас ждет семейный концерт. Станция детского и юношеского туризма и экскурсий “Абрис” Только в этом году нам удалось познакомиться с клубом “Абрис”, который находится на Резинотехнике и объединяет активных, увлеченных молодых людей. Они соединяют для себя спорт, путешествия, активный отдых. Для Резинового пикника ребята приготовили интересные спортивнотуристические задания.
27
Участники 3-го пикника Творческий проект “Оранжерея игры” Специалисты “Оранжереи игры” провели с нами прошлый “Резиновый пикник”, “День в городе” и “Большой обед”. Мы продолжаем нашу творческую дружбу. На пикнике Ольга Калинина и Ко организуют зону городских игр для детей и тех, кто не перестал ими быть: классики, резиночки, вышибала и прочие радости на стадионе “Каучук”. Движение “Буги-Вуги Ярославль” и клуб “Долголетие” С первого пикника молодые ребята, объединенные идеей Игоря Кузнецова превратить Ярославль в танцующий город, приходят на пикник танцевать, а также учить социальным танцам тех, кто, глядя на них, не может устоять на месте. В прошлом году, к нашей радости, к их движению подключились пенсионеры клуба “Долголетие”, лидер которого – Валентина Петровна Быкова – известный житель Резинотехники. Фитнес-центр “Натали” Зумбу придумали американцы для тех, кому не по душе монотонные занятия спортом. В прошлом году тренеры заволжского фитнес-центра “Натали” под зажигательную латиноамериканскую музыку подняли на ноги буквально весь стадион “Каучук”: все от мала до велика повторяли несложные танцевальные движения и все улыбались! Студия бескаркасной мебели “Плюшвилль” Коллекция ярких подушек, пуфов, и груш сделает более уютным и радостным пространство нашего воскресного пикника Спортивно-экологический клуб “Чистая энергия” Ребята из клуба предлагают посетителям пикника сыграть в позабытую сегодня русскую игру - лапту. На футбольном поле “Каучука” они ждут всех, у кого в приоритетах - здоровый образ жизни. Спасибо за идеи и желание участвовать нашим партнерам!
28
29
Организатор: Региональное агентство творческих инициатив [Lift.проект] Кураторы Юлия Кривцова – кандидат искусствоведения, куратор городских, региональных и международных проектов. Сергей Кремнев – директор АНО «Региональное Агентство Творческих Инициатив», куратор городских, региональных и международных проектов. Координаторы проектов фестиваля • Андрей Моргунов (Резиновый пикник, РАЙON) a.morgunoff@gmail.com • Евгений Печаткин (Textil) pechatkin_e@mail.ru • Екатерина Габлина (Партизанинг) katerina.gbl@gmail.com • Антонина Втюрина (Креативный класс)/ anevtur@gmail.com • Оксана Смирнова (Уличные кинопоказы)/oksleovs@gmail.com • Анна Бердичевская (Стройка счастья) 89201079079@mail.ru Координатор волонтеров: Виталий Лобан Координатор по связям с общественностью: Александра Нацвина Журналист: Наталья Соколова Фотограф: Владимир Федотов Дизайнеры: Андрей Кремнев, Сергей Кремнев (KremnevAtelier) Волонтеры фестиваля: Сергей Мерекин Михаил Бесшапошников Софья Воробъева Павел Губриенко Дарья Мозокина Екатерина Манькова Светлана Павлова Александр Смоленцев Анна Игнатова Алексей Субботин Анастасия Толстопятенко Евгений Кормин
30
Анна Бейдик Эля Сафронова Саша Болтинский Юлия Князева Ксюша Лебедева Роман Хухарев Екатерина Кругленко
ля
кома
а естив ф а д н
TIL » TEX
«
ки уста ех фабри г в а 1 ц 30, 3 ортный п оп» с тран ый Перек сн «Кра
31
вый» о н и «Резпикник
ря нтяб е с 1 ук» Кауч « е ион
тад на с
32