АПРЕЛЬ 2010 #04 (42)
В ПРОЕКТЕ НОМЕРА
«ПРОФЕССИОНАЛ»:
Эдуард Головин Юлия Дудник Александр Дырдин Андрей Иванский Ирина Каспарьян Руслан Ложкин
ПЕРСОНЫ НОМЕРА:
Эдуард
ГУРВИЦ Борис
ЛИТВАК
Оскар
ФЕЛЬЦМАН
Риккардо
ФОЛЬИ
Алексей
ПОПОГРЕБСКИЙ Василий
ШТАНЬКО
Лидия ГОЛУБЕНКО «РГФ – особая страна!»
3
5
6 апрель 2010
7
ГАЛЕРЕЯ «АФИНА» САМЫЙ КРУПНЫЙ ТОРГОВОКОММЕРЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС В ИСТОРИЧЕСКОЙ ЧАСТИ ОДЕССЫ Уникальное месторасположение – Греческая площадь, близость к основным транспортным развязкам и пешеходной городской зоне обеспечивают стабильный поток посетителей. И «Афина» оправдывает их ожидания!
ГАЛЕРЕЯ «АФИНА» В ЦИФРАХ: общая площадь комплекса – 29215 кв. м; коммерческая площадь – 19528 кв.м; офисная площадь – 9,687 кв.м; количество магазинов – 102 (1-4 этажи); количество офисов – 68 (5-7 этажи). ПОСЕЩАЕМОСТЬ: в будние дни – 17-20 тыс. человек в день; в субботу и воскресенье – 25-27 тысяч; в канун праздников – 50 тыс. человек в день.
омплекс построен греческой компанией «Миханики С.А.». Более чем 20-летний опыт работы в строительстве позволил специалистам компании разработать и создать проект, достойный Жемчужины у моря. Шестиэтажное здание галереи стало еще одним архитектурным украшением Одессы. Стеклянный внешний фасад верхней части гармонирует со старой «декоративной» стеной первого и второго этажей, а внутреннее пространство поражает объемностью и чистотой. При строительстве центра использованы лучшие материалы и современные технические решения, обеспечивающие комфорт и безопасность самого высокого уровня. Первые четыре этажа здания – торговые площади. Сегодня здесь размещаются бутики и магазины, представляющие различные бренды. Здесь же расположены уютные ресторанчики и кафе. Разместив свой офис на пятом или шестом этажах галереи «Афина», можно забыть о городской суете, оставаясь при этом в самом центре деловой жизни Одессы. Здесь все продумано для успешного ведения бизнеса: телефонная связь и Интернет, резервный генератор, резервуар запаса воды, подземный паркинг на 100 авто. Здание оборудовано автономной газовой котельной, автоматической системой пожаротушения, системами кондиционирования и вентиляции, современными эскалаторами и гидравлическими панорамными лифтами. Административный и коммерческий комплекс Галерея «Афина» – это не только высокий престиж, но и безупречный комфорт как для посетителей центра, так и для сотрудников.
9
Арт-Студия MJ – лауреат Народного признания. Победитель в номинации «Эксклюзив Года»
ЭКСКЛЮЗИВНО. ТОЛЬКО В АРТ-СТУДИИ MJ ОДЕССА, пл. Греческая, ТЦ «Афина», 2-й этаж. ОДЕССА, Пр. Шевченко, ТЦ «Наталка», 1-й этаж. +38 (048) 787-95-95, 743-37-89, 787-16-50, IСQ: 4301831 В АРТ-СТУДИИ MJ ПРЕДСТАВЛЕН БОЛЬШОЙ СПЕКТР ЭКСКЛЮЗИВНОЙ ТЕХНИКИ. ВСЕГДА ТОЛЬКО НОВЕЙШИЕ И ЛУЧШИЕ МОДЕЛИ ЭЛЕКТРОНИКИ В КОРПУСАХ ИЗ ЗОЛОТА, БРИЛЛИАНТОВ И ЭКЗОТИЧЕСКИХ ВИДОВ КОЖИ И МЕХА: НОРКА, ПОНИ, СОБОЛЬ, КРОКОДИЛ, ПИТОН, КОБРА, СТРАУС, УГОРЬ, ИГУАНА, СКАТ. ТЮНИНГ И МОДДИНГ ПРЕМИУМ-КЛАССА
MJ Mouse & USB Flash Drive Pink Cobra Мышка и Флешка в натуральной коже розовой кобры
MJ Apple iPhone Gold Pony Корпус к телефону из натурального меха пони 10 апрель 2010
MJ Laser Mouse Stingray Exotic Leather Лазерная мышка в коже ската
MJ USB Flash Drive Gold Pony 64gb Флешка в натуральном мехе пони
MJ Mouse Gold Pony – Genuine Fur Мышка в натуральном мехе пони
MJ Laptop Ferrari One Gold Pony Limited Edition Лучший Нетбук в Мире Ferrari One в мехе пони, с золотой фурнитурой и королевской комплектацией Royal Kit. Эксклюзивно – только в Арт-Студии MJ
11
№4 (42), АПРЕЛЬ 2010
Технический директор –
Шеф-редактор Главный редактор Арт-директор Начальник отдела маркетинга и рекламы Авторы
Фото
Литературный редактор Дизайнер Менеджеры по рекламе
Петр Галчанский Галина Владимирская Нина Халова Татьяна Галяшинская Ирина Вишневская, Маргарита Бердяга, Татьяна Партина, Ирина Аверина, Виолетта Скляр, Олег Шапаренко, Светлана Овсяник, Лилия Климова, Константин К., Виктория Фролова, Анна Овчинникова, Наталия Вересова, Настасья Костюкович, Анна Богомолова, Александр Щедрин, Ева Краснова, Анатолий Дроздовский, Наталья Самойленко, Сергей Гевелюк, Адриан Гоша Тишкович, Александр Шепелев, Олег Владимирский, Валерий Сприндис, Олег Куцкий Федор Воротнюк Игорь Пехтерев, Павел Панюшкин Олег Хоменко, Ирина Посошина, Татьяна Юсупова, Татьяна Буга, Лариса Хренова
Журнал распространяется по подписке, через розничную торговую сеть, службу курьерской доставки. Отдел распространения – Евгений Настычук, Игорь Соседов. Тираж – 10000 экземпляров. Цена договорная. Отпечатано ООО «Рема-принт» (г.Киев) тел.: +38 (044) 501-74-59 Переписку с читателями редакция ведет! Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Перепечатка материалов (фото и текстов) без разрешения редакции запрещена. Редакция может не разделять мнение авторов. По вопросам размещения рекламы обращаться:
г. Одесса, Итальянский бульвар, 1; тел. (0482) 340-308, 340-309; e-mail: favor@tvweek.odessa.ua www.favourite.od.ua Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. Журнал зарегистрирован Министерством юстиции Украины. Свидетельство о регистрации: КВ №11596-468Р от 02.08.2006 г. Подписан к печати 31.03.2010
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
О ПРОФЕССИОНАЛАХ – БЕЗ ЭПИТЕТОВ
ВАЛЕРИЙ БАЛУХ – председатель Одесского апелляционного хозяйственного суда СЕРГЕЙ ГРИНЕВЕЦКИЙ – народный депутат Украины ИГОРЬ КОВАЛЬ – профессор, директор Института социальных наук ОНУ им. И.И. Мечникова КОНСТАНТИН РЖЕПИШЕВСКИЙ – руководитель Регионального представительства МИД Украины в Южном регионе ОЛЕГ ФИЛИМОНОВ – заслуженный артист Украины АЛЕКСЕЙ ЧЕБЫКИН – академик, ректор Южноукраинского национального педагогического университета им. К.Д. Ушинского НАТАЛИЯ ШТЕРБУЛЬ – начальник управления охраны объектов культурного наследия Одесской облгосадминистрации
Т
ему этого номера мы обозначили просто – «Профессионал». Потому что слово это не требует пояснений. И прилагательные ему не требуются. Не скажешь ведь «настоящий профессионал» – разве бывают профессионалы ненастоящими? Хотя сейчас это понятие настолько дискредитировано частым употреблением в отношении любого мало-мальски засветившегося новичка, что поневоле хочется усилить это понятие каким-нибудь «истинный» либо «настоящий». К чему я это веду? Да к тому, что герои этого номера уж точно Профессионалы – и ни в каких эпитетах и оценках давно не нуждаются. А написала слово это я с большой буквы только из личного уважения к этим людям, которые утверждают профессионализм – каждый в своей сфере, не ссылаясь на трудности времени (а когда времена были легкими?), на личные проблемы (а у кого их нет?) и прочие отягчающие обстоятельства (причины не делать всегда найдутся!). Я не хочу перечислять сейчас всех, о ком мы имели честь писать в апрельском номере, –надеюсь, читатель перевернет не только первые страницы. Но несколько имен все же назову, потому что они уже стали знаковыми для Одессы. Фаворит номера – Л.Н. Голубенко, в течение многих лет – бессменный декан факультета романо-германской филологии Одесского национального университета. В начале мая РГФ отметит свое 50-летие. И Лидия Николаевна, уважая профессионализм своих коллег, рассказывает нам не столько о себе, сколько о них… Еще один замечательный одессит и профессионал в этом «Фаворите» – Борис Давидович Литвак. Он тоже отметил юбилей – свой личный, но при большом стечении гостей. Об этом – наш фоторепортаж… Навсегда связано с Одессой имя композитора Оскара Борисовича Фельцмана, который давно живет в Москве, но, помня о родном городе, дал нашему корреспонденту эксклюзивное интервью... …Есть масса профессиональных праздников, и число их множится. Но, может, стоит ввести взамен лишь один – День Профессионала? Увы, ничего не выйдет, ибо первыми пойдут праздновать как раз те, «ненастоящие»… С ПОЖЕЛАНИЕМ УДАЧИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ РОСТЕ, Главный редактор
13
СОДЕРЖАНИЕ ФОТО НА ОБЛОЖКЕ: Гоша Тишкович
Лидия
28
ПРОФЕССИОНАЛ
Эдуард Головин
Юлия Дудник
Фото: Олег Владмирский
ГОЛУБЕНКО
36
Александр Дырдин
ДЕНЬ ТЕАТРА: НАГРАДЫ ПРЕМЬЕРЫ Андрей Иванский
Ирина Каспарьян
Руслан Ложкин
18
016 КАЛЕНДАРЬ Апрель. 100 лет назад
020
ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА Эдуард Гурвиц: «Есть желание еще многое сделать!»
024 ЮБИЛЕЙ Борису Литваку – 80! 059 ПОРТРЕТ Елена Камбурова 060 ГОРОД Конкурс памяти А.В. Неждановой
062 ПЕРСОНА Оскар Фельцман 066 МАСТЕРСКАЯ «Гелий-3» на Пушкинской, 32
068 ЮМОРИНА «Комизмы» Евгения Компанейченко
Фото: Олег Шапаренко
К ЛИЦУ 072 ЛИЦОМ Риккардо Фольи
076 СОБЫТИЕ «Теленеделя» определила телезвезд ГОРОД 080 МОДНЫЙ Неделя моды в Стамбуле Модные правила от Елены Гейдер
086 КИНО Берлинале-2010 Алексей Попогребский
094 ФАТУМ Роковая метка Авроры Шернваль
100 РЕТРО В небе над Одессой
104 БИБЛИОТЕКА Книжная полка «Иронизмы» Евгения Мучника Рассказ номера: «Дилемма»
113 116
ПУТЕШЕСТВИЕ Веселье по-индийски ОТДЫХ ФАВОРИТА Аюрведа – искусство жить!
120 ЗДОРОВЬЕ Василий Штанько: «Терапевт – координатор для больного!» Валентина Говорко: Как прожить 100 лет Консультирует «Диамед» Клиника доктора Дидевича Гармония по-тайски Сухофрукты и орехи Гидроколонотерапия
130 АВТОГОРОД 132 ФОТОГЛАЗ Макромир 134 ГОРОСКОП 136 СПРАВОЧНИК ФАВОРИТА
16 апрель 2010
17
Виолетта Скляр
ПРЕМЬЕРЫ и ПОКЛОННИКИ
Всемирный день театра одесские театры встретили своеобразным рекордом: за минувший сезон они представили на суд зрителей 23 премьеры! Празднование в Одесском украинском музыкальнодраматическом театре им. В. Василько началось с приветствия председателя Одесского межобластного отделения Национального Союза театральных деятелей Украины, заслуженного артиста Анатолия Антонюка и народной артистки Галины Поливановой.
Новый губернатор Одесской области Эдуард Матвийчук заверил: «Никогда в нашей области слово «театр» никто не перечеркнет»! И вручил награды – от имени Президента и от Одесской облгосадминистрации.
Исполнительный директор Международного конкурса пианистов имени Эмиля Гилельса Татьяна Алейникова-Сокол благодарит за высокую оценку ее труда – присуждение звания «Заслуженный работник культуры». 18 апрель 2010
Заслуженным работником культуры в этот день также стала Тамара Сазонова, в прошлом – директор Одесского ТЮЗа, ныне заместитель по культуре председателя областного Совета мира.
Солистка Одесского национального театра оперы и балета Елена КаменскихБарановская теперь – народная артистка Украины!
Фото: Олег Владимирский, Валерий Сприндис
ДЕНЬ ТЕАТРА
Премия «За верность театру» была вручена заслуженной артистке Украины Тамаре Мороз. «Это наш маленький «Оскар», – сказала актриса русской драмы.
«Подвижники» – иначе и не скажешь об «одесских американцах» Александре Краснопольском и Льве Котляре, которые уже в восьмой раз привезли из Нью-Йорка в родной город статуэтки и денежные премии, распределять которые помогает компетентное жюри во главе с заслуженным артистом Украины Валерием Бассэлем. Мужчины получают премии имени Ивана Твердохлиба, женщины – Лии Буговой. Первым именной стипендии Ассоциации любителей театрального искусства удостился солист театра музкомедии Кирилл Туриченко.
О создании Ассоциации любителей театрального искусства и ее задачах заявили инициаторы проекта директор Театра кукол Иосиф Меркович, Генеральный директор транспортно-экспедиторской компании «Вара» Елена Михайлюк и главный редактор журнала «Фаворит удачи» Галина Владимирская. Первой акцией ассоциации совместно с банком «Південний» стало присуждение именной стипендии самому перспективному молодому артисту: ежемесячно в течение года он будет получать тысячу гривень.
Премию Лии Буговой вручили Елене Кочергиной, репетиторубалетмейстеру украинского театра за… успешное исполнение десяти (!) драматических ролей в спектакле ТЮЗа «Про мою маму и про меня». А режиссер-постановщик этого спектакля Ирина Охотниченко получила премию за режиссерский дебют.
Лучшим спектаклем сезона назван «Гамлет» в постановке Дмитрия Богомазова на сцене украинского музыкально-драматического. Получать премию им. Ивана Твердохлиба вышли актеры Яков Кучеревский, Евгений Юхновец и Валерий Швец, исполняющие центральные роли в этом спектакле. Завершилось празднование Дня театра премьерным спектаклем васильковцев «Г-і-р-к-о!» по Гоголю, Маяковскому, Ильфу и Петрову в режиссуре Андрея Бакирова.
Лауреат премии им. Ивана Твердохлиба, заслуженный артист Украины пианист Феликс Любарский работал с очень многими одесскими актерами, и награда ждала своего героя уже давно.
19
ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА Петр Галчанский, Галина Владимирская
Эдуард Гурвиц:
Не так давно специалисты Института города назвали Одессу самым комфортным для проживания городом Украины. Став лучшей по 17 важным показателям (демографические условия, жилищные, экологические и другие), Южная Пальмира оставила позади себя даже такие мегаполисы, как Киев и Днепропетровск. – Одесса сумела создать наилучшие условия для проживания своих граждан благодаря разумной политике городской власти и эффективному использованию средств бюджета города, – отметил директор исследовательского центра Института города Александр Сергиенко. Руководитель самого комфортного города страны – Эдуард Гурвиц, несмотря на занятость, нашел время для встречи с журналистами Южноукраинского медиахолдинга.
– Эдуард Иосифович, когда было сложнее: когда Вы впервые возглавили город или в этот раз? Есть ли в чем-то разница для Вас? – «Времена не выбирают, в них живут и умирают», – так, кажется, пели Никитины. А если выбрать для себя время получше невозможно – то и не имеет большого значения, когда было легче: раньше или сейчас. Конечно, Одесса изменилась за последние 20 лет. Изменились и одесситы: мне кажется, что в 90-е они были более непосредственными что ли. И в своих симпатиях, и в антипатиях. Сейчас уловить настроение горожан гораздо сложнее. Такова, вероятно, цена потрясений и разочарований 98-го и последующих лет. С другой стороны, сегодня совершенно невозможно и повторение тех трагических сценариев. 20 апрель 2010
Мы все действительно прошли большой путь – и на этом пути что-то потеряли, что-то приобрели. – Существует мнение: у Гурвица – сильная команда. Это действительно так? И каков Ваш принцип подбора людей в Вашу команду? – Если существует такое мнение – уже хорошо. Я думаю, что это так и есть. Хотя особых секретов подбора, каких-то экзотических критериев у
меня нет. Каждый должен понимать, что он отвечает за свой участок общей работы, отвечает 24 часа в сутки. Это предполагает и профессионализм, и самоотдачу, и инициативность, и психологическую устойчивость – учитывая, под каким прессом справедливой и несправедливой критики находится каждый из них. И вот что удивительно: хотя понятие «вне работы» для этой команды является достаточно услов-
ным – тем не менее, вне работы это совершенно разные люди. Мои коллеги по-разному отдыхают, по-разному голосуют на парламентских и президентских выборах, есть люди верующие, есть фанатичные рыбаки, есть болельщики и равнодушные к спорту. Но Одессу любят все одинаково. – Наверняка, когда Вы садились в мэрское кресло, были четкие планы сделать то и это… Что удалось из того первичного списка? Что добавила в него жизнь? – Четкие планы с выписанной очередностью действий принимаются, как правило, в более или менее благополучной ситуации. В 2005 году она была совершенно другой. Мы хорошо понимали, что необходимо наполнить бюджет и отремонтировать дороги, вернуть Одессе доверие инвесторов и кредитный рейтинг, принимать серьезные программы
– О том, что город вообще не ду- рация Президента регулярно требуют мает о пенсионерах и малоимущих, не от нас повысить тарифы. Того же – т.е. говорят даже самые «безбашенные» поднятия тарифов минимум на 30% – от из моих оппонентов. С объективной нас совершенно сознательно добивареальностью вынуждены считаться ется и семья Костусевых. Населению даже они. Их мотив звучит несколько они говорят, что тарифы необоснованно иначе: город мог бы делать больше. завышены и их надо пересчитать, а сами Это из разряда наиболее безобидных предвыборных ЖИЗНЬ БЕЗ ВРАГОВ – ЭТО ВСЕ РАВНО технологий: сколько бы ни ЧТО ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛЕЗНЕЙ, ОШИБОК, делалось – всегда можно НЕУДАЧ. МЫ ЧАСТО ЖЕЛАЕМ ЭТО ДРУГ сказать, что надо сделать ДРУГУ, НО ВРЯД ЛИ ТАКОЕ МОЖЕТ еще больше. Хуже, когда на камеру осчастливливают СЛУЧИТЬСЯ С КЕМ-ТО НА САМОМ ДЕЛЕ одного из десятков тысяч, а затем еще заставляют отрабатывать прекрасно понимают, что любой пересчет такую «помощь». – это автоматическое повышение. Так Только в прошлом году различного они пытаются поставить меня в трудное рода социальную помощь из городско- положение накануне выборов. Это назыго бюджета получили около 100 тысяч вается спалить весь лес, чтобы выкурить одесситов. медведя. – Любой одессит, побывавший С 2006 года мы выделили 58 квартир детям-сиротам, 75 в других больших городах Украины, квартир – семьям по- скажет: в Одессе дороги несопоставиОСОБЫХ СЕКРЕТОВ ПОДБОРА КОМАНДЫ гибших афганцев и аф- мо лучше. Но минувшая зима привела У МЕНЯ НЕТ. КАЖДЫЙ ДОЛЖЕН ганцам-инвалидам. Мы их в плачевное состояние. Почему так ПОНИМАТЬ, ЧТО ОН ОТВЕЧАЕТ ЗА платим ежемесячную пагубно отразились снега и морозы на СВОЙ УЧАСТОК ОБЩЕЙ РАБОТЫ, стипендию участникам дорожном полотне? – Не надо быть специалистомосвобождения Одессы, ОТВЕЧАЕТ 24 ЧАСА В СУТКИ. ЭТО около 12 млн. гривень дорожником, чтобы заметить: на тех ПРЕДПОЛАГАЕТ И ПРОФЕССИОНАЛИЗМ, единоразовой помощи магистралях, где мы провели полную И САМООТДАЧУ, И ИНИЦИАТИВНОСТЬ, будет выплачено ве- реконструкцию, дорожное полотно И ПСИХОЛОГИЧЕСКУЮ УСТОЙЧИВОСТЬ теранам Великой Оте- почти не пострадало. Это и Фонтанская чественной войны к 9 дорога, и Балковская, и Успенская, – УЧИТЫВАЯ, ПОД КАКИМ ПРЕССОМ мая этого года. Здесь Тираспольская, Колонтаевская, реконсСПРАВЕДЛИВОЙ И НЕСПРАВЕДЛИВОЙ я сознательно назвал труированная часть Преображенской... КРИТИКИ НАХОДИТСЯ КАЖДЫЙ ИЗ НИХ только те цифры и те на- В том же, что серьезно поврежденными правления социальной оказались другие улицы, учитывая социальной помощи и переводить в помощи, в которых у Одессы в Украине условия нынешней зимы, тоже нет совершенно иной формат отношения с нет конкурентов. ничего удивительного. Аналогичная – Как заезженная пластинка – воп- картина – в тех городах и странах, где такими монополистами, как «Облэнерго» и «Инфоксводоканал», реставрировать рос о неправомерно завышенных местные бюджеты исчисляются соисторический центр города и т.д. Но тот, тарифах на оплату квартир. Что здесь вершенно иными цифрами, где точно кто во время пожара или наводнения правда, а что – ложь? умеют делать ремонт в соответствии – Правда только в том, что в данный с самыми лучшими технологиями. Это слепо следует плану – каким бы хорошим он ни был – рискует слишком многим. момент население склонно считать как неурожай – можно все сделать Жизнь вносит свои коррективы каждый завышенными любые тарифы. Манипу- правильно и вовремя, но засуха или лировать подобными настроениями в мороз в один момент перечеркнут день. – Ваши оппоненты сейчас всячески период кризиса подло и очень опасно. сделанное. Мы прекрасно осознаем, заигрывают с малоимущими одессита- Но у демагогов никогда не было чувс- какие неудобства создают разбитые ми, пытаясь доказать, что нынешняя тва ответственности. Вот мы и слышим дороги, поэтому, как только позволила городская власть не думает о пенсио- бесконечно повторяемую ложь о «самых погода, начали ямочный ремонт. К лету нерах, инвалидах, многодетных…. Что высоких одесских тарифах». В реальности обязательно его закончим. Я бы только же на самом деле делается для этой они ниже, чем в большинстве городов- хотел, чтобы все понимали: стихийные категории жителей Одессы, чтобы они миллионников и покрывают лишь 92- бедствия и их последствия – это общая чувствовали себя социально защищен- 93% себестоимости соответствующих беда, и относиться к ним надо именно ными? услуг. Поэтому и Кабмин, и Админист- как к общей беде. 21
ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА участию государства в тех проектах, которые на протяжении последних нескольких лет Одесса тянула исключительно собственными силами. Работы на всех объектах транспортной, туристической и спортивной инфраструктуры города будут продолжены. Пока у нас нет оснований считать, что стадион ЧМП не будет сдан в строй, как это и было запланировано, в 2011 году. – Если бы Вы могли спокойно прогуляться по Одессе без риска быть окруженным толпой горожан, куда бы пошли? Какие места в Одессе Вам по душе? – Вообще, мне нравится общаться с одесситами просто так, на улице и, извините, без посредниМНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО ЗНАМЕНИТЫЙ ков-журналистов. И когда есть такая возможность ОДЕССКИЙ ОПТИМИЗМ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ и есть время, я выхожу в ОТЛИЧАЕТ ОТСУТСТВИЕ НАИВНОЙ не опасаясь быть ДОВЕРЧИВОСТИ. ЭТО ОПТИМИЗМ ЛЮДЕЙ, город, окруженным людьми. КОТОРЫЕ ПОНИМАЮТ ЖИЗНЬ, ЗНАЮТ В последнее время, к ЦЕНУ СЛОВАМ И ДЕЛАМ сожалению, чаще всего выезжаю на те улицы или объекты, где идет или недавно заСерьезным прорывом обещает стать вершен ремонт, реконструкция. Люблю и соглашение с ЕБРР о развитии городсГорсад, Приморский бульвар – но и кого электротранспорта. В соответствии на Пересыпи или на поселке Таирова с ним, около 20 млн. евро будет потрачея все равно всегда ощущаю, что это но на модернизацию трамвайных линий наша Одесса. и тяговых подстанций в направлении от – Общеизвестна Ваша любовь к Пересыпского моста до завода «Центроироничной поэзии Игоря Губермана. лит». В этом районе, кстати, живут более Чувство юмора принято считать типич250 тысяч одесситов. А еще 30 млн. евро ной чертой одессита… пойдут на обновление трамвайного пар– Чем больше иронии – тем меньше ка. Мы рассчитываем, что это позволит страха. Ирония – это насмешка над обзаметно снизить нагрузки на автодороги. стоятельствами, которые часто делают Значительный эффект должна принести людей несчастными. В этом смысле и постепенная замена на магистральных Игорь Губерман настоящий одессит. Я направлениях обычных маршруток на тоже не теряю веру в то, что, как бы ни автобусы большой вместимости. было трудно, всегда есть шанс все из– Мы остались за рамками евроменить к лучшему. Но мне кажется, что пейского футбольного первенства. Но знаменитый одесский оптимизм от всех стадион городу по-прежнему нужен. И других отличает отсутствие наивной гостиницы, и аэропорт. Что-то делается доверчивости. Это оптимизм людей, в этом направлении? которые понимают жизнь, знают цену – Никто не в силах оставить нас словам и делам. Наверное, именно совсем за рамками Евро-2012. В Одесэтот ироничный оптимизм позволяет се будут жить и тренироваться лучшие безошибочно угадать одессита в любом футбольные сборные, здесь в период окружении – в Нью-Йорке, Хайфе, Берчемпионата будут отдыхать туристы из лине и любой другой точке мира. всех стран мира. И их будет больше, Что касается Игоря Губермана, поверьте мне на слово, чем в любом то впервые я его пригласил в Одессу принимающем городе. Именно поэтому еще в начале 90-х, когда возглавлял один из последних указов Президента Жовтневый райисполком, с тех пор он Ющенко был посвящен финансовому – Без реконструкции главных транспортных артерий город действительно давно задохнулся бы в пробках. Но автомобильные пробки по-прежнему есть, особенно в час пик. Что еще намечается сделать для решения этого вопроса? – Да, за растущим в геометрической прогрессии числом автомобилей угнаться трудно, особенно в период кризиса. Сокращение поступлений в городской бюджет вынудило нас в 2009 году отложить до лучших времен ряд важных проектов. Но строительство магистрали Север – Юг мы, несомненно, продолжим в 2010 году.
22 апрель 2010
неоднократно бывал у нас. И обещает приехать снова. – Будем надеяться, что так оно и будет. Но в Одессе есть и свои выдающиеся сатирики, прежде всего – Михаил Жванецкий… – Я, кстати, от лица городских властей поздравлял Жванецкого с избранием президентом Всемирного клуба одесситов на сцене Одесской музкомедии в 1990 году, когда клуб был организован. Меня попросил об этом Валентин Симоненко, который вынужден был уехать в это время в аэропорт встречать Михаила Горбачева. А поскольку Горбачев так в Одессу и не заехал, а сразу на вертолете полетел в Чабанку, на военные учения, мне это дало повод сказать, что одесситам не стоит из-за этого переживать, так как мы уже избрали своего президента – Жванецкого. – Наверное, это не единственный случай, когда Вам довелось шутить во вполне официальной ситуации? – Конечно. Юмор, как мне кажется, вообще облегчает жизнь. Вспоминаю, например, такую ситуацию. В первом решении, которое я подписал, став мэром в 1994 году, шла речь о возврате верующим костела на улице Екатерининской, который долгие годы использовался как спортивный зал. Это вызвало истерику – и в прессе, и со стороны разных организаций… Мне говорили, что я лишаю возможности заниматься 900 детей. Я поехал туда, и оказалось, что детей не 900, а 100. И в любом случае историческую справедливость надо было восстанавливать. Кроме того, что это культовый объект, там ведь еще могила Ланжерона. И когда один из радиожурналистов мне сказал: «Вот Вы детей оттуда выгоняете, а они должны быть физически крепкими», я ответил: «Они прыгают на могиле Ланжерона, значит, мы растим моральных уродов. Так пусть они хотя бы будут физически некрепкими». Мне никак не могли простить эту фразу. – Возвращаясь к ироничной поэзии Губермана: возможно, Вам вспомнится четверостишие, которое отражает нашу сегодняшнюю ситуацию в стране? – Вот, пожалуй, такое: «Возглавляя партии и классы, лидеры вовек не брали в толк, что идея, брошенная в массы, – это девка, брошенная в полк». Думаю, мы нашли бы у него много соответствующих строк…
– Рассказывают, однажды на сессии, когда один из депутатов сказал: «Вы теряете друзей, Эдуард Иосифович!», Вы в ответ процитировали: «Порой и я терял друзей, не потому что ротозей. А потому что есть друзья, которых не терять нельзя». У Вас много и оппонентов, и откровенных врагов – говорят, их не бывает только у того, кто ничего не делает. А кто может стать Вашим другом? – Другом, в конце концов, может стать и бывший враг. Такое в моей жизни случалось. Не раз случалось и наоборот. Кстати, все знают, что самый опасный враг – это бывший друг или завистливый друг – что, впрочем, одно и то же. И хотя первая реакция на
без болезней, ошибок, неудач. Мы часто желаем это друг другу, но вряд ли такое может случиться с кем-то на самом деле. С возрастом некоторых врагов (я не говорю о подлецах, низких, аморальных и просто глупых людях) начинаешь даже ценить. За последовательность, за добрый совет, который враг, сам того не желая, может дать в ситуации, когда друг из вежливости промолчит. – Предвыборные баталии против Вас ведутся уже давно. Между тем Вы ведь еще, кажется, и не заявили, что будете вновь баллотироваться на пост городского головы Одессы... – Если бы мои враги-оппоненты не знали, что я буду переизбираться, то какой смысл был бы в этих непрекраЯ ПРОЖИЛ ДОСТАТОЧНО БОЛЬШУЮ щающихся наскоках ЖИЗНЬ И УЖЕ НЕ ОЩУЩАЮ и провокациях? Я уже ПОТРЕБНОСТИ ДОКАЗЫВАТЬ ЧТО-ТО говорил об этом своем САМОМУ СЕБЕ, ТЕМ БОЛЕЕ – КОМУ-ТО. намерении, а собирать только для этого ЕСТЬ ЖЕЛАНИЕ ЕЩЕ МНОГОЕ СДЕЛАТЬ И ОЧЕНЬ НЕ ХОЧЕТСЯ, ЧТОБ ОДЕССА СНОВА специальные прессконференции, конечОКАЗАЛАСЬ В ТАКОМ БЕДСТВЕННОМ но, не буду. Я прожил ПОЛОЖЕНИИ, КАК 10 ЛЕТ НАЗАД достаточно большую жизнь и уже не ощуподобную перемену в качестве всегда щаю потребности доказывать что-то эмоциональная, со временем понима- самому себе, тем более – кому-то. ешь – к этому не следует относиться Есть желание еще многое сделать и как к чему-то фатальному. Жизнь без очень не хочется, чтоб Одесса снова врагов – это все равно что жизнь оказалась в таком бедственном по-
ложении, как 10 лет назад. Многие посвящают годы борьбе за власть, толком не понимая, что с ней будут делать. Наверное, им кажется, что главное – победить, а там все само собой образуется. Не образуется. Не получилось из первого секретаря обкома КПСС хозяина – и не могло получиться. Но целая «школа» из таких же «талантливых», как он, руководителей у нас, тем не менее, сложилась... – Многие одесситы симпатизируют Вам, потому что Вы – мэр-хозяйственник, а не мэр-политик, и уж тем более – не политикан, как некоторые Ваши оппоненты. Но сейчас сложно занять пост городского головы без поддержки политической силы. На кого Вы рассчитываете? – Я очень рассчитываю на поддержку одесситов. Надеюсь, что претензии различных политических партий, которые от них вряд ли откажутся, взаимно уравновесят друг друга и позволят свести к минимуму политическую составляющую местных выборов в Одессе. Нельзя рассматривать коммунальные проблемы сквозь имеющую большой коэффициент искажения призму партийных идеологий. И нельзя пытаться закрасить такой уникальный город как Одесса в какой-то один цвет! – Спасибо за беседу! В День города к городскому голове Одессы обратился... сам Дюк де Ришелье
23
ЮБИЛЕЙ Галина Владимирская
Фото: Леонид Сидорский
Когда на сцену начали выходить сотрудники Дома с Ангелом, зал им аплодировал стоя…
11
марта создатель и добрый гений Центра реабилитации детей-инвалидов, названного одесситами Домом с Ангелом, Герой Украины Борис Литвак отметил свое 80-летие. В Одессу приехали множество друзей Бориса Давидовича – Боречки, как, невзирая на возраст, продолжают его называть все, кому это позволено. Уже много лет подряд в этот день наблюдается одна и та же картина: по Пушкинской, в направлении Одесской спортивной школы олимпийского резерва №2, которая примыкает к Дому с Ангелом и где привычно сидит в своем директорском кабинете Литвак, тянется вереница людей с букетами. К обеду маленький кабинетик напоминает филиал цветочного рынка и цветы начинают перетекать в остальные помещения школы и Центра. Читатель может себе легко представить, что творилось в этот, юбилейный день рождения… А вечером в Русском театре состоялся юбилейный вечер Б.Д. Литвака, где прозвучало много приветствий, пожеланий, тостов и слов признательности. Было интересно и нетривиально, ведь гости прибыли – под стать юбиляру. Лишь небольшую часть пожелавших поздравить Бариса Давидовича мы смогли представить в нашем репортаже. А передать атмосферу, которая царила в тот вечер в театре, вообще невозможно. Было много смеха и много слез, много добрых В этот день юбиляр получил ордена от Президента слов и много воспоминаний. Единственное, чего не было, так это пафоса и Грузии – из рук Посла в Украине Григола Катамадзе торжественных речей, потому что все знают – Боречка этого очень не любит. и от Украинской Православной Церкви – из рук епископа Белгород-Днестровского Алексия.
24 апрель 2010
Юбиляра поздравляли: председатель Одесского облсовета Николай Скорик; вице-мэр Одессы Анатолий Ворохаев; Генеральный консул России в Одессе Александр Грачев; мэр г. Ильичевска Валерий Хмельнюк; Генеральный директор Одесского припортового завода Валерий Горбатко
Приехали в Одессу и давнишние друзья Бориса Давидовича – дочь Ильи Ильфа Александра Ильинична Ильф и всемирно известный художник, драматург, режиссер театра и кино Резо Габриадзе (Резо Леванович, в частности, – автор сценариев к фильмам «Не горюй», «Мимино», «Кин-дза-дза» и скульптурной фигурки героя одесского фольклора Рабиновича в Саду скульптур при Одесском литературном музее). Накануне торжества Резо Габриадзе побывал во Всемирном клубе одесситов, где и сказал несколько слов о юбиляре для нашего журнала:
«За ласковыми и теплыми словами, за юмором, за теми кружевами, которыми каждый из нас хочет Борю окутать, иногда раскрывается его мощь, сила, направленность, его религиозность – в настоящем, действенном ее смысле. Я бы его назвал человеком-подвижником. Иметь в себе столько энергии и вокруг себя аккумулировать столько людей! Боря отлично резонирует с тем, что вокруг него. В этом его сила. И волны, которые исходят из него, мощные волны его души – они слышны на приемниках одесситов. Боря ведь очень разный. Он как чудо-самолет, который может быстро проходить все высоты, снова подниматься и делать петлю… Я много раз сидел у него в кабинете и наблюдал, как он работает – как он легко меняет высоту, как он маневрирует. Боря – это очень живая жизнь живой души. Я не хочу его загружать прилагательными. Он – человек-глагол. А прилагательные – это его дела! Я его люблю, и благодарен судьбе, что знаком с ним и дружу с ним. Борю надо просто крепко обнять и поцеловать. Вот и все!» 25
ЮБИЛЕЙ
Когда-то одессит, а теперь москвич, главный редактор журнала «Огонек» Виктор Лошак
Супруга юбиляра Римма Алексеевна принимает поздравления от драматурга Аркадия Инина (Москва)
Начальник Одесского морского торгового порта Николай Павлюк
Поздравить заслуженного тренера Украины и директора спортшколы №2 пришли юные олимпийцы
Народный артист России Роман Карцев приехал на юбилей с дочерью 26 апрель 2010
В кабинете Бориса Литвака висит портрет его друга Зиновия Гердта. Вдова Зиновия Ефимовича – Татьяна ПравдинаГердт – одна из самых желанных гостей. Рядом с ней – внук Бориса Давидовича Алеша.
С поэтом Игорем Иртеньевым (Москва)
Сценарист и ведущий вечера, друг юбиляра Игорь Кнеллер
С Виталием Оплачко
Москвичи журналист Юрий Рост и писатель Михаил Мишин. В «Российской газете» Рост так писал о юбиляре: «Он не укладывается в текст – Борис Давидович Литвак. Он выпрыгивает из строки, теснится в слове, он невыносимо объемен, мобилен и целеустремлен».
Виталий Оплачко, директор морского агентства «Интерброкер»: Академик Раушенбах, один из создателей нашей космонавтики, в свое время сказал: «Природа не противоречит чуду. Это наше представление о чуде противоречит природе». Борис Давидович Литвак – это человек, который совершил чудо, немыслимое в наших условиях – при всеобщей безнравственности и разворовывании страны. Я очень надеюсь, что чудо, совершенное им, будет и впредь помогать многим и многим больным детям. И святая обязанность одесситов, и не только одесситов, помогать Центру реабилитации детей-инвалидов, чтобы здесь по-прежнему имели возможность совершенно бескорыстно и на самом высоком уровне оказывать помощь детям Украины и других стран.
С главным редактором газеты «Зеркало недели» Владимиром Мостовым 27
ФАВОРИТ НОМЕРА Галина Владимирская
Фото: Гоша Тишкович
Лидия Голубенко: «РГФ – особая страна, которая живет своей прекрасной жизнью!» 10 мая 2010 года факультет романо-германской филологии Одесского национального университета им. И.И. Мечникова отмечает «круглую дату» – 50 лет со дня создания. Почти половину этого юбилейного срока его возглавляет заслуженный работник народного образования Украины, заведующая кафедрой немецкой филологии профессор Лидия Николаевна Голубенко. Она была назначена деканом 22 июня 1987 года, до этого в течение года работала заместителем декана, а вообще на факультете – с 1971 года. Словом, вся ее взрослая жизнь связана с РГФ. До официального назначения деканом произошло ее единогласное избрание профессорско-преподавательским коллективом факультета, а потом неоднократно наблюдалась такая же единодушная поддержка ее кандидатуры при очередном избрании. Согласитесь, это особый повод для гордости. Но, пожалуй, не меньше Лидия Николаевна может гордиться тем неоспоримым фактом, что даже у одесситов, не имеющих отношения к изучению иностранных языков, давно сформулировалась четкая взаимосвязь: РГФ – Голубенко. Сама Лидия Николаевна эту связь чувствует ежедневно и ежечасно. И счастлива этим.
М
ы беседуем с Л.Н. Голубенко в ее небольшом уютном кабинете на четвертом этаже гуманитарного корпуса ОНУ. На стенах – ни одного сертификата, грамоты или благодарности, хотя их у нее – десятки. Нет и упоминаний о том, что хозяйка кабинета – кавалер ордена Княгини Ольги и награды Одесского городского головы – ордена Григория Маразли. Висит лишь небольшой натюрморт с цветами и в углу, за дверью, – коллаж с ее портретом, сработанный студентами к очередному дню факультета, – «Святая Лидия», к которой они в шутку обращались с просьбами-молитвами… – Вообще не люблю помпезности и официоза, – комментирует проделку студентов Лидия Николаевна. – Мы всегда отмечаем наш день рождения с шуткой. А сейчас, к юбилейной дате, решили обустроить не привычную доску почета, а галерею наших преподавателей в исторических костюмах, относящихся к тем странам, языки которых они преподают. И, конечно же, мы постарались привести в порядок наши помещения, покрасили двери аудиторий и стены коридоров, повесили новые стенды для расписаний и объявлений… Кстати, так сложилось, что мы традиционно отмечаем день рождения РГФ в конце апреля, в этом году – 30-го числа. А 13 мая будем праздновать юбилей нашего университета – 145 лет!
– А откуда вообще берет начало дата – 50 лет РГФ? – Именно столько лет прошло со времени присоединения Одесского педагогического института иностранный языков 28 апрель 2010
к университету и переформирования его в факультет романо-германской филологии. Это произошло в 1960-м. Но можно было бы вести отсчет и от другой даты. Ведь в Одессе существовал немецкий педагогический институт, основанный в 1934 году, который и был реорганизован в 1938-м, когда были арестованы ведущие преподаватели этого вуза, в Одесский пединяз, или, как его еще называли, лингвин. А вообще первый проект создания отделения романо-германской филологии в Новороссийском университете был написан (и у меня есть его копия) еще в 1901 году!
– С истоками факультета понятно. А какова Ваша личная история, как Вы попали на РГФ? Я, например, слышала, что, выйдя замуж за одессита и приехав в Одессу, Вы, что называется, с улицы – без звонков, без протекций – пришли к ректору университета академику Богатскому и были приняты на работу преподавателем. Неужели такое возможно? – Так оно и было. Алексей Всеволодович был удивительным человеком и умел увидеть в любом личностный потенциал. К тому же у меня была очень хорошая подготовка – я окончила факультет германистики Лейпцигского университета, тогда это было в ГДР. Я ученица профессора Фляйшера, который написал великолепный учебник по стилистике немецкого языка. Все годы учебы занималась научной работой. И не только научной. Стипендию нам платили очень приличную, но чтобы покупать книги, а в Германии их
29
Профессор В.А. Кухаренко трудится на факультете уже более 60 лет! Валерия Андреевна в течение многих лет возглавляла кафедру лексикологии и стилистики английского языка и непродолжительно – факультет. Поэтому и может, как немногие, оценить усилия своей ученицы и коллеги: «Лидия Николаевна великолепно справляется с обязанностями декана, и, слава Богу, это не мешает ей проявлять себя в науке и преподавательской деятельности».
было великое множество, я подрабатывала переводчиком на знаменитой Лейпцигской ярмарке, работала гидом с группами из Союза. В одной из таких поездок я и познакомилась с одесским врачом Юрием Голубенко. Оказалось, что это судьба. За год до окончания университета летом прилетела в Одессу, и 2 сентября 1970 года мы расписались. Тогда этот день еще не праздновался как день рождения города, и теперь мы шутим, что стали законодателями празднования этой даты в городских масштабах. Мой муж, Юрий Евгеньевич, за эти годы тоже стал доктором наук – только медицинских. И наши дети как бы поделили между собой наши профессии. Максим – врач, кандидат медицинских наук, он возглавляет Одесский роддом № 2. А Наталья – преподаватель немецкого и английского языков, кандидат филологических наук, у нее подрастает дочь – наша любимица Николь.
– В то, что Вы – не одесситка по месту рождения, тяжело поверить, зная Ваше патриотичное отношение к Одессе. Откуда Вы родом и как попали в Германию, в советское-то время? – Я родилась и училась в школе в Новгороде Великом. Всегда была круглой отличницей и активисткой. Возглавляла пионерскую дружину, верховодила в комсомольских комитетах школы, а затем Новгородского пединститута. В спутниковом лагере в Гурзуфе была избрана министром иностранных дел «студенческой республики». С этим фактом, кстати, косвенно связано и то, как я попала в Лейпциг. Меня как лучшую студентку направили стажироваться в ГДР. Речь шла о неделях, но затем выяснилось, что впервые ГДР примет 20 советских студентов разных специальностей на полный курс обучения. Мне тоже предложили пройти отборочный конкурс в Москве. Я достойно ответила на все вопросы комиссии, и тут одна из преподавателей узнала меня по Гурзуфу и рассказала о моей деятельности в этом качестве… Всю жизнь я не устаю благодарить судьбу за этот шанс – попасть на учебу 30 апрель 2010
Профессор Ирина Михайловна Колегаева – преемница и последовательница Валерии Андреевны Кухаренко. Теперь она возглавляет кафедру лексикологии и стилистики английского языка.
в Лейпциг. Я получила не только прекрасное образование, доступ к великолепным библиотекам, но и незаменимую языковую практику – ведь преподавание велось на немецком, и в общежитии я жила в одной комнате со студенткой-немкой, с которой, кстати, дружу по сей день…
– Лидия Николаевна, давайте сравним РГФ 50-летней давности и сегодняшний… – Путь пройден огромный. Когда создался факультет, здесь было 4 кафедры и 4 кандидата наук. Сегодня у нас 11 кафедр, 10 докторов наук, профессоров и 100 кандидатов наук, доцентов. Работают пять отделений – английской, немецкой, испанской, французской филологии и перевода. В целом наш факультет – это где-то 220 профессоров, доцентов и преподавателей, плюс лаборантско-технический персонал, а студентов – 1200. Очень важно, что у нас есть целый ряд научных школ. Есть школа, которую создала профессор В.А. Кухаренко, – стилистики и лексикологии английского языка. У нее защитились 2 доктора наук и 55 кандидатов, которые сейчас работают не только у нас в университете, но и во всех странах бывшего Союза. Валерия Андреевна продолжает у нас трудиться, а кафедру уже возглавляет ее преемница – профессор Ирина Михайловна Колегаева. Она тоже создала свою школу, и на сегодняшний день подготовила одного профессора и 18 кандидатов наук. Создана школа фонетистов, которую основала профессор Т.А. Бровченко, – оттуда вышла целая плеяда ученых-фонетистов, среди них – профессор Э.А. Нушикян. Сегодня кафедру возглавляет кандидат наук, доцент Нектар Размиковна Григорян. Школу английских грамматистов создавал профессор Андрей Константинович Корсаков, у которого защитились 2 доктора наук и 33 кандидата. Его дело продолжают заведующая кафедрой профессор Елена Юрьевна Карпенко, а также профессор Е.А. Жаборюк и доценты В.П. Коляда и И.Б. Морозова. В Одессе многие ученики проф.
Профессор Валентина Ивановна Силантьева возглавляет кафедру зарубежной литературы. Сейчас она создает новую научную школу, которая занимается компаративистикой в литературе.
Корсакова возглавляют кафедры иностранных языков наших вузов. На кафедре немецкого языка есть школа фонетистов проф. Валентина Григорьевича Таранца, школа методистов – преподавателей немецкого языка доцента Татьяны Диомидовны Вербицкой, школа по исследованию истории языка, которую возглавляет доцент Ирина Георгиевна Кулина. Я сама принадлежу к школе стилистов, и защищалась под руководством В.А. Кухаренко. Активно работает школа романистов под руководством доцентов Э.И. Костылевой и М.Д. Маринашвили. Мальвина Джангизовна возглавляет сегодня кафедру французской филологии. На кафедре зарубежной литературы сейчас создается новая научная школа проф. В.И. Силантьевой, которая заМужчины на РГФ – в особом почете. Алехандро Алексеевич Ницевич, доцент кафедры испанской филологии, – один из самых уважаемых и любимых преподавателей.
Заведующая кафедрой педагогики профессор Ольга Степановна Цокур уже подготовила более 20 кандидатов наук. И продолжает активно работать в этом направлении.
нимается компаративистикой в литературе. Только в этом, 2009–2010-м учебном году – четыре защиты по данному направлению под руководством Валентины Ивановны. Я горжусь, что у нас есть прекрасная педагогическая школа во главе с заведующей кафедрой педагогики проф. Ольгой Степановной Цокур – она уже подготовила более 20 кандидатов наук. А методикой преподавания успешно занимается наша бывшая выпускница, доктор педагогических наук проф. Марьяна Алексеевна Князян. Став деканом, я очень хотела, чтобы у нас было переводческое отделение. В советское время нам отказывали в этом, мотивируя тем, что в стране и так готовятся переводчики в других городах. Но ведь Одесса – туристический
Есть на кого опереться! Старшие преподаватели Игорь Александрович Сосницкий (кафедра грамматики английского языка), Сергей Сергеевич Богуславский (кафедра немецкой филологии) и доцент кафедры французской филологии Андрей Венедиктович Млынчик.
31
ФАВОРИТ НОМЕРА город, город-порт, и она всегда нуждалась в переводчиках! Мы добились своего, и уже 12 лет, как у нас есть кафедра перевода. И здесь тоже работают доценты, кандидаты наук – наши воспитанники. Возглавляет кафедру доцент Елена Прокофьевна Мотузкова. Мы готовим очень хорошего уровня специалистов. Но могли бы готовить еще лучше, если бы у нас были кабины для синхронного перевода. Да, стоит это удовольствие дорого, но они просто необходимы нам для подготовки переводчиков-синхронистов... Хочу также сказать, что сотрудники нашего факультета преподают иностранный язык на всех факультетах и во всех институтах университета. Этим занимаются две отдельные кафедры. На кафедре иностранных языков гуманитарных факультетов – 40 преподавателей, из них 22 – кандидаты наук, доценты. Возглавляет кафедру много лет подряд доцент Надежда Петровна Витт. Вторая кафедра занимается преподаванием на факультетах естественных наук. Ее возглавляет доцент Лариса Григорьевна Кириченко.
– Факультету, безусловно, есть чем гордиться. Но неужели, чтобы научить студентов владеть иностранным, преподаватели непременно должны заниматься научной работой? Не достаточно ли отличного владения языком и педагогических навыков? – Знаете, много лет назад некоторые коллеги мне говорили: «Если ты преподаешь иностранный язык, тебе совершенно не надо быть ученым!». А я спорила с ними и говорила, что в университете имеет право на преподавание только тот, кто не только блестяще знает язык как таковой, но и теоретически, в научном плане очень образован. Хочу вернуться к проекту создания отделения РГФ в Новороссийском университете. Уже тогда, в 1901 году, были написаны требования к преподавателю романо-германской филологии: а) блестящее знание языка; б) научный уровень подготовки и умение с научной точки зрения преподнести все аспекты изучения языка; в) педагогическая подготовленность и умение готовить педагогов по иностранному языку. Это еще более актуально для нашего времени. Поэтому перед каждым новым преподавателем, который приходит на факультет, 32 апрель 2010
я сразу ставлю задачу – наряду с преподавательской сразу включаться в научную работу. На факультете много разных тем, и это позволяет каждому раскрыться в той области языкознания, литературоведения или педагогики, которая ему ближе. И я считаю, что тот, кто не состоялся в течение 57 лет после окончания университета как научный сотрудник, должен покинуть вуз, уступив место тому, кто может хорошо работать и в научном плане. Мы не только занимаемся исследованием в той или иной области, но еще и пишем учебники, монографии, методические пособия и издаем их. Это тоже деятельность факультета. Вот мы сейчас с коллегами закончили многолетнюю работу над созданием учебника по немецкому языку для студентов 1–2 курсов университетов страны. Я надеюсь, что вскоре учебник увидит свет. Он уже апробирован, потому что создан на основании наших занятий, лекций и 4 методических пособий, по которым уже занимаются наши студенты. Думаю, что это будет приятным подарком и к юбилею факультета, и к юбилею университета.
– Если столь высоки требования к профессорскопреподавательскому составу, то каковы же – к студентам? РГФ всегда был не только очень престижным, но и одним из самых трудных для обучения факультетов… – Это правда. У нас в основном учатся девушки. И во все годы существования РГФ они были завидными невестами. Не только потому, что, как правило, – красивы: у нас есть и Мисс Одесса, и Мисс Университет. Но наши студентки еще и умны, и трудолюбивы. И девочки, и ребята тяжело трудятся. За аббревиатурой РГФ стоит большой труд того, кто хочет получить тот объем и то качество знаний, которые мы в состоянии им передать. А если человек не хочет работать, мы расстаемся. После последней сессии мы отчислили 20 человек. Званием студента РГФ надо очень дорожить, это огромная честь и ответственность. Мы учим не только иностранному языку. Этому учат на любых курсах. Но мы преподаем великую науку филологию. Это и языкознание во всех аспектах, это и литература – на протяжении всех пяти лет, и еще много общественных дисциплин, которые позволяют студентам расширить свой кругозор. Потому что человек не может хорошо говорить на языке страны, не зная ее культуру, литературу, историю, географию. Да и одно дело просто выучить слова, а другое – знать лексикологию, стилистику, риторику, знать, где какую лексику использовать… Мы учим студентов постоянно работать над собой. И говорим, что, завершив образование у нас, они, чтобы состояться в профессиональной жизни, должны продолжать учиться всю жизнь. Мы гордимся нашими студентами. Вот последний факт: наша команда по брейн-рингу, в ее составе в основном – молодые люди, заняла третье место в городском первенстве. У нас учится Алеша Исаков, который по итогам телевизионной интеллектуальной игры среди участников стран СНГ получил звание «Самый умный». Наши студенты очень достойно представляют факультет на всеукраинских олимпиадах по всем иностранным языкам, которые у нас являются основными, плюс итальянский и греческий. Последние 8 лет мы занимаем ведущие позиции
на этих олимпиадах. По немецкому языку – первое–второе места, по французскому – первое–второе, по итальянскому – первое–второе, по греческому – первое, третье, четвертое, по испанскому – второе, третье, четвертое… И это при том, что наши студенты не учились за границей, а им приходится на олимпиадах соревноваться с детьми, которые имеют возможность жить и учиться в странах, где эти языки – родные. Уверена, что эти результаты достигнуты и благодаря тому, что мы создали ряд ресурсных центров по лингвострановедению. Немецкий – с помощью жителей Регенсбурга, которые собирали книги для нашего центра и привезли их с гуманитарным грузом. Американский центр – подарок Америкэн Хауз в Киеве, мы его дополняем. Испанский центр – библиотека, видео- и фонотека, оборудование – это подарок депутатов г. Валенсия. Есть итальянский факультетский центр, центр новогреческого языка, который нам подарили коллеги из университета г. Салоники, – огромная библиотека, равной которой, пожалуй, больше в вузах Украины нет. И в этом году мы открываем французский центр. Знаете, в таких центрах-аудиториях совершенно другая атмосфера и другие возможности для погружения в языковую среду. Я очень горжусь, что мы это сделали, причем своими силами.
– Слово «гордость» в отношении факультета постоянно присутствует в Вашей речи. Вы – настоящий патриот РГФ! – Безусловно! И у меня есть еще один повод для гордости, о чем хочу сказать. Я очень горжусь, что на нашем факультете работают те преподаватели, которые, единожды полюбив факультет, всю жизнь хранят ему верность. У нас практически нет текучки. И в самые трудные времена, когда нам по полгода не платили зарплату, коллектив сохранился. А если от нас уходят в мир иной, мы свято храним память о тех, кто вложил частичку души в это духовное здание под названием «Факультет романо-германской филологии». И я, и мои коллеги, учим студентов быть патриотами своего факультета, университета, города, страны. Ведь когда в каждом из нас поселится частичка гордости – тогда у нас и страна состоится!
– О чем мечтает РГФ и его декан в канун 50-летия? – Об отдельном помещении мечтать не приходится. Поэтому самая большая мечта – чтобы два этажа, на которых мы работаем, относились только к нашему факультету. Тогда мы могли бы все аудитории сделать тематическими, наполнить соответствующим содержанием. Конечно же, я мечтаю, чтобы все аудитории были технически оснащены, компьютеризированы, и студенты могли, не выходя из нашего здания, пользоваться Интернетом. Мы к этому придем, но хотелось бы поскорее. Еще мечтаю, чтобы все преподаватели защищали диссертации. Для меня лучший подарок – это когда коллега приносит свой автореферат. Я переполняюсь гордостью за то, что еще один кандидат или доктор наук будет на факультете. И главное: нам очень хочется, чтобы на наш факультет приходили талантливые абитуриенты, которые сделали осознанный профессиональный выбор. Я вообще считаю, что РГФ – это какая-то особая страна, которая живет своей прекрасной жизнью. 33
МИЛОСЕРДИЕ Ирина Вишневская
СПРАВКА Первый в истории ротари-клуб (от латинского слова «rotary» – вращение, ротация) был организован в США 23 февраля 1905 года. Он стал образцом для всех последующих так называемых «сервисных» клубов. Одесский Ротари Клуб был создан в 1995 году. Сегодня деятельность ротарианцев в Одессе возглавляет Валерий Гончарко, известный одесский ресторатор. Всего в состав клуба входят четырнадцать человек разных профессий, объединенных идеей бескорыстного служения обществу.
ПОСМОТРИ СЕРДЦЕМ И ПОДАРИ ЖИЗНЬ Компания «MamaPapa», Ротари Клуб Одесса и Благотворительный фонд «Подаруй життя» объявили о совместном проведении акции по сбору средств для детей, нуждающихся в операции на сердце.
П
оследние три года Ротари Клуб Одесса свое основное внимание и силы уделяет программе «Подаруй життя», направленной на проведение кардиологических операций для детей из малоимущих семей и воспитанников детских домов. – Каждая такая операция стоит от двух до пятнадцати тысяч гривень. Всего в рамках программы было спасено сто сорок детей, – говорит Валерий Гончарко, одесский ресторатор, президент Ротари Клуба Одесса и председатель благотворительного фонда «Подаруй життя». Многие одесситы и гости города хорошо знают, как пополняется касса фонда «Подаруй життя» для проведения этих операций. Два года назад событием в культурной жизни города стал благотворительный концерт, проведенный в Одесском театре оперы и балета. Все средства, вырученные от концерта, были направлены на реализацию программы «Подаруй життя». На эти же цели пошли средства, полученные от выставки-продажи картин воспитанников художественного училища имени Грекова, проведенной в рамках программы СК «Укрферри» «Соединяем берега» (она прошла в феврале 2010 года). – Именно на этой выставке мы смогли поближе познакомиться с программой «Подаруй життя» и до глубины души были тронуты той благородной, жизненно важной – в прямом смысле – задачей, которую перед собой поставили ее организаторы, – вспоминает учредитель компании «MamaPapa» Евгения Шатунова. – Мы буквально «заболели» этой благородной идеей, мыслью сделать что-то, чтобы программа работала более эффективно, – говорит второй учредитель компании «MamaPapa» Денис Пыщев. Так родилась идея проведения совместной с Ротари Клубом Одесса и благотворительным фондом «Подаруй життя» акции «Вижу сердцем» по сбору средств для детей, нуждающихся в операции на сердце. – Я был удивлен, когда Евгения и Денис пришли в Ротари Клуб уже с конкретным предложением о проведении акции и образцами благотворительных ваучеров «Вижу сердцем», – признается Валерий Гончарко. – К сожалению, сегодня в нашем обществе благотвори-
Организаторы и участники благотворительной акции (слева направо) Валерий Гончарко, Эрлен Бэйлис, Евгения Шатунова, Юрий Пыщев и Денис Пыщев. 34 апрель 2010
тельность не в особом почете, а без помощи общества и фондов многие вопросы становятся тупиковыми. Например, что делать, когда бюджетных денег не хватает, чтобы сделать операцию на сердце малышу из малообеспеченной семьи или детского дома? – Беда в том, что из-за нечистоплотности некоторых благотворительных организаций люди потеряли к ним доверие, – высказывает свое мнение бизнесмен Валерий Волков. – Поэтому многие мои знакомые, да и я сам, помогаем детскому дому, но в частном порядке. Разумеется, нескоординированная, носящая непостоянный характер материальная помощь одного человека не способна решить ни одну серьезную проблему. Совершенно случайно узнал о том, что компания «MamaPapa» совместно с Ротари Клубом, председателя которого я знаю как благородного и честного человека, проводит акцию, тут же купил благотворительный ваучер «Вижу сердцем». Я знаю, что такое, когда болеют дети (сам я уже дедушка), поэтому, считаю, на такое доброе дело не жалко отдать деньги, к тому же речь идет о суммах, доступных даже Виктор Кукса человеку со средним достатком. Ольга Кравченко – К сожалению, мы, занятые собственными проблемами и будничной суетой, не успеваем оглянуться на то, что происходит вокруг. Если бы раз в месяц каждый из одесситов пожертвовал по одной гривне, получился бы миллион! Посчитайте, сколько малышей из малоимущих семей смогли бы вовремя поправить свое здоровье! – говорит Ольга Кравченко, лауреат Всесоюзного конкурса, ведущая торжеств. – Я видела фотографии деток, которые срочно нуждаются в операции на сердце, без слез на них смотреть просто невозможно… Нужно, чтобы как можно больше людей узнали о том, что могут быть полезными, о том, что кому-то нужна их помощь. По большому счету жажда делать добро живет в каждом из нас. Но, говорят, любое дело, тем более доброе, нужно начинать с себя. Поэтому, узнав о проведении акции, я сразу же приобрела ваучер и рассказала об этом своим друзьям и знакомым. Олег Филимонов тут же откликнулся, приобрел самый дорогой. – Без сомнения, все эти средства, которые одесситы передают в фонд «Подаруй життя», деньги, вырученные от продажи благотворительных акций «Вижу сердцем» идут по назначению, – говорит Роман Лекан, заведующий отделением кардиохирургии областной детской больницы, доцент Одесского медицинского университета. – Они дают возможность приобретать Виталий Оплачко необходимые для операции расходные материалы, например, для определения газов крови. Это устройство работает две-три недели и стоит более трех тысяч гривень. Помимо него нужны и другие. А операции в нашем отделении проводятся постоянно, и этот процесс остановить нельзя. Бюджетных же денег не хватает. Когда возникает необходимость в помощи, мы обращаемся в Ротари Клуб и в среднем на ребенка нам перечисляют семь-восемь тысяч гривень. Буквально на днях был прооперирован малыш из детского дома. Эта операция состоялась благодаря одесситам, пожертвовавшим деньги… – Помощь оказывается исключительно детям из малообеспеченных семей и воспитанникам детских домов и интернатов. За три года на средства, собранные нашим клубом, было прооперировано сто сорок социально незащищенных детей, – уточняет Валерий Гончарко. Помимо продажи благотворительных ваучеров, в ближайшее время «MamaPapa» планирует проведение выставки-продажи работ молодого, но уже известного в Европе фотохудожника Артема Кулаксыза. Все средства, вырученные от продажи, будут перечислены в благотворительный фонд «Подаруй життя».
Благотворительные ваучеры «Вижу сердцем» номиналом 50, 100 и 250 гривень можно будет приобрести во всех районах города, в сети ресторанов «Баффало», «Бернардацци», Zara Pizara, в сети кафе Mario, кафе Gloria Jeans, ресторане «Трубадур», гостинице «Айвазовский» и других местах. Отчеты о ходе акции можно будет увидеть на сайте компании «MamaPapa» (www.mamapapa.od.ua) и на сайте Ротари Клуб Одесса (www.rotary.odessa.ua)
Валерий Волков (на фото – с Евгенией Шатуновой)
35
ПРОФЕССИОНАЛ Ирина Вишневская
Эдуард Головин: «Не надо мне помогать. Но, пожалуйста, не мешайте!» Говоря об Эдуарде Головине, учредителе и директоре Cтудии интерьера «Ампир», невольно хочется перефразировать выражение «Знание – сила», произнеся его как «Знание – успех, деньги, а значит, и сила».
Из науки – в бизнес Эдуард Николаевич преподавал на университетской кафедре менеджмента и маркетинга, когда его друг, владелец мебельной фабрики в Индонезии, предложил заняться продажей эксклюзивной элитной мебели из красного дерева. – Мне всегда хотелось заниматься не просто бизнесом, а делом, которое помимо денег приносило бы удовольствие и радость, как мне, так и клиентам, – признается Головин. Какое-то время он пытался совмещать работу в вузе и предпринимательскую деятельность. Но как человек основательный, с самого начала понимал, что рано или поздно все равно придется сделать выбор. Так и получилось. Через год он ушел на полставки, потом на четверть ставки, а затем вообще оставил преподавательскую практику. – Я безумно любил свою работу. Всегда старался не просто давать лекционный курс, но и вести практические занятия, рассказывая студентам о тех вещах, которые им встретятся за порогом университета. Прошло уже много лет, но бывшие студенты, ныне работники банков, налоговой службы, и сегодня благодарят меня. Значит, не зря работал… – улыбается Эдуард Николаевич. – На самом деле я всегда считал себя именно преподавателем, а не учителем, потому что менеджменту научить невозможно. К тому же в менеджменте нет понятий «правильно» и «неправильно». Вот, к примеру, как Вы считаете, конфликты – это хорошо или плохо? Я отчаянно принялась думать. Эдуард Николаевич поспешил на помощь: – Никак! Конфликт – это всего лишь событие, которое может привести к положительным либо негативным последствиям. 36 апрель 2010
– То есть это нулевая точка… – с готовностью продемонстрировала я свою понятливость. – Именно! Дальше: какой руководитель хороший – демократ, либерал или деспот? – задал новый вопрос Головин и сам же на него ответил: – В каждый период времени хороши и эффективны те или иные качества, потому что есть коллектив, фазы его роста и развития. Всем этим я хочу сказать лишь одно: чужой опыт – это зряшный опыт.
Успех – это… – Восемь лет проработав на кафедре, Вы ушли из вуза. А как же амбиции стать профессором, или у Вас другие цели? – Стать профессором – это долгий путь. – А Вы – любитель быстрых побед? – Наверное… Каждому человеку всегда хочется быстрого результата или быстрого ответа на какие-то свои вопросы. Хотя умом и понимаешь, что это не всегда возможно, поскольку есть реалии и законы жизни. – Вы никогда не ставите себе заоблачных задач? – Нет. Я реалист. Но по большому счету прекрасно понимаю, что далеко не все зависит исключительно от меня. Бизнес – достаточно жесткая, конкурентная и агрессивная среда, особенно в нашей стране. Поэтому постоянно ждешь каких-то «сюрпризов». – Рисковали ли Вы, решив заняться бизнесом? – Естественно. Риск был уже в том, что я сознательно отказался от того, чем располагал, в пользу того, что могло и не состояться. Причем не только по моей вине. Как реалист, я трезво смотрю на вещи, прекрасно понимая, что из-за неслучайных случайностей ситуация может начать развиваться непредсказуемым образом. Поэтому успех в бизнесе во
Фото: Гоша Тишкович
37
ПРОФЕССИОНАЛ многом зависит от того, окажешься ли ты в нужном месте, в нужное время и среди нужных декораций. На момент, когда я занялся бизнесом, у моего индонезийского друга уже были открыты салоны в Эмиратах и в Европе, и он не верил, что эксклюзивная мебель из красного дерева будет продаваться в Украине. Я же, напротив, считал, что этот стиль очень перекликается с эстетическим вкусом одесситов, с колоритом и архитектурой города. – Получается, что Ваш успех – это результат того, что Вы оказались в нужное время, в нужном месте и в нужных декорациях? – Конечно, в какой-то мере имело значение и это, но в большей степени успех в бизнесе – это кропотливая, ежедневная работа, что называется, пот и кровь. – Помогли ли Вам теоретические знания в области маркетинга и менеджмента? – Во многом – да, точно так же, как и мои личностные характеристики. Я всегда легко нахожу общий язык с людьми, умею договариваться, убеждать. – В списке Ваших личностных характеристик есть такая черта, как рискованность? – Я назвал бы ее продуманным риском. – По натуре Вы – игрок? Испытываете ли Вы азарт, занимаясь бизнесом? – Если и говорить об азарте, то в моем случае он тщательно просчитан и спрогнозирован. Это не просто порыв чувств и слепое следование интуиции. – Вы сказали, что неслучайные случайности принимаете как неизбежность. Планируя бизнес, какой процент Вы отводите под такого рода «сюрпризы»? – На сегодняшний день в нашей стране их вероятность – пятьдесят процентов. – Даже так?! – Не мне Вам рассказывать о тех вопросах и ситуациях, которые зависят, например, от политики. Как можно чтото планировать, если правительство принимает решение, которое рубит бизнес на корню, создает дополнительные преграды и препоны, даже в таких вопросах, как растаможка груза, не говоря уже о более серьезных вопросах.
Планов много, но… – Эдуард Николаевич, Вы занимались наукой, теорией продаж и покупок, но на практике выбрать «ходовой» ассортимент – это уже другая наука. – Да нет! Я бы с Вами не согласился. С моей точки зрения, экономика – это фундамент в понимании каких-то глобальных вещей, а менеджмент – это вершина экономики: есть маркетинг, есть управление персоналом, производственный и финансовый менеджмент. Так получилось, что когда только вводился курс стратегического менеджмента, я вызвался его разрабатывать. А это, с моей точки зрения, – вершина пирамиды менеджмента, поскольку стратегию фирмы можно разработать и определить лишь тогда, когда запустишь персонал, производство, маркетинг и финансы. Только из этих функциональных стратегий выстраивается общая стратегия. Поэтому не соглашусь, что выбор ассортимента – это другая наука. Это тот же маркетинг. 38 апрель 2010
– Хотите сказать, что Вы сели, все просчитали и через какое-то время стали пожинать плоды успешной работы? Вы же сами говорили, что, к примеру, в Киеве аналогичный салон, открытый вашим индонезийским другом, оказался нерентабельным. – Просчитать схематично все невозможно, особенно при продаже мебели, тут Вы правы. Во многом успех продаж зависит от субъективного восприятия клиента: одному нравится одно, другому – другое. Но когда я решил заняться этим бизнесом, мне внушало оптимизм то, что есть свое производство, позволяющее выполнять любое желание клиента. Главное, чтобы он готов был ждать полгода, а то и больше. – У Вас не было случаев отказа клиентов от мебели? – Нет. Наши клиенты – это не случайные люди. Обычно к пониманию и приятию классики приходят не только в определенном возрасте, но и статусе – это первое. И второе: у нас есть уникальная возможность по картинке или эскизу выполнить любой заказ. Как-то к нам обратился человек, купивший понравившийся ему комод. Перед нами стояла задача, повторив резьбу и стиль этого комода, разработать эскизы и изготовить мебель для всей гостиной (витрины, бар, ТВ-тумбу, журнальный столик и прочее). При желании клиента мы можем, например, на кровати вырезать его портрет, а если речь идет об общественном помещении, отобразить на мебели логотип компании. Причем мебель может быть выполнена не только в стиле ампир, но и в других классических стилях. – Эдуард Николаевич, Вы занялись элитным бизнесом. Продавать мебель из красного дерева – это не пирожками в переходе торговать. Как Вы вышли на своих первых клиентов? – Это опять-таки менеджмент – естественный и пошаговый процесс: вначале снимаешь помещение, для его оформления нанимаешь дизайнеров, делаешь презентацию... Я могу сказать, что с момента решения заняться бизнесом
и до открытия салона прошло чуть больше трех месяцев. Буквально через несколько дней после презентации салона мы уже участвовали на мебельной выставке, проходившей на Морвокзале. – Это совпадение? – Нет, это был четкий расчет. Рекламная кампания мебельного салона «Ампир» была комплексной. Она размещалась в журналах, на телевидении, а через пару месяцев к следующей мебельной выставке специально под нас на телевидении запустили программу «Пространство стиля», в которой мы уже выступили в роли генерального спонсора. Работа выстраивалась более-менее гладко: первые заказчики появились практически сразу. Сложнее было, когда наступило лето и продажи упали. Но я был готов к этому – в любом бизнесе есть этапы подъема и спада, и очень важно заранее их учитывать и просчитывать. К бизнесу надо относиться ответственно, как к детищу, которому ты дал жизнь. – Ваше детище получилось успешным. Вы им довольны? – Если отвечу положительно, меня сочтут глупцом, ведь на сто процентов быть довольным все равно нельзя. Всегда хочется большего. Поэтому, проработав какое-то время, мы, помимо мебели из красного дерева, стали предлагать еще одну торговую марку элитной, эксклюзивной мягкой мебели – MZ. Эта мебель уникальна не только тем, что она модульная (как конструктор Лего). Некоторые ее модели снабжены пультом управления и электрическими приводами. Таким образом, человек, для которого цена не имеет принципиального значения, может получить дополнительное удовольствие (например, одна из последних опций – подогрев дивана). Благодаря модульности и всевозможным размерам я могу предложить клиентам различную конфигурацию мебели, максимально подходящую под жилое или офисное пространство. Эта мебель отличается наполнителями, а следовательно, индивидуальной комфортностью. – Что дальше? – (Смеется) Поверьте, этого пока хватает. Планировалось открыть еще один салон, но на сегодня я не вижу в этом смысла. Конечно, можно надуть щеки, но зачем обманывать
самого себя? Если говорить о бизнесе, есть четкое понятие того, какую прибыль должен приносить метр торговой площади. Существует точка предельных инвестиций, когда, сколько бы ты ни вкладывал допольнительно в бизнес, прибыль уже не будет увеличиваться… К тому же сегодня в Одессе существует проблема с торговыми площадями. В начале работы Студия интерьера «Ампир» находилась на проспекте Шевченко, но я пришел к выводу, что с точки зрения эффективности разумнее перенести ее в торговый центр. Поэтому сейчас она находится в «Мегадоме». В большом супермаркете срабатывает эффект синергизма – есть такое понятие в философии и, соответственно, в менеджменте, когда два плюс два равно не четырем, а пяти. Дополнительная единица получается за счет взаимодействия составляющих: покупатели, которые приходят в торговый центр за сантехникой, плиткой, обязательно посмотрят мебель. Покупая в супермаркете электротехнику или же паркет, они вернутся сюда, чтобы приобрести мебель. Следующий момент: рекламируя свой салон, я автоматически рекламирую и все остальные салоны, расположенные в торговом центре. Точно так же, как каждый из них, рекламируя себя, рекламирует и Студию интерьера «Ампир». – Не хотели бы параллельно заняться каким-нибудь другим бизнесом? – Идеи и желание есть, но насчет готовности – это вопрос времени. Для начала хотелось бы, чтобы в стране восстановилась стабильность. Любой бизнесмен сегодня скажет: «Не надо мне помогать, но, пожалуйста, не мешайте!».
г. Одесса, ул. Толбухина,135 – ТЦ «Мегадом»
тел. 734-39-61
39
ПРОФЕССИОНАЛ Ирина Вишневская
Юлия Дудник: «Лучше сделать и жалеть, чем не сделать – и жалеть!» Не так давно жизнь Юлии Дудник, казалось, была навсегда погребена под руинами семейного и материального благополучия. Ее привычный мир рухнул, словно карточный домик, и из состоятельной светской львицы она превратилась в среднестатистическую молодую женщину с тремя детьми и огромными долгами. Ее охватило отчаянье, но чувство ответственности – в первую очередь перед детьми – заставило искать выход. И она не просто выстояла, не просто сохранила одесский ювелирный салон «ЗАГС», но открыла «ЗАГС» в Киеве, и – более того – зарегистрировала свою торговую марку!
– Совсем недавно Вы были не просто на «нулевой» – на «минусовой» отметке. Как Вам удалось подняться до такого «плюса»? – Помню, смотрела потрясающее интервью с Федором Бондарчуком. Тина Канделаки задала ему приблизительно такой же вопрос. Бондарчук сказал, что, возможно, на старте ему помог его знаменитый отец, но свое состояние он заработал сам. Федор сказал, что считает неправильным разделение людей на бедных и богатых, потому что каждый человек может зарабатывать столько, сколько хочет. Тина возразила ему: «А как же рабочий? С утра до ночи на заводе он точит какие-то детали и при этом едва сводит концы с концами!». На что Бондарчук ответил: «Значит, быть рабочим – не его призвание, значит, ему надо уходить с завода и идти в менеджеры, водители, строители». Нельзя замыкаться в себе, недооценивать себя, постоянно быть недовольным зарплатой и при этом бояться, что тебя уволят. Надо расти, надо что-то менять в своей жизни! Хотя… Так считает Бондарчук, так считаю я. Но если говорить о призвании, я нашла свое призвание – это коммерция. Однако мы все разные! Поэтому кто-то живет бедно, а кто40 апрель 2010
то живет богато, кто-то постоянно поднимает свою планку, а кто-то довольствуется малым, и у каждого из нас свое понимание счастья. Для кого-то это дети, для кого-то это «бентли» в гараже, для кого-то просто обыкновенное утро и поле в ромашках.
– В таком случае Вы могли бы быть рядовым продавцом! – Ну, извините! Здесь дело уже в амбициях. А я – очень амбициозный человек!
– Это положительное или отрицательное качество? – Скорее, положительное. Человек, у которого нет амбиций, кажется мне скучным и бесхарактерным. Я всегда удивляюсь людям, не способным решиться на поступок. Возможно, это мое субъективное мнение. Недавно встретила знакомого, он пожаловался на проблемы и спросил, каким я вижу его будущее. «Прекрасным!», – ответила я и подробно описала, каким именно. Он выслушал с недоверием: «Не представляю, как такое возможно, ведь я – безработный?!».
Фото: Гоша Тишкович
41
«Ты ничего не предпринимаешь, поэтому и представить себя благополучным не можешь!», – еще раз попыталась переубедить его. Я всегда считала, что лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть. Мой папа был военным и часто повторял: «Под лежачего прапорщика портвейн не течет» (улыбается). Иными словами, нужно постоянно находиться в движении, иначе не будет никаких результатов – ни положительных, ни отрицательных. Никаких! Будет просто болото.
– Юля, а если бы в момент «переворота» в Вашей жизни у Вас не осталось одесского «ЗАГСа», как думаете, смогли бы Вы вернуться в бизнес? – Однозначно! У меня было имя, которое знают многие производители в Украине, поэтому, если бы я осталась с мусорным бачком, а не с магазином, все равно поднялась бы! Понимаете, любой бизнес, будь то шоу-бизнес, модельный или нефтяной бизнес – это достаточно узкий круг людей, где все друг друга знают и без проблем могут о ком угодно навести справки. В любом бизнесе каждый человек имеет свою характеристику. В ювелирном деле у меня есть авторитет! Люди верят в меня и знают, что я – человек своего слова. Если сказала, что буду работать только с этой фабрикой, значит, так и будет, не возникнет проблем и с расчетами.
– Вы уже восемь лет на ювелирном рынке. Что изменилось за это время? – По большому счету все осталось по-прежнему. Появились новые модели, изменилась ювелирная мода, но схематически – форма ведения бизнеса, фабрики, бренды – остались такими же. Мне очень жаль, что в ювелирном бизнесе главную роль сегодня играют не интересные проекты, не мода, не подход к клиенту, а зарабатывание денег. Даже те фабрики, у которых есть прекрасные специалисты и ювелиры, способные делать совершенно чудесные изделия, производят не то, что модно, а то, что продается.
– А разве то, что модно и прекрасно, не продается? – Им это не интересно. У производителей и продавцов розничной сети отношение к ювелирным изделиям такое же (Юля, сделав паузу, подыскивает сравнение), как к хозяйственному мылу: зачем делать что-то новое, если и старое продается!
– Что можно сказать о сегодняшней моде на обручальные кольца? – Сейчас модно белое золото, и если раньше изделия из него у людей ассоциировались с серебром и их не покупали, то в последнее время они стали пользоваться популярностью. В моду вернулись классические модели. Если еще недавно покупатели отдавали предпочтение необычным обручальным кольцам (с эмалью, египетскими иероглифами, моделям замысловатой формы), то сейчас покупают в основном лаконичные и простые изделия. Хотя, мне кажется, что это влияние 42 апрель 2010
Маленькая Сандра – всеобщая любимица
кризиса. Но, несмотря на существующую моду, хочу сказать: обручальное кольцо действительно не простое украшение. Человек должен чувствовать себя в нем гармонично. Сейчас я себе тоже ищу обручальное кольцо. Мне нравятся многие, но ни с одним из них я не чувствую себя комфортно…
– Удивляюсь, как Вы все успеваете: вести бизнес в Киеве и в Одессе, ездить на международные ювелирные выставки, уделять время детям, да еще и про личную жизнь не забывать?! – Конечно, все это сложно. Но я стараюсь! Выходные обычно провожу с детьми. Они у меня разного возраста и разных интересов. Поэтому все вместе мы собираемся крайне редко. С каждым ребенком стараюсь общаться индивидуально. Саша – уже взрослый, он учится в выпускном классе. В этом году мы с ним ездили на Веницианский карнавал. Данечка идет в первый класс. Если я еду в Киев туда-обратно, частенько беру его с собой; пока занимаюсь делами, он сидит, рисует. Сандре уже полтора года и она у нас главная. Каждую свободную минуту стараюсь быть с детьми, при этом не позволяю себе выбивать их из графика. У них очень заполненный день: они посещают различные занятия, гуляют, ходят на море. Ими занимается моя замечательная домоуправительница. Она очень интеллигентный человек, и я благодарна ей за ту атмосферу, в которой она воспитывает моих детей. Конечно, я не железная леди и когда долго не вижу детей, они снятся мне, я обнимаю и целую их фотографии. Но я хочу, чтобы они были счастливы, а от того, что буду сидеть рядом с ними и нам при этом нечего будет кушать, счастья ни у них, ни у меня не прибавится… А вообще, вместе с детьми я планирую перебираться в Киев.
– Зачем Вы зарегистрировали торговую марку? – Не хочу заниматься бизнесом на уровне базара. У меня все очень серьезно. Следующий шаг – расширение сети в Киеве. Но это не так просто. Во-первых, нужны огромные деньги, а во-вторых, по гороскопу я – Телец, поэтому никогда не буду делать что-то с бухты-барахты. К своему делу я подхожу не только с большой любовью, но и с умом, с глубоким ана-
Фото из личного архива
ПРОФЕССИОНАЛ
– Но почему в ассортименте нет обручальных колец с бриллиантами?
С сыном Александром
– Это принципиальная позиция: мой проект – народный. К тому же считаю, что обручальное кольцо с бриллиантом – это баловство. Бриллиант – очень серьезный камень и к нему надо так же серьезно относиться. Если вы хотите, чтобы ваше ювелирное изделие было украшено бриллиантом, это должен быть один камень большой каратности или фантазийная модель в усыпке. Но если вы покупаете обручальное кольцо с таким малюю-ю-ю-сеньким бриллиантиком, который не то что я, но и профессиональный геммолог не отличит от фианита, то какой в нем смысл? К тому же обручальное кольцо – это кольцо повседневной носки. Вы моете руки, вы водите автомобиль, копаетесь с ребенком в песке, делаете котлеты… От такой «жизни» бриллиант через время потеряет свою игру. Бриллианты – как шубы из натурального меха, дорогие машины, требуют к себе определенного отношения. Но поскольку для моих клиентов нет слова «нет», цирконий на понравившейся им модели мы без проблем поменяем на бриллиант.
– Юля, какой Вы руководитель? – Очень жесткий. Настолько, что мой любимый коллектив одесского «ЗАГСа» в прошлом году на день рождения подарил мне раритетную чайную чашку и блюдце с фашисткой свастикой (смеется). Я очень люблю дисциплину, не терплю неточностей и халатности. Из-за этого сильно сержусь, могу даже оштрафовать. Я очень требовательная, но так и должно быть.
– Вы проходите какие-то тренинги? лизом – в каждом проекте есть свои нюансы, которые нужно обязательно учитывать. Взять хотя бы «ЗАГС» в Киеве и «ЗАГС» в Одессе. Это, как говорят в Одессе, две большие разницы и по клиентуре, и по ассортименту – у этих магазинов только название одинаковое. Поэтому мне и тяжело в телефонном режиме контролировать работу киевского «ЗАГСа», вот и приходится практически постоянно находиться в Киеве.
– В киевском «ЗАГСе» большой ассортимент? – Да, и он постоянно меняется. В витрине выставлено около пятисот моделей, на сайте – около пяти тысяч. Любое кольцо, которое понравится клиенту, мы сделаем, причем очень быстро – в течение недели. У меня для этого есть все необходимое: доступ к любому оборудованию, золотые руки ювелиров и мое отношение к клиентам, для которых нет слова «нет». Мы даже делали на заказ сложные обручальные кольца с ангелочками из коллекции Карера и Карера, не говоря уже о других брендовых моделях. На сегодняшний день я достигла абсолютного совершенства в исполнении желания моих клиентов: в «ЗАГСе» можно заказать любое обручальное кольцо, которое вы себе придумаете. Помимо этого у меня есть запатентованные модели, причем выпускаются они в ограниченном количестве: хочу, чтобы мои обручальные кольца были эксклюзивными и узнаваемыми.
– Нет. В свое время посетила несколько, но поняла, что в них дается общая схема, а на это, как мне кажется, не стоит тратить время. Тренингом моего персонала занимаются администраторы. В конце концов я сама это делаю, стоя за прилавком. Я не тот директор, который приезжает, чтобы забрать деньги. Я – действующий директор.
– У Дональда Трампа есть фраза: «Нанимай лучших и никому не доверяй». – Полностью согласна. Я поменяла огромное количество администраторов, начиная от знакомых и родственников и заканчивая прекрасными кандидатами, рекомендованными рекрутинговыми агентствами. И все они обманывали. Если бы я не была действующим директором, не имела бы экономического и бухгалтерского образования, хотя бы раз в год лично не проверяла своего бухгалтера и девочек, были бы «дыры» в движении товара и недостачи. И такие ситуации случаются в любой компании. Но я не хочу, чтобы это происходило у меня. Поэтому сама работаю, совершенствуюсь, и буду расти и дальше, развивая свою торговую марку! Я верю, что моя жизнь – особенная и что в ней во всех отношениях все будет очень хорошо! Главное – всегда в это верить!
– Искренне желаю удачи! 43
ПРОФЕССИОНАЛ Ирина Вишневская
Мир, построенный адвокатом Дырдиным Он встретил меня на пороге своего роскошного офиса – успешный, с широкой радостной улыбкой и выражением абсолютного счастья на лице. Мне показалось это по меньшей мере странным, ведь с Александром Дырдиным, адвокатом Одесской областной коллегии адвокатов мы не были знакомы сто лет и я не принесла ему известие о выигранном миллионе.
Случайности не случайны, или Все подчинено Законам Но буквально через пять минут, забыв о цели своего визита, я без умолку, с неприличной откровенностью, рассказывала ему о своих жизненных перипетиях. Уже после интервью решила, что дело в его подкупающей искренности и безусловной доброжелательности, действующих словно гипноз и располагающих к абсолютному и безоглядному доверию. Увлеченная разговором, я даже не сразу заметила, что на огромном, на полстены экране жидкокристаллического телевизора, подключенного к компьютеру, «висел» фрагмент одного из моих материалов. Александр Александрович готовился к встрече! Ему было не все равно, с кем предстоит общаться! Я восхитилась, удивилась, отметив про себя, что такая скрупулезность и внимание к вещам, по большому счету не имеющим, «на первый взгляд», отношения к делу – замечательное качество для адвоката. Его клиенты могут быть абсолютно уверены: к каждому из них будет найден индивидуальный подход, а к делу – «правильный ключик». – Знакомясь с человеком (в том числе и с клиентом), всегда пытаюсь понять: почему из шести миллиардов людей, живущих на Земле, мне встретился именно он, чему полезному я могу научиться и какой урок вынести из нашего 44 апрель 2010
общения? Во всем я вижу возможность и благо. И когда в полной мере осознаешь это, совершенно по-другому оцениваешь происходящее, – говорит Александр.
По закону сева и жатвы – Есть две важные вещи – это осознанность и ответственность, от которых зависит вся твоя жизнь, – убежден мой собеседник. – Кто имеет, тому еще больше будет дано. А кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет. Человек, который на вопрос: «Как дела?», отвечает: «Хорошо!» (даже если это и не так), сеет семена счастья, благодарности, и через время они прорастут. А если человек здоров, у него все хорошо, но на вопрос: «Как дела?» отвечает: «Ничего», «Нормально», значит, он не ценит того, что имеет, и не благодарен и поэтому будет лишен и этого. И так происходит всегда, когда кто-то из нас не проявляет осознанности и ответственности. В свое время я прочитал очень мудрое высказывание: «Посеешь мысль – пожнешь слово; посеешь слово – пожнешь дело; посеешь дело – пожнешь привычку; посеешь привычку – пожнешь характер, посеешь характер – пожнешь судьбу». И это действительно так. Все наши мысли и намерения сбываются слово в слово. Моя семья, друзья,
Фото: Гоша Тишкович
45
любимая профессиональная деятельность и даже офис, в котором мы беседуем, – воплощение моих намерений. Еще недавно я работал в арендованном с коллегами кабинете, в котором на стенах были ободраны обои. Но в своих мыслях я представлял и видел себя именно в таком офисе, точно с такой, как вы видите, мебелью и даже конкретной фирмы кофе-машиной (у меня ее еще и в помине не было, когда я купил идущие именно к этой машине чашки «Illy»). На самом деле каждый из нас может достичь любой, даже самой невероятной цели! Сегодня клиенты с радостью и благодарностью оплачивают мне гонорары, о которых я мечтал пять лет назад. Профессиональные знания стоят дорого, но невежество всегда обходиться гораздо дороже. Многие адвокаты советовали мне быть с клиентами осторожным, потому что они могут поменять точку зрения и тогда их расположенность, открытость и дружелюбие переходит в полное неприятие и даже ненависть. Но я подумал: «Почему в моей жизни должно быть именно так?», сел и написал образ «своего» клиента – учителя, партнера и друга. А еще я подробно описал, какой мне хотелось бы видеть свою адвокатскую практику: постоянно новой, интересной, увлекательной, высокооплачиваемой полезной деятельностью. Именно деятельностью, а не работой, потому что слово «работа» вызывает ассоциацию с рабством.
Верные помощники – Раньше я брался за любые дела, мне казалось, какая разница, кому помогать, – посвящает Александр в идеологию своей деятельности. – Но сегодня понимаю: если я буду пособничать злу, то рано или поздно оно ко мне вернется. Поэтому, прежде всего, стараюсь разобраться, что хочет получить от меня клиент – правовую помощь или же механизм, необходимый ему для совершения очередного зла, неправомерного поступка. Всегда нужно семь раз отмерить, хорошенько подумать о своей жизни (стоит ли делать поступок со знаком «минус»?) и только после этого принимать решение. Обычно я пользуюсь услугами своих верных «помощников» и «консультантов», которые всегда со мной, это вопросы: кто? как? почему? что? где? когда? сколько? Чем чаще задаешь вопросы, тем проще строить отношения с собой и окружающими. В моей практике были случаи, когда клиенты обращались ко мне по поводу бракоразводного процесса и раздела имущества. Конечно, я мог профессионально сделать это и получить великолепный гонорар. Но я потратил время и, заработав, допустим, в десять раз меньше, отговорил супругов от развода и помирил их. Прошло несколько лет, люди счастливы (а поступи я иначе, они были бы врагами), у них растут дети, и теперь я помогаю им вести совместный бизнес. Я твердо знаю: чем больше делаешь добра, не ожидая за него мгновенного вознаграждения, тем больше тебе воздастся. Благодаря своему архиву в любой момент могу про46 апрель 2010
Фото из личного архива
ПРОФЕССИОНАЛ
смотреть свои дела, которыми занимался раньше, проанализировать их. Делая это, невольно прихожу к выводу, что все жизненные ситуации человек притягивает к себе своим образом мышления, своими мыслями и поступками. Внутреннее отражает внешнее. С некоторыми клиентами я говорю об их мышлении, но не все хотят делать выводы. Советы все слышат, но только мудрые их применяют. Многие мыслят и ведут себя по-прежнему, в результате через несколько лет приходят опять точно с такой же ситуацией, с той лишь разницей, что в ней другие декорации и действующие лица, но суть и содержание то же. Если мы не станем учиться, делать правильные выводы и меняться, то дальше будем наступать на те же грабли. Но с каждым разом удар будет намного сильнее. А урок прост: посадив виноград, не получишь плодов апельсина, точно так же, как посадив семена лжи, не пожнешь добро и любовь. Но как адвокат я лишь моделирую ситуацию, решение же всегда остается за клиентом. Не случайно на своем сайте я написал: «Нас трое: Вы, я (адвокат) и ситуация. Чью сторону вы примете, та сторона и победит».
Начни с себя – Если ты живешь, соблюдая нравственные законы, твоя жизнь наполняется другим смыслом, событиями и людьми, – излагает свое жизненное кредо Александр Александрович. – Не пытайтесь изменить мир, не изменившись сами. Не пытайтесь изменить ближнего. Изменяясь сами, мы изменяем окружающий мир, свою жизнь и близких, связанных с нами тесными узами. Имейте выдержку и терпение, и это обязательно произойдет, ибо внешнее – это всегда отражение внутреннего. Научившись понимать и принимать себя, научившись любить себя, мы научимся понимать, принимать и любить других людей.
по отношению к профессии адвоката. Ведь адвокат – это прежде всего человек, умеющий видеть в клиенте ЧЕЛОВЕКА, быть снисходительным и мудрым, побуждать к добру и лишь потом – это профессионал, обладающий навыками психолога, актера и юриста.
Руководство пользователя
Привычки нельзя искоренить, но их можно заменить! Это происходит точно так же, как если бы вы взяли чашку с кофе и потихоньку начали вливать в нее чай. Через какоето время чай полностью вытеснит кофе. Когда ты делаешь что-то правильно, постепенно, последовательно и целенаправленно, ты можешь поменять одну материю на другую. Но если (образно говоря) эта чашка закрыта или в ней есть отверстие, сколько в нее не лей, в ней ничего не останется. Часто такое же происходит и с людьми. Знать путь – и идти по нему – это две разные вещи…
Рецепт успеха – Мы все продаем идеи, знания, способности, навыки или товары, – делится успешный адвокат секретами своего успеха. – Каждый адвокат на планете – это мой коллега, который учит меня постоянно повышать способности, навыки, внимание, сосредоточение, любовь к профессии. В каждом из них я вижу учителя, партнера, помогающих и мне, и моим клиентам. Если каждый человек, которому я сделал что-то хорошее, расскажет обо мне хотя бы десяти своим знакомым, сколько же людей будут знать обо мне?! Какой вывод из этого можно сделать? Если мы оказываем внимание, уважение и искренне интересуемся человеком, делаем для него крупицу добра, хвалим его (в каждом можно найти что-то хорошее и индивидуальное!) – доброе слово и доброе отношение вернется к нам в геометрической прогрессии. Именно поэтому для любого человека, занимающегося профессиональной деятельностью и продающего свои идеи, знания, способности, навыки или товары, прежде всего важны человеческие качества, а потом интерес к делу и умение продавать. Если человек злобен, завистлив, раздражителен – он никогда не преуспеет. Этот же принцип стопроцентно работает и
– В одном из Ваших интервью, с Надеждой Периной, – при этих словах Александр показал на экран телевизора, – я прочитал: «Все мечты сбываются». Так и есть: возможно – все! Чтобы получить максимум пользы от продукта, нужно познакомиться с руководством. Точно так же и с жизнью. Чтобы пользоваться ею по максимуму, тоже нужна инструкция. Для меня такая инструкция – это благородная нравственность и достойная культура. Она учит, как построить себя, семью, дело, партнерские отношения с окружающими и Миром. Юристам известно, что все писаное право берет начало в основах нравственности, в религии. Обычно адвокаты не рассказывают клиенту всю картину развития ситуации, а дают лишь фрагментарные ответы. Я показываю «картинку» глобально, целиком, потому что считаю: человек должен понимать, что, для чего и почему происходит, ведь часто помощь адвоката состоит в том, чтобы определить приоритеты и смысл действий в жизни и ситуации клиента. Я разработал специальную памятку добрых советов, которую дарю своим любимым клиентам. Каждый раз при столкновении с проблемой необходимо посмотреть на нее с позиции сильной, могущественной, знающей, спокойной, мудрой, ответственной и волевой личности. Избегайте слов «должен», «обязан», которые говорят о вашем предыдущем выборе. Проявляйте осознанность и ответственность. В любой ситуации я советую задать себе три вопроса, которые всегда выручают, направляют, помогают: что в случившемся есть хорошего? Чему я могу научиться? Как я могу с радостью исправить ситуацию? Записывайте свои мысли, намерения, корректируя и дополняя их (причем писать нужно обязательно в настоящем времени!). Это позволит увидеть динамику, понять, как новые мысли меняют ваши слова, поступки, привычки, характер, жизнь и окружающий мир. Своими мыслями человек создает и притягивает или проблемы, или конструктивные возможности. Притяжение это тем сильнее, чем больше мы думаем в выбранном направлении. Поэтому выражайтесь всегда позитивно, думайте о том, чего хотите, а не о том, чего не хотели бы. Управляйте своей речью, говорите «я знаю», «я могу», «я вижу», не используя отрицательной частицы «не». Таким образом вы создаете свой мир сначала внутри, а потом снаружи. Это просто и увлекательно. Для этого нужна мысль и воля, а она есть у каждого из нас. Думаешь ли ты, что можешь, или что не можешь – в обоих случаях ты прав!
47
ПРОФЕССИОНАЛ Олег Шапаренко
Отважный доктор наук Андрей Иванский С героем этой публикации меня свел случай. Андрей Иванский – доктор юридических наук, профессор кафедры административного и финансового права Одесской национальной юридической академии, начальник Управления государственного казначейства Украины в г. Одесса, почетный работник Государственной налоговой службы Украины. К нам в редакцию он заглянул по рабочему вопросу. Разговорились. Нехитрая, на первый взгляд, беседа переросла в увлекательное интервью. Когда попрощались, сразу же сел за компьютер – очень уж не терпелось донести личную историю этого человека до читателей: в его жизни столько поступков и достижений, что их числу позавидовал бы, что называется, «ветеран со стажем» в любой отрасли. Даже не верилось, что Андрею Иосифовичу на днях исполнилось только 40… И еще подумалось: быть может, после прочтения этого очерка у читателя, как и у меня, возникнет чувство гордости за то, что в нашей стране и сегодня вырастают настоящие профессионалы, которые остаются здесь и работают на благо своих сограждан.
Одержимость наукой Андрей Иванский родился и вырос на николаевской земле – в небольшом историческом городке Очакове. С детства отличался особой любознательностью и тягой к знаниям. Этого ребенка не надо было принуждать учиться: ему самому каждый день хотелось открывать для себя что-то новое. В 1987 году Андрей с серебряной медалью окончил школу и в том же году стал кандидатом в мастера спорта СССР по классической (греко-римской) борьбе. (На сегодняшний день А.И. Иванский в связи с семидесятилетием СШ №2 г. Очакова, которую оканчивал, признан одним из самых выдающихся выпускников за всю историю ее существования.) А в 1991-м он с золотой медалью окончил Донецкое высшее военно-политическое училище. Об этом этапе своей жизни Андрей Иосифович вспоминает с улыбкой: – Чтобы получить медаль в училище, мало было иметь отличные отметки. Нужен был высокий спортивный уровень – не ниже кандидата в мастера спорта СССР. А также обязательно требовались опубликованные научные работы (и это в советское-то время!) и активное участие в общественной жизни вуза. У нас на курсе было немалое сообщество умных и амбициозных парней, где многие в период перестройки подпольно (официально не допускалось) еще учились в дру48 апрель 2010
гих вузах – «по переписке». Где вы еще такое встретите на сегодняшний день? На момент окончания военного училища на нашем курсе на получение золотой медали в честь отличного окончания советского военного вуза формально претендовали 25 человек из 450 (еще раз об образовательном и спортивном уровне выпускников!), а золотых медалей по разнарядке пришло лишь девять. Поэтому я был поставлен перед выбором: согласиться на одну четверку и получить красный диплом без медали или рискнуть. Но если бы меня завалили – пришлось бы получить обыкновенный, «синий» диплом. Я решил бороться. Экзамены у претендентов на золотую медаль принимали лично председатели государственной экзаменационной комиссии, генералы – начальники родов войск военного округа. На одном из государственных экзаменов мне было задано 36 дополнительных вопросов и все же поставлена оценка «отлично». Закончилось все тем, что золотые медали получили 11 человек – свое право я отстаивал не один. Реальный интерес к научным исследованиям обнаружился у Андрея Иванского в девятнадцатилетнем возрасте, когда, будучи курсантом второго курса Донецкого высшего военно-политического училища, он выпустил отдельным изданием свой первый научный труд по философии военной
Фото: Гоша Тишкович
49
ПРОФЕССИОНАЛ деятельности, а год спустя – по социальной психологии, под научным руководством начальника училища. В 1997 году А.И. Иванский окончил Юридический институт Одесского госуниверситета им. И.И. Мечникова, а в 2004-м, с отличием, – магистратуру Одесской юридической академии, получив степень магистра государственного управления. В 2009 году успешно прошел курс обучения и получил высшее экономическое образование в Одесском государственном экономическом университете. В период 1998-2000 годов в течение девяти месяцев (!) подготовил, а позднее успешно защитил диссертацию на соискание научной степени кандидата юридических наук по финансовому праву, причем после следственно-прокурорской работы! Звание доцента получил в 2005 году, а уже в 2009-м защитил диссертацию на соискание научной степени доктора юридических наук по теме «Финансово-правовая ответственность в современной Украине: теоретическое исследование». Этот последний факт достоин особого внимания и пояснения: сегодня в Украине лишь двенадцать докторов юридических наук по финансовому праву, среди которых и Андрей Иосифович.
Просветительство как образ жизни Преподавательской и научной работой Андрей Иванский занимается с 1998 года. Основное направление его научной деятельности – проведение фундаментальных и прикладных научных исследований в области финансового права. Ведь уровень знаний субъектов правоприменения и хозяйствования именно в этой сфере оставляет желать лучшего. Это вызвано многими обстоятельствами, в том числе историческими: к моменту распада СССР финансовое право являлось сложной и заброшенной научной областью, которая нуждалась в фундаментальных разработках. Увы, и в современном украинском государстве не способствуют ее развитию и восстановлению. Немало внимания Андрей Иосифович уделяет изучению проблемных вопросов в сфере философии и социальной психологии. Он – автор свыше семидесяти научных работ, среди которых три монографии, учебники, три учебных пособия, словарь финансово-правовых и банковских терминов; а также – активный участник международных научно-практических конференций и семинаров. Необходимо отметить, что Андрей Иосифович в настоящее время осуществляет научное руководство аспирантскими исследованиями на соискание ученых степеней кандидатов юридических наук. Сегодня в печать готовится новая монография профессора А.И. Иванского, касающаяся казначейского дела в Украине. – Любому человеку, находящемуся на государственной службе, необходимо всегда иметь под рукой подборку наиболее часто используемых нормативных актов, – отмечает Андрей Иосифович. – Поэтому и возникла идея собрать документы. А потом, учитывая наши реалии, эта цель трансформировалась в потребность обучения новых кадров. На 50 апрель 2010
мой взгляд, эта книга будет интересна как сотрудникам казначейства, так и бухгалтерам бюджетных учреждений. Поэтому в надежде, что в государстве наконец осознают необходимость в такой специальности, будет выполнена еще одна задача – внедрена специальность «казначейское дело» и утверждена учебная программа. Работа содержит необходимые наработки и по данному вопросу.
Главный казначей Одессы До 1998 года Андрей Иванский находился на военной службе: служил офицером бригады особого назначения, старшим следователем военной прокуратуры, затем – помощником военного прокурора Одесского гарнизона. А уйдя со службы, успешно совмещал преподавательскую и научную работу ассистента, затем доцента кафедры административного и финансового права Одесской национальной юридической академии с обязанностями госслужащего: руководил юридической службой Государственной налоговой администрации Одесской области, работал заместителем директора юридического департамента Государственной налоговой администрации Украины, возглавлял юридическое управление Одесского городского совета. За высокий профессионализм и добросовестную работу Андрей Иванский дважды был награжден высочайшим ведомственным отличием – знаком «Почетный работник Государственной налоговой службы Украины», а также – нагрудным знаком «Благодарность мэра города Одессы». А в 2010 году Указом Президента ему присвоено почетное звание «Заслуженный юрист Украины». Сегодня Андрей Иосифович занимает должность начальника Управления государственного казначейства в Одессе и по-прежнему преподает в Одесской национальной юридической академии. – Работа в городском казначействе представляет для меня профессионально-исследовательский интерес, – считает главный казначей города. – Украина еще довольно молодое государство, в стране всего лишь двенадцать докторов наук по финансовому праву, при этом никто не исследует и не освещает казначейскую деятельность с точки зрения финансового права. А ведь это важный государственный институт! Необходимо помнить, что за весь период своего существования человечество не придумало лучшего способа управления, нежели с помощью денег.
Важнейший принцип – законность! При всей своей глубокой теоретической подготовке и убежденности, что каждое дело требует профессионального подхода, Иванский остается романтиком: он считает, что любая работа должна приносить радость – лишь только тогда она выполняется быстро и качественно. – Удовлетворение от своей деятельности можно полу-
Фото из личного архива
На заседании горисполкома
чить, только творчески выполняя свою работу, – уверен Андрей Иосифович. – Творческий подход заключается в том, что нужно сделать обычное, на первый взгляд, действие нестандартно. А еще лучше – так, чтобы результат стал эталоном для всех. По мнению руководителя и ученого, работа продвигается быстро, когда каждый понимает, что именно ему нужно делать, ощущает себя частичкой команды и испытывает профессиональный азарт. Очень часто проблемы возникают у людей, которые принимают сложные ответственные решения. А самый верный признак правильного решения – это простота, логичность, ясность и законность. Важнейшими принципами профессиональной деятельности А.И. Иванский считает соблюдение законности в своей практической деятельности, высокий профессионализм и постоянное повышение профессионального и научного уровня. Рассказывая о планах на будущее, Андрей Иосифович замечает: – В научной сфере деятельности наиболее значимым для себя считаю написание семи трудов: одного учебника для юридических вузов страны, пяти научных монографий и учебно-практического пособия по правовому регулированию казначейского дела в Украине. Хочу продолжать осваивать опыт государственного регулирования публичных финансов развитых стран. И еще очень хочу почитать лекции в европейских вузах, мне есть что рассказать студентам других стран. Что касается служебной сферы, то на занимаемой должности буду и впредь стремиться к обучению коллектива, повышению исполнительской дисциплины и качества казначейского обслуживания бюджетных учреждений в наше очень непростое для государственных финансов время. Да и на иных должностях, которые еще будут в моей карьере государственного служащего, готов приложить немало усилий для того, чтобы быть полезным нашему государству, внедрять фундаментальные теоретические знания в реальную практику государственной службы и законотворчества.
Защитник финансовой дисциплины Андрей Иосифович стал первым доктором наук по финансовому праву в Одессе за последние более чем 100 лет. До него единственным одесским ученым, посвятившим себя этой дисциплине, был профессор С.И. Илловайский, который еще в 1908 году выпустил один из лучших в Российской империи учебников по финансовому праву. В XIX веке финансовое право было отдельной научной областью, которая преподавалась студентам. Скажем, уже в 1864 году на правовом факультете Ришельевского лицея (преобразованного затем в Новороссийский университет) читались четыре базовые юридические дисциплины для будущих юристов Российской империи: гражданское право, уголовное, полицейское и финансовое право. После октябрьской революции 1917 года в Стране Советов не только разрушились прежние основы экономического и государственного управления, но и рухнула наука о финансах, а следовательно, и финансовое право. – Лишь в 1956 году профессор Е.А. Ровинский защитил докторскую диссертацию по теме «Советское финансовое право», – комментирует ситуацию Иванский. – Он прошел колоссальный путь и добился, чтобы в Высшей аккредитационной комиссии СССР признали новую научную специальность – финансовое право. Ученый тогда подарил миру своих пятерых последователей – специалистов по финансовому праву. В Украине осталась лишь академик Воронова. Она – основатель нашей отрасли в Украине, даже коллеги ученыеправоведы из Российской Федерации снимают шляпу перед ней, так как Лидия Константиновна создала мощную научную финансово-правовую школу в Украине. …Остается добавить, что одесский ученый А.И. Иванский первым на постсоветском пространстве защитил докторскую диссертацию такой сложной и спорной проблематики, как финансово-правовая ответственность. И продолжает настойчиво работать в направлении подготовки кадров в этой жизненно необходимой для современного общества области. 51
ПРОФЕССИОНАЛ Влада Галина, Ирина Вишневская
Ирина Каспарьян:
«Доверьтесь своему сердцу!» Когда жизненная колея уже четко проложена и трамбовалась не один год, кто решится сделать крутой поворот и начать прокладывать новый путь по непаханной целине? Мало найдется таких, разве что обстоятельства вынудят. У Ирины Каспарьян не было особых причин что-то менять – так, во всяком случае, казалось со стороны. Но когда мнение окружающих о том, что она – вполне успешная бизнес-леди, и ее собственное мироощущение совсем перестали совпадать, она оставила свой первый бизнес «купли-продажи». На тот момент у нее не было никакого нового шанса – она создала этот шанс сама, сызнова начав профессиональное и жизненное восхождение. Прошло четырнадцать лет, и сегодня имя Ирины Каспарьян уже прочно ассоциируется с успехом в совершенно другой сфере – индустрии красоты.
Начать сначала Искомую альтернативу Ирина увидела в парикмахерском деле. Работа – творческая, сродни искусству, а у хорошего мастера – и прибыльная. То, что в глазах родных и знакомых это казалось блажью, ей было неприятно – но не более того. Куда более правильными, чем чужие мнения и советы, ей казались собственные чувства, недаром ведь говорят – «Доверяй своему сердцу». А ее сердцу хотелось творчества. И самостоятельности. Маленькая сильная женщина, она без особых сомнений начала все сначала. Сомнения пришли потом, когда не все сразу получалось, когда случалось и заплакать от первой неудачи. Но разве кому-то легко начинать? Да и недолго длился у нее этот период становления: через несколько месяцев обучения у мастера начала работать самостоятельно, а уже через полгода у Ирины появились постоянные клиенты и запись на несколько недель вперед. Возможно, только тогда она и поверила, наконец, что не совершила ошибку. И что у нее, безусловно, есть талант. Но доказывать всем остальным, что она нашла свое призвание, Ирине Каспарьян предстояло еще не один год.
Неземное желание и земные обстоятельства – У меня было просто неземное желание стать хорошим мастером! – так объясняет сегодня Ирина свое быстрое 52 апрель 2010
профессиональное становление. Что ж, настоящее, неоспоримое желание – хороший двигатель в любом деле. Лишь полгода поработала Каспарьян на своем первом рабочем месте – в парикмахерской на Дерибасовской. И как только предложили перейти в новый небольшой салон в другом районе, на Черемушках – пошла туда, не испугавшись, что потеряет клиентуру. Клиенты потянулись за ней на Генерала Петрова. К ним прибавились новые, приходящие уже по рекомендации, и рабочий день Ирины стал спресованным до минут. А рядом более опытные мастера, случалось, скучали без работы. Ревновали ли они Каспарьян к ее успеху? Кто-то – завидовал, а кто-то – пытался перенять то новое, что она по собственной инициативе привнесла в дело. В те годы даже пеньюары и одноразовые воротнички, которыми она уже пользовалась, были в диковинку, а что говорить о препаратах по уходу, красках фирмы «Wella» – они казались непозволительной роскошью. А для клиентов, которые с каждым годом становились все менее «совковыми» и все более требовательными, это уже было почти так же важно, как и мастерство парикмахера. И еще одну слагаемую успеха осознала Ирина, став востребованным мастером: кроме профессионального мастерства и комфортных условий, людям нужен комфорт душевный – когда мастер располагает к себе, вызывает доверие уже не к своему мастерству, а к своей личности.
Фото: Гоша Тишкович
53
ПРОФЕССИОНАЛ – Умение общаться – очень важное качество в нашей профессии, – уверена мастер Каспарьян. – Это пятьдесят процентов успеха. Я всегда говорю об этом своим ученикам.
Вперед, к академическим вершинам! Каждому понятно, что, не зная хорошо профессиональных основ, мастером не станешь. Основы знают многие. Чтобы стать востребованным, «модным» парикмахером, надо к тому же быть креативным, творческим человеком, не бояться инноваций и, что очень важно, не жалеть денег для своего развития. Таких в парикмахерском деле уже гораздо меньше. И совсем немного тех, кто постоянно открывает для себя новые профессиональные вершины и изо всех сил карабкается на них. А покорив очередной пик, тут же устремляется к новому. Ирина Каспарьян – из этих немногочисленных, если не сказать – исключительных. Как только она почувствовала, что дальше самостоятельно расти не сможет, как только поняла, что остановилась в профессиональном развитии, начала искать пути выхода из застоя. О московской Академии Долорес Кондрашевой, конечно, была наслышана. И о том, что учеба требует немалых финансовых затрат, тоже знала. Но разве это может остановить, когда цель определена и сомнений не вызывает? Она не то что денег не пожалела – не побоялась оставить на бабушку двух своих мальчишек. И на полтора месяца уехала в Москву. – Это был настоящий прорыв, – рассказывает Ирина. – Поначалу я испытала профессиональный шок: совершенно другие техники, стрижки, прически. Но постепенно начала все понимать, и за время, проведенное в Академии, научилась многому. Получила диплом дизайнера-модельера, который давали не всем прошедшим курс обучения. Нашу экзаменационную работу оценивали мэтры – Сергей Зверев, Долорес Кондрашова, Светлана Рыжкова... А уже вскоре мои новые навыки и знания оценили клиенты, и их стало еще больше. После этого Ирина Каспарьян начала ездить в Москву регулярно. Потом к этим поездкам добавились ежегодные посещения Лондона и Парижа все с той же целью – учиться, учиться и еще раз учиться, ведь совершенству нет предела! Быть мастером – великое призвание. Но человеку со здоровыми амбициями и большим личностным потенциалом работать на кого-то, по меньшей мере, некомфортно, особенно в этой сфере…
Когда имя становится брендом Ирина Каспарьян, конечно же, мечтала о своем салоне. Говорят, мечта, ставшая четким намерением, сама находит пути реализации. Так было и в случае с Ириной: близкий человек неожиданно предложил подходящее помещение. – Это был строящийся дом на 9-й станции Большого Фонтана, – рассказывает Ира о первых шагах на пути к «Студии 54 апрель 2010
красоты Ирины Каспарьян». – Помещение было хорошее, торцевое, но смущал район – очень уж тихий, особенно в осенне-зимний сезон. Но подумала: если мои клиенты перешли за мной с Дерибасовской на Генерала Петрова, то почему не должно это произойти снова? И семь лет назад, 8 июня, я стала хозяйкой своего салона. Как и ожидала, мои клиенты потянулись за мной на Фонтан. Это стало важнейшим условием для удачного старта. А потом и у меня, и у других мастеров салона появилась новая клиентура. За Каспарьян потянулись не только клиенты, а и несколько мастеров с прежнего места работы. Остальные – уже ее ученики. Их всего одиннадцать – парикмахеры, мастера маникюра, косметолог. И теперь уже заботой Ирины стало обеспечить всех достойными условиями работы, привлечь клиентов, сделать их салон популярным и авторитетным. Когда у тебя самой весь день расписан по минутам как у мастера, еще и руководить коллективом, заниматься администрированием – ох как сложно. Совмещать обе важные функции Ира научилась не сразу. Но научилась. Более того, будучи человеком интеллигентным и доброжелательным, во главу угла в своем маленьком коллективе поставила добрые человеческие отношения. «Мы все – одна семья» – так может сказать и сама хозяйка салона, и каждый из мастеров. Вообще-то, это противоречит законам бизнеса. Тут обычно – как на войне: есть генерал и рядовые, есть жесткая дисциплина и подчиненность. Дисциплина, конечно, и у Каспарьян – во главе угла, а вот насчет хозяйских амбиций – они ей совершенно чужды. Может, именно это дало возможность создать в ее студии красоты атмосферу, где все уважаемы и любимы и клиенты чувствуют себя как дома. Казалось бы, на этом можно и успокоиться. Но как же новые вершины?
Чемпионка – это звучит гордо! В какой-то момент Ирина поняла, что ей тесно в установленных рамках: учеба в московской академии – работа в салоне. А в каком направлении двигаться, не представляла. Участие в конкурсах особо не привлекало: там нужно было показывать лишь технику. Но когда в конкурсе на Кубок Киева появилась номинация «Модный взгляд», Каспарьян заинтересовалась: от конкурсантов требовалось создание целостного образа – прическа, одежда, макияж. – Было боязно, – признается Ира, – ведь я была вне конкурсного движения, а есть люди, постоянно участвующие в конкурсах. У меня уже был салон, слаженный коллектив, постоянные клиенты… А вдруг проиграю? Ведь будет очень стыдно! Но рисковать, судя по всему, в характере Каспарьян. Она рискнула – и выиграла Кубок Киева! А потом появился азарт: надо участвовать в чемпионате Украины! Этот год – 2008 год – стал еще одной памятной датой в ее жизни, а имя Ирины Каспарьян навсегда вошло в историю отечественного парикмахерского искусства: она стала чемпионкой страны! Самое интересное, что теперь чаще Ирины об этом
вспоминают ее клиенты – еще бы, обслуживаться у самой чемпионки Украины! А она, не оглядываясь назад, пошла дальше. Нет, не на очередной чемпионат – оказывается, существуют цели и поинтересней! Теперь мастер Каспарьян уже как тренер компании «Wella» принимает участие в показах тенденций года в Киеве. Это большое достижение для нее. Но не единственное…
Свой неповторимый образ – Меня стало увлекать другое, – рассказывает Ирина, – работа с образами: я брала модель, по тенденциям года делала стрижку, окрашивание, макияж, в соответствии с образом подбирала одежду и делала фотосессию. Работать начала с очень хорошим фотомастером – Яковом Ганцельманом, который, по мнению многих, сейчас – номер один в рекламной съемке в Украине. Принцип Ирины – делать все по максимуму – и тут оказался справедливым. Знатоки знают: Ганцельман не станет работать ни за какие деньги, если ему не интересно, если это ниже установленной им планки. С Каспарьян – интересно и престижно. Их дуэт оказался очень успешным и плодотворным. Но зачем это самой Ирине?! – Во-первых, мне это очень нравится: можно создавать новый образ вне всяких конкурсов и, следовательно, реализовать себя как мастер. А во-вторых, это новая возможность заявить о себе вне Одессы и даже вне страны. Каспарьян начала проводить сессии регулярно – одиндва раза в месяц, хотя это требует немалых затрат. Но была цель: попасть на страницы профессиональных журналов. Она хорошо помнит первый звонок из редакции: «Нам понравилось, публикуем!». А сейчас ее работы регулярно печатаются в украинских и российских журналах, в том числе – и на обложках. Настоящим достижением стала первая публикация фотосессии в международном профессиональном журнале. Теперь в амбициозных планах Каспарьян – сотрудничество с парижским и испанским журналами. То,
что у нее это получится, уже ни у кого не вызывает сомнений. Ведь получилось же вступить в международную профессиональную организацию Intercoiffure Mondial, офис которой находится в Париже, а это было очень непросто! – Эта организация создана в 1925 году швейцарскими, немецкими, французскими и английскими парикмахерами, – поясняет Ирина. – На сегодняшний день она объединяет элитные салоны и лучших стилистов из сорока восьми стран. Ассоциация состоит из секций – национальных организаций, официально признанных Intercoiffure Mondial. Для каждого профессионала стать членом этой организации – высокая честь. Вступить в нее можно только по рекомендации действующих членов Intercoiffure Mondial после годового испытательного срока. Для вступления в Intercoiffure Mondial как раз и нужны были фотосессии и публикации в профессиональных журналах. Проделав колоссальную работу, она говорит теперь об этом просто: – Мне повезло, в меня поверили и дали рекомендацию для вступления в Intercoiffure Mondial. Три года как я состою в этой организации. В этом году украинской секции будет уже десять лет, планируется ее выступление с шоу-программой в Париже. Это очень значимое событие! Возможно, следующим шагом для Ирины станет открытие собственной школы. Именно об этом в последнее время она думает все чаще. Ведь, по сути, она уже давно и мастеров готовит, и тренерскую работу освоила. Ей нравится не только постоянно учиться, но и учить, научать, передавать свое умение другим. Это свойство щедрых людей – желание делиться тем, что имеешь сам. А если по справедливости, щедрым людям и судьба должна отмеривать щедрой рукой. Особенно тем, кто нашел свое истинное призвание. – С приходом в эту профессию я забыла о том, что такое плохое настроение, – улыбается Ирина. – Мне приносит удовольствие и сама работа, и общение с людьми. Мне кажется, я стала совершенно иным человеком!
55
ПРОФЕССИОНАЛ Светлана Овсяник
Его волшебное шоу Взять щепотку таланта, приправить стаканом настойчивости, добавить столовую ложку трудолюбия, изрядно смешать все в блендере с виртуозной скоростью и ярким шоу – вот секрет идеального бармена-флейрингиста. Сегодня флейринг (от английского – «кричащий, бросающийся в глаза») – это искусство приготовления и красивой подачи коктейлей на лету при помощи любых предметов барного инвентаря, будь то шейкер, стакан, бутылки и даже салфетки.
Обычный бармен Джерри Томас еще два столетия назад удивил публику тем, что поджигал виски и переливал его из одного шейкера в другой, создавая горящую дугу. Но он и не думал, что это занятие станет практически новым видом спорта. – Я ведь начинал в 1999-м обычным официантом в донецком кафе, сначала просто мыл посуду. Проявив инициативу, встал за барную стойку, а через три дня мой напарник уехал и ничего не оставалось, как разбираться самому, – рассказывает Руслан Ложкин. – Это как этап взросления, справишься – значит выживешь. Пришлось искать информацию в Интернете, собирать по крупицам, придумывать. Постоянные клиенты просили: «Какой-то новенький коктейль приготовишь? Удиви нас». Потом была работа в ночном клубе, первые шаги во флейринге…
Сегодня Руслан – единственный в Восточной Европе сертифицированный судья Международной ассоциации флейринга FBA (Flair Bartender Network) и представитель ассоциации в Украине. 56 апрель 2010
Примером для многих молодых людей стал в то время фильм «Коктейль» с Томом Крузом. Бармены мечтали работать так же и выезжали за границу – осуществлять свою американскую мечту. В 2004-м Руслан Ложкин был первым и единственным украинцем, участвовавшим в престижных коммерческих международных соревнованиях King of the Ring в Лас-Вегасе. «Было огромное желание развиваться. Я просто поставил цель и уехал». За 2 недели пребывания Руслан познакомился с представителями FBA, увидел, как ценится и воспринимается бармен в Штатах, получая не только эмоциональную отдачу, но и финансовую. За вечер хороший мастер коктейлей может заработать около 3000 долларов. Затем была работа в Киеве, приглашение заниматься школой флейринга в Одесской ассоциации барменов (где он работает и сегодня) и постоянные тренировки. К последним Руслан привык еще с детства. Будучи профессиональным спортсменом – кандидатом в мастера спорта по тяжелой атлетике – он просто ставил цели и шел к новым результатам.
Фото: Гоша Тишкович
57
ПРОФЕССИОНАЛ Оказывается, просто скопировать движение – это не то. «Нужно уметь придумывать. Чем новее, тем выше уровень. В этом талант – в неповторимости и сложности элементов». Что касается разнообразия номеров на чемпионатах, то нередко участники выступают по двое-трое. Причем в выступлении важна как техника, так и само шоу, и музыкальное сопровождение.
Кстати, за границей флейринг распространен и среди девушек. Интересно также восприятие и поведение самого бармена. У нас придумывают коктейли в основном с целью продаж: за вечер на основании одного спиртного можно приготовить 20-30 видов коктейлей. За границей люди пьют классику, где 64 коктейля имеют свою историю возникновения, культуру питья. А все инновации оцениваются на соревнованиях (вкус, качество) и только затем вносятся в справочник, где указывается авторство. В Украине нередко сталкиваются с тем, что два разных человека могут придумать один и тот же коктейль, но по-разному его назвать. Да и само отношение к барменам отличается. – К примеру, в Лас-Вегасе – это уважаемая работа и профессия, которая приносит хороший доход и требует серьезной годичной подготовки, там только после успешной сдачи теоретического и практического экзамена принимают на работу, – делится наблюдениями Руслан. – У нас же барменами работают чаще студенты, а обучение длится около месяца. И если ты умеешь наливать, то уже бармен.
58 апрель 2010
Фото: Гоша Тишкович
В 2005 году Южная Пальмира стала центром первого на территории постсоветского пространства чемпионата Flair Castle, организованного Одесской ассоциацией барменов. Идейным вдохновителем и организатором стал Руслан Ложкин. Реализуя достигнутые успехи, начав более плотно сотрудничать с FBA, Flair Castle II через год по сложности организации, составу участников и судей получает статус международного соревнования. Наслышанные о высоком уровне, судить следующий чемпионат приехали сам Джим Элисон (президент FBA), Майк Маклин (вице-президент FBA) и Таг Ван Ден Берг (директор FBA по Европе). Последний Flair Castle (2008 г.) продиктовал необходимость сотрудничества с международными брендами, такими, как шотландское виски Hankey Bannister, ликеры De Kuyper, сиропы Routin. А масштаб соревнования сделал необходимым его проведение в Киеве. На вопрос: «Чего ждать дальше от Одесской ассоциации барменов?» – Руслан хитро улыбается. Но секретами организации соревнований все же делится: «Упор был сделан на гостеприимство и удобство участников. По себе знаю: на всех чемпионатах главное – это шоу. Если хочешь, чтобы участник выложился до конца и показал весь свой талант, нужно предоставить для этого все условия».
Сегодня Руслан Ложкин часто выступает арбитром международных соревнований по флейрингу и обучает других этому искусству барного фокусника. Признание подтверждает и золотая медаль «За развитие барного флейринга в Украине». Казалось бы, все вершины достигнуты. Но в свои тридцать король коктейлей ставит новые цели – теперь в сфере бизнеса. И я почему-то уверена, что он будет таким же ярким, как и его волшебное шоу.
БУДЕТ ЛАСКОВЫЙ ДОЖДЬ, Я
не очень люблю выражение «культовая личность», но если речь идет о культе интеллигентности, альтруизма и творчества, то в первую очередь назову Елену Камбурову. Каждый ее приезд подобен приезду Айболита: если не лечение, то терапия и профилактика от бездуховности, бесчувственности, бессовестности, беспринципности. Она никого не поучает, просто пронзительно проживает на сцене два часа своей жизни. Многие поют песни Высоцкого, пытаясь ему подражать, но получается у тех, кто проживает их по-своему. Именно поэтому и «Канатоходец» Высоцкого, и «Жираф» Гумилева, и Хармс, и Ашкенази не стоят рядом случайно, а сплетены Камбуровой в волшебную ткань воздушного шара, «что нас по небу несет». Я «полетел» с первой же песней пронзительно искренней Веры Матвеевой «Будет ласковый дождь», в которой есть обещание, что «ветер поможет взлететь, и сбудется все, чего ждешь»… Уже сорок лет я верю Вере Матвеевой, поверил и Елене Камбуровой. Многое важное в жизни может показаться кому-то наивным, например, идея главного героя романа Сэлинджера (который тоже присутствует в программе певицы) «Над пропастью во ржи»: уберегать детей, играющих во ржи, над незамечаемой ими пропастью. Камбурова не просто удивляет, а завораживает, и ты доверяешься ей как надежному проводнику, который пытается не дать нам свалиться в пропасть.
Фото автора
ПОРТРЕТ Сергей Гевелюк
59
ГОРОД
Памяти великой певицы 8-15 октября 2010 года в Одессе состоится Первый Международный конкурс вокалистов памяти А.В. Неждановой
29 июля 2010 года исполняется 60 лет со дня значительного события – выхода постановления Совета министров СССР о присвоении Одесской государственной консерватории имени А.В. Неждановой. Памяти Антонины Васильевны посвящается Первый Международный конкурс вокалистов – студентов и аспирантов высших учебных заведений, решение о проведении которого принято Ученым советом и кафедрой сольного пения Одесской музыкальной академии.
Е
е феноменальное искусство, восхищавшее несколько поколений слушателей, стало легендой. Ее творчество заняло особое место в сокровищнице мирового исполнительства. «Уникальная красота, очарование тембров и интонаций, благородная простота и искренность вокализации, дар перевоплощения, максимально глубокое и полное постижение замысла и стиля композитора, безукоризненный вкус, точность образного мышления – вот свойства таланта Неждановой», – отмечал В. Киселев, автор книги «Мастера Большого театра. Народные артисты СССР». Бернард Шоу, ошеломленный исполнением Неждановой русских песен, подарил певице свой портрет с надписью: «Я понимаю теперь, почему природа дала мне возможность дожить до 70 лет – для того чтобы я услышал лучшее из творений – Нежданову». Основатель МХАТа К.С. Станиславский писал: «Дорогая, чудесная, удивительная Антонина Васильевна! Знаете ли, чем Вы прекрасны и почему Вы гармоничны? Потому что в Вас соединились: серебристый голос удивительной красоты, талант, музыкальность, совершенство техники с вечно молодой, чистой, свежей и наивной душой… Вы, как птица, поете потому, что Вы не можете не петь, и Вы одна из тех немногих, которые будут превосходно петь до конца Ваших дней, потому что Вы для этого рождены на свет. Вы – Орфей в женском платье, который никогда не разобьет своей лиры». 60 апрель 2010
Антонина Васильевна Нежданова родилась 16 июня 1873 года в селе Кривая Балка близ Одессы, в учительской семье. Тоне было всего семь лет, когда ее участие в церковном хоре привлекало массу народа. Голос девочки умилял односельчан, которые восхищенно говорили: «Вот же канареечка, вот же голосок ласковый!» В девять лет Тоню перевезли в Одессу и отдали во 2-ю Мариинскую женскую гимназию. В гимназии она заметно выделялась своим голосом красивого тембра. С пятого класса Антонина начала выступать соло. Когда умер отец, Антонина училась в седьмом классе. Ей неожиданно пришлось стать опорой семьи. Окончив гимназию, Нежданова была зачислена на свободную вакансию учительницы в Одесском городском девичьем училище. Несмотря на тяготы жизни, девушка находит время на посещение одесских театров. Ее поразил певец Фигнер, его умное пение произвело потрясающее впечатление на Нежданову. «Именно благодаря ему у меня возникла мысль учиться пению, когда я еще работала учительницей одной из одесских школ», – пишет Нежданова. Антонина начинает заниматься в Одессе с преподавательницей пения С.Г. Рубинштейн. Но мысли об учебе в одной из столичных консерваторий приходят все чаще и настойчивее. Благодаря помощи доктора М.К. Бурда девушка едет в Петербург поступать в консерваторию. Здесь ее ждет неудача. Зато счастье улыбнулось Неждановой в Москве. Учебный год в Московской консерватории уже начался, но Нежданову прослушали директор консерватории В.И. Сафонов и профессор пения Умберто Мазетти. Ее пение понравилось. В 1902 году Нежданова окончила консерваторию с золотой медалью, став первой вокалисткой, удостоенной столь высокого отличия. С того года и по 1948-й она оставалась солисткой Большого театра. На дебют Неждановой 23 апреля 1902 года в опере «Иван Сусанин» восторженно откликнулся критик С.Н. Кругликов: «Молодая дебютантка выступила в партии исполнения выходной арии, принадлежащей, как известно, к труднейшим номерам оперной литературы… Нежданову ожидает счастливая и выдающаяся сценическая будущность». Партия Антониды открывает галерею пленительных образов, созданных Неждановой в операх русских композиторов: Людмила («Руслан и Людмила», 1902); Волхова («Садко», 1906); Татьяна («Евгений Онегин», 1906); Снегурочка (одноименная опера, 1907); Шемаханская царица («Золотой петушок», 1909); Марфа («Царская невеста», 2 февраля 1916); Иоланта (одноименная опера, 25 января 1917 года); Царевна Лебедь («Сказка о царе Салтане», 1920); Ольга («Русалка», 1924); Парася («Сорочинская ярмарка», 1925). Искусство Неждановой популярно и сегодня. В отличие от своих современниц и даже певиц следующего, более близкого к нам поколения, чье искусство уже эстетически устарело, пение Неждановой не представляется архаичным, не несет на себе отпечатка прошедшей эпохи. Оно
настолько современно и стилистически, и технически, что голос Неждановой давно перешагнул границы многих стран. Крупнейшие оперные театры мира мечтали заключить длительные контракты с «русским соловьем», но Нежданова отвергала самые лестные ангажементы. Лишь однажды великая певица согласилась выступить на сцене парижской «Гранд Опера». В апреле–мае 1912 года она исполнила партию Джильды в «Риголетто». Ее партнерами были знаменитые итальянские певцы Энрико Карузо и Титта Руффо. «Успех госпожи Неждановой, певицы еще не известной в Париже, сравнялся с успехом ее знаменитых партнеров – Карузо и Руффо», – писал французский критик. Другая газета писала: «Голос ее прежде всего обладает удивительной прозрачностью, верностью интонации и легкостью при совершенно выравненных регистрах. Затем она умеет петь, выказывая глубокое познание искусства пения, и вместе с тем производит на слушателей трогательное впечатление. Немного найдется артисток в наше время, которые с таким чувством смогут передать эту партию, имеющую только тогда цену, когда она передана идеально. Госпожа Нежданова достигла этого идеального исполнения, и оно по справедливости было признано всеми». В советское время певица гастролирует по многим городам страны, представляя Большой театр. Многократно расширяется ее концертная деятельность. Почти двадцать лет, до самой Великой Отечественной войны, Нежданова регулярно выступала на радио. Богатейший опыт оперной и камерной певицы Нежданова использовала в своей педагогической работе. С 1936 года преподавала в Оперной студии Большого театра, затем в Оперной студии имени К.С. Станиславского. С 1944 года Антонина Васильевна – профессор Московской консерватории. За высочайшие творческие достижения в музыкальном искусстве А.В.Нежданова была удостоена почетных званий Народной артистки СССР, лауреата Государственной премии СССР, награждена орденом «Герой Труда». Ее величественный облик в сфере музыкального знания венчает ученая степень доктора искусствоведения. Умерла Нежданова 26 июня 1950 года в Москве. И уже через месяц вышло постановление о присвоении Одесской консерватории имени нашей прославленной землячки. Ее величественный портрет открывается нашему взору при подъеме по лестнице к Большому концертному залу Одесской государственной музыкальной академии. Справа и слева на стенах аркады – портреты великих музыкантов: Д. Ойстраха, О. Благовидовой, Э. Гилельса, П.Столярского, К. Пигрова, К. Данькевича. Уже в Одессе стали традиционными: международные конкурсы пианистов – памяти Э. Гилельса (после четвертого проведения конкурс внесен во всемирный каталог конкурсов пианистов), скрипачей – памяти Д. Ойстраха, фестивали исполнителей – памяти П. Столярского и О. Благовидовой, конкурсы композиторов памяти К. Данькевича.
Нет сомнения, что проведение Международного конкурса вокалистов памяти А.В. Неждановой будет способствовать развитию искусства сольного пения, повышению авторитета вокальной кафедры ОГМА, прославлению музыкального исполнительского искусства Одесщины и Украины. Александр Сокол, Сокол ректор ОГМА, профессор Академии, доктор искусствоведения, Заслуженный деятель искусств Украины Ольга Оганезова, Оганезова доцент ОГМА, кандидат педагогических наук, Народная артистка Украины 61
ПЕРСОНА Ирина Аверина
ак часто пишут в прессе, «информационным поводом» этой удивительной встречи стала презентация новой книги – «Дом ста роялей – Огарева,13», которая состоялась в Доме композиторов – одном из центров музыкальной жизни Москвы. В книгу вошли воспоминания о жителях этого уникального дома, написанные самими жителями и их потомками. Их имена известны всем: М. Дунаевский, М. Блантер, А. Островский, А. Долуханян, Л. Лядова, С. Туликов, О. Фельцман, А. Бабаджанян, М. Зив, Р. Щедрин. В этом знаменитом доме на десятом этаже живет замечательный человек, народный артист России, одессит – Оскар Борисович Фельцман. Мы встретились накануне его дня рождения – 18 февраля Оскару Борисовичу исполнилось 89 лет. Но вместо интервью состоялся интересный разговор о жизни и о городе, который мы так любим. Мне оставалось только его передать. Бережно и любя...
К
ДОСЬЕ Оскар Борисович Фельцман – народный артист России, кавалер орденов Дружбы народов, «За заслуги перед Отечеством» III и IV степени, многократный лауреат международных, всесоюзных и всероссийских песенных фестивалей. В песенном творчестве Оскар Фельцман сотрудничал с разными поэтами, среди которых А. Вознесенский, Р. Гамзатов, Е. Долматовский, М. Матусовский, И. Кохановский, М. Лисянский, Л. Ошанин, Р. Рождественский, В. Харитонов, И. Шаферан, М. Танич. Песни Оскара Фельцмана пели Леонид Утесов, Марк Бернес, Гелена Великанова, Владимир Трошин, Эдита Пьеха, Иосиф Кобзон, Муслим Магомаев, Эдуард Хиль, Валентина Толкунова, Юрий Гуляев, Георг Отс, Лев Лещенко, Олег Анофриев, Мария Пахоменко, Леонид Серебренников, Ирина Аллегрова. Оскар Фельцман написал музыку к 62 апрель 2010
опереттам «Тетка Чарлея», «Старые дома», «Пусть гитара играет» и др. В середине 1980-х годов О.Б. Фельцман организовал для своих авторских концертов инструментальный ансамбль «Огни Москвы» (солистка Ирина Аллегрова). В 1987 году Оскар Фельцман написан вокальный цикл «Песни былого», музыку к нескольким еврейским народным песням по тексту книги «Песни былого. Из еврейской народной поэзии». Исполнил цикл Иосиф Кобзон. В конце 1990-х годов О.Б. Фельцман написал 12 песен на стихи Юрия Гарина. Композитор исполнял их в Одессе на авторском концерте в дни празднования 200летия города. Оскар Фельцман написал также ряд камерных произведений: «Десять романсов на стихи Инны Лиснянской», «Цикл романсов на стихи Марины Цветаевой», «Цикл песен на стихи Хаима Бялика».
Оскар Борисович Фельцман. П Портрет ортрет работы художника Шилова
Тот, кто рожден был у моря, Тот полюбил навсегда Белые мачты на рейде, В дымке морской города, Свет маяка над волною, Южных ночей забытье, Самое синее в мире Черное море мое! (сл. М. Матусовского, муз. О.Фельцмана) – Где вы живете? В Аркадии? Там есть высотные дома? Когда я жил в Одессе – это был пригород. Туда идет трамвай, пятый? Вы на работу ездите на трамвае? При мне там были только дачи. Вы знаете, где улица Белинского? А Малая Арнаутская? Она идет от Белинского как стрела! Странно, что Малую Арнаутскую знают во всем мире, а Большую Арнаутскую не знает никто. Чем прославилась моя улица, я толком не знаю. Наверное, там жили незаурядные люди. Возможно, что попадались и жулики. Я жил в доме 46 – это первый квартал от Пуш-
«Я ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО ЖИВУ В ОДНОМ ПОДЪЕЗДЕ С «АКСАКАЛОМ» СОВЕТСКОЙ ПЕСНИ ОСКАРОМ ФЕЛЬЦМАНОМ. ЭТО МУДРЕЙШИЙ ЧЕЛОВЕК, ТОНКО ЧУВСТВУЮЩИЙ МУЗЫКАНТ, АВТОР НЕВЕРОЯТНОГО КОЛИЧЕСТВА ПЕСЕН – ШЛЯГЕРОВ. ЭТО САМА ИСТОРИЯ!» – В.К. Комаров, композитор, народный артист России (Из книги «Дом ста роялей»). кинской. В сторону Лермонтовского, на левой стороне. Все детство я провел там. Дом как стоял, так и стоит. Его недавно отремонтировали. В той квартире, где я жил на третьем этаже, сейчас почему-то офис. И «Лондонская» до сих пор есть, и «Красная»? Недалеко от «Лондонской» был водный диспансер – поликлиника водников. Там до войны практиковал мой отец, он был известным в Одессе хирургом, специалистом по костному туберкулезу. В Люстдорфе был костно-туберкулезный санаторий, где он также работал. Отец прекрасно играл на рояле. В городе шутили: «Доктор Фельцман – самый лучший пианист среди хирургов и самый лучший врач среди пианистов». Он вложил в медицину Одессы все свое мастерство, всю свою жизнь. А Одесская филармония работает? Акустика стала лучше? А в школе Столярского есть одаренные дети? Когда-то вместе со мной там учились Эмиль Гилельс, Буся Гольдштейн, Татьяна Гольдфарб, Давид Ойстрах, Михаил Фихтенгольц. Потрясающие музыканты! Вы знаете, я закончил знаменитую школу имени П.С. Столярского по двум специальностям: роялю и композиции. Моими педагогами были Берта Михайловна Рейнбальд и Николай Николаевич Вилинский. С пяти лет я начал писать свою музыку. Первая пьеса называлась «Осень». Я попросил отца, чтобы он заказал для меня «доску для написания нот», на которой я собирался записывать свои сочинения. Вот эта доска, стоит на пюпитре моего рояля, ей уже 84 года. Вот сколько лет я с ней не расстаюсь! Она со мной всегда! А что с Одесской консерваторией? Там напротив была высокая немецкая кирха. Она в разрушенном состоянии?
Ее до сих пор реставрируют? В этой кирхе работал органистом отец Святослава Рихтера. А сам Рихтер учился в Одесской консерватории. Когда я поступил в Московскую консерваторию, меня сразу приняли на композиторский факультет в класс одного из лучшиз педагогов – профессора Виссариона Яковлевича Шебалина. Так вот, Виссарион Яковлевич написал в Одессу письмо моему профессору по композиции Николаю Николаевичу Вилинскому, и в этом письме он его благодарил за то, что одесские педагоги дали мне такое хорошее среднее музыкальное образование. Действительно, когда я начал учиться в Москве, я уже многое знал и многим владел. В консерватории я играл «Сонатину» для рояля, написанную в Одессе. На тебе сошелся клином белый свет, На тебе сошелся клином белый свет, На тебе сошелся клином белый свет, Но пропал за поворотом санный след. (сл. М. Танича, муз. О. Фельцмана) – Ваша редакция возле Театра музкомедии? Я знаю, там шли мои оперетты. Когда-то в моих опереттах играли Водяной, Сатосова. Там шла пьеса «Старые дома». Авторов Вы, наверное, должны знать – Валерий Хаит, Георгий
Голубенко, Леонид Сущенко. Они написали пьесу, а я – музыку. А что с Оперным? Есть хорошие певцы? Надо, чтобы обязательно были хорошие «голоса». И вокзал, и Привоз на месте? Я знаю, что там была реконструкция. Когда в последний раз был в Одессе, я сделал фотографии. «Золотого ключика» уже нет? Это был кондитерский магазин. Я помню. 63
ПЕРСОНА Мое мнение о современной Одессе? Вы знаете, может, не такое как у других одесситов. Я считаю, что зрительно сейчас лучше, чем было до войны. Покрасили фасады. Многое привели в порядок. А что касается колорита, которым так дорожат одесситы, мне кажется, он остался. Но сами одесситы говорят, что он уже не такой яркий, как раньше. Станут ветры намного добрее, Станет солнечной песней строка. Наполняются соком апреля Человек и река. (сл. Р. Рождественского, муз. О. Фельцмана) – Нравится ли мне жить в Москве? Вы смеетесь? Я всю жизнь прожил в Москве! В 1939 году уехал из Одессы, считайте, 70 лет живу в этом городе и уже москвич. Тут мои друзья. Мой дом уже здесь. Конечно, живя в Одессе, я мог только мечтать о столице и не представлял себе, что буду здесь жить. Но Москва приняла меня хорошо. Я получал хорошую сталинскую стипендию. Вы не представляете, что это значило в то время. Я ведь не только одессит, но и еврей, тогда было неоднозначное отношение к евреям. И в разгар «еврейской кампании» мне единственному дали сталинскую стипендию в консерватории. Это было 500 рублей в месяц! В то время концертные туфли, которые я купил на Арбате, стоили 60 рублей. Тогда получить квартиру в столице было несбыточной мечтой. Сейчас мы с Вами разговариваем в моей квартире в центре города, в которой я живу уже
«В ЮБИЛЕЙНОМ 1967 ГОДУ В ПОРТУ НОВОРОССИЙСКА В МОРЕ БРОСИЛИ КАПСУЛУ. В НЕЙ СОДЕРЖАЛОСЬ ПОСЛАНИЕ К ТЕМ, КТО БУДЕТ ЖИТЬ В 2017 ГОДУ. ПОСЛАНИЕ ДОЛЖНО РАССКАЗАТЬ ИМ, С КАКИМИ МЫСЛЯМИ И ЧУВСТВАМИ ЖИЛИ МЫ, НАШЕ ПОКОЛЕНИЕ. ОДНА ИЗ ГАЗЕТ ОБРАТИЛАСЬ В ТО ВРЕМЯ СО СЛЕДУЮЩИМ ВОПРОСОМ К СВОИМ ЧИТАТЕЛЯМ: «КАКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ НАДО ПОЛОЖИТЬ В ЭТУ КАПСУЛУ? СПИСОК ВОЗГЛАВИЛИ ДВЕ ПЕСНИ ОСКАРА ФЕЛЬЦМАНА: «Я ВЕРЮ, ДРУЗЬЯ» И «ОГОНЬ ПРОМЕТЕЯ» – Зигмунд Бернд, журналист (Из книги «Дом ста роялей»). 64 апрель 2010
более 50 лет. В мой дом приходили самые лучшие наши поэты: Роберт Рождественский, Расул Гамзатов, Михаил Матусовский, Михаил Танич, Игорь Шаферан. Дом стал моей биографией. Кантаты и оратории, мюзиклы, песни создавались здесь и записывались на моей «доске», которая мужала и старела вместе со мной. В Москве я сразу стал общаться с великими советскими композиторами: А. Хачатуряном, Т. Хренниковым, И. Дунаевским, М. Блантером, В. Соловьевым-Седым. Москва, как была, так и есть, – центр всего – музыки, культуры, и никуда от этого не денешься. Теплоход, теплоход уходит в море, теплоход. Свежий ветер сердцу вторит и поет. Не печалься, дорогая – все пройдет. (сл. Л. Давидовича, В. Драгунского, муз. О.Фельцмана) – На Дерибасовской еще стоит скамейка с Утесовым? Когда я был мальчиком и в Одессе ходил в кино, смотрел «Веселые ребята», «Цирк» – эти фильмы, особенно музыка Дунаевского, произвели огромное впечатление. Тогда я мог только мечтать, что когда-нибудь его увижу. По-настоящему с Леонидом Утесовым я встретился во время войны, когда был в эвакуации в Новосибирске. Меня назначили ответственным секретарем Сибирского союза композиторов, мне было всего двадцать лет. И четыре военных года я был в Новосибирске и прошел там серьезные университеты. После консерватории остаться один на один с жизнью – это большое дело! И вот в Новосибирске в эвакуации был весь Ленинград, а это значит Александринский театр, Ленинградская филармония, оркестр Мравинского и все знаменитые артисты. И вот туда приехал джаз под управлением Леонида Утесова. И я впервые с ним встретился. Когда закончилась война и я вернулся в Москву, то написал первую настоящую песню «Теплоход». Вы знаете слова: «Теплоход, теплоход уходит в море...». Этой песне уже 50 лет. Тогда я дал ноты Леониду Утесову. И он сказал, что через две-три недели вся страна будет ее петь. Так оно и получилось. Человек на земле, как цветок по зиме, Без тепла он не может ни дня, Пусть тебе не знаком, поделись с ним табаком, Пригласи посидеть у огня. Дари огонь, как Прометей, дари огонь, как Прометей, И для людей ты не жалей огня души своей. (сл. Н. Олева, муз. О. Фельцмана) – Вообще музыка бывает двух сортов – хорошая и плохая. Хорошая мелодия должна быть простой и содержать сильный эмоциональный настрой. Песни должны настолько легко запоминаться, чтобы их можно было вспомнить в нужный момент. Ведь песни – как друзья. Должен вам сказать, что к нашему времени, и это закономерно, я отношусь критически. Сейчас получила огромное развитие поп-индустрия, иначе говоря популяр-
высокие требования. Раньше были художественные советы. Я был заместителем председателя художественного совета на фирме «Мелодия», наверное, лет двадцать, и через наш совет проходили все новые произведения легкого жанра, все песни, инструментальная музыка и т.д. И мы предъявляли самые высокие требования к исполнительскому мастерству, творчеству. Теперь худсоветов в природе не существует, поэтому на радио вы можете услышать такие слова: «я беременна, но это временно». Понимаете? В мои молодые годы этого быть не могло. Но я чувствую, что постепенно возвращаются, в хорошем смысле слова, «старые времена» и есть надежда, что музыка будет более высокого качества. Ученики? Вы знаете, я нигде не преподавал и не преподаю. Наверное, это неправильно, потому что я многое мог бы дать молодым. Конечно, когда ко мне приходят, звонят, обращаются за советом и помощью, я всегда помогаю. Ландыши, ландыши, Светлого мая привет. Ландыши, ландыши. Белый букет. (сл. О. Фадеева, муз. О. Фельцмана) – Песня «Ландыши»? Вам она нравится? Эту песню я написал более полувека назад. Но я должен Вам сказать, что за «Ландыши» меня ругали больше, чем за все про-
изведения, которые я написал. Почему? История такая. Мне позвонили и попросили написать легкую песню для летней программы «Сада Эрмитаж». Я написал, передал ноты Гелене Великановой и уехал на юг отдыхать. На этом моя миссия закончилась. Через две–три недели пришло письмо: «Возвращайся скорее, получишь удовольствие, вся Москва поет «Ландыши». Когда я приехал, действительно, вся Москва пела эту песню. Но это были трудные времена, не думайте, что было все так легко. И вот кому-то в ЦК эта песня не понравилась. Стали говорить, что «Ландыши» расшатывают устои советской власти, что это плохой вкус. Итог такой: меня ругали за «Ландыши» в прессе знаете сколько? Я подсчитал, что двадцать три года! А она известна во многих странах мира. Ее исполняют в Америке, Японии и никому в голову не приходит, что эта песня плохая. Такая судьба у «Ландышей». Что я хотел бы пожелать одесситам в заключение нашей беседы? Знаете, беседа была очень хорошая, мне понравилось. Пока мы разговаривали, я думал об Одессе с чувством благодарности. Это моя родина, а родину не меняют. И должен Вам сказать, что хоть я сравнительно редко бываю в Одессе, я этот город люблю. Это город неповторимый. И я бесконечно благодарен Одессе за то, что этот город меня воспитывал как музыканта. Вообще, должен сказать, что Одесса – феноменальный город, специфический, город музыки. В 20-30-е годы в Одессе было тяжело, но, несмотря на эти голодные и холодные годы, туда приезжали знаменитые музыканты со всего мира. Потом они возвращались к себе в Нью-Йорк, Париж, Лондон и говорили: «Я играл в Одессе и прошел там очень хорошо». Это была самая высокая марка! Так, как любят музыку в Одессе, как бы это парадоксально ни звучало, – мне кажется, что в другом городе так не могут любить, по-одесски, отдавая музыке всю душу.
Автор выражает глубокую признательность Алле Серафимовне Туликовой – идейному вдохновителю проекта и составителю данной книги. 65
Фото автора
ная музыка. Но я назвал бы это именно поп-индустрией, потому что она выпускает не всегда доброкачественную продукцию. Даже когда вы слушаете радио или смотрите центральное телевидение, вам никто не может гарантировать высокое качество. Когда я только приехал в Москву и начинал свою карьеру, к творчеству предъявлялись более
МАСТЕРСКАЯ Влада Галина
Писанка против пластика
Кто победит?
Фото: Гоша Тишкович
«Гелий-3: ультиматум/возрождение» – таково название нового проекта художницы Оксаны Мась, презентация которого прошла 26 марта в «Арт-центре» на Пушкинской, 32.
66 апрель 2010
Н
е далее как в февральском номере «Фаворит» писал об уникальном проекте одесситки Оксаны Мась – мозаичном панно из писанок с изображением Девы Марии, выставленном в национальном заповеднике «София Киевская». И вот – неожиданное продолжение использования писанок в современном искусстве. На этот раз в идее проекта объединены три сферы, декорированные писанками, с черными и белыми сферами и полусферами из металла и пластика, все – внушительных размеров. Над созданием арт-объектов более полугода работала целая команда под руководством Оксаны Мась. Оксана Мась обладает уникальным свойством воплощать в жизнь самые необычные идеи. Сегодня она предлагает осмыслить грядущие изменения в окружающем нас мире. Лаконичные черные и белые сферы и полусферы словно парят в пространстве выставочного зала, заставляя задуматься о будущем нашей планеты и перспективах ее развития. Как сказано в пресс-релизе, «автор проекта уст-
Досье
ремлена в будущее, символом которого выступает гелий-3 – самый легкий изотоп гелия, который в избытке залегает в лунном грунте и вполне может стать альтернативой традиционным источникам энергии на Земле». Мне же показалось, что главная мысль проекта заключена в другом. Сферы, декорированные разноцветными, яркими писанками, несут в себе тепло дерева, человеческих рук и души, то есть возвращают нас к земному, к истинному. Полным контрастом им выступают холодные, неживые пластмассовые белые и черные сферы. Не отражен ли в этом противопоставлении основной конфликт в мировоззрении современного художника? И, возвращаясь к названию проекта: не ставит ли бездушное ультиматум духовному в нашем мире и что может послужить основой для возрождения?
После презентационного показа в Одессе выставка переедет в Киев. А позже будет представлена в 12 других городах по всему миру, в частности в Париже, Нью-Йорке, Москве и Мадриде.
Оксана Мась родилась в 1969 году в Ильичевске Одесской области. Окончила местную школу искусств, затем – Одесское училище имени М.Б. Грекова и философский факультет ОНУ имени И.И. Мечникова. Занимается живописью, работает в индивидуальной авторской технике, запатентованной в Украине. Принимала участие во многих групповых выставках в Украине, России, Европе и США. Персональные выставки проходили в Одессе, Киеве, Чехии, Нидерландах, Испании, Франции. Работы Оксаны Мась приобретены Министерством культуры Украины для художественных музеев Львова и Донецка, несколь«Вот кто настоящий гелий-3, так это Александр кими зарубежными музеями Коробчинский!» – так сказала о владельце Арт-центра на современного искусства, а Пушкинской Оксана Мась, очевидно, имея в виду незаурядный также многочисленными частными коллекционерами энергетический потенциал Александра Леонидовича. из разных стран.
И с этим мнением никто не станет спорить!
67
«я торчу»
ЮМОРИНА Сергей Гуменюк
68 апрель 2010
«Жизнь для меня – это игра, карнавал!», – говорит о себе фотомастер Евгений Компанейченко. Эпатаж, юмор, шарж, ирония, гротеск, эклектизм, парадокс, шок, «замешанные» по авторскому рецепту, – все это составляющие его творческого проекта «КОМизмы», который в преддверии 1 апреля представил одесский фотоцентр-галерея «Оксар».
Е
«кто»
«игра»
вгений Компанейченко в 1988 году окончил Московский государственный институт культуры (кафедра кино-фотомастерства). Является членом AFIAP, национальных союзов фотохудожников Украины и России. Участник и призер многочисленных национальных и международных фотовыставок и конкурсов, он традиционно принимает участие в различных арт-проектах. Живет в Запорожье. Много путешествует.
Выставка продлится до 21 апреля. Адрес галереи «Оксар»: г. Одесса, ул. Льва Толстого, 30 Время работы: пн.-пт. 10.00-19.00 тел. (048) 734-33-38 69
«автопортрет с музой» «в будущее за прошлым»
«принцесса и...»
«глю-коза»
71
Фото с концерта в Одессе (Новый год на Думской площади) – Олег Куцкий
ЛИЦОМ К ЛИЦУ Виктория Фролова, Анна Овчинникова
72 апрель 2010
О
н сказал как-то: «Мои родители сделали меня с любовью, наверное, поэтому я всегда пою о любви». Вот это достижение! Как говорится, только ленивый не поет о любви – что может быть банальнее? Но в том-то и дело, что у него это получается – не банально. Вероятно, и впрямь родители постарались на славу. В буквальном смысле: любовь и слава сопровождают Риккардо Фольи в течение всей его жизни. Сегодня на просторах бывшего Советского Союза он выступает под «брендом» «Звезды Сан-Ремо», и часто репортажи и интервью с Риккардо Фольи сопровождаются комментариями о нем как о посланце из светлого ностальгического прошлого, – как будто жизнь артиста после победы на фестивале в Сан-Ремо в 1982 году закончилась. Но ведь после этого у него были и новые победы, и поражения, и открытия – как в творческой, так и в личной жизни. До сих пор он выступает на сцене, вызывая такие эмоции, что его энергетике может позавидовать любой молодой артист. Однажды на концерте в Таллине он так «завел» горячих эстонских девушек, что со сцены их с трудом сняли несколько охранников, и синьор Фольи никак не мог убедить зал, что он не так молод, как всем показалось. А на концерте в Одессе 8 марта 62-летний Риккардо не без иронии заметил: «Я бы хотел поцеловать всех женщин, присутствующих в зале. Но, как видите, – показал на себя, – мне теперь остается только петь». И пел – почти полтора часа! – на едином дыхании, общаясь с залом, приглашая всех, чья душа поет, спеть вместе с ним. Риккардо Фольи – человек открытый и искренний, в нем нет никакой звездности. Он с радостью согласился на интервью для журнала «Фаворит», и вот – мы сидим уютном холле спа-отеля «Maristella» на следующее утро после позднего концерта. На вопрос, не устал ли он, Риккардо удивленно ответил: «Устал?! Нет! Я отлично отдохнул!». И, как вчерашний концерт, нынешнюю беседу с журналистами он также провел на едином дыхании.
– Синьор Фольи, с 1988 года Вы не давали сольных концертов на территории бывшего Советского Союза и обычно выступаете с другими итальянскими артистами. Но в Одессе 8 марта Вы впервые дали большой сольный концерт. Почему? – На самом деле все очень просто: я с удовольствием приезжаю туда, куда меня приглашают. Очень часто я выступаю в Москве, Санкт-Петербурге, в Алматы и в других городах, где по сей день живет любовь к звездам Сан-Ремо… – Мы знаем Вас как прекрасного певца. Сами вы часто говорите, что вы – музыкант. Но также Вы пишете стихи. Например, в альбоме «Matteo» – удивительном по своей поэтичности – Вы являетесь не только исполнителем, но и автором текстов. И все-таки, – кем Вы себя ощущаете больше – певцом, поэтом или композитором? – Мое вдохновение – писать, размышлять. Но также я – музыкант, причем с самого детства. Если же взвесить на весах, то я больше писатель, мыслитель, чем композитор. Однако без музыки мои слова были бы бедны и не так выразительны. – В четырнадцать лет Вы оставили школу и пошли работать, чтобы помочь своей семье. В семнадцать – уже играли в группе «Slenders», а затем шесть лет – в легендарной группе «Pooh». Можно ли назвать путь, проделанный Вами, школой жизни, или даже университетом? – Да, однако начать так рано – мальчишкой – взрослую жизнь, возможно, и здоровo, но очень небезопасно. Я чувствовал себя невеждой… Только два года назад я окончил вечерние курсы и получил диплом бухгалтера. Это была мечта моей мамы. Мы жили очень бедно и не могли себе позволить многого. Поэтому для того чтобы помогать, я должен был работать. Но тех небольших денег, которые я приносил, естественно, не хватало на жизнь, – только на какую-нибудь одежду, на книги. Думаю, что именно благодаря страданиям я окреп, стал мужчиной. Говорят, что самые красивые цветы вырастают на камнях. В жизни бывают и крутые повороты, и падения, но за ними следуют обязательно и взлеты. – Нет ли у Вашего сына желания стать таким же известным музыкантом, как папа? – Нет, нет. У него даже мыслей таких нет. Он хотел бы стать счастливым человеком, и я стараюсь понять его и помочь найти путь к счастью. Потому что можно быть великим певцом – и быть печальным. Я стараюсь наблюдать, слышать его и помогать. – Сколько ему лет? Вы бы хотели, чтобы он прошел такой путь становления, как Вы? – 23 апреля Алессандро будет 17 лет. Одинаковых путей не существует, ни в какой профессии. Если ты адвокат, то и твой сын должен быть адвокатом? Он хороший мальчик – и не имеет никакого желания учиться. Жизнь бьет ключом, кружит ему голову: достаточно посмотреть вокруг, чтобы понять, что интереснее гулять с друзьями, кататься на мотоцикле, влюбляться… 73
ЛИЦОМ К ЛИЦУ – Романтик? – Большой романтик. Хотя в этом году с учебой у него все порядке.
– А сам Вы не считаете, что достигли успеха, потому что начали строить свою карьеру с юношества? – Чтобы достичь успеха, не обязательно начинать рано строить свою карьеру. Все естественное произрастает на земле. Маленькое зернышко может дать большие плоды. Как сказал Господь – «По плодам твоим узнаю тебя». Я посеял много зерен. Свой путь музыканта я начал сам. Учился играть, брал небольшие уроки, тренировал свой голос, но для того чтобы он зазвучал, должно петь сердце (поет). – С 2006 года Вы неоднократно покоряли Сахару, участвуя в стокилометровых забегах. Насколько тяжело Вам это далось? – Да, несколько раз я участвовал в марафонах. Было очень трудно! Это экзамен на физическую, а также моральную, готовность. В нем участвовали мускулистые атлеты, прошедшие специальный тест. Я готовился к каждому новому дню, слышал, как бьется мое сердце и с каждым днем чувствовал себя все сильнее и сильнее. – А покорить женщину – труднее, чем Сахару? – (Смеется.) Думаю, не так трудно, если женщина желает быть покоренной. 74 апрель 2010
– Вчера во время нашей встречи в ресторане «Casa Nova», название которого, впрочем, не связано с именем известного итальянского авантюриста и сердцееда, возник вопрос – а Вы сам не ощущаете ли себя Казановой? – Я? Нет… Я могу влюбиться, и сейчас я влюблен, и моя душа поет, поет красивее, лучше. Я много пишу, думая о любви. Иногда напишешь, и подумаешь: «Какие слова! Ими все сказано!». – Наша публика любит ваши песни восьмидесятых, и для многих это были лучшие годы, лучшие времена. Синьор Фольи, а ведь Ваш последний альбом называется «Сi saranno i giorni migliori» («Наступят лучшие дни»). То есть – не «были» лучшие дни, а обязательно – будут! – Никто не может сказать наверняка, что сегодняшний день – самый лучший, самый счастливый в его жизни. Нужно стараться быть лучше, позитивнее по отношению к миру. После падения Берлинской стены мир изменился, и наверное, эта песня подошла бы больше именно к тому периоду времени. Скажу вам по секрету, что много лет назад Украина мне казалась не очень благополучной. Сегодня же я вижу красивых людей, женщин, мужчин, улыбки – счастье на лицах. Я бы сказал, что «Сi saranno i giorni migliori» – песня надежды. Хотя признаюсь – не самая моя лучшая песня. – А какую песню Вы можете назвать любимой? – Самые красивые – это «Io ti prego di ascoltare» («Я прошу тебя послушать»), «Che ne sai» («Что ты знаешь»), «Тi amo pero» («Все же я люблю тебя»), и каждая песня имеет свою историю. Сейчас, кстати, я пишу новые песни, и одна из них – о любви:
о том, что когда ночью ласкаешь глаза своей любимой, все вокруг замирает… целый мир замирает. Когда женщина влюблена, когда влюблен мужчина, дыхание их любви способно остановить на миг движение планет. Остановить – и закружить вновь. Но есть и другая сторона любви. Это боль, предательство любимого человека. Это как укус верного тебе пса. Неожиданный… И если так происходит, если тебя жестоко ранит любимый человек, ранит прямо в сердце… то необходимо задуматься. Любовь должна быть совершенной. – Что для Вас счастье? – Сейчас я счастлив. Для того чтобы быть счастливым, нужно не так много. Я мало ем, мало сплю – к сожалению, но к счастью – я много читаю. Обычно это две книги: одна для того чтобы попытаться отвлечься и отдохнуть, другая – для души, для размышления. – А что читает синьор Фольи? – Книгу, которую мне подарила любимая женщина, – «Брида» Паоло Коэльо. Книга о поиске своей любви и своей Половинки: даже найдя ее, мы не можем быть уверенными что она, Половинка, – единственная и на всю жизнь. – 8 Марта – прекрасный женский праздник, который отмечают также в Италии. Какие слова Вы хотели бы сказать нашим женщинам, Вашим поклонницам? – Я пожелаю любви, настоящей любви. Любовь – это надежда, но не ревность и не безумие. Для меня это так… А настоящую любовь нужно завоевать, нужно защищать и баловать, как маленького ребенка. Кто-то может подарить своей любимой миллион цветов, а кто-то, пройдя сто километров, – вручит один.
– Вы мечтатель? – Да, конечно, мечтатель. Родиться в бедности и не мечтать, – значит быть бедным и грустным. В мечтах мы можем позволить все, в мечтах ты свободен, и нет никаких ограничений. – Однажды я спросила у известной певицы, сбываются ли мечты? На что она ответила, что мечты для того и нужны, чтобы сбываться, – а иначе зачем мечтать… – Мечта – это не математическая пропорция: чем больше мечтаешь, тем больше сбывается. Вот если у тебя есть красивая мечта и она не сбывается, ты же не перестаешь мечтать, не перестаешь верить? Мечта… она сравнима с радугой. Она рождается в небесах и достигает земли. Ты знаешь, где она заканчивается? А она такая ясная, бесконечная, неопределенная – и такая отчетливая, что кажется ощутимой. Она радует глаз… это красиво! Красиво мечтать – хорошо, и если твоя мечта сбывается, тоже хорошо. Многие в Италии играют в различные лотереи, мечтая стать богатыми, но выигрывает один, а остальные – продолжают мечтать… – У Вас есть планы на будущее? – «Моя профессия – жить!» – так говорил Луччио Баттисти (певец и музыкант – Авт.). Я – живу.
Авторы благодарят руководство и персонал ресторана «Casa Nova», спа-отеля «Maristella» и фирму «Арт-концерт» за помощь в организации интервью.
Во время интервью с Викторией Фроловой 75
Фото: Максим Люков
СОБЫТИЕ В шестой раз состоялась торжественная церемония награждения ежегодной Народной премией «Телезвезда», учрежденной журналом «Теленеделя». «Телезвезда» – первый и единственный в Украине общенациональный народный рейтинг телепродуктов и телеперсон. Впервые церемония награждения состоялась в 2004 году. В этом году в рамках церемонии в прямом эфире телеканала «Украина» названы имена победителей в 8 номинациях: «Любимый сериал», «Любимый мини-сериал», «Любимый актер», «Любимая актриса», «Любимый телеведущий развлекательной программы», «Любимый телеведущий информационно-аналитической программы», «Любимое шоу», «Открытие года».
Награду принимает Алла Мазур
Р
ешение, кому носить почетное звание «Телезвезды», принимают самые компетентные эксперты телеэфира – зрители. На протяжении двух месяцев телезрители всей страны голосовали за любимые телепроекты и телеперсон сезона с помощью отрезных купонов, опубликованных в прессе, sms-сообщений и на сайте telezvezda.org. Результаты подсчитаны независимой Объединенной консталтингово-инвестиционной компанией и заверены нотариально. Конверты с именами победителей были вскрыты в прямом эфире. Победителям в каждой номинации была вручена позолоченная статуэтка «Телезвезды» (Дизайнер Татьяна Пухальская). У входа в Оперный театр был установлен экран, на который транслировалось происходящее в зале. Все композиции, которые звучали во время церемонии, исполнял симфонический оркестр. Концертная программа включала в себя выступления звезд шоу-бизнеса, постановку номеров из мюзиклов и многое другое. 76 апрель 2010 Ни одна светская тусовка не обходится без Николая Баскова…
Вели церемонию двукратный лауреат народной премии «Телезвезда» Анастасия Заворотнюк в тандеме с репером Потапом, а также народный артист России Николай Басков.
Почетной гостьей шестой народной премии «Телезвезда» стала Ла Тойя Джексон. Организаторы «Телезвезды» не могли пройти мимо такого трагического события, как смерть короля поп-музыки Майкла Джексона. На церемонии его сестре в знак памяти от имени украинских поклонников была вручена специальная премия и статуэтка «Телезвезда».
77 …И без Светланы Лободы
Один из моментов шоу
Слова признательности от Маши Ефросининой
78 апрель 2010 Савик Шустер без мобильного – никуда!
Константин Стогний с семьей
Виктор Логинов: «Счастлив быть вместе с вами!»
Диана Дорожкина – дизайнер одежды и просто красавица
Игорь Кондратюк при смокинге: «Это вам не на Майдане»
Владимир Зеленский и его «квартальная» команда
Финал просто обязан быть радостным!
79
МОДНЫЙ ГОРОД Олег Шапаренко
К Стамбулу как к «Культурной столице Европы 2010» обращено особое внимание со стороны мировой общественности. В этом году в городе предвидится масса интересных мероприятий, старт которым дала вторая по счету Неделя моды – Istanbul Fashion Week. К слову, журнал «Фаворит» – единственное украинское издание, которое побывало на этом празднике моды. Модный потенциал В течение четырех дней культурная столица страны представила на суд редакторов глянцевых изданий, fashion-экспертов и байеров со всего света творения молодых перспективных дизайнеров и уже состоявшихся в мире моды звезд. Для Istanbul Fashion Week это, безусловно, большое преимущество: помимо местных ценителей моды и их коллег из соседних стран, Неделю посетили множество авторитетных критиков из Европы. К тому же в числе гостей, перерезавших красную ленточку на 80 апрель 2010
Фото автора
церемонии открытия, находилась и известная голливудская актриса Мэг Райан. Организаторам Недели моды удалось привлечь самых именитых мировых дизайнеров – Пьер Карден
добавил шоу немного небрежной французской элегантности, а экспериментатор из Германии Ева Гронбах продемонстрировала настоящее немецкое качество в оригинальном исполнении. – В этом году Стамбул назван культурной столицей Европы, поэтому мы постарались показать всему миру облик турецкой моды, – отмечает Хикмет Танрыверди, председатель Стамбульской ассоциации текстиля. – На показах представлены не только известные турецкие дизайнеры, но и восходящие звезды. Многие из них пока мало знакомы мировому модному сообществу и байерам крупных мультибрендовых бутиков. Но ведь именно для этого и проводятся подобного рода мероприятия: заметив яркий талант однажды, настоящий специалист будет следить за его развитием. Общий годовой объем турецкого экспорта – 120 млрд. долл., доля текстиля составляет 30 млрд. долл. Мы делаем ставку на дальнейшее развитие этой отрасли, главное завоевать доверие и продолжить развивать индустрию в течение ближайших 10 лет. Поэтому спонсируем известных модельеров и молодых дизайнеров, которые рабо-
тают на продвижение наших брендов заграницей. Большинство гостей модного мероприятия сходятся во мнении,
ISTANBUL FASHION WEEK – ГЛОБАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ, АМБИЦИОЗНАЯ ЦЕЛЬ КОТОРОГО – ПРЕВРАТИТЬ СТАМБУЛ В СТОЛИЦУ МОДЫ НАРАВНЕ С ПАРИЖЕМ, МИЛАНОМ, ЛОНДОНОМ И НЬЮ-ЙОРКОМ. ЦЕЛЬ ТУРЕЦКИХ ДИЗАЙНЕРОВ – ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ, ЧТО ТУРЦИЯ НЕ ТОЛЬКО ПРИЗНАННЫЙ ЛИДЕР В ОБЛАСТИ ТЕКСТИЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА, НО И ВПОЛНЕ ОБОСНОВАННО ПРЕТЕНДУЕТ НА ЗВАНИЕ ОДНОГО ИЗ ЦЕНТРОВ СОВРЕМЕННОГО МОДНОГО ДИЗАЙНА. что Istanbul Fashion Week открывает новую страницу в истории Турции. Эта страна за последние годы завоевала репутацию качественного и надежного производителя, к услугам которого обращаются прославленные luxury-бренды. Но, помимо развитой легкой промышленности, Турция может гордиться еще и талантливыми дизайнерами, многие из которых, например, Хуссейн Чалаян (Hussein Chalayan), Осман Юсефзада (Osman Yousefzada), Дайс Кайек (Dice Kayek) и Рифат Озбек (Rifat Ozbek), стали звездами мирового масштаба. Поэтому для имиджа страны очень важно громко заявить о своем модном потенциале, привлечь внимание к перспективным турецким маркам и уже состоявшимся ярким национальным fashion-именам. – Было бы наивно ожидать, что
благодаря «модной» неделе Стамбул как по мановению волшебной палочки превратится в мировую столицу моды. Но для любителей ори-
гинального стиля и необычных модных решений самый верный способ выделиться из толпы – искать альтернативу приевшимся парижским и лондонским показам. И Стамбул как нельзя лучше подходит для подобного поиска, – говорит модный критик Анна Березкина. – Для пресытившихся модой Старого Света, редакторов и законодателей моды это глоток свежего воздуха. Необычные идеи, сочетающие традиции и современность, оригинальный, неизбитый подход к дизайнерскому искусству и много новых имен и проектов – все это делает Неделю моды в Стамбуле настоящим must-see для модников по профессии и по духу. Не удивительно, что традиционной частью программы Istanbul Fa s h i o n W e e k с т а л « K o z a Yo u n g Fashion Designers’ Contest». Это конкурс молодых дизайнеров, который проводится уже 17 лет. С его помощью удалось открыть целое созвездие талантливых модельеров. При поддержке Koza Young Fashion Designers’ Contest финалисты конкурса создали собственные бренды, получившие известность и за пределами Турции. Что касается самих показов, то каждый день с обеда и до позднего вечера европейский бомонд собирался под одной крышей, дабы оценить новые дизайнерские творения турецких и иностранных модельеров. Действо разместилось в огромной палатке: дабы вместить всех желающих, организаторам пришлось поступить демократично – растянуть огромный шатер, в котором и происходили показы. Местом проведения вечеринок стал центр, 81
МОДНЫЙ ГОРОД
разместившийся в реконструированных стенах бывшей электростанции Силахтарага – первой в Османской империи городской электростанции. Еще одна уникальная вещь – платный гардероб, живущий отдельной жизнью: его арендовали предприниматели и взимали плату с гостей за пользование: 3 долл. – и ваша вещь на вешалке. Помимо модных шоу, в течение Недели параллельно было организована выставка, на которой все желающие могли поближе ознакомиться с новаторскими дизайнерскими трендами, заключить выгодные контракты и приобрести понравившиеся модели.
«Турецкий стиль» По мнению турецкой прессы, нордический тип модели – это идеал вчерашнего дня. Сегодня иная мода, и в поисках красоты мир все больше обращается к исламу. Так, поговаривают, новой звездой подиумов становится родственница Бен Ладена, мусуль82 апрель 2010
манка Вафа, которая живет в США и заключает миллионные рекламные контракты. В самой Турции есть отдельное понятие «исламская мода», которая живет отдельной жизнью от европейских предпочтений. – Исламские песнопения «нашиды» традиционно сопровождают показы мусульманской одежды: длинные юбки, головные уборы, блузы с капюшонами, закрывающими шею до самого подбородка, – говорит турецкий обозреватель Хаит Нечипер. – Демонстрация исламских мод вряд ли напоминает европейские дефиле. На подиуме торжествует скромность. Сдержанный, строгий стиль, полное отсутствие косметики и обуви на высоких каблуках. Взыскательные наставники учат исламских моделей держаться на подиуме. Представляя мусульманский наряд, запрещается смотреть в упор на зрителей. Походка от бедра, как заведено у всех манекенщиц мира, – строго запрещена. Организаторы предпочли не сме-
шивать мусульманскую моду и Неделю в Стамбуле, т.к. многие просто этого бы не поняли. Несмотря на светский характер государства, исламскую одежду предпочитают более 20 процентов турецких девушек в возрасте от 15 до 23 лет. Ношение хиджаба ассоциируют с подростковым бунтарством – молоденькие турчанки меняют «западный стиль» на «исламский» в знак протеста против слишком свободных нравов сверстников. – На нас с глянцевых обложек призывно смотрят раздетые красотки, но большая часть женского населения от такого зрелища только краснеет, – говорит жительница Стамбула Андрена. – Человечество устало от обнаженности. Женщины предпочитают консервативный стиль. Удлинились юбки, которые доходят теперь до щиколоток.
Звездный курс на Россию В соседней с нами стране турецкие дизайнеры пока не так известны, а турецкая одежда зачастую ассоциируются с вещами на рыночных прилавках. После
долгих лет безмолвного исполнения заказов luxury-марок и пошива тысяч однообразных кофточек для российских рынков, Турция стремится заявить о себе как о крупном игроке в сфере производства качественной и модной одежды.
Постепенно в представлении россиян о турецком текстиле место «челноков» занимают разрекламированные и грамотно позиционируемые бренды – Gizia, Mavi Jeans, Colin’s, Koton и Adilisik, появляющиеся на страницах самых авторитетных журналов о моде. Участники пресс-конференции признали, что несколько запоздали с началом широкомасштабного наступления на Россию. В то же время, объясняя решение об экспансии, они сообщили, что в последние годы турецкие производители одежды достигли высокого уровня производства и могут конкурировать с веду-
щими странами-экспортерами. Согласно распространенным данным, в настоящее время Турция занимает четвертое место в мире и второе в Евросоюзе по поставкам готовой одежды, а многие известные международные бренды «отшиваются» в этой стране. Одним из шагов к завоеванию рынка в России стало приглашение на турецкий шоппинг звезд российского шоу-бизнеса: Тимати, Лады Дэнс и Ксении Собчак. Последнюю на пресс-конференции даже упомянул турецкий министр промышленности, намекнув, что в Стамбул приедет российская Пэрис Хилтон. Самой дисциплинированной модницей оказалась известная певица 90-х, московская тусовщица Лада Евгеньевна. Она посещала показы чаще других, а в самом крупном торговом центре Стамбула – Stinye Park приобрела розовые сапожки. Еще один российский модник – Тимати – в бутике кожаных изделий купил себе кошелек. – Неплохо, когда у людей есть амбиции. Еще лучше, что они не «штампуют Гуччи» на полмира, а решили сделать что-то свое, – уверен репер. – Здесь налажено производство, у турков гораздо больше возможностей, чем в России. Уверен, Турция удивит нас еще не раз. Но все равно, больше всего мне нравятся магазины в Лондоне, Париже и Лос-Анджелесе.
Однако настоящий ажиотаж вокруг себя создала Ксения Собчак. Несколько десятков фотографов, модельеров и просто гостей выставки встречали ее возле бутика. Местным журналистам приглянулись украшения и сам образ Собчак, на голове которой красовалась чалма. – Я большой фанат моды, каждый свой костюм всегда тщательно собираю, продумываю каждую деталь, – призналась Ксения Анатольевна. – А в Турции мне хотелось выглядеть немного повосточному, весь этот костюм собран от разных дизайнеров. Уже в самом магазине дочь эксгубернатора Петербурга бегло посмотрела на вещи, а потом удалилась в примерочную, куда ей занесли с десяток нарядов. Выбрав несколько платьев, ведущая продемонстрировала туркам свой выбор. В итоге чек Собчак вышел на 3 тыс. долл., однако звезде сделали 30-процентную скидку. К слову, все покупки звезды совершали в рублях. Так представители модной индустрии решили показательно упростить шопинг для россиян, чтобы те не теряли деньги на конвертации валют. 83
МОДНЫЙ ГОРОД
ПОСЛЕ ПОХОДА ПО МАГАЗИНАМ ЗНАМЕНИТОСТИ РАЗЪЕХАЛИСЬ, ЗАЧЕХЛИЛИ СВОИ КОЛЛЕКЦИИ И ДИЗАЙНЕРЫ, НО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ГОСТЯМ ТУРЕЦКОГО ПРАЗДНИКА СТАМБУЛЬСКАЯ НЕДЕЛЯ МОДЫ ЗАПОМНИТСЯ КАК ВЫЗОВ УКОРЕНИВШИМСЯ ПРЕДРАССУДКАМ И ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ТУРЦИИ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ СВОЙ КОЛОССАЛЬНЫЙ ТВОРЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ В МИРЕ МОДЫ.
84 апрель 2010
МОДНЫЙ ГОРОД Анна Богомолова
легантность испокон Э веков остается главной особенностью успешной
женщины. Эстеты называют это триумфом индивидуальности. Индивидуальность присуща каждому из нас, казалось бы, – достаточно обладать правилами этикета. Однако главное «женское правило» – эффектное сочетание одежды и аксессуаров, дабы создать свой неповторимый имидж… О столь тонком женском вопросе мы поговорили с Еленой Гейдер – владелицей мультибрендового магазина женской одежды «Pret-a-Porter», в котором царит дух элегантности от ведущих американских и итальянских дизайнеров. – Как Вы пришли в мир моды? – После окончании экономического университета я проработала более 15 лет в сфере финансовой деятельности. Со временем я стала увлекаться направлениями в моде и это превратилось в смысл моей жизни. – Елена, интересно узнать Ваше понимание женской элегантности. – Элегантной женщине в первую очередь удается сочетать в себе все правила общепризнанного этикета. Женская элегантность – это когда утром вместо банальных джинсов и черных маек надевают бриллианты и шелковое платье молочного цвета с V-вырезом на груди, украшенное бантом. Существует выражение «истинная элегантность», в моем понимании – это наличие вкуса в одежде, манерах, походке и даже жестах. Это умение подчеркнуть достоинства и скрыть недостатки. Словом – это искусство. – Что вдохновляет Вас на выбор столь утонченных коллекций, представленных в Вашем магазине? – При выборе коллекции для меня существует несколько главных критериев: соблюдение всех последних тенденций в моде и безупречное качество тканей, кроя. Когда я вижу сочетание всех этих критериев в кол-
лекции – я останавливаю свой выбор именно на ней. Для меня выражение благодарности от клиентов – лучшее доказательство того, что я занимаюсь своим делом. – Очевидно, что Ваши клиенты ценят высокий стиль одежды. Можно ли сказать, что элегантные женщины, выбравшие Ваш магазин, предпочитают носить только платья? – Интересный вопрос. В нашем магазине представлены платья для женщин, предпочитающих разные стили. В наших коллекциях – каждая модель элегантна. Здесь присутствуют не только платья, но и брючные костюмы,
пальто, шелковые рубашки. Все это творения таких именитых дизайнеров, как Francesco Scognamiglio, Vera Wang, Narciso Rodriguez, Albino. – А как Вы относитесь к другим стилям и направлениям, в моде, например, Casual, Rock-Style? – Каждый человек выбирает для себя тот стиль, который наиболее подчеркивает его индивидуальность, в котором человек чувствует себя, прежде всего, комфортно. В каждом стиле одежды есть что-то особенное и красивое. Но свое предпочтение я отдаю роскошной женственности. – Есть ли возрастная граница на стиль, который Вы предлагаете клиентам? – Наша клиентка – это женщина, приоритет которой – качество и эксклюзивность, которая уверена в себе. Возраст играет второстепенную роль. – Почему Вы сделали акцент на кутюрные коллекции? – Я хочу, чтобы мои клиенты всегда получали комплименты, а это возможно только в эксклюзивных нарядах от ведущих модельеров. – В марте мы отмечаем весенний праздник женственности. Что бы Вы хотели пожелать одесситкам? – Искренне поздравляю всех с наступлением долгожданной весны, тепла и отличного настроения. Весна – время обновлений во всем, в том числе и в гардеробе, поэтому удачного Вам шоппинга!
«PRET-A-PORTER» Г. ОДЕССА, АЛЕКСАНДРОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, 5
85
КИНОСОБЫТИЕ Наталия Вересова
К открытию юбилейного LX международного кинофестиваля в Берлине выпало столько снега, что и олимпийский Ванкувер мог бы позавидовать. Четырехтысячная журналистская братия и киноманы, которых в этом году набралось около 300 тысяч, передвигались по улицам исключительно черепашьими шагами. Чтобы достичь Берлинале Палас, главного кинозала фестиваля, нужно преодолеть Потсдамскую площадь, а она представляла собой сплошной каток. В первый же день журналист из Дании опубликовал карикатуру с изображением директора фестиваля Дитера Кослика, раздающего прохожим коньки. Но какие там коньки – казна города Берлина настолько пуста, что даже на лопаты и соль денег не хватило. Тем не менее презентация юбилейного фестиваля началась, как и положено на приличных именинах, – со сладкого. Гигантский клубнично-марципановый торт, украшенный 60-ю золотыми свечками, был отдан на съедение журналистам. Happy Birthday, Berlinale!
Н
астоящим подарком, доступным всем, стал показ отреставрированного «Метрополиса», шедевра, созданного Фрицем Лангом в 1927 году. Найденная в аргентинском киноархиве копия помогла восстановить считавшийся пропавшим материал, и 12 февраля одновременно в берлинском Фридрихштадтпаласе и во Франкфуртской опере (в сопровождении оркестра) состоялись премьеры. Бранденбургские ворота были превращены в гигантский экран (300 кв.м), на котором также демонстрировался «Метрополис». Наверху монумента – знаменитая квадрига, а у подножья – жаждущая зрелищ публика (около двух тысяч) с одеялами и термосами. Сеанс под снегом длился более двух часов и лишь немногие покинули «зал». На многообещающем показе «Острова Проклятых» Мартина Скорсезе зал захотелось покинуть сразу как только на экране появились сцены освобождения жертв Дахау, снятые с непростительной бутафорностью. От кича ленту не спасли ни работа художника Данте Ферретти, сотрудничавшего в былые времена с Феллини, ни вездесущий Бен Кингсли, ни даже любимец режиссера Леонардо Ди Каприо. Действие фильма происходит в 1954 году на острове, где находится тюрьма для душевнобольных преступников. Герой Ди Каприо прибывает на остров то ли для расследования таинственного исчезновения преступницы, то ли для того, чтобы выяснить правду о трагических событиях своей семьи. Зловещие фигуры врачей-психиатров, сумасшедшие узники, ураган, сорвавшийся на остров, намеки на правительственный заговор, эксперименты над человеческим мозгом, воспоминания героя об освобождении узников концлагеря – это еще не полный список событий, втиснутых в рамки голливудского фильма. Обычно на показах для прессы, если фильм нравится, публика аплодирует под бегущие на экране титры. Однако на 86 апрель 2010
«Острове Проклятых» этого не произошло, лица коллег, то и дело покидающих зал, выражали недоумение и разочарование. Фильм Романа Полански «Писатель-призрак» по роману Роберта Харриса ждали с нетерпением не только в связи со скандальной историей и запретом выезда режиссера в Германию. Впервые за 20 лет мастер снова (прошлым был «Китайский
«Писатель-призрак»
квартал») избрал местом действия своего фильма Америку. Съемки, правда, происходили на студии Бабельсберг и на островах Балтийского моря (Узедом и Зюльт), так как снимать в Америке он, разумеется, не решился. Адам Ланг (Пирс Бросман), бывший британский премьерминистр, в котором легко угадывается Тони Блэр, хочет опубликовать свои мемуары. Его многолетний писатель-помощник убит при странных обстоятельствах, что не мешает новому (Эван Макгрегор), за приличные деньги, принять предложение продолжить работу. Герой летит из Лондона на остров, где в течение месяца нужно подготовить рукопись к печати. В политике он ничего не смыслит, что импонирует экс-премьеру. Пытаясь заполнить пробелы в биографии Ланга, «безымянный писатель» (под таким названием, кстати сказать, фильм выйдет у нас в прокат) вскрывает информацию о незаконной продаже оружия, произволе спецслужб, и жить ему становится небезопасно. Что же касается скандальной истории, то желтая пресса, конечно же мусолила историю 30-летней давности о сексуальной связи Полански с малолетней фотомоделью. В одной газетенке даже не поленились надеть на чью-то ногу электронный браслет, при помощи которого полиция контролирует передвижение преступников, и сделать фото: «Вот в таком браслете под домашним арестом в швейцарском Гштааде ходит сейчас Роман Полански». Жизнь Романа Полански, несмотря на то, что он обладает всеми наградами, о которых только может мечтать режиссер, невероятно трагична. Его мать погибла в Освенциме, отец чудом уцелел в Маутхаузене, а сам он вырос в Краковском гетто. В 1969 году, когда Полански был на гребне своей голливудской карьеры, его беременная жена (Шэрон Тэйт) и трое друзей были убиты членами группировки Чарльза Мэнсона. Невероятно, как после всего пережитого он нашел в себе силы снимать кино. И какое кино! Вспомним хотя бы «Отвращение» – Серебряный Медведь Берлинале или «Тупик» – Золотой Медведь, «Нож в воде», «Тэсс» и «Пианиста» – номинации на Оскара. Французы наградили
Полански Орденом искусств и литературы и Пальмовой ветвью Каннского кинофестиваля. И вот теперь – «Писатель-призрак» – Серебряный медведь за лучшую режиссуру.
ПО МЕДВЕЖЬЕМУ СЛЕДУ Первыми обладателями почетных Золотых медведей стали Вольфганг Колхаазе и Хана Шигулла. Это не было ни для кого секретом, потому что премиями за достижения в кино распоряжатеся руководство Берлинале, и ретроспективный показ их работ спланирован задолго до начала фестиваля. Вольфган Колхаазе, полжизни проживший в Восточной Германии, – один из немногих, кто успешно продолжил работу после падения Берлинской стены. Благодаря редкому сочетанию талантов – умению писать сценарии и осуществлять их как режиссер, он и теперь, в свои 78 лет, востребован. По его сценариям снимали Конрад Вольф – «Лето на балконе», Фолкер Шлендорф – «Легенды Риты», Андреас Дрезен – «Виски и водка». Легендарная Хана Шигулла знакома нам по фильмам Райнера Вернера Фассбиндера. Режиссер снял ее в двадцати фильмах, один из которых, «Замужество Марии Браун», в 1979 году был отмечен жюри Берлинале. Последняя совместная с Фассбиндером работа «Лили Марлен» стала для актрисы настоящим бенефисом. Хану Шигуллу с ее поразительной чувствительностью и проникновенным голосом называют одной из самых интересных актрис Европы. Не так давно она снялась в роли Анны Ахматовой в фильме Ирины Квирикадзе «Татарская княжна». Решать судьбу главного конкурса – Золотого Медведя – и других наград этого года доверили международному жюри под руководством знаменитого немецкого режиссера, сценариста и актера Вернера Херцога. Его творческая биография началась с картины «И карлики начинали с малого» (1970) о бунте анархистов-лилипутов в исправительной колонии. В следующем году Херцог снял ленту «Фата моргана», представлявшую собой набор документальных образов, смонтированных в соответствии с их 87
КИНОСОБЫТИЕ вернулся с войны без всех четырех конечностей, сыграна ею настолько точно, что фильм приобрел черты антимилитаристского призыва. Лучшим сценаристом был признан Ван Чуанань (Китай) за работу над лентой «Вместе порознь». Многие ожидали большего для истории о разделении Китая и Тайваня. Однако интернациональное жюри решило иначе.
внутренним ритмом. Настоящий успех принесли ему фильмы с участием гениального неуравновешенного Клауса Кински. «Агирре, гнев Божий», «Войцек», «Фицкарральдо» (премия Каннского фестиваля) приобрели статус классики, а Херцог – одного из ведущих режиссеров мира. «Мы очень гордимся, что для юбилейного Берлинале удалось заполучить режиссера такой величины – говорит директор фестиваля Дитер Кослик. На самом деле это было нелегко. Херцог только что прилетел со съемок из Перу, после Берлина он сразу же отправится на границу Иордании с Сирией, где работает над документальным фильмом». «Вообще-то у меня не было времени для Берлинале, – признается Херцог журналистам, – мне пришлось стать слаломистом, чтобы все успеть» Забегая вперед, скажем, что мастер справился со своей задачей превосходно, тем более что ему помогли в этом итальянский режиссер Франческа Коменчини, голливудская звезда Рене Зельвегер, писатель Нуруддин Фарах из Сомали, «королева китайского арт-хауса» актриса Ю Нань, певица и актриса Корнелия Фробесс, испанский продюсер Хосе Мария Моралес. Правда, то что главный приз – Золотого Медведя – получила турецкая драма «Мед» режиссера Семиха Капланоглу, удивило многих. Лента о шестилетнем мальчике, который пытается отыскать в лесу своего потерявшегося отца-пасечника, прошла как-то совсем незамеченной. Немецкие журналисты, учавствовавшие в рейтинге конкурсных лент, считают, что стиль фильма турецкого режиссера адекватен стилю Вернера Херцога, и в этом кроется тайна его победы. «Мед» – это последняя часть трилогии, повествующей о поэте Юсуфе. Первые две части («Яйцо» и «Молоко») рассказывали о Юсуфе – студенте и молодом мужчине. В «Меде» вы видим заикающегося мальчика с грустными глазами, который не любит школу, где над ним смеются, и боготворит своего отца, с котором совершает далекие путешествия по удивительно красивым горным долинам, поросшим кедрами и папоротником. Свою репутацию главного азиатского фестиваля в Европе Берлинале подтвердил снова: Серебряный Медведь за лучшую женскую роль вручен японской актрисе Синобу Терадзима за фильм «Гусеница» Кодзи Вакамацу. Роль женщины, чей муж 88 апрель 2010
Впервые за последние пять лет в основном конкурсе Берлинале участвовал российский фильм Алексея Попогребского «Как я провел этим летом». Такое необычное название – это не грамматическая ошибка, имеется в виду сочинение на тему... Российский режиссер, запомнившийся всем по «Коктебелю», человек, написавший диссертацию по психологии, избрал незаурядную тему, местом действия сделал Чукотку, ситуацию создал драматическую и совершил прорыв. Лед тронулся – и белые медведи, с которыми съемочной группе пришлось повстречаться на Севере, превратились в Серебряных берлинских. Сергей Пускепалис и Григорий Добрыгин, сыгравшие полярных исследователей, получили их за лучшие мужские роли. Сразу двух, чего раньше никогда не случалось на Берлинале. А третьего (тоже не предусмотренного жюри), за лучшую операторскую работу, получил Павел Костомаров. К сожалению, он не смог приехать на фестиваль из-за нового проекта, и приз вручили режиссеру Алексею Попогребскому.
О сюжете фильма не будем рассказывать, надеясь, что его можно будет посмотреть и в Украине. Заметим только, что картина – полная противоположность «Аватару», по духу он скорее напоминает «Остров» Павла Лунгина. Как охарактеризовала его некая Ольга на интернет-блоге: «ничего лишнего». Никаких кризисов. Никакого гламура. Жизнь и Смерть. Желание выжить. Предательство. Трусость. Подлость. Умение простить. Пять других фильмов российских режиссеров, в том числе картины «Пропавший без вести» Анны Фенченко и «Весельчаки» Феликса Михайлова, демонстрировались в рамках других программ киносмотра.
На фото: кадр из фильма Лизы Холоденко «Дети всегда правы» Юлианна Мор, Аннетт Бенинг, Марк Руффало, Йош Хучерсон, Мия Васиковска
Гран-при жюри Берлинале-2010 присужден режиссеру из Румынии Флориану Сербану за его дебютную работу «Если я захочу свистеть, свистну», которая также получила приз имени Альфреда Бауэра за новаторство в кинематографе. Что же касается Украины, то, как и в прошлом году, режиссер Мирослав Слабошпицкий представил свою ленту в программе короткометражных фильмов. На этот раз это была «Глухота» – социальная драма об одном из эпизодов из жизни воспитанников интерната для глухонемых. К сожалению, лента не заняла призов. Слишком сильные выдались в этом году соперники. Лучшей была признана работа режиссера из Швеции Рубена Остлунда «Происшествие в банке». Лента снята только одной камерой, без монтажа. Интересно, что в этой короткометражке заняты 96 актеров. Возвращаясь к Слабошпицкому, хочется сказать, что его картина отобранная из 2600 присланных на комиссию Берлинале, наверняка имеет творческое зерно. Но зерну, как известно, нужна почва. Режиссер вынужден был уехать из Украины по причине, которую он сам описывает так: «Собирался делать картину о глухонемых, нашел сценарий, но не получил поддержки в Государственной службе кинематографии, пришлось эмигрировать» Кстати, об эмиграции. В журнале Берлинале, специально выпущенном к фестивалю, можно найти множество русских и украинских фамилий среди режиссеров, работающих в кино в Германии (Татьяна Туранская), Финляндии (Надежда Пыренко), Америке (Лиза Холоденко), и даже Аргентине (Наталия Смирнофф). Лента аргентинки Наталии Смирнофф называется «Пазл». Невероятно естественная Мария Онетто играет пятидесятилетнюю домохозяйку, неожиданно открывающую в себе поразительное умение собирать головоломные картинки в рекордные сроки. Благодаря этой способности ей удается обрести уверенность в себе. Фильм напоминает советские ленты 70-х, хотя, как выяс-
нилось, Наталия их не смотрела, а бабушка и дедушка (кстати говоря, личный врач царя) покинули Россию еще в двадцатые годы. «Дети всегда правы» – так называется фильм Лизы Холоденко, которую жюри фильмов сексуальных меньшинств наградило знаменитым Тедди (мишутка). Эта лента об идеальной лесбийской семье, о детях из пробирки и их желании познакомиться со своим биологическом отцом. В фильме снялись замечательные голливудские актеры Юлианна Мор, Аннетте Бенинг, Марк Руффало. Ну а украинская фамилия, как сказала мне Лиза, тоже досталась ей от бабушки и дедушки из-под Киева. P.S. На сайте Берлинале можно увидеть фото, прочесть анекдоты и истории связанные с фестивалем. Моя тяга к Берлинале тоже имеет свою историю. Много лет назад, когда я училась в студии киноактера при Одесской киностудии, Кира Муратова пригласила меня сняться в двух эпизодах «Долгих проводов» (с Зинаидой Шарко и Олегом Владимирским в главных ролях). Я, конечно же, с радостью согласилась. Эпизод в оранжерее, мама с колясочкой: левую ручку правой ловит, а сама смеется... – как сейчас помню. Сняли, озвучили, а посмотреть не можем. Фильм был оклеймен антисоветским и положен на полку. Кире Георгиевне после этого долгое время не давали работать. И вот через 30 лет, в 1990 году – мы жили тогда в Германии – моя дочь зовет меня к телевизору, крича при этом: «Мама, мама, я только что тебя на экране видела!». Чушь какая, подумала я, мы ведь несколько месяцев здесь живем. Смотрю, «Долгие проводы» показывают, в связи с победой Муратовского «Астенического синдрома» (специальный приз Берлинале). Через 30 лет в чужой стране я впервые увидела свою работу в кино. С тех пор я люблю Берлинале и, бросая все дела, мчусь в заснеженный февральским снегом Берлин, чтобы собственными глазами увидеть все, что там происходит, и рассказать вам. Специально для «Фаворита» Берлин 89
ЧЕЛОВЕК ИСКУССТВА Настасья Костюкович
ДЛЯ ФИЛЬМА АЛЕКСЕЯ ПОПОГРЕБСКОГО «КАК Я ПРОВЕЛ ЭТИМ ЛЕТОМ» ПОКАЗ В БЕРЛИНЕ СТАЛ МИРОВОЙ ПРЕМЬЕРОЙ. И… ТРИУМФОМ! СРАЗУ ТРИ СТАТУЭТКИ ЗА ПОБЕДУ В ДВУХ КАТЕГОРИЯХ: «ЛУЧШАЯ МУЖСКАЯ РОЛЬ» (АКТЕРАМ СЕРГЕЮ ПУСКЕПАЛИСУ И ГРИГОРИЮ ДОБРЫГИНУ) И КИНООПЕРАТОРУ ПАВЛУ КОСТОМАРОВУ – «ЗА ВЫДАЮЩИЙСЯ ВКЛАД В КИНОИСКУССТВО». И ПУСТЬ «ЛУЧШИМ РЕЖИССЕРОМ» БЫЛ НАЗВАН РОМАН ПОЛАНСКИЙ, НАШ ИНТЕРЕС К ПЕРСОНЕ АЛЕКСЕЯ ПОПОГРЕБСКОГО ОТ ЭТОГО МЕНЬШИМ НЕ СТАЛ. МЫ ВСТРЕТИЛИСЬ С РЕЖИССЕРОМ, ЧТОБЫ ЛИЧНО РАЗУЗНАТЬ, КАК ОН ПРОВЕЛ ЭТИМ ЛЕТОМ… – Все лето мы снимали кино. Ровно три месяца. Жили на полярной станции, где работают пять человек: несколько раз в сутки снимают показания приборов и передают их на Большую землю. Станция Валькаркай расположена на самой северной точке материковой части Чукотки: с одной стороны – Ледовитый океан, с другой – пресноводная лагуна. Лето это выдалось аномально холодным! К тому же природа снабжала нас комарами, туманами, снегопадом… У меня жизнь теперь делится на «до Чукотки» и «после». Знаете, я с детства не любил темноту и холод. Наверное, поэтому меня всегда тянуло к книжкам про Север. Еще в детстве мне в руки попали записки Пинегина, участвовавшего в неудачной экспедиции Седова, который в 1912 году
АЛЕКСЕЙ ПОПОГРЕБСКИЙ 37 лет. Российский сценарист и режиссер, один из героев «новой волны» в современной российской кинематографии. В соавторстве с Борисом Хлебниковым дебютировал в большом кино в 2003 году с лентой «Коктебель» («Серебряный Георгий» Московского кинофестиваля, награда фестиваля в Карловых Варах, премия «Ника», приз FIPRESCI на МКФ в Канне в 2004 году). Второй его фильм – «Простые вещи» (автор сценария и режиссер) – вышел в 2007 году (три награды на фестивале в Карловых Варах, Гран-при и еще три приза на «Кинотавре», «Золотой орел» за лучший сценарий, победа в трех номинациях премии «Ника»). Новый фильм «Как я провел этим летом» выходит на экраны в апреле 2010 года.
Сергей Пускепалис в роли Сергея в фильме «Как я провел этим летом...» 90 апрель 2010
попытался достичь Северного полюса. Экспедиция была слабо подготовлена, и корабль застрял во льдах на полпути к цели. И тогда Седов собрал свою команду и спокойно объявил: «Мы здесь зазимуем». На самом деле они остались там еще на две зимы, а Седов – навечно. Радио у них не было, для остального мира они были потеряны. Меня эта история поразила! Для меня одна зима казалась когда-то вечностью, просидеть полдня дома было мукой. А эти люди спокойно распоряжались годами своей жизни, находясь в полной изоляции за сотни километров от ближайшего жилья. Та детская книжка называлась «Записки полярного летчика», я ее читал несколько раз. И вдруг за месяц до съемок нового фильма она снова попалась мне на глаза, и – о мистика! – у нее оказался подзаголовок: «В небе Чукотки». Было
– Мой фильм – о столкновении двух людей с несовместимыми способами существования в пространстве и времени. Снять такую историю можно было только при полном погружении в эту особую реальность. И мы пошли на риск, организовав абсолютно автономную экспедицию, проведя три месяца на труднодоступной полярной станции… По-моему, Альфред Хитчкок говорил: «В своей голове я уже снял идеальный фильм. Потом приходят актеры, оператор, группа – и начинают все портить». Я очень люблю картины Хитчкока, но с таким подходом нам точно не удалось бы создать этот фильм. Мы снимали в уникальном месте, среди удивительной природы, и нельзя было упустить ничего из того, что она могла нам предложить. Как мне кажется, мы не упустили практически ни одной возможности. Членам
еще несколько значимых для меня совпадений: когда после выбора натуры я решил показать исполнителю одной из двух главных ролей Сергею Пускепалису точку на карте, где решено было снимать фильм, он ткнул пальцем на соседний райцентр: «А я здесь десять лет жил». А потом еще выяснилось, что второй актер родился в Петропавловске-Камчатском. Рабочее название фильма было «Последний день». Фильм рассказывает про последний день совместного пребывания двух мужчин на полярной станции. День этот – тоже полярный, длиной в несколько месяцев… Окончательное название «Как я провел этим летом» подчеркивает отношение к происходящему молодого героя нашего фильма. Именно через него мы рассказываем эту историю. И грамматика этой фразы неслучайна: это название с «двойным дном». Чтобы узнать, с каким именно, – надо смотреть фильм. – Как вы решились снимать в реальных условиях крайнего Севера, хотя прекрасно понимали, чего это будет стоить все съемочной группе?
группы приходилось ездить по тундре под дождем и снегом на крыше вездехода, плавать на надувной лодке за 15 км по Северному ледовитому океану, таскать тяжелое оборудование по скалам, отгонять головнями белых медведей, но сейчас я могу сказать – что оно того стоило! Есть удивительная разница между тем, как актер существует в кадре в игровом кино и документальном. Есть фильм «Глеб» Андрея Зайцева о том, как сын Бори Хлебникова идет в детский сад. Для того чтобы снять эту короткометражку, Зайцев с камерой ходил к ним домой в течение нескольких месяцев и довел ситуацию до того, что все стали воспринимать его как предмет мебели, перестали замечать. Фильм вышел отличный по тем точным наблюдениям за деталями жизни и ощущением неподлога! Я смотрю его как шекспировскую пьесу! Талантливо подсмотренная жизнь! Момент реальности – вот то, что меня всегда интересовало, и что так удивительно удается братьям Дарденнам. 91
ЧЕЛОВЕК ИСКУССТВА
«МОЙ ФИЛЬМ – О СТОЛКНОВЕНИИ ДВУХ ЛЮДЕЙ С НЕСОВМЕСТИМЫМИ СПОСОБАМИ СУЩЕСТВОВАНИЯ В ПРОСТРАНСТВЕ И ВРЕМЕНИ...»
Я считаю по киноязыку самым гениальным режиссером Ларса фон Трира. Но всякий раз, когда смотрю его «Рассекая волны», вижу руку автора, которая с экрана просовывается в зал и нащупывает мои жизненно важные органы, чтобы за них как следует потянуть. И этот процесс продуман головой, а не сердцем. И я чую подлог. Создавая «Простые вещи», мы снимали реальных врачей и реальные операции, потому что я думаю, актер никогда не сможет реально сыграть оперирующего врача, это будет уже «игра в профессию». Это мой метод работы: максимальное погружение актеров и съемочной группы в реальность, которую пытаешься воссоздать. В павильонах я снимал для ТВ: да, это удобно, потому что любую стену можно отодвинуть. Но все равно каким-то мозжечком чувствуешь, что стена картонная, а дверь никуда не ведет. – Как и к предыдущему фильму «Простые вещи», Вы сам написали сценарий… – О да! Так получается, что я сам пишу сценарии. Но не оттого, что люблю это делать. От безысходности. Вот Борис Хлебников нашел замечательного соавтора Александра Родионова (его тексты звучат как речь, записанная на диктофоне на улице!), с которым они уже второй фильм сделали вместе. И у них абсолютно четко произошло слияние мышления. Я мечтал бы найти соавтора, но никто мне пока не единомышленник. И снова, уже во второй раз, я год пронудел, что мне нужен соавтор, потому что сам писать я не люблю, не умею и не хочу, а потом сел и написал сценарий. Кино – процесс коллективный, а «на миру и смерть красна». А быть один на один с бумагой – для меня мучительно сложно. – Вы не думали взять за основу сценария литературное произведение? – Я очень хотел бы экранизировать книгу, но вряд ли это сделаю, потому что считаю, что хорошие книги не нуждаются в экранизации. Экранизировать стоит только плохие. (Мой 92 апрель 2010
любимый Франсуа Трюффо всю жизнь этим и занимался!) Мне нравятся «Поединок» Куприна, «Очарованный странник» Лескова. Но чтобы такие книги превратить в фильм – нужно быть гением! – Жанр вашего нового фильма – психологический триллер. Вы по образованию – психолог. Как-то помогло специальное образование в создании ленты? – Моя профессия психолога помогает мне не испытывать комплекса по поводу того, что я снимаю очень простое кино. Не пытаюсь умничать, залазить в глубины психологии – для меня это все фальшивка. Я считаю, что в кино очень глубоко проникнуть в психологию человека невозможно – только литературой. Моя школа психологическая дала мне осознание того, что самое интересное – то, что происходит здесь и сейчас, а не «багаж». Ты испытываешь эту эмоцию, потому что находишься во взаимодействии с этим человеком. У меня такое же человеческое устройство: смаковать момент. – Я была крайне удивлена, прочитав в Вашем интервью, что кроме всего прочего фильм «Простые вещи» – о том, что думать вредно. Вы ведь сами снимаете кино, над которым думать надо, которое с попкорном не посмотришь! – Не помню, чтобы где-нибудь говорил, что думать вообще вредно. Но я рассказываю не притчи, а истории конкретных людей. Так вот, для конкретного Сергея Маслова, героя фильма «Простые вещи», излишняя рефлексия была только во вред. Она для него неорганична. И когда в результате сплетения житейских коллизий он начинает напряженно думать «Что же делать?», у него выходит ерунда. Еще я в интервью говорил, что кризис среднего возраста – это когда человек слишком сильно и напряженно начинает думать про себя и свое место в мире. С какого-то момента такая зацикленность на себе, патологическая рефлексия начинает быть во вред. Это точно мои слова! – Какова, по-вашему, ответственность режиссера за
поступки героя его фильма? Особенно, если режиссер – сценарист, и сам придумывает и героя, и поступки? – Я считаю, что в кино табу нет. Можно брать любую тему и использовать любые методы, если ты знаешь, зачем это делаешь. Ответственность автора перед персонажем есть: если ты его убиваешь, ты должен быть готов умереть вместе с ним! – Важно ли Вам, чтобы заложенный вами «месседж» был точно считан зрителем, чтобы Ваша главная мысль, ради которой кино снималось, была дословно понята? – В нас всех глубоко засела школьная традиция разбора литературных произведений – советская, но на самом деле корнями уходящая в «прогрессивную» критику XIX века: «Какие проблемы хотел автор N вскрыть в своем произведении?». Так и видишь Гоголя, прогуливающегося по Невскому проспекту или Риму и размышляющего, как бы поострее вскрыть язвы крепостного строя. Но чем больше я сам читаю, смотрю и слушаю, тем более понимаю, насколько неоднозначна и порой парадоксальна связь автора и его произведения. Неоднократно мне приходилось испытывать разочарование, узнав, какую именно трактовку предлагает сам писатель или режиссер. «Рождение читателя – смерть автора». Кто сказал? Барт, Делез или еще кто умный? Если произведение достаточно сильно заряжено, оно становится самодостаточным, и все самое интересное происходит в момент его встречи с конкретным зрителем, читателем, слушателем… Я искренне считаю, что даже самый мощный кинофильм по богатству своего воздействия не дотягивает до подлинной литературы. Фильм же неизбежно конкретнее. Помните досаду от неудачных книжных иллюстраций? Прочел уже полсотни страниц, живешь с героем, а вдруг – бац! – натыкаешься на вклейке
на какие-нибудь базедовы глазуновские глаза! (Каюсь, когда в 14 лет впервые читал «Преступление и наказание», такая глазастость персонажей меня даже впечатляла.) Кино неизбежно навязывает уже готовую воплощенность образов. Зато с другой стороны, великий актер может очень сильно обогатить фильм. Уже не могу представить, каковы были бы «Простые вещи» без Броневого! Я очень долго и мучительно вынашиваю свои сценарии. За это время персонажи обрастают плотью и своей внутренней логикой и мотивацией, тем, что, как говорится, из головы не выдумаешь. А потом появляется актер, и персонаж становится героем, начинает жить своей, далеко не всегда предсказуемой для меня жизнью. Микеланджело говорил, что создавая скульптуру, он просто отсекает все лишнее. Так и профессиональный актер, когда входит в кадр, отсекает все лишнее. – В этом году в конкурсном списке Berlinale, кроме вашей ленты, были фильмы Романа Поланского и Мартина Скорсезе. Не страшно было в такой компании? – Для меня Берлин в свое время стал первым международный фестивалем: в 2001 году я представлял там проект сценария «Коктебель». Участвовать же в конкурсе фестиваля, на котором 50 лет назад дебютировал Жан-Люк Годар с фильмом «На последнем дыхании» – это круто! Признаться, резкий запах успеха мы с Борей Хлебниковым вдохнули сразу после «Коктебеля». И с тех пор я понял: к моменту, когда заканчиваешь фильм, лучше уже четко знать, что будешь делать дальше. К тому же теперь, благодаря доступности цифровой техники, у всех есть возможность пролезть в большое кино через форточку, как мы с Хлебниковым и сделали…
93
ФАТУМ Александр Щедрин
Роковая метка Авроры Шернваль В судьбах самых известных красавиц и прошлых лет, и настоящих, прослеживается роковая закономерность: постоянное поклонение красоте со стороны сильного пола – и пустынный холод одиночества, огромная масса поклонников – и рок судьбы, довлеющей над этой красотой. Тот единственный, который на какое-то время согревает сердце обожаемой женщины, в итоге трагически уходит из жизни. Не зря в народе говорят: «Не родись красивой, а родись счастливой».
В
свое время я учился в институте и был в Нижнем Тагиле, где наряду с памятником отцу и сыну Черепановым неожиданно увидел памятник Андрею Николаевичу Карамзину, старшему сыну знаменитого историка Н.М. Карамзина, – об этом мне сказали в краеведческом музее, куда я обратился для выяснения этого вопроса. Даже уточнили, что памятник был поставлен его вдовой Авророй Карловной Карамзиной, в девичестве Шернваль фон Валлен, портрет которой кисти Карла Брюллова находился в этом же музее. Мне захотелось узнать подробности ее жизни, интересной и в то же время несчастной. Аврора Шернваль (1808 – 1902 гг.) была старшей дочерью губернатора Выборга – Карла Шернваля, шведа. У нее был старший брат Эмилий и младшая сестра Эмилия, в замужестве (с 4 мая 1828 года) – Мусина-Пушкина. Обе сестры были очень красивы. Авроре посвящали свои стихи Е. Баратынский, П. Вяземский, В. Жуковский, Ф. Тютчев, а М. Виельгорский сочинил в честь ее мазурку «Аврора». Эмилии посвятил свой мадригал М. Лермонтов – «Графиня Эмилия...». И сестры, и брат Шернвали неоднократно встречались с А.С. Пушкиным. У 16-летней Авроры было много поклонников, среди которых поэт Е. Баратынский и его друг А.А. Муханов, хороший знакомый Пушкина, в 1830-е годы полковник, камергер и по совместительству литератор. Красавица ответила взаимностью последнему, но иного мнения в вопросе брака был ее отец. Он стремился выдать свою дочь за шведского дворянина, которого не любила Аврора. И как она ни сопротивлялась, день венчания был назначен… Но произошло непоправимое – жених внезапно умирает. Это был первый трагический звонок в череде последующих в ее жизни. Она не хотела таким образом освободиться от него и 94 апрель 2010
очень переживала, что так случилось, даже уехала из Гельсингфорса (ныне Хельсинки) в Москву к сестре Эмилии, не желая какое-то время связывать себя браком. Но неугомонный Муханов настойчиво домогался ее руки. В 1834 году она согласилась на брак с ним, так как продолжала его любить. И вновь рок, который тяготел над нею, дал о себе знать. Александр Муханов, в возрасте 34 лет, внезапно умирает за несколько дней до свадьбы. Вновь переживания, временное затворничество. Но ее ослепительная красота не дает покоя уральскому богачу-меценату, графу, промышленнику Павлу Николаевичу Демидову (1798 – 1840 гг.). Это на его пожертвованные деньги Императорская Академия наук в 1836 году учредила «Демидовские премии», лауреатами которой стали Менделеев, Пирогов, Сеченов, Якоби, Чебышев, Крузенштерн и др. (В настоящее время присуждение Демидовских премий возобновлено при Уральском отделении Российской Академии наук.) В 1836 году Демидов делает предложение Авроре, и она соглашается. Знал бы он, как плачевно закончилось для двух предыдущих претендентов решение жениться на этой блистательной красавице, то вряд ли решился бы на этот рискованный шаг. Но, как говорится, даже житейские истории не знают сослагательного наклонения. Ведь от судьбы не уйдешь – все это предопределено заранее. А для Авроры наступили радостные и безмятежные дни. Красота, богатство, любимый муж, дома в Петербурге, Париже и поместье во Флоренции. Она блистала на всех петербургских балах, вызывая зависть у многих придворных дам. Ее сестра Эмилия, которую по красоте сравнивали с женой поэта Н.Н. Пушкиной, говорила, что ее сестра Аврора наконец-то нашла свое счастье. Вскоре появился наследник – сын Павел. Что же еще нужно для полной семейной идиллии! Отмечу один примечательный факт в начале их семей-
95
ФАТУМ ной жизни: сразу после свадьбы Павел Демидов подарил молодой супруге знаменитый бриллиант «Санси», который был преподнесен в платиновой шкатулке для украшений. В шкатулке, инкрустированной драгоценными уральскими камнями, кроме бриллианта, лежало очень длинное – в четыре ряда – ожерелье из жемчужин, каждая из которых была размером с лесной орех. Вряд ли какая женщина не хотела бы украсить себя таким бриллиантовым украшением. Даже мужчины шли на крайние меры, чтобы владеть этими сокровищами. Павел Демидов приобрел «Санси» в 1830 году за 500 тысяч франков у парижского маклера Мана Фриделайна. Несмотря на полное благополучие в семейной жизни Павла Демидова и Авроры их брак оказался непродолжительным, и 25 марта 1840 года прозвучал третий трагический звонок – владелец уральских металлургических заводов П.Н. Демидов скончался от скоротечной чахотки на 42-м году жизни. После смерти мужа Аврора становится хозяйкой всех демидовских заводов. Она появлялась в обществе только в темных туалетах, но ее шею всегда украшал бриллиант «Санси» на платиновой цепочке. В душе она продолжала верить в свою счастливую звезду, ведь ей было всего 32 года. Не позволяя себе предаться скорби, Аврора прислушалась к голосу долга, стала заниматься делами мужа и проявила в этом большие способности. Она занялась благотворительностью, строительством больниц, школ, приемных домов для детей. По свидетельству современников, Аврора умела обращаться с людьми, крестила детей рабочих, была посаженной матерью на свадьбах, дарила бедным невестам приданое, по ее инициативе построены богадельня и родильный дом, при несчастных случаях стала выдавать пособия. Ее одиночество длилось шесть лет. Она чувствовала, что приносит несчастье тем, кто ее любит, и очень этого страшится. Всем казалось, что ей живется легко, но на самом деле у нее временами бывали стрессы, настоящий внутренний ад. Конечно, она ждала своего очередного принца, несмотря ни на что. И он явился. Второй ее брак в 1846 году с блестящим офицером Андреем Карамзиным (1814 – 1854 гг.), хорошим знакомым А.С. Пушкина, давал Авроре надежду на длительное счастье, которого она терпеливо ждала. Познакомились они в доме писателя Владимира Соллогуба, с которым Андрей учился в Дерптском университете (выпуск 1834 г.). Несмотря на то, что мать жениха Екатерина Андреевна, которая была преданнейшим другом Пушкина, противилась этому браку, их любовь восторжествовала. Их брак благословил Ф. Тютчев, знавший и любивший красавицу. Андрей признался, что давно любит Аврору и готов разделить все радости и трудности в совместной жизни. Он усердно помогал жене в административной и благотворительной деятельности, и его стараниями на заводах Демидова впервые был введен восьмичасовый рабочий день. Жили они и в Петербурге, и в Париже, и во Флоренции, в поместье Сан-Донато. Петербургский дом Карамзиных был 96 апрель 2010
одним из центров столичной жизни, местом встречи многих примечательных людей середины XIX века. Из Парижа она пишет своей сестре Эмилии: «Ты не можешь себе представить тот удивительный эффект, который здесь производит мой «Санси» и мое жемчужное ожерелье. Говорят даже, что некоторые дамы добиваются приглашения в дома, где я бываю, только для того, чтобы увидеть мои жемчуга. Андре уверял меня, что вчера на балу он все время знал, где я нахожусь, благодаря толпе, образовавшейся вокруг меня и следовавшей за мною повсюду». Казалось, что Аврора дождалась своего счастья. Ей было даровано 8 лет спокойной и полнокровной жизни с любимым молодым мужем. Но, как известно, судьба правит человеком. Она дала ей только временную передышку, чтобы потом безжалостнее наказать. И четвертый трагический звонок не заставил себя долго ждать. 23 мая 1854 года ее муж полковник Андрей Карамзин геройски погиб в бою в Дунайской кампании в неполных 40 лет. Совсем недавно поэт князь П.А. Вяземский благословлял своего племянника на брань посланием «Андрею Карамзину». Федор Тютчев назвал его смерть «недостойной жестокостью» и в письмах отметил образ Авроры, «спокойной, окаменевшей при виде мертвого мужа». От этой трагедии она не оправилась до последних дней своей долгой жизни. Во Флоренции в память мужа Аврора поставила капеллу, окруженную арками, которые опираются на изящные колонны из серебристого мрамора. В Нижнем Тагиле она тоже увековечила своего обожаемого Андрея, поставив ему памятник, о котором я упомянул в начале этой статьи. После его трагической смерти Аврора поселится в Гельсинфорсе, средства и свои душевные силы будет, не скупясь, отдавать благотворительности и женскому образованию. Последние 48 лет своей жизни она жила одна, уединившись от мира, – в печали по ушедшим, по тем, кого ее благосклонность свела в могилу, и о замужестве не помышляла. Пережив четырех возлюбленных, сына и двух его жен, собственного брата и сестру, Аврора скончалась 30 апреля 1902 года в Гельсингфорсе. До сих пор жива в этом городе благодарная память об Авроре Карамзиной. Ее дом – ныне музей. Но и после смерти ее имя осталось роковым. Поэт-пушкинист Г.В. Маслов, друг и единомышленник Ю. Тынянова, в 1919 году написал поэму «Аврора», посвященную героине нашего повествования, а 5 марта 1920 года он умер в Красноярске от сыпного тифа, не дожив до 25 лет. Имя этого талантливого поэта известно немногим любителям поэзии. Даже в моей полной серии «Библиотека поэта» всех трех изданий (1933 – 2008 гг.) нет о нем никаких сведений. Причина полного умолчания об этом поэте в истории русской литературы в советское время ясна: весной 1918 года он примкнул к белому движению и вскоре оказался в Омске, где служил рядовым в охране адмирала Колчака. К концу 1918 года Омск становится культурной столицей Белой России. Это был период наивысшего расцвета таланта Георгия Мас-
лова. Его стихи появляются в газетах и журналах, он издает пьесу «Дон Жуан», работает над поэмой «Аврора». Даже в Одесском альманахе «Посев» в 1921 году Ю.Г. Оксманом были опубликованы три стихотворения Маслова. О нем в своих воспоминаниях с похвалой писали поэты Василий Рождественский и Л. Мартынов.
С сыном Павлом
Почему же Аврора, – по отзывам современников, – умная и добрая красавица, именовалась роковой и стала причиной стольких смертей? Почему роковые случайности шли за нею по пятам? Старая сотрудница краеведческого музея Нижнего Тагила пояснила мне, что в данном случае имеет место проклятие, и рассказала следующие подробности биографии Авроры Шернваль, имевшие место во время ее рождения. Как гласит семейное предание, у матери Авроры роды начались преждевременно, и врач, за которым послали, не мог появиться в тот момент и оказать помощь роженице. Неожиданно в дом постучала незнакомка, сказав, что она повитуха (акушерка) и предложила свои услуги. Карл Шернваль в ином другом случае мог бы отказать старухепришелице, – уж очень она была безобразна, – но выбора не было, и ее повели к роженице. Госпожа Шернваль категорически отказалась от ее помощи, воскликнув: «Уведите – от нее смертью веет!» Незнакомка злорадно ответила: «Смертью? Так пусть смерть при тебе и останется! Ты родишь на рассвете дочь, будет она красавицей, но всех, кто ее полюбит, ждет могила!» И быстро ушла. Утром родилась Аврора. Предсказание колдуньи от нее скрывали всю жизнь. Но то, что произошло, так подействовало на ее мать, что она изложила это в дневнике, и временами пыталась осмыслить те страшные слова, сказанные в адрес ее дочери. Хотя она и не верила разным гадалкам, ведьмам и колдуньям, но все-таки стучала по деревяшке, боялась сглаза и числа 13. В этом же дневнике она отметила, что людям не дано предвидеть свое будущее. Этот дневник из семейного архива Аврора впервые нашла и прочитала после гибели Андрея Карамзина, когда она ему ставила памятник в Нижнем Тагиле. Во время переезда в Гельсингфорс дневник пропал. Аврора считала, что он остался в Нижнем Тагиле, посылала на его розыски, но тщетно. В дальнейшем этот дневник оказался в историческом архиве городской библиотеки. А бриллиант «Санси» после смерти Авроры был куплен за большие деньги у ее наследников английским миллионером лордом Астором в качестве свадебного подарка любимому сыну. Далее в печати были сообщения, что «Санси» попал к Элизабет Тейлор, а позже его хотела купить на аукционе вдова Президента США Кеннеди Жаклин Онассис. Некоторые СМИ утверждали, что он принадлежит торговому дому Картье. Никто с уверенностью не может сказать, что же случилось с этим бриллиантом и кто сейчас его владелец. Только время раскроет эту тайну.
Андрей Карамзин 97
ФАТУМ
История портрета Авроры Шернваль Оттенок мистики, всю жизнь преследовавшей Аврору Шернваль, «по наследству» передался и самому известному из ее портретов.
П
осле свадьбы Павел Демидов в 1836 году заказал Карлу Брюллову портрет своей жены. Художник был в приятельских отношениях с В.А. Мусиным-Пушкиным, мужем сестры Авроры – Эмилии, сыном знаменитого собирателя старинных рукописей, открывшего «Слово о полку Игореве». От него Брюллов услышал много интересного о сестрах Шернваль. Обе они были замечательными личностями. Вот только в отличие от долгожительницы Авроры, Эмилия прожила всего 36 лет. Брюллов хорошо знал брата Павла Демидова – Анатолия, заказавшего художнику самую знаменитую его картину «Последний день Помпеи», которую он преподнес царю в дар. Рисуя портрет Авроры, художник не мог угадать всех трагических связок судьбы своей героини. У него было свое понятие женской красоты, которая в его представлении неотделима от возвышенной жизни духа. Он показал в этом портрете человеческую значительность ее натуры, незаурядные качества души, сложность внутреннего мира, подчеркнул, возвел в высшую степень лучшие черты Авроры, которые в дальнейшем полностью подтвердились. В 1937 году в Хельсинки вышла книга Ингрид Квартнстрем «Легендарная жизнь Авроры Карамзиной и ее время» – 100 лет спустя после того как Брюллов написал ее портрет. Этот портрет Демидов в конце 1837 года приказал отправить матери Авроры в Гельсингфорс в Финляндию. Один из вариантов этого портрета будет находиться в итальянском имении Павла Демидова Сан-Донато. В настоящее время сотрудники Нижнетагильского краеведческого музея с интересом наблюдают за эпопеей с недавней покупкой московским бизнесменом Алишером Усмановым коллекции Вишневской – Ростроповича. Особенно интересует искусствоведов судьба портрета Авроры Демидовой, принадлежащего, по утверждению аукционного дома «Сотбис», кисти К. Брюллова. Интерес объясняется тем, что уже на протяжении 150 лет эта картина находится в Нижнем Тагиле. Так что же за портрет стоимостью более 1 млн. евро приобрел бизнесмен? У музея, к сожалению, нет средств на экспертизу за рубежом. Специалисты-искусствоведы должны определить, какой из портретов написал Карл Брюллов и кто из его учеников создал копии этого же портрета. 98 апрель 2010
История бриллианта «Санси» «С
анси» был найден в Индии в 1064 г. Алмаз редкой красоты, без единой трещины, «чистой воды», ставший бриллиантом «Санси», изначально весил 101,25 карата (1 карат равен 0,2 г.). В 1475 году при первой огранке на 32 грани алмаз потерял в весе 48 карат. Он стал весить 53,5 карат, прежняя овальная форма была сохранена. Потом индийский купец, ставший его первым владельцем, обменял камень на двух слонов, стадо верблюдов и 80 золотых монет. После этого алмаз побывал в руках многих индийских султанов, потом попал в Европу и в 1473 году им завладел герцог Карл Смелый, который мечтал завоевать всю Европу. Он верил в магическую силу камня и повелел вставить алмаз в свой шлем (наподобие современной кокарды). В битве с наемным войском швейцарцев он вступил в поединок с самым храбрым воином противника, ослепил его солнечным зайчиком от алмаза и ловко проткнул его насквозь. В итоге сражение было выиграно. Но в 1477 году в битве при Нанси его войско было разбито, а сам герцог, спасаясь бегством, потерял из своего шлема заветный камешек и в тот же день был убит. Бриллиант, валявшийся на обледенелом поле, подобрал швейцарский солдат, который не знал ничего о его ценности и стал пользоваться им как кремнем, высекая огонь для своей курительной трубки. Блестящий камень у солдата отобрал командир и продал, как безделушку, священнику за один гульден, тот перепродал его «втридорога» оптовому торговцу с другими странами, который предал его португальскому королю Альфонсу Африканскому. Тот много раз закладывал бриллиант ростовщикам и в итоге продал его за 100 тысяч франков французскому маркизу Николасу Гарею де Санси. От него бриллиант и получил свое имя. Де Санси был профессиональным дипломатом и многоопытным придворным, поэтому он решил из карьерных соображений сделать подарок Генриху IV. Чтобы доставить бриллиант, маркиз послал своего гонца в Лувр, но тот был зверски убит по дороге. Де Санси не верил, что драгоценный камень пропал безвозвратно, и на всякий случай приказал вскрыть труп гонца. Бриллиант действительно обнаружили в желудке преданного слуги. «Санси» попал в руки Генриха IV и продолжительное время висел на груди короля как талисман, но не уберег его от смерти.
Бриллиант после этого был у многих хозяев, был в коллекции английской королевы Елизаветы, затем непредсказуемыми путями вернулся во Францию и в итоге попал во французскую корону, которой короновали нескольких Людовиков. Во время французской революции в августе 1792 года, после смерти Людовика XVI на гильотине, бриллиант, ценность которого в то время достигала миллиона золотых франков, был похищен вместе с другими драгоценностями французской короны.
99
РЕТРО Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
Через Симплон, моря, пустыни, Сквозь алый вихрь небесных роз, Летят на дьявольской машине Моран, Ефимов и Шавез. Александр Блок, «Комета», 1910 г.
ьявольскими машинами великий русский поэт называл первые самолеты, которые будоражили воображение наших предков 100 лет назад. Имена героев – пилотов, упрямо поднимающих в небо хрупкие аэропланы начала ХХ века, были у всех на устах. Французские летчики – рекордсмены высотных полетов и дальних по тем временам перелетов – Леон Моран и Гео Шавез известны теперь только историкам воздухоплавания. Гораздо лучше мы знаем имя русского летчика №1 Михаила Никифоровича Ефимова, в 1910 году в Одессе совершившего первый в России полет, установившего множество мировых рекордов. Многие русские авиаторы стремились получить звание пилота в знаменитых французских школах Фармана, Блерио, братьев Райт. Михаилу Ефимову – электрику телеграфа Одесского отделения Юго-Западных железных дорог, отличному спортсмену – вело- и мотогонщику – это удалось благодаря контракту, заключенному с бароном Иваном Спиридоновичем Ксидиасом – секретарем Одесского аэроклуба и главой банкирского дома. Условия договора были кабальными для будущего летчика, который должен был в течение 3 лет отрабатывать деньги, потраченные на обучение летному мастерству. 15 февраля 1910 года Михаил Никифорович успешно окончил авиационную школу Анри Фармана в Мурмелоне, и аэроклуб Франции вручил Ефимову – первому русскому, обучившемуся во Франции, – диплом пилота-авиатора №31. Летчик сразу же получил множество предложений на участие в престижных европейских соревнованиях, Фарман хотел использовать талантливого пилота и знатока самолетных моторов в своем учебном центре. Однако Ксидиас, прослышав об успехах своего подопечного, на100 март 2010
стаивал на возвращении Ефимова в Одессу для проведения публичных полетов, сулящих немалые барыши. По сведениям, опубликованным в газете «Ведомости Одесского градоначальства», Одесский аэроклуб во главе с Артуром Антоновичем Анатра на заседании 4 февраля взял под свое покровительство будущие полеты первого авиатора и рекордсмена. Аэроклуб ходатайствовал перед министерством финансов о беспошлинном ввозе в Россию аэропланов, закупленных во Франции И.С. Ксидиасом и А.А. Анатра. Кроме того, было составлено обращение к Одесскому беговому обществу о предоставлении И.С. Ксидиасу бесплатно поля ипподрома для проведения полетов первого русского летчика. Весь город был увешен огромными афишами, сообщавшими, что «состоится единственный полет всемирного рекордсмена Ефимова на аэроплане». Газета «Одесские новости» сообщала, что «градоначальник мобилизовал на полеты Ефимова 380 городовых, 44 конных стражника, 32 надзирателя... Для охраны и поддержания порядка на ипподроме выделено 8 тысяч солдат». Вернувшись в Одессу, Михаил Никифорович Ефимов 7 (20) марта 1910 года, в присутствии членов Одесского аэроклуба, совершил на самолете «Фарман IV», купленном И. Ксидиасом, пробные полеты с бегового поля ипподрома на Среднефонтанской дороге. На следующий день, 8 (21) марта 1910 года, там же состоялись публичные полеты в при-
сутствии огромного числа зрителей. Это были первые в России полеты русского авиатора. Тысячи одесситов устремились в этот день на ипподром в экипажах, на паровом трамвае и пешком, до отказа заполнив ложи для знати, платные и бесплатные места на беговом поле. М.Н. Ефимов прибыл к месту полетов на автомобиле, тепло встреченный присутствующими. Из ангара (гангара, как тогда говорили) вывели самолет системы «Фарман IV». 101
РЕТРО Ефимов легко поднял «Фарман» в воздух, пролетел вдоль переполненных трибун и сделал три круга над ипподромом и находящимся рядом тюремным замком. После короткого, но эффектного полета на М.Н. Ефимова надели лавровый венок с голубой лентой, на которой было написано «Первому русскому авиатору». Растроганный вниманием земляков, Ефимов совершил еще несколько полетов. Два из них с пассажирами – президентом Одесского аэроклуба А.А. Анатра и банкиром И.С. Ксидиасом. Артур Антонович Анатра – первый в России авиационный пассажир, создатель авиационного завода в Одессе, поделился с газетчиками своими впечатлениями: «Я привык к воздушным шарам, но на аэроплане испытал совершенно новое чувство – гордость за человека, одержавшего победу над воздушной стихией. Трудно передать, какой восторг охватил меня, когда мы оторвались от земли и плавно понеслись по воздуху туда, куда хотел авиатор...». За полетом М.Н. Ефимова следили маститые одесские фоторепортеры, запечатлевшие исторический полет на снимках. Многие удачные фотографии попали в одесскую и центральную периодическую прессу, живо освещавшую триумфальные полеты. Так, например, газета «Одесские новости» писала: «На беговом поле вчера произошло нечто такое, о чем присутствующие на нем когда-нибудь будут рассказывать своим внукам. Они расскажут им, что своими собственными глазами видели то, что еще недавно считали сказкой из «1001 ночи», «жюльверниадой», фантазией весьма немногих мечтателей-чудаков...»
102 март 2010
Иллюстрации из авторского архива
С завистью отозвался на необычное событие в Одессе и корреспондент газеты «Петербургский листок», написавший: «Счастливые одесситы! На их долю выпало счастье приветствовать первого русского авиатора, и им первым удалось восхищаться его дивными полетами. День, когда Ефимов совершил свой первый полет в Одессе, отныне сделается исторической датой для русского воздухоплавания». После триумфальных полетов в Одессе Михаил Ефимов вернул долг барону Ксидиасу и снова уехал за границу для участия в состязаниях и инструкторской работы в школе Анри Фармана. Он в течение нескольких лет успешно демонстрировал свое летное мастерство на престижных авиационных соревнованиях в Реймсе, Вероне, Ницце, Будапеште, Руане, Петербурге, Москве и других городах, принимал участие в дальних перелетах. Активно участвовал Михаил Ефимов в подготовке летных кадров для российской авиации, работая инструктором в Одесской и Севастопольской авиационных школах.
103
БИБЛИОТЕКА Мария Руцинская
КНИЖНАЯ ПОЛКА
В этот раз поговорим о книгах, которые условно можно объединить под заголовком «Пишут профессионалы». Среди авторов – гуру маркетинга Джек Траут со своим трудом «В поисках очевидного». Он расскажет без терминов, цифр и наукоподобных определений, как очевидное поставить на службу бизнесу. О профессиональных миллионерах пойдет речь в «Крупнейших и самых устойчивых мировых состояниях». В последней изданной на русском языке книге Харуки Мураками «Радио Мураками» открывается другая грань писателя – профессионального колумниста, ведущего колонки в глянцевом журнале. Петр Вайль и Александр Генис, как профессиональные писатели, литературоведы и редакторы, взялись перечитывать школьную программу по русской литературе. Что из этого вышло – читайте в «Родной речи». О профессиональных безумцах и психиатрах пойдет речь в «Краткой истории безумия» Роя Портера.
ОЧЕВИДНОЕ – НЕВЕРОЯТНО УСПЕШНОЕ Джек Траут. «В поисках очевидного. Как избавиться от хаоса в маркетинге и бизнес-стратегии». – СПб, «Питер», 2009. – 272 с. – Серия «Деловой бестселлер».
К
ниги Джека Траута стали мировыми бестселлерами, а он – живым классиком, изменившим философию бизнеса. Джек Траут известен как автор концепции позиционирования и признанный маркетинговый гуру, чьи идеи причисляют к законам поведения на рынке. Президент престижной консалтинговой компании Trout & Partners не надувает щек и всегда держится просто, как и подобает профессионалу-практику. Траут – один из немногих звезд консалтинга первой величины, который не является университетским профессором, написавшим книгу и затем начавшим консультировать бизнес. Он – практик. Вначале он осмысливал, делал, проверял – и только потом писал свои бестселлеры, которые переиздаются на всех языках мира. Многим компаниям и даже целым регионам и государствам он помог избежать ошибок и найти беспроигрышные стратегические решения. В далеком 1969 году тогда еще довольно молодой Траут произвел переворот в сознании маркетологов и представителей рекламного рынка. Он опубликовал статью, в которой впервые ввел в оборот и объяснил понятие и концепцию «позиционирования», позаимствовав это слово из военной терминологии. Буквально термин означает: «занять на поле битвы выигрышную позицию по отношению к врагу». Применительно к маркетингу позиционирование так трактуется: как вы дифференцируете ваш продукт или услугу в сознании перспективного покупателя. Чтобы быть лидером на рынке, ваша продукция может и не быть самой лучшей, но ее должны узнавать – дифференцировать от других. «Главное – не самый лучший товар, а самая лучшая идея». Траут подчеркивает, что удачный бизнес – это отличие, отличие и еще раз отличие! «Отличие», или «лучшая идея», по мнению Траута, должны быть очевидны. Ибо «реакции простых людей на удивление очевидны – потому что у них простой, здравый и незамысловатый ум». Книга «В поисках очевидного» – это гимн тем очевидным идеям, которые способны бизнес сделать успешным, правда, обычно эти очевидности поначалу бизнесмены не замечают, а если замечают, то считают их слишком неинтересными, чтобы обращать на них внимание. Траут рассказывает, что его клиенты, когда слышат от него «очевидные» рекомендации, не верят, что решение может быть настолько простым. Обычно в этом месте гуру маркетинга начинает свою речь об очевидном: «Вы правы, это очевидно. Но если это очевидно вам, то будет так же очевидно вашим клиентам. Именно поэтому и сработает». Примеры очевидных и успешных маркетинговых идей читатели найдут в книге «В поисках очевидного» Джека Траута. 104 апрель 2010
Джек Траут – человек, который одним из первых сумел рассказать о маркетинге интересно и с юмором, – начинал свою карьеру в рекламном отделе компании General Electric. Затем стал руководителем рекламного подразделения в компании Uniroyal. Более четверти века проработал в рекламном агентстве и фирме, занимающейся маркетинговой стратегией. Сегодня Джек Траут является президентом компании Trout & Partners и управляет глобальной сетью экспертов, применяющих его методологию по всему миру. Фирма консультирует компании, входящие в топ-500 журнала Fortune: Xerox, IBM, Burger King, Ericsson, Tetra Pak, HewlettPackard, Procter & Gamble и др. Траут – автор множества книг по маркетингу, которые уже стали классикой: «Позиционирование: битва за узнаваемость», «Маркетинговые войны», «Двадцать два непреложных закона маркетинга», «Дифференциируйся или умирай!», «Большие бренды – большие проблемы», «Волшебная лампа бизнесмена», «Траут о стратегии».
Петр Вайль, Александр Генис. «Родная речь: Уроки изящной словесности». – М., «КоЛибри», 2008. – 256 с.
Н
азвание книги Петра Вайля (умер в 2009 году, известный журналист, главный редактор Русской службы радио «Свобода», радиоведущий) и Александра Гениса – «Родная речь». Ее стилизованное оформление под учебник русской литературы советского периода нагоняет скуку. Как вспомнишь, сколько невыносимо скучных и напыщенных словес было написано в этих учебниках! Те дети, которых давили авторитетом великих и недосягаемых корифеев русской литературы, а заодно и авторитетом всезнающих учителей русской литературы, уже выросли и теперь могут почитать «Родную речь» Вайля и Гениса. Два замечательных литературоведа перечитывают школьную программу – Гоголя, Достоевского, Белинского, Карамзина, Пушкина, Чехова. Их веселят картонные образы из советских учебников и плоские школьные трактовки. Писатель Андрей Битов однажды признался: «Больше половины своего творчества я потратил на борьбу со школьным курсом литературы». Ему бы в этой борьбе очень сильно помогли ироничные и остроумные эссе Петра Вайля и Александра Гениса.
Харуки Мураками. «Радио Мураками». – М., «ЭКСМО», СПб, «Домино», 2010. – 224 с. – «Мураками-мания».
В
качестве эпиграфа на обложку сборника эссе «Радио Мураками» вынесена фраза автора: «Сегодня тоже надо постараться и написать что-нибудь стоящее». Каждый ведущий колонки в глянцевом журнале (то есть там, где пишут о вещах необязательных – о том, что навеяно бог знает чем, о том, что взбрело в голову автора) знает это состояние «надо постараться и написать что-нибудь стоящее». Автор смотрит в окно, делает глоток чая, а потом нажимает в своем компьютере функцию подсчета знаков. Именно такое возникает ощущение от чтения эссе Мураками, написанных для модного женского журнала «Ан-ан». О котах, о пластинках, о сне в кинотеатрах, о чавканье за столом, об ивах, о своей внешности и еще много о чем. В них нет напряжения и зыбкости, свойственных для Мураками-писателя, зато есть неспешное обсуждение простых фактов, без претензий на интеллектуальность или особую жизненную мудрость, с профессиональным спокойствием «сегодня я тоже что-нибудь напишу». Такие себе эссе для женского журнала «Ан-ан».
«Крупнейшие и самые устойчивые мировые состояния: Они выживают в любых ситуациях». – М., «Коммерсант»: «ЭКСМО», 2010. – 320 с. – (Библиотека «Ъ»).
М
иллионер – всем ребятам пример! Отличная профессия – миллионер. Так кажется всем нам, не миллионерам. Правда – нервная… Если миллионы не достались в наследство, то заработать первый миллион – это вам не книгу о миллионерах прочитать. Одно дело, когда вы отпрыск по фамилии Ротшильд или Рокфеллер, а совсем другое, когда вы, никому не известная начинающая писательница Джоан Роулинг, которую бросил муж, на руках маленький ребенок, за средствами к существованию надо стоять в очередь в социальные службы под унизительные замечания окружающих. Джоан верила, что спасти ее может только книга, которую она напишет и продаст. Пока ребенок спал, писался Гарри Поттер. После нескольких отказов литературных агентов и издательств, когда она наконец-то услышала по телефону о шестизначном гонораре, она чуть не упала обморок. Такое было начало миллионного состояния писательницы Джоан Роулинг. О других читайте в книге о миллионерах.
Рой Портер. «Краткая исторяи безумия». – М., «Астрель»: «АСТ», 2009. – 224 с., ил.
Р
ой Портер, преподаватель Центра истории медицины Лондонского университетского колледжа Уэлком Траст увлекся безумием. Эта книга – уже третья на подобную тему. До этого были «Социальная история безумия» и «Благоразумная книга о безумии». Медико-культурологический обзор «Краткая история безумия» знакомит читателя с различными представлениями о безумии. (Кстати, некоторые ученые и медики вообще отрицают возможность душевных болезней, считая их просто поведением, отступающим от нормы.) Рой Портер повествует об отношении к безумцам в разные эпохи, о методах лечения от античности до наших дней: от сжигания на костре до электрошоковой терапии, от психоанализа до психотропных средств, от изгнания дьявола до обращения к церкви. Книга для тех, кто интересуется бесконечной историей человеческого безумия. 105
ЮМОРИНА
C надеждой продолжаю
уч ни к Ев ге ни й Се ме но ви ч М Ок он чи л Од ес ск ий – ко ре нн ой од ес си т. ин ст ит ут св яз и. эл ек тр от ех ни че ск ий м св яз ис то м в об ла ст но Ра бо та л ин же не ро мпр ор аб от ал на ра ди оц ен тр е, 20 ле т , пр еп од ав ал Од ес ск ой ки но ст уд ии сс тв о в ш ко ле ... из об ра зи те ль но е ис ку по лю би л да вн о, а Ир он ич ес ку ю по эз ию ик уе т с 20 00 го да . св ои со чи не ни я пу бл , ук ра ин ск их , Пе ча та лс я в од ес ск их ск их из да ни ях . ро сс ий ск их , ам ер ик ан Пережив немало ка я двух призраков таклизмов, однажды встретил коммунизма и капи : Оба с признаками тализма. призраки блуждалипессимизма, Подошли, спросили в лунном свете. : «Будешь третьим? ..»
ЖИТЬ
бытий, Никаких особенных солок перезвон. ты бу ся ит только слыш записка: «Помогите!» Вдруг в одной из них ий телефон. Ниже адрес и домашн Из себя в Н – д о зато з ыхожу нелегк е б емало н ахожу д ь о ш и та алеко…. Какой-то тип, Жизнь, ты о ты мне по нраву. от сч ас н в ть а я млея, мгновение оста рет и все р … о пачка сига А в это время, новил. Ты – словн ждением Минздрава мне стоматологвсе сильнее, с предупре зуб сверлил… сь!. . Мне такое показало ь… Я б волком выгрыз, как поэт сказал! А такое оказалос На дале Змеей ужалил, тигром разорвал! надпис ком кладбищ Слоном бы в землю затоптал навек! е ь: «Зде сь я ско – в Канзасе Но я интеллигентный человек… – ро буду . Вася» … Говорят, гуляя по Армстронг на ка Луне, обнаружил надпкой-то лунной массе Читая в «Гамлете» о смысле бытия, и с тех пор в се ись «Здесь был Вася» – засомневался даже Вася: «Был ли я?..» бе он не вполне … , аптека, а, фонарь отека, ц и л у , ь ч о Н ал, библи Сказать по правде – это нужно мне, азар, вокз, кафе, больница, б – как космонавту – насморк на Луне! универсамточертевший клуб Как кораблю – на море ураган! с о ! й я с о ь н т ноч С утра обычны и и утопи Как кенгуру – еще один карман! е заботы – хоть пойт – я жизнелюб… у н не оп оздать бы ду Вы спросите: «О чем он это вдруг?..» Но не пой Но задержался на работу. Да мало ли ненужного вокруг… у стою в трусах, окна – полоска моря с носком в руке: Сломалась м плывет кораблтам видна, лежит на па ачта, парус белый ик вдалеке… И буревестнлубе тряпьем. Беру шашлык и «Цинандали». едва живой ик очумелый, Напротив – море, корабли, , сидит на н ем… за ними в дымке край земли… Шашлык не жесткий, сдачу дали… 106 апрель 2010
Была когда-то На дорогу выхожу, иду один – когда нас пар дивная пора – вон звезда блеснула мне сквозь облака… вперед по линтия под громкое «ура» Жаль, сигналят мне водители машин, но эта линия мии партийной направляла и кричат, и крутят пальцем у виска… , еня не вдох . л чта стать и не мене летал… а вдохновляла линия бедр новляла, м то в а н о см а… Я ко – я в космос И все сбылось
Было правило когда-то у меня: дурь, али. Когда в крови игралабовных бурь. тыгр и, если падать, то с хорошего коня. о лю ь хр е ви в ся бросал нал ы уж ри Это правило – оно и нынче есть, йм м м вспоми али, а не вихрь магнитной бу. ны т А й г е ы а только нужно на коня сначала влезть… дури Перв ка мы о нпесни слорой – способен довести до о п м п е я И ка о н утира й. И пусть м и по ы с глаз и второ е н е я з с о ж е м ненье гло с надежд сл рали у Стою – смотрю на новые ворота. что, можеой продолжаю жижет , отыг Я в старые был вхож давно когда-то. чего уже т быть, еще быть ть, И в сердце ностальгическое что-то не может м быть… ожет , звучит о том, чему уж нет возврата… анно! меваю: «Стргде же Анна?..» у о д е н я е н а Во с любовь – Я, к сожалению, забылся Не понял я, что вроде про н о С по везло мне – и на мгновение раскрылся… передо м ной яв И буркнул: «Чтоилась ты… У меня очередной телезапой. я ваши милые че-то не припомню На экране – мир бурлит передо мной! Другие тоже по рты…» Но я чувствую порою, как незримо и чуть не началсддержали, кто-то ходит за моей спиной – я скандал: «П это собственная жизнь проходит мимо. оз во ль те , вы : тички ил Я растерялся и здесь не стояли!. .» п и л а молчал. ик ош чки А ты, не пр т накр ее чир Лето пулей пролетело. Весел дня им тор место води ил. навстреч оронив ни слова, у л в о со а г бс о тв е н г Хорошо, что не задело… ен с но й судьбе я ско ю банку н уш ла а . п В ко м то ры и ша онсервну В холодный, сумрачный рас я вспоминаю о й раз уж снова тебе… им в к когда пурга и ветра стоны, свет, я пью на завтрак чай с лимон ом, ая в Мне себя клонир ы что б б укрепить иммунитет… а з и енам м е , р я в и , т клон с утра ходи овать охота: и ы л л бы на работу… Ес ких-то нуждах б таю, – и о ка иване, я ч гая! лежа на дбездельник, доро Работа в лес не убегает, нет , я не тся душа моя… Люблю в субботу или в воскресенье но иногда такой бывает, Это труди лежать и слушать, как свистят мгновенья… что может запросто и съесть. Нет, что-то в ней от волка есть… жителем страны, ы. жн Я буду понят каждым Повис на страховк абсолютно всем ну е, бо сказав, что деньги нную тратить неохота, Мо гу оторваться по по лтаю ногами. ве Но жизнь единст ра до вечера работать… лной программе… чтоб из-за них с ут Как хорошо сидеть без света в квартире, а не в лифте где-то…
Вы не давали на фантазий вашихм скучать, Вас будет очень мир огромен. здесь, в нашем сунехватать масшедшем доме .
Она отвер С тех пор гла в юности меня. Ее недавнуже немало лет про как мне коо встретив, понял я шло. , гда-то кру пно повез ло.
, к сложной высоте Как альпинисты к своей мечте. я терпеливо шелбудущее вера. Мне помогала в своем пути Я все преграды на ив жизнь почти, преодолел, потратя стал пенсионером! и вот – сбылось:
вот – смолоду, и чала. я ь т с а ч с а стре Искал дет. едавно пов она меня нтот когда-нибудь най … , Кто ищет овсем не то искала Хотя она с
Вспоминаю наш последний разговор. Мне сервиз китайский жалко до сих пор… 107
РАССКАЗ МЕСЯЦА Константин К.
ДИЛЕММА
С
олнце неторопливо сползало по небосклону, будто золотистая капля торила на крутом запотевшем боку пивного стакана свою зыбкую дорожку. До сих пор помню: стоило подумать о холодненьком «Одесском особом», как с новой силой чувствовал и скрипящий на зубах песок, и мерзкий привкус табачного перегара… Надо же было так оплошать! Не взять с собой ни глотка жидкости. Ну, просто, как отдыхающий. Нет, это теперь стоит протянуть руку, даже не поднимая головы с шезлонга, и тебе вложат в нее не только ледяной «Бекс», но и мороженое. А может, даже чудом уместится в ней еще и ярко-красный, размером в ладонь, красавец днестровский рак с вываренной зеленушкой на клешне. Да... А тогда все несли с собой, потому как продавалось что-либо довольно далеко от топчана. Да в очереди за бутылкой теплой солоноватой минералки, танцуя джигу на мягком асфальте, проведешь половину времени, с таким трудом выкроенного из рабочего дня. Нечасто у меня получалось так счастливо отбрыкаться от дел. И я, наверное, от радости, что удалось-таки, забыл обо всем. Пришел на пляж только с сигаретами. Испортил себе удовольствие и высох за полдня – не хуже астраханской воблы. Благо еще добропорядочные одесские семьи, увешанные голосистым потомством и сумками, полными помидоров, котлеток, вареных яиц, термосами с холодным, розового цвета кисленьким компотом, покидают пляж задолго до полудня. Прежде, правда, уничтожив подчистую все это изобилие на глазах у приезжих, исходящих вязкой, как смола, пляжной слюной, под лучами коварного южного солнца уже порозовевших больше, чем тот самый компот, – почти как вареные раки, но еще не
108 апрель 2010
понявших, что будущая ночь окажется много тяжелей созерцания отдыха по-одесски под аккомпанемент урчащего желудка. Я еще разок прыгнул с края пирса в чахлый барашек пены по гребню зеленоватой волны… Разместив подмышкой одежду, неторопливо побрел аллеей к остановке пятого трамвая, нарочито шлепая босыми ступнями, чтобы отряхнуть подсохший желто-серый песок. Тут-то мне и встретился Жорик. Да еще с двумя бутылками «Жигулевского» в руках. – Жора, зачем тебе два пива? Продай одно страждущему, – вместо «здрасьте», не очень-то надеясь на успех, вяло бросил я. Жорик повернул ко мне голову и, узнав, улыбнулся. – На, держи, – протянул он темно-коричневую бутылку. Я не заставил себя ждать, тут же открыв ее о край пустовавшего лоточного прилавка и разом осушив наполовину. – Ты меня спас от обезвоживания. Советская журналистика перед тобой в неоплатном долгу. – Та ладно, – все так же улыбаясь, ответил Жорик, – будешь должен ты заместо журналистики. Мы были соседями. Дружить – не дружили, так: «здоров – привет...». Но относились друг к другу с уважением. По крайней мере – я. Нравился мне Жорик. Хоть и подрабатывал он извозом – почти таксист, но парень был правильный – не трепло, не жмот... – Ты домой? – он махнул куда-то в сторону сгрудившихся под скалой разноцветных «Жигулей» и «Волг». – Умгу...
На подъезде к площади он лихо обогнал длинный экскурсионный автобус перед самым носом у мчавшейся по встречке «скорой», страшно завывавшей под синее мигание. Никогда не мог представить себе, как воспринимается этот вой тяжелым больным, всю дорогу к спасению вынужденно его слышащим. Но тут не вспомнил даже об этом своем извечном вопросе. Только втиснулся в сиденье и сильнее сжал пальцы на поручнях. Да еще мелькнула мысль о ремне безопасности. Типа: не помешало бы и пристегнуть. Но водилы часто это соблюдение правил
109
Иллюстрация: Нина Халова
– Поехали – я тоже. Старая «шестерочка» резво выбралась из толпы собратьев, скрежетнула передачей и понеслась по Генуэзской в сторону центра, поймав оттопыренными ветрячками встречный ветер. Да, именно, – понеслась. Тогда можно было нестись не только по Генуэзской, но и по проспекту Шевченко... Это теперь ползать приходится. Вот Жорик и понесся. – У-ухх... – сказал я. А Жорик только рассмеялся.
РАССКАЗ МЕСЯЦА пассажирами воспринимают как личную обиду. А Жорку обижать мне не хотелось. На кольце площади по соседним полосам двигались рядышком две легковушки, и Жорик протиснулся между ними, даже на миг не сбавив скорости. – Ну, ты лихач... – сдавленно процедил я и сам не понял, похвала это или осуждение. – Привычка, – спокойно объяснил Жора, – волка ноги кормят. Он взглянул на меня, весело улыбаясь. – Не бойся! Мастер за рулем! – Да, особо и не боюсь. Только другие могут оказаться не мастерами. – И не говори! – тут же согласился он. – Будь моя воля, на дорогу их ни за какие деньги не пускал бы. Как они меня бесят! Хоть перепрыгивай «парикмахеров» – всю дорогу собой займет, будь даже три полосы... Во талант у людей! – Да... они просто не торопятся, наверное, – слегка запнувшись, ответил я. Хотел еще и о правилах напомнить, но снова решил не поддевать соседа. Жорик метнул косой взгляд и вздохнул. – Если не торопятся, то, как в правилах и написано, пусть не занимают всю дорогу. Правый ряд есть для этого. Я почел за лучшее не возражать, тем более что в чемто он был прав, видимо. Впервые сев к соседу в машину, я тогда, как мне показалось, еще лучше узнал его. Хоть и не оправдывал порывистого поведения на дороге, понимал, что он в этой среде чувствует себя уверенно. Для него автомобиль – продолжение собственного тела. И к тому же мне ни разу не доводилось видеть железного Жориного коня хоть чуточку примятым. Тем временем «шестерка» пискнула покрышками и с ходу преодолела крутой поворот у Дворца спорта, а на выходе из виража снова вильнула между троллейбусом и военным «УАЗиком», втиснувшись в такую щель, которая ну никак не соответствовала ее размерам. Но, – продолжал рассуждать я сам с собою, – как бы виртуозно он ни управлялся с машиной, это сказывается на окружающих. Раздражает своим мгновенными прыжками из ряда в ряд, да под самым их носом. А некоторых, наверное, еще и пугает. Например – стариков. – В чем-то ты прав, сосед, – неожиданно для меня напряженно произнес Жора, – коню ясно, что и пугаются некоторые, и психуют. Я даже внутренне замер на мгновение. Неужели сказал вслух? Но тут же понял, что наши мысли шли параллельными курсами – как рейсовая комета на Ялту и теплоход «Абхазия», вышедший в рейс по Крымско-Кавказской линии. А Жора продолжал как ни в чем не бывало. – Правила ж не только для тех писаны, кто уже научился ездить. Не умеешь или не торопишься – не занимай дорогу. Они же не хотят. Им, видите ли, так удобней. А уважение к остальным?.. Мол, я не спешу, ну и тебе тогда нечего. Я так понимаю: если ты ко мне без внимания, зна-
110 апрель 2010
чит, и сам не требуй внимания к себе. Не хочешь пугаться – встань в правый ряд и не торопись себе, сколько в тебя влезет. – Так ты, – я даже хохотнул слегка, – намерен всех переучить? Испугами? – Нет. Я намерен ездить так, как мне хочется. Мне как-то на уровне бедра все их испуги. Тут, глядя на Жорку, я заметил, как он напрягся, подобрался и, посмотрев вперед, обнаружил на дороге выползавшую из дворового проезда старенькую «Волгу». Она и вправду занимала собою обе полосы. Жорка тормозил. Я сперва удивился этому, но сразу же понял, почему. Метрах в тридцати от маневрирующего крейсера находился пешеходный переход со светофором. И на светофоре уже мигал зеленый. Но Жорка явно тормозил недостаточно. Вот мы уже почти уперлись в задний бампер «Волги...». Но скорость-то еще приличная! Я снова вжался в сиденье. Что он делает?! И как я в тот момент не оторвал поручень? Сейчас мы ударим ее... Но тут «шестерка» так резко вильнула на встречную, что мне даже почудился комок, подпрыгнувший к горлу, словно меня в плохую погоду укачало на катере «Яша Гордиенко», затем мы мгновенно опередили «Волгу», вернулись в свой ряд прямо перед ней и мертво встали на месте, прямо у стоплинии перехода. Я не успел перевести дух. Сзади лязгнуло, меня мгновенно утопило в сиденье, а потом бросило вперед. И тут же хлопнула дверь слева. Я повернул голову – Жорки уже не было в салоне. А сзади, вплотную к Жориной «шестерке», громоздилась, как форштевень боевого корабля, хищная решетка «Волги». А вот и Жора. Его голова вынырнула откудато из-под багажника. Наверное, убытки подсчитывает, – сообразил я. Тут до меня дошло, что мне тоже можно выйти и впервые в жизни лично поучаствовать в разборке, кто прав – кто виноват. – Ну, шо ж ты, батя, дорогу не уступаешь, не тормозишь?.. Из «Волги» уже выбрался, покряхтывая, древний, сухонький старичок с нездорово желтого цвета лицом и, сокрушенно качая головой да похлопывая себя ладонями по ляжкам, заглядывал в щель между машинами. Заглянул и я. Оба задних фонаря разбиты, вмяты панель и бампер... – Прости, сынок, – проблеял сбоку старикан. – Где ты взялся, как я тебя не заметил? Ума не приложу, – и он снова хлопнул себя по бедрам. – Да тут одним «прости» не обойдется, – задумчиво изрек Жора. – Тут рублей на сто – не меньше. – Ох-хо-хо, – взялся рукою за лоб старик, – где ж их столько взять? – А я знаю, где взять? Раз выехал на дорогу, не умея ездить, – нужно быть готовым... Что, нет заначки, что ли? На черный день. – Да уж куда черней, – дед махнул рукой, – только на светлый, вот, отложить собрался...
– Не понял, – Жорка недоуменно широко раскрыл глаза, – шутишь, что ли? – А, какие шутки... – Так что, – взял быка за рога Жорик, – ГАИ будем вызывать? – Может, без ГАИ как-нибудь обойдемся? – спросил старик, просительно заглядывая в глаза. – Они же, поди, права заберут... – Заберут. И будут правы. Да, и зачем тебе права, батя? Лежал бы себе на диване, телевизор смотрел, внуков на море водил. – Эх, сынок, на пенсию шибко не належишь. – Так, ты что, кастрюлишь? – снова удивился Жора. – А что делать? – Что делать... Детей, что ли, нет? – Есть, почему нет... – Так, что, не помогают? Старик смущенно опустил голову и отвернулся. Мне даже показалось, что он согнутым указательным пальцем теранул под глазом. – Ну вот, пусть и помогут. Сотню-то наскребут, небось? – Эх... Неустроенные они у меня... Для них-то и выезжаю подработать. – Пьют, что ли? – Почему пьют?.. Бог с тобой... Тьфу-тьфу-тьфу... Нет... Просто не приспособленные к жизни... – Ну, это ты сам, батя, похоже, виноват. – Сам, сам... Только меня уж Господь наказал. И что я не так сделал? Вроде, хотел, чтобы порядочными людьми стали. Честными, добрыми, справедливыми... А все это без надобности оказалось. Жора молчал, исподлобья глядя на старика. – Да им тоже навредил. Вот, скоро помру, что они будут делать? Он еще раз заглянул между машинами, снова покачал головой. – Эх, ладно... Куда деваться? Есть у меня сотня. На похорон отложил. Врачи сказали: уже скоро... А то им и похоронить отца не за что будет. Только не с собой, конечно. Сотня... Я тебе привезу. Ты где живешь, сынок? – На Комсомольской. – Это Старопортофранковская? Ага... Только я завтра привезу, ладно? – Старик потянулся к заднему карману брюк и, вынув оттуда пачку истрепанных документов, отделил маленькую, потертую картонку красного цвета, сунул ее моему соседу в руки. – Вот тебе мои права. Так, кажется, это делается? Ты их не потеряй, пожалуйста. Они пока еще троих кормят. Жора все так же исподлобья глядел теперь на меня. Словно спрашивал о чем-то. А я не нашел лучшего, как лишь пожать плечами. Но, похоже, этого хватило. Он, словно поражаясь легковесности документика, чуть подбросил его на ладони. – Ладно, батя. Брось. Не надо ничего. – Почему? Я ж виноват.
– Э... Кто прав, кто виноват... Дюк его знает. – Нет, ну, я же сзади ударил... Что тут знать? – Все, дед. Все, – твердо сказал Жора, возвращая права владельцу. – И не спорь. А то передумаю. Поехали, сосед, – махнул мне рукой и распахнул дверь. Старик остался у своей «Волги», с растерянным видом глядя нам вслед, все держа в руках книжицу водительских прав. Остаток пути мы с Жорой проехали молча. Он уже не лихачил, не веселился, не критиковал. Просто смотрел вперед, плотно сомкнув губы, и сосредоточенно вертел баранку. Да и порывы в движении сгладились. Ехали мы куда как спокойней. О чем думал Жора, я догадывался. Видимо, об аварии... Но что он о ней думал? Я себе этого не представлял. Да и в своих мыслях путался. То собирался попросить его притормозить у гастронома, чтоб взять пива, если есть... И вернуть долг. А потом вдруг приходила мысль, что Жора может воспринять это, как осуждение. Мол, забирай, что должен – дел с тобой не хочу иметь. А это было не так. То хотел подбодрить его словами. Дескать, всяко бывает, не казнись. И сам же понимал, сколь нелепой и банальной будет такая поддержка. Только когда втиснулись во въездную арку двора и остановились в тени старой акации, я пожал ему руку и, ткнув указательным пальцем в плечо, сказал: – Пиво за мной. Он кисло улыбнулся в ответ. – Ладно. Лето плавилось и медленно сползало под откос, как асфальт под колесами троллейбусов на Таможенном спуске. И оставляло по себе такие же, как на асфальте, едва различимые волны дней-воспоминаний, между которыми собиралось довольно всякого ненужного, мелкого мусора. Приезжих становилось все больше, а пива в магазинах все меньше. Я несколько дней кряду выходил из-за рабочего стола только затем, чтобы съесть порцию слипшихся пельменей в столовке. Валилась ко мне всякая всячина. И редактирование, и репортажи... Словно вдруг стал каждой дырке затычкой. Сезон отпусков... Возвращаясь домой только поздним вечером, я оказывался лишен дворовых новостей, поскольку их главные носители к этому времени рыдали перед голубыми экранами над страданиями пойманной эсесовцами радистки Кэт. Впрочем, единственная новость, которая меня интересовала в те дни, это починил ли Жорка свою «шестерочку» и что рассказал соседям об аварии. Я даже собирался зайти к Наумычу под каким-нибудь пустяковым предлогом. Уж его-то Марусенька наверняка знала все последние известия. Но все как-то откладывал. И когда, наконец, через неделю неусыпных трудов, начальство смиловалось надо мной, вода в море стала холодной, а к берегу подошли сонмища желевидных медуз, я с четырьмя бутылками «Одесского особого» в авоське вернулся домой аккурат к последней партии «козла», забиваемого
111
РАССКАЗ МЕСЯЦА Петром Иванычем со товарищи. Ну и, конечно, подсел к тихой, если не считать сухого треска камней о пластиковую столешницу, компании. Я даже открыл рот, чтобы, после обязательной по дворовому кодексу приличий пятиминутной паузы, спросить о Жорке, как увидел «шестерочку», плавно вкатившую в арку. Причем настолько целую, будто и не было неделю назад никакой аварии, а я все выдумал, стряпая репортажи о городских происшествиях. – О, – умело зацепился я за тему, обращаясь к доминошникам, – Жорка уже отремонтировался? Сначала мне никто не ответил, но я терпеливо ждал – не впервой. И лишь когда Петр Иваныч патетически молвил «риба» да, взглянув на выложенные камни, добавил «хватило», меня удостоили ответа. – А шо, он ломался? – Та не, он в Хирсон когось возил по кавуны. – То када било, какие щас кавуны?! На тот год? Кавуны давно все на корню продалися. Щитай, шо съели. – Это точно. С цеховыми он за товаром ездил, в Березовку. – То в Биризовки товар?! – А де есть лучши? – Шо ви пудрити чиловеку мозги? Бивают цеховые бэз машины? – Нууу... – Шо ты нукаишь? На дидька им тада Жорка? Дальше я слушать не стал. Все и так ясно: сосед умолчал о приключении. – Жора, – окликнул я, пока тот не скрылся в парадном и, подняв авоську над головой, выразительно звякнул ее содержимым. – Должок, – прибавил я и расплылся в искренней улыбке, – с процентами. Ты на сегодня пошабашил? – Нет еще. Вечером на вокзал к московскому надо подъехать. Он тоже улыбнулся мне своей открытой мальчишеской улыбкой. – Но пива выпью. А то на обед торт позавчерашний попался. Так я половину в урну выкинул. Даже ложку забыл в коробке. А пивом осадить – в самый раз. Мы сели на еще теплые чугунные ступени крыльца с надписью «Salve» и занялись теплым пивом. Да, тогда из холодильника пиво не продавали, а зря. – Быстро ты машину починил, – стоило мне произнести эту фразу, как Жора помрачнел. – Пришлось подсуетиться. Кормилица все же. А на мятой ездить – гаишники жизни не дадут. – Понятно... – протянул я. – Старик тот приезжал, – после паузы, между двумя глотками пива, добавил сосед, а я даже не сразу понял, о
112 апрель 2010
чем речь. Но когда понял, смог только ляпнуть: «Зачем?» Жора внимательно посмотрел на меня, словно оценивая искренность вопроса и, снова хлебнув из бутылки, ответил: – Деньги привез. – Так... Ты же сказал, что не надо. Или?.. – Какое там «или»?.. Сам приехал. Я долго напрягался, чтобы поделикатней сложить слова в мучивший меня вопрос. А потом плюнул на все эти потуги. – Ну, ты... отправил его? Жора вздохнул. – Хотел. Говорю: езжай, батя... Не засирай себе мозги. – Ну?.. – Шо «ну»? Нет, говорит, возьми, пожалуйста, деньги, сынок... Всучил, в общем... – Чего это он? Жора снова вздохнул, выбил из пачки «Опала» пару сигарет и протянул мне. Мы молча закурили, прихлебывая пиво. Я терпеливо ждал, а он лишь вздыхал между затяжками. Первым все же не выдержал я. – Так что, ты взял?.. Сосед молча покивал низко опущенной головой. Я помню, что у меня мелькнула мысль, вроде: «Не хотел бы – не брал бы. Силой же тебя не заставляли...». – Не бери ты дурное в голову, – вслух произнес я, хлопнув Жору по плечу. Но он дернул плечом, словно хотел сбросить этот совсем не нужный ему хлопок и, повернув голову, посмотрел на меня сквозь узенькие щелочки между век. Я определенно не понимал момента и поспешил поднять руки ладонями от себя, демонстрируя что-то вроде извинений. – Понимаешь, – тихо и нарочито спокойно объяснил он, – я, честно, брать не хотел. Ну, подставлять жопу под удар, все-таки подлянка. Сам виноват. А он... Короче, говорит, возьми деньги. А то врачи мне дают всего два-три месяца. Так что ж я буду после себя долги оставлять? Жора допил пиво, поставил бутылку рядом со мной и, повернувшись ко мне да щуря один глаз от дыма, заключил свой рассказ. – Вот, такая, сосед, у меня дилемма. Спасибо за пиво. Пойду... Мне еще вздремнуть, а потом ехать. Бывай. И он скрылся в парадном, навечно, казалось, пропахшем жареным луком. «Чуть помммедленнее кони...» – хрипло неслось из распахнутого окна Семы Бирштейна. Старики за столом, поглядев на небо, решили сыграть еще партию и теперь мешали «камни», а под дворовым краном рыжая Люська полоскала в алюминиевой миске пеленки своего крикуна...
ПУТЕШЕСТВИЕ Наталья Самойленко
Разноцветные реки текут по городам Индии в дни полнолуния в марте. Раскрашенные лица садху – бродячих монахов – фиолетовые усы, розовые волосы, разрисованные коровы, в центре города лениво жующие афиши и трущие рога об электрические столбы, сине-зелено-оранжевые обезьяны и собаки, и толпы веселящихся людей, обсыпающих друг друга пестрыми красками…
одеждах (наивные несмышленыши), мы вышли на горную дорогу ловить такси. На самом краю обрыва, с которого срывался взгляд в пропасть, на дне которой шумела Ганга, на обочине узенькой полосочки, называемой «дорога», сидели двое индусов – мужчина и женщина, раскрашенные с ног до головы и какие-то расслабленно-счастливые. Рядом
Э
то не пагубное влияние луны и не весеннее массовое помешательство. Это Холи – индийский народный праздник в честь прихода весны, празднование изгнания зла и возрождения жизни. Наш индийский друг с именем фаворита судьбы Хэпи (по-английски – счастливый) накануне фестиваля красок сказал: «Это настоящий ужас!», закрыл свой офис и уехал в горы. А мы – шестеро одесситов – наоборот, с гор спустились в город, поскольку выбора у нас не было: в день Холи – 11 марта – угораздило родиться паренька Женю с приобретенным в Индии вторым именем Гаятри. И его 34 года, конечно же, хотелось отпраздновать в ресторане в городе Ришикеш (север Индии), ведь жили мы в одиноком ашраме (духовный центр, в переводе с санскрита – обитель отшельников) на берегу Ганги на лоне природы за городом, куда приехали на семинар по йоге. Нарядно одетые, некоторые в новеньких индийских 113
ПУТЕШЕСТВИЕ стояла полуразвалившаяся мини-коробчонка, называемая «автомобиль». Они загнули несусветную цену, чтобы довезти нас до Лакшмаджулы (район Ришикеша, как поселок Котовского в Одессе).
Мы ушли. Через пару минут услышали сзади смешной звук, как от детской пищалки. Это был гудок автомобиля. «ОК, едем за вашу цену, но она поедет с нами. Кто хочет, может сесть ей на колени», – указал водитель на свою жену, сидевшую на переднем сидении. С сомнением взглянув на раскрашенную индийку, все шестеро заторопились влезть на заднее сидение крохотной машинки. Автомобиль стартанул так, как будто выстрелил, и неслись мы по горному гималайскому серпантину как пуля, а когда останавливались, то машина буквально мгновенно втыкалась в асфальт в дюйме от едущей впереди. Мы решили, что водитель обкурился травы или объелся праздничных 114 апрель 2010
веселящих пирожков, в которые традиционно добавляют порошок травки с наркотическим эффектом, ведь в этой стране можно все. Каждые несколько минут возникала ситуация, угрожающая перейти в аварийную. На узком горном серпантине шириной в одну полосу передвигались машины в обе стороны, постоянно обгоняя друг друга, стиль вождения у всех был одинаков – как у нашего индуса. Будто это не автотрасса, а спиралевидная взлетная полоса для ракетоносителей, и по ней хаотично движутся истребители. Мы решили: в этой стране нет тормоза, есть только газ и гудок, и нога постоянно давит на газ, а рука – на сигнал на руле. На поворотах на смотровых площадках было обезьянье шоу: кучки шимпанзе немигающими взглядами провожали несущиеся, подпрыгивающие, иногда почти утыкающиеся друг в друга, бесперебойно сигналящие авто, синхронно ворочая головами и, наверное, думая: «Вот потешные зверьки – эти железные коробочки!». Невероятная загадка: когда на этой узенькой тропке у захватывающего дух обрыва в обе стороны одновременно автомобили совершают обгон и выскакивают друг на друга по встречной полосе из-за закрытого поворота, и ты видишь почти прямо перед собой зрачки глаз водителя встречной машины – то мистическим образом все как-то само собой непонятно растворяется, и – вот, все разминулись, и тот, кто за рулем – даже не крякнул, не вздрогнул, не выругался, а так и остался – в расслабленно-счастливом состоянии… Недаром индусы считаются лучшими водителями в мире, и в Америке за рулем такси вы чаще всего встретите выходца именно из этой страны. В город все мы приехали с шишками на головах. И сразу попали в феерию красок. Странно, что целый час мы гуляли по городу чистые, и никто не осмеливался нас приласкать цветастыми ручонками. Ведь в этот день кастовые различия, цвет кожи, социальное положение – все отходит на второй план. И если обычно к белым относятся уважительно и даже заискивающе, то в Холи – все равны, и белым людям это особо подчеркивают черные, самые темнокожие представители местных жителей, с удовольствием обмазывая бледнолицых густой черной краской с неприятным запахом, наподобие мазута. Так случилось и с нами. На заполненном толпой мосту, откуда бежать было некуда, разве что ринуться в Гангу, вымазанный как черт индус с широчайшей улыбкой, демонстрирующей безграничную душевную щедрость, приласкал мое лицо. А поскольку в тот момент я тоже улыбалась, то зубы мои
почернели, как и кожа. Но уже позже, когда парни вышли из машины, чтоб обсыпать нас разноцветными красками, я сделала шаг назад, встала в стойку «кибадачи», по-боксерски подняла кулаки к лицу и угрожающе прорычала по-русски: «Нет! Я буду драться!». Меня поняли. Парни сели в машину и уехали. А потом подъехали сзади. Но красить без разрешения не посмели. А спросили одобрения у мужчины, идущего рядом со мной, – патриархальная страна! И именинник предательским царственным кивком поспособствовал красочному шквалу в мой адрес. А поскольку мой рот в приступе возмущения коварством именинника был широко раскрыт, то туда попала изрядная порция краски. Меня быстро успокоили – краски пищевые, и вообще осыпание лечебными порошками трав (неем, кумкум, халди, билва и другими) рекомендуется священными лекарями Аюрведы. Обычно в праздник на центральных площадях городов с высокого постамента краски сыпятся в пеструю толпу из специальных пушек. Ну, очень сочно! И еще друг друга поливают водой разных цветов. А нас самая «жара» ждала возле лучшего ресторанчика – мекки всех туристов. Совсем не дружелюбная банда, вымазанная чем-то вроде мазута, останавливала машины, закидывая
ВОТ ТАК БОГ КРИШНА С ПРИХОДОМ ВЕСНЫ ОСЫПАЕТ ВЕСЬ МИР КРАСКАМИ. А НАМ ОСТАВАЛОСЬ ТОЛЬКО ЖЕЛАТЬ ИМЕНИННИКУ ЖЕНЕ-ГАЯТРИ: «ДА БЛАГОСЛОВИТ ТЕБЯ КРИШНА!» 115
Фото автора
вовнутрь разноцветные порошки и размазывая лица водителей черной жижей, мотоциклистов «обнимали» со всех сторон, на прохожих набрасывались всей оравой. Мы, конечно, прорвались в ресторан без драки, но уже совсем перемазанные, а вот две англичанки, ставшие сопротивляться и отталкивать индусов, получили по пинку. В ресторанчике туристы, возлежавшие на мягких подушках, ожидали конца праздника, чтобы вернуться в отели чистыми. А мы – шестеро одесситов, чумазые и счастливые, – чокались бокалами с гранатовым фрешем стоимостью всего доллар за здоровье нашего Жени-Гаятри, желая ему побольше ярких красок в жизни, и поменьше – черной. Разноцветные краски отмылись с тела очень быстро, одежда
тоже легко отстиралась, но не от черного, – этот цвет въелся в ткань навсегда. Да и с тела смыть его трудновато, рекомендуют оттирать керосином или касторовым маслом. И все это – проделки бога Кришны. Согласно мифу, некий злой и властолюбивый царь считал себя богом, но его сын по имени Прахлада поклонялся не ему, а истинному богу – Вишну. Отец не стерпел предательства и подговорил сестру Холику, умеющую проходить через огонь, извести сына. Та обманом уговорила юношу войти вместе с ней в костер, но бог Вишну спас его, а Холика сгорела. Поэтому к празднику приклеилось название Холи и везде зажигают костры, символизирующие конец зимы и гибель злых духов. На огне сжигают злого демона Холику, бросают плоды сезонного урожая – зерна, кокосы и т.д., веселятся, танцуют, поздравляют друг друга. Легенда рассказывает, что отмечая сие торжество и справедливость богов, всем известный бог Кришна играл на дудочке, а юноши и девушки танцевали. А танцы индийцев очень чувственны и всегда довольно эротичны. Кришна был влюблен в девушку Радху и чтобы выделять ее среди танцующих, он осыпал ее яркими красками. Кроме того, Радху была светлокожа, а Кришна темненьким, и он очень переживал по этому поводу, потому и красил ее частенько.
ОТДЫХ ФАВОРИТА Ирина Вишневская «Отдыхай со вкусом» – так звучит основной девиз туристической компании «Импала Трэвел», которая не только организует экскурсионные, образовательные, деловые, приключенческие туры, но и приглашает посетить уникальные аюрведические курорты, открывающие удивительные и универсальные секреты искусства жизни и совершенства.
Познай искусство жизни! различные требования отдыхающих. Лучшие из них сосредоточены на родине аюрведы, в одном из самых благополучных и чистых регионов Индии, в штате Керала. Это место феерической красоты, где исцеляет сама природа – море, горы, речные каналы, чайные плантации. Самыми популярными отелями Кералы на базе аюрведических клиник являются Kalari Kovilakam, Manaltheeram, Somatheeram, Udai Samudra, Kumarakom Lake Resort. Ценителям повышенного комфорта мы рекомендуем роскошные аюрведические отели Ананда SPA (в Индийских Гималаях и на острове Маврикий), клинику Махариши Аюрведа в Бад-Эмсе (Германия), расположенную в Хекерс Куротель – бывшей летней резиденции кайзера Вильгельма I.
– Аюрведа – это древнейшая холистическая индийская медицинская наука, насчитывающая пять тысяч лет, – рассказывает Марина Кочерженко, генеральный директор компании «Импала Трэвел». – Уникальность этого древнего медицинского опыта заключается в том, что врачи – вадьи, практикующие аюрведу, избавляют пациента не только от отдельного заболевания, но и приводят в состояние гармонии его тело, разум и душу. – Какие аюрведические курорты вы рекомендуете своим клиентам? – Оптимальным местом для прохождения аюрведических процедур являются специализированные отели-санатории, в которых обеспечиваются условия эффективного лечения – соблюдение особого режима, диета и постоянный врачебный контроль. По уровню комфортабельности и предоставляемого сервиса аюрведические отели способны удовлетворить самые – Какой продолжительности должен быть курс – для получения максимально эффективных результатов? – В идеале – двадцать один день. Однако из-за сегодняшнего жизненного ритма далеко не каждый может позволить себе роскошь такого продолжительного оздоровительного отдыха. Поэтому чаще всего курс сокращается до семи – четырнадцати дней. – На аюрведический курорт можно отправиться в любое время года? – Для проведения комплекса очистительных процедур важно, чтобы было тепло, поэтому в Индии пройти курс очи116 апрель 2010
щения – «панчакарму» можно в любое время года. Здесь лучший климатический период для европейцев – с ноября по март. Не жарко, приятный морской бриз, правда, цены на туры – самые высокие. Весной и осенью периодически идут дожди, зато стоимость отдыха существенно ниже. А летом в Индии идут проливные дожди – и самые низкие цены. Однако согласно принципам аюрведы дождливые сезоны – самые благоприятные для проведения «панчакармы». Групповые туры на аюрведические курорты «Импала Трэвел» организует два раза в год – в ноябре и январе. – В начале нашего разговора Вы упомянули о том, что в аюрведических отелях установлены особый режим и диета. Как к подобным ограничениям относятся ваши клиенты? – Аюрведа – это уникальная наука о жизни. Основы индийской медицины были определены в древнеиндийских Ведах. Трактаты странствующего целителя Чараки, труды мудреца Патанджали говорят об аюрведе как о науке и искусстве, которые обеспечивают человеку длительную качественную жизнь, полезную обществу. Аюрведа – это не краткосрочный восстановительно-оздоровительный курс, а образ жизни, которому надо следовать постоянно. И тот, кто выбирает для отдыха аюрведический курорт, прекрасно об этом осведомлен и прекрасно понимает, куда и зачем он едет, какой результат полагает получить и какую цену за него придется заплатить. Ежедневный комплекс процедур занимает 2-3 часа. Остальная часть дня – это блаженный отдых в гамаке, возле бассейна или на роскошном пляже. При желании возможно отправиться на экскурсии в древние храмы Тамил Наду (Сучиндрам, Каньякумари), в путешествие на лодке по лагунам Кералы. Каждый вечер для гостей курорта – незабываемые, наполненные местным колоритом развлекательные программы. А что касается питания – очень вкусно, разнообразно и красиво. Немаловажно и то, что кухня курортов адаптирована ко вкусу европейцев. В индивидуальном порядке за дополнительную плату в отеле можно заказать себе рыбные блюда и морепродукты, что не полезно во время панчакармы, но если очень хочется, тогда и доктор – вадья скажет: «Ешь!» – Что и как лечит аюрведа? – Если говорить о телесных недугах, то аюрведические программы высоко результативны при ревматизме и артрите, пост-травматических явлениях, неврозах и психических расстройствах, остеохондрозе и сколиозе, псориазе и различных кожных болезнях. При прохождении оздоровительного курса гости выбирают одну из программ: панчакарма (очищение и омоложение), курс похудения, программа анти-стресс.
Один из важных разделов аюрведы «расаяна» предлагает комплекс мер, эффективно замедляющих старение организма и во многих случаях восстанавливающих поврежденные ткани. Причем каждому гостю предписывается исключительно индивидуальный комплекс процедур. По прибытии в аюрведический отель отдыхающие заполняют медицинскую анкету, после чего следует беседа с врачом (во время первого и заключительного консультирования присутствует переводчик, услуги которого включены в стоимость тура). Затем проводится медицинский осмотр пациента (давление, вес, определение конституции пациента по пульсу) и врач делает предписания, которые затем выполняет команда так называемых терапистов (в зависимости от процедур – от одного до четырех человек). Более того, ежедневно перед началом процедур, которые проводятся семь дней в неделю, обязательно посещение врача. Важно отметить, что при оздоровлении используются исключительно натуральные препараты, изготовленные на основе всевозможных масел, минералов и трав. Если же говорить о гендерной политике, то на аюрведические курорты ездят как женщины, так и мужчины. Но если женщины отправляются в эти туры, как правило, чтобы очистить и омолодить организм, стать еще более красивыми, привлекательными и сексапильными, то мужчины обращаются к аюрведе, когда у них уже есть серьезные проблемы со здоровьем и разочарование в классической медицине. – Аюрведа – древняя уникальная медицинская наука – с этим никто не будет спорить. Тем не менее, существуют стереотипы, заставляющие скептически относиться к нетрадиционным методам лечения. Какую профессиональную подготовку получают врачи, практикующие аюрведу? – Все врачи, работающие в аюрведических отелях, имеют высшее медицинское образование, подразумевающее знание как классической, так и аюрведической медицины. Тераписты учатся в специальных трехлетних колледжах. А что касается выбора между классической (для нас) медициной и аюрведой, то небезынтересно то, что Всемирная организация здравоохранения признала аюрведу одной из эффективнейших медицинских систем современности, оценив ее огромный вклад как комплексной науки во всемирное развитие профилактической медицины – медицины XXI века. Так что советую проявить интерес к этой теме и смело отправиться в увлекательное путешествие за красотой, молодостью и здоровьем. Коллектив туристической компании «Импала Трэвел» готов быть вашим гидом в увлекательном путешествии за здоровьем и красотой!
117
СОБЫТИЕ Олег Шапаренко
началом весны гостепреимно распахнул двери новый лечебно-оздоровительный SPA-отель «Grand Marine», расположенный в пятнадцати километрах от центра Одессы, на берегу Черного моря, в курортном районе Совиньон. Тишина и чистый воздух парковой зоны, охраняемая территория, собственный оборудованный пляж, номера европейского уровня, ресторан с диетическим и сбалансированным питанием и эксклюзивная программа диагностики, оздоровления и косметологического ухода – все это позволяет насладиться действительно качественным отдыхом. 118 апрель 2010
Фото автора
Европейский уровень Здесь в любое время года и в любую погоду каждый найдет занятие по душе. На территории SPA-отеля – великолепный зимний сад, крытый бассейн, сауна, турецкая баня, тренажерный зал, салон красоты, солярий, бильярдная и, конечно же, бюветы с минеральной водой. В парковой зоне тоже немало мест, достойных внимания отдыхающих. Небольшие деревянные беседки, расположенные под высокими голубыми елями, идеальны для дневного и вечернего времяпрепровождения.
Территория «Grand Marine» максимально обустроена физическое. В идею создания лечебно-оздоровительного для активного отдыха. Просторный оборудованный пляж комплекса SPA-отеля «Grand Marine» легли такие составляна морском побережье находится в пяти минутах ходьбы от ющие, как очищение, оздоровление и омоложение. отеля. Прекрасная альтернатива ему – Мы сделали акцент на лечении – 25-метровый бассейн с минеральной сердечно-сосудистой патологии, котоЦЕЛЕБНЫЕ ИСТОЧНИКИ На территории «Grand Marine» находятводой и открытый бассейн площадью рая сейчас особенно распространена в 500 кв.м с фонтаном. Здесь же на- ся два подземных источника природных в Украине и в целом в Европе, – отмеходится еще один бассейн поменьше минеральных лечебных вод. Из первого чает главврач Центра эстетической и – он предназначен для детей. Также для добывают бромную хлоридно-натриевую вовосстановительной медицины Елена ду высокой минерализации для наружного маленьких клиентов здесь оборудована Годлевская. – Заболеваемость насеприменения. Она оказывает регулирующее детская комната, где за детишками приления увеличивается ежегодно на 1,5влияние на процессы торможения и возсматривают профессиональная няня. 2%. Каждый второй украинец имеет буждения в коре головного мозга, улучшает Любимым местом, особенно в микроциркуляцию, что особенно показано проблемы с сердцем и повышенное зимнее время, будет роскошный зим- пациентам с артериальной гипертензией. давление, каждый третий житель ний сад: в нем собраны экзотические страны страдает аллергическими заВторой источник богат природной растения, а в декоративном пруду- минеральной хлоридно-натриевой водой болеваниями. Естественно, при таком фонтане – золотые рыбки. В этом же «Люстдорфская», обогащенной кремнием, темпе жизни и таком высоком уровне удивительном саду, в баре, отдыхающим содержание которого делает эту воду позаболеваемости нашего населения отистине уникальной. Минералка показана подаются для дегустации десятки сортов крытие подобных центров чрезвычайпациентам, страдающим распространенчая, кислородный коктейль и элитные но важно. Сейчас разрушена система ным атеросклерозом, ранним развитием напитки. диспансеризации, профилактики и сердечно-сосудистой патологии. В последнее время особой популяроздоровления. У нас практически отностью пользуется корпоративный отдых, предполагающий сутствует санаторно-курортная сеть. За последние семь лет организацию пресс-конференций, мастер-классов и тренин- в области было закрыто 10 санаториев, по городу ежегодно гов. Для такой категории гостей в SPA-отеле «Grand Marine» закрывается минимум три здравницы. Поэтому я считаю, оборудован зал для переговоров, конференц-зал на 100 что открытие лечебно-оздоровительного SPA-отеля «Grand человек. По мере необходимости его можно перепрофили- Marine» является поистине знаковым событием. ровать в кинозал или концертный зал.
Зрелость обменять на молодость Здесь созданы все условия, позволяющие совмещать комфортный отдых и результативные оздоровительные программы. – SPA-отель «Grand Marine» уверенно позиционирует себя как современный многопрофильный лечебно-оздоровительный комплекс, где зрелость можно обменять на молодость. И это многообещающее и соблазнительное заявление на сто процентов соответствует действительности: применяемые здесь эксклюзивные медицинские программы Центра восстановительной и эстетической медицины «Виртус» превращают SPA-отель «Grand Marine» в уникальный лечебно-оздоровительный центр, – говорит генеральный директор отеля Сергей Поломанный. – Используемые здесь инновационные медицинские технологии делают «Grand Marine» уникальным курортом, которому нет аналогов на юге Украины! Специалисты Центра эстетической и восстановительной медицины «Виртус» предоставляют возможность отдыхающим лечебно-оздоровительного SPA-отеля «Grand Marinе» проконсультироваться у высокопрофессиональных специалистов различных областей медицины – терапевта, кардиолога, гинеколога, пластического хирурга, уролога, эндокринолога, педиатра и т.д. По словам Владимира Цепколенко, генерального директора Украинского института пластической хирургии и косметологии «Виртус», каждый человек хочет быть красивым, успешным и привлекательным. Но, к сожалению, не каждый осознает, что истинная красота – это здоровье духовное и 119
Василий Штанько:
РАЧЕБНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ СУЩЕСТВУЕТ МНОГО. И КОНЕЧНО ЖЕ, НЕПРАВИЛЬНО, КОГДА КАЖДЫЙ ИЗ ВРАЧЕЙ НАЧИНАЕТ ЛЕЧИТЬ «СВОЙ» ОРГАН, НЕ ЗАДУМЫВАЯСЬ О СОСТОЯНИИ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ СОСТАВЛЯЮЩИХ ОРГАНИЗМА. ПОЭТОМУ И ОБЯЗАН ЛЮБОЙ СПЕЦИАЛИСТ ПРЕЖДЕ СВОЕЙ СПЕЦИАЛЬНОСТИ ОСВОИТЬ АЗЫ ТЕРАПИИ. НО ЗНАТЬ ОСНОВЫ И БЫТЬ ТЕРАПЕВТОМ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ – ЭТО, КАК ГОВОРЯТ В ОДЕССЕ, ДВЕ БОЛЬШИЕ РАЗНИЦЫ. ПОРАЗИТЕЛЬНО, КАКИМ ОГРОМНЫМ ОБЪЕМОМ ЗНАНИЙ И ПРАКТИЧЕСКОГО ОПЫТА ОБЛАДАЕТ ИЗВЕСТНЫЙ В ОДЕССЕ ВРАЧ-ТЕРАПЕВТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ В.А. ШТАНЬКО – КАНДИДАТ МЕДИЦИНСКИХ НАУК, ДОЦЕНТ, ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ ВНУТРЕННЕЙ МЕДИЦИНЫ №2 И ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ КЛИНИКОЙ МЕДИЦИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ВСЕ ГОДЫ СО ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ОДЕССКОГО МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА В 1974 ГОДУ ВАСИЛИЙ АНДРЕЕВИЧ УСПЕШНО СОВМЕЩАЕТ РАБОТУ ПРАКТИКУЮЩЕГО ВРАЧА С НАУЧНОЙ И ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ.
В
– Василий Андреевич, Вы, безусловно, один из самых авторитетных одесских врачей. Знаю, что попасть к Вам на личный прием стремятся больше больных, чем Вы в состоянии их принять. А какой путь довелось Вам пройти, чтобы стать специалистом столь высокого уровня? – Первый этап моей работы начался на кафедре пропедевтики (диагностики) внутренних болезней, где я учился по окончании Одесского медицинского института имени Н.И. Пирогова в клинической ординатуре, а затем работал в течение 15 лет ассистентом профессора и учителя А.Е. Золотарева. Обучался и обучал студентов методам обследования больного и при конкретных заболеваниях. Защитил диссертацию в Харькове у академика Л.Т. Малой. Многие годы консультировал хирургии гнойных и не гнойных заболеваний, женщин с патологиями беременности, бесплодием, помогал врачам городских поликлиник, а еще на трех заводах – «Кислородмаше», «Прессмаше» и «Стальканате» совмещал консультационную работу с научными исследованиями. Второй этап работы начался в 1989 году на базе Первой городской, или, как у нас принято называть, Еврейской больницы. Руководство института перевело меня 120 апрель 2010
туда и поставило задачу отработать методику преподавания клинической фармакологии на кафедре общей и клинической фармакологии, которую изучают на 5-6-м курсах. Это больница с широким диапазоном профильности, где можно наблюдать все ургентные состояния. Третий этап связан с Центром реконструктивной и восстановительной медицины, первой в Украине университетской клиникой, куда меня перевел ректорат 15 апреля 2005 года. Тогда по решению ректора, академика АМН Украины В.Н. Запорожана также впервые в Украине была создана кафедра внутренней медицины – так они называются во всем мире. Сейчас в медуниверситете их четыре. С прошлого года мы перешли на кредитно-модульную систему преподавания, читаем модуль №2 – кардиологию, ревматологию, нефрологию, общие вопросы внутренней медицины. Я являюсь не только терапевтом, но и клиническим эпидемиологом и клиническим фармакологом, поэтому ректор посчитал необходимым, чтобы кафедрой заведовал человек, который может совместить приобретенный опыт, передать его студентам и врачам, а самое главное – принести пользу пациенту.
Фото: Александр Шепелев
ЗДОРОВЬЕ Татьяна Партина
– С какими проблемами обычно обращаются к терапевту и чем отличается университетская терапевтическая клиника от других городских? – Терапевт по сути является координатором, он первым встречается с пациентом и определяет суть проблемы. Для этого он должен в совершенстве знать хирургию, акушерство, гинекологию и т.д. Ко мне, например, обращается пациент с высоким артериальным давлением, а я могу обнаружить опухоль и направить его дальше к более узкому специалисту – урологу-онкологу. Когда я заведовал циклом клинической фармакологии, меня пригласили к женщи...ВО ВСЕМ МИРЕ УНИВЕРСИТЕТЫ не с аднекситом по вопросу, почему не ИМЕЮТ СВОИ КЛИНИКИ. СЕЙЧАС помогает назначенМЫ СОЗДАЛИ И СОВЕРШЕНСТВУЕМ ное лечение. Чтобы УНИВЕРСИТЕТСКУЮ КЛИНИКУ, разобраться в этом, СООТВЕТСТВУЮЩУЮ надо хорошо знать эту область медицины, МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ. бывает, что причина ЗДЕСЬ ВНЕДРЯЮТСЯ САМЫЕ находится далеко от СОВРЕМЕННЫЕ, МАЛОТРАВМАТИЧНЫЕ проблемной зоны. И этой пациентке я ТЕХНОЛОГИИ ДИАГНОСТИКИ И назначил лечение с ЛЕЧЕНИЯ. У НАС СУЩЕСТВУЕТ учетом многих составСВОЯ ПРОБЛЕМНАЯ КОМИССИЯ, НА ляющих, в том числе КОТОРОЙ МЫ СЛУШАЕМ, КАКИЕ ее гинекологических проблем… Сейчас я ИССЛЕДОВАНИЯ ПЛАНИРУЕТСЯ часто консультирую ПРОВОДИТЬ, КАКИЕ ГОТОВЯТСЯ кардиобольных, реКАНДИДАТСКИЕ И ДОКТОРСКИЕ шаю, поможет ли им ДИССЕРТАЦИИ, КАКОВЫ нехирургическое лечение, или надо вклюРЕЗУЛЬТАТЫ ЭТОЙ РАБОТЫ. НО чать малоинвазивные ВО ВСЕХ НАПРАВЛЕНИЯХ НАШЕЙ методы – введение ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВСЕГДА НА ПЕРВОМ стентов в сосуды, а возможно, не обойМЕСТЕ НАХОДИТСЯ ПАЦИЕНТ, ВСЕ тись без серьезной ВРАЩАЕТСЯ ВОКРУГ НЕГО операции. Сейчас общих терапевтов готовят мало. Но у нас есть толковая молодежь, способная усвоить такой объем знаний. И с другой стороны, у них есть такая возможность, поскольку здесь не только кафедра, но и университетская клиника, терапевтическое отделение Университетской клиники, и я одновременно являюсь координатором терапевтической службы. А заведующий кафедрой должен знать все те процессы, в рамках которых функционирует клиника. Все, кто работают в клинике, начиная с нянечек, – сотрудники университета. Коллектив состоит из нескольких блоков. Первый – преподаватели, которые одновременно являются и лечащими врачами; второй блок – врачи-ординаторы, совмещающие лечебную и научную работу; третий блок – медсестры и младшие сестры. Старшие медсестры имеют высшее сестринское образование, старшая медсестра терапевтического отделения, например, имеет степень бакалавра медицины. Младшие медсестры тоже постоянно находятся в поле нашего зрения, с ними проводятся занятия. Несмотря на то, что отделение – терапевтическое, у нас есть специализированные койки. Двадцать – кардиологических, пять – ревматологических, пять
– гастроэнтерологических и т.д. И среди врачей и преподавателей есть узкие специалисты. Например, доцент Сусанна Адольфовна Тихонова – кардиолог, врачи Наталья Ивановна Бойко – гастроэнтеролог, Зоя Петровна Коврига – геронтолог. Бывает, в клинике возникает ситуация, с которой мы не можем справиться сами. Например, я осматриваю больного и обнаруживаю у него опухоль легких. В таком случае я вызываю консультанта из наших университетских специалистов и мы вместе определяем, куда направить больного для соответствующего лечения. – Вы сказали, что далеко не каждый может освоить такой большой объем знаний, какой необходим квалифицированному терапевту. Но ведь кроме способностей, в медицине очень важна практика… У всех ли одесских студентов-медиков есть возможность попрактиковаться рядом с опытными, авторитетными врачами? – Кто хочет, тот найдет возможность учиться. Есть студенты, которые уже на третьем-четвертом курсах приходят ко мне и работают. В интернатуру приходят ребята, которые уже сами могут практиковать, но, конечно, они находятся под опекой. Если студент талантлив и трудолюбив, я ему составляю протекцию. Ценю не только знания, но и его душу, отношение к профессии, к больному. У нас в университете работает студенческое научное общество, имеющее представительство на каждой кафедре. На нашей – терапевтический кружок. Студенты выполняют различные исследования. Например, один из магистрантов выполнил интересную работу: «Варианты клинического течения и современного лекарственного лечения эссенциальной артериальной гипертензии в Приморском и Суворовском районах г. Одессы». Пришлось ему попутно интересоваться вопросами геодезии, экологии и прочими. Купил карту Одессы, разбил на сектора и проводил сравнительный анализ. Как можно не обратить внимание на такого?.. Университет выпускает сборник, в котором студенты и молодые ученые печатают свои труды. И с каждым годом эта книжка становится все толще. Значит, есть кому этим заниматься. А к шестому курсу мы уже видим, кого можно оставить в стенах клиники, кому стоит продолжать научную работу. Выбираем людей стабильных, которые знают, зачем пришли в эту тяжелую профессию. Сегодня, как и в советское время, важно, кто ты есть и к чему стремишься, несмотря на трудности. Если это все просматривается, студент не останется незамеченным. Во всем мире университеты имеют свои клиники. Сейчас мы создали и совершенствуем университетскую клинику, соответствующую международным стандартам. Здесь внедряются самые современные, малотравматичные технологии диагностики и лечения. У нас существует своя проблемная комиссия, на которой мы слушаем, какие исследования планируется проводить, какие готовятся кандидатские и докторские диссертации, каковы результаты этой работы. Но во всех направлениях нашей деятельности всегда на первом месте находится пациент, все вращается вокруг него.
121
ЗДОРОВЬЕ Маргарита Бердяга
Валентина Говорко:
Ученые всего мира говорят сегодня о том, что человеческий организм способен прожить минимум сто лет. Британский геронтолог Обри Дэвид Николас Джаспер ди Грей в своем труде пишет о том, что «триста лет прожить просто». Российские ученые из Новосибирска, опередив ученые умы планеты, уже придумали и разработали «таблетку молодости и долголетия». О чудодейственных способностях изобретения российских медиков рассказала врач-невролог, психотерапевт Валентина Говорко. – Скажите, действительно ли так легко прожить 100 лет? – Да, именно так утверждают российские ученые из Академгородка в Новосибирске. Они предложили миру принципиально новую фармакологию на основе нанотехнологий. Ученым сибирского центра фармакологии и биотехнологий удалось продвинуть на 20 лет фармакологию на планете Земля, оказавшись впереди планеты всей. Рано или поздно каждый из нас задумывается над вопросами, как восстановить утраченное здоровье максимально безвредно и эффективно, как продлить молодость, бодрость тела и духа. Совершенно не секрет, что хро122 апрель 2010
нические заболевания европейская медицина не лечит. С острыми проблемами врачи справляются очень и очень эффективно, а хроника лечению не поддается. И самому Господу Богу было угодно, чтобы прорыв в лечении хронических заболеваний сделали именно российские ученые. Более 35 лет разрабатывалась уникальнейшая технология XXI века – axis-технологии, позволяющие творить чудеса в восстановительной медицине. Благодаря этим технологиям
стало возможным использование так называемых «умных молекул» – «нанохирургов» и «нано-терапевтов». Именно они прокладывают путь во внутренней среде организма, устремляясь туда, где нарушено равновесие здоровья, а значит, присутствует болезнь. – Каким образом действуют эти самые «умные молекулы»? – «Нано-хирурги» убирают токсины, «шлаки», рубцы, спайки, тромбы, слизь – все те кладбища мертвых белков и
нежизнеспособных клеток, которые вредят нашему здоровью. «Нано-терапевты» восстанавливают больные клетки, органы, ткани; они бегут и латают больную клетку. Молекулы эти не соперничают, они помогают друг другу в общей цели – восстановить все, что нарушено.
мально, на 95-97%, донести лечебное вещество до клетки. Таким образом, клетка очищается от всех токсинов, чистится межклеточное пространство, восстанавливается клеточное ядро и оболочка. В результате мы получаем абсолютно здоровую возрожденную клетку.
– И каков результат? Неужели органы восстанавливаются? – Да, естественно. Клетки, органы и ткани восстанавливаются. Вопреки всем существующим убеждениям, восстанавливается даже нервная система. Восстанавливаются иммунитет и система крови, да так, что ни один аптечный препарат не может показать подобных результатов.
– Откройте все же тайну, на чем основывается препарат? – В состав препарата входят две молекулы – олигонуклеотиды молок лососевых и осетровых и ферменты бактерий. Именно они творят те чудеса в восстановительной медицине и продлевают жизнь человека. Действие этих препаратов проверяли на группе подопытных мышей. Второй группе препарат не вводили. Так вот, мыши, получившие чудо-препарат, прожили втрое дольше своих лабораторных коллег. Таким образом, результаты, полученные в ходе эксперимента, позволяют утверждать, что препараты, созданные российскими учеными, – это «таблетки здоровья и долголетия». Поступая в организм, препарат дает клеткам то, из чего они же и состоят, благодаря чему они могут очень быстро восстанавливаться. Более того, олигонуклеотиды способствуют также выработке стволовых клеток; происходит безопасная, гармоничная оптимизация (не стимуляция) создания стволовых клеток костным мозгом.
– А что происходит с болезнетворными паразитами внутри организма? – Вирусы, бактерии, грибы, крупные паразиты погибают, так как рядом с «нано-хирургами» и «нано-терапевтами» в организме работают специальные молекулы, убивающие этих «чужаков». И в отличие от антибиотиков, вреда организму они не наносят. – Из чего же состоит этот чудопрепарат? – Могу сразу успокоить и заверить, что создан он на основе абсолютно натуральных компонентов и, что самое главное, не имеет побочных эффектов. Более того, он потенцирует положительный аспект любого из лекарств, которое потребляет больной, и нивелирует отрицательный аспект. Таким же образом он действует на все продукты, поступающие в организм человека, будь то еда, напитки и тому подобное. – Расскажите о принципе действия чудо-препарата. – Препараты линейки Диэнай были разработаны для нас с вами, чтобы помочь восстановить утраченное здоровье, устранив саму причину наших недугов. При помощи этих препаратов, в отличие от других фармакологических, которые лишь снимают симптомы, устраняется сама причина всевозможных известных заболеваний. И это стало возможным благодаря новейшим технологиям, которые позволили макси-
– То есть мы можем говорить об увеличении продолжительности жизни населения планеты? – Максимально продлить активное долголетие населения планеты – это сегодня первозадача ученых всей Земли. Ведь мы прекрасно знаем, что население планеты сегодня стареет. И наша задача максимально омолодить и оздоровить людей. Все препараты линейки Диэнай направлены на то, чтобы разорвать в организме человека порочный круг хронических болезней, избавить человека от онкологии и продлить активное долголетие, устраняя как симптомы, так и хронические страдания. – А от чего же зависит продолжительность жизни человека? – Науке известен термин «пренеб-
режимое старение». К нему приводит несоблюдение правил культуры здоровья, с которой, увы, многие люди сегодня плохо знакомы. Ведь в 18 лет человек может выглядеть стариком, и наоборот – в 100 выглядеть юношей. Это зависит от того, сколько хронических заболеваний носит внутри себя человек. Стоит от них избавиться – организм тут же молодеет. Соответственно, продолжительность жизни ощутимо возрастает. – В чем причина хронических заболеваний в организме человека? – Это, безусловно, дефицит нуклеиновых кислот. Они поступают в организм с пищей – это первоисточник. Нуклеиновые кислоты – это самый главный строительный материал в организме, это главный регулятор и «руководитель» в организме. И если существует недостача этого строительного материала, наблюдается старение клеток. А из старых кирпичиков новый дом не построишь. Соответственно, нужно делать все для того, чтобы обновить клетки и восстановить организм. Фармакологические препараты, к большому сожалению, не способны восполнить недостачу в организме нуклеотидов и вернуть здоровье. Восстановительная медицина, о которой сегодня говорят все, построена на главном принципе: с устранением причины болезни уйдет и симптом. Поэтому наша основная задача – не на время облегчить страдание больного, а восстановить и омолодить организм, чтобы он смог еще долго полноценно функционировать.
Благодаря препаратам новосибирских ученых уже удалось поставить на ноги тысячи людей. И я уверена, что именно за ними – здоровое и долголетнее будущее всего населения планеты. С линейкой препаратов Диэнай действительно легко прожить не только сто лет, а и все двести… ВАЛЕНТИНА НИКОЛАЕВНА ГОВОРКО
врач-невропатолог, психотерапевт тел.: 700-91-70; 7700015; 067-4886418
ЗДОРОВЬЕ
Н
ашу рубрику хочется начать с финской пословицы: «Весной в лесу щекотно в носу». Поговорим об актуальной проблеме в весенеелетний период, об аллергии! Приблизительно каждый четвертый-пятый житель имеет те или иные ее проявления... Аллергия – одна из самых частых причин хронических заболеваний в развитых странах. К 2015 году, если ученым и врачам не удастся остановить эпидемию, половина жителей европейского континента будут страдать аллергией в той или иной форме. Существует и генетическая предрасположенность. Если аллергией страдает один из родителей, то вероятность развития аллергических реакций у ребенка составляет порядка 30%. При наличии аллергии у обоих родителей этот риск удваивается (60%). 124 январь апрель 2010
Под термином «аллергия» понимают состояние иммунологически опосредованной приобретенной повышенной чувствительности к различным веществам. Она проявляется в виде аллергического насморка, конъюнктивита, затруднения дыхания, кожных реакций. Наиболее опасным проявлением гиперчувствительности является общая (системная) реакция организма – анафилактический шок. Вещества, которые вызывают эти виды гиперчувствительности, называются аллергенами. Природа их очень разнообразна: прежде всего это аллергены домашней пыли, пыльцы растений, аллергены животных, жалящих насекомых, пищевые и др. Среди взрослых наиболее подвержена заболеваемости аллергией возрастная группа 20-30 лет, на втором месте – 31-35 лет (т.е. наиболее активная и работоспособная часть населения). Во многом формированию утяжеления аллергии способствует неблагоприятное микроэкологическое окружение: курение, использование синтетических моющих средств, психологические факторы (стрессы, нарастающая информационная нагрузка и т.д.) Провоцировать аллергию могут самые разные вещества и соединения. Наиболее активны соли платины, соединения хрома, никеля, пигменты, пестициды, формальдегид, эпоксидные и другие фенолформальдегидные смолы, органические соединения, в
состав которых входят хлор, фтор и фосфор... Последние отметим особо: подобные вещества входят в состав различных элементов компьютера (пластмассовый корпус, печатные платы...) и способны, пусть и в небольших количествах, выделяться в воздух при нагревании. Не забываем и о пыли – именно она самый распространенный источник аллергии. Можно сказать, что любая пыль содержит комплексный набор аллергенов. Это пылевые клещи и споры плесневых грибов, роговые чешуйки и эпителий, пыльца комнатных растений, экскременты домашних животных и бытовых насекомых. Табачный дым оказывает чрезвычайно неблагоприятное воздействие на людей, предрасположенных к аллергическим заболеваниям. Причем страдает не столько сам курильщик, сколько окружающие: курильщиками вдыхается только 15% табачного дыма, остальное попадает в окружающий воздух. Вдыхая табачный дым, некурящие становятся пассивными курильщиками и подвергаются даже большему, чем сам отравитель, риску. Простудные заболевания, инфекции верхних дыхательных путей, особенно вирусные, часто провоцируют обострения аллергии. Вирусы повреждают слизистую оболочку дыхательных путей и облегчают проникновение аллергенов. Кроме того, заболевания верхних дыхательных путей повышают чувствительность к различным раздражающим веществам, резким запахам. Именно поэтому после перенесенного простудного заболевания нередко развивается обострение проявлений аллергии в виде аллергического ринита, конъюнктивита, приступообразного кашля или даже приступов удушья. В многопрофильной дигностической лаборатории по анализу крови определяют более 200 пищевых, бытовых и пыльцевых аллергенов.
Это безопасное исследование крови уникально: пациент или врач может выбрать любую конфигурацию этих анализов, в отличие от общепринятой «панельной» диагностики, при которой отсутствует выбор показателей исследования. В том числе уникальное исследование для диагностики непереносимости поступающего с пищей гистамина (HIT), причиной которой является дефицит фермента, метаболизирующего гистамин – диаминоксидазы (DAO), или изменение соотношения поступающего гистамина и фермента. Биогенный амин гистамин, помимо прочего, является медиатором аллергических и псевдоаллергических реакций. Он высвобождается из тучных клеток, а также поступает в организм с определенными продуктами. Фермент DAO, который действует в толстом кишечнике, разлагает гистамин. При дефиците DAO или снижении его активности, при повышенном поступлении гистамина с продуктами, гистамин может накапливаться и вызывать общеаллергические симптомы. В этом случае речь идет не об IgE-обусловленной аллергии, а о непереносимости гистамина (HIT). У пациентов с такой патологией отмечаются гиперемия и раздражение кожных покровов, отеки слизистой оболочки носа и ринорея, астма, нарушения функционирования желудочно-кишечного тракта: вздутие живота, диарея, мигрени, нарушения сердечного ритма, нарушения в сердечно-сосудистой системе, вплоть до анафилактического шока, дисменорея (боли при менструации). Раньше симптомы HIT часто интерпретировались как симптомы пищевой аллергии. При помощи количественного метода определения DAO стала возможной более точная диагностика непереносимости гистамина. Около 3% населения, преимущественно женщины, являются носителями данной патологии. После постановки диагноза непереносимости гистамина пациентам следует придерживаться безгистаминной диеты и, при необходимости, принимать антигистаминные препараты. Рекомендуется также назначить витамины В6 и С, а также обеспечить поступление DAO в
организм. Осложнений при использовании контрастных веществ или при анестезии можно избежать. Возможно также поставить дифференциальный диагноз дефицита DAO и хронического воспаления слизистой кишечника (например, при болезни Крона, язвенном колите). Есть данные о взаимосвязи снижения активности DAO (непереносимости гистамина) с мигренями, а также выкидышами и преждевременными родами. Поэтому проведение этого анализа специалисты ВОЗ настоятельно рекомендуют беременным, у которых в анамнезе были выкидыши или преждевременные роды! А ТЕПЕРЬ ПАРА СОВЕТОВ СТРАДАЮЩИМ ОТ АЛЛЕРГИИ: • Проветривайте помещение как можно чаще. Никаких сигарет! Курение ослабляет защиту организма от проникновения инородных тел в верхние дыхательные пути. • Позаботьтесь о достаточном содержании витамина С в вашей пище! Витамин С обладает способностью связывать часть избыточного гистамина и превращать его в безобидную кислоту. • Необходимо снизить потребление продуктов с высоким содержанием гистамина: красное вино и другие алкогольные напитки, некоторые сорта сыра (твердый сыр, эмментальский сыр), вяленая рыба, колбасы длительного срока годности, помидоры (кетчуп), шоколад. Полный перечень можно получить в лаборатории. • Осторожно с мягкими игрушками! Стирайте мягкие игрушки или совсем удалите их из комнат. Они впитывают в себя очень много пыли.
• По возможности выбирайте кожаную мебель! Кожаная мебель вбирает в себя гораздо меньше пыли, чем мягкая, обтянутая тканью. • Замените свою пуховую перину и подушку па синтетическую, птичье перо и пух сами по себе являются сильнейшими аллергенами. • Если вы отметили непереносимость того или иного лекарства, поставьте в известность своего врача. • Не забудьте, что иммунная система обладает хорошей памятью! Наша память ума, напротив, иногда подводит, поэтому следует записывать: когда, где и вследствие чего у вас развилась та или иная реакция. • Употребление такого безобидного продукта, как яблоки, во время цветения березы может дать серьезную аллергическую реакцию. К продуктам-аллергенам также относятся березовый сок, орехи, морковь, все косточковые – черешня, вишня, слива, виноград. • Пик производства пыльцы приходится на время между 5 и 10 утра – выход из дома лучше перенести на другое время суток. Пребывание на солнце нужно сократить до минимума, гулять лучше после дождя, когда пыльца вымыта из воздуха. После пребывания на улице нужно умыться или протереть лицо влажным полотенцем. Одежду смените, примите душ, т.к. пыльца может собраться в волосах и тканях. Если глаза покраснели и заболели, необходимо промыть их холодной водой. Сделайте примочки или протрите лицо льдом. В преддверии мая хочется напомнить любимым мужчинам народную мудрость: цветущие женщины аллергии не вызывают!
125
Клиника доктора Дидевича уже более 12 лет работает в самом центре Киева, принимая пациентов изо всех уголков Украины. В клинике работают врачи высокой квалификации. Для лечения используются методики, основанные на применении современной гомеопатии. О работе клиники можно ознакомиться на сайте: www.didevich.com.ua
В КЛИНИКЕ ПРОВОДИТСЯ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: • Печени и желчного пузыря • Поджелудочной железы • Желудка, нарушений пищеварения, дисбактериоза • Всех видов аллергии • Заболеваний кожи, угревой сыпи, демодекоза • Вегетососудистой дистонии • Сердечно-сосудистой системы • Нарушений мочеполовой системы • Мастопатии • Хронических головных болей • Синдрома хронической усталости • Различных вирусных и бактериальных инфекций • Хронических бронхитов и бронхиальной астмы • Гипертонии 126 апрель 2010
Адрес: 01024, Киев, ул. Круглоуниверситетская, 15 тел.: 044 45-173-77; 044 253-75-38
127
ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ ПАСХА ЦАРСКАЯ (ВАРЕНАЯ) Весна, пригревает солнышко... Так хочется быть легким, стройным, энергичным... Но почему-то нет сил, не чувствуется прилива энергии. Общепринятый диагноз: весенний авитаминоз. Разнообразить свой рацион, ввести в него необходимый запас витаминов и микроэлементов, да и просто побаловать себя сладеньким помогут сухофрукты. Богатые витаминами и минеральными веществами, они не только полезны, но и очень вкусны изза высокого процентного содержания сахара, и не какогонибудь, а ценного – фруктового. Накормите полезными сухофруктами детей, которым особенно нужны калий, железо, магний, фтор, кальций и витамины. Сухофрукты – не только полезные, но и очень удобные продукты: долго хранятся в обычном кухонном шкафу, универсальны в использовании – хоть в пирог добавь, хоть компот свари. Это настоящая палочка-выручалочка, их можно использовать при приготовлении практически любых блюд. А если немного поэкспериментировать и украсить блюдо из сухофруктов орешками, то получится вкусно, полезно и красиво.
2 кг творога, 10 яиц, 400 сливочного масла, 800 г сметаны, 600–700 г сахара, полстакана ядер миндаля, один стакан изюма, щепотка ванилина. Протереть через сито творог и сливочное масло, добавить сметану, тщательно перемешать, поставить посуду на плиту и довести массу до кипения при непрерывном помешивании деревянной лопаточкой, чтобы масса не пригорела. Тотчас снять с огня и по возможности быстрее охладить, также непрерывно помешивая. В остывшую массу добавить сахар, изюм, миндаль, ванилин, все перемешать, положить в песочницу, плотно вминая массу, сверху положить блюдце, небольшой груз, поставить в холодильник на сутки.
А ТЕПЕРЬ – КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА НЕКОТОРЫХ ЯРКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СУХОФРУКТОВ: ФИНИКИ как источник энергии превосходят все остальные сухофрукты. Содержат все витамины, кроме Е и Н, но особенно много в них В5, который повышает работоспособность и усиливает концентрацию внимания. К тому же в этих сухофруктах обнаружены вещества, близкие по своей структуре к аспирину. Не случайно древние целители использовали их для лечения простуды и головной боли. ПАПАЙЯ активизирует белковый обмен, укрепляет иммунитет, повышает сексуальную активность. ИЗЮМ укрепляет легкие, сердце и даже подавляет гнев и успокаивает нервы. Если вы чувствуете раздражительность, замочите на ночь в холодной воде горсть изюма и утром выпейте. Это питье стимулирует также сердечную мышцу. Изюм очень полезен детям и людям с ослабленным здоровьем, так как способствует повышению иммунитета. ИНЖИР нормализует деятельность щитовидной железы, а также предотвращает развитие раковых клеток, что подтверждается последними научными исследованиями. Содержит ферменты, стимулирующие пищеварение. В народной медицине его с успехом применяют для выведения кишечных паразитов и лечения бронхита. КУРАГА – великолепный источник калия, каротина, фосфора, кальция, железа, а также витамина В5, который, помимо бодрости, способствует еще и сжиганию жира в организме.
128 март 2010
ПП «Фіаніт»: м. Одеса, Старобазарний сквер, 3, оф. 5,6 Тел./факс: +38 (0482) 328-259, 328-260, 35-81-77 E-mail: tornado@farlep.net www.liza-tm.com.ua ЗАПРОШУЄМО ДО СПІВПРАЦІ ДИСТРИБ’ЮТОРІВ
• Фісташки • Родзинки • Курага • Інжир • Фініки • Арахіс • Насіння соняшника
К
ПОЧЕМУ ВЫБИРАЮТ НАС?
А ТАКЖЕ: ЭКГдиагностика – с анализом и консультацией врача. Определение уровня сахара крови. Косметологическая программа (мезотерапия, целлюлит). Классический массаж, СПАпроцедуры, услуги косметолога.
МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР КОМПЛЕКСНОЙ ОЧИСТКИ ОРГАНИЗМА пос. Котовского, ул. Днепропетровская дор.,108, «Медицинский Кабинет» тел. (0482) 32-34-33; ул. Левитана,62, поликлиника 20, 1 этаж, 1 каб. тел. (048) 746-21-95.
расота разлита во всем мироздании: звездное небо, солнечное утро, стремительный полет птицы, глубокие глаза озер – всего не перечислить... И в этом ряду – красивые лицо и все тело. Независимо от условий жизни, от данного нам природой, от возраста, от пола – мы все хотим быть красивыми. И это правильно! У каждой из нас есть в воображении тот идеальный облик себя самой, к которому всегда стремится каждая истинная женщина. Он неуловим и поэтому неотразимо прекрасен – в воображении не существует границ, и наделить себя, самую прелестную, можно всеми желанными чертами и пропорциями. Этот облик – как фантазия, мы вечно стремимся к нему и хотим быть как можно больше похожими на собственный эталон красоты, а значит – счастья. Ибо для Женщины Счастье – быть прекрасной...
Мечтая похудеть и похорошеть, многие женщины активно используют очистительные клизмы и слабительные чаи. Но при регулярном использовании и то, и другое заметно ухудшает работу кишечника. Он становится «ленивым» – перестает работать самостоятельно. В результате и кишечник, и весь организм зашлаковываются все больше, вес увеличивается, возникают проблемы со здоровьем. Какая уж тут красота... Чтобы похудеть и хорошо выглядеть, нужно не вредить своему организму, а наоборот – заботиться о нем. Поэтому всем, кто мечтает о красоте и хорошей фигуре, имеет смысл пройти курс гидроколонотерапии. Метод гидроколонотерапии – одна из наиболее современных и «модных» технологий очищения организма, в основе которой полное очищение толстого кишечника водой. Кроме освобождения организма от шлаков и токсинов, гидроколонотерапия создает условия для
роста полезной кишечной микрофлоры и нормальной работы кишечника. Отсюда улучшение самочувствия и внешнего вида, нормализация обменных процессов, снижение веса. Совершенное оборудование делает процедуру комфортной и безопасной. Красота изнутри, здоровая красота, красота, которая всегда с тобой, – это завет129 ное желание может быть исполнено! 129
C
Фото: Drive4u
К
AUDI E-TRON
омпания Audi представила чистопородный компактный спорткар с полностью электрическим приводом, двухместный автомобиль длиной 3,93 метра, шириной 1,78 метра и высотой 1,22 метра. Всего через несколько месяцев после дебюта Audi e-tron на Франкфуртском автосалоне 2009 года марка с четырьмя кольцами представила второй автомобиль с электроприводом. Небольшая масса (всего 1350 килограмм), двигатели с высоким крутящим моментом и привод на задние колеса обеспечивают Audi etron высокие ходовые качества. Два электродвигателя общей мощностью 204 л.с. разгоняют купе с алюминиевым кузовом Audi Space Frame до 100 км/ч всего за 5,9 секунды. При этом Audi e-tron ускоряется с 60 до 120 км/ч за каких-то 5,1 секунды.
Audi e-tron способен распределять крутящий момент электродвигателей между колесами в зависимости от дорожной ситуации. Точностью управления и отличным сцеплением с дорогой он во многом обязан так называемой функции управления вектором тяги. Благодаря малой массе, короткой колесной базе и превосходной развесовке Audi e-tron демонстрирует практически картинговую маневренность: хорошее прохождение поворотов и устойчивость даже на пределе нагрузок. Литиево-ионные аккумуляторы, расположенные позади кабины перед задней осью (для обеспечения оптимального центра тяжести), обладают полезной энергоемкостью 45 киловатт-часов. Такой запас обеспечивает пробег без подзарядки до 250 километров. В конструкции этого электромобиля использовалась единая концепция, предусматривающая применение множества революционных систем. Среди них – тепловой насос, служащий в качестве эффективного средства прогрева и поддержания температуры в салоне. Система привода, силовая электроника и аккумулятор используют инновационную технологию управления тепловыми потоками, благодаря которой обеспечивается большой запас хода и высокий уровень комфорта в салоне.
«ЗАЖИГАЛКА» НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
hevrolet Aveo RS – выразительный европейский дизайн для компактного хэтчбека... Выставочный образец Aveo RS дает некоторое представление о том, как будет выглядеть серийный Chevrolet Aveo следующего поколения: окраска кузова в электрический синий цвет Boracay Blue, головные и задние фары в мотоциклетном стиле, низкая линия крыши, расширители колесных арок, крупные колеса и шины и «двойной кокпит». Сегодня Chevrolet Aveo является одним из ключевых игроков в международной линейке миниавтомобилей Chevrolet. Aveo RS призван продемонстрировать видение и потенциал дизайна Chevrolet в отношении мини-автомобиля, который, как нам кажется, должен прийтись по вкусу покупателям. Ориентируясь на молодых покупателей Aveo, Chevrolet придал автомобилю спортивный вид как в экстерьере, так и в интерьере. Агрессивные линии облицовки переднего бампера, чистые и плавные боковые линии кузова, гармоничный задний спойлер, широкая колесная база, большие 19-дюймовые пятиспицевые колеса с логотипом Chevrolet из бронзового сплава и тормозные скобы цвета Boracay Blue являются признаками изысканного стиля и обеспечивают автомобилю динамичную управляемость. Салон в цвете Boracay Blue отделан с использованием характерной строчки на приборной панели, панелях передних и задних дверей, чехле рычага коробки передач, стояночном тормозе и обивке сидений. Aveo RS оснащен 1,4-литровым двигателем с турбонаддувом, который будет устанавливаться на Chevrolet Cruze 2011 года. Обеспечивая мощность 138 л.с. (103 кВт), он работает как две электростанции в одной, сочетая топливную экономичность небольшого двигателя с производительностью более крупного. В представленном Aveo RS 1,4-литровый двигатель с турбонаддувом работает в связке с шестиступенчатой механической коробкой передач. Ранее Chevrolet объявлял о том, что сборка нового Chevrolet Aveo будет осуществляться на заводе Orion Assembly в Орион Тауншип, штат Мичиган, в 2011 году. Это позволит восстановить 1200 рабочих мест в юго-восточном Мичигане. Ожидается, что модернизация завода и его оснащение новым оборудованием для производства Aveo начнется в конце 2010 года. 130 март 2010
Фото: Drive4u
АВТОГОРОД Рубрику подготовил Adrian
А
Фото: Drive4u
П
NEW KIA SPORTAGE
олностью новый Kia Sportage отметит существенный сдвиг в направлении дизайна популярных компактных кроссоверов (SUV) марки Kia и осуществит свою мировую премьеру на Женевском автосалоне в марте 2010. В продажу компактный кроссовер поступит практически сразу после премьеры. Воплощая визуальный динамизм, новый Kia Sportage стал более смелым, более спортивным и атлетичным, а также элегантным, что успешно сочетается с характеристиками кроссовера с повышенным клиренсом и городским стильным автомобилем. Автомобиль построен на той же платформе, что и новый Hyundai Tucson (ix35), при этом Киа Спортейдж 2010 будет длиннее, ниже и шире машины второго поколения. Автомобиль предлагает больше пространства для пассажиров и багажа, а также улучшенное качество ездовых характеристик, благодаря большей колесной базе. Новый Kia Sportage будет доступен в сети европейских дилеров, с широким диапазоном конкурентоспособных бензиновых и дизельных двигателей. Линейка двигателей для кроссовера третьего поколения будет рассекречена во время премьеры на Женевском автосалоне. Исполнительный директор Kia Майкл Коул (Michael Cole) заявил о том, что именно Киа Спортейдж сделал настоящий прорыв для корейской марки на рынке Европы. Третье поколение кроссоверов должно еще больше укрепить позиции Kia в Старом свете. Дизайн нового Kia Sportage 2010 разрабатывал Питер Шрейер – бывший дизайнер компании Audi. Именно под его руководством новые модели Киа завоевали популярность во многих странах.
ЛЕГЕНДА NSX
Фото: Drive4u
люминиевый кузов, вес 1270 кг, 3,2-литровый 6-цилиндровый V-образный двигатель мощностью 280 л.с., расположенный в средней части кузова, и задний привод сделали из этой машины образец идеальной управляемости и динамики. Автомобиль Honda NSX, который продается в Соединенных Штатах под маркой Acura NSX, a в Японии под названием Honda Verno, вызывает поток хвалебных отзывов со стороны специалистов и покупателей. Его называют лучшим автомобилем в мире по управляемости, который поразительно сочетает в себе высокие технические данные и стилистическую утонченность. Этот автомобиль имеет полное право называться мечтой конструктора и водителя. Honda NSX оснащается мощными двигателями с четырьмя клапанами на цилиндр и имеет алюминиевый кузов, что до сих пор свойственно только очень «породистым» автомобилям. В день выпускается лишь 25 экземпляров этой модели. Салон автомобиля имеет компоновку типа Double Suround, которая обеспечивает и водителю и пассажиру достаточно пространства. Созданию интерьера способствовало знакомство дизайнеров компании Honda с обзорностью и эргономичностью кабины пилота американского реактивного истребителя F-16 Fighting Falcon. Прекрасную обзорность для водителя в модели Honda NSX обеспечивает необычно большое для спортивного автомобиля обилие гнутых стекол. Аэродинамически чистые формы кузова плавно и изящно перетекают от переднего бампера к заднему спойлеру. Для сохранения устойчивости на больших скоростях служит система RTU, а при встречном ветре и переменных дорожных условиях для этой же цели служит самоблокирующийся дифференциал повышенного трения. Четырехканальная система ABS независимо управляет дисковыми тормозами на всех колесах. При изготовлении Honda около 40 процентов сварочных работ выполняются вручную, а для полного изготовления новенького автомобиля требуется целых 4 дня, из них два с половиной – для окраски. После этого каждый автомобиль прогоняется по испытательному треку со скоростями 120, 160 и 200 км/ч и лишь после этого отправляется в торговую сеть. Покупателям предлагаются два двигателя V6: 3,0-литровый мощностью 256 л.с. с 4-ступенчатым «автоматом» и 3,2-литровый мощностью 280 л.с., комплектуемый 6-ступенчатой «механикой». Разгон с места до 100 км/ч занимает всего 5,9 с, а максимальная скорость достигает 270 км/ч.
131
Фото автора
ФОТОГЛАЗ Адриан
Есть такое понятие в фотографии, как «макро» (от др.-греч. makros – большой, крупный) – вид фото-, кино- или видеосъемки, особенностью которого является получение изображений объекта в масштабе 1:5–20:1 (то есть 1 см изображения на светочувствительном элементе фотоаппарата соответствует 5-0,05 см объекта), иными словами – это объектив на фотокамере, играющий роль увеличителя – позволяющий вам заглянуть и запечатлеть мир, недоступный для видимости в повседневной жизни – невооруженным глазом. Погружаясь в этот сказочный мир, видишь: то, что нам кажется обычным сорняком, растущим у дороги, оказывается своим маленьким городом, где бурно кипит жизнь, снуют муравьи, увлеченные своей, наверное, очень серьезной работой... А еще случайно забредшие сюда разнообразные насекомые… Не менее интересно просто искать соотношение ярких цветов… не растений, а именно смесь цвета в растительном мире, где крохотные голубоватые или оранжевые лепестки красиво распускаются на фоне зеленой листвы или синего неба, а еще с капельками росы на листве, которые, как кристаллы драгоценных камней, сверкают на солнце... Дополняет картинку и создает волшебное впечатление то свойство макрообъективов, что в резкости находится очень малая площадь – в пару миллиметров, все остальное обычно размывается. Хотя при съемке на природе естественного освещения не всегда бывает достаточно – приходится использовать вспышку.
П
ервый раз взглянув на обычные окружающие нас предметы через макрообьектив, поражаешься, насколько преображается действительность, насколько захватывающе и фантастически начинают выглядеть повседневные предметы. Ну, если уж любоваться окружающим миром детально, то стоит это делать в живой природе, под открытым небом – где на каждом сантиметре растительности кипит своя жизнь.
Когда к тебе попадает такой инструмент для художественного самовыражения – появляется желание забраться куда-то подальше от цивилизации, где буйству растительности ничего не мешает, где природа и живность еще не пуганы людьми, где можно действительно погрузится в этот мир без остатка (не боясь, что случайные зрители не поймут, чем это человек занимается, раскорячившись на корточках, ползая в траве с фотоаппаратом). Выискиваю обычно территорию с мелкой растительностью, желательно, чтобы рядом был водоем и росло побольше ярких цветов. Обычно там и ящерицу в траве можно найти, и безумное количество всевозможных расцветок бабочек, остается только без устали за ними бегать в надежде, что успею поймать в кадр. Внизу под травой на земле муравей тащит в своих маленьких щупальцах одну пушинку от одуванчика… взявшись за зернышко… муравей сам размером с это зернышко… напоминает парашютиста, который тащит свое летательное приспособление… Ползущая улитка, неторопливо прощупывая путь своими усиками-антенками, ползет по листику, плавно появляется в поле резкости кадра – как из тумана… Божья коровка быстро семенит куда-то повыше, чтобы с самой верхней точки, расправив свой ярко-красный панцирь, взмыть в небо – вот-вот она чуть приостановится, и я ее успею сфотографировать… Щелчок – на доли секунды поднимающееся зеркало в камере перекрывает мне видимость в видоискателе и… когда картинка возвращается, я вижу листик травинки, где только что была божья коровка, уже пустым… Неужели не успел?! Смотрю на дисплей фотоаппарата и вижу, что успел сфотографировать именно момент взлета божьей коровки, улетающей в синее небо к солнышку! К своему солнышку-молнышку... 132 апрель 2010
133
ГОРОСКОП Сильвестр Переколов-Званский
М
есяц обещает быть насыщенным событиями и впечатлениями. Также у вас появился шанс принять важные для вас решения, которые раньше откладывались в силу тормозящих обстоятельств. Но не забывайте об осторожности: дело в том, что последствия своих решений вы сможете оценить лишь попозже, когда деловой азарт уляжется и наступит пора рефлексии… В финансовых вопросах можно надеяться на некоторое улучшение, но не без вашего активного содействия таковому.
134 апрель 2010
П
ериод самосовершенствования, учебы, активного общения – в общем, личного развития во всех отношениях. Несмотря на улучшение отношений с окружающими, самокритичность тоже посетит вас, и вы сможете более-менее объективно себя оценивать, что поможет избежать ошибок. Успех ожидает вас как на работе, так и дома, – так что не упускайте возможности решить все вопросы, которые назрели, ведь впоследствии это может оказаться гораздо труднее. Да и конфликты вам сейчас не грозят.
В
ам не стоит слишком интересоваться внешними проблемами – не больше чем в меру неизбежного участия… Уделите внимание себе – есть не только необходимость в этом, но и все возможности преуспеть в урегулировании внутренних конфликтов. Постарайтесь понять, что вас беспокоит и насколько в этом виноваты вы – а насколько обстоятельства. Даже окружающие заметят, что вы стали сосредоточеннее, серьезнее. Впрочем, это не повредит общению, а только сделает его более рациональным.
П
ериод разнообразной внешней активности, даже некоторой эксцентричности. Энергии хватит на некоторое расширение сфер деятельности, поиск новых способов заработка, упорство в решении накопившихся проблем. Все это обещает проходить в режиме легкой и даже в некотором роде приятной напряженности. Тем не менее вы можете расчитывать на помощь со стороны, в крайнем случае на моральную поддержку, что в вашей ситуации тоже немаловажно.
П
родолжается период всесторонней активности, более того – эта активность возрастает и результативность ее тоже. Улучшатся отношения с начальством и сотрудниками, большая часть запланированных на этот месяц планов осуществится, и если что-то и заставит вас усомниться в своих намерениях – то только вы сами: возможно наступление некоторого личного мировоззренческого кризиса, который выльется в серьезные размышления над своей дальнейшей судьбой. Впрочем, все без особого драматизма.
В
ам следует заняться изучением новых технологий, методов, налаживанием новых связей – всем, что может расширить ваш профессиональный кругозор и вашу перспективу. Пусть сейчас это отнимет некоторое время и отвлечет от текущих вопросов, зато потом это обернется десятикратным эффектом: именно тот случай, когда качество и количество соединены в два взаимоперетекающих аспекта одного нерасчленяемого явления. Некоторую нервную усталость следует компенсировать физической активностью.
П
ериод риска – но вам это будет нравиться. Ваша обычная трезвость в этот раз станет вам отказывать, и вы захотите броситься в какоенибудь дело без оглядки. Ну что ж, везение вполне возможно, но гарантировать его никто не может – на то оно и везение. Так что за принятое вами решение ответственность несете только вы и никто кроме вас. Поэтому даже не пробуйте обвинять в своих ошибках кого-то другого – мало того что это не даст никакой практической пользы, это еще и испортит отношения.
Е
сли в вашей семье назрел какой-то кризис, то самое время его решать: сейчас это предприятие обещает быть наиболее конструктивным, и шансов, что это приведет к улучшению ситуации, а не к ломке дров, – больше чем когда бы то ни было. На работе тоже можно поднажать и добиться улучшения своего положения, если не в материальном смысле, то в моральном уж точно. В целом же месяц должен принести урегулирование тлеющих конфликтов и стабилизацию неустойчивых положений.
04 2010
К
ризисные явления на работе, которые давали о себе знать в последние пару месяцев, нынче обещают перейти в позитивное русло. Конкретные сроки практических изменений зависят от существа дела, а вот моральнопсихологическая обстановка в любом случае поворачивается в сторону конструктивного и доброжелательного сотрудничества. Это связано не только с вами лично, но и с тем, что ваши сотрудники увидели свет в конце тоннеля, да и вам стали больше симпатизировать.
Е
сли не повезет в делах (что отнюдь не факт), то уж в любви точно повезет. Дерзайте! Вы как никогда обаятельны – и вы заслуживаете награды за все ваши прежние страдания. Что же касается всех прочих вопросов, тут многое зависит от вашей расторопности, от способности успеть, своевременно оценить обстановку и не полениться броситься в нужный момент в нужное место. Здоровье не грозит подкачать, если вы будете держать себя в руках в эмоциональном плане и сполна используете прилив сил.
МИР ТВОЕЙ ДУШИ книги по философии, религии, психологии, эзотерике, оздоровлению. Ассортимент аромамасел, талисманов, оберегов, музыки для медитаций.
В
озможны конфликты с близкими людьми, но скорее всего они не приведут к серьезному ухудшению отношений. Ссоры будут кратковременными, а результатом их может оказаться даже достижение некоторого консенсуса в спорных вопросах. На работе возможны некоторые разногласия с сотрудниками, но ваши терпение и личное обаяние скорее всего позволят избежать серьезного кризиса. Здоровье лучше – не то что бы поберечь – поэкономить, не рвать жилы, так сказать.
Ф
изический труд или спорт сейчас пойдут вам очень на пользу. Причем это не только не отвлечет вас от основного занятия, а даже наоборот – поспособствует производительности труда. Работать вам станет в охотку, и клиентов (сотрудников, помощников – в зависимости от конкретных обстоятельств), вероятно, прибавится. В личной жизни вряд ли стоит ждать особой романтики, но живость, доброжелательность в общении и удовольстве от него гарантированы, к тому же друзей тоже может стать больше.
CПРАВОЧНИК ФАВОРИТА ПРЕДПРИЯТИЯ, ФИРМЫ, АГЕНТСТВА Корпорация «Альянс» 784-67-89, 784-67-90
ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ, МАГАЗИНЫ, СТУДИИ, ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ
CONSOL 714-36-60, 714-36-69
Новый Привоз 777-64-78 ул.Пантелеймоновская,25
Мастер Групп 784-64-07 Лидерсовский бульвар,5, офис 5,6
ТЦ «На Среднефонтанской» 38 (048) 722-49-28 пер.Семафорный, 4
Вентс-Одесса вентиляция, кондиционирование, отопление, водосточные системы. 777-47-49, 35-97-24. Сегедская,12 ООО «Вива» 34-64-62, 728-73-95 ул.Уютная,2 Строительство коттеджей Exterior Design 25-58-65, 773-05—17 Фонтанская дорога, 11, оф.35 КС «Стройкредит» 33-99-23 ООО «Орбита» ООО «Гали» 33-99-25 пер.Мукачевский,6
«Маэстро» 728-69-72 Александровский п-т,5 Эль Мате 32-81-61, 743-25-62 ул.Дворянская,8 «Reserved» 728-9-000 ТЦ «На Среднефонтанской» 2 этаж E-TOH ул.Екатерининская,26 330-292 Алисия 34-74-09 ул.Дерибасовская,16
ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ «Грищенко & партнеры» Юридическая фирма 777-55-85, 777-20-60, факс 777-20-80 ул.Фонтанская дорога,4А Компания «АРКАДА-ГРАНД» Юридические, бухгалтерские, аудиторские услуги, программное обеспечение 73-73-008, (093) 379-24-55 ул. Л.Шмидта, 8 www.arkada.net.ua info@arkada.net.ua ФИНАНСОВЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
Ювелирный магазин Янтарь 716-52-36 Дерибасовская, 12 Ювелирный магазин Пассажъ 726-04-48 Дерибасовская, 33 Ювелирный магазин Fabe 728-47-15 Дерибасовская, 21 Shopping center «Europe»
Iмексбанк 39-29-13 Гагарина,12а
Космос золото 725-90-45 Екатерининская, 18
Банк «Південний» 30-70-30 ул.Краснова,6/1
Daniel Ришельевская, 10 пл.10 Апреля ТЦ «Сады Победы»
КС «Промышленнофинансовый союз» 718-05-55 Жуковского,40 ForexClub 724-09-06, 714-43-32 ул.Новосельского,79 ЗАТ «Европейский страховой союз» 734-40-88, 8(050) 469-91-60, 8(050) 316-14-56 ул.Бунина,10
Ателье кожи Золотое Руно 32-32-44 Мясоедовская, 23/25 Розовые очки 777-13-28, 64-72-42 ул.Ак.Филатова,23 777-64-30, 63-97-10 пр-т Шевченко,21
Dyrberg/Kern 728-17-32, 798-05-58 ул. Ришельевская, 12 ЖАН 37-70-10 ул. Греческая, 23 Театр мод Александра Перуцкого 24-84-98, 787-15-19 ул.Канатная,71 mc tintini детская одежда 703-27-92 ТЦ «На Среднефонтанской» STENDERS натуральная продукция для принятия ванн 8 050 560 39 41 ТЦ «На Среднефонтанской» БОМБЕЙ сувениры, подарки, 096-682-0049 798-87-27 Б.Арнаутская, 84 Розовый лотос магазин духовной культуры 700-75-28 просп. Глушко,11-г РЕСТОРАНЫ, БАРЫ Четвертый этаж 30-78-33 Польский спуск,15 Casa Nova 335-455 ул. Дерибасовская, 4 Южный Паб 44-01-61 ул.Ак.Королева,76/1 Игуана 714-23-24 ул.Шишкина,48/1 Ресторанно-гостиничный комплекс «Колумбус» Ресторан 728-00-05; 700-54-59 Отель 728-03-37; 728-03-34 9 ст. Большого Фонтана, ул.Новобереговая,90 De Zire 738-44-78 пл. Греческая, 3/4, галерея «Афина» Українська ласунка 725-84-12, 725-75-12 ул. Дерибасовская, 17
Пивной ресторан «Богемский»: 780-09-87 ТЦ «Среднефонтанский» павильон «Платан-Плаза», 3-й этаж. Кафе-бар «Кенгуру» 787-03-34, 45-14-76. 10 ст. Большого Фонтана, Фонтанская дорога,64/1. САЛОНЫ, ФИТНЕС-КЛУБЫ Ориент СПА 700-32-33 ул. Жуковского, 16 719-19-19 ул. Ак. Вильямса, 62/1 Аспазия 35-92-04 ул.Коблевская,45 Студия причесок A LINE 33-11-86; 794-82-89 ул. Б. Арнаутская, 103 Форма 333-993 Люстдорфская дорога, 172/1 Шторм 777-90-90 ул. Гайдара, 11 ШКОЛЫ, УЧЕБНЫЕ ЦЕНТРЫ Школа-лицей Черноморский 766-21-12, 766-20-05 Варненская, 3А Языковой центр Марко Поло 794-24-12 ул. Жуковского,2 Детское дошкольное учреждение №75 ПО СИСТЕМЕ МАРИИ МОНТЕССОРИ г. Одесса, ул. Жуковского,17 Тел.: 722-09-09 Гармония 40-36-77, 746-75-31 ул.Ак.Королева,67 Чкаловские курсы Б.Арнаутская,2Б; 711-79-33; 429-137 Feod Group 32-44-38 Б.Арнаутская, 2-А, оф. 301 Центр новых возможностей «Я» 725-28-15, 703-69-18 ул. Екатерининская,52 (вход со двора)
ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ, АГЕНТСТВА Гамалия 711-76-96, 777-14-08 ул.Лейтенанта Шмидта,9 Arfes Travel Company 65016, Украина, Одесса, ул. Фонтанская дорога, 32-Б тел.: 048 743 62 77, 048 7984552 068 257 44 49 www.arfes-travel.com МЕДИЦИНСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
Арника 377-626, 379-275, 775-04-28 ул.Успенская,59 Центр грибництва Консультации по культивированию грибов и применению препаратов на основе лечебных грибов. Тел.: (048) 743-88-61 (048) 784-32-56 (048) 701-49-45 МЕСТА ОТДЫХА Кинотеатр «Синема Сити» ТЦ «На Среднефонтанской»
INTO-SANA 307-500 Варненская, 2А Многопрофильная диагностическая лаборатория 68-10-42, 68-33-45, 68-03-75 ул.М.Говорова,28, 5-я ст.Б.Фонтана(РД№5). Клиника эстетической хирургии «Бьюти-Центр» 777-15-10, 63-12-18,63-15-76 Французский бульвар,60. Центр лазерной коррекции зрения «Тарус» Проспект Шевченко, 4д, Бизнес-Центр «Шевченковский» 2 этаж, каб.26-27, 8(048) 786-00-11; 786-00-41 Медицинский центр комплексной очистки организма 32-34-33 ул.Днепропетровская дор.,108, 746-21-95 ул. Левитана,62, пол.,20, 1 эт.1 каб.
И нтерьер-ателье 784-06-17 ул.Успенская,69/71
Оздоровительный комплекс MARISTELLA-CLUB +38-048-785-5000 Ванный переулок,3, 10 ст. Б. Фонтана КАДРОВЫЕ АГЕНСТВА Кадровая кампания «Натали» г. Одесса, ул. М. Арнаутская д. 89/91, оф.1 тел. 777-01-39 www.jobnatali.com www.jobnatali.com.ua
Гармоничное развитие и совершенствование личности
Васенина-Корнеева Ирина Ивановна
РУКОВОДИТЕЛЬ ШКОЛЫ МАСТЕР-УЧИТЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО КЛАССА ДУХОВНЫХ, ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ПРАКТИК РЕЙКИ, ЭСЕИ, СОЗНАНИЯ ЕДИНСТВА
Украина, г.Одесса ул.Довженко,6 e-mail:Hator7@yandex.ru тел.: 8(0482) 32-25-70 моб.: +38098 490 50 37
ТЕХНОКРАТИЯ
Жуки вместо ракет В этом году состоится последний запуск «Шаттла», и на этом программа, развивавшаяся около четырех десятилетий, завершится, уступив место другим проектам Разработка идей по запуску кораблей многоразового использования началась в конце 60-х годов ХХ века, а первый запуск состоялся в 1981 году. Всего было 129 полетов пяти кораблей, два из которых погибли. В 1986 году, через несколько минут после взлета, загорелся и взорвался «Челленджер» с семью членами экипажа (одна астронавтка – непрофессионал: учительница, выигравшая конкурс претендентов на право полета). Все это случилось на глазах тысяч свидетелей, многие из которых даже не сразу поняли, что произошло… В 2003 году при возвращении на Землю сгорел шаттл «Коламбия». Экипаж – тоже семь человек – погиб. Любопытно, что оба корабля – это первые два из пяти построенных: «Коламбия» – 1979 года выпуска, «Челленджер» – 1982-го. Цель проекта – создание регулярной транспортной системы Земля – Космос – Земля. В космосе это космический корабль, а в околоземной атмосфере – реактивный самолет. Кстати, «Шаттл» – это неофициальное название, восходящее к образу двигающегося взад-вперед челнока в ткацком станке… А «по-настоящему» программа называется Space Transportation System – Космическая транспортная система. Помимо основной задекларированной цели шаттлы выполняли и заказы Пентагона, чем было вызвано немалое беспокойство в СССР, отразившееся даже в СМИ. Но сейчас у военных ведомств и спецслужб появился более «экзотический» интерес – биотехнологии. В этом году будет представлена Синтия – первая синтезированная искусственным образом бактерия. Если это произойдет, можно будет считать, что в науке произошла революция и человечество выходит на какой-то новый виток своего существования. Если Синтия – «строго научное» предприятие, то управляемый жук (пока что не синтезированный, а живой-природный) – это уже вполне военно-разведывательный эксперимент, проведенный к тому же с полным успехом. При помощи микрочипа, вживленного в тело жука, насекомое поддается полному компьютерному контролю на расстоянии и вполне пригодно для выполнения шпионских задач. Соединение биотехнологий с компьютерными – идея не новая, но оживилась она в результате проводимых в Кали-
138 апрель 2010
форнийском университете исследований, основанием для которых послужило сходство кодирования информации в компьютере и в ДНК. Речь идет о так называемом двоичном коде, то есть последовательности отличающихся по наличию либо отсутствию единственного признака элементов – нулей-единиц, плюсов-минусов, точек-пустот, заряженныхразряженных элеметов и т.п. А на перспективу Пентагон уже запустил новый проект, выделив пока что 6 миллионов долларов на создание полностью контролируемых и практически бессмертных живых организмов, которые при достаточном уровне развития технологии могут стать солдатами вместо людей – с той разницей, что будут легко восстановимы в любом количестве и нужном качестве, а также не будут знать ни страха, ни сомнений, ни человеческих привязанностей.