Kitc hens L a r de r s Basins Bathroom Storage Mirrors
& Bathrooms
"L A PERSONA RIMESSA AL CENTRO DEL TUTTO. QUESTO È IL MODO IN CUI INTENDIAMO IL DESIGN." Daniele Lago
INDEX
INTRODUCTION 路 P. 4
KITCHENS
BATHROOMS
路 P. 40
路 P. 282
36e8 Metal XGlass Kitchen
36e8 Marble XGlass Kitchen
36e8 Wood XGlass Kitchen
Depth Basin
Kera Basin
36e8 Basin
P. 43
P. 57
P. 107
P. 285
P. 299
P. 315
36e8 Wildwood Kitchen
36e8 Glass Kitchen
36e8 Fenix Kitchen
Cellule Basin
Skin Basin
Basica Basin
P. 113
P. 157
P. 181
P. 325
P. 331
P. 337
36e8 Madeterraneo Kitchen
Air Kitchen
Inbilico Basin
P. 209
P. 219
P. 341
L ARDERS
路 P. 242
N.O.W. Larder
36e8 Larder
P. 245
P. 267
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MANIFESTO
Crediamo nel design come strumento di trasformazione sociale · We believe in design as a tool for social transformation.
4
1.
Immediati e semplici. Immediate and simple.
2.
Proge!iamo interni per la tua vita interiore. We design interiors for your interior life.
3.
Crediamo nelle relazioni umane - atomi e bit. We believe in the atoms and bits of human relationships.
4.
Abbiamo una bussola - Cervello Cuore Coraggio. We have a compass—Head Heart Courage.
5.
Pensiamo il pieno per far vivere il vuoto. We plan the solid to breathe life into the void.
6.
…………………………………………………… ……………………………………………………
7.
La bellezza è nella visione d'insieme. Beauty lies in the vision of the whole.
8.
L’essenziale per durare nel tempo. The essentials, for enduring over time.
9.
Il design sei tu, noi forniamo l'alfabeto. You are the design; we provide the alphabet.
10.
La creatività arriva quando fai ciò che ami. Creativity comes when you do what you love.
11.
Mai fermi. Never stop.
5
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
2018 Air Kitchen Compasso d’Oro ADI Honorable Mention
2018 LAGO Welcome Cocoon Maldives World Luxury Restaurants Awards
2018 Premio ICT Smau Innovazione
2017 LAGO Welcome Cocoon Maldives South Asian Travel Awards
2017 Lift Chair Winner of Good Design Award
2017 Vertigo Table Winner of Good Design Award
2017 LAGO Design Network Premio Nazionale per l’Innovazione nei Servizi 2017
INNOVATION
2017 Talking Furniture Premio Innovazione Smau
2017 Never Stop Designing Spaces Winner of ADI Design Index 2017
2017 Air Kitchen Winner of ADI Design Index 2017
2016 Air Kitchen Winner of Good Design Award
AWARDS 2016 LAGO Interior Life Network Selected by ADI Design Index 2016
L’innovazione come cultura · Innovation as culture.
2016 Air Kitchen - Best Product/Kitchen Section Salone del Mobile. Milano Award 2016 2014 Premio ICT Smau Innovazione IT La visione a lungo termine di LAGO è guidata dalla ricerca continua di idee originali su cui costruire modelli di business, processi produttivi, prodotti innovativi e rilevanti, introducendo rivoluzioni e salti evolutivi per il settore che ci vedono precursori autentici e custodi di una qualità non replicabile.
2014 Joynt Chair Compasso d’Oro ADI Honorable Mention
2010 Air Sofa Winner of Good Design Award
2011 Et Voilà Winner of Good Design Award
2009 Olga Premio ICT Smau Innovazione
Un valore prezioso che tuteliamo con brevetti, marchi, disegni e modelli registrati e che ha portato al riconoscimento di numerosi premi. – EN LAGO’s long-term vision is guided by a constant search for original ideas for developing innovative, relevant business models, production processes and products starting revolutions and making industrial leaps forward in which we are true forerunners and the custodians of inimitable quality. A precious value that we protect with patents, trademarks and registered designs and models and for which we have won countless awards.
2009 Huggy Armchair Winner of Good Design Award 2009 LagoLinea Shelf– Winner of Good Design Award 2008 36e8 Kitchen Winner of Good Design Award 2002 Statica Bookshelf – Selected by Biennale
2001 Net Storage – Selected by IDot
6
7
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L AGO FABBRICA
La persona al centro · The individual in the centre.
IT Una “non fabbrica” di 11.000 mq: una grande casa per una famiglia di centinaia di persone, costruita secondo i principi della bioarchitettura. Portatrice di un Lean Thinking utile a produrre un design sostenibile e personalizzabile, LAGO FABBRICA, permeata dalla luce dei tramonti che attraversano le pareti
perimetrali trasparenti, restituisce vitalità autentica, perché l’uomo che produce è anche l’uomo che consuma. – EN A 11,000-square-metre ‘non-factory’: a huge house for a family of hundreds, built in accordance with the principles of bioarchitecture. Embracing the Lean Thinking philosophy to foster our production of sustainable, customisable design, the LAGO FABBRICA—filled with the light of sunset coming in through the transparent perimeter walls—produces authentic vitality, since here the producer is also the consumer.
8
9
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
CERTIFIED PRODUCTION
Un futuro sostenibile · A sustainable future.
IT L’implementazione di un sistema di gestione ambientale secondo lo standard ISO 14001 è simbolo della nostra volontà di salvaguardare l’ambiente giorno dopo giorno. Abbiamo inoltre deciso di adottare misure volte alla tutela della salute e della sicurezza delle persone,
implementando un sistema di gestione in linea con i requisiti dello standard internazionale OHSAS 18001. – EN The implementation of a management system compliant with standard ISO 14001 reflects our commitment to protecting the environment each and every day. We have also chosen to adopt measures designed to protect health and safety, implementing a management system compliant with international standard OHSAS 18001.
10
11
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
QUALIT Y
Qualità e ricerca per l’eccellenza · Quality and a quest for excellence.
IT Ogni prodotto LAGO è frutto di studi e ricerche finalizzati alla creazione di prodotti curati, longevi e di elevata qualità. Al lavoro della macchina viene affiancato il meticoloso lavoro dell’uomo, che garantisce ulteriore attenzione al dettaglio e
che coniuga l’affidabilità dei processi industriali alla dedizione di una cura artigianale. – EN Every LAGO product is the result of studies and research aimed at creating well-thought-out, long-lasting, high-quality products. Machine work is accompanied by meticulous human work, which ensures further attention to detail and combines the reliability of industrial processes with the care and dedication of a skilled craftsperson.
12
13
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
TIMELESS DESIGN
La semplicità dialoga con ogni stile · Simplicity that dialogues with every style.
IT Il design LAGO affonda la sua forza nella semplicità, caratterizzato da pulizia di forme e di linguaggio, modularità
e mimesi architettonica, sprigionando un’innata capacità di dialogo con stili e contesti diversi. – EN The strength of LAGO design is rooted in simplicity, characterised by a cleanliness of forms and language, modularity and architectural mimesis, unleashing an innate capacity to dialogue with different styles and contexts.
14
15
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Tutti i prodotti LAGO sono dotati di tag NFC, basta strisciare il tuo smarthphone sul tag per iniziare il dialogo. – EN All LAGO products have NFC IT
tags, just hover your smartphone over the tag to start the conversation.
TALKING FURNITURE
Memorizzare la vita attorno agli arredi · Record the life that happens around the furniture. Una piccola magia resa possibile dall’utilizzo della tecnologia NFC: dal connubio tra design e digitale nasce una tecnologia che cambia i
IT
paradigmi della relazione tra uomo e prodotto. Degli arredi con cui dialogare, che, attraverso lo smartphone, stimolano l’interazione, suggeriscono fiabe e ricette, memorizzano momenti unici. – EN From the marriage of design and the digital, a bit of magic made possible by NFC technology that changes the paradigm of the relationship between product and user. Furniture that you can talk with, through your smartphone, stimulating interaction, suggesting fairy tales and recipes and recording special moments.
16
17
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L AGO DESIGN NETWORK
Il social network fisico · The physical social network. Un social network fisico costruito su una visione d’insieme che guarda al design come attivatore di connessioni e risorsa culturale portatrice di significato. È una rete di più di 200 luoghi diffusi sul territorio, che collega negozi, abitazioni, uffici, musei, ristoranti e alberghi. In questo
IT
grande Network in espansione, ogni membro è protagonista attivo e può beneficiare di inedite opportunità di business e di nuove connessioni umane. – EN A physical social network built on a vision that sees design as an activator of connections and a cultural resource bearer of meaning. It is a geographically wide network of people and places that connects stores, homes, offices, museums, restaurants and hotels. Thanks to our powerful communication engine, we link every site in this vast network, where every member is an active leader and can benefit from new business opportunities and human connections.
18
19
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L AGO COMMUNIT Y
20 milioni di persone connesse da atomi e bit · 20 Million people connected by atoms and bits.
IT La “rivoluzione digitale” sta cambiando il mondo e la vita degli individui: una realtà che LAGO ha colto da tempo e integrato nel suo DNA, creando
una vasta Community, dinamica e vitale, costituita da una galassia digitale di 20 milioni di persone l’anno e da più di un milione di persone attive sui Social Network. Il design, nell’epoca del digitale, entra nelle nostre vite per migliorarle, attivarle e connetterle. – EN The ‘digital revolution’ is changing the world and people’s lives. LAGO has long been aware of this shift and has integrated it into its DNA, creating a vast, dynamic and vital Community made up of a digital galaxy that reaches twelve million people a year and of more than one million people active on our social networks. In the digital age, design’s role is to to improve, activate and connect our lives.
20
21
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L AGO KIT CHE NS IT
La leggerezza di una cucina sospesa creata con materiali
selezionati per durare e trasmettere emozioni, per generare design modulari e sorprendenti. –
EN
The feeling of lightness of a
wall-mounted kitchen created with materials selected to last and impart emotions, to generate surprising modular designs.
22
23
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Innovazione modulare · Modular innovation.
IT Dal 2004 LAGO ha introdotto l’innovativo sistema modulare 36e8 dove il tradizionale modulo rettangolare viene sostituito con il modulo quadrato che proponiamo anche in cucina per offrire totale libertà espressiva e compositiva.
Una concreta innovazione che permette anche la perfetta integrazione con ogni elettrodomestico per una rinnovata funzionalità. – EN In 2004 LAGO introduced the innovative 36e8 modular system, in which the traditional rectangular unit is replaced by a square one that we offer in the kitchen, too, to give total freedom of expression and composition. A real innovation that also allows perfect integration with any domestic appliance for renewed functionality.
36e8
36e8
24
25
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Purezza dei volumi · Purity of volumes.
IT
L’integrazione fra il sottilissimo top, l’anta ed il fianco, crea forme
essenziali e curate. L’assenza di gole e maniglie ne preserva la raffinatezza formale. La sensazione è quella di un unico volume, capace di destrutturarsi e adattarsi ad ogni spazio e stile. – EN The integration of the very thin top, the door and the side panel creates simple, welldesigned shapes. The absence of grooves and handles preserves its purity of form. The sensation is of a single volume, capable of being deconstructed and adapted for any space and style.
26
27
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Sospensione e Leggerezza · Suspension and Lightness.
IT
La sospensione totale di basi, pensili e colonne, esalta il senso di
leggerezza e la libertà progettuale e compositiva nell’ambiente cucina. In quest’area della casa, tale caratteristica è un ulteriore valore aggiunto poiché permette maggiore pulizia e rende l’ambiente più fluido ed arioso. Il piano di lavoro inoltre può essere posizionato in base alle proprie esigenze per una rinnovata ergonomia. – EN The total suspension of base units, wall units and tall units intensifies the feeling of lightness and the design and compositional freedom in the kitchen environment. In this area of the house, such a feature is of extra added value as it allows improved cleaning and makes the environment more fluid and spacious. The worktop can also be positioned according to your own particular requirements for renewed ergonomics.
28
29
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Maniglia Flapp, creatività tecnologica · Flapp handle, technological creativity.
IT
Caratterizzata da un disegno impercettibile che lascia le forme
degli arredi pulite ed essenziali, la maniglia Flapp, frutto dello sviluppo tecnologico LAGO, è un’apertura comoda, funzionale ed ergonomica. La creatività tecnologica si sviluppa mettendosi al servizio del design garantendo pulizia di immagine ed affidabilità per infinite aperture. – With its imperceptible design that leaves the shapes of the elements clean and simple, the Flapp handle, a product of LAGO technological development, provides a convenient, practical and ergonomic opening system. Technological creativity is developed in the service of design, ensuring a clean look and reliability for any number of openings.
EN
30
31
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Laccatura interna e cura dei particolari · Internal lacquering and care for details.
IT
I pensili 36e8 sono finemente laccati anche all’interno e congiunti
a 45° con filigrana in alluminio per un risultato finale estremamente resistente ed unico grazie ad una più elevata attenzione al singolo dettaglio. – EN The 36e8 wall units are finely lacquered on the inside too and joined at 45° with aluminium filigree for an end result that is very robust and unique thanks to greater attention to individual details.
32
33
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
150 materiali e initure per la libertà creativa · Be creative with 150 materials and inishes. IT
Una continua ricerca nel campo dei materiali orientata ad una trasversalità
di utilizzo e ad elevate performance ha portato allo sviluppo di soluzioni esclusive. L’ancestrale rovere Wildwood ed il tecnologico XGlass sono la testimonianza di due approcci simmetrici ed al contempo orientati all’innovazione, per offrire materiali durevoli in grado di trasferire emozioni. – EN Continuous research in the area of materials, aimed at multiplicity of use and high performance has led to the development of exclusive solutions. Ancestral Wildwood oak and technological XGlass bear witness to two symmetrical approaches both orientated towards innovation, to offer hardwearing materials that can convey emotions.
34
35
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Perfetta integrazione con il Living · Perfect integration with the Living room.
IT
36e8 Kitchen acquisisce e fa propria la bellezza formale del living, con
cui condivide modularità e continuità dimensionale, costruendo un dialogo fluido ed armonioso. Le forme destrutturate e l’estrema cura dei particolari, quali la laccatura interna dei pensili, impreziositi dalla prestigiosa filigrana in alluminio, ne testimoniano l’unicità. – EN The 36e8 Kitchen acquires the formal beauty of the living room, and makes it its own: they share modularity and dimensional continuity, establishing a fluid and harmonious dialogue. The deconstructed shapes and extreme attention to details such as the internal lacquering of the wall units, embellished by the high-quality aluminium filigree, testify to their uniqueness.
36
37
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Vivere in ambienti salubri · Live in healthy environments.
IT
Da sempre LAGO sceglie di utilizzare in fase produttiva dei materiali
che non impattano sull’ambiente, con alti standard qualitativi, riducendo gli scarti e la quantità di materiale prodotto. L’utilizzo di vernici all’acqua prive di solventi che evitano l’emissione di sostanze organiche volatili nocive nell’ambiente e l’impiego di pannelli che rispondono alle più severe normative in termini di contenuti di formaldeide, permette una migliore qualità dell’aria, mantenendo gli interni salubri. – EN LAGO has always chosen to use in its manufacturing process materials that have no impact on the environment, with high quality standards, reducing waste and the quantity of material produced. The use of solvent-free water-based paints that do not emit harmful volatile organic substances into the environment, and panels that meet the strictest standards in terms of formaldehyde content, allow better air quality, keeping indoor areas healthy.
38
39
KITCHEN
36e8® Glass Kitchen
36e8® Metal XGlass Kitchen
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 Kitchen 1093 · P. 50
36e8 Kitchen 1087 · P. 58
36e8 Kitchen 1089 · P. 70
36e8 Kitchen 1090 · P. 76
36e8 Kitchen 1092 · P. 84
36e8 Kitchen 1094 · P. 92
36e8 Kitchen 1096 · P. 98
36e8 Kitchen 1097 · P. 158
36e8 Kitchen 1099 · P. 166
36e8 Kitchen 0474 · P. 174
36e8 Kitchen 0414 · P. 182
36e8 Kitchen 1098 · P. 190
36e8 Kitchen 1100 · P. 200
36e8 Kitchen 0345 · P. 210
36e8 Kitchen 1101 · P. 214
Air Kitchen 1102 · P. 220
Air Kitchen 0465 · P. 228
36e8® MadeTerraneo Kitchen Air Kitchen
36e8® Wood XGlass Kitchen
36e8® Fenix Kitchen
36e8® Marble XGlass Kitchen
36e8 Kitchen 1086 · P. 44
36e8® Wildwood Kitchen
36e8 Kitchen 1095 · P. 108
36e8 Kitchen 1088 · P. 114
36e8 Kitchen 1091 · P. 122
36e8 Kitchen 0227 · P. 130
36e8 Kitchen 0353 · P. 136
36e8 Kitchen 0471 · P. 144
36e8 Kitchen 0326 · P. 152
40
Air Kitchen 0476 · P. 238
41
Air Kitchen 0390 · P. 234
METAL XGL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 ® Metal XGlass Kitchen Design Daniele Lago · 2019
Prestigiose superfici in metallo conferiscono alla cucina una matericità contemporanea. I luminosi riflessi nelle finiture lucide e opache sono segnati da una spazzolatura fatta a mano sulla laccatura metallica applicata sul retro del vetro. Un materiale che garantisce longevità e bellezza nel tempo grazie ad un’elevata resistenza assicurata anche da una facilitata pulizia ed igienicità. Il vetro, più leggero e con un fabbisogno energetico minore del metallo, permette inoltre di dare seguito ad una strategia per la riduzione dell’impatto ambientale. IT
Top quality metal surfaces give the kitchen a contemporary material feel. The luminous reflections in the polished and matt finishes are personalised by hand brushing on the metal lacquering applied to the back of the glass. A material that guarantees longevity and looks like new for a long time thanks to its high resistance, also ensured by its being easy to clean and hygienic. Glass, which is lighter and needs less energy than metal, also enables a strategy of reducing environmental impact to be pursued. EN
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
42
43
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
44
METAL XGL ASS KITCHEN
45
36e8 Kitchen 1086
Work top and 36e8 base unit fronts in Oro matt XGlass. Top and 36e8 base unit fronts in Wildwood grigio. N.O.W. tall unit fronts in graf ite polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
46
47
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
METAL XGL ASS KITCHEN
48
49
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
50
METAL XGL ASS KITCHEN
51
36e8 Kitchen 1093
Work top, 36e8 base unit fronts and bac ksplash in Peltro polished XGlass. Work top, 36e8 base unit fronts, 36e8 hanging tall units and 36e8 hanging unit fronts in blu scuro polished glass.
METAL XGL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
CARATTERISTICA UNICA: L A DOPPIA PROFONDITÀ
L’ambiente cucina L AGO diventa ancora più dinamico grazie alla possibilità di accostare basi con dif ferenti profondità c he si combinano per fettamente con gioc hi di volume unici dando vita a delle creazioni originali. Un aspetto estetico ed un vantaggio pratico e funzionale c he permette di ottenere piani di lavoro più capienti c he si inseriscono in cucine snelle ottimizzando ogni spazio disponibile.
EN
A U N I Q U E F E AT U R E : D O U B L E D E P T H
The L AGO kitc hen environment is made even more dynamic thanks to the option of bringing together bases of dif ferent depths. These combine per fectly together, playing with dif ferent volumes, and give rise to original creations. This aesthetic factor and practical, functional advantage also means more spacious worktops, whic h can be f itted into slimline kitc hens, making use of all available space.
52
53
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
54
55
MARBLE XGL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 ® Marble XGlass Kitchen Design Daniele Lago · 2018
Blocchi di marmo, resi leggeri dalla sospensione, si inseriscono in cucine eleganti e raffinate. Marble XGlass, grazie al trasferimento digitale di preziosi marmi su vetro, unisce le doti di resistenza alle sostanze acide e la facilità di pulizia del vetro, alle emozioni di materiali naturali. Il tutto in un’ottica di sostenibilità grazie al rispetto e salvaguardia delle risorse terrestri. Gli spessori sottili rendono i volumi raffinati e l’affascinante continuità di venatura sui diversi lati ne esalta l’unicità. La possibilità di scegliere una finitura lucida o opaca, permette di interpretarne il carattere in funzione dell’interior. IT
Blocks of marble, made light by being suspended, fit into elegant, sophisticated kitchens. Marble XGlass, thanks to the digital transfer of precious marble onto glass, unites the qualities of resistance to acidic substances and ease of cleaning of glass with the emotions of natural materials. All with an eye to sustainability, by respecting and safeguarding natural resources. Slim lines make the shapes refined, and the captivating continuity of the graining on the different sides emphasises their uniqueness. The option to choose a polished or matt finish lets you interpret its character depending on the interior.
EN
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
56
57
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
58
MARBLE XGL ASS KITCHEN
59
36e8 Kitchen 1087
Work top and 36e8 base unit fronts in Statuario matt XGlass. Breakfast bar in Wildwood naturale. N.O.W. column fronts in graf ite polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
60
61
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
PIANO SNACK WILDWOOD
Un tronco di rovere centenario c he si incastra artigianalmente con le basi per disegnare un piano snac k con rinnovata versatilità . Il termotrattamento conferisce elevatissima resistenza a macc hie e graf f i mentre la f initura di protezione crea una super f icie estremamente funzionale. Wildwood, con uno strato di legno nobile di 4 mm, dalle venature profonde lo fa percepire vissuto e possente. Il suo consistente spessore si contrappone all’assenza di supporti per un rinnovato senso di leggerezza.
EN
WILDWOOD BREAKFAST BAR
A slab of one-hundred-year-old oak is inserted by craftsmen into the bases to design a breakfast bar with renewed versatility. Heat treatment confers ver y high resistance to stains and scratc hes, while the protective f inish creates a ver y practical sur face. Wildwood, with a 4 mm layer of prestige wood with deep graining, makes it look power ful and full of histor y. Its compact thic kness is in contrast with the lac k of supports for a further sense of lightness.
62
63
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
64
65
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
66
67
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT La dispensa N.O.W., scandita dal ritmo delle fasce in vetro, grazie alla innovativa apertura brevettata elude la percezione delle singole ante. // EN The N.O.W. larder, articulated by the rhythm of the glass strips, uses an innovative patented opening system in whic h the individual doors elude perception.
68
69
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
70
MARBLE XGL ASS KITCHEN
71
36e8 Kitchen 1089
Work top and 36e8 base unit fronts in Sahara noir polished XGlass. Work top in brushed Steel+. 36e8 base unit fronts and 36e8 hanging tall unit fronts in tortora polished glass. 36e8 hanging unit fronts in graf ite polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
72
73
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
74
75
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
76
MARBLE XGL ASS KITCHEN
77
36e8 Kitchen 1090
Work top and 36e8 base unit fronts in moka polished glass. Work top, 36e8 base unit fronts, bac ksplash and 36e8 hanging unit fronts in Calacatta gold polished XGlass. 36e8 tall unit fronts in spago polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
78
79
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
80
81
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
82
83
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
84
MARBLE XGL ASS KITCHEN
85
36e8 Kitchen 1092
36e8 base unit fronts, work top and bac ksplash in Calacatta gold matt XGlass. 36e8 hanging unit fronts in mandorla matt glass. 36e8 Glass bac k and 36e8 tall unit fronts in havana polished glass. Peninsula in Wildwood naturale.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
IT Penisola in Wildwood naturale c he f luttua sospesa su vetro temperato estremamente resistente. // EN Natural Wildwood peninsula that f loats suspended on ver y robust tempered glass.
86
87
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
ATTREZZATURE INTERNE
In cucina è di fondamentale importanza l’organizzazione degli spazi. Per questo motivo, le cucine L AGO si strutturano in maniera funzionale e tecnologica con accessori ideali per ciascuna modalità di lavoro e per supportare ogni operazione quotidiana. Portaposate e fondi con prof ili antiscivolo organizzano lo spazio e accolgono taglieri, bilance ed in generale accessori per le diverse attività c he arricc hiscono il valore della cucina e ne disegnano gli interni.
EN
INTERNAL STORAGE
It is really important to organise the space in the kitc hen. For this reason, L AGO kitc hens are constructed functionally and tec hnologically with accessories per fectly suited to eac h type of job and to support all ever yday tasks. Cutler y holders and bottoms with non-slip prof iles organise the space and accommodate c hopping boards, scales and other accessories for the various activities that enric h the value of the kitc hen and shape its interiors.
88
89
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
90
91
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
92
MARBLE XGL ASS KITCHEN
93
36e8 Kitchen 1094
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood grigio. Work top and 36e8 base unit fronts in Marquina matt XGlass. N.O.W. tall unit fronts in tortora matt glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
94
95
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGL ASS KITCHEN
96
97
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
98
MARBLE XGL ASS KITCHEN
99
36e8 Kitchen 1096
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. Work top and 36e8 base unit fronts in Calacatta gold matt XGlass. 36e8 hanging unit fronts in argilla polished glass.
MARBLE XGL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
TOP FUSION
Grazie alla particolare lavorazione del top Fusion abbinata ad una ricerca nelle f initure e nei materiali, è possibile giocare con i contrasti volumetrici e materici per ottenere una nuova forma di espressione creativa. La compenetrazione di due anime c he si intersecano, un dialogo fra diversi materiali per una cucina dinamica ed empatica.
EN
FUSION TOP
Thanks to the special work on the Fusion top combined with researc h into f inishes and materials, it is possible to play with contrasts in volumes and materials to ac hieve a new form of creative expression.
The interpenetration of two spirits
that intersect, and a dialogue between dif ferent materials, make for a dynamic, empathetic kitc hen.
100
101
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT Innovazione tecnologica e continuitĂ di venatura grazie alla maniglia Flapp in XGlass Calacatta Gold. // EN Tec hnological innovation and a continuous grain are ac hieved thanks to the Flapp handle in Calacatta Gold XGlass.
102
103
MARBLE XGL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Grazie al f ondo in legno con prof ili antiscivolo, piatti e pentole sono posizionabili ed organizzabili con f acilitĂ per una stabilitĂ garantita ad ogni apertura. // EN Thanks to the wooden bottom with non-slip prof iles, plates and pans can easily be positioned and organised f or guaranteed stability on ever y opening.
IT
104
105
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WOOD XGL ASS KITCHEN
36e8 ® Wood XGlass Kitchen Design Daniele Lago · 2019
IT La soluzione innovativa rappresentata da XGlass permette di offrire legni esclusivi dalle possenti venature rese profonde e vive dal vetro che garantisce una perfezione superficiale assoluta. Grazie alla tecnologia digitale si ottiene una continuità di venatura tra i diversi elementi della cucina che rende elevato il valore finale della stessa. Rispetto al legno inoltre, si hanno maggiore resistenza all’usura e facilità di pulizia grazie alle proprietà fisiche del vetro.
EN The innovative solution represented by XGlass allows us to offer exclusive woods with powerful graining, deepened and enlivened by glass, which ensures absolute surface perfection. Thanks to digital technology, the wood grain can be made to continue across various elements of the kitchen, which gives it a high end value. Compared with wood, it has greater resistance to wear and is easier to clean, thanks to the physical properties of glass.
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
106
107
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
108
WOOD XGL ASS KITCHEN
109
36e8 Kitchen 1095
Work top, 36e8 base unit fronts, 36e8 wall panel and 36e8 Glass bac k in Macassar polished XGlass. Work top, 36e8 base unit fronts and 36e8 hanging unit fronts in puro touc h polished glass. N.O.W. tall unit fronts in tortora, cocco, puro touc h and mandorla polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WOOD XGL ASS KITCHEN
110
111
WILDWOOD KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 ® Wildwood Kitchen Design Daniele Lago · 2012
Nobili tronchi di rovere centenario lavorati artigianalmente definiscono i volumi di una cucina calda e accogliente. Un legno resistente all’usura ed ai liquidi grazie al termotrattamento che ne preserva la bellezza nel tempo. Un materiale unico che regala un percorso tattile ed emozionale incredibile con le proprie venature tridimensionali. Un massello alleggerito con uno strato di legno pregiato di 4 mm reso funzionale grazie all’integrazione con profili in alluminio e soluzioni tecnologiche innovative come la maniglia Flapp. IT
Prestigious slabs of one-hundredyear-old oak, worked by craftsmen, define the volumes of a warm, welcoming kitchen. It is resistant to wear and to liquids, thanks to a heat treatment which preserves its beauty over the years. This unique material offers an incredible tactile and emotional journey with its threedimensional graining. Solid wood lightened with a 4 mm layer of prestige wood is made functional by integrating aluminium profiles and innovative technological solutions like the Flapp handle. EN
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
112
113
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
114
WILDWOOD KITCHEN
115
36e8 Kitchen 1088
Work top and 36e8 base unit fronts in puro touc h polished glass. Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. N.O.W. hanging tall unit fronts in puro touc h polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Il top Fusion e le basi delle cucine L AGO, grazie alle proprie differenti profondità , permettono la creazione di composizioni uniche e giochi di volume che rendono l’ambiente estremamente dinamico. // EN The L AGO Fusion top and kitchen base units let you be really creative with your compositions. Thanks to the different depths, you can play with volumes to create a truly dynamic and unique space. IT
116
117
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
118
119
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
ANTA TEC H
Ogni anta ha un prof ilo perimetrale in alluminio c he garantisce elevata resistenza ad urti e sollecitazioni al f ine di preser vare la bellezza e la longevità della cucina. La f initura in acciaio spazzolato e la giunzione a 45° testimoniano l’alta qualità e l’attenzione al dettaglio. Un unico prof ilo c he accoglie l’intera gamma di materiali nobili per una componibilità inf inita ed un’uniformità di f initura. L’assenza di un telaio interno e la planarità dell’anta permettono facilità di pulizia e resistenza all’usura dell’acqua.
EN
TEC H DOOR
E ac h doo r ha s a n a l umi ni um p ro f i le tha t ensures h i g h resi sta nce to knoc ks a nd stress i n o rder to p reser ve the ki tc hen ’s b ea uty a nd lo ngev i ty. T he b r ushed steel f i ni sh a nd 45 ° j unc ti o n a re ev i dence o f the hi g h q ua l i ty a nd a ttenti o n to deta i l . T h i s uni q ue p ro f i le acco mmoda tes the w ho le ra nge o f to p q ua l i ty ma ter i a l s f o r unl i mi ted mod ula r i ty a nd a uni f o r m f ini sh . T he a b sence o f a n i nter na l f ra mewo r k a nd the f la tness o f the doo r ma ke i t ea sy to c lea n a nd re si sta nt to wea r f ro m wa ter.
120
121
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
122
WILDWOOD KITCHEN
123
36e8 Kitchen 1091
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. Work top in nero Tatum quartz. 36e8 base unit fronts in nero matt glass. 36e8 tall unit fronts in bianco polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
124
125
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
126
127
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
128
129
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
130
WILDWOOD KITCHEN
131
36e8 Kitchen 0227
Work top in brushed Steel+ and graf ite polished glass. 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale and graf ite polished glass. 36e8 hanging unit fronts in puro touc h polished glass. 36e8 tall unit fronts in spago polished glass.
WILDWOOD KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
La cappa LAGO è disegnata appositamente per integrarsi al pensile con giunzione a 45°, offrire elevate performance ed un’illuminazione integrata o!imale. // EN The LAGO hood is designed especially to be integrated into the wall unit with a 45° junction. It offers high performance and excellent built-in lighting. IT
132
133
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
134
135
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
136
WILDWOOD KITCHEN
137
36e8 Kitchen 0353
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. Work top in brushed Steel+. N.O.W. tall unit fronts in nero polished glass.
WILDWOOD KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
TOP ACCIAIO STEEL+
L’acciaio utilizzato nei top delle cucine L AGO è frutto di una lavorazione c he integra diversi spessori per un design unico e raf f inato. Un materiale nobile ed estremamente tecnico, adatto a cucine professionali e resistente alle continue sollecitazioni. Il top Steel+ è una super f icie resistente, igienica e particolarmente accattivante nella versione con doghe, dove le sottili incisioni danno ritmo e personalità al top spazzolato. La vasca è integrata per dare forma ad un corpo unico in acciaio per una totale praticità e solidità.
EN
STEEL+ TOP
The steel used in L AGO kitc hen tops is the result of integrating dif f erent thic knesses to produce a unique, sophisticated design. An extremely tec hnical high end mater ial suitable f or prof essional kitc hens and resistant to constant stresses. The Steel+ top is a robust and hygienic sur f ace and is particular ly attractive in the slatted version, in whic h subtle incisions add r hythm and personality to the br ushed top. The basin is built-in to create a single steel body f or maximum practicality and robustness.
138
139
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
140
141
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT Piano in acciaio spazzolato dogato impreziosito da sottili incisioni c he sublimano la super f icie. // EN A br ushed steel top with slats is embellished with subtle incisions that enhance the sur f ace.
142
143
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
144
WILDWOOD KITCHEN
145
36e8 Kitchen 0471
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. Work top in bianco Tatum quartz. 36e8 base unit fronts in bianco matt glass. Top and 36e8 base unit fronts in tortora polished glass. N.O.W. tall unit fronts in bianco polished and matt glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
146
147
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
148
149
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
150
151
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
152
WILDWOOD KITCHEN
153
36e8 Kitchen 0326
Top and 36e8 base unit fronts in Wildwood grigio. Work top and bac ksplash in bianco polished glass. 36e8 hanging unit fronts in oliva matt glass. 36e8 shelf in bianco lacquer.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
WILDWOOD KITCHEN
IT Un segno impercettibile su un tronco centenar io c he non altera la continuità della venatura disegna la maniglia brevettata Flapp, un’apertura tecnologica e funzionale. // EN An imperceptible mar k on a one-hundred-year-old slab that does not alter the continuity of the graining outlines the Flapp patented handle, a tec hnological and functional opening system.
154
155
GL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 ® Glass Kitchen Design Daniele Lago · 2008
Parallelepipedi colorati totalmente rivestiti in vetro si accostano per formare una cucina dal design pulito e minimale. Il vetro infatti è uno dei segni distintivi dei prodotti LAGO. La sua capacità di catturare la luce e dare rinnovata profondità ai colori lo rende unico e suggestivo. Il vetro colorato infatti, nelle finiture lucide o opache, dona perfezione nei riflessi cromatici ed effetti visivi caratteristici per molteplici rese empatiche. Si dimostra inoltre estremamente funzionale, assicurando elevata igiene, facilità nella pulizia ed alta resistenza ad urti e graffi.
IT
Coloured parallelepipeds completely covered in glass are put together to create a kitchen with a clean, minimalist design. Glass is one of the distinguishing features of LAGO’s products. Its ability to catch the light and give colours new depth makes it unique and appealing. Coloured glass, in matt or polished finishes, gives perfect chromatic reflections and characteristic visual effects to produce a multiplicity of empathetic results. It is also extremely functional, ensuring a high degree of hygiene, easy cleaning and great resistance to knocks and scratches.
EN
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
156
157
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
158
GL ASS KITCHEN
159
36e8 Kitchen 1097
Work top, 36e8 base unit fronts and 36e8 hanging unit fronts in fumo polished glass. Snac k counter in Wildwood naturale. N.O.W. tall unit fronts in mandorla polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
160
161
GL ASS KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
30MM WEIGHTLESS
Una sospensione magica c he sorprende e aiuta ad organizzare lo spazio in modo originale, conferendo leggerezza agli ambienti. Nuove arc hitetture ideali per le cucine ad isola altamente funzionali grazie all’integrazione di pensili, cappa e scolapiatti. Sistemi di sospensione testati per garantire la massima sicurezza, nati dallo studio di un particolare sistema di f issaggio, realizzato in collaborazione con aziende leader nel settore.
EN
30MM WEIGHTLESS
This surprising magic suspension system helps you organise your space in an original way, adding lightness to the rooms. Suc h new types of arc hitecture are ideal for kitc hens with islands, and extremely practical thanks to the integrated wall units, hoods and dish rac ks. The suspension systems are tested to ensure maximum safety, developed from work on a special f ixing system, created in collaboration with leading companies in the sector.
162
163
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Un’innovativa lavastoviglie orizzontale con un’apertura dell’anta ergonomica che agevola le operazioni quotidiane, perme!e di preservare al massimo il design monolitico della cucina. // EN An innovative horizontal dishwasher with ergonomic door opening that facilitates everyday tasks allows the monolithic design of the kitchen to be retained to the maximum.
IT
164
165
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
166
GL ASS KITCHEN
167
36e8 Kitchen 1099
Work top and bac ksplash in bianco Laminglass. 36e8 base unit fronts and 36e8 hanging unit fronts in bianco polished glass. 36e8 Glass bac k , wall panel and 36e8 hanging tall unit fronts in Titanio polished XGlass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
GL ASS KITCHEN
168
169
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
170
171
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
TOP L AMINGL ASS
Il top brevettato in laminato è impreziosito dal bordo ef fetto vetro ed è ideale per essere abbinato anc he all’anta in vetro. Estremamente resistente e pratico, può essere realizzato in diversi colori, appositamente scelti per un accostamento armonico con le colorazioni dei laccati L AGO.
EN
L AMINGL ASS TOP
T he p a t e n t ed la m i n a t e t o p , e n ha n ced w i t h t he g la s s - e f f ec t edge , i s i dea l f o r co m b i n i n g w i t h t he g la s s doo r. E x t re m e l y ro b u s t a n d p rac t i ca l , i t ca n b e m ade i n va r i o u s co lo u r s , s p ec i a l l y c ho s e n t o co m b i n e ha r m o n i o u s l y w i t h t he L AG O lacq u e r co lo u r s .
172
173
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
174
GL ASS KITCHEN
175
36e8 Kitchen 0474
Work top, 36e8 base unit fronts and 36e8 hanging tall unit fronts in fumo polished glass. 36e8 hanging unit fronts in spago polished glass. Peninsula in Wildwood naturale.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
GL ASS KITCHEN
176
177
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
GL ASS KITCHEN
178
179
FENIX KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 ® Fenix Kitchen Design Daniele Lago · 2018
Un materiale elegante e ad elevata resistenza. Opaco e dal colore profondo, ha una superficie morbida che regala piacevoli sensazioni tattili. É altamente resistente ai graffi e all’abrasione con una struttura nanotecnologica, igienica ed antistatica grazie a proprietà di abbattimento della carica batterica. Sicurezza, resistenza e una resa unica sono le caratteristiche principali di questo materiale innovativo.
IT
An elegant, very resistant material. Matt and in a deep colour: this soft surface creates a pleasant tactile feel. Highly resistant to scratches and abrasion with a nanotechnological structure that is hygienic and anti-static, thanks to its ability to reduce bacteria. The main characteristics of this innovative material are its safety, strength and unique performance.
EN
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
180
181
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
182
FENIX KITCHEN
183
36e8 Kitchen 0414
Work top and 36e8 base unit fronts in Grigio bromo Fenix. Peninsula in Wildwood naturale. N.O.W. tall unit fronts in spago, fango, argilla and graf ite polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
FENIX KITCHEN
184
185
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
186
187
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
FENIX KITCHEN
188
189
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
190
FENIX KITCHEN
191
36e8 Kitchen 1098
Work top and 36e8 base unit fronts in Arizona Fenix. Peninsula in Wildwood naturale. 36e8 hanging unit fronts in havana and baltico polished glass. 36e8 hanging tall unit fronts in Marquina matt XGlass.
FENIX KITCHEN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
PENSILI L ACCATI INTERNAMENTE
I pensili 36e8 sono f inemente laccati anc he all’interno e lavorati a 45° con f iligrana in alluminio. Un livello di f initura unico nel mondo delle cucine c he dona alla cucina la bellezza formale del living, con cui è condivisa l’estrema cura dei particolari. Una continuità di linea e visiva c he permette l’intersecarsi dei vari ambienti per un libero scorrere della vita.
EN
INTERNALLY L ACQUERED WALL UNITS
The 36e8 wall units are f inely lacquered on the inside too and joined at 45° with aluminium f iligree. This level of f inish is unique in the world of kitc hens and gives the kitc hen the formal beauty of a living room, with whic h it shares extreme attention to detail. Visual and linear continuity enables the dif ferent rooms to intersect for a free-flowing living space.
192
193
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
194
195
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
FENIX KITCHEN
SOSPENSIONE SU VETRO TEMPERATO
Le penisole e isole fluttuano sospese su resistenti sostegni in vetro extrac hiaro temperato, c he regalano emozioni ed una sensazione visiva indescrivibile. Tale materiale si distingue per elevatissima resistenza ad urti ed è in grado di sopportare caric hi molto superiori al peso della cucina stessa. Severi test e controlli in fase produttiva certif icano l’uniformità e costanza delle per formance.
EN
SUSPENSION ON TEMPERED GL ASS
The peninsulas and islands float suspended on sturdy extra clear tempered glass supports, whic h create an incredible visual impact. This material stands out because of its ver y high resistance to knoc ks and it can support loads muc h greater than the weight of the kitc hen itself. Rigorous tests and c hec ks in the production process certify its uniform and consistent per formance.
196
197
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
FENIX KITCHEN
198
199
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
200
FENIX KITCHEN
201
36e8 Kitchen 1100
Work top and 36e8 base unit fronts in Nero ingo Fenix. Top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. 36e8 hanging unit fronts in spago, lic hene, iuta polished glass. 36e8 Glass bac k in graf ite. 36e8 hanging units in Wildwood naturale and lic hene lacquer. 36e8 hanging tall unit fronts in spago polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Maniglia Flapp in Fenix, per una mimesi perfe!a e raďŹƒnata che esalta la pulizia di forme della cucina. // EN The Flapp handle in Fenix provides a sophisticated camouflage that enhances the pure shapes of the kitchen.
IT
202
203
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
FENIX KITCHEN
204
205
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
L AVASTOVIGLIE SOSPESA ERGONOMICA
La sospensione totale permette di personalizzare al massimo l’ambiente cucina, togliendo ogni vincolo di posizione in altezza degli arredi. In particolare, con gli elementi più tecnici come la lavastoviglie, si può ottenere una soluzione estremamente ergonomica, che facilita i movimenti e agevola le operazioni della quotidianità.
EN
ERGONOMIC WALL-MOUNTED DISHWASHER
Total suspension allows maximum customisation of your kitc hen environment, removing any restrictions regarding the height of the elements. In particular, with more tec hnical elements like the dishwasher, you can ac hieve a ver y ergonomic solution whic h facilitates movement and makes ever yday tasks easy.
206
207
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MADETERRANEO KITCHEN
36e8 ® MadeTerraneo Kitchen Design Daniele Lago · 2015
IT La cucina coniuga antichi materiali e innovativi utilizzi: la piastrella in ceramica dipinta a mano, elemento tipico della cultura mediterranea, diventa il modulo base di top e penisole che, come una composizione di pixel in configurazioni irregolari, danno movimento all’ambiente cucina. Un tocco di colore e classe che rende unico l’interior.
EN The kitchen combines ancient materials and innovative usages: hand-painted ceramic tiles, typical in Mediterranean culture, become the base unit for tops and peninsulas which, like an arrangement of pixels in irregular configurations, bring movement to the kitchen environment. A touch of colour and class makes the interior unique.
36e8 Kitchen | Winner of Good Design Award
208
209
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
210
MADETERRANEO KITCHEN
211
36e8 Kitchen 0345
Work top and 36e8 base unit fronts in puro touc h polished glass. Work top in MadeTerraneo mood Estate. 36e8 hanging unit fronts in puro touc h polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT La continuitĂ del pa!ern nel lavello integrato con supporto in acciaio ne testimonia la pregiata lavorazione. // EN The continuity of the pa#ern in the integrated sink with steel support is testament to its top quality work.
212
213
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
214
MADETERRANEO KITCHEN
215
36e8 Kitchen 1101
Work top and 36e8 base unit fronts in Wildwood naturale. Work top in Madeterraneo mood Estate. 36e8 Glass bac k in spago polished glass. N.O.W. tall unit fronts in puro touc h polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MADETERRANEO KITCHEN
216
217
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
AIR KITCHEN
Air Kitchen Design Daniele Lago · 2016
IT Convivialità ed empatia declinate in un cerchio. Air supera il modello di cucina ad isola e penisola, integrando i fuochi nel piano di un tavolo circolare e riportando al centro delle relazioni domestiche l’atto del cucinare: una soluzione ideale per integrare gli ambienti cucina e living. Sospesa su gambe in vetro extrachiaro temperato e con piano di cottura a induzione integrato, è abbinabile al sistema cucina 36e8. Diverse misure del piano, disponibile in vetro laccato, Wildwood ed XGlass, permettono l’utilizzo in qualsiasi ambiente.
Conviviality and empathy in the form of a circle. Air goes beyond the model of a kitchen with islands and peninsulas, integrating the hob into the top of a circular table and bringing the act of cooking back to the centre of domestic relations: an ideal solution for integrating the kitchen and living room. Suspended on extra clear tempered glass legs and with an integrated induction hob, it can be combined with the 36e8 kitchen system. Differently sized tops, available in lacquered glass, Wildwood and XGlass, mean it can be used in any room.
EN
Compasso d’Oro ADI Honorable Mention Winner of ADI Design Index Best Product/Kitchen Section. Salone del Mobile. Milano Award Winner of Good Design Award
218
219
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
220
AIR KITCHEN
221
36e8 Kitchen 1102
Air work top and 36e8 base unit fronts in Calacatta gold polished XGlass. Work top and 36e8 base unit fronts in Nero ingo Fenix.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
PIANI COTTURA INTEGRATI
I piani cottura circolari, nelle varianti colore bianco e nero, sono per fettamente integrati con il top della cucina Air of frendo una soluzione progettuale unica e armoniosa. Una singola entità dove la tecnologia funzionale si sposa con l’elemento circolare della convivialità.
EN
INTEGRATED HOBS
Circular hobs, in blac k and white versions, are per fectly integrated into the Air kitc hen top, of fering a unique, harmonious design solution. A single unit in whic h functional tec hnology marries the convivial circular element.
222
223
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
AIR KITCHEN
224
225
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
AIR KITCHEN
226
227
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
228
AIR KITCHEN
229
36e8 Kitchen 0465
Air work top in Marquina matt XGlass. Work top in brushed Steel+. 36e8 base unit fronts in Wildwood grigio. 36e8 hanging tall unit fronts in fango polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
230
231
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
AIR KITCHEN
232
233
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
234
AIR KITCHEN
235
36e8 Kitchen 0390
Air work top in puro touc h polished glass. Work top in graf ite polished glass. 36e8 base unit fronts in Wildwood grigio. 36e8 hanging unit fronts in spago polished glass. 36e8 Glass bac k in argilla polished glass. N.O.W. tall unit fronts in graf ite, fango and ferro polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
236
237
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
238
AIR KITCHEN
239
36e8 Kitchen 0476
Air work top in Wildwood grigio. Work top and 36e8 base unit fronts in bianco polished glass. 36e8 hanging unit fronts in iuta polished glass. 36e8 Glass bac k in mandorla polished glass.
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
240
241
L ARDERS
36e8® Larder
N.O.W. Larder
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
N.O.W. Larder 0414 · P. 246
N.O.W. Larder 1097 · P. 250
N.O.W. Larder 0471 · P. 254
36e8 Larder 1099 · P. 268
N.O.W. Larder 1095 · P. 258
N.O.W. Larder 1129 · P. 260
N.O.W. Larder 1130 · P. 262
36e8 Larder 0474 · P. 276
36e8 Larder 1090 · P. 270
N.O.W. Larder 1088 · P. 265
242
243
36e8 Larder 1089 · P. 274
N.O.W. L ARDER
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
N.O.W. Larder Design Daniele Lago · 2008
La dispensa diventa un elegante volume monolitico: l’assenza di maniglie visibili e le fasce in vetro esaltano la superficie perfetta ed eliminano la percezione delle singole ante, conferendo all’arredo una nuova ed inattesa dimensione architettonica. Gli elettrodomestici integrati possono essere esterni o nascosti dalle ante, in modo da preservare il rigore formale del volume. Grazie alla flessibilità al centimetro, la dispensa N.O.W. ha una modularità infinita, adattabile a qualsiasi spazio. É infinitamente personalizzabile grazie alla possibilità di applicare ad ogni fascia in vetro i colori LAGO o i materiali XGlass quali marmo, legno, tessuto o metallo.
IT
244
EN The larder becomes an elegant monolith: the absence of visible handles and the glass strips enhance the perfect surface and eliminate the perception of the individual doors, giving the piece a new, unexpected architectural dimension. The integrated appliances can be on view or hidden by doors, so as to preserve the formal rigour of the piece. To-the-centimetre flexibility ensures the N.O.W. larder has infinite modularity. It can be adapted to any space. It is endlessly customisable, thanks to the option of applying the LAGO colours or XGlass materials such as marble, wood, textile or metal to each strip.
245
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Tall unit fronts in spago, fango, argilla and grafite polished glass.
N.O.W. LARDER 0414 246
247
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
N.O.W. L ARDER
248
249
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Tall unit fronts in mandorla polished glass.
N.O.W. LARDER 1097 250
251
N.O.W. L ARDER
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
APERTURA N.O.W.
Un semplice e sorprendente sistema integrato al design della cucina, c he sfruttando l’elasticità dell’acciaio armonico, permette l’apertura dell’anta tramite una leggera pressione della mano. La dispensa N.O.W. scandita da fasce in vetro, sfrutta un innovativo brevetto c he le consente di mantenere le proprie caratteristic he di funzionalità anc he dopo inf inite aperture.
EN
N.O.W. OPENING SYSTEM
This simple yet surprising system integrated into the kitc hen design makes use of the elasticity of harmonic steel to allow the doors to be opened by applying slight pressure with the hand. The N.O.W. larder, articulated by glass strips, makes use of an innovative patented system that enables it to retain its functional c haracteristics even after a high number of openings.
252
253
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Tall unit fronts in bianco polished and matt glass.
N.O.W. LARDER 0471
254
255
N.O.W. L ARDER
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
MANIGLIA FL APP
La man i gl i a F lapp è celata da u n desi gn pu l ito e co n u n sempl i ce tocco r i en tra e ren de più comoda l ’apertu ra del la colon n a fr i go o del la lavastov i gl i e. Testata per garan tire fu n z i on al ità ed ef f i c i en z a per in f in ite apertu re, è appl i cabile a n c he ad a l t re s u per f i c i .
EN
FL APP HANDLE
The F lap p hand le i s co ncealed by a c lean desi g n and retrac ts w i th a si mp le to uc h . I t makes o p eni ng the f r i dge o r d i sh washer un i t mo re co nveni ent. Te sted to ensure f unc ti o nal i ty and ef f i c i ency f o r l i mi tles s o p eni ng s, i t can al so be a p p lied t o o t he r s ur f ace s .
256
257
N.O.W. L ARDER
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
La dispensa può essere totalmente r ivestita anc he sul retro come sul fronte e può diventare un volume arc hitettonico c he divide gli spazi della cucina e del living. // EN The larder can be totally covered, on the bac k as well as the front, and can become an arc hitectural piece that divides the kitc hen and living room spaces. IT
N.O.W. L ARDER 1095
Tall unit fronts in tortora, cocco, puro touc h and mandorla polished glass. 258
259
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Tall unit fronts in grafite polished glass and Ebano polished XGlass.
N.O.W. LARDER 1129 260
261
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
N.O.W. L ARDER
Tall unit fronts in Statuario matt XGlass.
N.O.W. LARDER 1130
262
263
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
DISPENSA SOSPESA
Un importante volume monolitico c he, grazie alla sospensione con i sicuri sistemi progettati da L AGO, contribuisce alla leggerezza totale dell’ambiente cucina.
EN
FLOATING L ARDER
A signif icant monolithic piece that, thanks to its suspension with safe systems designed by L AGO, contributes to the overall lightness of the kitc hen environment.
Hanging tall unit fronts in puro touc h polished glass.
N.O.W. L ARDER 1088 264
265
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 L ARDER
36e8 ® Larder Design Daniele Lago · 2014
IT Rigoroso e formalmente perfetto, grazie ai fianchi di finitura, il volume della dispensa 36e8 è interpretabile con i colori dei laccati LAGO o con differenti materiali quali marmi, metalli, tessuti e legno. A terra o sospesa integra perfettamente gli elettrodomestici, garantisce massima funzionalità e razionalizza il contenimento.
266
EN Rigorous and formally perfect, thanks to the finished side panels, the 36e8 larder can be interpreted with the LAGO lacquer colours or with different materials such as marble, metal, textiles and wood. Floorstanding or suspended, it perfectly integrates domestic appliances, ensures maximum functionality and rationalises storage capacity.
267
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Hanging tall unit fronts in Titanio polished XGlass.
36e8 LARDER 1099 268
269
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Grazie al suo design raďŹƒnato e cara!eristico, la maniglia Flapp risulta quasi imperce!ibile alla vista e regala una sorprendente soluzione per l’apertura della dispensa. // EN With an original, characteristic design, the Flapp handle is almost invisible to the naked eye, providing an unexpected opening mechanism for your tall units. IT
Tall unit fronts in spago polished glass.
36e8 L ARDER 1090 270
271
36e8 L ARDER
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
ATTREZZATURE INTERNE
Accessori interni per organizzare al meglio lo spazio, per migliorare l’accessibilità nell’ambiente cucina, per una maggiore funzionalità.
EN
INTERNAL STORAGE
Internal accessories can be used to best organise the space, to improve accessibility in the kitc hen environment and for greater functionality.
272
273
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Hanging unit fronts in tortora polished glass.
36e8 LARDER 1089 274
275
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Hanging tall unit fronts in fumo polished glass.
N.O.W. LARDER 0474
276
277
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
L AVASTOVIGLIE ERGONOMICA INTEGRATA
La lavastoviglie può essere inserita in tutte le tipologie di colonne, anc he sospese, per ottenere una soluzione ergonomica c he facilita le operazioni quotidiane di carico e scarico. Permette inoltre di contenere gli ingombri e massimizzare il contenimento della cucina.
EN
ERGONOMIC INTEGRATED DISHWASHER
The dishwasher can be f itted into all types of tall units, even suspended ones, to ac hieve an ergonomic solution that facilitates the ever yday tasks of loading and unloading. It also enables sizes to be contained and the kitc hen’s storage capacity to be maximised.
278
279
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L AGO BATH RO OMS IT
Superfici e materiali che creano soluzioni di design innovative e danno personalità all’ambiente del bagno, disegnando interior caratteristici e raffinati. –
EN
Surfaces and materials
create innovative design solutions and give the bathroom space personality. The result is refined interiors with a clear identity.
280
281
BATHROOMS
Depth Basin
Cellule Basin
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Bathroom 1114 · P. 290
Bathroom 1122 · P. 326
Bathroom 0140 · P. 294
Skin Basin
Bathroom 0481 · P. 286
Bathroom 1128 · P. 296 Bathroom 1125 · P. 334
Basica Basin
Kera Basin
Bathroom 1124 · P. 332
Bathroom 1118 · P. 300
Bathroom 1115 · P. 302
Bathroom 1116 · P. 306
Inbilico Basin
Bathroom 0163 · P. 338
Bathroom 1117 · P. 310
36e8® Basin
Bathroom 1127 · P. 342
Bathroom 1119 · P. 316
Bathroom 1121 · P. 320
282
283
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
DEPTH BASIN
Depth Basin Design Daniele Lago · 2013
IT Una finestra d’acqua trasparente creata su una mensola di otto centimetri di spessore. Il lavabo Depth gioca con il senso di vuoto e della profondità grazie al fondo inclinato in vetro trasparente. Il Wildwood, rovere centenario dalle venature scolpite, si adatta perfettamente all’ambiente e permette di creare un piano raffinato. Grazie al termotrattamento è estremamente resistente ai liquidi per una rinnovata tenuta.
284
EN A transparent window of water created from an 8 cm thick shelf. The Depth basin plays with a feeling of an empty, open void with its inclined bottom in clear glass. Wildwood, made from centuriesold oak with a sculpted grain, adapts perfectly to the space and creates an elegant surface. The material has been heat treated, making it highly resistant to liquids for renewed hold.
285
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
DEPTH BASIN
Depth basin in Wildwood naturale, 36e8 unit in grafite polished glass, 36e8 Glass in bianco e tortora polished glass.
BATHROOM 0481
286
287
DEPTH BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
RESISTENTE ELEGANZA
Il lavabo Depth, r icavato da un tronco scolpito di rovere centenar io in Wildwood, sorprende per la sua mater icità e f luttua nell’ambiente bagno. Il ter motrattamento applicato al legno consente una resistenza elevatissima all'acqua.
EN
ELEGANTLY ROBUST
The
Depth
basin,
car ved
out
of
a
sculpted,
centur ies-old
oak
trunk
in Wildwood, provides an unexpected textured element, f loating in the bathroom space. The heat treatment applied to the wood makes it extremel y r e s i s t a n t t o w a t e r.
288
289
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Depth basin in Wildwood grigio, 36e8 unit in ferro e denim polished glass, 36e8 shelf in pesca lacquered.
BATHROOM 1114 290
291
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
DESIGN MAGICO
I l l ava b o g r a z i e a d u n i n n ova t i vo g i o c o d i i n c l i n a z i o n i e d a l f o n d o i n vetro, crea un ef f etto magico e raf f inato c he per mette un rapido def lusso dell’acqua. U n oggetto di design unico c he dona all’ambiente un tocco di classe particolare e moder no.
EN
A MAGICAL DESIGN
Thanks to an innovative exploration of inclined lines and a glass bottom, the ef fect created is both magical and ultra elegant, as well as allowing the water to drain away quic kly. This unique design piece gives the bathroom space a striking touc h of class and modernity.
292
293
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Depth basin in Wildwood naturale.
BATHROOM 0140
294
295
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
DEPTH FENIX Il lavabo Depth in Fenix si contraddistingue per una rinnovata praticitĂ e per un elevato abba!imento della carica ba!erica grazie alla propria stru!ura nanotecnologica, igienica ed antistatica. // EN The Depth basin in Fenix, now even more resistant to abrasion and highly effective at reducing bacteria. This is thanks to a hygienic, antistatic, nanotechnological build. IT
Depth basin in Grigio londra Fenix.
BATHROOM 1128 296
297
KERA BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Kera Basin Il nuovo Kera Basin si distingue per essere estremamente pratico ed innovativo grazie alla sua composizione in ceramica, la finitura in smalto opaco e le sue forme arrotondate. Utilizzabile in differenti contesti è adattabile sia a mensole che a basi per soluzioni piÚ contenitive. Disponibile in sette colori e cinque diverse misure, si adatta perfettamente a qualsiasi esigenza di spazio creando un ambiente di design curato e raffinato.
IT
298
EN The new Kera basin is particularly practical and original, thanks to its ceramic structure, matt enamelled finish and rounded shape. It can be used in different contexts and adapts to both shelves and base units for solutions offering more storage space. Available in seven colours and five different sizes, it adapts perfectly to any space needs, creating a refined, designer bathroom space in which every detail has been carefully thought out.
299
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Kera basin in Grigio ceramic, 36e8 base unit in Calacatta gold matt XGlass, top in Wildwood naturale.
BATHROOM 1118 300
301
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
KERA BASIN
Kera basin in Marrone ceramic , 36e8 base unit in Sahara noir polished XGlass.
BATHROOM 1115
302
303
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
L’innovativo Marble XGlass, grazie al trasferimento digitale di preziosi marmi su vetro, perme!e di unire la resistenza ai liquidi e la facilità di pulizia del vetro, all’emozione visiva e materica del marmo. // EN Thanks to the digital transfer of precious marble onto glass, the innovative Marble XGlass finish combines the qualities of glass, resistant to liquids and easy to clean, with the visual impact and texture of marble. IT
304
305
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Kera basin in Nero ceramic, 36e8 base unit in Wildwood naturale, top and backsplash in Marquina polished XGlass.
BATHROOM 1116 306
307
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
KERA BASIN
308
309
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
KERA BASIN
Kera basin in Nero ceramic, shelf in Wildwood naturale, 36e8 unit in Peltro polished XGlass, 36e8 shelf in Peltro painted.
BATHROOM 1117
310
311
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
KERA BASIN
312
313
36e8 BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 Ž Basin Design Daniele Lago ¡ 2013
Un termotrattamento del top in vetro disegna un sinuoso e pratico lavabo integrato alle basi 36e8 che consentono un contenimento versatile per progettare il proprio spazio con varie finiture e dimensioni. Il vetro si fonde e si modella per rispettare il volume perfetto della base in cui si integra. E’ disponibile in tutti i colori LAGO e nei metalli XGlass.
IT
314
EN The glass top has been heat treated to create a practical, curved basin, built into the 36e8 base units. This makes for versatile storage space and allows you to design your space in different finishes and sizes. Glass can be melted and moulded to create the perfect sized basin for the base unit it will be built into. It is available in all of the LAGO colours and Metal XGlass finishes.
315
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 basin and 36e8 base unit in Titanio polished XGlass, 36e8 base unit and 36e8 Glass in Pop pants polished XGlass.
BATHROOM 1119 316
317
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 BASIN
IT Grazie ad XGlass, è possibile utilizzare in nuovi contesti i tessuti disegnati da Bono!o nell’ambito della collezione Home Couture creata appositamente per LAGO, per un risultato finale sorprendente. // EN Thanks to XGlass, you can now use the fabrics in the Home Couture collection, designed especially for LAGO by Bono#o, in surprising new ways. The end result is sure to impress.
318
319
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
36e8 BASIN
36e8 basin and 36e8 base unit in Oro polished XGlass.
BATHROOM 1121
320
321
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
322
323
CELLULE BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Cellule Basin Design Daniele Lago · 2013
Un lavabo circolare a parete in Cristalplant, laccato esternamente, attorno a cui sono posizionabili, come piccole cellule, vassoi in legno Wildwood o in vetro colorato e portasciugamani in metallo. La semplicità di forme crea una perfetta composizione che regala un ambiente innovativo e rilassante dove potersi prendere cura di sé stessi.
IT
324
This circular, wall-mounted basin is made from Cristalplant and lacquered on the outside. The bowl is surrounded by small circular stands that look like cells, either in Wildwood or coloured glass, as well as a metal towel rail. The simple shapes make for a perfect composition that creates an innovative, relaxing space in which to take care of yourself.
EN
325
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
BATHROOM 1122
Cellule basin, blu scuro lacquer, shelf in Wildwood grigio and argilla polished glass.
326
327
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
328
329
SKIN BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Skin Basin Design Daniele Lago ¡ 2013
Il rivestimento della parete sembra staccarsi come una pelle per dare forma ad un lavabo elegante e raffinato, supportato da una solida struttura in acciaio e rivestibile in resina o con tessere di mosaico da 2 x 2 cm. Un elemento di design innovativo dove l’acqua grazie alla perfetta angolazione può defluire in modo armonioso. Un lavabo che trova la sua perfetta collocazione in ambienti raffinati ed eleganti, ed anche in hotel, ristoranti o in spazi wellness.
IT
330
EN It looks as though the decoration is peeling off the wall like skin to give form to an elegant, refined washbasin. Supported by a solid steel base and clad in resin or with mosaic tiles measuring 2 x 2 cm. This innovative designer piece is perfectly angled so that the water drains away harmoniously. The basin is ideal for sophisticated and elegant private spaces, as well as in hotels, restaurants or wellness areas.
331
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Skin basin in mosaic.
BATHROOM 1124 332
333
SKIN BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Skin basin in resin.
BATHROOM 1125
334
335
BASICA BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
Basica Basin Il tradizionale lavabo in ceramica bianca lucida reinterpretato con un rivestimento innovativo che ne aumenta resistenza e lucentezza. Ăˆ un lavabo che può essere sospeso o in appoggio, abbinabile a tutti i sistemi LAGO per creare composizioni sempre nuove con cui rivitalizzare la stanza da bagno. Le forme si accostano armoniche per una sensazione finale di ordine e raffinatezza. IT
336
The traditional gleaming white ceramic washbasin has been reinterpreted in a new look that is glossier and more resistant. This basin can be wall-mounted or installed on a unit; it matches all of the LAGO collections and can be used to create new compositions to revitalise the bathroom space. The shapes work together harmoniously and the end result is one of order and elegance.
EN
337
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
BASICA BASIN
Basica basin in white polished ceramic, 36e8 unit in baltico polished glass, 36e8 shelf in nero lacquer, 30mm in tortora lacquer.
BATHROOM 0163
338
339
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
INBILICO BASIN
Inbilico Basin Design Andrea Leoni · 2014
IT Un lavabo in ceramica che sfida il senso dell’equilibrio. Un cilindro dalla posizione inclinata quasi come se il tempo l’avesse congelato in un preciso istante. L’orientamento può essere deciso in fase di installazione a seconda delle esigenze estetiche ed ergonomiche. Una scelta ideale per arredare la stanza da bagno con originalità.
340
EN This ceramic basin defies gravity. The cylinder-shaped bowl is angled, as though capturing a precise moment frozen in time. The direction of the basin can be decided during installation, in line with aesthetic and ergonomic requirements. The ideal choice for furnishing your bathroom in an original way.
341
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
BATHROOM 1127
Inbilico basin in white polished ceramic, 36e8 base unit in Statuario polished XGlass.
342
343
INBILICO BASIN
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
IT
XGL ASS, EMOZIONE SENSORIALE
Il piano in Marble XGlass esalta la purezza di forma del lavabo Inbilico per un risultato f inale sorprendente. La resistenza del vetro si abbina per fettamente alla bellezza del marmo grazie ad XGlass per un accostamento di super f ici e consistenze c he si sposa in maniera armonica.
EN
XGL ASS, SENSORY EMOTION
The Marble XGlass top brings out the pure, simple shape of the Inbilico basin, to create an end result that takes your breath away. With XGlass, strong glass complements a beautiful marble f inish, to create a combination of sur faces and consistencies that work together in per fect harmony.
344
345
FINISHINGS
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
PURO TOUCH
BIANCO
AVORIO
COCCO
MANDORLA
IUTA
SPAGO
TORTORA
FANGO
HAVANA
MOKA
CASTAGNO
FUMO
FERRO
GRAFITE
NERO
BLU SCURO
BALTICO
DENIM
ARTICO
OTTANIO
LICHENE
ARGILLA
OLIVA
PESCA
CIPRIA
MATTONE
AMARANTO
OCRA
SOLE
RUGGINE
ROSSO
346
WILDWOOD
NATURALE
FINISHINGS
LACCATO, VETRO LUCIDO E VETRO OPACO - Lacquered, polished glass and matt glass
GRIGIO
SCURO
347
FINISHINGS
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
MARBLE XGLASS - Polished and matt XGlass
Polished
Polished
HOME COUTURE XGLASS - Polished and matt XGlass
CALACATTA GOLD
CALACATTA BLACK
MARQUINA
SAHARA NOIR
STATUARIO
CALACATTA GOLD
CALACATTA BLACK
MARQUINA
SAHARA NOIR
STRIPES
SPORT STRIPES
KISS WOOL
STRETCH PANTS
POPELINE GYM
TRADITION TWILL
POP PANTS
ART & CRAFT
STRIPES
SPORT STRIPES
KISS WOOL
STRETCH PANTS
POPELINE GYM
TRADITION TWILL
POP PANTS
ART & CRAFT
RAME
ORO
BRONZO
PELTRO
Matt
TITANIO
TITANIO
RAME
ORO
BRONZO
Matt
Polished
Matt
METAL XGLASS - Polished and matt XGlass
PELTRO
Polished
WOOD XGLASS - Polished and matt XGlass
EBANO MACASSAR
HAYWOOD
AGEWOOD
EBANO
EBANO MACASSAR
HAYWOOD
AGEWOOD
Matt
EBANO
348
349
FINISHINGS
Matt
Polished
STATUARIO
FINISHINGS
L AGO KITCHENS & BATHROOMS
FENIX FX32 BIANCO KOS
FENIX FX725 GRIGIO EFESO
FENIX FX748 BEIGE ARIZONA
FENIX FX718 GRIGIO LONDRA
FENIX FX724 GRIGIO BROMO
FENIX FX720 NERO INGO
QUARTZ
LAMIN-PURO TOUCH
LAMIN-BIANCO
LAMIN-FUMO
LAMIN-GRAFITE
LAMIN-MANDORLA
LAMIN-COCCO
MOOD TERRA
MOOD SABBIA
MARRONE
MADETERRANEO
BIANCO-POLISHED-QUARTZ
MANDORLA-POLISHED-QUARTZ
SPAGO-POLISHED-QUARTZ
FUMO-POLISHED-QUARTZ
NERO-POLISHED-QUARTZ
MOOD MARE
MOOD VULCANO
BIANCO-TATUM-QUARTZ
MANDORLA-TATUM-QUARTZ
SPAGO-TATUM-QUARTZ
FUMO-TATUM-QUARTZ
NERO-TATUM-QUARTZ
MOOD ESTATE
MOOD FIUME
KERA BASIN
BIANCO-SPACCO-QUARTZ
MANDORLA-SPACCO-QUARTZ
SPAGO-SPACCO-QUARTZ
ACCIAIO STEEL+
SATINATO
SPAZZOLATO
SPAZZOLATO CON DOGHE
350
FUMO-SPACCO-QUARTZ
NERO-SPACCO-QUARTZ
BIANCO
CEMENTO
GRIGIO
NERO
VERDE
AZZURRO
351
FINISHINGS
LAMINGLASS
FENIX
Product Chief Designer Daniele Lago Senior Designer Andrea Leoni Project Designers Andrea Pilotto Paola Brotto Product Manager Enrico Saggion
Catalogue Art Direction Lago Creative Department Project Coordinator Antonio Ballan Graphic Design Marco Tomassini Copywriter Andrea Pasquale Translator Lexilab Other photographers Photographer Maurizio Marcato Styling makethatstudio Styling Assistant Lucia Tramarin Digital Rendering Archè Agency Bruger Studio
Print Grafiche Antiga
July 2019
LAGO SPA via dell'Artigianato II, 21 35010 Villa del Conte (PD) www.lago.it
p9 Delfino Sisto Legnani; p10 Alessio Guarino; p14 Nicolò Lanfranchi; pp32, 279 Dea Sgarbossa; p38 Jacopo Consani; pp280, 324, 326, 328, 330 332, 333, 340, 342, 343, 344 Alberto Sinigaglia
Thanks to p28 Private House | Project by Studio 29 Architects p38 Private House, Lucca, Italy | Project by Dinelli e Rossi Laboratorio d'Interni p182 Appartamento LAGO Gubbio | Project by Arch. Menichetti + Caldarelli Sambonet Paderno Industrie S.p.A.