!192"
WWW.SHIMANO.COM
t 4):1"+ 4*;&
t . - 9- 99t 4):1"4+ 4*;&
t . - 9- 99t 4):) 4*;&
t . - 9- 99-
КУРТКА ЯСЕЙ ПЭКLЭУЭЙ t ǪȓȐȘȍȭ ȘȡȞȠȘȍ ȏȜȒȜȕȍȧȖȠțȍȭ ȒȩȦȍȧȍȭ șȓȐȘȜ ȡȝȍȘȜȏȩȏȍȓȠȟȭ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȚȍțȔȓȠȩ ȞȡȘȍȏȜȏ
МЯГКАЯ КУРТКА БАЛАХОН С ЯСЕЙ КАПЮШОНОМ t DZȓȝșȍȭ ȡȒȜȎțȍȭ ȕȍȧȖȧȍȓȠ ЯСЕЙ ȜȠ șȓȐȘȜȐȜ ȒȜȔȒȭ ȎȩȟȠȞȜ ȏȩȟȩȣȍȓȠ
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȝȜȭȟ
t DZȓȝșȩȗ Ȗ ȡȒȜȎțȩȗ
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț
t ǣȏȍ ȘȍȞȚȍțȍ țȍ ȚȜșțȖȭȣ
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǩȍȞȚȍț Ȓșȭ ȜȎȜȐȞȓȏȍ ȞȡȘ
t 4):1"5 4*;&
t . - 9- 99t 4):4-5 4*;&
t . - 9- 99-
t 4):45 4*;&
t . - 9- 99-
БРЮКИ ЯСЕЙ ПЭКLЭУЭЙ t ǪȓȐȘȍȭ ȘȡȞȠȘȍ ȏȜȒȜȕȍȧȖȠțȍȭ ȒȩȦȍȧȍȭ șȓȐȘȜ ȡȝȍȘȜȏȩȏȍȓȠȟȭ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȚȍțȔȓȠȩ ȞȡȘȍȏȜȏ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȝȜȭȟ t ǣȏȍ ȘȍȞȚȍțȍ țȍ ȚȜșțȖȭȣ
РУБАШКА
РУБАШКА ПОЛО
t ȝȜșȖȫȟȠȓȞ
t ȝȜșȖȫȟȠȓȞ
t ǰȡȎșȓȚȖțȍȠȖȞȜȏȍțțȍȭ ȐȞȍȢȖȘȍ
t ǰȡȎșȓȚȖțȍȠȖȞȜȏȍțțȍȭ ȐȞȍȢȖȘȍ
t ǭȥȓțȪ șȓȐȘȍȭ Ȗ ȎȩȟȠȞȜȟȜȣțȡȧȍȭ
t ǭȥȓțȪ șȓȐȘȍȭ Ȗ ȎȩȟȠȞȜȟȜȣțȡȧȍȭ
ЛЕСКА
ОДЕЖДА
СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ
ОДЕЖДА !193"
t 3# + 4*;&
t . - 9- 99-
RADSTEP ТЕПЛАЯ КУРТКА t ǣȩȦȍȧȍȭ Ȗ ȏȜȒȜȟȠȜȗȘȍȭ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȝȜȭȟ t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ
t 3# 1 4*;&
t . - 9- 99-
ВЛАГОНЕПРОНL ИЦАЕМАЯ КУРТКА
RADSTEP ТЕПЛЫЕ БРЮКИ t ǠȜȒȜȟȠȜȗȘȖȓ Ȗ ȒȩȦȍȧȖȓ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȝȜȭȟ
t ǠȜȒȜȟȠȜȗȘȍȭ ȒȩȦȍȧȍȭ ȟ ȦȜȏțȩȚ ȝȜȘȞȩȠȖȓȚ
t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ
t ǮȜșțȜȟȠȪȬ ȞȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ t 3" ,+ 4*;&
t . - 9- 99- 999-
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȚȍțȔȓȠȩ țȍ șȖȝȡȥȘȍȣ t ǰȓȠȥȍȠȍȭ ȝȜȒȘșȍȒȘȍ
!194"
WWW.SHIMANO.COM
ОРИГИНАЛЬНАЯ ОДЕЖДА t 4)0318+ ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
t 4)03.+ ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99t 4)03-+ ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
t 4)031+ ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
ОРИГИНАЛЬНАЯ ДЫЩАЩАЯ ЗИМНЯЯ КУРТКА t ǣȩȧȍȧȍȭ Ȗ ȏșȍȐȜțȓȝȞȜțȖȤȍȓȚȍȭ ȘȡȞȠȘȍ t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ ȏțȡȠȞȓțțȖȗ ȘȍȞȚȍț țȍ ȚȜșțȖȖ ȞȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȚȍțȔȓȠȩ
ОРИГИНАЛЬНАЯ МАТЧЕВАЯ КУРТКА t ǠȜȒȜȟȠȜȗȘȍȭ ȚȚ Ȗ ȒȩȦȍȧȍȭ .71
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȗ ȘȍȝȬȦȜț t ǯȓȐȡșȖȞȓȚȩȓ ȚȍțȔȓȠȩ Ȗ ȝȜȭȟ t ǠȜȒȜȕȍȧȖȠțȩȓ ȚȜșțȖȖ t ǩȍȞȚȍțȩ Ȓșȭ ȜȎȜȐȞȓȏȍ ȞȡȘ t ǪȜȐȜȠȖȝȩ ȏȩȦȖȠȩȓ țȍ ȝȞȍȏȜȚ ȞȡȘȍȏȓ ȐȞȡȒȖ Ȗ ȟȝȖțȓ
t 4)03#*# ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99- 999-
ОРИГИНАЛЬНАЯ ЛЕГКАЯ КУРТКА t ǪȓȐȘȍȭ ȒȩȦȍȧȍȭ ȘȡȞȠȘȍ Ȗȕ țȓȝȞȜȚȜȘȍȓȚȜȐȜ ȚȍȠȓȞȖȍșȍ 3BJQTUPQ t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ ȏțȡȠȞȓțțȖȗ ȘȍȞȚȍț țȍ ȚȜșțȖȖ ȡȎȖȞȍȬȧȖȗȟȭ ȘȍȝȬȦȜț ȡȠȭȔȘȍ țȍ ȠȍșȖȖ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАТЧЕВЫЙ КОМБИНЕЗОН t 4)03.## ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
ОРИГИНАЛЬНАЯ ДЫЩАЩАЯ КУРТКА t ǮȜșțȜȟȠȪȬ ȏȜȒȜțȓȝȞȜțȖȤȍȓȚȍȭ ȒȩȦȍȧȍȭ ȘȡȞȠȘȍ ȝȞȓȏȜȟȣȜȒțȜ ȟȜȣȞȍțȭȓȠ ȠȓȝșȜ t ǣȏȍ ȎȜȘȜȏȩȣ ȘȍȞȚȍțȍ ȏțȡȠȞȓțțȖȗ ȘȍȞȚȍț țȍ ȚȜșțȖȖ ȟȘșȍȒțȜȗ ȘȍȝȬȦȜț Ȗ ȞȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȕȍȠȭȔȘȖ țȍ ȠȍșȖȖ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАТЧЕВЫЙ КОМБИНЕЗОН t ǠȜȒȜȟȠȜȗȘȍȭ ȚȚ Ȗ ȒȩȦȍȧȍȭ .71
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȝȜȒȠȭȔȘȖ t ǠȜȒȜȕȍȧȖȠțȩȓ ȚȜșțȖȖ t ǩȍȞȚȍțȩ Ȓșȭ ȜȎȜȐȞȓȏȍ ȞȡȘ t ǩȍȞȚȍț ȟ ȒȏȡȟȠȜȞȜțțȓȗ ȚȜșțȖȓȗ
ДЫШАЩИЙ КОМБИНЕЗОН t ǠȩȟȜȘȖȓ ȐȞȡȒȪ Ȗ ȟȝȖțȘȍ ȜȎȓȟȝȓȥȖȏȍȬȠ ȜȠȖȥțȡȬ ȕȍȧȖȠȡ ȜȠ ȏȓȠȞȍ t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȍȭ ȠȍșȖȭ t ǣȏȍ ȘȍȞȚȍțȍ țȍ ȚȜșțȖȖ ДЫШАЩИЙ КОМБИНЕЗОН
ОДЕЖДА !195"
БРЮКИ
СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ
КУРТКА STASH
t ǪȓȐȘȖȓ ȒȩȦȍȧȖȓ Ȗ ȏȜȒȜțȓȝȞȜțȖȤȍȓȚȩȓ
t ǪȓȐȘȖȗ țȓȗșȜț 3JQTUPQ t ǫȍșȩȗ ȞȍȕȚȓȞ ȏ ȟșȜȔȓțțȜȚ ȏȖȒȓ
t ǼșȍȟȠȖȥțȩȗ ȞȓȚȓțȪ țȍ ȠȍșȖȖ
t ǣȏȍ ȘȍȞȚȍțȍ țȍ ȕȍȟȠȓȔȘȓ iȚȜșțȖȖw ȘȍȝȬȦȜț
t ǯȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȓ ȚȍțȒȓȠȩ țȍ ȧȖȘȜșȜȠȘȍȣ t ǮȜȟȠȍȏșȭȓȠȟȭ ȟ ȥȓȣșȜȚ Ȓșȭ ȣȞȍțȓțȖȭ
ОДЕЖДА
t ǩȍȞȚȍțȩ țȍ ȚȜșțȖȖ
t 4)0345"4)+ ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99- 999-
ЛЕСКА
t 4)0345"4)1 ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99- 999-
КУРТКА SOFTSHELL t ǩȡȞȠȘȍ 4PGUTIFMM ȟ ȝȜȒȘșȍȒȘȜȗ Ȗȕ ȢșȖȟȍ Ȓșȭ ȟȜȣȞȍțȓțȖȭ Ƞȓȝșȍ Ȗ ȕȍȧȖȠȩ ȜȠ ȏȓȠȞȍ t ǧȒȓȍșȪțȜ ȝȜȒȣȜȒȖȠ ȏ ȘȍȥȓȟȠȏȓ ȒȜȝȜșțȖȠȓșȪțȜȐȜ ȟșȜȭ
t 4)0344)- ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ
t 4))"5 t 0OF ǯȍȕȚȓȞȩ
t 4)0-7# t 0OF ǯȍȕȚȓȞȩ
t 4): %)04 t 0OF ǯȍȕȚȓȞȩ
ШАПКА = УШАНКА
VISOR BEANIE
ШАПКА YASEI 3D
t ǧȚȓȓȠ ȜȠȏȜȞȍȥȖȏȍȓȚȩȓ ȡȦȖ ȟ ȞȓȐȡșȖȞȡȓȚȩȚȖ ȞȓȚȓȦȘȍȚȖ
t ǼȠȍ ȕȖȚțȭȭ ȦȍȝȘȍ ȟȜȣȞȍțȖȠ Ǡȍȟ ȏ Ƞȓȝșȓ ȏ ȟȍȚȡȬ ȣȜșȜȒțȡȬ ȝȜȐȜȒȡ Ǭȍ ȝȓȞȓȒțȓȗ ȥȍȟȠȖ ȖȚȓȓȠȟȭ ȏȩȦȖȠȩȗ șȜȐȜȠȖȝ 4IJNBOP
t ǰ % șȜȐȜȠȖȝȜȚ :BTFJ
t ǣȏȓ ȦȍȝȘȖ ȏ ȜȒțȜȗ
t ǧȒȓȍșȪțȜ ȝȜȒȣȜȒȖȠ Ș ȜȒȓȔȒȓ ȟȓȞȖȖ :BTFJ
!196"
WWW.SHIMANO.COM
РЫБОЛОВНЫЕ ЖИЛЕТЫ t 4)&77 ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
t 4)'7 ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
t 4)047 ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
t 4))57 ǯȍȕȚȓȞȩ
t . - 9- 99-
ОРИГИНАЛЬНЫЙ EVЖИЛЕТ t ǰȠȜȖȠ ȡȝșȍȥȓțțȩȣ ȒȓțȓȐ t ǭȥȓțȪ șȓȐȘȖȗ ȔȖșȓȠ ȟȒȓșȍțțȩȗ Ȗȕ ȣșȜȝȘȍ ȟ țȓȗșȜțȜȏȜȗ ȟȓȠȘȜȗ t ȘȍȞȚȍțȜȏ ȏțȓȦțȖȣ ȏțȡȠȞȓțțȖȣ ȐȞȡȕȜȏȜȗ ȕȍȒțȖȗ
t ǩȞȓȝȓȔțȜȓ ȘȜșȪȤȜ Ȓșȭ ȟȓȠȘȖ t ǼșȍȟȠȖȥțȩȗ Ȧȓȗțȩȗ ȏȜȞȜȠțȖȘ t ǠȩȦȖȠȩȗ țȍ ȐȞȡȒȖ șȜȐȜȠȖȝ t ǵȏȓȠ ȦȍșȢȓȗțȩȗ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЖИЛЕТ ДЛЯ НАХЛЫСТОВИКОВ t ǭȥȓțȪ șȓȐȘȖȗ ȔȖșȓȠ Ȗȕ ȣșȜȝȘȍ ȟ țȓȗșȜțȜȏȜȗ ȟȓȠȘȜȗ t ǫțȜȔȓȟȠȏȜ ȘȍȞȚȍțȜȏ Ȓșȭ ȏȟȓȣ țȡȔȒ ȜȝȩȠțȩȣ ȞȩȎȜșȜȏȜȏ țȍȣșȩȟȠȜȏȖȘȜȏ t ȏțȓȦțȖȣ ȘȍȞȚȍțȜȏ ȏțȡȠȞȓțțȖȣ ȘȍȞȚȍțȍ Ȗ ȐȞȡȕȜȏȜȗ ȕȍȒțȖȗ ȘȍȞȚȍț t ǩȜșȪȤȜ Ȓșȭ ȝȜȒȟȍȘȍ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СПИННИНГОВЫЙ ЖИЛЕТ t ǰ Ȓȓșȍț Ȗȕ ȣșȜȝȘȍ ȟ țȓȗșȜțȜȏȜȗ ȟȓȠȘȜȗ t ǰȚȭȐȥȍȬȧȍȭ ȠȜșȥȘȖ ȘȜțȟȠȞȡȘȤȖȭ ȏ ȞȍȗȜțȓ ȝșȓȥȍ ȜȎȓȟȝȓȥȖȏȍȓȠ ȡșȡȥȦȓțțȩȗ ȘȜȚȢȜȞȠ ȏȜ ȏȞȓȚȭ ȒșȖȠȓșȪțȩȣ ȞȩȎȜșȜȏțȩȣ ȟȓȟȟȖȗ
t ǼșȍȟȠȖȥțȩȗ Ȧȓȗțȩȗ ȏȜȞȜȠ Ȓșȭ ȘȜȚȢȜȞȠȍ
t ȏțȓȦțȖȣ ȘȍȞȚȍțȍ
t ǮȓȠșȭ Ȓșȭ ȡȒȖșȖȧȍ
t ȐȞȡȕȜȏȜȗ ȘȍȞȚȍț
t ǪȜȐȜȠȖȝ ȏȩȦȖȠȩȗ țȍ ȐȞȡȒȖ
t ǩȞȓȝȓȔțȜȓ ȘȜșȪȤȜ
t ǵȏȓȠ ȦȍșȢȓȗțȩȗ
t ǵȏȓȠ ȦȍșȢȓȗțȩȗ ȥȓȞțȩȗ
t ȏțȡȠȞȓțțȖȣ ȘȍȞȚȍțȍ
ОРИГИНАЛЬНЫЙ HI=TECH ЖИЛЕТ t /ZMPO %PCCZ 5FnPO ȝȜȒȘșȍȒȘȍ /ZMPO %PCCZ t ȏțȓȦțȖȣ ȘȍȞȚȍțȜȏ t ȝșȍȟȠȖȘȜȏȩȓ ȝȓȠșȖ Ȓșȭ ȍȘȟȓȟȟȡȍȞȜȏ t ȏțȡȠȞȓțțȖȣ ȘȍȞȚȍțȍ t ȐȞȡȕȜȏȜȗ ȕȍȒțȖȗ ȘȍȞȚȍț t ȘȞȓȝȓȔțȜȓ ȘȜșȪȤȜ t ǵȏȓȠȍ ȥȓȞțȩȗ ȟȓȞȩȗ ȟȓȞȓȎȞȭțȩȗ ȘȞȍȟțȩȗ