Libro desarrollado con el apoyo de
Centro Ocupacional Especial
ÍNDICE
Pág 3.
Introducción
Pág 4-7.
Familia Muñoz
Pág 8-11. Familia Navarro
Pág 12-15. Familia Padilla
Pág 16.
2
Conclusiones y agradecimientos
LA CIUDAD DESDE SUS SENTIDOS
Libro de testimonios de personas con una discapacidad y sus tutores acerca de lo que piensan de su entorno y cómo les afecta, que tiene como intención de crear consciencia en todos nosotros, acerca de lo que viven ellos día con día. Atrévete a conocerlos y a ser su futura voz, quién sabe, tal vez en un futuro tú estés de ese lado y no puedas alzar la voz así que mejor alzala ahora que puedes.
La discapacidad no significa
incapacidad
3
“No soy distinto a ti, no soy especial, soy yo y me encanta serlo”
Artista Armando de Jesús Iñiguez Muñoz Cocinero, hermano, amigo, comediante y psicólogo
hidrocefália, discapacidad intelectual, invidente, parálisis cerebral 4
Armando de Jesús Iñiguez Muñoz,17 años ¿Cómo es tu vida diaria?
Mi vida diaria es íncreible, estoy toda la mañana en la casa, ayudo a mi mamá en cosas de la casa, terminamos y después comemos, escucho series con mi mamá y me va explicando cosas que no entiendo, vamos con mis tías que me quieren mucho, me cuentan historias de su vida muy chidas, a veces no les creo todo lo que me dicen y al final le hablamos a mi hermano que no vive con nosotros para saber cómo le fue en su día, me gusta mi vida. ¿Te has encontrado con un obstáculo para desarrollar tu vida diaria?
Todo el tiempo me encuentro con obstáculos, cuando visitábamos a mis abuelos no podíamos irnos por la banqueta porque había muchas subidas y bajadas y mi mamá no tiene la fuerza para levantarme y subir el “brinquito” de las banquetas. ¿Crees que tu entorno está hecho para ti?
No creo, bueno, los supermercados sí están hechos para mí, tenemos hasta nuestro lugar de estacionamiento y todo está planito, además mi silla rueda más fácil en el piso de ahí. ¿Cómo te sientes en él? (entorno)
Me siento bien, me gusta el parque que está por mi casa, aunque me cueste llegar por el pasto. ¿Cambiarías algo en tu entorno?
Sí, me gustaría ir por los mismo caminos que mi hermano, no tener que tomar caminos diferentes por mí culpa o tener que subir todos los brincos en las banquetas, mi silla no es un JEEP. Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
No soy distinto a ti, no soy especial, soy yo y me encanta serlo
“Me gustaría ir por los mismo caminos que mi hermano, no tener que tomar rutas alternas o tener que cruzar las banquetas en mi silla, mi silla no es un JEEP” 5
“No hay nadie que les de una voz...,ellos no pueden salir y marchar por sus derechos como lo hicimos las mujeres”
Artista Silvia Lorena Muñoz Ascencio Mamá, abogada, ayudante de cocinero, mujer
fibromialgia, hipertensión, osteoporosis 6
Silvia Lorena Muñoz Ascencio,50 años
(Mamá de Armando Muñoz)
¿Cómo es tu vida diaria con una persona con discapacidad?
Difícil, bonita, alegre y repleta de aprendizajes. Es difícil porque no estamos preparados como sociedad ni como ciudad para responder a todo lo que necesitan las personas con alguna discapacidad, seguimos recibiendo miradas raras y dificultades para la libre circulación por nuestra ciudad, porque es nuestra, no es de algunos pocos privilegiados. ¿Te has encontrado con un obstáculo al acompañar a esa persona?
Siempre hay un obstáculo. Ellos nacieron luchando en esta vida, pero nosotros y su entorno les ponemos más y más retos, que al final ellos terminan suponiendo que así es la vida y esos problemas pasan a formar parte de su vida diaria. ¿Crees que el entorno está diseñado para ellos?
Definitivamente no, si bien cada vez se cobra más conciencia sobre ellos, no hay nadie que les de una voz, muchos de ellos no pueden salir y marchar por sus derechos como lo hicimos las mujeres, simplemente se adaptan a las dificultades y aprenden a sobrellevarlas. ¿Qué sería la primer cosa que cambiarías en el entorno?
Cambiaría el entorno social en el que vivimos, la sociedad no entiende que ellos no son bichos raros, no son unos pocos, son muchos y si bien necesitan un poco más de cosas para vivir libremente no dejan de ser como yo y como tú. Necesitan ser escuchados y atentidos. Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
Cobren conciencia, cambiemos para bien, nuestra ciudad es de todos y para todos, dios no lo quiera pero en algún punto de tu vida tú puedes convertirte en alguien con discapacidad.
“Ellos nacieron luchando en esta vida, pero nosotros y su entorno les ponemos más y más retos, que al final pasan a formar parte de su vida diaria” 7
“Quisiera que todos mis amigos pudiéramos salir a caminar solos, y no tener que ir cambiando nuestro camino porque uno no pueda pasar por ahí”
Artista Claudia Muñoz Estrada Bailarina, actriz, ayudante de mamá, cinéfila
síndrome de down, discapacidad intelectual 8
Claudia Muñoz Navarro,39 años ¿Cómo es tu vida diaria?
Es bonita, me gusta ayudar a mamá y ver series. Cuando no estoy en la casa voy al centro (de la ciudad) a comprar cosas o una nieve y los viernes son mis días favoritos, voy a COE a con mis amigos que son iguales a mí. ¿Te has encontrado con un obstáculo para desarrollar tu vida diaria?
No lo sé, a veces me cuesta subir banquetas porque son muy altas y tengo la rodilla lastimada. ¿Crees que tu entorno está hecho para ti?
En algunos lugares sí, ¡hasta rampas tenemos! En otros no, con mis amigos de COE que no pueden caminar, les cuesta mucho seguirnos el paso porque a veces se patinan en las banquetas que tienen piso, o que tienen cocheras, cuando se enfadan mejor se van por la calle. ¿Cómo te sientes en él? (entorno)
Bien, porque puedo caminar, mis amigos me cuentan que para ellos es difícil ir solos por la calle, en el caso de Ramón no lo dejan salir porque no ve y ya se ha caído de la banqueta varias veces. ¿Cambiarías algo en tu entorno?
Quisiera que todos mis amigos pudiéramos salir a caminar solos, y no tener que ir cambiando nuestro camino porque uno no pueda pasar por ahí, un primo me dijo que las calles tienen que tener acceso para todos (accesibilidad). Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
Esto va para todas las personas que se han burlado de mí por mi forma de hablar, no estoy tonta, entiendo todo, yo estoy grande, pero a muchos otros como yo eso les afecta, no somos su circo.
“Esto va para todas las personas que se han burlado de mí: ¡NO SOMOS SU CIRCO!” 9
“Creen que con poner una rampa eso ya es un espacio incluyente”
Artista Delia Navarro González Mamá, voluntaria de COE, jefa de familia
diabetes, fibromialgía, cardiopatía, osteoporosis 10
Delia Navarro González,63 años
(Mamá de Claudia Muñoz)
¿Cómo es tu vida diaria con una persona con discapacidad?
Vivir y ser el soporte de una niña con discapacidad es muy pesado. Claudia quiere hacer todas las cosas del mundo pero hay veces que por más que trate no se puede, a veces por ella, a veces porque nuestro mundo simplemente no está preparado para personas así. ¿Te has encontrado con un obstáculo al acompañar a esa persona?
A lo largo de mi vida me he encontrado con muchos obstáculos, hoy en día existe una mayor cultura de compresión hacia los “niños especiales”, pero hace 39 años que nació Claudia salir con ella a la calle era imposible, todos te miraban como si hubieras robado algo, cuando simplemente tenías a una niña discapacitada. ¿Crees que el entorno está diseñado para ellos?
Por supuesto que no, no hay un solo espacio donde yo pueda decir: “Ah este si lo pensaron para Claudia”. No hay, creen que con poner una rampa eso ya es un espacio incluyente, cuando ellos tienen problemas más importantes que brincar un simple escalón. ¿Qué sería la primer cosa que cambiarías en el entorno?
Yo cambiaría nuestra cultura, es difícil hacer entender a todos lo que Claudia y todas las personas con síndrome de down padecen. Niños, jóvenes y adultos los voltean a ver, no entiendo porque no pueden ser uno más como nosotros, salir a la plaza y ser uno más del montón, de nada nos sirve la falsa tolerancia que tanto se presume pero que poco se practica. Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
Pónganse en sus zapatos, Claudia y las demás personas como ella lo único que buscan es sentirse queridas. No voltees a verlos raro, dile a tus hijos que son como ellos, lo único que quiero es igualdad.
“De nada nos sirve la falsa tolerancia que tanto se presume pero que poco se practica” 11
“Mi comentario va para todos los niños que lean esto: Amigo, yo estuve donde estás tú, yo sufrí lo que estás sufriendo pero cuando creces entiendes que no eres lo que los otras personas ven, eres más que tus discapacidades y siéntete bien con ellas, eres diferente, se diferente con la cabeza bien arriba”
Artista Efren Padilla Navarro Mesero, ayudante de papá, ranchero, amigo
(PREGUNTAR POR DISCAPACIDADES) hidrocefália, discapacidad intelectual, invidente, parálisis cerebral 12
Efren Padilla Navarro,54 años ¿Cómo es tu vida diaria?
Es muy bonita, le ayudo mucho a mi papá en su café y en el rancho. Aunque de chico no era así, me peleaban mucho pero bueno, con el tiempo todo cambia, todo va para mejor. ¿Te has encontrado con un obstáculo para desarrollar tu vida diaria?
Sí, con el tiempo he perdido mucho mi vista, todos los días choco mínimo con un poste o con un cable que soportan el poste. No veo mucho pero también en la banqueta me ponen muchos postes (ríe). ¿Crees que tu entorno está hecho para ti?
Pues no sé si para mí, pero no para todos. Mi día se trata de ir caminando por las calles y me encuentro con señoras que no pueden ir por la banqueta porque es muy estrecha o con muchas rampas para autos, o con personas que sí son ciegas y siempre tienen que ir agarrados de alguien para no caerse, imagínate, yo choco con postes que medio veo ellos no sé como le hacen para no estar chocando todo el tiempo (ríe). ¿Cómo te sientes en él? (entorno)
Me gusta mi ciudad, me siento cómodo, con el tiempo aprendes a vivir con las miradas de la gente y necesitas saber ignorarlas. ¿Cambiarías algo en tu entorno?
Sí, cuando fui a Estados Unidos me encontré con que todas las calles no tenían nada que me estorbara, tenían señalamientos para gente ciega y aparte no tenían desniveles, creo que eso cambiaría, pondría banquetas como esas. Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
Mi comentario va para todos los niños que lean esto. Amigo, yo estuve donde estás tú, yo sufrí lo que estás sufriendo pero cuando creces entiendes que no eres lo que los otras personas ven, eres más que tus discapacidades y siéntete bien con ellas, eres diferente, se diferente con la cabeza bien arriba.
“Con el tiempo todo cambia, todo va para mejor” 13
“Las personas no están listas para entender que no son una carga”
Artista Esperanza Navarro Franco Ama de casa, emprendedora, mesera, abuela
artritis, hipertensión, parkinson 14
Esperanza Navarro Franco,74 años
(Mamá de Efren Padilla)
¿Cómo es tu vida diaria con una persona con discapacidad?
Llena de retos que vencer pero también llena de aprendizajes, Efren desde que es muy pequeño ha llegado a mi vida para enseñarme muchas cosas, no puedo estar más agradecida con Dios por haberme puesto en su camino. ¿Te has encontrado con un obstáculo al acompañar a esa persona?
Todos los días, aunque hay días más fáciles que otros, siempre hay un reto nuevo cada día, por ejemplo, mi hijo tiene una enfermedad degenerativa que hace que vaya perdiendo la vista poco a poco hasta que un día se quedará ciego, estamos listo cuando llegue ese momento y aprendí que tienes que vivir tu vida como si se pudiera a acabar mañana. ¿Crees que el entorno está diseñado para ellos?
Hoy en día un poco más, pero hace falta muchísimo camino todavía, recuerdo que cuando nació Efren muchas personas que yo consideraba amigos me empezaron a dar el pésame porque se enteraron que mi hijo tenía una discapacidad, las personas no están listas para entender que no son una carga, ellos son como tú y como yo pero con unas necesidades específicas a las cuales tenemos que enfocarnos para que estén bien. ¿Qué sería la primer cosa que cambiarías en el entorno?
Que sea amigable con las personas invidentes, Efren todavía no pierde completamente la vista y ya le resulta muy difícil desplazarse de un lugar a otro, la ciudad parece que pone todo de su parte para que él se lastime. Algún comentario que te gustaría decirle a las demás personas acerca del tema
Háganse amigos de la discapacidad, entiendan que no te mueres al tener una, tu vida cambia y la de tus allegados pero para bien, todos los cambios siempre son para bien.
“La ciudad parace que pone todo de su parte para que él se lastime” 15
CONCLUSIONES
El fin de todo este trabajo fue crear conciencia hacia lo accesible, que tú que acabas de leer este pequeño libro seas una voz más que busque los derechos para las personas con alguna discapacidad, muchas personas que sufren una no pueden alzar la voz, no pueden salir a marchar por sus derechos como lo acaban de hacer las mujeres. Estos testimonios buscan plantar esa semilla de lo accesible para que cada vez más personas veamos por los derechos de este segmento de la población porque cuando seamos viejos vamos a vivir en carne propia los frutos de haber o no peleado por la accesibilidad así que depende de ti. Recuerda que los niños especiales no esperan ser curados sino comprendidos.
“No tengo una discapacidad, tengo una habilidad diferente” Robert M. Hensel 16
Este libro es para todos los que queremos dejar un mundo mejor para las personas con una habilidad diferente, esas mismas que tienen tanto que enseñarnos y nosotros tanto que aprenderles.
Agradezco a mi familia, que me mantiene enfocado en mi meta y que siempre me apoyan. Armando, hermano, vamos lento pero lograré que todo sea mucho más fácil para ti.
YHLQMDLG - BAMO