PROPUESTA PARA UNA BANDERA Y ESCUDO PARA LA REGIÓN DEL MAULE SUR, Y UN LOGOTIPO PARA EL GOBIERNO REGIONAL Sergio Arenas Benavides
Aclaraciones No soy Diseñador, no soy Dibujante Proyectista, no estudié Artes. Sólo hago esto como simple ciudadano linarense que está a favor de la escisión y que cree necesario crear un símbolo que represente la unidad de los surmaulinos y la aspiración de ser una nueva región. S.A.B.
Fundamento de este trabajo • Crear una simbología que represente a la futura Región del Maule Sur y a su gente • Crear una simbología que sirva de identificación al órgano principal de administración regional (Gobierno Regional)
Importancia de los símbolos • Sirven para dar una identidad a las áreas geográficas, grupos étnicos, organizaciones, entre otros • Permite su distinción de otros entes similares, lo que ayuda para la relación entre ellos • Ayuda al reconocimiento de la entidad correspondiente en instancias externas a ella (ej. en otro país, otra ciudad, ante otra organización, etc.)
Chile • Simbolos (bandera, escudo, escarapela)
• Símbolos anteriores
Chile (continuaciรณn) โ ข Logotipos de instituciones estatales
Chile (continuación) • Banderas indígenas
Mapuches “Wenufoye”
Huilliches
Aimaras “Whipala”
Pascuenses “Reimiro”
Pehuenches
Ejemplos de símbolos regionales en Chile 1. Región de Magallanes (quizás el caso más desarrollado de identidad regional)
Ejemplos de s铆mbolos regionales en Chile
3. Regi贸n de Atacama
Ejemplos de símbolos regionales en Chile
2. Región de Los Ríos
Ciudad de Valdivia
Ejemplos de símbolos regionales en Chile
4. Otras regiones Aysén (propuestas de bandera)
Araucanía (bandera no oficial y propuesta)
Biobío (escudo no oficial y propuesta de bandera)
Ejemplos de símbolos regionales en Chile
5. Provincias con aspiraciones regionales Ñuble (escudo provincial)
Biobío (escudo provincial)
Chiloé (bandera no oficial)
Ejemplos de símbolos regionales en Chile
6. Banderas de ciudades y comunas de Chile (ejemplos más conocidos)
Santiago
Valparaíso
Concepción
Viña del Mar
Iquique
Puerto Montt
Osorno
Los Ángeles
San Bernardo
Ñuñoa
Ancud
Ovalle
Puerto Williams
Santa Cruz
Puerto Varas
La Unión
Concón
Hualqui
Quilicura
Maipú
Región del Maule • No tiene bandera oficial (Intendente y Gobierno Regional usan un estandarte blanco con el escudo)
• Tiene un escudo oficial que ha sufrido modificaciones a través del tiempo, y que sirve como logotipo para el Gobierno Regional
1974-?
?-2002
2002-hoy
Región del Maule • Algunas provincias tienen escudos no oficiales
Prov. Curicó
Prov. Cauquenes
Prov. Linares
• Todas las comunas tienen escudo o sello oficial, también algunas municipalidades tienen logotipo institucional
Región del Maule • Sólo las comunas de Sagrada Familia, Yerbas Buenas, Longaví y Parral tienen una bandera oficial
Yerbas Buenas
Longaví
Sagrada Familia
Parral
• Linares y Villa Alegre tienen estandartes de color, y el resto sólo tiene estandartes blancos Villa Alegre
Linares
Propuestas
ESCUDO REGIONAL
Propuestas y elección • Representación de características ambientales y culturales de la zona • Unión de elementos heráldicos de armas de las ciudades más importantes • Opción intermedia: en las armas de cada ciudad hallar elementos que representen características de la nueva región opción nuestra
Metodología • Unión de elementos de armas de las principales ciudades del Maule Sur, que representen características de la región – Linares (1) – Cauquenes (2) – Constitución (3)
(1)
(2)
(3)
Primera propuesta de escudo • Estilo afrancesado • Cuatro cuarteles y un escusón circular en el centro • Cuarteles: – Superior izquierdo: de gules con cruz potenzada de sable y plata – Superior derecho: de sinople con dos ríos ondulados de azur y plata – Inferior izquierdo: de plata con tres álamos de sinople y leonado – Inferior derecho: de oro con un ramo de flores de azur y sinople
• Escusón: redondo, de azur con dibujo de la Piedra de la iglesia y olas de mar de oro
Primera propuesta de escudo Simbolismo: • Cuartel superior izquierdo: viene del escudo de Linares, y hace referencia a las iglesias patrimoniales de la zona (Nirivilo, Yerbas Buenas, Villa Alegre, Corazón de María, Candelaria) • Cuartel superior derecho: viene del escudo de Cauquenes, y hace referencia a los ríos de la zona (Maule, Loncomilla, Achibueno, Perquilauquén, etc.) • Cuartel inferior izquierdo: viene del escudo de Cauquenes, y representa la producción agrosilvopecuaria de la nueva región • Cuartel inferior derecho: viene del escudo de Linares (flores de lino), y representa la naturaleza de la nueva región • Escusón: representa a Constitución y a la costa del Maule Sur
Segunda propuesta de escudo • De estilo ibérico • Dos cuarteles superiores de borde interno romo y un cuartel inferior • Cuarteles: – Superior izquierdo: dos peces “cauques” de plata sobre un fondo de sinople – Superior derecho: un ramo de flores de lino, de azur y sinople, sobre un fondo de oro – Inferior: un dibujo de la Piedra de la Iglesia y de olas de oro, sobre un fondo de azur
Segunda propuesta de escudo Simbolismo: • Cuartel superior izquierdo: viene del escudo de Cauquenes, y representan la riqueza de la zona tanto pesquera (peces cauques) como agropecuaria (fondo) • Cuartel superior derecho: viene del escudo de Linares, y representa la riqueza natural de la nueva región • Cuartel inferior: representa a la costa maulina (Constitución, Chanco, Pelluhue)
Tercera propuesta de escudo • De estilo francés antiguo • De cuatro cuarteles, dos principales verticales, uno horizontal superior y uno inferior en punta • Cuarteles – Superior: De azur con ondas de plata – Izquierdo: un barco de oro sobre un fondo de sinople – Derecho: un álamo de sinople y leonado sobre un fondo de plata – Inferior (punta): de gules con una cruz potenzada de sable y plata
Tercera propuesta de escudo Simbolismo: • Cuartel superior: simboliza el río Maule como límite norte de la región • Cuartel izquierdo: viene del escudo de Constitución (falucho) y su actividad portuaria y pesquera • Cuartel derecho: viene del escudo de Cauquenes, y simboliza la producción silvoagropecuaria de la zona • Cuartel inferior (punta): viene del escudo de Linares y hace referencia a su historia y las iglesias patrimoniales de la zona.
BANDERA REGIONAL
Propuestas y elección • 1. Bandera con diseño original e independiente de los otros símbolos • 2. Bandera cuyo diseño y colores guarden relación con los otros símbolos nuestra opción – Motivos: – Armonía, permite variar entre pabellón con escudo y pabellón sin escudo – Colores que identifiquen a la nueva región y permitan su representación en eventos nacionales e internacionales
Primera propuesta de bandera • Colores de primera propuesta de escudo • Tres franjas horizontales roja (superior), verde (medio) y amarilla (inferior) • Sobre la franja verde, una banda ondulada azul con borde blanco arriba y abajo • Simbolismo de colores: – Rojo: vocación democrática de los surmaulinos – Verde: la riqueza natural de la zona – Amarillo: la producción agrícola y ganadera – Franja azul y blanco: el río Maule
Segunda propuesta de bandera • Colores de segunda propuesta de escudo • Tres franjas verticales verde (izquierda), azul (centro) y amarilla (derecha) • Simbolismo de colores: – Verde: riqueza natural e identidad agrícola y silvicultora – Azul: ríos de la zona y el mar – Amarillo: vocación agrícola de la zona
Tercera propuesta de bandera • Colores de tercera propuesta de escudo • Dos franjas horizontales azul (parte superior) y roja (parte inferior) • Franja del medio, de doble ancho, dividida en dos cuarteles verticales verde (izquierda) y blanco (derecha) • Simbolismo de colores: – Azul: ríos de la zona y el mar – Verde: riqueza natural y producción agropecuaria – Blanco: nieves de la cordillera – Rojo: vocación democrática de los surmaulinos
Propuestas con escudo • Para uso en edificios públicos y reparticiones regionales (los particulares deberían usar la bandera sin escudo)
LOGOTIPO PARA EL GOBIERNO REGIONAL
Motivos • Separar los símbolos regionales (que le pertenecen a toda la región) de los emblemas de la institución llamada Gobierno Regional (órgano del Estado a cargo de la administración de la Región) • Logotipo del GORE es de propiedad intelectual del mismo, mientras que la bandera y escudo regional son patrimonio público, pertenecen a toda la comunidad regional y no son susceptibles de comercialización ni de apropiación particular • Por tanto, logotipo del GORE es de ámbito más reducido que los símbolos regionales
Primera propuesta de logotipo • Basada en los colores de las primeras propuestas de bandera y escudo regional • Destacan las ondas azul y blanco simbolizando el río Maule como frontera norte de la nueva región. • Los diamantes verdes sobre el fondo amarillo son en representación de la actividad silvoagropecuaria de la zona. • Las flores azules sobre el fondo verde hablan de nuestra flora y fauna autóctonas.
Segunda propuesta de logotipo • Basada en los colores de las segundas propuestas de bandera y escudo regional • Los colores simbolizan esencialmente lo mismo: verde por la naturaleza, azul por los ríos y el mar, y amarillo por la identidad agrícola. • Estrellas de siete puntas, aludiendo al antiguo número de la Región del Maule (Séptima) de la que se declaran los auténticos herederos.
Gobierno Regional Región del Maule Sur
Tercera propuesta de logotipo • Basada en los colores de las terceras propuestas de bandera y escudo regional • Ondas azul y roja: vientos de progreso para la nueva región. • Círculo: mitad verde con el barco en dorado, en representación del sector costero de la región. Mitad blanca con la figura de un árbol, en representación el sector del valle central y la cordillera.
USO DE LOS SÍMBOLOS
Cómo debiera ser el uso de los símbolos y logo Uso del escudo regional • En documentos solemnes • En actividades oficiales • En placas, galvanos, diplomas y otros reconocimientos • En general, en aquellas actividades que impliquen una representación general de la región, o involucren instituciones que no sean el Gobierno Regional o sean adicionales a él
Cómo debiera ser el uso de los símbolos y logo Uso del logo del gobierno regional • En documentos menos solemnes e informales • En actividades de difusión o exclusivas del Gobierno Regional • En pósteres, afiches, avisos publicitarios de televisión e internet, • En general, en aquellas actividades que sean de exclusiva competencia del Gobierno Regional
Cómo debiera ser el uso de los símbolos y logo Uso de la bandera regional • Con escudo: uso oficial, en edificios públicos, actividades públicas, vehículos institucionales (fiscales, regionales o municipales), cuando se represente a la región en eventos culturales o deportivos, entre otros • Sin escudo: uso popular, en inmuebles particulares, en marchas callejeras, en vehículos particulares, por “hinchadas”, y en general, por entes no gubernamentales
Ejemplos gráficos de uso de los símbolos •
Con la bandera nacional: recordar reglas del D.S. 1534 de 1967
•
Sin la bandera nacional y con otras banderas: debiese seguir reglas similares a la de la bandera nacional
Ejemplos gráficos de uso de los símbolos NUESTRAS DEMANDAS
PROTESTA POR ALGUNA COSA
Ejemplos gr谩ficos de uso de los s铆mbolos
Gobierno Regional Regi贸n del Maule Sur
Gobernaci贸n Provincial Cauquenes
Ejemplos gráficos de uso de los símbolos DIPLOMA DE HONOR A _________________________________ Por ________________________________ ___________________________________
Festival Provincial de Música Campesina 12-13-14 de mayo Teatro Municipal de Cauquenes Entrada gratuita Invitan:
En __________ a ___ de _______ de ____
PERICO DE LOS PALOTES, Intendente de la Región del Maule Sur, invita a Ud. Y su familia a la inauguración del tramo Cauquenes-Chanco de la Autopista del Papel, a realizarse este 31 de febrero en el nuevo Puente Cauquenes a partir de las 12:00 hrs. Este intendente y el Gobierno Regional se sentirán honrados de contar con su presencia. SRC al teléfono (09) 84352543 o a intendencia@goremaulesur.cl
Ejemplos gráficos de uso de los símbolos FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL FONDO COMÚN MUNICIPAL
PROYECTO “Ampliación Terminal de Buses de Chanco” Monto: $ 50.000.000 Fecha inicio: 1-1-2030 Fecha término: 31-6-2030 Encarga: I. Municipalidad de Chanco
EN ESTA CASA VIVIÓ DURANTE SU NIÑEZ Y ADOLESCENCIA EL QUE FUERA PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ENTRE 2030 Y 2034 DON
PETRONILO RAIMONDI ARTUS INTENDENCIA REGIONAL REGIÓN DEL MAULE SUR RETIRO, 31 DE SEPTIEMBRE DE 2045
Proyectos FNDR 2025
Ejemplos gráficos de uso de los símbolos Gobernación Provincia de Loncomilla
Ministerio del Interior y Seguridad Pública
LINARES
RESOLUCIÓN EXENTA N° 3323 ANT.: Ordinario No 01 del Cuerpo de Bomberos de San Javier. MAT. : Autoriza actividad en bien nacional.
SAN JAVIER , 30 de febrero de 2050 CONSIDERANDO: La solicitud presentada con fecha 32 de enero de 2050, por el Señor Superintendente del Cuerpo de Bomberos de San Javier don Yoni Elario Saes y su Secretario General don Pepe Pérez Pérez, en el sentido pedir la autorización para la realización de actividades de peajes en el Control de Carabineros ubicado en el camino a Constitución sector Puente Loncomilla y en el sector de cruce con Carretera de , durante los días sábados y
Breve diccionario heráldico • • • • • • •
Azur: azul Gules: rojo Oro: amarillo Plata: blanco Sable: negro Sinople: verde Leonado: café
• •
•
•
Cuarteles: partes en que se divide el escudo Estilo ibérico: escudo rectangular en su parte superior y circular en la inferior Estilo francés: parecido al ibérico, pero su parte inferior tiene una punta en medio Estilo francés antiguo: de tres lados, el de arriba recto y los dos laterales curvos formando un ángulo abajo
Referencias • “Colores al viento, el mundo de las banderas”: http://issuu.com/vexilo/docs/coloresalviento • Blog sobre heráldica chilena: http://heraldicadechile.blogspot.com • Escudo de Cauquenes, descripción:
http://www.cauquenes.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=224&Itemi d=91
•
Escudo de Constitución, descripción: http://www.elmaucho.cl/himnoconti.htm • Símbolos patrios de Chile: • http://simbolospatrios.cl/ • Manzo, Rodolfo. LOS VERDADEROS SÍMBOLOS PATRIOS DE CHILE: http://issuu.com/albedu/docs/los_verdaderos_emblemas_de_la_re p_blica_de_chile
Referencias
Artículos de Wikipedia en español http://es.wikipedia.org/wiki/Nombre_del_artículo • • • • • • •
Heráldica Esmalte (heráldica) Escudo (heráldica) Bandera de Chile Escudo de Chile Bandera mapuche Bandera de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena • Escudo de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena
• Bandera de la Región de Atacama • Bandera de la Región de Los Ríos • Escudo de la Región de Los Ríos • Escudo de la Región del Maule
FIN Sergio Arenas B. Contacto: sergioarenasb@gmail.com