Atelier2 hw15

Herbst/Winter 2015

www.ateliergs.de 0 92 51 - 46 46

meine

Nr.1 in Passform & Größenvielfalt

At e l i e r G o l d n e r S c h n i t t – M o d e f ü r M i c h G e M Ac h t

Passform!

Tuch → Bestellschein

G2

Liebe Modefreundin, Mode gefällt, wenn sie perfekt sitzt – am besten wie maßgeschneidert! Darum legen wir bei AtelierGS den größten Wert auf perfekte Passform: Anziehen, gut aussehen, wohlfühlen!

Damit wirklich jede Frau ihr passendes Lieblingsmodell fndet, bieten wir eine einzigartige Größenvielfalt mit bis zu 25 Einzelgrößen.

puderrosa

G2

1

D

Mode in perfekter

2

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

taupe

Ihre Sibille Wirth mit Modeteam

eisblau

Shirt, puderrosa

G2

Überzeugen Sie sich selbst: Auch unsere neue Kollektion setzt auf Modetrends, Stilsicherheit, erstklassige Qualität – und selbstverständlich perfekte Passform!

ab

29.90

wollweiß

Tipp:

2

puderrosa

Unsere persönliche Größenberatung erreichen Sie unter

0 92 51 - 46 172

Wir sind immer für Sie da: täglich von 08.00-20.00 Uhr Telefon: 0 92 51- 46 46 oder rund um die Uhr im Internet: www.ateliergs.de

G2

N-Größen 38-54 K-Größen 19-25 EK-Größen 195-255

Alle Modelle in

1

eisblau

2

eisblau

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

1 Lederimitatjacke

ab

89.90 1

taupe

2

taupe

1

Weich wie echtes Leder, die modische Lederimitatjacke darf in die Maschine!

Figurschmeichelnde Längsstruktur aus Zierstepp und Prägemuster. Mit Reißverschluss, Stehkragen mit Riegel und Druckknopf.

Zwei in die Längsnähte eingearbeitete Taschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca.

60 cm in Gr. 23.

100% Viskose Polyurethan beschichtet Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4702-503 taupe 4699-303 puderrosa 4700-908 eisblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

2

Das Shirt aus hochwertiger Microfaser ist weich, stretchbequem, formbeständig und ist in pflegeleichter Waschen-TrocknenAnziehen-Qualität. Mit 3/4-Ärmel und gedoppeltem Vorderteil. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3092-604 puderrosa 3771-604 taupe 3091-404 eisblau 3090-312 wollweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

3

EDEL & EFFEKTVOLL Druckshirt D

3

ab

A 1

G2

69.90 Kette

39.90

Pullover

ab

G2

79.90 Hose

Langarm-Pullover, vorne effektvoll inszeniert mit aufgenähter Spitze, glitzernden Pailetten, Noppengarn und dezenten Metallplättchen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

35% Viskose, 35% Polyamid, 20% Baumwolle, 10% Wolle Spitze: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4374-003 grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

2

Rundet jeden Auftritt modisch ab: Cape mit Ajour- und Fransenabschlüssen. Maße: Gr.1 90 x 160 cm, Gr. 2 90 x 180 cm.

100% Polyacryl (cashmerelike); Maschinenwäsche 3821-003 silbergrau-meliert 1 (38-46), 2 (48-54)

4

r

44.90

3 2

Cape

44.90

Druckshirt von der Marke my way Fer mit Wasserfallkragen. Edler platzierter Druck auf fließender Viskose-Mix-Qualität.

3/4-Ärmel. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

97% Viskose, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2867-503 mintgrün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

69.90 78.90

4

Langarm-Shirt mit dekorativen, tonigen Schmucksteinen am Rundhalsausschnitt.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4294-103 eisgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

1

¯ r r

34.90 39.90

G2

6

4

Shirt

Alle Modelle in

N K

ab

34.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

5

Blazer

ab

99.90

6

Hose

ab

59.90

5-7

Einzeln oder als Set: Blazer und Hose. Blazer mit raffinierter Kragenführung, Teilungsnähten sowie Zierknöpfen am Langarm. Eingrifftaschen und Futterinnentasche.

Bügelfalten-Hose mit Seitendehnbund, Eingrifftaschen, Reißverschluss und Knopf.

Fußweite ca. 44 cm. Länge Blazer/Hose ca.

68/101 cm in Gr. 46, ca. 64/95 cm in Gr. 23.

96% Polyester, 4% Elasthan Blazerfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 5 Blazer 4358-703 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

• Sparen Sie 10€ im Set • Salz-PfefferStruktur

¯ 7 r 99.90 r 109.90

ab

149.90

6

Hose 4363-903 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Hosenanzug

59.90 64.90

7

Hosenanzug 3851-703 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

A Kette mit rautenförmigem Anhänger und facettiertem Kristall von Swarovski®.

Silberfarbenes Metall, Karabinerverschluss.

3842-511 silberfarben-anthrazit Länge + Verlängerung: 40 + 6 cm

r

39.90

5-7

Hosenanzug

Maschinenwäsche

5

goldene Zeiten Wolljacke

2

Der Pullover ist mit funkelnder Stein­ chenapplikation im Vorderteil verziert. Hoch­ wertig in Form gestrickt mit 3/4­Arm und glatten Abschlüssen an Arm und Saum. Län­ ge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

ab

159.90

D

1

45% Viskose, 35% Baumwolle, 20% Polyamid; Maschinenwäsche 4350-703 dunkelblau

A

r r

59.90 64.90

A Die kurze Kette aus vergoldetem Metall ziert ein funkelnder Kristall von Swarovski®.

Mit Karabinerverschluss.

Kette

39.90

3472-217 goldfarben Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

2

Pullover

r

G2

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

39.90

G2

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

ab

Jeans, dunkelblau → S. 23

Feinstes Kaschmir veredelt diese ge­ pflegte Wolljacke mit Knöpfen in Horn­ optik, figurschmeichelnden Teilungsnähten sowie Zierriegel mit Knopf in der Taille.

Langarm mit angedeuteter, abgesteppter Manschette, Eingrifftaschen, Handy­ und Futterinnentasche. Länge ca. 79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.

6

75% Wolle, 20% Polyamid, 5% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4349-103 camel N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

1

G2

59.90

r 159.90 r 174.90

3

5 Shirt in Setoptik

ab

Bouclé-Cardigan

ab

39.

90

Alle Modelle in

N K

149.

90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

4

Bluse

ab

39.90

3

Shirt in Setoptik in leicht fließender Qualität mit Stickerei und Pailetten im Vor­ derteil des Tops. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4351-903 camel N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

4

Bluse mit Hemdkragen, Knopf­Man­ schette und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4390-803 cremeweiß N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

5

Bouclé-Cardigan mit typisch feiner Struktur, effektvoll mit Glanzgarn in Szene gesetzt! Das gefütterte Modell ist mit gold­ farbenen Ketten an den zwei Stecktaschen verziert. Mit Schmuckknöpfen. Länge ca.

64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

36% Baumwolle, 36% Polyester, 17% Polyacryl, 10% Wolle, 1% metallisierte Garne Futter: 100% Polyester; Reinigung 4347-903 blau­camel N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

5

Bouclé­Cardigan

Reinigung

7

farb-festival

Druckbluse

ab

69.90

A

Collier D

24.90

• Trendstarker Druck • Edel und pfegeleicht

3

Sitzt immer perfekt: Die wunderbar weiche Strickjacke hat ein Top als Einsatz integriert. Rundum-Volant aus feinem Rippstrick, mit von Hand bestickten Stäbchenperlen. Hochwertig in Form gestrickt mit Bändchen zum Schließen. Länge ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

G2

1

55% Polyacryl, 45% Baumwolle; Maschinenwäsche 4406-003 schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90 G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Shirt

ab

39.90 Collier

1

2

100% Polyester; Maschinenwäsche 3697-703 violett-blau-schwarz

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3705-703 violett-blau

Angenehm leichte und trendstark gemusterte Druckbluse aus zart transparentem, pflegeleichtem Material. Mit Hemdkragen und Seitenschlitzen, die 3/4-Ärmel können mit Riegel gerafft werden. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

8

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

www.ateliergs.de

Shirt mit besonderem Blickfang: Die Blende am V-Ausschnitt ist mit gerafften Biesen und glitzernden Schmucksteinen verziert. Hautschmeichelnde Viskose-JerseyQualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca.

62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

G2

G2

A

3

Alle Modelle in

Strickjacke mit Einsatz ab

N K

79.

90

Gr. 38-54

Kette → S. 14

Gr. 19-25

4 Blazer ab

109.90 • Feiner Viskoseglanz • Mit Schößcheneffekt A

Collier

5

Druckrock

4

Eleganter Blazer mit Schößcheneffekt!

Feminine Schnittführung: schmeichelnder Schalkragen, Wiener und Längsnähte. Hochwertige Qualität mit feinem Viskoseglanz.

Tonige Schmuckknöpfe. Ärmel mit Schlitz zum Umschlagen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

68% Viskose, 17% Polyamid, 15% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4408-303 violett-blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 109.90 r 119.90

5

Leicht und bequem: Der farbharmonische Druckrock aus zartem Material hat einen angenehm weichen Schlupfbund. In weit schwingender Bahnenform, blickdicht gefüttert. Pflegeleichte Qualität.

ab

59.90

100% Polyester Rockfutter: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 3700-803 violett-blau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 66 cm

r r

59.90 64.90 Länge

A Elegantes Collier mit Perlen aus Bergkristall und silberfarbenen Zierperlen. Edelstahldraht mit Karabinerverschluss.

3580-524 weiß-silberfarben Länge + Verlängerung: 46,5 + 7,5 cm

r

24.90

1+5

Druckbluse + -rock Maschinenwäsche

9

SO EDEL! Steppjacke

ab

Die gepflegte Millefleur-Bluse überzeugt mit kleinem Stehkragen der in ein V übergeht, 3/4-Arm mit Knopf zum leichten Raffen und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

• Lederimitatpaspel • Schönes Steppmuster

100% Polyester; Maschinenwäsche 4380-304 bordeaux-grau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90 G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Kette

2

MillefeurBluse

3

Strickjacke

Maschinenwäsche

ab

69.90

3

¤ ~ Steppjacke mit floralem Steppmuster, kleinem Stehkragen und kontrastfarbiger Lederimitatpaspelierung. Mit Reißverschlusstaschen und AtelierGS-Logo auf den Zippern.

Mit Teilungsnähten, Ärmel zum Umschlagen sowie Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche

10

ab

79.90

¤ ~

3354-303 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 139.90 r 154.90

A Kette mit eingefassten, funkelnden Kristallen von Swarovski® mit kegelförmigem Schliff. Karabinerverschluss.

3534-125 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

29.90

G2

1

Strickjacke

G2

A

D

2

139.90

G2

1

4

Druckbluse

5

ab

79.90

ab

59.90

¤ ~

• Kuschelig weich • Glanzgarn & Pailetten

3

Strickjacke mit handbestickten Perlen im Vorderteil. Cardigan-Form in effektvollem Strukturstrick mit Reißverschluss, zwei Taschen und glatten Abschlüssen. Länge ca.

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

60% Viskose, 40% Baumwolle; Maschinenwäsche 4419-603 aubergine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Strickweste

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

¤ ~ A

Kette

29.90

79.90 88.90

4

Jede Druckbluse ist ein Unikat! Das edle Modell in Hemdkragenform in pflegeleichter Satin-Qualität und im modischen Patch-Dessin ist durchgeknöpft und mit Manschette mit Knopf gearbeitet. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3910-303 bordeaux-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

5

Der modische Effekt in Kombination mit flauschigem Glanzgarn und Pailetten macht diese weiche und warme Strickweste zu etwas ganz Besonderem! Durchgeknöpft und mit V-Ausschnitt gearbeitet. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

40% Polyester, 40% Polyacryl, 20% Polyamid; Maschinenwäsche 3848-903 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

11

2

1 Ajourpullover ab

ab

39.

59.90 D

90

olivgrün

1 beere

Der weiche Ajourpullover wird mit einem goldglänzenden Schmuckband zum Figurschmeichler: Wie eine Teilungsnaht lässt sie den Oberkörper länger wirken! Pflegeleichter Strukturgrobstrick mit Glanzgarn, Rippabschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

2

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Tunikabluse aus fließend weich fallender, elastischer Satin-Stretch-Qualität. Mit schwarzer Blende an Stehkragen, V-Ausschnitt, Knopfleiste und 3/4-Ärmeln, die mit einem Riegel gerafft werden können. Seitenschlitze. Pflegeleichte Qualität. Länge ca.

76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

12

beere

96% Polyester, 4% Elasthan Besatz: 97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4812-103 olivgrün 4813-203 beere

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

3

95% Polyacryl, 5% metallisierte Garne Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4819-103 olivgrün 4820-203 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Schmuckes Ringelshirt aus hautschmeichelndem Viskosestretch. Die Ringel sind garngefärbt und mit exklusivem Druck und goldfarbenen Plättchen verziert. Paspelierter Rundhals, 3/4-Ärmel. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4814-303 olivgrün-schwarz 4815-503 beere-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

G2

1

Tasche

G2

A

G2

G2

1

Tunikabluse, olivgrün

3

Ringelshirt, olivgrünschwarz

ab

Alle Modelle in

4

39.

N K

Jacke

Gr. 38-54

ab

90

119.90

Gr. 19-25

• Modischer Materialmix • Femininer Schnitt • Stretchbequem 3

olivgrünschwarz

A

Tasche

29.90

4 3

beereschwarz

Trendtipp: Sportlich-elegante Jacke mit Besatz aus leicht schimmerndem Jersey.

Goldglänzender Reißverschluss bis in den Kragen und auf den schrägen Taschen.

Stretchbequeme, besonders feinfädige Baumwoll-Qualität. Figurbetonter Schnitt mit Wiener Nähten. Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

97% Baumwolle, 3% Elasthan Futter und Lederimitat: 100% Polyester; Reinigung 4810-403 olivgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r 119.90 r 129.90

A Die leichte Tasche aus Lederimitat und Jacquard in Rautenoptik ist mit einem Hauptfach und Innenfächern ausgestattet.

Mit Druckknopf zu schließen. Perfekt auf die Jacke abgestimmt.

3585-606 schwarz B x H x T: 30 x 22 x 2 cm

r

29.90

4

Jacke

Reinigung

13

Cardigan

ab

99.90 2

Shirt, azurblau ab

29.90 2

hellgraumeliert

1+5 Hahnentritt ist Trend! Weicher, bequemer und ungefütterter Cardigan in trendstarkem Jacquardmuster! Femininer Schnitt mit Wiener Nähten, zwei Eingrifftaschen. Bequemer Jacquard-Rock mit seitlichem Teildehnbund. Rückwärtig mit Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Gefüttert.

Länge Cardigan ca. 64 cm in Gr. 46, ca.

60 cm in Gr. 23.

D

1

86% Polyester, 12% Viskose, 2% Elasthan, Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Cardigan 4821-403 hellgrau-anthrazit

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90 G2

5

Rock 4822-504 hellgrau-anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 62 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 58 cm

r r

59.90 64.90 Länge

2

fuchsia

Shirt mit zart glänzender Schmuckplättchen-Zier als dezenter Blickfang. Fließend weich fallender Jersey aus gekämmter Baumwolle und Stretch. 3/4-Ärmel. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

G2

2

¯

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4835-103 azurblau 4863-903 hellgrau-meliert 4862-103 fuchsia N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

Der dekorative V-Ausschnitt der Bluse ist unterlegt und aufwendig mit Perlen und Stäbchen besetzt! Verdeckte Knopfleiste, Langarm mit schmaler Manschette und Knopf. Pflegeleichte Crêpe-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

G2

3

100% Polyester; Maschinenwäsche 4830-803 azurblau 4833-709 fuchsia K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Lange Doppelzopf-Kette, ovaler Metallanhänger mit großem, asymmetrisch geschliffenem Swarovski®-Kristall.

Karabinerverschluss.

2395-940 silberfarben Länge: 80 cm

14

1+5

Cardigan + Rock

Maschinenwäsche

r

49.90

www.ateliergs.de

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

4

Bluse, azurblau ab

Rollkragenpullover, azurblau

ab

59.90

Alle Modelle in

N K

79.

90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Flauschig weich • Mit Kaschmir 1

Cardigan

A

Kette

49.90 3

1

fuchsia

4 A

5

4

Streichelweicher Rollkragenpullover aus schmeichelndem Garnmix mit Viskose, gekämmter Baumwolle, Lammwolle und Kaschmir! Hochwertig in Form gestrickt, Rippabschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

4

fuchsia

5

ab

59.90

33% Viskose, 23% Polyamid, 20% Baumwolle (gekämmt), 20% Lammwolle, 4% Kaschmir; Maschinenwäsche 4823-603 azurblau 4826-603 fuchsia 4829-703 hellgrau-anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Rock

hellgrau-anthrazit

azurblau

15

Alle Modelle in

Gr. 38-54

1

Twinset, eisblau

Twinset, lila

ab

89.90

G2

G2

G2

Gr. 19-25

1

Twinset, kiwigrün

D

N K

1

Stilvoll: Twinset in trageangenehmen Baumwoll-Viskose-Mix. Die Rundhals-Strickjacke ist in Form gestrickt und punktet mit hübschen Schmucksteinen an der Knopfleiste und an den zwei Stecktaschen. Der Halbarm-Pullover kommt mit seinem Stehkragen besonders gut zur Geltung. Beide Teile sind mit glatten Abschlüssen versehen. Länge Strickjacke/Pullover ca. 67 cm/63 cm in Gr. 46, ca. 63 cm/59 cm in Gr. 23.

55% Viskose, 45% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2764-003 lila 3614-403 kiwigrün 2776-803 eisblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

16

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

G2

1

2

Shirt, kiwigrün ab

3 Multicolorblazer

39.

90

ab

129.90 • Edle Farben • Schurwoll-Mix

lila

2

kiwigrün

eisblau

2

Besten Tragekomfort bietet das Shirt mit 3/4-Arm in gekämmter Baumwoll-MixQualität. Hingucker ist die aufwendige Verzierung am Rundhals mit Schmuckband und silberfarbenen Plättchen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

1

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3609-203 kiwigrün 2755-105 eisblau 2739-104 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Pullover von Twinset, lila

39.90 44.90

3

Der Multicolorblazer in warmer Schurwoll-Mix-Qualität ist der Renner der Saison. Modisch aufbereitet mit Reverskragen, zwei aufgesetzten Taschen und dekorativen Knöpfen. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

55% Polyacryl, 25% Polyester, 20% Schurwolle Futter: 100% Polyester; Reinigung 2738-003 bunt-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

3

Multicolorblazer

Reinigung

17

Tunikashirt, tannengrün

1

ab

2

Die Bluse fällt dank leichter, nahezu knitterarmer Qualität und bequemen Seitenschlitzen herrlich locker. Der Rundhals geht in einen V-Ausschnitt mit Steg und Knopfleiste über. Metallknöpfe an Knopfleiste und an den langen Ärmeln mit schmalen Manschetten. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

weinrot

49.90

D

1

100% Polyester; Maschinenwäsche 2297-903 tannengrün 2166-203 weinrot K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Bluse, tannengrün

59.90

Jerseyhose

3

2

1

Tunikashirt

weinrot

Jerseyhose

G2

3

G2

ab

Maschinenwäsche

Das neu interpretierte Hahnentritt-Dessin des Tunikashirts, kommt auf dem farbbrillanten Viskose-Stretch schön zur Geltung.

Feminin weiter Rollkragen, lange Ärmel.

Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2422-803 tannengrün 2421-604 weinrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

18

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G2

1

3

4

Ideal bei längeren Oberteilen: Die Jerseyhose ist nicht nur pflegeleicht und knitterarm, sondern schlank im Schnitt und stretchbequem! Zusätzlich streckender Lederimitat-Streifeneinsatz am Bein.

Fußweite ca. 34 cm.

ab

89.

68% Viskose, 27% Polyamid, 5% Elasthan Lederimitat: 92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3902-103 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 98 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 92 cm

r r

Pullover, tannengrün

79.90 88.90 Länge

4

Ihr neuer Blickfang-Pullover! Ein asymmetrisch platziertes Jacquardmuster setzt an den 3/4-Fledermausärmeln, sowie vorne und hinten auf Kontrast. Weiter gezogener Rundhalsausschnitt mit Rollkante. Länge ca.

70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

90

• Interessanter Jacquard-Strick • Modische Fledermaus-€rmel • Angenehm weiche QualitŠt 3

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

Jerseyhose

50% Polyamid, 35% Viskose, 15% Modal; Maschinenwäsche 2137-703 tannengrün 5741-003 weinrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

4

3

¯

weinrot

4

Jerseyhose mit Lederimitat

ab

79.90 19

3

Pullover ab

D

69.90

1+2

Jeansdruckhose

1+2

MaschinenwŠsche

Jeansdruckhose

ab

G2

69.90

¤~w CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

1+2 Durch den kombifreudigen Ton-inTon-Druck ist die Jeansdruckhose in Classic und Comfort eine modische Bereicherung. Eingrifftaschen vorne, hinten schlank gearbeitet ohne Taschen. Mit GŸrtelschlaufen, Rei§verschluss und Knopf.

Fu§weite Classic-Form ca. 40 cm, ComfortForm ca. 38 cm. Ohne GŸrtel.

COMFORT

G2

72% Baumwolle, 25% Polyester, 3% Elasthan; MaschinenwŠsche 1 Jeansdruckhose Classic-Form 4443-003 marine-gemustert

2

Jeansdruckhose Comfort-Form 3860-603 marine-gemustert

N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

EK-Grš§en 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

69.90 69.90 78.90 LŠnge

3

Modischer Pullover mit aufwendigem Rechts-Links-Strick und Kette in geschwŠrzter Silber-Optik am gerippten Rundhals.

Lange €rmel. LŠnge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; MaschinenwŠsche 3844-104 marine N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

G2

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

20

G2

¤ ~

¯

Stilvoll • Raffnierte Smok-Einsätze • Modische Lederoptik 4

Die Longbluse wirkt elegant durch die fein fließende Crêpe-Ware mit dezenter Struktur, die Rüschen entlang der Knopfleiste oben und den femininen Kragen. Die Manschetten eignen sich zum Umschlagen.

Seitenschlitze. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca.

64 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4823-515 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

5

So weich wie echtes Leder, nur viel pflegeleichter: Lederimitatjacke von der Marke Kirsten mit modischen Smok-Einsätzen auf der Schulter und auch in der Taille für eine schlanke Optik. Streckende Teilungsnähte und Wiener Nähte schmeicheln zusätzlich der Figur. Reverskragen und umschlagbare, lange Ärmel mit Schlitz. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4444-203 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

Longbluse ab

69.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

¤ ~

5

Lederimitatjacke

ab

129.90

¤ ~

Schmeichelnder Schlankmacher dunkelblau

1

beige

1

schwarz

G2

D

1

1

Jeanshose, grau

ab

G2

79.90 • Superelastische Qualität • Mogelt optisch 3 Kilos weg

G2

¯

22

1

Jeanshose

Maschinenwäsche

G2

¤~w

2

lachsrosa

Kette → S. 10

2 Teile – 1 Preis!

Û ~

1

Schlanksein leicht gemacht: Die Jeanshose überzeugt in elastischer Qualität, durch die sie mit bequemem Stretch-Anteil eine schmale Silhouette zaubert. Mit trageangenehmem Teildehnbund, doppelten Gürtelschlaufen und Dekozierteil. Mit zwei schrägen Taschen vorne und zwei Gesäßtaschen in sportiver Optik. Fußweite ca.

38 cm.

87% Baumwolle, 10% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 3899-503 grau 3897-103 dunkelblau 3898-303 beige 3900-603 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

lavendelblau

2 Teile – 1 Preis

2 Pullover jadegrün

59.90

taupe

2

2 Pullover auswählen, aber nur 1 bezahlen! Das edle Basic ist aufwendig in Form gestrickt und am V-Ausschnitt mit einer kleinen Rollkante gearbeitet. Das Vorderteil ziert ein effektvoller Ajourstrick. Mit glatten Abschlüssen an 3/4-Arm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3346-703 lachsrosa 3347-904 lavendelblau 3678-403 jadegrün 3680-603 taupe 3679-503 petrol 3681-903 pink N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover Ihrer Wahl

lachsrosa

petrol

pink r

59.90

23

2

Bluse

ab

Blusenshirt ab

49.

90

• Mit Zierstickerei • Modische Schmuckknöpfe • Pfegeleicht

49.90

¤ ~

D

1

G2

G2

¤~

1

Geschwungene Ausschnittform mit Kantenstickerei, diese zeigt die Bluse auch an den 3/4-Ärmeln. Mit Schmuckknöpfen. In pflegeleichter Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

100% Polyester; Maschinenwäsche 3940-605 weiß r r

49.90 54.90

Modisches Blusenshirt mit V-Ausschnitt und Schalkragen, der zum Schmuckband mit Schlaufe wird! Beliebte, pflegeleichte Plissee-Qualität. Kombifreundliches Muster mit goldfarbenen Fäden durchwirkt.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3965-407 grün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

www.ateliergs.de 24

G2

2

3+4 Reiseschlupfhose und Hosenrock in pflegeleichter Waschen-TrocknenAnziehen-Qualität! Der Rundum-Schlupfbund ist vorne figurschmeichelnd glatt gehalten mit goldglänzendem Deko-Element.

Die Hose mit Bügelfalten zaubert schlanke Beine. Fußweite Schlupfhose ca. 44 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3 Reiseschlupfhose 3797-907 schwarz 3799-207 marine 3803-511 sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

4

Hosenrock 3804-909 schwarz 3809-507 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

3

Reiseschlupfhose, schwarz

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

r r

39.90 4

39.90 39.90 44.90 Länge

3807-807 sand K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

4 Hosenrock ab

39.90 44.90 Länge

schwarz

¤~

• Pfegeleicht • Bügelleicht & knitterarm • Edles Zierteil

3+4

schwarz

ab

39.90

¤ ~ w

sand

marine

25

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

89.90 89.90 99.90 Länge

2

Schurwollrock 3393-403 silbergrau-mel. 3395-303 braun-mel.

3396-703 schwarz

Schurwollrock, schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

ab

3

79.90 1

Schurwoll-Hose, braun-melange

ab

89.90

¤~w ¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

r r

Pullover aus Schurwolle und Kaschmir.

Streckende, gerippte V-Ausschnitt-Blende.

Langarm mit Rippenstrick. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

90% Schurwolle, 10% Kaschmir; Maschinenwäsche 5058-307 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

1+2 schwarz

silbergrau-melange

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

26

79.90 88.90 Länge

G2

2

G2

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

G2

96% Schurwolle, 4% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Schurwoll-Hose 3382-503 silbergrau-mel. 3384-004 braun-mel.

3385-103 schwarz

G2

¤ ~

1+2 Die Schurwollhose und der Schurwollrock wärmen und sind herrlich weich. Mit seitlichem Dehnbund und mattgoldfarbenem Zierelement an der vorderen Gürtelschlaufe. Die Hose hat Eingrifftaschen und Bügelfalten. Reißverschluss und Knopf vorne, bei dem Rock hinten. Schlankmachende Nahteinsätze geben dem gefütterten Rock eine leicht ausgestellte Form. Fußweite der Hose ca. 42 cm.

D

Waschbare Schurwolle

braun-melange

4 Wolljacke ab

179.90

¤ ~ 3

¤ ~

Pullover ab

99.90

4

Der pflegeleichte Woll-Mix schenkt der Langarm-Wolljacke ihren warmen Charakter. Echte Schneiderkunst beweist das Karodessin, das vorne an der Knopfleiste genau abgepasst ist. In den Wiener Nähten versteckte Taschen. Mit Umlegekragen, Handyund Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

60% Wolle, 40% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 4041-903 braun-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

Wolljacke

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 179.90 r 194.90

Reinigung

27

1

Jersey-Cardigan, royalblau-schwarz

1

grauschwarz

ab

D

79.90 2

Bluse ab

39.90

Der bequeme, pflegeleichte JerseyCardigan mit ausdrucksstarker Struktur ist einfach unerreicht pflegeleicht und gibt auch nach langen Reisen nicht ein einziges Fältchen Preis. Edel dazu: Farblich abgestimmte Schmuckknöpfe mit silberfarbenem Ring.

Rundum kontrastpaspeliert, Rundhalsausschnitt und lange Ärmel. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

¯

84% Polyester, 14% Viskose, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3278-103 grau-schwarz 3280-306 royalblau-schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G2

1

G2

G2

¤ ~

1

28

Jersey-Cardigan

Maschinenwäsche

2

Bluse aus pflegeleichtem Baumwollmix.

Mit Hemdkragen, Seitenschlitzen und 2-Knopf-Manschette am Langarm. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

Schlankmacher

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4488-308 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3

Die Super-Stretch-Schlupfhose in knitterarmer Qualität ist dehnbar in alle Richtungen. Vorn streckende Längsnähte für optisch lange Beine. Angedeuteter Reißverschluss. Fußweite ca. 40 cm. Länge inkl.

Bund gemessen.

72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2566-330 schwarz 2569-630 grau 2454-218 stein N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 104 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 98 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 94 cm

3 Super-StretchSchlupfhose

ab

49.90 3

49.90 49.90 54.90 Länge

BeratUnG eiGenschaFten

Ultra-Stretch – ultra pfegeleicht, ultra in Form:

schwarz

• Knitterarm & koffertauglich • Rundum stretchbequem • Streckende Längsnähte

Knitterarm Ob Sie stundenlang im Auto, Zug oder Flugzeug sitzen oder sie im Koffer mitnehmen: Man merkt es dieser Hose nicht an, sie sieht immer perfekt gepfegt aus.

Bi-elastisch Bequemes Elasthan schenkt zusätzlich hohen Tragekomfort. Nichts kneift oder engt ein!

3

grau

¤~w

stein

schwarz

29

1

2

Wolljacke

ab

Bluse ab

49.90

159.

90

Kette, → S. 10

G2

D

• Hoher Wollanteil • Wärmend weich

Weiche, wärmende Wolljacke von der Marke Lebek mit paspelierten Eingrifftaschen, kontrastfarbenen Knöpfen und dekorativen Nähten an den langen Ärmeln. Mit Handy- und Futterinnentasche. Länge ca.

79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% andere Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 4088-103 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

1

r 159.90 r 174.90

Figurbetonte Bluse mit Abnähern.

Schmuckknöpfe mit silberfarbener Umrandung. Lange Manschettenärmel mit 2 Knöpfen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

G2

2

100% Polyester; Maschinenwäsche 3729-823 cremeweiß

Wolljacke

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

Der platzierte Zopfstrick vorne und an den langen Ärmeln des Pullovers möchte in dieser Saison unbedingt gesehen werden.

Breiter Blendeneinsatz am V-Ausschnitt, Rippenabschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4090-305 rot

30

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G2

1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

Alle Modelle in

Eindrucksvoller Jacquardcardigan aus hochwertiger Wirkware. Kontrastpaspeliert an Rundhals, Knopfleiste und Taschen. Mit schönen Schmuckknöpfen und langen Är­ meln. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N K Gr. 38-54

63% Viskose, 33% Polyester, 4% Elasthan Besatz: 92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4089-203 rot­schwarz

¯

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Gr. 19-25

89.90 99.90

4 Jacquard­ cardigan

5

ab

Gefütterter Rock mit leicht ausgestell­ tem Schnitt. Angesetzter Volant mit deko­ rativer Quernaht. Seitendehnbund mit Gürtelschlaufen sowie rückwärtiger Reiß­ verschluss und Knopf.

98% Polyester, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2920-023 schwarz N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

89.90 • Hochwertige Wirkware • Schmuckknöpfe • Kontrast­ paspelierung

¯

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

r r

3

59.90 64.90 Länge

Pullover

2

Bluse

5

Rock

ab

59.90

ab

59.90

4

Jacquardcardigan

Maschinenwäsche

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

31

2

99.90

ab

69.90

¤~

D

1 Steppjacke ab

Pullover

Pullover

A

Kette mit Anhänger

29.90

1

Warme Steppjacke mit attraktivem Wabenmuster, formbetonenden Nähten sowie Reißverschlusstaschen mit AterlierGSPrägung. Handy- und Futterinnentasche; Knopf und Riegel am Arm. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4808-005 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G2

2

G2

• Sportive Steppung • Reißverschlusstaschen

r 99.90 r 109.90

2

Dieser Pullover in Langarm präsentiert sich mit leichtem Schalkragen und breitem Rippstrickabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

G2

60% Polyacryl, 30% Schurwolle, 10% Polyamid; Maschinenwäsche 4352-903 camel 69.90 78.90

A

Edle, goldfarbene Kette: Tropfenanhänger mit Perle und Glitzersteinen. r

29.90 G2

4583-203 goldfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 7 cm

32

3

Langarmshirt

Maschinenwäsche

3

Langarmshirt

4

Weste

4

Weste

ab

89.90 3

Langarmshirt mit modischem Druck und Paspelierung am Rundhals. Jedes Teil ein Unikat! Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 4013-803 camel-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

• Kuschelig weich und wärmend • Pfegeleicht 3

Langarmshirt

49.90 54.90

4 Extravagante Weste mit Fellimitateinsatz im Vorderteil. Vorteilhaft integrieren sich ebenso die gesteppten Einsätze an der Seite und hinten. Mit Reißverschluss.

Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter, Wattierung und Fellimitat: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3017-303 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

r r

89.90 99.90

Langarmshirt ab

49.90

¤~ 33

ab

99.90

• 2 Teile – 1 Preis • Eleganter

Strukturstrick • Pfegeleicht

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4409-503 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

2

Blazer in knitterarmer Georgette-Qualität. Neben Reverskragen und Schmuckknöpfen liegt das Augenmerk auf den zwei aufgesetzten Taschen mit Schmuckknopf.

Wiener Nähte bringen den Blazer passgenau auf Figur. Mit Futterinnentasche. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

97% Polyester, 3% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4457-306 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G2

Strickset

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

Jeanshose, dunkelblau → S. 23 Pullover vom Strickset

G2

G2

1

G2

1

Perfekt aufeinander abgestimmt: Strickset in pflegeleichter Feinstrick-Qualität. Die Jacke mit tonigen Knöpfen zeigt als dezenten Blickfang quergestreiften Strukturstrick.

Jacke wie Halbarm-Pullover haben Rundhals und Saum mit glatten Abschlüssen. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23.

D

1

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

34

Alle Modelle in

2

N K

3 Zweiteiler ab

Blazer ab

119.90

Gr. 38-54

99.90

Gr. 19-25

• Raffinierte

Schnittdetails • Fließend weich fallender Viskosejersey • Fein schwingender Bahnenrock

3

Attraktiv bedruckter Zweiteiler aus fließend weich fallendem Viskosejersey. Raffinierter Schnitt: Das Langarm-Shirt mit halsfernem Rollkragen hat seitlich rechts oben und links unten chice Raffungen am Vorderteil. Gefütterter und leicht ausgestellter Bahnenrock mit figurfreundlich verdecktem Gummibund. Länge Shirt/Rock ca. 64 cm/ 73 cm in Gr. 46, ca. 60 cm/69 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 82% Acetat, 18% Polyamid; Maschinenwäsche 4408-403 blau-grau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯

3

Zweiteiler

Maschinenwäsche

r 99.90 r 109.90

35

2

Crashbluse ab

44.90 1

Kurzmantel D

ab

G2

159.90

Der extra warme Kurzmantel mit Kaschmiranteil bringt wirkungsvoll Farbe ins Spiel! Charakteristisch für das Modell ist der große Umlegekragen und die A-linienförmige Schnittführung. Mit zwei Taschen sowie einer Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 88 cm in Gr. 46, ca. 84 cm in Gr. 23.

G2

1

75% Wolle, 20% Polyamid, 5% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4397-603 petrol K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

2 Pflegeleichte Crashbluse von der Marke my way FER. Mit Wiener Nähten und Abnähern, offener Hemdkragen, Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4558-309 beere K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

44.90 49.90 G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

36

1

Kurzmantel

Reinigung

3

Halbarm-Pullover mit Schurwollanteil und in modisch aktueller Farbe. Der Saum ist im Blumen-Dessin effektvoll in Szene gesetzt und lässt sich optimal zum Strickblazer kombinieren! Mit Rundhalsausschnitt und glatten Abschlüssen an Arm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4404-303 cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4

Zünftig chic – der Langarm-Strickblazer im Landhausstil setzt tolle Akzente. Das eingestrickte Blütenmuster schmückt auch den Armabschluss und den Rücken! Neben hochwertiger Qualität mit Schurwollanteil gibt es auch Punkte für die Optik. Der breite, interessante Schalkragen und die Schmuckknöpfe bestimmen den Ton. Durchgeknöpft, mit formgebenden Nähten hinten und glatten Abschlüssen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

4 Strickblazer ab

99.

90

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Moderner Landhausstil • Mit edler Schurwolle • Detailreiche Verarbeitung

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4399-103 schwarz-petrol-cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

Halbarmpullover ab

49.90

Jeanshose, schwarz → S. 23

37

2

1 Strickjacke ab

Shirt ab

39.90 D

79.90

3

Bluse

A

Kette mit Anhänger

G2

• Formstrick • Mit Glanzgarn • Edle Details

44.90 Die edle Strickjacke in Schurwoll-MixQualität ist hochwertig in Form gestrickt.

Mit V-Ausschnitt, echten Perlmuttknöpfen und einer zierenden Overlocknaht in Glanzgarn entlang der Knopfleiste, an den Taschen sowie am Arm- und Saumabschluss.

Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G2

1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

G2

49% Schurwolle, 49% Polyacryl, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4407-303 aubergine

2

Schickes 3/4-Arm-Shirt in trageangenehmer Qualität. Die aufgenähte Perlenverzierung am schmeichelnden Karee-Ausschnitt sorgt für einen Hauch an Eleganz. Länge ca.

64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

A Jeanshose, dunkelblau → S. 23

38

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Grš§enberatung unter 0 92 51-46 172

Edle Kette mit Traubenanhänger aus Perlen und funkelnden Kristallen von Swarovski®.

4560-705 taupe-rosé Länge + Verlängerung: 41 + 6 cm

r

44.90

G2

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4221-603 marine

Alle Modelle in

4

4

Bouclé-Blazer

Maschinenwäsche

Gr. 38-54

Bouclé-Blazer

ab

N K

139.

90

Gr. 19-25

3

Pflegeleichte Bluse in klassischer Hemdblusenform. Besonderes Merkmal: eine verdeckte Knopfleiste in Faltenoptik. In Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

3

Bluse

100% Polyester; Maschinenwäsche 2949-303 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4

Gefütterter Bouclé-Blazer in modischer Cardiganform mit Rundhals. Stilvoll gearbeitet mit gepflegten Schmuckknöpfen und zwei aufgesetzten Stecktaschen. Vorne durchgeknöpft und mit formgebenden Nähten sowie einer praktischen Innentasche versehen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

72% Polyester, 28% Polyacryl Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4805-603 flieder-blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

Bluse ab

49.90

39

Druckhose

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

A

Tasche

99.90

©

Die trendstarke Druckhose ist modisch perfekt in Szene gesetzt und ein echter Blickfang-Garant! Hier trifft ein hochwertiges Jacquard-Muster auf trageangenehme Baumwoll-Qualität. Besonderen Komfort bietet der Elasthan-Anteil und der seitliche Teildehnbund. Mit Knopf und Reißverschluss zu schließen sowie mit Gürtelschlaufen versehen. Die zwei Taschen vorne sind mit Nieten verziert. Ohne Gürtel. Fußweite ca. 34 cm.

74% Baumwolle, 22% Polyamid, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4388-603 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

¯ r r

D

• Effektvoller Jacquard-Druck • Trageangenehm durch Elasthan

1

G2

79.

90

79.90 88.90 Länge

A Tasche aus Rindsleder. Mit Schnappverschluss, Trageriemen, drei Einstecktaschen mit Reißverschluss und zwei Fächern.

4552-402 schwarz B x H x T: 28 x 17 x 8 cm

r

©

99.90

G2

ab

www.ateliergs.de

Druckhose

G2

1

G2

1

1

40

Druckhose

Maschinenwäsche

Premium

collection

2

2

Bluse, schwarz

ab

99.90 • Stilvolle Stickerei • Pfegeleicht • Maschinenwaschbar

weiß

2

Nicht einfach nur eine Bluse: Diese Crashbluse von der Marke SE Stenau überzeugt mit vielen liebevollen Details und einer extravaganten Optik! Der moderne Stehkragen geht in einen V-Ausschnitt über, auf den eine raffinierte Knopfleiste mit vielen unterschiedlichen Knöpfen folgt. Im vorderen Bereich besticht das modische Modell mit einer effektvollen Stickerei und einem optisch abgesetzten Saum. In Langarm mit Manschette und Knopf. Figurgebende Teilungsnähte sorgen für einen optimalen Sitz.

Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle Besatz: 98% Baumwolle, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4044-303 weiß 4045-403 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

41

Kaschmir

zum WohlfühlEn

Kaschmirstrickjacke

ab

169.90

1

lilameliert

2

lilameliert + rosémeliert

lila-meliert

G2

1

1

D

EdlEs

G2

• Reines Kaschmir • Flauschig und streichelweich • Hochwertig in Form gestrickt anthrazit-meliert

1

G2

rosé-meliert rosé-meliert

G2

nougat-meliert

türkis-meliert

42

1

Ein Streicheln auf der Haut: Sanft umhüllt Sie die Kaschmirstrickjacke mit der feinen Naturfaser. Lange Ärmel mit 3 Knöpfen, feine Rippe am Rundhals und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46.

2

49.90

100% Kaschmir; Maschinenwäsche 3038-203 lila-meliert 3541-903 rosé-meliert 3040-504 türkis-meliert 3041-703 nougat-meliert 3039-303 anthrazit-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Kaschmirschal

• Hoher Schurwollanteil • Mit 10% Kaschmir • Effektvolle Details

r 169.90 r 184.90

2

100% Kaschmir, 100% Luxus: Schal mit edlem Ajourstrick und feiner Rippe an den Abschlüssen.

100% Kaschmir; Maschinenwäsche 3565-403 lila-meliert 3570-304 rosé-meliert 3568-103 türkis-meliert 3569-203 nougat-meliert 3566-806 anthrazit-meliert B x L: 25 x 180 cm r 49.90

3

Wolljacke

3

Wolljacke

ab

179.90

Û ~

Reinigung

3

Für ein einzigartiges Tragegefühl: Die exklusive Wolljacke von der Marke Lebek kommt im wird durch einen Kaschmiranteil flauschig Premium veredelt. Schlanke Linienführung dank formKleider gebender, streckender Teilungsnähte und Sack aufgenähtem Taillengurt. Mit Knöpfen in zu ihnen Horn-Optik, seitlichen Leistentaschen, Futterinnentasche und Handytasche. Versand erfolgt im hochwertigen Premium Kleidersack. Länge ca. 79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.

70% Schurwolle, 20% Polyamid, 10% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4027-603 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 179.90 r 194.90

2

Kaschmirschal

43

Professlan 1

Ideal auf Reisen: Die Professlan-Hose ist mit Schlupfbund und bi-elastischer QualitŠt wunderbar bequem! Figurvorteile: Permanente BŸgelfalten vorne und hinten machen schlanke Beine, der Bund ist vorne glatt gehalten und mit Patten und Knšpfen verziert. Fu§weite ca. 42 cm.

ab

69.90

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan; MaschinenwŠsche 3270-803 cremewei§ 3271-905 schwarz 3273-903 marine 3275-103 beige-melange 3276-705 braun-melange N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Grš§en 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

69.90 69.90 78.90 LŠnge

G2

¯

¤~w 1 1

braun-melange schwarz

cremeweiß

beige-melange

marine

44

Schlupfhose

MaschinenwŠsche

BERATUNG EIGENSCHAFTEN

G2

ProfesslanSchlupfhose, marine

Professlan:

Besonders pfegeleicht und erstklassiger Tragekomfort durch professlan: OpTImAlER TEmpERATURAUSGlEICH Professlan leitet ŸbermŠ§ige WŠrme vom Kšrper weg und wŠrmt bei KŠlte.

KNITTERARm & KOFFERTAUGlICH Problemlose MaschinenwŠsche und kaum Knitter, selbst nach langem Sitzen.

BI-ElASTISCH Elasthan und die besondere Verarbeitung macht die Hose rundum stretch-bequem: Nichts kneift, nichts engt ein.

G2

1

D

¨

G2

Exclusiv bei uns

2

3

Shirt ab

Strickjacke

ab

39.90

89.90 • Mit weicher Schurwolle • Modisches HahnentrittMuster

¤ ~

Kette → S. 10

2

Ideal für viele Kombiideen: 3/4-ArmShirt ist am Rundhals effektvoll mit Zierband und Plättchen dekoriert. Weich und trageangenehm dank der hochwertigen, gekämmten Baumwolle. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2755-105 eisblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

3

Auffallend schön! Strickjacke im modisch aktuellen Hahnentrittmuster in der Trendfarbe Blau. Das Langarm-Modell in durchgeknöpfter Form ist mit einem kleinen Stehkragen versehen, der auch umgelegt werden kann. Hingucker ist die unifarbene Kontrastblende, die Kragen, Knopfleiste sowie Arm- und Saumabschluss ziert. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

¤ ~

49% Polyacryl, 25% Baumwolle, 14% Polyamid, 12% Schurwolle; Maschinenwäsche 3741-603 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

45

D G2 G2

beigemel.

braunmel.

G2

anthrazitmel.

1

schwarz

1 Reiseschlupfhose

39.90 46

1

Reiseschlupfhose

Maschinenwäsche

¤~w

G2

ab

2

Bluse ab

59.90

¤ ~

3

Druckshirt

ab

59.90

¤ ~

1

Knitterarme Reiseschlupfhose: Der Rundum-Gummibund sorgt fŸr optimale Bequemlichkeit. Vorn 2 Rei§verschlusstaschen mit funkelnden Zierelementen. Mit BŸgelfalte vorn und hinten. Fu§weite ca. 42 cm.

100% Polyester; MaschinenwŠsche 2940-718 schwarz 2939-616 anthrazit-mel.

2938-516 beige-mel. 2937-417 braun-mel.

N-Grš§en 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Grš§en 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Grš§en 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

39.90 39.90 44.90 LŠnge

2

Feminine Bluse mit Spitze und Biesen im Vorderteil. Das modisch aktuelle Modell in durchgeknšpfter Form ist mit verschiedenen Schmuckknšpfen versehen. Langarm. LŠnge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle Spitze: 100% Polyester; MaschinenwŠsche 4388-207 wei§ N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

3

Druckshirt in farbbrilliantem Fantasiedruck Ð jedes Teil ein Unikat! 3/4-Arm. LŠnge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

93% Viskose, 7% Elasthan; MaschinenwŠsche 4320-803 bunt-gemustert N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

59.90 64.90

47

1

Strickset, schwarz-weiß

1

schwarzcyclam

1

Strickset

ab

119.90

D

• Merino-Schurwolle • Aufwendiger

Jacquardstrick

G2

Kette → S. 9

1

Perfektes Team: Strickset aus dezentem Halbarmpullover und exklusiver JacquardStrickjacke! Das attraktive Muster wird in aufwendigem, zweifädigem Strickverfahren hergestellt und verleiht der Jacke angenehmen Halt. Qualitätsgarn mit hohem MerinoSchurwoll-Anteil. Glatte Abschlüsse. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4329-103 schwarz-weiß 4331-503 schwarz-cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

48

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

G2

1

Pullover vom Strickset

Maschinenwäsche

G2

G2

¤ ~

Sitzt perfekt –

das Schlankmach-Wunder!

2

Für einen schönen, flachen Bauch: Hose mit eingearbeitetem Miedereffekt! Die abgesteppten Biesen vorne und die Bügelfalten hinten lassen Ihre Beine schlanker wirken.

Reisequalität: Die Hose mit seitlichem Teildehnbund ist elastisch, knitterarm und pflegeleicht. Schräge Eingrifftaschen mit Zierblende. Fußweite ca. 42 cm.

96% Polyester, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4463-007 schwarz 4465-203 taupe-melange 4466-303 blau-melange 4464-103 anthrazit-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

2

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

69.90 69.90 78.90 Länge

2

Hose, schwarz

ab

blau-melange

schwarz

taupe-melange

anthrazit-melange

69.90 ¯ • Bequemer Teildehnbund • Unsichtbarer Miedereffekt • Elastisch & pfegeleicht • Biesen und Bügelfalten

für schlanke Beine

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung

¤~w

unter 0 92 51-46 172

www.ateliergs.de 49

3

Lederimitatblazer

ab

Lederimitatweste

ab

99.90

69.90 2

Druckshirt

D

1

Kette → S. 5

2

Druckshirt

Kette → S. 5

1+3 Weich und pflegeleicht: Lederimitatblazer und Lederimitatweste! Mit Umlegekragen, Reißverschluss und form­ gebenden Teilungsnähten. Das perforierte Lederimitat an den Seiten erzeugt eine schmale Silhouette. Weste mit paspelierten Reißverschlusstaschen. Jacke in Langarm mit Ärmelschlitzen zum Umschlagen und paspe­ lierten Stecktaschen. Mit Futterinnentasche.

Länge Blazer/Weste ca. 68 cm/69 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/65 cm in Gr. 23.

G2

¤ ~

G2

¤ ~

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung

1

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Druckshirt

ab

49.

90

r 99.90 r 109.90

3

Lederimitatweste 4523-103 petrol N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

G2

¤ ~

2

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

Lederimitatblazer 4522-003 petrol

Kette → S. 5

50

1+3

Lederimitatblazer + ­weste Reinigung

Jeanshose mit Sicherheitstasche 2

Druckshirt in 3/4-Arm mit Rundhals, der in kleine Fältchen gelegt ist. Der farbbrilliante Druck ist der perfekte Kombipartner!

Jedes Teil ein Unikat! Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4520-803 petrol-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4+5 Diese Jeanshose bietet Ihnen höchsten Tragekomfort dank dem bequemen seitlichen Teildehnbund und ist für einen perfekten Sitz mit rückwärtigem Sattel gearbeitet. Das Modell mit praktischer, im Bund versteckter Sicherheitstasche ist modisch mit schrägen Taschen vorne, die mit Nieten und Blende verziert sind und zwei Gesäßtaschen hinten in Szene gesetzt. Das stretchbequeme Modell erhalten Sie in zwei Passformen!

Fußweite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4 Jeanshose Classic-Form 3098-203 dunkelblau 3434-603 petrol 3436-103 schwarz 3433-303 anthrazit Jeanshose Comfort-Form 3456-503 dunkelblau 3459-103 petrol 3460-303 schwarz 3457-903 anthrazit K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

4+5

petrol

schwarz anthrazit

Jeanshose, dunkelblau

ab

79.90 • Stretchbequem • In 2 Passformen • Mit vielen Details

¤~w ¯

CLASSIC

5

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

4+5

Bequeme Dehnweite 79.90 79.90 88.90 Länge

Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

dunkelblau

51

1+2 Klassischer Feincord mit dezentem Prägemuster: Hose und Rock haben einen bequemen Schlupfbund und vorne 2 schräge Eingrifftaschen mit Nieten. Der Cordschlupfrock in Bahnenform ist gefüttert. Fußweite Cordschlupfhose ca. 38 cm.

88% Polyester, 10% Polyamid, 2% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester Maschinenwäsche 1 Cordschlupfhose 3413-907 graublau 3415-207 schwarz

Cordschlupfhose, schwarz

ab

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

59.

90

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

G2

1

D

Präge-Cord

2

Cordschlupfrock 4452-007 graublau 4453-107 schwarz

¤~w

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 66 cm

r r

59.90 64.90 Länge G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

® Cordschlupfrock, schwarz ab

graublau schwarz

59.90

¯

¤ ~

52

G2

1+2

2

G2

• Knitterarmer Feincord • Pfegeleicht

3

3 Pullover mit Bluseneinsatz

korallenrot

ab

49.90 3

petrolgrün

• Mit Hemdbluseneinsatz • Mit Baumwolle

¤~

3

Sitzt perfekt: Feinstrick-Pullover mit Bluseneinsatz! Gekreuzter V-Ausschnitt mit Kontrastfarbe, Zierknöpfen und Rollkante, offener Hemdblusenkragen. TubularAbschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl Bluseneinsatz: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3974-604 korallenrot 3975-704 petrolgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

53

2

Shirt ab

1

49.90

Shirtbluse

ab

D

79.90

G2

• Weiche, fießende Qualität • Mit Schluppe • Maschinenwaschbar 1

49.90

© B

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Tasche

89.

90

©

100% Polyester; Maschinenwäsche 4200-703 rosé-gemustert

G2

Gürtel

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

2

Weiches Langarm-Shirt aus bequemer Viskose-Elasthan-Qualität. Der Perlen- und Blumendruck im Vorderteil mit silberfarbenen und weißen Plättchen sowie Schmucksteinen setzt das Modell perfekt in Szene.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2966-006 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G2

A

Die pflegeleichte Shirtbluse mit 3/4Arm kommt im Fantasie-Dessin in aktueller Farbgebung schön zur Geltung! Mit attraktiver Schleife am V-Ausschnitt. Länge ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Der Drei-Knopf-Blazer erhält durch seine feine Struktur und die geometrischen Steppdetails eine modische Optik. Mit figurbetonenden Nähten und Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

63% Polyester, 31% Viskose, 6% Elasthan Futter: 100% Polyester; Reinigung 4204-403 rosé

¯

54

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

G2

3

4

Gefütterter Rock mit leicht ausgestelltem Schnitt. Mit dekorativer Quernaht, Seitendehnbund mit Gürtelschlaufen, sowie rückwärtigen Reißverschluss und Knopf.

Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

98% Polyester, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2920-023 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Gr. 19-25

3

ab

59.90 64.90

129.90

A

Detailreich verzierter, schmaler Gürtel aus Rindsleder mit Perlenschließe von Swarovski® – der Hingucker für viele Kombis!

• Moderne Optik • Figurbetonende Nähte • Schmeichelnde Farbe

©

Breite: 1,2 cm 4593-603 schwarz 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

r

49.90

B

Aktuelle Clutch mit Überschlag und per Magnetverschluss zu schließen. Mit großem Reißverschlussfach, kleinem Tragehenkel sowie langem Trageriemen zum Schultern.

3839-017 melba B x H x T: 30 x 16 x 3 cm

r

3

4

Blazer

©

89.90

Blazer

Rock

ab

59.90

B

Tasche

3

Blazer

Reinigung

55

1

Ein Traum: farbbrillantes Druckshirt mit rundum platziertem Druck, Wasserfallausschnitt und Schulterraffung. Halbarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

1 Druckshirt ab

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4237-603 schwarz-smaragdgrün

59.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Professlan-Rock mit Seitendehnbund, rückwärtigem Knopf- und Reißverschluss.

Bewährte Qualität: Wärmeausgleichend und bi-elastisch! Länge ca. 72 cm in Gr. 46, ca. 68 cm in Gr. 23.

• Leicht & fießend • Platzierter Druck • Jerseyqualität

62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2878-110 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Rock

ab

Shirt

r r

69.90 78.90

ab

49.90

G2

G2

69.90

3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

Gr. 19-25

¯

G2

N K Gr. 38-54

D

Alle Modelle in

56

4

Top ab

29.90

5

Hemdbluse

ab

69.90 A

Kette

5

Hemdbluse

3

Uni, aber oho: 3/4-Arm-Shirt mit Blickfangausschnitt! Mit Ziersteinen bestickter Netzstoff unter dem Rundhals. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4238-907 smaragdgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

4

Feminines, stretchbequemes Top mit floralem Spitzenbesatz am Rundhals. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Spitze: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2297-337 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

5

Leicht transparente, nahezu knitterfreie Georgette-Hemdbluse. Rundum platzierter Druck, lange Manschettenärmel. Länge ca.

69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4240-103 schwarz-smaragdgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

A Kurze silberfarbene Kette mit achteckigem Kristall von Swarovski®. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss.

3530-235 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

39.90

Maschinenwäsche

57

1

ab

69.90 • Schal inklusive • Mit Ajour und Glanzgarn

Der 3/4-Arm-Pullover mit Schal ist im effektvollen Glanzgarn-Ajour-Mix am Rundhals, Saum und Armabschluss gestaltet. Der Schal ist im selben Stil gearbeitet. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

49% Schurwolle (Merino), 49% Polyacryl, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4319-603 tintenblau-silber N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

D

Pullover mit Schal

r r

69.90 78.90

2

Pflegeleichte Bluse in klassischer Hemdkragenform mit verdeckter Knopfleiste und schmalen Bündchen mit einem Knopf. Die Applikation aus funkelnden Glitzersteinchen im Vorderteil zieht alle Blicke auf sich. Mit Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

G2

1

100% Polyester; Maschinenwäsche 3530-703 tintenblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Das Jerseytop mit aufgenähten Glitzersteinchen am Rundhals ist perfekt für viele Kombiideen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4432-403 tintenblau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

34.90 39.90

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

G2

3

2

Bluse ab

G2

59.90

58

3

Jerseytop

Alle Modelle in

ab

34.90

4

Bouclé-Blazer

ab

129.90

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Glitzerbordüre • Rundhals mit Fransenabschluss

www.ateliergs.de 4

Bouclé-Blazer mit Blickfang-Garantie: Der pflegeleichte Blazer besticht durch die offene Fransenkante an Rundhals, Blende und Armabschluss sowie mit der effektvoll gewebten Glitzerbordüre entlang des Ausschnitts, an der Blende sowie an den aufgesetzten Taschen. Mit Reißverschluss zu schließen. Wiener Nähte sorgen für eine perfekte Passform. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3532-103 tintenblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Bouclé-Blazer

r 129.90 r 144.90

Maschinenwäsche

59

Shirt

ab

59.

2

90

3

Ausbrennerbluse ab

79.90

D

1

Rock

ab

79.90

Kettengürtel

G2

A

G2

• Perfekter Kombipartner • Mit Stickerei und Glitzersteinchen

49.90

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3623-803 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

59.90 64.90

Passt perfekt zum Shirt: Rock mit kontrastfarbiger Stickerei und tonigen Glitzersteinen im Vorderteil. Die unten ausgestellte, weit schwingende Form ist besonders stilvoll. Für besten Tragekomfort sorgt der bequeme Schlupfbund. Länge ca. 77 cm in Gr. 46, ca. 73 cm in Gr. 23.

92% Polyester, 8% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3628-103 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

3

Die teiltransparente Ausbrennerbluse in kragenloser Cardiganform und Blütenmuster glänzt im Detail: schimmerndes Material sowie Effektknöpfe, 3/4-Arm mit geschlitzter Manschette und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

60% Viskose, 40% Polyester; Maschinenwäsche 4445-106 schwarz-rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Kleine Einzelheiten ganz groß:

r r

Detail-Ansicht 60

79.90 88.90

G2

Elegantes Halbarm-Shirt in leicht fließender Qualität. Blickfang ist der aufwendig gestaltete V-Ausschnitt mit kontrastfarbiger Stickerei und tonigen Glitzersteinen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

G2

1

unter www.ateliergs.de

79.90 88.90

4

Jacquardpullover im aktuellen Tierfell-Dessin mit Glanzgarn. Mit Langarm und glatten Abschlüssen gearbeitet. Länge ca.

70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

65% Polyacryl, 28% Viskose, 4% Polyester, 3% Polyamid; Maschinenwäsche 4281-407 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

5

Spitzenjacke in Setoptik: Jäckchen mit elastischer Spitze, Pailetten und mit 3 Knöpfen zu schließen. Mit Reverskragen, leicht transparentem 3/4-Arm sowie mit einem kontrastfarbigem Top gearbeitet.

Länge ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

5

Spitzenjacke in Setoptik

ab

Alle Modelle in

N K

99.

90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

• 2-in-1-Set • Feine Spitze mit Pailetten • Maschinenwaschbar

Spitze: 67% Polyamid,30% Polyester, 3% Elasthan Uni: 95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4446-803 rot-schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

A

Der filigrane Kettengürtel ist mit Glitzersteinen verziert.

4597-003 silberfarben 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

4

r

49.90

Jacquardpullover ab

59.90

5

Spitzenjacke in Setoptik

Maschinenwäsche

61

D

KlimaKünstler 1-3 Professlan-Mode mit optimalem Tragekomfort: bequem längs- und querelastisch, temperaturausgleichend, pflegeleicht und trocknergeeignet. Alle Modelle haben einen seitlichen Dehnbund und vorne eine Reißverschlusstasche. Gefütterter Rock mit Kellerfalte vorne, hinten Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Die Hose zaubert mit Bügelfalten schlanke Beine. Fußweite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

3

ProfesslanRock, taupemelange

ab

1+2

59.

ProfesslanHose, taupemelange

¤~

ab

¯

59.90

G2

2

Professlan-Hose Comfort-Form 3341-907 taupe-melange 3720-607 schwarz 3722-107 hellgrau-mel. 3725-707 marine

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

3

Professlan-Rock 3343-107 taupe-melange 3710-907 hellgrau-mel.

3712-708 marine 3714-007 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

59.90 64.90 Länge

Bequeme Dehnweite Normale HŸftweite Normale Oberschenkel

Erweiterte Taillenweite AusgeprŠgte Bauchpartie Flache GesŠ§partie Schlanke Oberschenkel

G2

COMFORT

CLASSIC

62

90

59% Polyester, 35% Viskose, 6% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester Maschinenwäsche 1 Professlan-Hose Classic-Form 3340-807 taupe-melange 3718-707 schwarz 3723-207 hellgrau-mel. 3724-307 marine

G2

¤ ~ w

G2

• Optimaler WŠrmeausgleich • LŠngs- & querelastisch • Maschinenwaschbar

1-3

marine

hellgraumelange

schwarz

taupemelange

4

Wunderbar weicher Pullover in Twinsetoptik: In die Jacke mit garngefärbtem Ringel ist der Pullover-Einsatz integriert.

Hochwertig in Form gestrickt, feine Rollkanten an Rundhals und Knopfleiste. TubularAbschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2956-005 rosé-taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

5

Elegante Bluse aus duftigem Georgette.

Der kleine Stehkragen geht in einen V-Ausschnitt über, feine Biesen verlaufen zu beiden Seiten der Knopfleiste. Breite Manschette mit Knopf. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

5

Bluse, ecru

ab

59.90

• Duftiger Georgette • Feine Biesen

¤~

100% Polyester; Maschinenwäsche 3246-209 ecru 3672-807 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

r r

59.90 64.90

Pullover in Twinsetoptik

ab

59.90

¤~ 5

taupe

63

1

Stretchhose, blau

ab

D

59.90

1

schwarz

1

Diese Stretchhose verwöhnt mit viel Viskose und macht dank Ultrastretch jede Bewegung mit! Seitlicher Dehnbund. Vorne schräge Reißverschlusstaschen und Schmuckknopf. Fußweite ca. 36 cm.

74% Viskose, 23% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4524-208 schwarz 4525-508 khaki 4526-608 blau

¤ ~ w

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

BeratUnG eiGenschaFten

Ultra-Stretch – ultra pfegeleicht, ultra in Form: Knitterarm Ob Sie stundenlang im Auto, Zug oder Flugzeug sitzen oder sie im Koffer mitnehmen: Man merkt es dieser Hose nicht an, sie sieht immer perfekt gepfegt aus.

Bi-elastisch Bequemes Elasthan schenkt zusätzlich hohen Tragekomfort. Nichts kneift oder engt ein!

64

G2

khaki

G2

1

G2

• Bi-elastische Qualität • Praktische Reißverschlusstaschen

Attraktive Mode in Feinplissee 2

2 FeinplisseeBluse in Setoptik

rot-schwarzgemustert

ab

59.90

¤~

2

Beliebte Waschen-Trocknen-AnziehenQualität: Feinplissee-Bluse in Setoptik.

Blusenjacke mit Reverskragen, 3 Rundknöpfen mit Schlaufe und 3/4-Ärmeln. Der schwarze Top-Einsatz mit paspelierten Rundhals.

Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3958-405 blau-schwarz-gemustert 3959-505 rot-schwarz-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

2

blau-schwarzgemustert

65

Strukturbluse, korallenrot

ab

49.90

Praktische Strukturbluse D

1

¤~

fieder

G2

G2

1

G2

• Bequem • Pfegeleicht • Figurschmeichelnd

1

Unkomplizierte Strukturbluse in figur­ schmeichelnder und pflegeleichter Seer­ sucker­Qualität. Hemdkragen, tonige Knöpfe und Seitenschlitze. 3/4­Ärmel mit Schlitz.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G2

65% Baumwolle, 34% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche 3963-105 flieder 3964-305 korallenrot r r

49.90 54.90

www.ateliergs.de 66

Waschen, Trocknen, Anziehen 2+3 Ideal für die Reise: Pflegeleichte Hose mit D-Fender-Ausrüstung! Seitlicher Dehnbund. Figurvorteil: Die seitliche Teilungsnaht zaubert schlanke Beine! Vorne 2 Reißverschlusstaschen. Fußweite ClassicForm ca. 40 cm, Comfort-Form ca. 38 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 2 Hose Classic-Form 3437-207 schwarz 3442-807 bordeaux-mel.

3443-907 taupe-mel.

3

Hose Comfort-Form 3810-607 schwarz 3811-707 bordeaux-mel.

3812-807 taupe-mel.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

BeRAtuNG eIGeNschAFteN

2+3

Hose, taupemelange

ab

49.90

¤~w

D-fender – der perfekte Fleckschutz: Fleckschutz D-FENDER verbindet dauerhaft Wasserabweisung mit Fleckschutz: Selbst Rotwein und Öl lassen sich spurlos entfernen.

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

2+3

schwarz

bordeauxmelange

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

taupemelange

67

N K Gr. 38-54

Druckbluse

ab

59.90

• Reine Baumwolle • Kombistark

2

Zopfstrickjacke ab

59.90 1

G2

G2

Gr. 19-25

1

D

Alle Modelle in

1

§

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4471-318 blau-rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

G2

Baumwoll-Druckbluse mit kombifreundlichem Millefleurs-Muster. Hemdkragen-Steg und 1-Knopf-Manschette sind blau unterlegt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

59.90 64.90

Zopfstrickjacke mit figurschmeichelnder Längsstruktur. Stabilisierende Rippbündchen an Langarm, Saum und Vorderkante.

Eleganter Verschluss mit echtem PerlmuttKnopf. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4298-904 cremeweiß-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

68

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

www.ateliergs.de

G2

2

Stretchbequem: Schlankmacher-Jeans 3

Rundum wohlfühlen in der stretchbequemen Jeansschlupfhose! Vorne schmeichelt sie mit Teilungsnähten Ihrer Figur und zeigt eine attraktive Zierschließe. Hinten 2 aufgesetzte Taschen und Sattel für perfekten Sitz. Fußweite ca. 36 cm.

78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4638-708 dunkelblau 4640-911 blau 4643-108 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 99 cm

3

schwarz

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 93 cm

r r

49.90 54.90 Länge

3 Jeansschlupfhose

ab

49.90 • Teilungsnaht für schlanke Optik • Komfortabler Bund

¯

3

blau

3

dunkelblau

69

1 Polopullover ab

1

eisblau

D

49.90 1

rosé

G2

G2

• Aufwendiges Strukturmuster • Tonig schimmernde Knöpfe • Vielseitiger Polokragen

1

Polopullover mit schmalen Rippbündchen und aufwendigem Strukturstrick an Langarm und Saum. Polo-Umlegekragen, Knopfleiste mit Schmuckknöpfen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G2

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3949-206 rosé 3950-604 eisblau

Nie wieder bügeln: Pflegeleichte Bluse mit Crash-Struktur von unserem Markenlieferanten my way FER. Femininer Schnitt mit Wiener Nähten und Abnähern. Offener Hemdkragen, Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3966-505 hellblau 3967-605 weiß 4558-309 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

70

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

44.90 49.90

G2

2

Moderner Auftritt 2

2

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

weiß

beere

2

Crashbluse, hellblau

ab

44.90 • Attraktive Crashstruktur • Figurschmeichelnd • Pfegeleicht

71

Pullover, beere

ab

39.90

• Attraktives Ajour-Muster • Schimmernde Perlenstickerei • Hochwertig in Form gestrickt 1

Hochwertig in Form gestrickter Pullover mit Stehkragen in Ajour-Muster. Das figurfreundlich zum V geformte Zopf- und AjourMuster im Vorderteil ist mit halben Kunstperlen bestickt. Rippbündchen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G2

1

D

Wunderbar unkompliziert

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4222-805 beere 4804-504 flieder K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

G2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

fieder

G2

G2

1

72

2

Bluse

Alle Modelle in

ab

39.90

N K Gr. 38-54

3 Druckbluse ab

Gr. 19-25

59.90

• Attraktiver Mustermix • Dekorativer Ausschnitt • Matt glänzende Qualität 2

Bluse mit funkelndem Schmucksteinbesatz auf dem Hemdkragen. Der angenehme Crêpe Georgette fällt fließend weich und ist pflegeleicht. Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4511-221 pink N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3

Das modische Muster macht diese Druckbluse zum Unikat! Raffiniert: Der Rundhals führt über V-Ausschnitt und Knopf mit Schlaufe zur verdeckten Knopfleiste.

3/4-Ärmel. Matt glänzend und pflegeleicht.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4333-417 beere-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

73

Alle Modelle in

1

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Pullover, petrolgrün

ab

49.90

D

N K

G2

• Glanzgarn-Details • Rollkragen mit Einsatz • Elegantes Ajourmuster

grau

G2

G2

1

Der halsferne Rollkragen des FeinstrickPullovers ist mit Pulli-Einsatz unterlegt!

Streckendes Ajour- und Zopfmuster. Glanzgarn-Details an Rollkragen und Ärmelsaum.

Hochwertig in Form gestrickt, Rippbündchen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4300-704 grau 4342-404 petrolgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

74

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G2

1

Modisches Ringelmuster

2 Pullover ab

49.90

2

Pullover mit garngefärbten Ringeln an Langarm und – modisch versetzt – auf der Vorderseite. Offener Rollkragen mit Dekoknöpfen. Glatter Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3931-107 grau-rosé 4234-307 petrol-mint N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

petrol-mint

• Garngefärbte Ringel • Pfegeleicht

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

2

graurosé

75

2

Ringelshirt ab

49.90

¤ ~

Thermohose, jeansblau

ab

89.90

D

1

• Warmes, weiches

1

Mit angenehm weichem Innenfutter wärmt die Thermohose ohne aufzutragen!

Dank Stretchanteil und seitlichem Teildehnbund ist sie uneingeschränkt bequem. Vorne eine Münz- und zwei Stecktaschen. Hinten glatt für eine schlanke Optik. Fußweite ca. 38 cm.

78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan Thermofutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3870-604 jeansblau 3869-504 schwarz

G2

¤~w

G2

Innenfutter • Sportive Jeansoptik • Schlanke Wirkung

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

G2

w¯ 89.90 89.90 99.90 Länge

1

schwarz

Ringelshirt in kombistarker Farbstellung: Hochwertige Qualität mit garngefärbten Ringeln und hautfreundlicher, gekämmter Baumwolle. Aufwendiger Ausschnitt mit Zierknopfleiste. Mit 3/4-Arm. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4549-804 helltaupe-jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

76

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

www.ateliergs.de

G2

2

3

Modisch partiell bedruckte Steppweste! Reißverschluss mit feiner Kontrastpaspel, Stehkragen mit Riegel und Druckknopf.

Zwei in die Längsnähte eingearbeitete Reißverschlusstaschen, Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4546-504 jeansblau 4545-104 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

79.90 88.90

Meliertes Poloshirt aus gekämmter Baumwolle. Weißer Webkontrast an Kragen und langer Knopfleiste, die mit tonigem Ripsband unterlegt ist. Mit Glanzgarn-Motiv.

Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle (gekämmt) Besatz: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4554-604 jeansblau 4553-507 helltaupe

§

3

Steppweste

3

taupe

4

helltaupe

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Steppweste, jeansblau

ab

4

jeansblau

79.90 4

4

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

Poloshirt, jeansblau

ab

59.90

¤ ~

59.90 64.90

Maschinenwäsche

¤ ~ 1

jeansblau

77

2

Ringelpullover

ab

G2

D

49.90

1 Jerseyhose ab

¯

Jerseyhose G2

• Bequem • Breiter Bund • Formstabil

1

1 Bequeme moderne Jerseyhose mit aufgenähtem Dekozugband – ideal für die Freizeit. Mit breitem Rippbund und zwei praktischen Reißverschlusstaschen. Fußweite ca.

35 cm.

71% Polyester, 27% Viskose, 2% Elasthan Bund: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 4465-703 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 96 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 90 cm

G2

49.90

r r

49.90 54.90 Länge

In Form gestrickter, moderner Ringelpullover: Das Lieblingsstück im attraktiven Ringel-Dessin hat figurgünstige unifarbene Einsätze und setzt sich mit Zierreißverschlüssen in Szene. Mit kontrastfarbigen glatten Abschlüssen an Rundhals, Ärmeln und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle (gekämmt), 45% Viskose; Maschinenwäsche 4631-803 schwarz-sand-rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

78

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G2

2

• Dekorative Stickerei • Gesteppte Einsätze

3

Sportiver Klassiker: Poloshirt mit kontrastfarbigem Kragen und Ripsband an der Knopfleiste. Hingucker ist die Stickerei mit Schmucksteinchen. Halbarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4623-503 rot 4624-704 sand

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

4

100% Polyester Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4621-303 rot r r

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Fleece-Jacke

69.90

Fleece-Jacke mit zwei Reißverschlusstaschen und tollen Einsätzen aus gesteppter Mikroqualität seitlich. Aufwendig verarbeitet mit Dekostickerei. Langarm. Länge ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

N K

ab

39.90 44.90

4

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Alle Modelle in

3

sand

1

Jerseyhose

69.90 78.90

www.ateliergs.de 3

Poloshirt, rot ab

39.90 Auch in Sand

1

Jerseyhose

4

Fleece-Jacke

Maschinenwäsche

79

Mode wie MaSSgeSchneidert – Mit der perfekten ateliergS paSSforM!

Stehen Sie beim Messen möglichst gerade und locker. tragen Sie am besten nur Unterkleidung. das Maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren.

1

D ca. 64 cm

grÖSSe 38

ca. 67 cm

ca. 70 cm

grÖSSe 46

grÖSSe

54

Brustumfang

Maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den körper führen. dieses Maß bestimmt die Zeile, in der die größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die tabelle unten.

2

In dieser Tabelle finden Sie Ihre AtelierGS Größen:

die länge stimmt perfekt zur weite. Mit zunehmender konfektionsgröße wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes oberteil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. darum ist die längenzugabe nach größen gestaffelt. Mit dieser gut durchdachten lösung bleiben die proportionen in jeder größe erhalten.

Taillenweite

Maßband waagerecht wie einen gürtel um die taille führen.

3

Hüftumfang

Maßband an der stärksten Stelle der hüfte waagerecht über das gesäß führen. ihre taillenweite 2 und ihr hüftumfang 3 zeigen ihnen schließlich in der tabelle, welche größe Sie bei uns bestellen.

Persönliche Größenberatung Unser Team ist gerne für Sie da. Es berät Sie kompetent und beantwortet all Ihre Fragen rund um die richtige Größe.

Unsere Größenberatung täglich von 8-20 Uhr: 09251- 46 172 oder www.ateliergs.de

Eine Bitte: Notieren Sie sich vor Ihrem Anruf die vier Maße, die Sie ermittelt haben sowie Ihre Größe, die Sie tragen. So kann Ihnen unser Team am besten weiterhelfen.

1

Brustumfang

2

3

Taillenumfang

Hüftumfang

für die frau von 1,65 bis 1,70 m

für die frau von 1,57 bis 1,64 m

grÖSSe

grÖSSe

38-54

19-26

für die frau bis 1,56 m

grÖSSe

195265

Normale Größen

¤

Kurze Größen

Extra Kurze Größen

Bestellgröße

Bestellgröße

Bestellgröße

~

G2

So messen Sie richtig:

Größenangepasste Länge:

w

86 – 89 cm

71 – 74 cm

92 – 95 cm

38

19

195

90 – 93 cm

75 – 78 cm

96 – 99 cm

40

20

205

94 – 97 cm

79 – 82 cm

100 – 103 cm

42

21

215

98 – 101 cm

83 – 87 cm

104 – 108 cm

44

22

225

102 – 106 cm

88 – 93 cm

109 – 114 cm

46

23

235

107 – 112 cm

94 – 99 cm

115 – 120 cm

48

24

245

113 – 118 cm

100 – 105 cm

121 – 126 cm

50

25

255

119 – 124 cm

106 – 111 cm

127 – 132 cm

52

26

265

125 – 130 cm

112 – 117 cm

133 – 138 cm

54

***

***

G2

Unsere größen sind etwas ganz Besonderes: denn wir haben sie auf der Basis langjähriger erfahrung nach eigenen AtelierGS Passformen entwickelt. diese exklusiven Maße sorgen dafür, dass unsere kleidungsstücke ganz besonders gut sitzen! damit wir ihnen Mode wie maßgeschneidert liefern können, ist es wichtig, dass Sie nicht einfach ihre bisherige kleidergröße bestellen, sondern ihre körpermaße sorgfältig abmessen. in der tabelle unten finden Sie dann ihre entsprechenden AtelierGS Größen. Unsere längenangaben entsprechen den mittleren längen. Bei den kleinen bzw. großen größen sind die längen proportional angepasst. Bei hosen und röcken sind die längen in der regel ohne Bund angegeben, die fußweiten entsprechen den mittleren größen.

2. Lieferung/Preise/Versandkosten wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik deutschland. lieferungen ins ausland sind leider nicht möglich. für eine Belieferung im ausland wenden Sie sich bitte an unsere jeweilige landesgesellschaft. dort gelten gesonderte Bedingungen. die lieferung erfolgt innerhalb von 14 tagen ab eingang ihrer Bestellung, soweit nicht in der artikelbeschreibung eine abweichende lieferzeit angegeben ist. haben Sie unseren 24-Std.-lieferservice gewählt, liefern wir bei eingang ihrer Bestellung von Montag - freitag bis 11 Uhr mittags schon am nächsten werktag. alle preise sind gesamtpreise in euro, d.h. sie beinhalten alle preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer. Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in höhe von 5,95 €. wenn Sie unseren 24-Std.-lieferservice in anspruch nehmen, berechnen wir pro Bestellung zusätzlich zu den Versandkosten einen aufpreis von 5,- €.

3. Vertragsschluss/Vertragssprache die darstellung der artikel stellt kein rechtlich bindendes angebot, sondern eine aufforderung an Sie dar, uns ein verbindliches angebot zu unterbreiten. dieses angebot können Sie sowohl telefonisch, als auch per Brief, fax, e-Mail oder im onlineshop durch einlegen der gewünschten artikel in den virtuellen warenkorb (klick auf den Button „in den warenkorb“ und „Zur kasse“) und absenden der Bestellung mit den in den warenkorb gelegten artikeln (klick auf den Button „Jetzt kaufen“) an uns abgegeben. nach eingang ihrer Bestellung im onlineshop erhalten Sie automatisch eine e-Mail, die ihr abgegebenes angebot (Bestellung) dokumentiert. diese e-Mail bestätigt lediglich, dass die Bestellung bei uns eingegangen ist; ein Vertrag kommt damit noch nicht zustande. ein wirksamer Vertrag kommt erst dann zustande, wenn wir ihr angebot innerhalb von fünf tagen per email oder telefonisch oder durch auslieferung der ware annehmen. der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache.

4. Zahlungsbedingungen wie Sie bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: • Rechnung Sie zahlen nach erhalt der rechnung per Überweisung innerhalb von 14 tagen. wir bitten um Verständnis, dass wir uns zur absicherung des kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. in diesen fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit ihnen in Verbindung setzen.

• in Monatsraten (Teilzahlung) Schon ab 100,00 € Bestellwert können Sie in 4 oder 8 bequemen Monatsraten zahlen. ab 200,00 € Bestellwert auch in 12 Monatsraten – Bonität vorausgesetzt. der monatliche Zinsaufschlag beträgt bei 4 raten 0,60%, bei 8 raten 0,54% und bei 12 raten 0,53%. die effektiven Jahreszinssätze entnehmen Sie bitte der unten aufgeführten teilzahlungstabelle. die teilzahlungspreise für werte, die nicht in der tabelle genannt sind, können Sie leicht selbst errechnen. einfach den kaufpreis mit den gewünschten Monatsraten und dem entsprechenden Zinsaufschlag multiplizieren, durch 100 teilen und den so ermittelten teilzahlungsaufschlag zum kaufpreis addieren (siehe Beispiel). fälligkeit der raten: die 1. rate wird 30 tage nach erhalt der ware fällig, die weiteren raten jeweils einen Monat später.

• Kreditart: Verbraucherdarlehen • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe von 3,95 € für die erste und 6,95 € für die zweite Mahnung berechnet.

• Sie haben das Recht, Ihren Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzuzahlen.

• Sie haben das recht, auf Verlangen unentgeltlich eine kopie des kreditvertragsentwurfs zu erhalten. diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung zum abschluss eines kreditvertrages nicht bereit sind.

• Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer Datenbankabfrage unterrichten, wenn ein kreditvertrag aufgrund einer solchen abfrage abgelehnt wird. dies gilt nicht, wenn eine entsprechende Unterrichtung durch die rechtsvorschriften der europäischen gemeinschaft untersagt ist oder der öffentlichen ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft.

• Sie haben ein Widerrufsrecht.

G2

1. Geltungsbereich diese allgemeinen geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der atelier goldner Schnitt gmbh abschließen.

G2

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und Kundeninformationen

nutzen Sie die bequeme teilzahlung!

kaufpreis in q

100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 750,00 1.000,00

monatlicher Zinsaufschlag in %

effektiver Jahreszins in %

laufzeit: 4 Monate teilzahlungspreis 102,40 204,80 307,20 409,60 512,00 768,00 1.024,00

monatl. rate 25,60 51,20 76,80 102,40 128,00 192,00 256,00

laufzeit: 8 Monate monatl. rate

teilzahlungspreis 104,32 208,64 312,96 417,28 521,60 782,40 1.043,20

0,60 12,07

13,04 26,08 39,12 52,16 65,20 97,80 130,40

monatl. rate

0,54 11,90

– 17,73 26,59 35,45 44,32 66,48 88,63 0,53 12,12

der gebundene Sollzinssatz entspricht dem effektiven Jahreszinssatz.

Beispiel teilzahlung: Zahlung in 4 Monatsraten, erhalt der ware am 01.08.2015 Barzahlungspreis: 100,- € Versandkosten: 5,95 € gesamtkreditbetrag: 105,95 € effektiver Jahreszins: Sollzinssatz, gebunden: Monatlicher aufschlag: Vertragslaufzeit:

Muster-Widerrufsformular

laufzeit: 12 Monate teilzahlungspreis – 212,72 319,08 425,44 531,80 797,70 1.063,60

(wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses formular aus und senden Sie es zurück.)

• A n Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefax: 0 92 51 / 39 91, e-Mail: kundenservice@ateliergs.de, • H iermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) • Bestellt am (*)/erhalten am (*) • Name des/der Verbraucher(s) • Anschrift des/der Verbraucher(s) • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) • Datum (*) Unzutreffendes streichen

8. Gewährleistungsbedingungen (Information zur Mängelhaftung) es gelten die gesetzlichen gewährleistungsbestimmungen. im gewährleistungsfall oder bei fragen wenden Sie sich bitte an unseren kundenservice: atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-47 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

12,07 % 12,07 % 0,60 % 01.08.2015 - 01.12.2015

So errechnen Sie den teilzahlungspreis (von ihnen zu zahlenden gesamtbetrag mit Zinsen): gesamtkreditbetrag x aufschlag x anzahl der Monate : 100 = Zinsaufschlag 105,95 x 0,60 x 4 : 100 = 2,54 € der teilzahlungspreis beträgt damit 105,95 € + 2,54 € = 108,49 € Sie müssen folgende Zahlungen leisten: 1. rate bis 01.09.2015: 27,12 € 2. rate bis 01.10.2015: 27,12 € 3. rate bis 01.11.2015: 27,12 € 4. rate bis 01.12.2015: 27,12 € 5. Eigentumsvorbehalt Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte ware eigentum der atelier goldner Schnitt gmbh.

6. Kauf auf Probe Bei uns kaufen Sie auf probe, d.h. Sie können die gelieferte ware ohne angabe von gründen innerhalb einer frist von 14 tagen ab erhalt der ware (Billigungsfrist) zurückgeben. der kaufvertrag wird ab erhalt der ware durch ihre Billigung wirksam. Senden Sie die ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. nach ihrer Billigung haben Sie darüber hinaus das nachfolgende widerrufsrecht.

7. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das recht, binnen vierzehn tagen ohne angabe von gründen diesen Vertrag zu widerrufen. die widerrufsfrist beträgt vierzehn tage ab dem tag, an dem Sie oder ein von ihnen benannter dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte ware in Besitz genommen haben bzw. hat. die frist beginnt jedoch nicht, bevor der kaufvertrag durch ihre Billigung der gekauften ware für Sie bindend geworden ist. Um ihr widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefon: 0 92 51 / 46-0, telefax: 0 92 51 / 39 91, email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen erklärung (z.B. ein mit der post versandter Brief, telefax oder e-Mail) über ihren entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur wahrung der widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die ausübung des widerrufsrechts vor ablauf der widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir ihnen alle Zahlungen, die wir von ihnen erhalten haben, einschließlich der lieferkosten (mit ausnahme der zusätzlichen kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere art der lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über ihren widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. für diese rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem fall werden ihnen wegen dieser rückzahlung entgelte berechnet. wir können die rückzahlung verweigern, bis wir die waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den nachweis erbracht haben, dass Sie die waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die waren unverzüglich und in jedem fall spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag, an dem Sie uns über den widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. die frist ist gewahrt, wenn Sie die waren vor ablauf der frist von vierzehn tagen absenden. wir tragen die kosten der rücksendung der ware. Sie müssen für einen etwaigen wertverlust der waren nur aufkommen, wenn dieser wertverlust auf einen zur prüfung der Beschaffenheit, eigenschaften und funktionsweise der waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Datenschutz-Informationen es ist uns ein ganz besonderes anliegen, dass sich alle kunden unseres Unternehmens wohl und sicher fühlen. aus diesem grund ist uns der Schutz ihrer personenbezogenen daten von höchster wichtigkeit. Bei der erhebung, Verarbeitung und nutzung halten wir uns selbstverständlich streng an die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und des teledienstdatenschutzgesetzes. wir verarbeiten personenbezogene daten zur auftragsabwicklung und leiten die für diesen Zweck erforderlichen daten ggf. an dienstleister weiter. wenn Sie künftig unsere angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verarbeitung und nutzung ihrer daten für werbezwecke widersprechen. teilen Sie uns dies möglichst schriftlich unter Beifügung des werbemittels unter folgender anschrift mit: Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg.

Bei berechtigtem interesse rufen wir zum Zweck der eigenen kreditprüfung ggf. Bonitätsinformationen von auskunfteien ab. listenmäßige adressdaten nutzen und übermitteln wir ggf. zu Marketingzwecken für unsere konzern- und partnerunternehmen. Selbstverständlich können Sie der weitergabe ihrer daten für werbezwecke jederzeit widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu ebenso wie für weitere auskünfte an den datenschutzbeauftragten, indem Sie eine nachricht an Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg senden.

Impressum / Vertragspartner atelier goldner Schnitt gmbh heinrich-wirth-Straße 8 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-0 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

handelsregister hof/Saale hrB 5315 Steuer - nr. 223/115/20753 USt-id - nr. de 133 167 892 geschäftsführer: gerald J. corbae (Sprecher), andrew J. Simpson, Ute Stark

NEwslEttEr abonnieren &

10€

BegrüßungsoNliNE Gutschein sichern!

ExKlusiv!

Jetzt kostenlos anmelden unter www.ateliergs.de/newsletter

Wir sind gerne für Sie da: Täglich von 8 – 20 Uhr per Telefon bestellen:

09251- 4646

Per Internet:

Per Fax:

www.ateliergs.de

09251-46229

Die perfekte Passform ab

79.

90

¯

80% Baumwolle, 17% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 3580-905 dunkelblau 3583-305 taupe 3582-105 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

• Längs- und querelastisch • Bequemer Teildehnbund • Dekorative Steppdetails

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

79.90 88.90 Länge

2

In brillanten Farben und kombifreundlichem Muster bedruckt: Shirt aus fließend weich fallendem Viskosestretch. Schmuckes Detail: Dekosteine zieren die Blende am Rundhals. 3/4-Ärmel. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4443-103 grün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1

G2

Jeanshose, dunkelblau

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90 G2

1

Perfekter Sitz und unschlagbar bequem: Jeanshose mit Ultrastretch! Die weiche Baumwoll-Mischqualität ist bi-elastisch und zeigt eine zarte figurschmeichelnde Längsstruktur. Bequemer seitlicher Teildehnbund, vorne zwei Eingrifftaschen, hinten aufgesetzte Taschen mit Dekostepp. Fußweite ca.

38 cm.

G2

1

D

für jede Frau

taupe

1

G2

dunkelblau dunkelblau

grau

82

2

Shirt

Alle Modelle in

ab

49.90

3

Bluse

ab

89.90

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Modisches

Smok-Muster • Figurschmeichelnd

Kette → S. 57

1

2

Shirt

dunkelblau

Maschinenwäsche

3

Bluse von der Marke SE Stenau mit modischen Figurschmeichel-Details: Der SmokEffekt zwischen den Wiener Nähten formt eine schlanke, weibliche Silhouette und der Crash hat eine streckende Längsstruktur.

Offener Hemdkragen mit V-Ausschnitt, die langen 1-Knopf-Manschetten sind umschlagbar. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4026-203 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

83

N K

LurexStrickjacke

ab

59.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

puderrosa

• GlanzgarnEffekte • Pfegeleicht

95% Polyacryl, 3% Polyester, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4705-103 puderrosa 4706-203 eisblau 4707-303 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Bluse → S. 7 Kette → S. 56

Bitte senden Sie diesen Katalog innerhalb von 5 Tagen zurück!

eisblau

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 - 46 46 täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

taupe

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

G2_35090004-D

Alle Modelle in

Schmeichelweich und pflegeleicht: LurexStrickjacke zum Reinkuscheln und Wohlfühlen! Glanzgarn durchzieht das strukturierte Strickmuster, glatte Abschlüsse.

Hochwertig in Form gestrickt. Mit zwei Knöpfen und Schlaufen zu schließen, zwei Taschen und Langarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.