Atelier3 hw15

Herbst/Winter 2015

www.ateliergs.de 0 92 51 - 46 46

meine

Nr.1 in Passform & Größenvielfalt

Twinset, bordeaux-anthrazit → S. 3

At e l i e r G o l d n e r S c h n i t t – M o d e f ü r M i c h G e M Ac h t

UnSErE MoDE:

Passt wie ma§geschneidert!

Genau das ist die zweite Voraussetzung für Wohlfühl-Mode – und wir erreichen sie mit unserer unvergleichlichen Grš§envielfalt: Bei bis zu 25 verschiedenen Größen je Artikel und einer Auswahl an fgurbezogenen Passformen fndet jede Frau exakt das, was sie zum Wohlfühlen braucht!

G3

Liebe Modefreundin, lassen Sie sich von unserer neuen Mode-Kollektion überraschen: Aktuell und wie für Sie gemacht! Das richtige Gespür für Trend und Stil gibt Ihnen Sicherheit: ãDas passt zu mir!Ò

G3

Passende!

D

Für jede Frau das

G3

Wir beraten Sie persšnlich!

Ein Anruf genügt und wir helfen Ihnen, die passende Größe zu fnden. Freuen Sie sich auf die neue Kollektion von Atelier Goldner Schnitt!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Ihre Sibille Wirth mit Modeteam

Tipp:

Unsere persönliche Größenberatung erreichen Sie unter

1

schwarzweiß

A

Kette

0 92 51 - 46 172

Wir sind immer für Sie da: täglich von 08.00-20.00 Uhr Telefon: 0 92 51- 46 46 oder rund um die Uhr im Internet: www.ateliergs.de

G3

N-Größen 38-54 K-Größen 19-25 EK-Größen 195-255

1

bordeauxanthrazit

1

Twinset, eisgrün-anthrazitmelange

ab

119.90

• Moderner Schnitt • Formstrick • Maschinenwaschbar A

Kette

49.90

Unser Titelangebot!

1

Twinset mit verschlussloser, modern geschnittener Jacke. Farbharmonisches Karomuster im Vorderteil, Arm und Rückteil in Uni-Strick. Schlichter Halbarmpullover mit Rundhalsausschnitt, in Form gestrickt. Länge ca. 70/66 cm in Gr. 46, ca. 66/62 cm in Gr. 23.

Tasche, schwarz → Bestellschein

Strickjacke: 50% Polyacryl, 35% Schurwolle (Merino), 15% Baumwolle (gekämmt) Pullover: 50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2947-103 schwarz-weiß 3677-011 eisgrün-anthrazit-melange 3840-600 bordeaux-anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

A Lange Doppelzopf-Kette, ovaler Metallanhänger mit großem, asymmetrisch geschliffenem Swarovski® Kristall. Karabinerverschluss.

2395-934 silberfarben Länge: 80 cm

r

49.90

www.ateliergs.de

3

1

Pullover mit Schal, lila

ab

59.90

1

Das schicke Duo Pullover mit Schal lässt Sie immer gepflegt auftreten! Der leichte, weiche Feinstrick ist am Armabschluss und Saum mit Glanzgarn akzentuiert. Den Rundhalsausschnitt, auch hinten, und die Schalenden ziert schöner Ajourstrick mit feinen Glanzgarn-Streifen. 3/4-Arm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

D

2

petrol

68% Polyacryl, 29% Schurwolle, 3% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4778-208 lila 4781-508 schwarz 4779-308 petrol K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Shirt in Twinsetoptik, lila

G3

39.90

G3

ab

4

schwarz

1

petrol

• Weiche ViskoseQualität • Mit Pailetten und Stickerei verziert

G3

1

2

Tonige Pailetten und Ton-in-Ton-Stickerei setzen das Shirt in Twinsetoptik festlich in Szene. Shirteinsatz mit Rundhalsausschnitt. Das angenähte Jackenteil ist etwas länger. Die weiche Viskose-Stretch-Qualität macht es so wunderbar trageangenehm.

3/4-Arm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4785-609 petrol 4784-508 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3

3 Strickcardigan

ab

69.90 3

lila-schwarz

Der klassische Strickcardigan passt zu (fast) allem. Durch das schimmernde Glanzgarn und die schwarzen Blenden rundum wirkt er unübertroffen elegant. Das super weiche Chenillegarn verleiht ihm die schöne, modische Struktur. Mit schwarz-silberfarbenen Knöpfen auch auf den Zierpatten. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

• Weiches Chenillegarn • Mit Lurex • Moderne Struktur

67% Polyacryl, 27% Baumwolle, 6% Polyester; Maschinenwäsche 4791-208 lila-schwarz 4790-108 weiß-schwarz 4792-308 petrol-schwarz

Bluse → S. 29

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Strickcardigan

3

weißschwarz

r r

69.90 78.90

Gürtel → S. 22

Maschinenwäsche

3

petrolschwarz

5

Schlankmacher

Strickjacke, marine ab

59.90

Bluse → S. 29 D

Jeanshose, dunkelblau

ab

79.90

G3

¤ ~ w

• Größenvielfalt • Praktische Reißverschlusstaschen

1

Ihre neue Lieblings-Jeanshose: superelastische Stretch-Qualität. Durch den angeschnittenen, glatten Bund trägt sie unter Oberteilen nicht auf. Für eine extra schlanke Optik wurde die Hose ohne Gesäßtaschen gearbeitet. Vorn überzeugt sie mit praktischen Reißverschlusstaschen. Fußweite ca.

40 cm. Länge ab Bundoberkante gemessen.

dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan; schwarz: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; taupe: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3745-932 dunkelblau 3747-031 schwarz 3821-524 taupe

G3

1

2

1

schwarz

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52 104 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25 98 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255 r 94 cm

2

79.90 79.90 88.90 Länge

G3

w¯

taupemeliert

1

6

taupe

G3

Auch in Weinrot

3

Bluse ab

99.90

4

Walkblazer

ab

139.90 • Klassischer Walkblazer • Reine Wollqualität 3

Bluse

Jeanshose, dunkelblau → S. 36

2

Die hochwertige, weiche und pflegeleichte Strickjacke ist aufwendig in Form gestrickt und an den Abschlüssen der langen Ärmel sowie am Saum mit feinem Rippenstrick gearbeitet. Mit Rundhals und schmaler Knopfleiste. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 6883-722 taupe-meliert 6884-824 marine 6888-722 weinrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

3

Echte Liberty-Bluse mit exklusivem Paisley-Muster! Hemdkragen, Knöpfe aus zart schillerndem Perlmutt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 3349-819 marine-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

§

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

4

Ungefütterter Walkblazer in warmer und äußerst formstabiler, reiner Woll-Qualität. Mit Reverskragen und aufgesetzten Taschen. Die gefütterten Ärmel garantieren ein leichteres Reinschlüpfen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Größe 23.

100% Wolle Ärmelfutter: 100% Polyester; Reinigung 4311-016 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

3

Bluse

Maschinenwäsche

7

1

lila

2

ecru

2

Der Pullover mit unterschiedlich großen Glitzersteinchen aus weichem Baumwoll-Mix ist in Form gestrickt. Mit geripptem Stehkragen und formstabilen Rippenbündchen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

D

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2687-008 rosé 3704-209 ecru

www.ateliergs.de

1

ab

Weste, taupe

39.90

ab

Auch in Lila

69.90

A

Schal

3

rosŽ

Pullover, ecru

G3

2

Strickjacke, taupe

G3

3

ab

G3

59.90

Die Weste mit angenehm leichter Wattierung gefällt durch den voluminösen Kragen und die effektvolle Optik. Dezent tonig gemusterte seitliche Einsätze, der Schulterbereich ist seitlich gesteppt. Zwei-WegeReißverschluss und 2 Eingrifftaschen. Handytasche innen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

8

ecru G3

1

3

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2703-406 lila 3707-609 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

69.90 78.90

3

Weich wie Kaschmir & pflegeleicht: Das Vorderteil der Strickjacke ist aufwendig im Zopf- und Lochmuster-Mix gearbeitet.

Kristallfarbene Ziersteine setzen modische Akzente. Mit tonigen Knöpfen. Schmale Rippenbündchen schließen Ärmel, Saum, Knopfleiste und V-Ausschnitt ab. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2662-612 taupe 2665-711 rosé 2667-612 lila 2958-111 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

Jacke

ab

r r

39.90 44.90

4

129.90

Die warm wattierte Jacke mit tonigem Leo-Druck und edlem Schimmer wirkt sehr apart. Der Kragen ist mit kuscheligem Webpelz besetzt und kann mit einem zusätzlichen Knopf hochgeschlossen werden.

Doppelt zu schließen, mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Zwei Reißverschusstaschen, Futter mit Handy- und Innentasche.

Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

• Leo-Druck • Edler Schimmer • Kuscheliger Webpelzkragen

100% Polyester Futter und Wattierung und Kragenbesatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3668-009 taupe

2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

rosé

r 129.90 r 144.90

A Unser Winter-Schnäppchen: Kuschelig weicher Schal von FRAAS mit langen Fransen in der Trend-Farbe der Saison.

Schal: 100% Polyacryl; Handwäsche 3501-826 rosé B x L: 30 x 180 cm

r

19.90

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

A

Schal

19.90 9

Hose, schwarz

ab

79.90

6 CLASSIC

3

Top von Twinset

3

Twinset

D

1+2

ab

119.90 G3

Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

1+2

schwarz

anthrazit

1+2 Diese Hose dürfte Sie freuen. Sie ist nämlich mit einer innovativen Ausrüstung ausgestattet, die zu jeder Zeit für optimalen Temperaturausgleich sorgt. So hinterlassen Sie stets einen adretten Eindruck. Eine gepflegte Bügelfalte und der gerade Schnitt tragen ihrerseits dazu bei, dass Sie auch bei festlichen Anlässen eine rundum gute Figur abgeben. Mit schrägen, fein abpaspelierten Einstecktaschen. Ohne Gürtel.

Fußweite Classic-Form: ca. 42 cm.

Fußweite Comfort-Form: ca. 40 cm.

G3

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

G3

COMFORT

w¯

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Professlan-Hose Classic-Form 1322-148 anthrazit 1324-547 braun 1341-560 schwarz

2

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

braun

10

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255 r 91 cm

G3

Professlan-Hose Comfort-Form 1813-916 anthrazit 1815-016 braun 1818-730 schwarz 79.90 79.90 88.90 Länge

www.ateliergs.de

3

Das weiche Twinset in leicht fließender Qualität ist hochwertig in Form gestrickt.

Aufwendige Applikation aus Stickerei und Pailletten im Vorderteil der Strickjacke.

Langarm-Strickjacke mit Kontrastpaspelierung an Rundhals und Reißverschluss, sowie an Rundhals und Armabschluss des Stricktops. Länge Strickjacke/Top ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.

5 Tunikashirt ab

49.90

72% Viskose, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 4453-311 sand-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

• Dekorativer Druck • Modische Länge

r 119.90 r 129.90

4

Rollkragenpullover im lässig-eleganten Stilmix. Glänzendes, goldfarbenes Paillettengarn betont das Zopfmuster, das sich im Rücken fortsetzt. Rippen-Rollkragen und breite Rippen-Bündchen. Weiche Melange-Ware.

Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

40% Polyacryl, 40% Schurwolle (Merino), 20% Polyester; Maschinenwäsche 3706-406 sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

4

89.90 99.90

Rollkragenpullover ab

89.90

Edles ideal zum Kombinieren 5

Drucktunikashirt mit dekorativem Zierelement am Ausschnitt. Mit 3/4-Arm und langen Seitenschlitzen. Länge ca. 74 cm in Gr. 46, ca. 70 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4349-414 schwarz-sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

5

Tunikashirt

Maschinenwäsche

11

1

1

rosenholz

1

olivgrün

Pullover, grün

ab

G3

G3

D

39.90

aubergine

G3

1

Anschmiegsamer Winterpartner: In Form gestrickter, weicher Langarm-Pullover mit Rollkragen aus dekorativem Strukturstrick mit 3 Knöpfen. Offen oder geschlossen zu tragen. Schlauchbündchen an Ärmeln und Saum. Lässig, in modisch langer Form. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4618-228 grün 4619-327 aubergine 4616-031 rosenholz 4617-122 olivgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

12

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

G3

1

2

Die leichte Bluse aus feinem Baumwollbatist ist mit zartem Paisley-Muster bedruckt. Offener Hemdkragen; Knopf-Manschetten am Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 3093-320 aubergine-rosenholz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

§ r r

49.90 54.90

3

Der Lederimitat-Cardigan hat edle Naturoptik ist aber pflegeleichter und preisgünstiger als ein Original. Femininer Schnitt mit für Leder typisch abgesteppten Nähten.

Groß silberfarben umrahmte Knöpfe, 2 aufgesetzte Taschen und Ärmel mit Schlitz zum Umschlagen. Kein Futter. Länge ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 5536-117 oliv 5343-516 rosenholz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Bluse

2

Bluse

3

rosenholz

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

3

Lederimitatcardigan, oliv

ab

69.90

• Pfegeleicht • Edle Naturoptik 2

Bluse ab

49.90 Jeanshose, dunkelblau → S. 36

69.90 78.90

Maschinenwäsche

13

Das Blusen-Set in leicht fließender Qualität besticht durch den effektvollen Druck. Leicht transparent in klassischer Re­ verskragen­Form. Durchgeknöpft mit Seiten­ schlitzen und in Langarm mit Zwei­Knopf­ Manschette. Stretchbequemes Top mit Paspelierung an Tropfen­Ausschnitt und Armabschluss. Länge Bluse/Top ca. 69 cm/ 66 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/62 cm in Gr. 23.

Bluse: 100% Viskose Top: 96% Viskose, 4% Elasthan Topbesatz: 100% Viskose; Maschinenwäsche 3219-512 terra­wollweiß

Top von Blusen-Set

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

2

Wie ein Schmuckstück legen sich Zier­ elemente an zwei Bändern vorn um den pas­ pelierten Ausschnitt dieses Shirts – gold­ farben beim Modell in Terra, silberfarben bei Taupe und Schwarz. Mit 3/4­Arm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

G3

1

D

1

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

G3

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Modal; Maschinenwäsche 3411-116 terra 3412-319 schwarz 3413-417 taupe

Einfach & bequem bestellen unter:

2

Shirt, taupe ab

G3

www.ateliergs.de

29.90

1 Blusen­Set ab

89.90 14

G3

Auch in Schwarz

2

terra

Perfekter Wetterschutz 3

Aquatex-Jacke

ab

179.90 • Wasserdicht • Winddicht • Atmungsaktiv • Mit Klimamembrane

3

Pflegeleichte, leicht wattierte AquatexJacke mit atmungsaktiver Klimamembrane.

Abnehmbare Kapuze mit Kordelstoppern zur Weitenregulierung. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen schließbar. Mit dekorativen Riegeln in der Taille, Lederimitatpaspelierung an den Taschen und mit Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

3

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3015-913 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Aquatex-Jacke

r 179.90 r 194.90

Maschinenwäsche

15

D

Karohose + -rock

Maschinenwäsche

1-3 Gewebtes Karo aus trageangenehmen, warmen Schurwoll-Mix! Perfekt sitzende Hose in Classic- und Comfort-Form (Fußweite ca. 42 cm, bzw. 40 cm). Seitlicher Dehnbund, schräge Eingrifftaschen, vorne und hinten Bügelfalten und kleiner Schlitz am Fußsaum. Ohne Gürtel. Der gefütterte Rock hat seitlichen Dehnbund und hinten Reißverschluss, Knopf und Gehschlitz.

G3

1-3

59% Schurwolle, 39% Polyester, 2% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Karohose Classic-Form 4590-604 marine-grün

w¯

1-3

¯

2

3

Karorock

ab

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

3

Karorock 4591-804 marine-grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

69.90 78.90 Länge G3

69.90

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

G3

Karohose Comfort-Form 2571-204 marine-grün

4

Druckshirt ab

49.90 Karohose

ab

79.90

¤~w 16

COMFORT

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

G3

1+2

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

5

limone

2 Teile – 1Preis!

2 Teile – 1 Preis 2 Stehbundpullover

für nur

59.90

4

Druckshirt in weicher Viskose-MixQualität. Mit vollflächigem Druck sowie Kontrastpaspeln am Rundhals-Ausschnitt und am Armabschluss. Langarm. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 3069-821 grün-fuchsia N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

5

fieder

¯ r r

49.90 54.90

limone

5

Feinstrick setzt diese Saison auf AjourEffekte. Wählen Sie aus 6 Farben Ihre 2 Lieblings-Stehbundpullover aus und bezahlen Sie nur 1! Aufwendig in Form gestrickt. Mit modisch geraden Abschlüssen und herrlich pflegeleicht – hier stimmt einfach alles! Langarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

eisblau

lindgrün

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2757-920 flieder 2754-820 limone 2737-320 eisblau 2738-520 lindgrün 2736-120 rosé 4942-520 wollweiß N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover Ihrer Wahl

rosé r

59.90

www.ateliergs.de

wollweiß

17

1

2

Jacke

Pullover ab

ab

49.90

119.90 → S. 29

Rucksack

79.90

G3

A

1+4 Nicht nur in der Pflege leicht: Jacke und Weste aus hochwertigem, sanft schim­ merndem Material. Jacke mit warmer Wat­ tierung, Reißverschluss und Druckknöpfen.

Figurschmeichelnd mit seitlichen Raffungen.

Streckende Steppnähte hinten. Langarm, auch zum Umschlagen geeignet. Mit Futter­ innen­ und Handytasche. Die Weste über­ zeugt durch ihre sportliche Optik. Reiß­ verschluss bis in den Kragen mit kleiner Raffung. 2 Taschen mit Zierniete. Länge Jacke/Weste ca. 76 cm/69 cm in Gr. 46.

G3

G3

Bluse

D

• Sanft schimmernd • Pfegeleicht

100% Polyester; Futter und Wattierung (Jacke) sowie Futter (Weste): 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Jacke 4409-817 dunkelrot

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Online finden Sie noch mehr

Jacken

unter www.ateliergs.de

18

r 119.90 r 129.90 G3

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 4 Weste 4408-711 dunkelrot

r r

69.90 78.90

2

Effektstrick erobert die Laufstege – und bald Ihren Kleiderschrank: Grafische Muster zieren diesen Feinstrick­Pullover mit modisch geradem Abschluss. Aufwendig in Form gestrickt, hinten glatt. Langarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

4 Weste ab

69.90

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4525-005 weinrot N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

3

Das Rollkragenshirt aus weich flie­ ßendem Viskose­Mix ist ein kombistarker Blickfang mit exotischem Muster­Mix, modi­ scher Farbgebung und legerem Schnitt.

Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3053-914 dunkelrot­grau N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Rollkragenshirt

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Praktisch und extra pflegeleicht: Rucksack von PICARD aus Nylon mit Leder­ imitat. Je 1 Reißverschlussfach vorn, hinten sowie innen und 2 Steckfächer innen.

3525-704 schwarz B x H x T: 36 x 32 x 13 cm

r

3

79.90

Rollkragenshirt ab

59.90

1+4

Jacke + Weste

Maschinenwäsche

19

Exklusiv D

bei AtelierGS

schwarz

G3

1

grau-melange

marine ProfesslanSchlupfhose, taupe-melange

beige

ab

¯

¤~w

taupe-melange

G3

• Optimaler Wärmeausgleich • Maschinenwaschbar • Längs- & querelastisch

G3

59.90

1

Professlan-Schlupfhose mit optimalem Tragekomfort: längs- und querelastisch, temperaturausgleichend, pflegeleicht und trocknergeeignet. Paspelierte Eingrifftaschen, Bügelfalten sowie Deko-Knopf und Gürtelschlaufen am Schlupfbund. Fußweite ca. 40 cm.

w¯

59% Polyester, 35% Viskose, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 2725-010 schwarz 2726-110 marine 2727-811 beige 2731-611 taupe-melange 2733-610 grau-melange N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

20

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

G3

1

2

Das hautschmeichelnde 3/4-Arm-Druckshirt hat unter dem V-Ausschnitt eine elastische Raffung und Zierknöpfe. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Bluse mit Stickerei

ab

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4395-121 taupe-altrosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

59.90

39.90 44.90

• Pfegeleicht • Zarte Stickerei

3

Die schmeichelnd weiche Bluse ist pflegeleicht und knitterfrei! Front mit zarter Stickerei und Knopf-Schlingen-Leiste sind blickdicht unterlegt. Femininer Schnitt.

Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4562-417 creme N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

2

Druckshirt

ab

39.90

Jeanshose, taupe → S. 36

21

2

Pullover ab

1

49.90

Steppjacke

ab

D

99.90

• Interessante Steppoptik • Mit viel Komfort

Gürtel

G3

A

G3

Bluse → S. 29

Die Steppjacke de luxe ist für höchste Ansprüche an Qualität und Verarbeitung gemacht! Mit wamer, dicker Wattierung, Reißverschluss mit darüberliegendem Druckknopfverschluss. Eingrifftaschen, umschlagbare Ärmel und die aufgesetzte Innentasche mit Reißverschluss sowie die Handytasche mit Klettverschluss bieten viel Komfort.

Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

G3

1

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 6976-907 royalblau r 99.90 r 109.90

A Modischer Gürtel aus echtem Rindsleder. Die silberfarbene Schließe im kunstvollen Ornament-Dessin ist mit kleinen Glitzersteinchen besetzt und mit Dorn zu schließen.

Breite: 3 cm 3582-715 schwarz 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

22

1

Steppjacke

Maschinenwäsche

r

©

49.90

www.ateliergs.de

G3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

2

Der Pullover hat im Vorderteil ein effektvolles dreidimensionales Strickmuster. Schwarze Blenden an allen Kanten verleihen ihm eine elegante Note. Feinstrick aus weichem Baumwollgarn. Rückteil uni royalblau. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4826-003 royalblau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

ab

§

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90

49.90 54.90

• Bequeme Boucle-Qualität • Pfegeleicht

3

Der gepflegte Pullover mit 3/4-Arm ist hochwertig in Form gestrickt und besticht mit trendigem Detail: Der in Rippe gestrickte V-Ausschnitt ist mit einer dekorativen Schmuckschließe verziert und geht in ein raffiniertes Strickbild im Vorderteil über.

Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Bluse → S. 29

A

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

3

Gürtel

49.90

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4603-418 azurblau 4604-519 cyclam 4605-617 silbergrau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Bouclé-Jacke, azurblau

39.90 44.90

4

cyclam

Pullover, cyclam

ab

39.90 Auch in Silbergrau

3

azurblau

4

Unser Lieblingsstück – die ungefütterte Bouclé-Jacke sieht aus wie ein gepflegter Blazer, ist aber so weich und bequem wie eine Strickjacke! Kontrastfarbig akzentuierte Ziernähte an Wiener Naht, Knopflöcher und Taschen runden das modische Gesamtbild perfekt ab. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

78% Polyester, 18% Polyacryl, 4% Wolle; Maschinenwäsche 4582-527 azurblau 4583-726 cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

23

2

petrol

1

Jacke

ab

Shirt, ecru ab

29.90

G3

G3

• Modischer Stepp-Mix • Doppelt schließbar

2

D

99.90

1

Sportive Jacke im modischen Stepp-Mix aus Rauten und Wellen. An den Seiten ohne Stepp für eine schlanke Optik. Mit Stehkragen, Seitennahttaschen sowie Handy- und Futterinnentasche. Doppelt schließbar mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Ärmel zum Umschlagen. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G3

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4531-817 marine r 99.90 r 109.90

Edel-Basic – Shirt mit 3/4-Arm. Hingucker ist der in ein V übergehende Rundhals-Ausschnitt mit toniger Satin-Paspel und drei Silberknöpfen mit geschliffenem Stein. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Modal; Maschinenwäsche 1686-517 petrol 4382-718 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

24

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

www.ateliergs.de

G3

2

3

Unser Mode-Tipp: Lederimitatblazer mit edler Prägestruktur! Sieht aus wie echtes Leder. In klassischer Drei-Knopf-Form mit attraktiven Stepp- und Nietendetails sowie zwei Reißverschlusstaschen. In Langarm, der mittels kleinen Schlitzen variabel umgeschlagen werden kann. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3135-913 petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

3 Lederimitatblazer

ab

119.90 4

Shirt

4

Farbbrilliantes Shirt aufwendig gearbeitet, mit vollflächigem, platziertem Druck, der auch am 3/4-Arm perfekt abgestimmt ist. Mit Rundhals-Ausschnitt in bequemer und hautsympathischer Viskose-Stretch-Qualität. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 3204-613 petrol-marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

Shirt ab

49.90

25

2

Pullover ab

49.90 1

Steppjacke

ab

Pullover

G3

2

D

119.90 1

Leicht und optimal wärmend: Stepp­ jacke mit schmeichelndem Schalkragen und figurformenden Längssteppnähten. Doppelt mit Reißverschluss und Druckknöpfen zu schließen, praktischen Reißverschluss­ taschen, sowie Handy­ und Futterinnen­ tasche. Ärmel zum Umschlagen mit breitem Beleg innen. Länge ca. 72 cm in Gr. 46.

N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

G3

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1172­117 dunkelgrau r 119.90 r 129.90

Unverzichtbares Basic: Der glatt gestrick­ te Pullover mit gepflegtem Schalkragen und silberfarbenen Zierknöpfen lässt sich vielseitig kombinieren. Langarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

G3

2

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3568­624 rosé N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Diese elegante, fließend weiche Bluse lässt Ihr Herz höher schlagen! Der Kragen ist durchgängig mit Glitzersteinchen verziert.

Besonders schmale Manschette mit Knopf.

Verdeckte Knopfleiste. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4599­907 rosé N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

26

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G3

3

4

Diese luxuriöse Strickjacke besticht durch ihre aufwendig eingestrickten Paillet­ ten und einem Mix aus gestricktem Lurex­ Glanzgarn und Effektgarn. Die Metallknöpfe an der durchgehenden Knopfleiste sind mit aufregenden Ornamenten verziert. Aufge­ setzte Zierpatten, Rundhalsausschnitt. Sehr weiche und anschmiegsame Qualität. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

86% Polyester, 14% Polyacryl; Maschinenwäsche 1584­308 silbergrau N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

4 Strickjacke ab

69.90

• Paillettenbesatz • Knopfeiste mit Ornamenten 3

Bluse

GŸrtel → S. 22

4

Strickjacke

Maschinenwäsche

3

ProfesslanSchlupfhose, grau-mel. → S. 20

Bluse ab

59.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

27

2

Jerseybluse ab

1 Sportsamthose

89.90

ab

G3

D

89.90

1

stein

G3

• Hoher Tragekomfort • Sportliche Optik • Typischer Samtschimmer

¯

G3

¤~w 1 taubenblau

stein

beere

schwarz

28

Maschinenwäsche

1

Diese Hose im 4-Pocket-Stil ist super bequem und elastisch mit Seitendehnbund gearbeitet. Das weiche Florgewebe schenkt dem Modell den typischen Samt-Schimmer, die sportliche Optik sowie einen weichen Griff. Ohne Gürtel. Fußweite ca. 40 cm.

w¯

98% Baumwolle, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 2984-832 stein 2986-032 taubenblau 2987-129 beere 3013-031 schwarz N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

89.90 89.90 99.90 Länge

G3

1

Sportsamthose

2

Die mit französischem Druckdessin veredelte Jerseybluse bietet Ihnen Eleganz und Shirtbequemlichkeit! Brillante Farbvielfalt in Fotoqualität. Facettenschliff-Knöpfe; Knopfleiste und extra lange 2-Knopf-Manschetten sind mit Satinband abgesetzt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

5

¯

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 3237-409 taupe-rosé-grün K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

ab

99.90

89.90 99.90

3

4

Tunikabluse mit fixierten Biesen am Rundhals-Ausschnitt, der in ein V übergeht.

Aus einem pflegeleichten, leicht schimmernden Material. 3/4-Arm mit Gummizug. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Bluse ab

39.90 A

100% Polyester; Maschinenwäsche 4458-911 lavendel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Steppjacke

Kette

49.90

49.90 54.90

4

Unverzichtbares Basic – Klassische Hemdkragen-Bluse mit Langarm und Manschetten. Für einen optimalen Sitz sorgt der Elasthan-Anteil. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

¯

69% Baumwolle, 27% Polyamid, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3049-446 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

3

r r

4

Bluse

39.90 44.90

Tunikabluse ab

49.90 5

Mit dieser Steppjacke im effektvollen Stepp-Mix liegen Sie voll im Trend! Schöne Details sind der kleine Stepp am Unterkragen sowie an der Seite im Mix mit größerem Stepp. Ärmel zum Umschlagen. Mit abgerundeten Taschen und Futterinnentasche. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen zu schließen. Langarm. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

70% Polyester, 30% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche

4614-915 tannengrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 99.90 r 109.90

A Kette mit ovalen Anhänger aus silberfarbenem Metall und matt- schwarzem Kunststoff mit geschliffenen Ziersteinen besetzt. Quaste aus schwarzen Textilbändern mit Karabinerverschluss.

3843-607 silberfarben-schwarz Länge + Verlängerung: 82 + 8 cm

r

49.90

29

3

Jedes Shirt ist ein Unikat, dank des farbbrillanten Drucks im Vorderteil. Aufwendiges Detail: die Spitzenabschlüsse am Saum und an der Schulter. Rückteil uni schwarz mit Spitzenpasse. Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

Schalkragenpullover

ab

79.90

Oberstoff Uni: 92% Viskose, 8% Elasthan Oberstoff Druck: 96% Viskose, 4% Elasthan Spitze: 80% Polyamid, 20% Viskose; Maschinenwäsche 2607-104 schwarz-bunt

• Hochwertige Schurwollmischung • Attraktive Glitzersteinchen

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

D

1

49.90 54.90

G3

www.ateliergs.de 2

Pullover in Twinsetoptik

ab

G3

G3

59.90

Schalkragenpullover aus weicher Merino-Wolle. Detailreich gearbeitet mit floraler Stickerei und Glitzersteinchen auf dem Schalkragen. Ein Strickbund an Saum und Arm sowie eine Zierkante am Ausschnitt und am Abschluss runden das hochwertige Bild ab. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3072-109 erika N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

30

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2

Der weiche Pullover in Twinsetoptik ist aus einer hochwertigen Baumwoll-Viskose-Mischung gearbeitet. Glitzersteine in Herz-Form zieren das Vorderteil, feine Kontraststreifen die Armabschlüsse, den Saum und die Kanten. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

60% Viskose, 40% Baumwolle; Maschinenwäsche 3656-905 rosé-aubergine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

79.90 88.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G3

1

3

Shirt ab

49.90 4 Indoorjacke ab

69.90 4

brombeeregemustert

4

Mode-Hit: Die Bouclé-Indoorjacke besticht durch die Musterung in aktuellen Farbstellungen. Die edle Optik entsteht durch die Vielzahl an Knöpfen und den formschönen Spatenkragen zum Umlegen. Mit Ärmelschlitzen. In ungefütterter Form. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

53% Polyester, 38% Polyacryl, 9% Wolle; Maschinenwäsche 5777-320 braun-gemustert 5778-523 brombeere-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

• Modische Farbstellung • Edle Optik

braungemustert

4

Indoorjacke

Maschinenwäsche

31

1

2

Hosenanzug

ab

Shirt, fieder ab

159.90

49.90 D

• Edle Grautöne • JacquardPaissley Dessin Bluse

G3

→ S. 29

1

Hosenanzug fieder

weiß

rosé

1

Hosenanzug mit Jacquard-Blazer in klassischer Form mit Reverskragen, Wiener Nähten und Zierknopf am Arm. Mit Pattentaschen und Futterinnentasche. Unifarbene Bügelfaltenhose in grau-meliert. Mit bequemem Teildehnbund, Einstecktaschen und Gürtelschlaufen, ohne Gürtel. Länge Blazer/ Hose ca. 68 cm/101 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/ 95 cm in Gr. 23.

Oberstoff Blazer: 57% Polyester, 43% Viskose Blazerfutter: 100% Polyester Oberstoff Hose: 64% Polyester, 33% Viskose, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4446-211 grau-weiß

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G3

mint

G3

2

r 159.90 r 174.90

Vielseitig kombinierbares Shirt mit dezentem Schimmer und edler Plättchenzier am V-Ausschnitt. In pflegeleichter, nahezu knitterfreier und stretch-bequemer Qualität.

Mit 3/4-Arm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

92% Polyamid, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4555-221 mint 4552-918 flieder 4556-418 weiß 4554-018 rosé

1

32

Hosenanzug

Maschinenwäsche

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G3

2

3

Klassiker neu interpretiert – Bluse in Hemdkragenform mit verdeckter Knopfleiste in Langarm mit schmaler Manschette und kleiner Raffung. Besonderer Hingucker ist der Besatz mit Perlen-Nieten! In pflegeleichter Qualität mit dezentem Schimmer. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

4

ab

139.90

100% Polyester; Maschinenwäsche 4538-818 rosé 4540-022 mint 4541-121 weiß 4542-322 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Wollmantel

Bluse → S. 29

69.90 78.90

4

Ihr perfekter Begleiter für alle Gelegenheiten: Der schlichte, graue Wollmantel passt zu Hose, Rock und Kleid. Auf vier Knöpfe zu schließen. Durch den zusätzlichen Knopf kann man den Kragen hochschließen und als Stehkragen tragen. Mit zwei in die Naht eingearbeiteten Eingrifftaschen. Futter mit Innentasche und Handytasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% sonstige Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 2999-704 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

3

Bluse, fieder ab

69.90

3

mint

fieder

weiß

Gürtel → S. 22

rosé

33

2

100% Polyester; Maschinenwäsche 1489-125 royalblau 4546-286 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

D

1

Wie eine funkelnde Kette reihen sich kleine Glitzersteine am Ausschnitt des Satintops. Mit bequemen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

3

Rundhals-Cardigan – weiches Lederimitat mit Animal-Prägung, Nahttaschen und mit Reißverschluss. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Größe 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Strickjacke

ab

89.90

3

• Mit Kaschmir 2

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

Cardigan

ab

129.90

Satintop, schwarz

G3

1

G3

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3262-518 beere

Bluse → S. 29

ab

29.90

1

Genießen Sie die besten Eigenschaften von Kaschmir, Wolle und Viskose: Diese edle Strickjacke in melierter Optik verwöhnt Ihre Haut mit höchstem Tragekomfort – kuschelweich, wärmend und weich fließend.

Aufwändig in Form gestrickt und mit Tunnelzug gearbeitet, schmeichelt das Modell der Figur. Der 2-Wege-Reißverschluss lässt sich

34

G3

G3

Satintop, royalblau → S. 50

individuell öffnen und schließen. Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

55% Viskose, 30% Polyamid, 12% Wolle, 3% Kaschmir; Maschinenwäsche 4571-612 silbergrau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

4

Schluppenshirt ab

49.90 5 Stehbundpullover

ab

49.90 5

rosŽ

• Pfegeleicht • Wohlfühlqualität

4

Schluppenshirt

Maschinenwäsche

4

Das stretchbequeme Schluppenshirt im extravaganten Tierfell-Dessin ist ein wahres Kombi-Talent! Blickfang ist die angedeutete, angenähte Schluppe. Mit Langarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4685-021 rosé-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

5

ecru

Der Stehbundpullover überzeugt mit seitlichen, eingestrickten Rippen, Rippstrickabschlüssen am Saum, Stehbund und Ärmeln. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Größe 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 1584-125 rosé 2059-424 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

35

1+2

ab

79.90

anthrazit, dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan hellgrau, beige, taupe: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan hellblau, schwarz: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Jeanshose Classic-Form 1633-735 anthrazit 1642-498 dunkelblau 6165-904 beige 6167-088 taupe 6168-186 hellblau 6169-275 hellgrau 6170-366 schwarz

w¯

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

D

Jeanshosen in 4-Pocket-Form mit abgerundeten Eingrifftaschen und JeansNieten. Ohne Gürtel. Fußweite bei ClassicForm ca. 38 cm, bei Comfort-Form ca. 36 cm.

Jeanshose, dunkelblau

2

Jeanshose Comfort-Form 1658-335 anthrazit 1662-397 dunkelblau 6172-668 beige 6173-786 taupe 6174-897 hellblau 6175-998 hellgrau 6177-063 schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

G3

1+2

79.90 79.90 88.90 Länge

COMFORT

1+2 Jeanshosen hellblau

3

ab

59.90 beige

1+2 dunkel-

taupe

blau

schwarz hellgrau anthrazit

36

Rundhalspullover

G3

1+2

Maschinenwäsche

dunkelblau

G3

¤ ~ w

G3

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

4

blaumeliert

5

Druckbluse

5

Druckbluse ab

69.90

5

Druckbluse

3

Aktueller Rundhals-Pullover mit plastischem Reliefstrick im Rautenmuster. 3/4-lange Ärmel mit 4 Metall-Zierknöpfen und glatten Abschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Größe 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4414-411 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Atelier-Qualität zu gutem Preis: Weicher Flanellblazer in 2 Farben. Hochwertige Verarbeitung mit gesteppten Paspeln an Kragen, schlankem Revers und Pattentaschen.

Wappenknöpfe; Ärmel mit Schlitz zum Hochschlagen; Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Reinigung 2963-413 bordeaux 2964-512 blau-meliert

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

5

Bluse mit dezentem Blütendruck.

Hemdkragenform mit Manschetten-Ärmeln; unkomplizierte Waschen-trocknen-anziehenQualität. Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3228-410 bunt N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

4

Blazer, bordeaux

ab

99.90

• Hochwertige Verarbeitung • Weiche Flanellware 1+2 dunkelblau

37

2 Halbarmstrickjacke

ab

89.90

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4560-107 taupe K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

G3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

D

1

Raffiniert verziert: Tunikashirt mit aufwendig inszeniertem V-Ausschnitt: funkelnde Stäbchenperlen auf Netzware. Langer, lässiger Schnitt aus weichem Viskose-Mix. 3/4-Arm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

Halbarmstrickjacke

Maschinenwäsche

G3

1

2

Tunikashirt

ab

G3

59.90

Weich & warm: Mohair- und Schurwolle veredeln diese Halbarmstrickjacke. Strukturstrick mit Ajourpartien aus meliertem und Glanzgarn vorn. Rippkante an Knopfleiste, Ärmeln und Schalkragen. Hinten glatt gestrickt, mit geradem Abschluss. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

51% Polyacryl, 20% Polyamid, 19% Schurwolle, 9% Mohair, 1% Polyester; Maschinenwäsche 3247-409 beige-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

38

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

A

Kette

29.90 G3

1

3

Pullover ab

A

49.90

Kette

4

Steppjacke

ab

99.90

• Maschinenwaschbar • attraktives Rautenmuster Bluse → S. 29

3

Gestreifter Pullover im weichen Materialmix mit Glitzergarn. Akzente setzt das Bändchengarn in Linksstrick. V-Ausschnitt und Ärmel mit Rippe. Langarm. Länge ca.

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

66% Polyacryl, 27% Polyamid, 7% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4548-211 taupe-gold N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4

Die Steppjacke mit Rautenmuster ist weich, warm wattiert und besonders trageangenehm. Ärmel umschlagbar. Weitenverstellbarer Stehkragen mit Tunnelzug. Mit 2 schrägen Reißverschlusstaschen und 2 Ziertaschen auf der Brust. Futterinnenund Handytasche. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

100% Polyester; Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4536-621 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 99.90 r 109.90

A Edler Blickfang: Die kurze Kette aus vergoldetem Metall ziert ein gefasster Anhänger mit funkelndem Swarovski® Kristall in Herzform. Mit Karabinerverschluss.

3504-208 goldfarben Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

Jeanshose, taupe → S. 36

29.90

39

• Trage angenehmes Material • Umschlag ärmel A

Schal

7.

90

Bluse → S. 29

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1170-517 lila N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

119.90 129.90

2

Bluse im Trend: Schmuckknöpfe und aufwendig bestickte Patch­Einsätze im Vor­ derteil; pflegeleichter Crash an Rücken, Är­ meln und Seiten. Der Reverskragen geht über in einen V­Ausschnitt; 3/4­Arm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

G3

119.90

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3392-122 weiß N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

G3

1 Steppjacke ab

Die Steppjacke aus sanft changieren­ dem Material in modischem Lila ist herrlich trageangenehm und dabei besonders pfle­ geleicht. Leicht geraffter Kragen, Eingriffs­ taschen mit Zierelementen. Mit Reißver­ schluss und Knopfleiste. Ärmel umschlagbar.

Gefüttert, Futterinnen­ und Handytasche.

Langarm. Länge ca. 79 cm in Gr. 46.

D

1

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

2

Bluse ab

B

Collier

G3

24.90

G3

79.90

40

3

Pullover ab

59.90 4

Jacquardcardigan

ab

69.90 Bluse → S. 29

3

Der 3/4­Arm­Pullover ist aufwendig in Form gestrickt und vorne mit tonigen Paillet­ ten und Steinchen verziert. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

72% Viskose, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 4321-209 aubergine N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Der Cardigan mit farbbrillantem Jac­ quard­Muster ist vielseitig kombinierbar und super pflegeleicht! Aufwendig mit Kontrast­ blende und zwei Eingrifftaschen gearbeitet.

Ungefüttert, Langarm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3032-323 beere­schwarz N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

A Den großen, weichen Schal ziert ein Dessin aus floralen Mustern in sanften Lila­ und Beeretönen. Weiche, pflegeleichte und trageangenehme Qualität.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3598-715 lila­gemustert B x L: 60 x 200 cm

r

7.90

B

Elegantes Collier mit Perlen aus Berg­ kristall und silberfarbenen Zierperlen. Edel­ stahldraht mit Karabinerverschluss.

3580-514 weiß­silberfarben Länge + Verlängerung: 46,5 + 7,5 cm

r

24.90

4

Jacquardcardigan

Maschinenwäsche

41

Angenehm warm & pflegeleicht

2

Steppweste ab

89.90 silbergrau

3

Rollkragenshirt, silbergrau

Schurwoll-Schlupfhose, anthrazit-melange

D

1

3

ab

79.90 ¯

¤~w

G3

G3

• Angenehm warm • Knitterarm & Koffertauglich • Maschinenwaschbar

ab

39.90 Auch in Schwarz

1

G3

schwarz

silbergrau-melange dunkelblau

1

97% Schurwolle, 3% Elasthan Vorderhosenfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1205-726 schwarz 2339-923 dunkelblau 2796-026 anthrazit-mel. 2797-126 silbergrau-mel.

w¯

anthrazit-melange

42

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

G3

Bequeme Schlupfhose in schlanker Optik. Glatter Schlupfbund vorne mit Zierschließe. Hose mit Bügelfalte, Fußweite ca. 44 cm.

2

4

Steppweste mit modisch aktuellem Steppbild in Zopfstrick-Optik. Detailreich gearbeitet mit kleinem Stehkragen, Zwei-Wege-Reißverschluss und Eingrifftaschen in pflegeleichter Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46.

Pullover ab

59.90 4

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4527-207 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

Pullover

89.90 99.90

3

Das fließend weiche Rollkragenshirt mit gerafftem und nicht zu eng anliegendem Kragen. In trageangenehmen Viskose-Stretch.

Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4667-354 silbergrau 5576-460 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Der kombistarke Pullover in hautsympathischer Baumwoll-Mix-Qualität ist dezent meliert und aufwendig in Form gestrickt.

Langarm mit zwei aufgesetzten Taschen. Mit kontrastfarbigen Absetzungen in silbergrau an allen Abschlüssen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

5 Jacke ab

119.90

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4543-515 lila-silbergrau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

• Modisches Steppbild • Attraktiver Schalkragen • Maschinenwaschbar

59.90 64.90

5

Die trendige Jacke in pflegeleichter Qualität ist doppelt mit Reißverschluss und edlen Druckknöpfen zu schließen. Mit interessantem Steppbild im Muster-Mix von der großen zur kleinen Raute. Abgerundetem Schalkragen und Eingrifftaschen mit Druckknöpfen. Ärmel zum Umschlagen, mit breiten Beleg innen, sowie Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

Jeanshose, anthrazit → S. 36

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4528-309 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 119.90 r 129.90

www.ateliergs.de

5

Jacke

Maschinenwäsche

43

Reisehose aus weichem Flanell

3

Schalkragenshirt, weinrot ab

1+2

39.90

Reisehose, taupe-melange

ab

D

49.90

• Bügelfalten • Knitterarm

G3

¯

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite

azurblau

1+2

taupe-melange

schwarz

taubenblau

44

weinrot

gelb

schwarz

1+2 Einpacken – Auspacken – Anziehen: Reisehose in 2 Passformen aus knitter­ armer, weicher Flanell­Qualität! Bügelfalten vorn und hinten zeichnen optisch längere Beine, schräge Eingrifftaschen mit Deko­ patte setzen einen modischen Akzent. Mit seitlichem Dehnbund. Fußweite Classic ca.

42 cm, Comfort ca. 40 cm.

w¯

62% Polyester, 32% Viskose, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Reisehose Classic-Form 2838-315 taupe­melange 2843-415 taubenblau 2839-715 schwarz

2

Reisehose Comfort-Form 3282-915 taupe­melange 3285-117 taubenblau 3284-015 schwarz

N­Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K­Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK­Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

G3

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

G3

3+4

COMFORT

¤ ~ w

G3

Normale Oberschenkel

3+4 Fein glänzender Viskose­Stretch. Das Langarm­Schalkragenshirt ist am Aus­ schnitt in Falten gelegt. Der Kragen kann umgelegt oder halsnah getragen werden.

3/4­Arm­Shirt mit schönem Ausschnitt: Der Rundhals ist mit einer dekorativ verzier­ ten Blende eingefasst. Länge beide Modelle ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3 Schalkragenshirt 4358-012 azurblau 4360-514 weinrot 4362-307 gelb 4359-312 schwarz

4

Shirt 4363-412 azurblau 4368-008 gelb N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

Bouclé-Jacke

ab

129.90 Bluse → S. 29

4366-913 weinrot 4365-515 schwarz

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

5

39.90 44.90

5

Multicolor mit Schwarz – das perfekte Kombitalent! Die Bouclé-Jacke ist an Umlegekragen, Blende und aufgesetzten Taschen schwarz paspeliert. Die Metall­ knöpfe dienen als Verschluss und Deko­ ration. Gefüttert, mit Futterinnentasche.

Langarm. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

90% Polyester, 10% andere Fasern; Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4399-810 bunt N­Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K­Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

4

Shirt, azurblau ab

39.90

In 4 Farben

45

1

Druckpullover, rosé-grau

ab

99.90

Strickjacke – schlichter Chic mit dem gewissen Etwas. Der Melange-Feinstrick fällt fließend weich dank hohem Viskoseanteil.

Mehr als nur einen Blick wert sind die verzierten Metallknöpfe. Mit Rippenbund an den langen Ärmeln und am Saum. Aufgesetzte Taschen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

D

2

44% Viskose, 32% Polyacryl, 24% Polyamid; Maschinenwäsche 2784-931 hellgrau-mel. 2786-031 anthrazit-mel.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

G3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1

2

petrolgrau

Druckpullover

Strickjacke, anthrazitmeliert

Maschinenwäsche

G3

1

ab

69.90

1

Neu bei uns: Druckpullover in hochwertiger Di-Strick-Qualität: Der Strickspezialist für allerfeinste, deutsche Maschenqualität. Besondere Wirkung erzielt der aufwendig in Wellenform gestrickte Saum, dessen Muster sich über das ganze Modell wiederholt und so zum effektvollen Blickfang wird! Mit dezenten Längs-Ajourmuster.

46

3/4-Arm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca.

66 cm in Gr. 23.

40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 3256-511 rosé-grau 3254-312 petrol-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

G3

G3

Auch in Hellgraumeliert

3

Shirt, rosŽ ab

29.90

• Samtig-weich • Wunderbar leicht • Maschinenwaschbar 4

Mantel

ab

179.90 3

• mit herausnehmbarem Steppfutter

wollwei§

grau

rosŽ

3

Shirt mit Langarm und glitzernden Steinchen besetzter Rundhals-Ausschnitt. In gekämmter, reiner Baumwoll-Qualität ist besonders edel und trageangenehm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¤

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2643-520 rosé 2648-519 wollweiß 2646-521 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

4

Ein Mantel für das ganze Jahr: Das warm wattierte Steppfutter können Sie ganz leicht rausnehmen! Weiche, pflegeleichte LerettaQualität als Wohlfühl-Garantie, klassischer, langer Schnitt mit dezenten Kontrasten an Kragen, Eingrifftaschen und Steppung. Ein Zeichen besonders guter Verarbeitung: Sowohl Sommer- als auch Winterfutter mit Handy- und Futtertasche. Länge ca. 111 cm in Gr. 46, ca. 107 cm in Gr. 23.

88% Polyester, 12% Polyamid Futter und Wattierung und Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2295-821 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

Mantel

Maschinenwäsche

r 179.90 r 194.90

47

2 Hosen im Doppelpack Die Schlupfhosen im 2er-Pack sind so pflegeleicht und dank Rundum-Gummibund so herrlich bequem, dass Sie sie am liebsten immer tragen würden. Jeder 2erPack enthält 1x Schwarz und dazu die Farbe Ihrer Wahl. Schlichte Form mit streckender Ziernaht und 2 Eingriffstaschen vorn. Fußweite ca. 42 cm.

D

1

w

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

G3

100% Polyester; Maschinenwäsche 2994-521 schwarz-grau 2995-821 schwarz-blau 2992-921 schwarz-sand

2

Das weiche Shirt mit effektvoll durchbrochener Ornament-Spitze am RundhalsAusschnitt können Sie leicht und vielseitig kombinieren, es ist aber auch solo ein Blickfang. Mit 3/4-Arm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1

ab

49.90 48

1

schwarzsand

34.90 39.90

Pflegeleichte Strickjacke mit Reliefstruktur und Glanzgarnen. Mit Tubular-Abschlüssen an Rundhals-Ausschnitt, Knopfblende, Saum und Bündchen. Langarm.

Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

G3

3

89% Polyacryl, 11% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4620-522 rosenholz-meliert 4621-622 olivgrün-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

1 2er-Pack Schlupfhosen, schwarz-grau

r r

schwarzblau

r r

49.90 54.90

G3

¤ ~ w

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G3

60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 4749-019 rosenholz 4750-322 aubergine 4752-420 grün 4753-526 khaki

2

3

Shirt, khaki

rosenholzmeliert

ab

34.90

3

Strukturstrickjacke, olivgrünmeliert

ab

49.90 Bluse → S. 29 Auch in Aubergine

2

3

grün

2

Strukturstrickjacke

rosenholz

Maschinenwäsche

1

3

Blazer

ab

Stehbundpullover ab

89.90

D

69.90

• Feminine Optik • Dekorative Reißverschluß Variante

2

G3

Satintop, royalblau → S. 34 Auch in Schwarz Rock

ab

69.90

G3

6

97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4798-902 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

2

Eleganter Rock mit Godetfalten. Seitlicher Dehnbund, Knopf und Reißverschluss hinten.

Die hochwertige Professlan-Ware ist schmutzabweisend und pflegeleicht. Komplett gefüttert.

¯

62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2878-102 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 72 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 68 cm

r r

Der Stehbundpullover beeindruckt durch sein aufwendig eingestricktes Wirbelmuster mit funkelnden Ziersteinchen. Das Modell ist aus feiner, weicher Qualität hochwertig in Form gestrickt, hinten glatt. Langarm mit Rippabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

60% Baumwolle, 40% Polyacryl; Maschinenwäsche 3241-813 royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

4

Strahlendes Blau und aufwendiger Jacquardstrick verleihen dem Rollkragenpullover einen besonderen Reiz. Der weiche, hautsympathische Feinstrick wird durch den effektvollen Jacquard am halsfernen Rollkragen, Ärmelsaum und Bund rundum veredelt. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

Kleine Einzelheiten ganz groß:

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2539-006 blau-schwarz

unter www.ateliergs.de

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Detail-Ansicht 50

69.90 78.90 Länge

3

G3

Der Kurz-Blazer wirkt mit Glitzersteinchen entlang des Reißverschlusses und angesetztem Schößchen sehr feminin. Aus einer komfortablen Stretch-Ware. Ungefüttert.

Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G3

1

4

Rollkragenpullover ab

49.90 6

Polopullover

ab

79.90

• Mit hochwertiger Merinowolle

5

Top mit Spitzenausschnitt aus hautsympathischem Baumwoll-Stretch mit paspeliertem Arm- und Rundhalsausschnitt. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Spitze: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2297-324 schwarz 5036-032 weiß

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

6

Polopullover in der Trendfarbe royalblau ist besonders edel durch den hohen Anteil Merino, der hochwertigsten Schafwolle!

Das Modell hat breite, glatte Abschlüsse und ist an Kragen und 3/4-Arm mit Reliefstruktur und Glanzsteinen verziert. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3061-909 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

5

Top, schwarz ab

29.90 Auch in Weiß

79.90 88.90

www.ateliergs.de

51

1

2

Hosenanzug

ab

159.

Ausbrennerbluse ab

90

69.90

G3

D

• Jacquard-Optik • Akttraktives Animalmuster • Knitterarm & Pfegeleicht

G3

Bluse → S. 29

Blazer: 100% Polyester Blazerfutter: 100% Polyester Hose: 85% Polyester, 11% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3661-127 nachtblau N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54

52

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25

w

EK-Größen 195, 205, 215 r 159.90 225, 235 r 159.90 245, 255 r 174.90

G3

1

Der Hosenanzug ist bequem und knitterarm! Der Blazer ist aufwendig in changierender Jacquard-Technik gewebt, bei der farblich abgestimmte Garne wechselweise in den Vordergrund treten und so ein AnimalMuster ergeben. Klassischer Reverskragenform mit drei Knöpfen, zwei Pattentaschen und Futterinnentasche. Die pflegeleichte Hose hat Eingrifftaschen, permanente Bügelfalten vorne und hinten und einen bequemen Seitendehnbund. Ohne Gürtel.

Fußweite ca. 44 cm. Länge Blazer/Hose ca.

68 cm/101 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/95 cm in Gr. 23, 61 cm/91 cm in Gr. 235.

G3

1

2

Frische Akzente! Die teiltransparente Ausbrennerbluse mit V-Ausschnitt und Ton-in-Ton-Blütenmuster glänzt im Detail: schimmerndes Material, Knöpfe mit Ziersteinen. 3/4-Arm mit geschlitzten Manschetten.

Mit kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

4

ab

159.90

62% Polyester, 38% Viskose; Maschinenwäsche 3137-313 blau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

A

3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Kette

34.90

Spitzenshirt mit V-Ausschnitt und funkelnden Pailletten, die das Modell vollflächig zieren. Im Vorder- und Rückenteil doppellagig gearbeitet, am Halbarm lässt die softe Spitze Ihre Haut durchschimmern. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

Spitze: 95% Polyamid, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2873-314 nachtblau

Kleid

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

www.ateliergs.de 3

Spitzenshirt ab

59.90 A

Kette

4

Kleid

Maschinenwäsche

4

Das Kleid in edlem Nachtblau macht Sie zum eleganten Blickfang auf jedem Fest! In leichter und bequemer Qualität. Das Oberteil ist im Vorderteil in Jacken-Optik mit elastischer, doppellagiger Spitze gearbeitet und vollflächig mit Pailletten besetzt. Der Rücken ist für eine schlanke Optik glatt gehalten.

Mit 3/4-Arm aus hautschmeichelnder Spitze.

Babylock am Saum. Länge ca. 120 cm in Gr. 46, ca. 114 cm in Gr. 23.

Kleid: 90% Polyamid, 10% Elasthan Spitze: 95% Polyamid, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4754-612 nachtblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r 159.90 r 174.90

A Kette aus rhodiniertem Metall mit rautenförmigem Anhänger, der mit vielen funkelnden Swarovski® Kristallen besetzt ist.

Mit Karabinerverschluss.

3500-408 silberfarben Länge + Verlängerung: 40 + 6 cm

r

34.90

53

2

Drucktunika im effektvollen MusterMix aus Paisley und Blumen. In bequemer Schlupfform mit kleinem V-Ausschnitt mit Biesen und mit Manschette. Langarm. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

59.90 64.90

3

Kette

Zeitlos elegant – Die bequeme Kleiderjacke ergänzt jedes Kleid. Mit Schlingenverschluss und abgerundetem Saum. Länge ca. 61 cm in Gr. 46, ca. 57 cm in Gr. 23.

29.90

97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 3290-912 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1

r r

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ G3

A

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

D

100% Polyester; Maschinenwäsche 3255-409 marine-petrol

r r

89.90 99.90

Hosenanzug mit Top

179.90

2

• Ziersteinchen am Revers • Hose mit Bügelfalten

Drucktunika ab

G3

ab

59.90

Blazer und Hose: 85% Polyester, 11% Viskose, 4% Elasthan; Blazerfutter und Kragenbesatz: 100% Polyester; Reinigung; Top: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2655-211 nachtblau

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 179.90 r 194.90

G3

Der Hosenanzug mit Top ist ein wundervoller Partner für alle festlichen Anlässe.

Der Blazer glänzt mit facettierten Knöpfen und blauen Ziersteinchen am Revers mit Satinbesatz. Gefüttert, mit 2 paspelierten Taschen. Passendes Satintop mit kleinen Seitenschlitzen und paspeliertem Rundhals.

Hose mit seitlichem Dehnbund und 2 Eingrifftaschen. Hinten glatt für eine schlanke Optik. Bügelfalte vorn und hinten. Fußweite ca. 44 cm. Länge Blazer/Top/Hose ca. 68 cm/ 66 cm/101 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/62 cm/ 95 cm in Gr. 23.

G3

1

3

Kleiderjacke ab

89.90 4

4

Kleid

Kleid

ab

129.90

• Modisches Paisley-Blumen Dessin • Maschinewaschbar B

Tasche

4

Chic und bequem: Kleid in farbbrillantem Paisley-Blumen-Dessin. Gefüttert und komplett durchgeknöpft mit Bindeband im Rücken zur Taillenregulierung. Halbarm.

Länge ca. 112 cm in Gr. 46, ca. 106 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter: 100% Acetat; Maschinenwäsche 3213-912 marine-petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

A

An einer silberfarbenen Metall-Kette funkeln Swarovski® Kristalle mit einer Swarovski® Perle um die Wette. Karabinerverschluss.

3498-203 nachtblau Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

29.90

B

Tasche aus glattem Leder mit PICARDLogo auf der Vorderseite. Langer Riemen zum Querschultern. Hauptfach mit Magnetverschluss. Reißverschlussfach hinten.

3560-307 marine B x H x T: 20 x 17 x 7 cm

B

r

©

89.90

Tasche

89.90 4

Kleid

Maschinenwäsche

55

Blazer in Setoptik

ab

139.

90

2

Pullover ab

49.90

G3

G3

• Üppige Steinchenverzierung • Glamouröse 2 in 1 Optik

D

1

1

Eingenähtes Top und Blazer: 90% Polyester, 10% Elasthan; Blazerfutter: 100% Acetat; Maschinenwäsche 2641-214 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

G3

Blazer in 2-in-1-Optik aus feinem Stretchsamt, welcher sich perfekt anschmiegt und durch seinen zarten Schimmer für einen glamourösen Auftritt sorgt. Optisches Highlight sind der üppig mit Steinchen verzierte Schalkragen sowie der Saum im Vorderteil und die Schmuckspange. Langarm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

r 139.90 r 154.90

Dezenter Blickfang: Pullover mit 3/4Arm in pflegeleichter Qualität. Das grafische Jacquard-Muster am Carmen-Auschnitt und am Armabschluss gibt den Ton an und lässt sich toll kombinieren. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 4626-018 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

56

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

G3

2

3

Der Webeinsatz am Ausschnitt des T-Shirts ist üppig bestickt und figurfreundlich angekräuselt. Weiche, hautschmeichelnde Baumwoll-Modal-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

4

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Modal; Maschinenwäsche 6364-662 schwarz 6372-578 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

ab

r r

69.90

39.90 44.90

• Effektvoller Glitzerdruck • Pfegeleicht

4

Das Shirt in Twinsetoptik ist etwas ganz Besonderes: Das eingenähte Jackenteil und die Ärmel sind über und über mit weißem Flockprint und silberfarbenem Glitzerdruck dekoriert. Mit Bindeband. Der Topeinsatz ist uni schwarz. 3/4-Arm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

A

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

5

Die Slinky-Hose ist herrlich bequem.

Der weite Schnitt wirkt elegant. Komfortabel durch den Rundumgummibund.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

39.90

¯ r r

Slinky-Hose

ab

5

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2698-404 schwarz

Kette

39.90

84% Polyamid, 11% metallisierte Garne, 5% Elasthan Uni: 95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4802-904 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Shirt in Twinsetoptik

39.90 44.90 Länge

A Die kurze silberfarbene Kette aus rhodiniertem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Swarovski® Kristall. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss.

3530-217 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

3

schwarz

r

39.90

3

4

Shirt in Twinsetoptik

Maschinenwäsche

T-Shirt, weiß ab

39.90

57

Funktionelle Micro-Hosen

1+2

schwarz

in 2 Längen und 3 Farben

D

grau

G3

marine

¯

92% Polyamid (Microfaser), 8% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Hose 3659-704 grau 3660-805 marine 3661-904 schwarz

2

7/8-Hose 3663-004 grau 3666-704 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 82 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 93 cm

r r

49.90 54.90 Länge

3665-504 marine K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 76 cm

r r

39.90 44.90 Länge

G3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 99 cm

G3

1+2 Die weiche lange Hose und 7/8Hose aus funktioneller Microfaser lässt Ihre Haut atmen, ist temperaturausgleichend, formstabil, knitterarm und pflegeleicht.

Schlupfbund.

1

Hose, schwarz

ab

49.

58

90

2

7/8-Hose, schwarz

ab

39.

90

Anziehen und Wohlfühlen! Das garngefärbte Sweatshirt ist dank der reinen Baumwoll-Qualität sehr trageangenehm.

Hingucker ist das Ringel-Dessin am Kragen und am 3/4-Arm. Mit Reißverschluss. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

§

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 4651-916 nachtblau 4650-614 cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

www.ateliergs.de

39.90 44.90

G3

3

3

Sweatshirt, nachtblau ab

39.90

4

Shirt, nachtblaugrau-meliert

ab

49.90

3

cyclam

4

Kombinieren Sie das Ringelshirt sportlich oder feminin! Besonders weich durch die hochwertig garngefärbte Baumwoll-StretchQualität mit glitzernden kleinen Schmucksteinchen auf dem floralen Druckmotiv. Mit Rundhals-Ausschnitt und 3/4-Arm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4648-419 nachtblau-grau-meliert 4649-517 cyclam-grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

cyclamgraumeliert

¯ r r

49.90 54.90

59

Poloshirt, türkis-meliert

ab

D

49.90 Auch in Himbeeremeliert und Beige-meliert

2

Druckshirt ab

29.90 vanille

G3

4

G3

1

3

Leggings, marine

19.90

G3

ab

G3

Auch in Schwarz

Jeanshose, hellgrau → S. 36

60

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

1

Das zart melierte Interlock-Poloshirt zeigt Kontrast-Stickerei mit Steinchen und Ripsband-Besatz an Polokragen, Knopfleiste und 3/4-Ärmeln. Hoher Baumwoll-Anteil; bequeme Seitenschlitze. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

70% Baumwolle (gekämmt), 30% Polyester; Maschinenwäsche 3308-123 türkis-mel.

3080-216 himbeere-mel.

3309-224 beige-mel.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

K-Größen 20, 21, 22, 23 24, 25

Fleece-Jacke

r r

49.90 54.90

Maschinenwäsche

2

Bezauberndes Millefleurs-Druckshirt – dank der Farbvielfalt herrlich zu kombinieren. Kleiner V-Ausschnitt und Halbarm.

Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3088-820 lavendel-vanille N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

mint

¯ r r

4 Fleece-Jacke ab

39.90

29.90 34.90

3

Bequeme Leggings aus weichem Baumwoll-Stretch. Rundum-Dehnbund.

¯

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 6343-071 marine 6346-288 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 94 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 88 cm

r r

19.90 23.90 Länge

4

mint

4

Weich, winterwarm und angenehm leicht: Fleece-Jacke mit Blumenstickerei und Glitzersteinchen. Pillingfreies Microfleece, ohne Knötchenbildung. Streckende Wiener Nähte mit integrierten Eingrifftaschen. 2-WegeReißverschluss mit Zierstein am Anhänger.

Langarm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

vanille

100% Polyester; Maschinenwäsche 4419-121 mint 4418-020 vanille 4420-320 lavendel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

lavendel

61

Mode wie MaSSgeSchneidert – Mit der perfekten ateliergS paSSforM!

Stehen Sie beim Messen möglichst gerade und locker. tragen Sie am besten nur Unterkleidung. das Maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren.

1

D ca. 64 cm

grÖSSe 38

ca. 67 cm

ca. 70 cm

grÖSSe 46

grÖSSe

54

Brustumfang

Maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den körper führen. dieses Maß bestimmt die Zeile, in der die größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die tabelle unten.

2

In dieser Tabelle finden Sie Ihre AtelierGS Größen:

die länge stimmt perfekt zur weite. Mit zunehmender konfektions-größe wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes oberteil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. darum ist die längenzugabe nach größen gestaffelt. Mit dieser gut durchdachten lösung bleiben die proportionen in jeder größe erhalten.

Taillenweite

Maßband waagerecht wie einen gürtel um die taille führen.

3

Hüftumfang

Maßband an der stärksten Stelle der hüfte waagerecht über das gesäß führen. ihre taillenweite 2 und ihr hüftumfang 3 zeigen ihnen schließlich in der tabelle, welche größe Sie bei uns bestellen.

Persönliche Größenberatung Unser Team ist gerne für Sie da. Es berät Sie kompetent und beantwortet all Ihre Fragen rund um die richtige Größe.

Unsere Größenberatung täglich von 8-20 Uhr: 09251- 46 172 oder www.ateliergs.de

Eine Bitte: Notieren Sie sich vor Ihrem Anruf die vier Maße, die Sie ermittelt haben sowie Ihre Größe, die Sie tragen. So kann Ihnen unser Team am besten weiterhelfen.

1

Brustumfang

2

3

Taillenumfang

Hüftumfang

für die frau von 1,65 bis 1,70 m

für die frau von 1,57 bis 1,64 m

grÖSSe

grÖSSe

38-54

19-26

für die frau bis 1,56 m

grÖSSe

195265

Normale Größen

Û

Kurze Größen

Extra Kurze Größen

Bestellgröße

Bestellgröße

Bestellgröße

~

G3

So messen Sie richtig:

Größenangepasste Länge:

w

86 – 89 cm

71 – 74 cm

92 – 95 cm

38

19

195

90 – 93 cm

75 – 78 cm

96 – 99 cm

40

20

205

94 – 97 cm

79 – 82 cm

100 – 103 cm

42

21

215

98 – 101 cm

83 – 87 cm

104 – 108 cm

44

22

225

102 – 106 cm

88 – 93 cm

109 – 114 cm

46

23

235

107 – 112 cm

94 – 99 cm

115 – 120 cm

48

24

245

113 – 118 cm

100 – 105 cm

121 – 126 cm

50

25

255

119 – 124 cm

106 – 111 cm

127 – 132 cm

52

26

265

125 – 130 cm

112 – 117 cm

133 – 138 cm

54

***

***

G3

Unsere größen sind etwas ganz Besonderes: denn wir haben sie auf der Basis langjähriger erfahrung nach eigenen AtelierGS Passformen entwickelt. diese exklusiven Maße sorgen dafür, dass unsere kleidungsstücke ganz besonders gut sitzen! damit wir ihnen Mode wie maßgeschneidert liefern können, ist es wichtig, dass Sie nicht einfach ihre bisherige kleidergröße bestellen, sondern ihre körpermaße sorgfältig abmessen. in der tabelle unten finden Sie dann ihre entsprechenden AtelierGS Größen. Unsere längenangaben entsprechen den mittleren längen. Bei den kleinen bzw. großen größen sind die längen proportional angepasst. Bei hosen und röcken sind die längen in der regel ohne Bund angegeben, die fußweiten entsprechen den mittleren größen.

2. Lieferung/Preise/Versandkosten wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik deutschland. lieferungen ins ausland sind leider nicht möglich. für eine Belieferung im ausland wenden Sie sich bitte an unsere jeweilige landesgesellschaft. dort gelten gesonderte Bedingungen. die lieferung erfolgt innerhalb von 14 tagen ab eingang ihrer Bestellung, soweit nicht in der artikelbeschreibung eine abweichende lieferzeit angegeben ist. haben Sie unseren 24-Std.-lieferservice gewählt, liefern wir bei eingang ihrer Bestellung von Montag - freitag bis 11 Uhr mittags schon am nächsten werktag. alle preise sind gesamtpreise in euro, d.h. sie beinhalten alle preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer. Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in höhe von 5,95 €. wenn Sie unseren 24-Std.-lieferservice in anspruch nehmen, berechnen wir pro Bestellung zusätzlich zu den Versandkosten einen aufpreis von 5,- euro.

3. Vertragsschluss/Vertragssprache die darstellung der artikel stellt kein rechtlich bindendes angebot, sondern eine aufforderung an Sie dar, uns ein verbindliches angebot zu unterbreiten. dieses angebot können Sie sowohl telefonisch, als auch per Brief, fax, e-Mail oder im onlineshop durch einlegen der gewünschten artikel in den virtuellen warenkorb (klick auf den Button „in den warenkorb“ und „Zur kasse“) und absenden der Bestellung mit den in den warenkorb gelegten artikeln (klick auf den Button „Jetzt kaufen“) an uns abgegeben. nach eingang ihrer Bestellung im onlineshop erhalten Sie automatisch eine e-Mail, die ihr abgegebenes angebot (Bestellung) dokumentiert. diese e-Mail bestätigt lediglich, dass die Bestellung bei uns eingegangen ist; ein Vertrag kommt damit noch nicht zustande. ein wirksamer Vertrag kommt erst dann zustande, wenn wir ihr angebot innerhalb von fünf tagen per email oder telefonisch oder durch auslieferung der ware annehmen. der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache.

4. Zahlungsbedingungen wie Sie bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: • Rechnung Sie zahlen nach erhalt der rechnung per Überweisung innerhalb von 14 tagen. wir bitten um Verständnis, dass wir uns zur absicherung des kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. in diesen fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit ihnen in Verbindung setzen.

• in Monatsraten (Teilzahlung) Schon ab 100,00 eUr Bestellwert können Sie – Bonität vorausgesetzt – in bequemen Monatsraten zahlen. der monatliche Zinsaufschlag beträgt bei 4 raten 0,60%, bei 8 raten 0,54% und bei 12 raten 0,53%. die effektiven Jahreszinssätze entnehmen Sie bitte der unten aufgeführten teilzahlungstabelle. die teilzahlungspreise für werte, die nicht in der tabelle genannt sind, können Sie leicht selbst errechnen. einfach den kaufpreis mit den gewünschten Monatsraten und dem entsprechenden Zinsaufschlag multiplizieren, durch 100 teilen und den so ermittelten teilzahlungsaufschlag zum kaufpreis addieren (siehe Beispiel). fälligkeit der raten: die 1. rate wird 30 tage nach erhalt der ware fällig, die weiteren raten jeweils einen Monat später.

• Kreditart: Verbraucherdarlehen • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe von 3,95 Euro für die erste und 6,95 Euro für die zweite Mahnung berechnet.

• Sie haben das Recht, Ihren Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzuzahlen.

• Sie haben das recht, auf Verlangen unentgeltlich eine kopie des kreditvertragsentwurfs zu erhalten. diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung zum abschluss eines kreditvertrages nicht bereit sind.

• Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer Datenbankabfrage unterrichten, wenn ein kreditvertrag aufgrund einer solchen abfrage abgelehnt wird. dies gilt nicht, wenn eine entsprechende Unterrichtung durch die rechtsvorschriften der europäischen gemeinschaft untersagt ist oder der öffentlichen ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft.

• Sie haben ein Widerrufsrecht.

G3

1. Geltungsbereich diese allgemeinen geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der atelier goldner Schnitt gmbh abschließen.

G3

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und Kundeninformationen

nutzen Sie die bequeme teilzahlung!

kaufpreis in q

100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 750,00 1.000,00

monatlicher Zinsaufschlag in %

effektiver Jahreszins in %

laufzeit: 4 Monate teilzahlungspreis 102,40 204,80 307,20 409,60 512,00 768,00 1.024,00

monatl. rate 25,60 51,20 76,80 102,40 128,00 192,00 256,00

laufzeit: 8 Monate monatl. rate

teilzahlungspreis 104,32 208,64 312,96 417,28 521,60 782,40 1.043,20

0,60 12,07

13,04 26,08 39,12 52,16 65,20 97,80 130,40

monatl. rate

0,54 11,90

– 17,73 26,59 35,45 44,32 66,48 88,63 0,53 12,12

Beispiel teilzahlung: Zahlung in 4 Monatsraten, erhalt der ware am 01.08.2015 Barzahlungspreis: 100,- € Versandkosten: 5,95 € gesamtkreditbetrag: 105,95 € effektiver Jahreszins: Sollzinssatz, gebunden: Monatlicher aufschlag: Vertragslaufzeit:

Muster-Widerrufsformular

laufzeit: 12 Monate teilzahlungspreis – 212,72 319,08 425,44 531,80 797,70 1.063,60

(wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses formular aus und senden Sie es zurück.)

• A n Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefax: 0 92 51 / 39 91, e-Mail: kundenservice@ateliergs.de, • H iermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) • Bestellt am (*)/erhalten am (*) • Name des/der Verbraucher(s) • Anschrift des/der Verbraucher(s) • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) • Datum (*) Unzutreffendes streichen

8. Gewährleistungsbedingungen (Information zur Mängelhaftung) es gelten die gesetzlichen gewährleistungsbestimmungen. im gewährleistungsfall oder bei fragen wenden Sie sich bitte an unseren kundenservice: atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-47 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

12,07 % 12,07 % 0,60 % 01.08.2015 - 01.12.2015

So errechnen Sie den teilzahlungspreis (von ihnen zu zahlenden gesamtbetrag mit Zinsen): warenwert x aufschlag x anzahl der Monate : 100 = Zinsen/Zinsaufschlag 105,95 x 0,60 x 4 : 100 = 2,54 € der teilzahlungspreis beträgt damit 105,95 € + 2,54 € = 108,49 € Sie müssen folgende Zahlungen leisten: 1. rate bis 01.09.2015: 27,12 € 2. rate bis 01.10.2015: 27,12 € 3. rate bis 01.11.2015: 27,12 € 4. rate bis 01.12.2015: 27,12 € 5. Eigentumsvorbehalt Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte ware eigentum der atelier goldner Schnitt gmbh.

6. Kauf auf Probe Bei uns kaufen Sie auf probe, d.h. Sie können die gelieferte ware ohne angabe von gründen innerhalb einer frist von 14 tagen ab erhalt der ware (Billigungsfrist) zurückgeben. der kaufvertrag wird ab erhalt der ware durch ihre Billigung wirksam. Senden Sie die ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. nach ihrer Billigung haben Sie darüber hinaus das nachfolgende widerrufsrecht.

7. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das recht, binnen vierzehn tagen ohne angabe von gründen diesen Vertrag zu widerrufen. die widerrufsfrist beträgt – beginnend mit der Billigung der gekauften ware gemäß vorstehender Ziffer 6 – vierzehn tage ab dem tag, an dem Sie oder ein von ihnen benannter dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um ihr widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefon: 0 92 51 / 46-0, telefax: 0 92 51 / 39 91, email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen erklärung (z.B. ein mit der post versandter Brief, telefax oder e-Mail) über ihren entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur wahrung der widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die ausübung des widerrufsrechts vor ablauf der widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir ihnen alle Zahlungen, die wir von ihnen erhalten haben, einschließlich der lieferkosten (mit ausnahme der zusätzlichen kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere art der lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über ihren widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. für diese rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem fall werden ihnen wegen dieser rückzahlung entgelte berechnet. wir können die rückzahlung verweigern, bis wir die waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den nachweis erbracht haben, dass Sie die waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die waren unverzüglich und in jedem fall spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag, an dem Sie uns über den widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. die frist ist gewahrt, wenn Sie die waren vor ablauf der frist von vierzehn tagen absenden. wir tragen die kosten der rücksendung der ware. Sie müssen für einen etwaigen wertverlust der waren nur aufkommen, wenn dieser wertverlust auf einen zur prüfung der Beschaffenheit, eigenschaften und funktionsweise der waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Datenschutz-Informationen es ist uns ein ganz besonderes anliegen, dass sich alle kunden unseres Unternehmens wohl und sicher fühlen. aus diesem grund ist uns der Schutz ihrer personenbezogenen daten von höchster wichtigkeit. Bei der erhebung, Verarbeitung und nutzung halten wir uns selbstverständlich streng an die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und des teledienstdatenschutzgesetzes. wir verarbeiten personenbezogene daten zur auftragsabwicklung und leiten die für diesen Zweck erforderlichen daten ggf. an dienstleister weiter. wenn Sie künftig unsere angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verarbeitung und nutzung ihrer daten für werbezwecke widersprechen. teilen Sie uns dies möglichst schriftlich unter Beifügung des werbemittels unter folgender anschrift mit: Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg.

Bei berechtigtem interesse rufen wir zum Zweck der eigenen kreditprüfung ggf. Bonitätsinformationen von auskunfteien ab. listenmäßige adressdaten nutzen und übermitteln wir ggf. zu Marketingzwecken für unsere konzern- und partnerunternehmen. Selbstverständlich können Sie der weitergabe ihrer daten für werbezwecke jederzeit widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu ebenso wie für weitere auskünfte an den datenschutzbeauftragten, indem Sie eine nachricht an Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg senden.

Impressum / Vertragspartner atelier goldner Schnitt gmbh heinrich-wirth-Straße 8 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-0 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

handelsregister hof/Saale hrB 5315 Steuer - nr. 223/115/20753 USt-id - nr. de 133 167 892 geschäftsführer: gerald J. corbae (Sprecher), andrew J. Simpson, Ute Stark

NEwslEttEr abonnieren &

10€

BegrüßungsoNliNE Gutschein sichern!

ExKlusiv!

Jetzt kostenlos anmelden unter www.ateliergs.de/newsletter

Wir sind gerne für Sie da: Täglich von 8 – 20 Uhr per Telefon bestellen:

09251- 4646

Per Internet:

Per Fax:

www.ateliergs.de

09251-46229

• Schützt vor Wind, Kälte und Nässe • Wärmendes Fleece-Innenfutter • Atmungsaktiv

Warm und wetterfest ohne aufzutragen!

Bequeme Softshellhose für alle OutdoorAktivitäten. Die Außenseite ist winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv. Die flauschige, weiche Fleece-Innenseite hält schön warm. Pflegeleichte Waschen-trocknen-anziehen-Qualität. Vorne 2 Taschen, Teildehnbund. Fußweite ca. 39 cm.

D

SoftshellDoppelgewebe

1

100% Polyester; Maschinenwäsche 3651-830 schwarz 3653-122 grau 3654-222 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

89.90 99.90 Länge

1

Mode-Basic in hautschmeichelnder Viskose-Elasthan-Qualität: Leicht fließendes 3/4-Arm-Tunikashirt mit aufwendiger Biesenverarbeitung am Ausschnitt. Länge ca.

70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

Softshell-Hose

Maschinenwäsche

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3573-009 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90 G3

1 SoftshellHose

G3

2

ab

89.90

2

Tunikashirt ab

59.90

taupe

G3

1

taupe

grau

schwarz

64

G3

1

3

Ringelshirt, beigegeringelt ab

49.90

4

Weste

ab

79.90

• Sportiver Edel-Look • Trendige Raffung 3

schwarzgeringelt

3

Ringelshirt – lässig und super soft dank Interlock-Baumwoll-Qualität. Im BasicStyle mit Rundhalsausschnitt und glatten Abschlüssen an den langen Ärmeln sowie am Saum. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 5074-936 beige-geringelt 5078-934 schwarz-geringelt N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

§

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

4

Weste – im Edel-Look mit Raffung an den Seiten und am Kragen. Reißverschluss, längsverlaufende Teilungsnähte vorne und hinten. Mit Taschen unten. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Größe 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2386-635 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de 65

G3_35064002-D

Pullover, cyclam

ab

39.90

• Ziersteine am V-Ausschnitt • Pfegeleicht

Bitte senden Sie diesen Katalog innerhalb von 5 Tagen zurück!

Pullover in weicher, pflegeleichter Qualität. Ajourstrickeinsatz am V-Ausschnitt mit farblich angepassten Ziersteinen. RippStrick an Ärmeln und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3735-117 cyclam 3736-213 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

mintgrün

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 - 46 46 täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172