Folleto Otoño Stihl 2015

OFERTAS PARA GANAR ESTE OTOÑO

¿TIENES LO QUE HAY QUE TENER? DESDE

129 €

MOTOSIERRAS DESDE

199 €

Sito PONS Bicampeón del Mundo de Motociclismo

SOPLADORES DESDE

199 €

Sólo en tu Tienda Especialista

DISTRIBUIDOR EJEMPLO

Ofertas válidas hasta el 31 de Diciembre de 2015

HIDROLIMPIADORAS

Andreas Stihl Padre de la motosierra y fundador de STIHL.

Para máquinas de acumulador litio-ión.

Acumuladores, cargadores, maletines, cinturón para acumuladores…

Desde hace décadas, especialistas en asesoramiento

Para Motosierras.

Protectores de espada, caballetes, cuñas de tala, limas, bolsa y maleta para motosierra…

SÓLO EL LÍDER TE REGALA HASTA 100 € EN ACCESORIOS ORIGINALES. ¡DISFRÚTALOS!

Para Sistema Combinado (KM) y Multisistema (MM).

Herramientas Combi: motoguadaña, podadora de altura, cortasetos de altura, soplador, fresadora, binadora…

áquina “ Una m uena es tan b como el que servicio paña .” la acom

Para Hidrolimpiadoras y Aspiradoras.

Boquillas, tubos de pulverización, detergente, juego limpieza de tuberías, bolsas para aspiradora…

IVA IN

Pulverizadores.

Pulverizadores, boquillas, tubos de prolongación…

CLUID

O Herramientas manuales.

Tijeras de poda, tijeras de jardinero, hachas, sierras de mano…

UIDO

CL IVA IN

SI AÚN NO LA TIENES, SOLICÍTALA EN TU TIENDA ESPECIALISTA STIHL. ¡TODO SON VENTAJAS!

• Las ofertas de este folleto son válidas

Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Popular Servicios Financieros E.F.C.S.A. TIN: 0% TAE 0% (máximo 24 meses). Intereses subvencionados por el establecimiento, excepto: • Financiación a 12 meses de la tijera de poda ASA 85 y del soplador BGA 100.

• Financiación a 6 meses de las hidrolimpiadoras RE 143 y RE 163 PLUS. que están subvencionados al 50% entre el establecimiento y Andreas Stihl, S.A.

hasta el 31 de Diciembre de 2015.

• Todos los precios de este folleto son precios recomendados, impuestos incluidos.

• Pesos sin combustible ni herramienta de corte.

• Para más información, visita www.stihl.es

C

OR

Condiciones del Folleto

Busca estas monedas en el interior de este folleto y canjéalas por el accesorio que prefieras. ¡Hay más de 600 para elegir! * ESORI IG

Equipamiento de Seguridad (EPI).

Ropa, calzado, gafas, guantes, cascos, pantallas…

OS

Financia la compra de cualquier máquina sin intereses y sin gastos

Los mejores consejos para su uso y mantenimiento

ES

Siempre te llevas la máquina que mejor se ajusta a tus necesidades

AC

Servicio profesional antes, durante y después de la compra

IN AL

* Consulta el listado completo de accesorios en tu Tienda Especialista STIHL.

3

Aceites y Combustibles.

Aceite de motor, aceite de cadena, combustible MotoMix, bidones…

Colección de ropa STIHL® TIMBERSPORTS®.

Ropa deportiva y funcional para actividades al aire libre: polos, camisetas, cazadoras…

UN ACUMULADOR

y toda una gama de posibilidades

¡ACUMULA VENTAJAS!

MOTOSIERRA MSA 160 C-BQ + Acumulador AP 200 + Cargador AL 300

589

IVA INCLUIDO

€

Utilízalos para canjearlos por un segundo acumulador, cargador, etc.

MOTOSIERRA MSA 200 C-BQ + Acumulador AP 300 + Cargador AL 500

749

Llévate hasta 100 € en accesorios

IVA INCLUIDO

€

PODADORA DE ALTURA HTA 85 + Acumulador AP 300 + Cargador AL 500

899€

Más información en la página 3.

IVA INCLUIDO

RECUERDA QUE

DESBROZADORA FSA 85

Comprando nuestro kit recomendado:

+ Acumulador AP 300 + Cargador AL 300

579€

IVA INCLUIDO

máquina + acumulador + cargador, consigues un mejor precio que comprando por separado

CORTASETOS HSA 86 + Acumulador AP 300 + Cargador AL 300

599

IVA INCLUIDO

€

SOPLADOR BGA 85 + Acumulador AP 300 + Cargador AL 500 IVA INCLUIDO

Ver nuevo soplador BGA 100 en pág. 12.

DE GAR OS

BY

ÍA NT A

ER

R

CORTACÉSPED MA 443 C

HOB GON

SO

10 A Ñ

649€

LLA M A NI

manejables ergonómicas rendimiento ecológicas silenciosas rentables

Ó MI CO - PAR

AU

+ Acumulador AP 300 + Cargador AL 300

799€

IVA INCLUIDO

LA GAMA MÁS COMPLETA DEL MERCADO. HAY MÁS MODELOS Y COMBINACIONES. CONSULTA EN TU TIENDA.

5

MOTOSIERRAS más modelos

MS 170

MS 171 Potencia (kW/CV)

ANTES

Potencia (kW/CV) 1,3 / 1,8

Longitud de corte (cm)

30

Peso (kg)

4,3

IVA INCLUIDO

DESDE

279€

239€ AHORA DESDE

199

1,2 / 1,6

Longitud de corte (cm)

30

Peso (kg)

4,1

MS 241 C-M

ANTES

Potencia (kW/CV)

€

2,3 / 3,1

Longitud de corte (cm)

35

Peso (kg)

4,5

ANTES

749€ AHORA DESDE

669 ANTES

€ MS 271 Potencia (kW/CV)

MS 180 ANTES

1,4 / 1,9

299€

Longitud de corte (cm)

35

DESDE

Peso (kg)

4,1

Potencia (kW/CV)

Longitud de corte (cm)

40

Peso (kg)

5,6

249€

Potencia (kW/CV)

40

Peso (kg)

6,2

319€

35

DESDE

4,3

1,7 / 2,3 35

Peso (kg)

4,3

Potencia (kW/CV)

299

€

ANTES

1,0 / 1,4

Longitud de corte (cm)

25

Peso (kg)

2,8

DESDE

349€ Compacta y manejable.

Ideal para cortar leña y para la tala de árboles de pequeño diámetro.

ANTES

459€ DESDE

439€

LA MÁS LIGERA MS 193 C-E

Longitud de corte (cm) Peso (kg)

2

ANTES

1,3 / 1,8

389€

30

DESDE

3,5

369

AÑOS DE

€

DURACIÓN

Motosierra eléctrica MS 231 Potencia (kW/CV)

MS 251 2,0/ 2,7

Longitud de corte (cm)

40

Peso (kg)

4,9

Versión C-M: Sistema de gestión electrónica M-Tronic.

Un arranque más sencillo y el mejor rendimiento del motor ya que se adapta automáticamente a las condiciones medioambientales.

389€

MS 150 C-E

Potencia (kW/CV)

739€ DESDE

699€

MS 261 C-M

ANTES

1,5 / 2,0

Longitud de corte (cm)

Potencia (kW/CV)

ANTES

3,1 / 4,2

Longitud de corte (cm)

ANTES

479€ DESDE

449€

IVA INCLUIDO

ANTES

2,2 / 3,0

529€

Longitud de corte (cm)

40

DESDE

Peso (kg)

4,9

Potencia (kW/CV)

499€

MSE 170 C-Q ANTES

Potencia (kW)

1,7

229€

Longitud de corte (cm)

35

DESDE

Peso (kg)

4,2

199€

ANTES

2,9 / 3,9

Longitud de corte (cm)

40

Peso (kg)

5,2

MS 211 Potencia (kW/CV)

DESDE

599€

IVA INCLUIDO

Longitud de corte (cm) Peso (kg)

629€

MS 311 Potencia (kW/CV)

MS 181

ANTES

2,6 / 3,5

849€ DESDE

799€

MS 362 C-M Potencia (kW/CV)

ANTES

3,5 / 4,8

Longitud de corte (cm)

40

Peso (kg)

5,8

989€ DESDE

899€

MS 461 Potencia (kW/CV)

ANTES

4,4 / 6,0

Longitud de corte (cm)

40

Peso (kg)

6,7

1.198€ DESDE

1.099€

CONSEJO DEL EXPERTO Para conseguir el mejor rendimiento, utiliza nuestro combustible especial MotoMix. La mejor mezcla de gasolina y aceite. No tendrás que hacer la mezcla, alarga la vida útil del motor y conserva sus propiedades durante 2 años. Sólo con STIHL MotoMix obtienes el 100% de tu máquina.

A AHOR ABLE E CANJ CON

O

LUID

C IVA IN

IVA IN CL

UIDO

7

PODA

TIJERA DE PODA

más modelos ANTES

399€

Motosierras MS 150 TC-E Potencia (kW/CV) Longitud de corte (cm) Peso (kg)

ANTES

1,0 / 1,4

469€

25

DESDE

2,6

449

€

La más ligera de su categoría

AHORA

MS 193 T Potencia (kW/CV)

379

ASA 85

€

1,3 / 1,8

Longitud de corte (cm)

30

Peso (kg)

3,3

36

IVA INCLUIDO

Peso (kg)

2,3

639€

DESDE

Compatible con acumuladores de STIHL.

Con Acumulador AP 200 + Cargador AL 300

45

Peso (g)

980

1.895€

MSA 160 T Tensión (V)

Diámetro de corte máx. (mm)

Incluye mochila

Con Acumulador AP 200 + Cargador AL 300 ENTRADA MÍNIMA

215€

Podadoras de altura

12 cuotas de

140€

HT 130 Potencia (kW/CV)

1,4 / 1,9

Longitud de corte (cm)

30

Peso (kg)

5,7

ANTES

669€ DESDE

589€ Convence por su ligereza, potencia y precisión.

HTA 65 Tensión (V)

36

IVA INCLUIDO

Peso (kg)

3,4

779€

• Potencia: gran fuerza de corte de ramas, hasta 45mm ø.

DESDE

• Rapidez: con modo semi-apertura adaptado al diámetro de la rama.

• Ergonomía: muy cómoda y se ajusta perfectamente a la mano.

Con Acumulador AP 300 + Cargador AL 300

• Eficiencia: con tecnología KERS, que aumenta la autonomía.

HTA 85 Tensión (V)

36

Peso (kg)

4,8

• Fiabilidad: carcasa de aluminio forjado, robusta y duradera.

IVA INCLUIDO

DESDE

899€

Con Acumulador AP 300 + Cargador AL 500

CONSEJO DEL EXPERTO

Ámbitos de aplicación: A AHOR ABLE E J CAN CON

Una cadena bien afilada aumenta el rendimiento. Para limar, oriéntate con el diente más corto y mantén el ángulo. Todos los dientes deben tener la misma altura al acabar el afilado. Encuentra todo lo necesario para un buen afilado en tu tienda: portalimas 2 en 1, afiladoras, juegos completos de afilado y mucho más...

O

LUID

C IVA IN

IVA IN CL

UIDO

Viñedos

Frutales / Olivares

Viveros

Parques / Jardines

9

DESBROZADORAS

SISTEMA COMBINADO Un motor y toda una gama de herramientas para combinarlas según tus necesidades

FS 94 C-E Potencia (kW/CV) Herramienta de corte

0,9 / 1,2 AutoCut 25-2 IVA INCLUIDO

ANTES

509€ AHORA

449

€

más modelos

0,75 / 1,0

Herramienta de corte

AutoCut 25-2

ANTES

299€ AHORA

249€

MOTOR KM 94 RC-E

MOTOR MM 55

Potencia (kW/CV)

Potencia (kW/CV)

0,9 / 1,2

399€

FS 55 Potencia (kW/CV)

IVA INCLUIDO

Con sistema regulador de revoluciones ECOSPEED. Con arranque fácil STIHL ErgoStart.

0,75 / 1,0

429€

Con arranque fácil STIHL ErgoStart.

FS 70 C-E 0,9 / 1,2

Potencia (kW/CV) Herramienta de corte

AutoCut 25-2

IVA INCLUIDO

379

€

FS 260 C-E Herramienta de corte

FS 460 C-EM Potencia (kW/CV)

2,0 / 2,7

Potencia (kW/CV)

AutoCut 40-2

Herramienta de corte

2,8 / 3,8 Matorrales

2,2 / 3,0

699

€

AHORA

669

€

Herramienta de corte ANTES

Matorrales

989€

También +más STIHL con los motores: KM 56 RC-E (50 €) KM 100 R (50 €) KM 130 R (100 €) KM 130 (100 €)

ANTES

FS 560 C-EM Potencia (kW/CV)

Cambia de herramienta con un solo click

¡click!

IVA INCLUIDO

Cambia de herramienta con un solo click

¡click!

AHORA

949€

ANTES

1.359€ AHORA

1.299€

Herramientas Combi KM MOTOGUADAÑA FS-KM AC 25-2

Con arranque fácil STIHL ErgoStart.

Con sistema de gestión electrónica M-Tronic.

A AHOR ABLE E J N CA CON

Cuando se trabaja con motoguadañas o desbrozadoras hay que llevar pantalla, además de las gafas. Todo lo necesario para la protección de tus ojos, manos, cabeza y cuerpo en tu tienda especialista.

SOPLADOR BG-KM

IVA IN

Peso (kg)

Ancho de trabajo (cm)

Autocut 25-2

Hasta 64

0,8

22

125€

169€

43€

75€

PODADORA DE ALTURA HT-KM

UIDO

BINADORA BK-MM

CEPILLO BARREDOR KB-MM

Ancho de trabajo (cm)

Longitud de corte (cm)

Ancho de trabajo (cm)

Ancho de trabajo (cm)

22

30

22

60

269€

275€

75€

186€

QUITAMUSGO MF-MM

Longitud de corte (cm) 50

IVA IN CL

FRESADORA BF-MM

Velocidad del aire (m/s)

CORTASETOS DE ALTURA HL-KM 135º O CLUID

CORTATEPE FC-MM

Herramienta de corte

FRESADORA BF-KM

CONSEJO DEL EXPERTO

Multiherramientas MM

346€

Ancho de trabajo (cm)

Existen más herramientas KM. Consulta en tu Tienda Especialista STIHL.

50

195€

Existen más herramientas MM. Consulta en tu Tienda Especialista STIHL.

11

SOPLADORES

HIDROLIMPIADORAS RE 88

BR 450 C-EF Fuerza de soplado (N) Caudal máx. de aire (m3/h)

sional lador profe p o s r e m ri ¡P

Caudal máx. de aire (m3/h)

1.100 670

109€ AHORA

79€

129

Caudal máx. de agua (l/h)

Caudal máx. de aire (m3/h)

730

Presión de trabajo (bar)

ANTES

AHORA

199

Caudal máx. de agua (l/h)

€

689

€

Potencia (kW/CV) Caudal máx. de aire (m3/h)

0,8 / 1,1 810

ANTES

319€ AHORA

299€

Potencia • Excelente soplado.

Comodidad • Arranque sencillo, silencioso y sin quitarse el soplador de la espalda.

• Ajuste continuo de la longitud del tubo de soplado.

BR 200 (Soplador de mochila) Fuerza de soplado (N) Caudal máx. de aire (m3/h)

12 800

650

399

€

BR 450 (Soplador de mochila) Fuerza de soplado (N) Caudal máx. de aire (m3/h)

28 1.430

759€

Caudal máx. de agua (l/h)

AHORA

699

€

589

€

BGA 100 Tensión (V)

36

Fuerza de soplado (N)

14

Caudal máx. de aire (m3/h)

760

Velocidad del aire (m/s)

57

1.749

€

Con Acumulador AR 3000 + Cargador AL 500

ENTRADA MÍNIMA

159€

6 cuotas de

ENTRADA MÍNIMA

90

€

ANTES

10 / 140

Presión de trabajo (bar)

1 litro de Detergente Universal CB 90.

AHORA

349€

RE 143

Y DE REGALO

449

500

AHORA

DE REGALO

ANTES

€

ANTES

399€

1 l. de Detergente Universal CB 90

10 / 150 ANTES

BG 86

AHORA

159€

10 / 135

Presión de trabajo (bar)

249€

440

199€

RE 129 PLUS (Con tambor de manguera)

RE 163 PLUS Con tambor de manguera 0,7 / 1,0

ANTES

10 / 110

Caudal máx. de agua (l/h)

€

BG 56 Potencia (kW/CV)

RE 98

159€ AHORA

o c i r t c é l e

ANTES

350 Presión de trabajo (bar)

e con arranqu ! a r u d a ñ u p la e d m e des

BGE 71 Potencia (W)

ANTES

83

más modelos

10 / 100

Caudal máx. de agua (l/h)

1.430

Velocidad del aire (m/s)

más modelos

Presión de trabajo (bar)

28

109€

610

559€ AHORA

529€

6 cuotas de

70€

1 l. de Detergente Universal CB 90

DE REGALO

Aspiradora SE 62 ANTES

1.400

Potencia máxima (W) Capacidad del depósito (l)

20

149€ AHORA

119€

CONSEJO DEL EXPERTO A AHOR ABLE E J CAN CON

ENTRADA MÍNIMA

189€

12 cuotas de

130€

Ahorra agua con la gama más completa de accesorios y detergentes, para la mejor limpieza de tu vehículo, terraza, patio, camino de piedra, fachadas…

O

LUID

C IVA IN

IVA IN CL

UIDO

13

CORTASETOS más modelos

HS 45

HSE 42

Potencia (kW/CV) 129€

Longitud de corte (cm)

DESDE

99€

45

Longitud de corte (cm)

349€

0,75 / 1,0

ANTES

420

Potencia (W)

ANTES

BIOTRITURADORAS Y MOTOAZADAS AHORA DESDE

279

€ BIOTRITURADORA GE 140 L

45

Potencia (kW/rpm) HSE 71 219€

Astillar

Grosor de rama ø (mm)

DESDE

179€

60

Longitud de corte (cm)

Función

ANTES

600

Potencia (W)

2,5 / 2.500

419

€

HS 82 R 0,7 / 1,0

Potencia (kW/CV)

AHORA

IVA INCLUIDO

DESDE

599€

60

Longitud de corte (cm)

más modelos

40

PL

GE 250 2,5 / 2.800

Potencia (kW/rpm)

Triturar

Función Grosor de rama ø (mm)

EG

A

30

ANTES

519€ AHORA

439€

B LE

GB 460 C

• Ocupa poco espacio.

• La más silenciosa.

• La más ecológica para tus restos del jardín.

RECORTASETOS DE ACUMULADOR HSA 25 HSA 25 ANTES

129

€

119

€

Potencia nominal (kW/rpm)

Triturar/Astillar

Grosor de rama ø (mm)

75

45

HB 585 Potencia nominal (kW/rpm) 2,3 / 3.000

ANTES

669€

Ancho de trabajo (cm)

85

ANTES

798€ AHORA

649€

AHORA

598

KIT HSA 25 + TUBO TELESCÓPICO

€

AHORA

158€

PORQUE LOS DETALLES IMPORTAN

AHORA

2.099€

1,7 / 3.100

Ancho de trabajo (cm)

45€

ANTES

Función

ANTES

2.189€

MOTOAZADA HB 445

AHORA

TUBO TELESCÓPICO

174€

6,6 / 2.800

Potencia (kW/rpm)

Cambia de cuchilla con un solo

click

Fácil de usar: sin cables, ergonómico y muy ligero.

Mayor autonomía: 110 minutos, un 55% más que otras herramientas de la misma categoría.

Alta precisión: corte exacto, limpio y sin vibraciones.

Muy potente: corta ramas de hasta 8 mm sin esfuerzo y sin bloquearse.

Ahora más cómodo: disponible tubo telescópico.

Contiene 2 cuchillas: para setos y para césped

15

HIDROLIMPIADORAS STIHL

¡LA LIMPIEZA PERFECTA! Potentes

Cómodas

Versátiles

Tu vehículo, porche, terraza, camino, piscina… ¡Mejor imposible!

Con la gama de Hidrolimpiadoras STIHL tienes en tus manos una tecnología de alto rendimiento y respetuosa con el medio ambiente, por su bajo consumo de agua y energía. Además, con su amplia gama de accesorios, pensados para hacerte el trabajo más fácil y cómodo, tienes una gran versatilidad para conseguir el resultado perfecto.

CONDICIONES:

CONDICIONES:

• Este cheque se podrá canjear tras la compra de una máquina incluida en la promoción “+más STIHL” hasta dos meses después de la fecha de compra.

• Este cheque se podrá canjear tras la compra de una máquina incluida en la promoción “+más STIHL” hasta dos meses después de la fecha de compra.

• Este cheque sólo se puede canjear en la tienda STIHL en la que se realizó la compra.

• Este cheque sólo se puede canjear en la tienda STIHL en la que se realizó la compra.

• El importe del cheque se puede utilizar exclusivamente para la compra de accesorios STIHL. Consulta la lista de accesorios canjeables en tu tienda STIHL.

• El importe del cheque se puede utilizar exclusivamente para la compra de accesorios STIHL. Consulta la lista de accesorios canjeables en tu tienda STIHL.

• Este cheque no se puede canjear por dinero.

• Este cheque no se puede canjear por dinero.

• Esta promoción es válida hasta el 31.12.2015.

• Esta promoción es válida hasta el 31.12.2015.

IVA INCLUIDO

IVA INCLUIDO

Fecha de compra:

Fecha de compra:

Válido hasta:

Válido hasta: