Pharrell williams lleva su éxito “happy” a los libros
el cantante y productor se inspiró en su famosa canción para desarrollar una serie de literatura infantil página 16
www. San juan, PUERTO RICO
Miércoles, 18 de febrero de 2015
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Alcaldes populares se alinean con IVA de 16 % ci di
ón fe
No habrá libros de perspectiva de género
l
iz
e
Vistas públicas. La Cámara de Representantes inicia hoy el análisis de la reforma contributiva con un calendario de vistas que se extiende hasta principios de marzo Alcaldes. La asociación que agrupa a los ejecutivos municipales del Partido Popular Democrático acordó ayer deponer a favor de la medida, a pesar de las objeciones de los alcaldes de San Juan, Carolina y Caguas Reunión. El secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, les explicó que el 1.5 % de los municipios está en el IVA de 16 % pÁgina 06
Mientras el debate sobre la perspectiva de género crece, el secretario de Educación, Rafael Román, está en Washington D.C. Lo único que se ha asegurado por parte de la agencia es que no habrá libros sobre la perspectiva de género. página 04
Mascotas son un factor crucial en los deportes
La felicidad es medicina para el espíritu
página 10 a la 12
Jafet Irizarry inició el programa Doctor Payaso, con el que lleva alegría como terapia a los pacientes del Hospital Pediátrico San Jorge. No te pierdas el video de estos divertidos salubristas en metro.pr. / omar moreno
Los Cangrejeros de Santurce cuentan con Jay Jay para animar a sus jugadores y fanaticada. página 20
1 noticias
Turismo
Exploran modelos de turismo cultural Con el fin de educar y crear un ambiente propicio para la creatividad y el crecimiento del turismo cultural para el desarrollo económico, se celebra en Puerto Rico el Global Forum Talks, Redes Internacionales para la Cultura, Creatividad y Turismo. Jordi Tresserras, coordinador del Programa de Gestión Cultural de la Universidad de Barcelona y presidente de IBERTUR, ofrecerá dos conferencias: “Diplomacia cultural y redes de cooperación cultural internacional” y “Turismo naranja: le ponemos color al turismo cultural y creativo; retos y perspectivas para Puerto Rico”. El evento, que se llevará a cabo hoy en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana, marca el inicio de Puerto Rico, Capital Americana de la Cultura 2015. El Global Forum Talks reúne expertos conferenciantes de Barcelona, Madrid, San Sebastián, Donostia, Santa Fe, Valdivia, Ciudad Panamá y Puerto Rico.
02
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
Retratan fábrica de mensaje del gobernador sobre el IVA Industria. El lugar que sirvió de escenario para Alejandro García Padilla cuenta con historial de demandas laborales Alberto Torres no tardó en reconocer el lugar donde el gobernador Alejandro García Padilla emitió su mensaje sobre transformación del sistema contributivo: una de las fábricas de uniformes militares de Propper International, empresa que lo despidió en 2009 luego de apoyar los esfuerzos por unionar al personal de la planta de Adjuntas. García Padilla dio su mensaje desde las instalaciones de Propper International en Cabo Rojo, donde, según dijo, se han creado más de 2,000 empleos. De ser cierta la cantidad de puestos, esas personas no dispondrán de los mismos beneficios que el personal de otras industrias y se podrían exponer a condiciones de trabajo precarias. A Propper International se le ha acusado de no tener agua en sus instalaciones, de reducir la hora de almuerzo y negar días de vacaciones, explicó Víctor Vélez, abogado que llevó un caso en contra de la empresa y quien recordó que, debido al hacinamiento, trabajadores se quejaban de calores extremos. “No había papel de baño. A veces había que trabajar los días de vacaciones. Tenías supervisores con reloj mientras hacías las piezas. Intimidaban al trabajador. Pagaban el mínimo o por producción”, recordó el exempleado Alberto Torres, quien llevó un caso en contra de esa empresa ante la Junta Laboral Federal por persecución. Ninguna de esas denuncias ha dañado la buena relación entre el Gobierno de Puerto Rico y Propper International, empresa de Missouri con alrededor de 30 años operando en la isla como una de las mayores manufactureras de uniformes militares y que es, además, una de las principales contratistas del Departamento de Defensa. No solo García Padilla grabó su mensaje desde una de sus instalaciones en Cabo Rojo, sino que actualmente la empresa goza de nuePolicía
Revive tema del seguro social de policías En una ceremonia de homenaje a los policías caídos en el cumplimiento del deber, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, impulsó la discusión de esfuerzos para que los uniformados puedan cotizar para el seguro social. Metro
El Decreto 35 para la industria de la aguja pone en desventaja a los trabajadores del sector. / La Fortaleza
ve contratos con la Compañía de Fomento Industrial, varios firmados bajo la pasada administración y algunos con vigencia hasta 2021 y que, en total, suman $9,519,564 millones, todos exentos de “servicios, arrendamientos, hipotecas y ventas”, indica el registro de contratos de la Oficina del Contralor. “Me molesté (al ver el lugar desde donde el gobernador emitió su mensaje), porque nosotros hemos llevado la voz a las dos administraciones, y deberían saber que los trabajadores están peleando contra Propper en Cabo Rojo”, dijo Torres. Los empleados y empleadas de la Industria de Manufactura de Artículos de la Aguja no tienen los mismos beneficios que otros, pues continúan rigiéndose por el Decreto Mandatorio Núm. 35, revisado por última vez en 1992 y que establece en su artículo III que, en la industria de la aguja, el empleado no acumulará días por enfermedad, sino que se le descontarán de los días de vacaciones que tengan
Dato
Así lo dijo
35
“Mi posición es que el decreto (35) se debe enmendar”.
El número del decreto que exime a la industria de la aguja de dar días por enfermedad.
Vance Thomas, secretario del Trabajo
acumulados. El secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DT) está facultado para revisar el decreto, pero desde 1992 nadie lo ha tocado. “Mi posición es que el decreto se debe enmendar. En principio, creo que se le debe conceder (la licencia por enfermedad). Tan temprano como a mediados de 2013 solicitamos un estudio en el que se basará nuestra propuesta y ya lo tenemos. Luego que decidamos cómo se hará el proceso para enmendar el decreto, lo haremos público”, declaró Vance Thomas, secretario del DT. En una entrevista con The New York Times en 2008, el director ejecutivo de Propper International en Puerto Rico, Tom Kellim, acep-
tó que su empresa no concede los días por enfermedad que manda la Ley de Salario Mínimo. Dijo que “un viejo decreto mandatorio del Gobierno de Puerto Rico” exime a la industria de la aguja de algunas disposiciones laborales. El CPI trató de comunicarse con Kellim a su teléfono personal, pero la persona que contestó, en inglés, colgó luego de decir que Kellim ya no trabaja en ese lugar. La administración central de Propper International, con sede en Cabo Rojo, tampoco respondió la solicitud de entrevista del CPI. Oscar Quiles Casimiro, presidente de la fábrica Pentaq, de Sabana Grande, aseguró que se afectaría “grandemente” con una
Seguridad
Infraestructura
Alta velocidad en accidente escolar
Acueductos quiere embalses de la AEE
Las autoridades policiacas revelaron que fue el exceso de velocidad la causa preliminar de un accidente en el que una guagua escolar que transportaba un equipo estudiantil de baloncesto femenino se volcó ayer en Yabucoa. cybernews
La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) planteó que, para maximizar el uso de los embalses y para un mantenimiento adecuado, todos los que actualmente son de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) se transfieran a la AAA.
Once estudiantes resultaron con heridas leves. / suministrada
Metro
enmienda del Decreto Mandatorio Núm. 35 que implique dar una licencia por enfermedad a sus cerca de 250 empleados y empleadas. “Los contratos (de las fábricas de artículos militares) con el Departamento de Defensa están establecidos a cinco años y no se pueden cambiar”, añadió y aseguró que todas las fábricas en Puerto Rico se benefician del decreto. Vanesa Moretta Díaz, presidenta de Moretta Díaz Corporation, fábrica que opera en Adjuntas, expresó también que la eliminación del decreto afectaría a la industria de la aguja. “Los días por enfermedad no aplican por el decreto. Si se establecen estos días por enfermedad, como está la industria, con tanto cambio, nos va a afectar”. Moretta Díaz tiene alrededor de 150 empleadas y empleados y aseguró que ninguno se ha quejado por no tener días por enfermedad. El secretario del DT explicó que la Ley de Salario Mínimo, que incluye días pagos por enfermedad, aplica a la industria de la aguja, pero que, al existir el Decreto Mandatorio Núm. 35, los patronos de esa industria pueden cargar los días por enfermedad a vacaciones. Según un análisis del economista Juan Lara, la industria vinculada a la fabricación de uniformes e indumentaria militar goza de “un mercado protegido y lucrativo, con un cliente de extremada solvencia y estabilidad financiera, que le permite mantener una operación rentable aún con los costos salariales prevalecientes en lugares como Puerto Rico y los 50 estados”. La administración García Padilla proyecta que ha incentivado el crecimiento de Propper International en Puerto Rico, tanto en el mensaje desde una de sus fábricas como en un artículo en The Huffington Post en 2014. Poco parece importar el hecho de que la empresa ha enfrentado, además, 11 demandas de exempleados y empleadas, incluyendo una del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, región de Utuado, según el registro de casos de la Rama Judicial. Joel Cintrón Arbasetti / Centro de periodismo investigativo
Para leer la nota completa, acceda a www.cpipr.org. Política
“Da la impresión de que se trata de un carpeteo político de la campaña que se avecina”. Thomas Rivera Schatz, sobre campaña en redes sociales que expone cómo les aplicaría la reforma contributiva a varios líderes del PNP
Deposita tus cheques desde el banco.
FOTOdepósito. Deposita tus cheques. Donde quieras. Cuando quieras. Vive la diferencia. 787.620.0000 orientalbank.com Apple y el logo de Apple son marcas registradas de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países. App store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas de Google, Inc. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Miembro FDIC.
noticias 04
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
Board. Listo para García Padilla saca la cara College recibir miles de estudiantes por la perspectiva de género Conflicto. Pese a las críticas y a la oposición, el gobernador asegura que la perspectiva de género va Mientras el Departamento de Educación guarda silencio sobre qué es y cómo implantará la docencia de perspectiva de género en las escuelas públicas a partir de agosto, la discusión sobre el tema toma cada día más revuelo. Ayer el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, apareció en distintos medios radiales para defenderse de los ataques de sectores religiosos que lo tildaron de no tener credibilidad. “Le recordamos al gobernador que él no vino a gobernar a los populares, que vino a gobernar a Puerto Rico. Lamentablemente, dice una cosa hoy y otra mañana. No podemos confiar en él, porque nunca ha asumido posturas firmes en asuntos tan serios como es el futuro de nuestros niños. Nosotros no podemos permitir esta intromisión tan grande”, dijo la pastora Wanda Rolón en entrevista radial en WKAQ (580 AM) En ese mismo foro, el goberna-
dor destacó que Rolón —al igual que el portavoz del grupo Puerto Rico por la Familia, César Vázquez— tienen una agenda política en su contra por defender la enseñanza de perspectiva de género. “Todos sabemos que don César [Vázquez] y doña Wanda tienen la misma agenda política. Ella no participó en la reunión. Don César estuvo hablando por teléfono y, de cinco minutos que duró la reunión, cuatro estuvo hablando por teléfono. Se trata de votos, según ellos, de una agenda política. Que no es la agenda de las personas que estaban allí. Por qué tienen que reducirlos a votos, por qué tienen que amenazar de esa forma”, dijo el gobernador sobre las alegaciones de Rolón de que, si aprueba el programa de perspectiva de género, todos los que llegaron ayer al Capitolio le votarán en contra en el 2016. El lunes, García Padilla recibió en La Fortaleza a un grupo de religiosos que encabezó la multitudinaria marcha frente al Capitolio en contra de la perspectiva de género. César Vázquez abandonó el cónclave, al tiempo que el gobernador aseguró que se llegó a un consenso con el resto de los religiosos. Ayer mismo, el primer manda-
Más de 6,000 estudiantes se preparan para tomar este próximo sábado la Prueba de Evaluación y Admisión Universitaria (PEAU), que ofrece el College Board. De acuerdo con el vicepresidente de la entidad para Puerto Rico y Latinoamérica, José Carreras, el examen se impartirá en 26 centros escolares de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. Los resultados estarán listos en las próximas seis semanas, se informó. La prueba, que mide cómo el estudiante se encuentra académicamente y cómo las escuelas pueden mejorar su currículo, se compone de cinco secciones, con 200 puntos como mínimo y 800 como máximo en cada parte. Las pruebas miden razona-
La cifra
6,300
Cantidad de estudiantes registrados que tomarán este sábado las pruebas del College
miento verbal y matemático, y aprovechamiento en inglés, español y matemáticas. En los últimos 10 años la prueba en la que mejor salen los estudiantes locales es en inglés, seguida de matemáticas y, por último, español, destacó Carreras. Recientemente, 28,200 jóvenes matriculados en undécimo grado en las escuelas superiores del país tomaron la prueba. El resultado aún no ha sido develado. Metro
Al tomar el College Board
El gobernador se reunió ayer con partidiarios de la perspectiva de género. / suministrada
tario se reunió con representantes de 20 organizaciones, asociaciones profesionales, sindicatos e iglesias que apoyan la implantación de la perspectiva de género y reiteró que la enseñanza de dicho currículo empieza en agosto. Asimismo, se comprometió a redactar una carta circular con definiciones claras para evitar los “engaños y las manipulaciones”.
Mientras tanto, el secretario del DE, Rafael Román, quien se encuentra en Washington en reuniones con personal de educación federal, envió una comunicación a los medios insistiendo en que el currículo de perspectiva de género no tendrá libros y que los textos que los religiosos critican en la red corresponden a la clase de salud.
1
No se sature de información. Estudiar como loco la noche antes del examen puede agotar al estudiante. Lo correcto es estudiar poco a poco a lo largo de varios días.
2
Coma un desayuno sano. El azúcar en la sangre está en su nivel más bajo en la mañana. Para que el estudiante pueda pensar y solucionar un problema de forma
eficaz, necesita un buen desayuno.
3
Lea lantes de comenzar a llenar el examen. Algunos estudiantes están tan ansiosos por atacar la prueba que se olvidan de leer las instrucciones.
4
Primero las fáciles. Quitarse de encima las preguntas más fáciles permite concentrar energía y tiempo en las partes difíciles.
Metro
Tu éxito comienza aquí La Inter te ofrece más de 200 programas académicos. Visita www.inter.edu hoy. Cuando tomes el College Board recuerda escoger el código que representa tu recinto predilecto de la Inter. AGUADILLA 43 BAYAMÓN 33
ESCOGE TU FUTURO La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE).
METRO 13
ARECIBO 53 FAJARDO 73
PONCE 93
BARRANQUITAS 63 GUAYAMA 83
SAN GERMÁN 03
www.inter.edu | 787-754-7597
Y tú, ¿qué esperas?
Matricúlate, tu éxito comienza aquí.
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
economía y negocios 06
El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael “Tatito” Hernández, publicó el calendario de vistas públicas. / dennis A. jones
Hacienda abre hoy vistas públicas de reforma contributiva Legislatura. El cambio en Así lo dijo el sistema contributivo “El sistema actual castiga a se atiende inicialmente la clase media y pobre asaen la Cámara lariada que trabaja para mantener a su familia”.
El presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, anunció el calendario de las vistas públicas para evaluar la reforma contributiva que inician hoy con la ponencia del Departamento de Hacienda. Las vistas camerales se extenderán hasta el 5 de marzo. “Queremos darles la oportunidad a los deponentes a discutir con nosotros este nuevo sistema, que entendemos nos permitirá combatir la evasión contributiva, reducir dramáticamente las contribuciones sobre ingresos que pagan los ciudaLa bolsa
DOW JONES Cierre 18047.58 +28.23 0.16 %
NASDAQ Cierre 4899.27 +5.43 0.11 %
S&P 500 Cierre 2100.34 +3.35 0.16 %
Popular Inc. Cierre 33.16 +0.09 0.27%
Rafael “Tatito” Hernández, presidente de la Comisión cameral de Hacienda
danos y dejar en manos de la gente la decisión de cuánto contribuyen al erario a través de su consumo”, indicó el representante, quien la semana pasada estuvo bajo fuego por su apoyo a que el IVA se cobre en los colegios privados, ya que el Estado ofrece educación gratuita. Al momento de anunciar el calendario de vistas públicas, este enfatizó que es de vital importancia atender la situación actual del Departamento de Hacienda y el
resultado que ha tendido la legislación ya aprobada para contar con los mecanismos tecnológicos y el capital humano debidamente capacitado para enfrentar lo que será una verdadera transformación del sistema contributivo. Al mismo tiempo, la Asociación de Alcaldes se reunió con el secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, quien supuestamente disipó las dudas de los ejecutivos y les aseguró que, dentro del 16 % del IVA, hay 1.5 % para los municipios. Los alcaldes promueven que una entidad privada sea quien se encargue de los recaudos y las remesas a los municipios. Sin embargo, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, se mantuvo en su oposición a la medida. Dijo que ella y los alcaldes de Carolina y Caguas se mantienen opuestos a un IVA de 16 %. metro
Comercio. The Mall of San Juan anuncia más tiendas Mucha es la expectativa entre los puertorriqueños por la apertura del nuevo centro comercial The Mall of San Juan. El pasado viernes, el centro comercial reveló 19 tiendas adicionales a Nordstrom y Saks Fifth Avenue que ubicarán en el nuevo complejo. Las tiendas son Banana Republic, Boston Proper, Brio Tuscan Grille, Burger & Beer Joint, Chico’s, Coach, Gap, Gucci, Herve Leger, Hollister, Jimmy Choo, Kate Spade, Kona Grill, Louis Vuitton, Omega, Tommy Bahama, Vans, Versace y White House/Black Market. metro
The Mall of San Juan está próximo a abrir sus puertas. / dennis a. jones
noticias 07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Opinión
Mariliana Torres periodista @marilianatorres
No hay ni un solo día en que un acto violento en nuestro país no sea reseñado en algún medio de comunicación. Es realmente pasmoso acostumbrarse a pasar las páginas de la prensa y leer información no agradable o encender el noticiario y escuchar lo mismo y lo mismo. En el subconsciente uno se pregunta: “Vamos a ver, ¿a quién mataron hoy?”. Saturados de decenas de debates que surgen sobre quién lo está haciendo bien, quién lo está haciendo mal y cuáles deben ser las rutas de escape para una mejor calidad de vida, ya es hora de
Derecho a dormir tranquilos
que la prensa comience a reseñar lo que hacen otros países para vivir en paz y ponga en efecto su deber de educar. El insularismo nos arropa y parece que al Gobierno le gusta cómo lo calienta. Todos los que habitamos esta hermosa isla tenemos derecho a vivir mejor y en paz. Conozco los esfuerzos de la Policía para contener el crimen, pero también hay que reconocer que necesita del apoyo de todos, y ello, por supuesto, incluye a la prensa. Haciendo ese análisis, en vez de tentarme y hallar un lugar donde mudarme busqué cuáles han sido las propuestas de esos países donde se vive en armonía. ¡¡Ojo!! El ser humano es imperfecto, por lo que le puedo asegurar que no son del todo el paraíso, pero por lo menos hay respeto y se puede dormir con las ventanas abiertas. Así fue que llegué en un viaje imaginario a Islandia. Según el Personal Security Index, Islandia ostenta la honrosa primera posición del lugar del planeta más seguro con una tasa de homicidios de 0.3 por cada 100,000 habitantes. Islandia me es familiar. Tengo un pariente que lo visita año tras año para presentar sus investigaciones, pero me reservo su nombre porque como “ratón de biblioteca” prefiere los libros que los protagonismos. “Allí la seguridad es parte de su cultura”, me ha contado. Se
La frase
“Todos los que habitamos esta hermosa isla tenemos derecho a vivir mejor y en paz”. pueden imaginar allí no roban los automóviles solo los “toman” prestados y los devuelven a sus dueños sin daño alguno. Las fechorías son mínimas al punto de que el Gobierno ha tenido que cerrar las prisiones, pues en todo el país hay alrededor de 400 prisioneros y no por asesinato, más bien por delitos económicos que en la mayoría de los casos terminan en multa. Mi pariente dice que le chocó observar a los policías sin armas de fuego y a los padres dejando a sus hijos libres en las calles para que jueguen a su antojo. Irremediablemente, le pregunté: “¿Qué hace Islandia que nosotros no podemos hacer? ¿Cómo es su plan anticrimen?”. Su respuesta me impactó: “En Islandia se educa para que la sociedad comprenda que todos somos iguales y que cada persona merece el mismo respeto no importa la clase social”. Así se ha logrado que desde la década del 70 los ciudadanos defiendan con celo su modo de vida denunciando a la menor provocación delitos. Cuando se identifica una red de drogas, no se espera a que los tentáculos del mal se apoderen de la sociedad. Los cabecillas
SI PIENSAS QUE EL PETRÓLEO VA A BAJAR MÁS, SIÉNTATE A ESPERAR.
e involucrados son tratados como enfermos y referidos a programas administrados magistralmente por la policía y un tribunal especializado en drogas. Como dato curioso, mientras los policías no tienen necesidad de portar sus armas, solo una división especializada, los ciudadanos están arma-
dos legalmente hasta los dientes, pero las utilizan como pasatiempo en lugares autorizados. Luego de soñar un poco sobre si Puerto Rico estaría listo para esas propuestas, decidí trasladarme imaginariamente a Colombia, donde la “mano dura” no ha dado resultados. Usar la violencia para reducir la violencia nunca será una buena opción. Colombia, al darse cuenta, viró la tortilla e inició una serie de cambios de políticas sociales que al parecer esas sí están dando resultados en
pueblos arropados por el crimen. Su receta es trabajo y prevención. En Cali nada más había una tasa de 126 asesinatos por 100,000 habitantes. El Gobierno celebra haberla bajado a 62. Una cifra aún alta, pero se están recuperando los espacios públicos. Combatir el crimen y lograr un país seguro requiere esfuerzos gigantes. Lo importante es comenzar. Si otros lo han logrando, ¿por qué nosotros no podemos? Las posturas derrotistas nunca han sido de mi agrado.
AHORRA Y PROTEGE EL AMBIENTE COMPRANDO ENERGÍA RENOVABLE PARA TU HOGAR O NEGOCIO.
Pago fijo • Energía limpia y económica •
0 inversión • Más dinero para tu bolsillo •
. . . . . . . . . .... COMIENZA TU PROCESO AHORA .............
Llámanos hoy para consulta GRATIS
787-946-0522 Bayamón 787-291-0022 Río Piedras 787-946-0522 Ponce 787-291-0023 newenergypr newenergypr.com #newenergypr
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
Cruel invierno. Nevadas e intenso frío paralizan el noreste de EE. UU. El noreste de EE. UU. sufre un fuerte temporal que ayer llevó al Gobierno a cerrar todas sus oficinas en Washington, al igual que hicieron escuelas y casi todo el transporte público, y que comenzó a afectar también a estados del sur con heladas y nevadas. El temporal de nieve y viento que azotó parte del medio oeste y el Atlántico medio se desplazó hacia el este causando el estado de emergencia en Carolina del Norte, Virginia, Misisipi, Georgia, Kentucky y Washington D. C. EFE Terrorismo
Advertencia El Servicio Nacional de Meteorología emite alerta. • RONDA DE AIRE GÉLIDO. Se anticipa que se extenderá desde las Grandes Llanuras hasta los Apalaches, y afectará a la mayor parte del este del país dejando temperaturas mínimas récord.
Haití
Nuevas ejecuciones de EI
Tragedia en medio de carnaval
El grupo yihadista Estado Islámico (EI) ejecutó y quemó a más de cuarenta personas en la zona de Al Bagdadi, en el oeste de Irak y cerca de una base militar donde están desplegados 300 marines estadounidenses que apoyan a las tropas iraquíes. ap
Al menos 16 personas fallecieron el martes en la capital haitiana cuando un hombre sobre una carroza de carnaval fue electrocutado y provocó una estampida en la que resultaron pisoteadas decenas de personas, dijeron testigos y autoridades. ap
Noticias 08
Vivo el sueño pese a decisión judicial Inmigración. Aunque juez federal frenó alivio migratorio, los “soñadores” aseguran seguir en pie de lucha
Los “soñadores” reconocen que la decisión de un juez federal de suspender temporalmente el alivio migratorio aprobado por el presidente Barack Obama ha sido un duro golpe, pero aseguran estar en pie de lucha para defenderse de estos ataques antiinmigrantes. “La Acción Diferida (DACA) es todo ahorita para mí, porque es el que me está dando la oportunidad de ir a la universidad”, dijo a Efe Dennis Melara. Este salvadoreño, de 20 años, es uno de los más de cinco millones de indocumentados que se verían favorecidos por las medidas ejecutivas anunciadas en noviembre por el presidente Barack Obama y que esperaba tramitar su permiso de trabajo este miércoles, fecha en la que se abría el plazo para la ampliación de DACA. Sin embargo, su objetivo está un poco más lejos tras la decisión del juez Andrew Scott Hanen de suspender temporalmente este lunes la entrada en vigor de las medidas ejecutivas migratorias de Obama, tras la demanda presentada por 26 estados. Sharon González, de 23 años, ya ha recorrido parte del camino
Así lo dijo
“A pesar de todas las trabas, no van a abandonar su lucha y mucho menos el país que les ha visto crecer”. Álex Silva, portavoz Club de Estudiantes Indocumentados, Golden West College
que Melara quiere seguir. Desde hace dos años, la joven está amparada por DACA y obtuvo una beca para seguir sus estudios de medicina. Ella asegura que, de no ser por este alivio migratorio, no habría podido seguir sus sueños profesionales. Para Álex Silva, vocero del Club de Estudiantes Indocumentados del Golden West College de Huntington Beach, las historias de un futuro prometedor como el de Melara y González se repiten por todo el país, pero la decisión judicial de este lunes podría frustrar todo el esfuerzo de estos jóvenes. “Es un momento de transición y de decepción, de decir: ‘Ya basta’. (...) Pero, por otra parte, te das cuenta de que ya no hay nada atrás” y que, a pesar de todos las trabas, no van a abandonar su lucha y mucho menos el país que les ha visto crecer, aseguró. Aunque Silva, Melara y González no se conocen ni comparten aulas, el nuevo obstáculo puesto por el juez Hanen los ha unido para luchar y no dejarse arrebatar los beneficios obtenidos. Efe
Álex Silva, un estudiante indocumentado mexicano, expresó a EFE su decepción al no cumplir los requerimientos para calificar a la ampliación del programa DACA. / EFE
+ Edición especial
Canciones
Que te hacen feliz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 “Here Comes The Sun” The Beatles “Bonito” Jarabe de Palo
“I’m Happy” Pharrell Williams
“La vida es un carnaval” Celia Cruz
“Hakuna Matata” Película: The Lion King “I Got Your Love” Sie7e
“I Love It” Icona Pop
“Oh, Happy Day” Película: Sister Act
“La copa de la vida” Ricky Martin “Vivir la vida” Marc Anthony
Edición feliz 10
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
El optimismo: un aspecto que distingue al puertorriqueño A mal tiempo buena cara. Aunque la crisis económica influya en el estado de ánimo de las personas, varios coinciden en que el boricua tiende a tomar las cosas por su lado más favorable “Vive tu vida contento, que así vivirás muy bien. Que si te apuras, te mueres. Si no te apuras, también”. ¿Qué mejor frase para describir la cultura puertorriqueña y su optimismo que el estribillo de esta canción popularizada por Willie Colón y Héctor Lavoe? Varios estudiosos coinciden en que no solo se trata de la combinación del calor, el mar y el eterno verano, sino de la herencia cultural que tiene Puerto Rico lo que provoca que, no importa el momento que se esté pasando, siempre haya espacio para un chiste, una imagen o una canción que saque el lado amable de las cosas, o que al menos te saque una carcajada. “No importa la vicisitud que haya, por más grande que sea, la forma del puertorriqueño trabajarla, por lo menos en el aspecto emocional, lo hacemos maravillosamente bien. A través del chiste, a través de la música, a través de la actuación, a través de poemas, ahora a través del reguetón, tú vas a ver cómo todo nuestro orgullo nacional empieza a
fortalecer esa área (el optimismo)”, manifestó Jesús Omar Rivera, mejor conocido como el Boricuazo, quien ha dedicado su vida a resaltar los mejores aspectos históricos de la isla. “Si hay huracanes, la gente se va a unir en el desastre, pero el puertorriqueño tiene algo adicional, y es ese algo adicional lo que lo mantiene con una visión positiva, que lo lleve a ser mejor, y eso no es común en todos los pueblos. Hay pueblos que su naturaleza tiende a ser negativa e inclusive depresiva”, agregó Rivera, quien considera que este optimismo también se expande por el resto del Caribe, ya que se trata de culturas muy musicales y fiesteras. Para la expresidenta de la Asociación de Psicología Nydia Ortiz, “la cultura es algo que está bien engranado en la vida de las personas y no es tan fácil de cambiar. Y nosotros tenemos una cultura que en su base es alegre, es optimista, y esto también pudiera asociarse a diversos estudios sobre nuestro clima, lo que nos caracteriza como isla, con sol todo el año. En contraste con otras culturas que tienen invierno, y la gente se deprime”. Según la psicóloga, aunque “la crisis económica y social impacte a un nivel el estado de ánimo ocasionalmente”, no necesariamente va a definir la forma en que los puertorriqueños toman las cosas. “En general, el estilo del puertorriqueño ha sido uno optimista, positivo, esperanzador y de confianza, algo que debemos continuar resaltando. Yo creo en eso. Creo que hay que poner el acento en nuestras capacidades, sin negar nuestros retos y limitaciones, pero la narrativa nuestra debe ser una de superación, no de fracaso”. metro
PAÍSES MÁS felices La felicidad es una aspiración de cada humano y puede medirse por el progreso social en el mundo. Los factores más importantes para la felicidad se basan en apoyo social, la influencia del gobierno y la libertad personal. Dentro de la felicidad personal se incluye la salud mental, seguridad de empleo y una vida familiar estable.
El estudio fue realizado con 100 países.
Suecia Australia Indonesia
#DimeAlgoBueno. Metro Puerto Rico lanza sección sobre noticias positivas A partir de hoy, los usuarios del portal www.metro.pr podrán disfrutar de una nueva sección dedicada a noticias positivas. Con el fin de alentar al país este diario lanzará #DimeAlgoBueno, un proyecto que presentará contenidos y videorreportajes sobre hazañas encomiables realizadas p o r puertorriqueños(as) que se encuentran dentro o fuera del país. Asimismo, se buscará que sean también los lectores quienes propongan nuevos reportajes posi-
Bélgica Gran Bretaña
La cita
“Esta iniciativa fortalece nuestra identidad editorial al salpicar nuestros escritos con un tono optimista y refrescante”. Félix Caraballo, gerente general de Metro Puerto Rico
tivos, a través de las redes sociales utilizando el hashtag #DimeAlgoBueno. metro
Existen varias investigaciones sobre los países más felices del mundo: World Happiness Report, Happy Planet Index, Good Country Index y otros. Muy pocas encuestas incluyen a Puerto Rico. A continuación le presentamos una de las más recientes publicada por el Earth Institute Columbia University, en la que Puerto Rico ocupa el primer lugar en Latinoamérica.
Puerto Rico
1
11 13 15 17 19 21
SOMOS PRIMEROS Puerto Rico, primera posición entre los países de Latinoamérica.
En 2008, también fuimos los primeros en el continente latinoamericano, según el Instituto de Investigación Social de la Universidad de Michigan (ISR).
12
Luxemburgo
14
Suiza
16
Andorra
18
Tailandia
20
Vietnam
22
El Salvador
Las Naciones Unidas proclamaron en una asamblea general el día 20 de marzo como el Día Internacional de la Felicidad en la plenaria 118, celebrada el 28 de junio de 2012.
DISEÑO: SONIA E. RIVERA; FUENTE: EARTH.COLUMBIA.EDU/
edición feliz 11
Doctores payaso apuestan a las carcajadas para sanar Reír alivia. Todos los Así lo dijo miércoles el doctor Café y “No es verlo como una risa y ya. Se trata de un método el doctor Chicle visitan a los pacientes del San Jorge para que las personas mejoren. Cuando tu actitud cambia, tu cuerpo comienza a mejorar”. Children’s Hospital y se aseguran de que tengan la Doctor Chicle (Jorge La Torre), uno de los participantes del proyecto Doctor Payaso dosis perfecta de diversión está atravesando por un momen- el que la seriedad no tiene cabida. Estudios científicos validan que el buen humor es beneficioso para la salud, porque ayuda a aumentar las defensas y mejora el sistema inmunológico. Con esto en mente, Jafet Irizarry decide comenzar el proyecto Doctor Payaso, con el que se busca llevar alegría a los niños que están recluidos en el hospital. “La risa simplemente es salud. Cuando en ocasiones tenemos estos episodios de carcajadas, podemos notar que nos sentimos mejor; es liberador”, dijo Irizarry, mejor conocido por los niños como doctor Café. Por su parte, el doctor Chicle (Jorge La Torre) explicó que no hay satisfacción más grande que lograr hacer reír a un niño que
to difícil. “Una vez estábamos en una habitación, y la paciente no se reía. Entonces, con lo menos que pensé, que fue un mono que tenía en la camisa, comenzó a reírse. Fue entonces que me dije: ‘Ya lo estamos logrando’. Cuando salimos de la habitación, una enfermera nos explicó que llevaba meses sin reír… Esa es la satisfacción más grande que podemos sentir”, contó a Metro La Torre. Los galenos de la risa explicaron que el proceso de preparación para realizar sus visitas se debe dar en un ambiente relajado en
“Tratamos de estar lo más tranquilos posible. Tal vez hablamos de lo serio de la condición de los chicos, pero se da de manera orgánica entre chistes”, precisó doctor Café. Este proyecto sin fines de lucro es el único en Puerto Rico que lleva el arte circense al ambiente hospitalario. sarah vázquez pérez
SALUD A
La risa no solo tiene efectos beneficiosos sobre nuestro estado de ánimo, sino que también actúa sobre el organismo, aunque, eso sí, no es una terapia absoluta que cure por sí sola, pues debe utilizarse como apoyo a otras terapias contra la enfermedad.
Tiene efecto analgésico
Baja la hipertensión, ya que se relajan los músculos lisos de las arterias.
Favorece la producción de endorfinas y encefalinas en el cerebro.
Piel
Se oxigena más gracias a la doble cantidad de aire que entra a los pulmones.
Elimina el insomnio
gracias a la sana fatiga que genera.
Mejora la capacidad respiratoria
Fortalece el corazón.
Entra el doble de aire a los pulmones (12 litros en lugar de los 6 habituales).
Cerca de
400
Se masajean y estiran la columna vertebral y las cervicales.
músculos
ponen en marcha cada carcajada. Algunos músculos del estómago solo se ejercitan con la risa.
En la web
El diafragma origina un masaje interno que facilita la digestión.
Vea el video del reportaje en www.metro.pr.
ARTE: JEAN COLOMBANI
Circo Social utiliza el arte circense para impactar jóvenes
El patio del centro Educare se ha convertido en el escenario de los jóvenes que participan en el programa Circo Social. / Omar Moreno
Para los jóvenes participantes de Circo Social, el programa representa la evidencia de que pueden lograr sus metas y que los sueños pueden ser una realidad. Y es que, a través de este programa sin fines de lucro, los instructores enseñan a los estudiantes la importancia de la disciplina y que lo importante no es fallar, sino levantarse y volver a intentar. “Al principio no me agradaba mucho la idea de venir, pero desde que llegué me encantó y más ahora que veo lo que puedo lograr y cómo la disciplina sí da resultados”, relató Viviannete Martínez Rodríguez, quien llegó a Circo Social a través de un campamento de verano.
Por su parte, Jafet Irizarry, graduado de la Escuela Nacional de Circo de Brasil, explicó que lo que lo motivó a comenzar con este proyecto es “la necesidad de transformar espacios a través del arte y de una forma u otra devolver al circo lo que el circo me dio a mí”. Mientras que Glorimar Sierra, coordinadora del programa, relató que la mejor remuneración que reciben es ver cómo el semblante de los jóvenes cambia con el pasar del tiempo. “Tú los ves llegar bien mal, y con el tiempo su rostro comienza a cambiar. Los ves felices… A veces hasta lloro”, dijo Sierra. Circo Social está avalado por Cirque du Monde, un programa
de acción social internacional, de Cirque du Soleil, que trabaja con organizaciones que ayudan a jóvenes con problemas ofreciéndoles talleres de circo. A la fecha no cuenta con fondos para costear la operación, por lo que los maestros dan sus clases en su tiempo libre. Circo Social llega a Cuba De hecho, uno de los jóvenes participantes se encuentra representando a Puerto Rico en el Festival Internacional de Circo Pista Joven en Cuba. Se trata de Bryan Martínez, quien descubrió su pasión por el circo en el programa. Para poder llegar hasta La Habana, Bryan tuvo que pasar una
Los datos Para más información, se puede comunicar al (787) 585-6300, (787) 391-6951 o (787)678-7103.
audición para demostrar que cumplía con los parámetros del festival. Para ello sus mentores Jafet Irizarry y Glorimar Sierra estuvieron entrenándolo por largas horas para enviar un video de alta calidad.
SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ
edición feliz 12
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
Sé feliz y diviértete siendo amable
ACTOS AMABLES
Bondad. Como parte de nuestra “Edición feliz”, Metro examina los beneficios de ser amable con los extraños Ser amable es una gran cualidad de los seres humanos, pero es mejor hacerlo de una manera interesante y divertida. La fundación Random Acts of Kindness (RAK) realiza en febrero su International Random Acts of Kindness Week, en la que propone salir de nuestra zona de confort o rutina regular y tratar de realizar un nuevo acto de bondad al azar cada día. También hay estudios que han demostrado científicamente que ser amable puede generar beneficios sobre quien realiza buenas acciones. La fundación busca que la bondad sea la norma en vez de la excepción, dijo a Metro Brooke Jones, vicepresidente de la fundación RAK. Pero ¿por qué deberíamos realizar actos de bondad al azar? Especialistas consultados por este rotativo aseguran que la bondad brinda beneficios mentales y físicos a los que realizan el acto de amabilidad. “Hay muchos beneficios documentados (al ser amable): salud y bienestar, aumento de la esperanza de vida, una mejor relación con su cónyuge si usted tiene uno, el éxito en los negocios, una fuerte red de apoyo, un mejor estado de ánimo. Pero los mayores beneficios de la bondad es la amabilidad personificada, explicó a Metro Piero Ferrucci, autor del libro El poder de la bondad. “Los beneficios de involucrarse en actos de bondad, al menos para mí, son los sentimientos positivos que recibo al realizarlos. Siento una conexión más profunda con otras personas, tengo más energía, y me parece que soy más paciente y comprensivo. En resumen, creo que la realización de actos
Recoger la basura ¡Embellece tu entorno! Sé amable con el medioambiente y los que te rodean al recoger la basura cuando la veas por ahí. No importa quién la dejó allí; ¡solo recógela!
Sonríe a extraños
Amabilidad se define como “calidad de amable”, y una persona amable es aquella que “por su actitud afable, complaciente y afectuosa es digna de ser amada”. / thinkstock
de bondad ayuda a las personas a ser más plenamente humanas”, dijo Andy Smallman, educador basado en Seattle, Estados Unidos, y cocreador de Kind Living, una colección de recursos en línea diseñados para inspirar a la gente a reconocer y traer más bondad a sus vidas. Además, un estudio realizado por el Departamento de Psicología de la Universidad de British Columbia y publicado en la revista PLoS ONE sugiere que la realización de actos desinteresados hace felices a los niños, incluso antes de que hayan sido socializados para apreciar plenamente el valor cultural que tiene la bondad. Otro estudio publicado en el Journal of Social Psychology encontró que
las personas en general se sentían más felices cuando se les pidió recordar un momento en que compraron algo por otra persona, que cuando recordaban haber comprado algo para sí mismos. Del mismo modo, una investigación publicada en el Journal of Happiness Studies descubrió que entre más alegres se sientan las personas que realizaron actos de bondad en el pasado, es más probable que en el presente decidan gastar más en otra persona que en sí mismos. Sin embargo, ¿cómo podemos empezar a ser más amables? Según la fundadora de RAK, es muy fácil ser amable o realizar actos de bondad al azar. “No necesitas tener mucho dinero o pasar mucho
Una sonrisa sincera puede realmente hacer una diferencia positiva en el día de alguien. Sin decir una palabra usted le está haciendo saber a esa persona que la ves y que importa. Las personas aprecian ser notadas.
La cita
“La realización de actos de bondad ayuda a las personas a ser más plenamente humanas”. Andy Smallman, educador basado en Seattle, Estados Unidos, y cocreador de Kind Living
tiempo en un evento filantrópico. Solo tienes que continuar lo que ya haces y añadirle bondad. ¿Ya despertó en la mañana? ¿Por qué no manda un mensaje positivo a un amigo? ¿Va a ir a trabajar? Publique notas adhesivas positivas en todo el lugar de trabajo. Es tan fácil como eso”, dijo Jones. Está demostrado que ser amable es bueno para las personas en particular y la sociedad en general, pero Ferrucci advierte que la bondad puede en-
frentar ciertos riesgos o inconvenientes. “El peligro es que la gente puede aprovecharse de nosotros e incluso caminar sobre nosotros, sobre todo si no somos capaces de decir que no. Paralelamente a la bondad es posible cultivar la autoafirmación y la fuerza interior”.
DANIEL CASILLAS
Metro World News
Comparte tu sombrilla La próxima vez que estés atascado bajo la lluvia debajo de tu sombrilla ve si hay alguien caminando en la misma dirección que tú sin una sombrilla. Levanta tu paraguas un poco más alto y ofrece sostenerlo sobre esa persona.
voces 14
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Horóscopos
realidad tus sueños y así podrás enfocarte positivamente y crecer profesionalmente. Dinero: sigue tu intuición y tendrás buena suerte en sorteos, juegos y negocios.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Trabajo: es
Libra | sept. 23 - oct. 22
importante que mantengas organizada tu área de trabajo, porque puede ser que el desorden te complique el día. Dinero: no gastes demasiado.
(elemento: aire) Trabajo: enfoca tu energía positivamente para así poder terminar los pendientes. Algunas aglomeraciones de trabajo te pueden meter en problemas. Dinero: fluye en armonía.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Trabajo:
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Trabajo: un
cuando tienes una idea, trabájala para que puedas hacerla crecer y darle vida. Dinero: algunos pagos te tienen estresado. Relájate y pídele al arcángel Miguel ayuda.
gran día en el que podrás organizar todos tus pendientes y potenciar tus proyectos. Dinero: poco a poco irá llegando.
Cáncer | junio 21 - julio 22
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Trabajo: tienes
(elemento: agua) Trabajo: muchos cambios. Deberás hacer ajustes
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Trabajo: un
día de mucha actividad y carga en todos los sentidos. Relájate y enfócate para que termines bien todo. Dinero: no está muy definido. Así como te puede llegar mucho dinero, se puede ir rápido.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Trabajo: las
cosas no se hacen de un día para otro. Hay cosas que toma tiempo formar. Así que sé paciente y espera. Dinero: es posible que esté escaso; enciende una veladora del arcángel Miguel para que este se potencie.
Sudoku
1
7
6
2
5
4
7
5
1
8
3
8 3 4 9 6 2
6 2 1 8 7 4
7 8 9 6 3 5
4 5 3 2 9 1
3 4 6 5 2 7
5 9 7 1 8 6
7 5 2 1 8 3 4 9
3
1
1
9
1
5
6
5
2
2
4
9
7
4
3
4
3
6
3
9
7
1
8
8
5
1
9
8
7
2
6
6
9
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas. 8
6
1
4
4
6
1
8
2
4
8
3
7
9
9
3
9
5
2
1
8
5
espacios de estacionamientos de impedidos, todos vacíos. Ojo. Que no abogo porque se los quiten, ¡necesitan estar reservados! Pero es una realidad objetiva que a veces uno pasa y termina mirando esos espacios con exagerada tentación. Uno lo quiere, pero siempre está el listo que le pide el letrerito de impedido a otro, y lo ves caminando derechito hacia la puerta. El impedimento es como en el cerebro y el sentido común. A veces he pensado estacionarme en el estacionamiento de embarazadas y sacar la panza. Es más evidente en mi caso que la cojera del no impedido. Pero no, prefiero dormir bien como ser consciente que mal por gansa. Hay que ponerse en el lugar del verdadero impedido y de la verdadera embarazada. Su realidad les impone una carga tan grande que uno tiene que pensarlo muchas veces antes de salir de la casa. Los entiendo. Quiero entrevistar a un policía de estacionamiento. De seguro tiene cientos de anécdotas porque yo, que no lo soy, tengo múltiples, sobre todo porque a veces entro en un parking solo para escuchar radio sin que nadie me hinche la vida entre una actividad y otra. He visto parejas peleando, parejas amorosas —muuuuy amorosas—, madres, padres y otros golpeando niños, gente puerca dejando bolsas de basura, individuos que entran en un carro y esperan sigilosamente la llegada de otro
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Trabajo: harás
7
“Los estacionamientos son escenarios que reflejan nuestra cotidianidad”.
para escapar juntos a sabrá Dios dónde… He visto gente cambiarse de outfit en el parking pensando que nadie los ve. ¡Me río porque lo he hecho! Y usted no es gente si por lo menos alguna vez en su vida no ha ido a un estacionamiento en que ha llamado —o ha estado a punto de llamar— a la Policía pensando que le han robado. Me ha pasado varias veces. He estado a punto de un infarto cardiaco. Me he llegado incluso a resignar y he llamado a la Policía jurando que me robaron el carro. Pocas veces me ha pasado con un carro nuevo. Siempre es con uno que ya está viejito, sin seguro absoluto y con solo mis buenos deseos cada mañana de que Dios nos aleje de los pillos. Pero también está el graaaan despistao, como yo. Recientemente, un buen agente me llevó en Plaza piso por piso en su carrito de seguridad tipo golf para que identificara mi guagüita vieja y agradecida. Dos veces fuimos de arriba abajo. Para luego recordar que había llegado en el carro de mi esposo. Cuando me di cuenta del pequeño dato, le agarré la rodilla derecha al hombre y le dije: “Me vas a odiar. Soy una estúpida. Estoy en el carro de mi esposo; no en el mío”. Y el hombre, sorpresivamente acostumbrado para mí, me dijo: “Ok, pues volvamos de arriba abajo. ¿Recuerdas qué marca es?”. Ehhhh, no… Me dio un blackout tan bestial que el tipo apagó el carrito y me dijo: “Miss, relájese y piense”. Los estacionamientos son escenarios reflejo de nuestra cotidianidad. Estamos ajoraos, complicaos, despistados, faltos de humor, cargados. Por eso quiero llevarlos a la pantalla. De seguro nos reímos todos.
20 (elemento: fuego) Trabajo: analiza y escucha bien lo que te preguntan y te piden. Hoy estás propenso a los errores. Dinero: está fluyendo; no te preocupes y enfócate.
bajo: mucho cuidado con caídas o accidentes laborales. También con no seguir las indicaciones correctas que pueden llevarte a cometer errores importantes. Dinero: las negociaciones que hagas son fundamentales para que tu economía mejore.
6
La frase
Aries | marzo 21 - abril
Capricornio | dic. 22 ene. 20 (elemento: tierra) Tra-
3
Me encantaría hacer un reality show exclusivamente filmado en estacionamientos públicos. No sé si existen ya en alguna parte del mundo, pero nunca los he visto y tengo fascinación con los estacionamientos. Es que esas moles son mucho más que varilla, acero, cemento y espacios separados con líneas amarillas. Guardan más historias, anécdotas y experiencias que número de carros estacionados en total. Prefiero los estacionamientos abiertos. Son más fáciles y accesibles que los otros multipisos. Claro, siempre que el clima del trópico lo permita. Después, regresas al carro y te quemas hasta el cu…ero cabelludo, pero me dan más sensación de libertad. Mi problema con los estacionamientos multipisos es que no lo construyen humanos. Por lo menos no mi tipo de humanos. A veces no entiendo cómo deciden por dónde se entra y por dónde se sale. Y si a eso le sumas lo indisciplinados que somos en esta isla, el que sale de Marshall’s se encuentra con el que entra, y te sacan por el techo cuando de camino a tu preciado espacio van hostigándote detrás. Vas con veinte bolsas caminando hacia tu carro y cuidándote del carro a tus espaldas, que quiere tu espacio, pero lo quiere ahora y va mentándote la madre. Unos apretamos el paso para lucir considerados y otros se dan más puesto que nunca, montan las bolsas, prenden y ajustan el aire, cuadran el bluetooth y marcan el teléfono de alguien a quien al parecer le urge comunicar de qué color es la nueva pieza del clóset. Y a veces en medio de esa crisis de espacio y de tiempo que todos compartimos pasamos por veinte
gran día; espera éxitos, felicitaciones o recompensas por una labor bien realizada. Dinero: recibes dinero inesperado o nuevas formas de ingresos.
9
Twitter: @denniseypr
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Trabajo: un
8
Periodista y consultora de prensa
Nicté
la vida en un parking público
el potencial y la capacitación para realizar el trabajo que ahora haces; confía en ti. Dinero: cuida tu dinero y no te olvides de hacer lo que normalmente haces para generar más ingresos.
2
dennise Y. Pérez
para poder adaptarte y así poder fluir con los cambios. Dinero: muchos pagos; adminístrate bien.
4
Opinión
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 567 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
2
entretener
Grenda Rivera
Se disfruta el día a día La periodista Grenda Rivera está feliz de regresar a su casa Telemundo como reportera temporera en Telenoticias. La hija de Jorge Rivera Nieves estará cubriendo esta semana las vacaciones de su colega José Estévez. “Estoy bien contenta. Me siento como quien visita a unos parientes que hace tiempo que no ve. Es algo temporero; no es algo fijo. Pero lo hago con mucha humildad, entusiasmo y gratitud”, compartió Rivera en entrevista con Metro.
16
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
En momentos de crisis, hay que reír Dos generaciones. Metro habla con Junior Álvarez y Mikephillippe Oliveros (Teatro Breve) en relación al boom de la comedia en Puerto Rico
El boom de las comedias de teatro es indiscutible. Ya sea en espacios pequeños o en los grandes teatros de la isla, el boricua está buscando desconectarse y reír. “En Puerto Rico, nosotros estamos viviendo una época bastante dramática con la situación económica y social que tenemos, además de la criminalidad, pero principalmente en lo económico, que empuja un poco a la cuestión criminal. La gente se siente un poco agobiada con los periódicos, las noticias, el acontecer diario, con la conversación en el trabajo. Todo es un drama o una tragedia… Si vienes a ver, lo que más difusión tiene es, desgraciadamente, la noticia negativa y trágica. La gente está un poco cansada de eso. Están saturados, y cuando salen a divertirse, prefieren una comedia a un drama”, señaló Junior Álvarez, uno de los veteranos del teatro puertorriqueño y quien actualmente se presenta en la obra El otro cuernito. Álvarez, quien tiene una trayectoria de 35 años en la actuación, añadió que recuerda ser parte de “dramas extraordinarios como Agosto en Condado de Osage, que era una obra de tres horas, tres actos, dos intermedios, larguísima, y la gente se la disfrutaba increíblemente. Y no había nada de comedia, y la gente se la disfrutaba igual. Pero ahora la gente está respondiendo un poco más a la comedia por la necesidad de sacar de su cabeza los problemas diarios… Ya bastante drama tienen en sus vidas. Lo que quieren es comedia, quieren reírse y divertirse”. El experimentado actor, que recientemente formó parte de Los monólogos de la barriga, agregó también que hoy el teatro, en general, es mucho más accesible al público. “La gente está respondiendo al teatro porque se han creado muchos grupos pequeños; compañías de teatro que los
La cita
“El boricua se ríe de lo que sea. No es tan difícil hacerlos reír, pero yo creo que es que, como estamos en una crisis constante, no nos queda otra que reírnos”. Mikephillippe Oliveros
mismos actores son los que dirigen, escriben, producen y hacen la escenografía. Se presentan en salas más pequeñas, lo que evita una producción complicada, y pueden ofrecer costos más bajos”, dijo, al tiempo que agregó que “todo el mundo tiene que evolucionar y cambiar. El que no lo haga va a fracasar”. Asimismo, el actor que le dio vida al personaje Aníbal el Sucio, en WAPA, añadió que parte del auge que está teniendo la comedia se debe a que “ahora los jóvenes están saliendo mucho más preparados. Ellos están viendo las necesidades que hay… Ellos (los jóvenes) no solo están muy bien preparados académicamente, sino emocionalmente. Están preparados para lo que está ocurriendo ahora mismo en Puerto Rico, y eso es maravilloso”. Y uno de esos jóvenes que utiliza el día a día de la isla para hacer reír es Mikephillippe Oliveros, escritor de sketches y actor de Teatro Breve. “Nosotros no estábamos pensando hacer comedia en un principio, más bien nuestro sentido del humor se apoderó de los libretos…. La gente empezó a sentir que tenía una alternativa de entretenimiento como tal”, explicó Oliveros en relación a los comienzos del colectivo y dijo además que considera que la comedia “es una de las formas más difíciles que hay de trabajar en teatro o en vivo. Se trata de hacer reír a alguien. Pero a la vez es una herramienta bastante nítida para hacer llegar un mensaje, una crítica y para expresarse, sobre todo en los espacios alternativos que estamos escogiendo para presentarnos, que son barras, café teatros y ese tipo de sitio”. Oliveros, uno de los líderes del grupo de comedia, explicó que en Teatro Breve se fue
El otro cuernito subirá a escena el 28 de febrero a las 8:30 p.m. en el Teatro La Perla, en Ponce.
Recientemente, Teatro Breve presentó la obra Pionono S. S., un badtrip intergaláctico.
creando esa dinámica en la que el público se empezó a identificar con sus presentaciones, ya ofrecen un “humor con el que ellos se podían relacionar, porque esa es la espina dorsal de la comedia, que el público se pueda identificar con tu material”. Finalmente, el libretista coincidió con las expresiones de Junior Álvarez, pues señaló que “el boricua se ríe de lo que sea. No es tan difícil hacerlos reír, pero yo creo que es que, como estamos en una crisis constante, no nos queda otra que reírnos. No se trata tanto de lograr hacerlo reír. Yo creo que lo que siempre nos sorprende es poder tocar los temas de la manera en que los
/ facebook: El Otro Cuernito
/ facebook: teatro breve
La cita
“Nos hace falta reír. Yo creo que el pueblo de Puerto Rico se ha mantenido en pie por su gran sentido del humor. Nosotros (los puertorriqueños) hemos aprendido a tomar las cosas con una sonrisa y a sacarle punta… Eso nos guía hacia lo que estamos haciendo ahora en el teatro”. Junior Álvarez
tocamos y que la gente se ría. No es hacerlos reír y ya. Es con qué, que es básicamente hacerlos reír de nosotros mismos, de nuestra idiosincrasia, de las cosas que nos pasan día a día… Cuando la gente se ríe, en ese mismo momento hay una conexión
inmediata con el público. Cada carcajada es una conexión con el público. Eso es inigualable”.
karla figueroa gonzález @LaKarlaFigueroa
Pharrell Williams publicará libros infantiles
Asimismo, compartió que se disfruta el día a día. “Me estoy enfocando en descubrir que no se me ha olvidado, porque son cuatro años sin reportar en la calle. Ha sido bien gracioso, porque el primer día me sentía bien perdida”, declaró. Pharrell tiene 10 premios Grammy, incluyendo dos por “Happy”. / getty images
Pharrell Williams firmó un acuerdo para una serie de libros infantiles de imágenes. El artista, ganador de varios premios Grammy, llegó a un acuerdo con la división de literatura infantil de Putnam Books para editar cuatro libros de imágenes, empezando por uno inspirado por su popular canción “Happy”. Putnam anunció ayer que el
Dato
Happy será el nombre del libro que se publicará el próximo 22 de septiembre.
libro Happy se publicará el 22 de septiembre e incluirá fotografías de niños de todo el mundo
“celebrando lo que significa ser feliz”. Está previsto que la primera edición sea de 250,000 ejemplares. Pharrell tiene 10 premios Grammy, incluyendo dos por “Happy”. La canción formó parte de la banda sonora de Despicable Me 2 y fue nominada al Óscar el año pasado como mejor canción. ap
ENTRETENER 17
Enfocado Millo en celebrar a su isla
Millo Torres espera que su documental esté listo este verano. / suministrada
Música. El cantautor puertorriqueño producirá un documental que propone redescubrir y celebrar la isla desde el mar
“Celebrar las cosas buenas que nos da la vida despierta alegría, y las personas alegres actúan bien”. Millo Torres, cantautor y músico
Apuesto a que no existe un boricua de corazón que escuche la canción “Amanece”, que interpreta Millo Torres, y no sienta que se le eriza la piel. Amanece, amanece. Ya se escucha de los jilgueros la alegre diana. Amanece, amanece. Y el rocío se va secando sobre la grama. Y las flores, van despertando. Y por la sierra los carreteros se oyen cantando, cantando, cantando así. Así dice la estrofa de la canción cuya versión presentada en el especial navideño ¡Qué lindo es Puerto Rico! del Banco Popular (2014) incluye líneas del coro de “Amanece”, de Rafael Hernández. “Todo lo que quería era plasmar en el corazón del puerto-
rriqueño un poco de esperanza porque estamos pasando por momentos difíciles”, relató el músico a Metro. “Somos una isla bien especial y tenemos que realizar lo especial que es Puerto Rico. A veces mirando la naturaleza y mirando la hermosura del corazón de nuestro pueblo, eso nos motiva a quedarnos y hacer algo por ella”, reflexionó el cantautor puertorriqueño. A su juicio, nuestra isla está bendecida. “Problemas que resolver, como en todas partes del mundo. Pero sí estamos bendecidos, y me atrevo a decir que estamos en un paraíso del mundo. Aquí pasan más cosas buenas que malas, y tenemos que celebrar-
La cita
las y cultivarlas para que esas cosas sean las que se rieguen y opaquen las cosas malas”, reiteró. Compartió que está enfocado en “despertar el espíritu de querer luchar por la isla con las bellezas de Puerto Rico”. Tanto así que está produciendo un documental, el que espera esté listo para este verano, en el que navegará alrededor de la isla con una gira musical. “Estoy trabajando un documental titulado Puerto Rico desde el mar en el que estoy navegando alrededor de la isla a vela y al mismo tiempo tocando. Parte de la premisa de redescubrir a Puerto Rico”, adelantó. Millo Torres y el Planeta Jazz se presentará el jueves 26 de marzo en el marco de la celebración del 25 Aniversario del Puerto Rico Heineken JazzFest.
Lynet santiago túA @lynetonline
+ PLUS
Octava edición
Regresa el Sangría Fest
El evento más grande el mundo y reconocido por el Guinness World Records de degustación de sangrías llega a su octava edición, esta vez con la participación de los food trucks como una extensión a su amplia y variada oferta que sobrepasa la presencia de más de 30 restaurantes de diferentes puntos de la isla. El Sangría Fest será el próximo sábado, 7 de marzo, a partir de las 6:00 p. m. en el Centro de Convenciones de Puerto Rico y los boletos están disponibles a través de TicketCenter (www.tcpr. com) y 787-902-5252.
gastronomía 18
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
El Barril renueva su oferta Condado. El mixólogo Jonathan Thomas creó un menú de cocteles
El Barril, en Condado, no solo extendió su oferta gastronómica, sino que cambió su nombre a El Barril Creative Tavern. Y es que el espacio renovó su imagen, oferta de cocteles y menú de tapas, y Metro fue testigo de este cambio, pues, la pasada semana, Jonathan Thomas, encargado de actualizar la carta de cocteles, presentó su nueva propuesta. Para los nuevos cocteles, todos diseñados por Thomas, utilizó licores de la colección de Worldclass Collection: los vodkas Ketel One y CÎROC, el tequila Don Julio Blanco, la ginebra Tanqueray No. Ten, el ron Zacapa 23, el Bourbon Whiskey Bulleit Frontier y los whiskies escoceses Johnnie Walker. El propietario de El Barril Creative Tavern, Paco de Juan expresó que “el nuevo concepto es una barra clásica, íntima y tradicional”.
karla figueroa gonzález @LaKarlaFigueroa
Jack Frost
Georgie Julep
Laid Back
One Spicy Night
Jonathan Thomas
Morena Gorda
gastronomía 19
Evento. Smokin’ Hot BBQ Competition & Outdoor Festival Este próximo 21 y 22 de febrero, el Centro de Convenciones recibirá el desfile más grande del Caribe de barbacoas, asadores y parrilladas, gracias a la parada en Puerto Rico del Caribbean BBQ Competition Circuit, que este año ha denominado su evento en la isla como el nuevo Smokin’ Hot BBQ Competition & Outdoor Festival. Reconocido como el evento más grande de esta disciplina culinaria en el Caribe, contará con la participación de sobre 75 equipos culinarios y 15 categorías culinarias, entre las que se destacan el auténtico BBQ y la técnica a la parrilla mejor conocida como grilling. Según Alexis García, productor del evento, el Smokin’ Hot BBQ Competition es la única competencia en la que los expertos y aficionados del BBQ se enfrentan a una gran cartera de categorías que permite a los participantes destacarse en las técnicas de su preferencia y crear un verdadero contraste culinario con sus pares de otras regiones y países. La actividad contará con más de $6,000 en premios y con auspiciadores que ofrecen
Blue Moon First Peach Ale
Cerveza artesanal Blue Moon First Peach Ale llegó a Puerto Rico para integrarse al portafolio de cervezas artesanales de Blue Moon. Está inspirada y elaborada con la primera cosecha de los melocotones de la temporada y cilantro, con un sabor agrio equilibrado por maltas de caramelo y notas de melocotón. metro The Macallan
Para participar, puede acceder a la página www.bbqpr.com o a facebook. com/smokinghotbbq. / suministrada
Un whisky elegante
todas las carnes y muchos de los complementos a los competidores al momento de confeccionar sus platos. Los ganadores tendrán la oportunidad de representar a Puerto Rico y el Caribe en uno de los concursos de BBQ más prestigiosos de Estados Unidos. Asimismo, este año el evento contará con la participación de los chefs más reconocidos de la isla Para registrar a su equipo no tiene que ser un experto, solo tener pasión por la comida al BBQ. Todos los participantes recibirán la variedad de carnes que necesiten para sus respectivas competencias. metro
El puertorriqueño Joe Cabassa, experto en whiskies y licores, con más de 18 años en la industria, fue escogido como embajador del whisky escocés The Macallan para Puerto Rico y el Caribe. The Macallan es elaborado con una esencia tradicional y artesanal utilizando barricas de roble curadas con jerez. Cabassa expresó que es un gran privilegio ser escogido como embajador del whisky más elegante del mercado. metro
HABICHUELAS H DULCES Nancy Matías
Ingredientes: In ngredientes: ngredientes:
• 1 lillibra ib ib bra de d habichuelas ha h abi bichue bic b i h hue ue ellas as lata ata a de e cre re ema m de e lec eche e e de coc co E CON NO • 1 la crema leche coco ECONO lata ta a de e lec eche eche he con nden densad sada da E CO O CON • 1 la leche condensada ECONO ane ela la a g usto ust to •C Canela gusto a illla a gusto ain gusto s st •V Vainilla taza za a de gal gallet ga letas let ettass • 1 ta galletas
Procedimiento: Procedimie imie ento: o: •L Luego ueg e o de de ablandar abla blanda ndar nda dar las da dar las hab habichu h habich habichuelas, ab bich iic ichu chuel uelas ue uelas, elas el as, s,, ba batirlas b bati batir atitir ttirlas irlas rlas las as en en licuad lic licua lilicu licuadora. icu cua c u uad ua ad do a. dor a e irr en ert e un u envase e ase co env con n llos o dem os dem emás más ás ing ingredientes ngred ng red e ien ed entes e te es y pon p err a e •V Vertir demás poner fuego consistencia. fue ue ego lento len ento para e pa a crear par crea ea e ar c onsiist ons on i tenc iste encia. en a •A Añadir ñad adirirr las as galletas. galle ga lle etas tas..
PARA RECETAS Y MUCHO MÁS
¡BÚSCANOS EN www.facebook.com/superecono
!
Sintonice todos los días por MUNDOFOX , “El Sabor de Aquí con ECONO”,las cápsulas semanales de sabrosas recetas con el sabor de aquí. Un regalo de los Supermercados ECONO para todo Puerto Rico. LUNES A VIERNES Lunes • Miércoles • Viernes:12 Mediodía - 7:00pm Martes • Jueves: 1:00 pm - 8:00pm
SÁBADOS Y DOMINGOS Sábados: 2:00 pm - 8:00pm Domingos: 2:00 pm - 7:00pm
Al gusto casero.
3
20
www.metro.pr Miércoles, 18 de febrero de 2015
deportes
Letreros, música, comedia y entusiasmo de la fanaticada son elementos siempre presentes durante la actuación de una mascota en un juego. / suministrada
Jay Jay es la mascota principal de Pro Mascot y de Puerto Rico. / suministrada
Las mascotas añaden alegría a los partidos Pro Mascot tiene 14 personajes. / suministrada
Aaron Hernández
Sigue el juicio El juicio por asesinato contra el exjugador de los Patriots Aaron Hernández se reanudó ayer con el testimonio de un oficial que acudió a la escena del crimen. Se comentó de un video, que no se ha mostrado, de Hernández sentado en el vehículo de un abogado a las afueras de una estación de policía en North Attleborough, Massachusetts, el día después del asesinato. La fiscalía dice que en el video se ve a Hernández rompiendo su teléfono, recibiendo un nuevo teléfono del abogado y utilizándolo para llamar a otro acusado.
Pepín es uno de los personajes de la compañía. / suministrada
Dan ánimo. A la Así lo dijo competencia en las canchas o en los terrenos “La mascota convierte un juego en un ambiente familiar. Elimina que se forme un ambiente violento”. de juego se añade el Jeffrey Rivera, fundador de Pro Mascot, sobre el impacto de las mascotas en un evento deportivo pintoresco acto de la mascota Han visto a Pepe Plaza, a Pepín, a Leo, a Piri, a Populoso y, por supuesto, a Jay Jay. El deporte puertorriqueño suele ser más divertido con la presencia de estos personajes, que cobran vida gracias a Jeffrey Rivera, fundador de Pro Mascot, y su grupo de trabajo.
“En todas las canchas hay que preparar música, artículos y la gente que estarán en el espectáculo”, dijo Rivera a Metro. “Dependiendo de cómo vaya el juego, el acto cambia. Se trata de dar ánimo”, agregó. Jay Jay es la mascota más popular en su repertorio, ya que es utilizada en el Baloncesto Supe-
rior Nacional, en FIBA Américas y en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. “En distintas partes del mundo, como en Brasil, son locos con Jay Jay”, comentó Rivera. La dinámica de la mascota cambia el ambiente de juego dramáticamente y causa un efecto positivo. “La mascota convierte
Jay Jay trabaja en baloncesto y béisbol.
/ suministrada
un juego en un ambiente familiar. Sé de personas que van al juego, no por el deporte, sino por reírse de la mascota. Elimina que se forme un ambiente violento”, indicó Rivera. Los Cangrejeros de Santurce fue el primer equipo en utilizar a Jay Jay en 2003. Desde ese entonces, los Piratas de Quebradillas implementaron a Piri; los Leones de Ponce, a Leo, y los Vaqueros de Bayamón, a Pepe Plaza. Jay Jay estará ocupado esta semana. El hijo de Rivera, quien vestirá de Jay Jay, viajará a Cancún, México, para ser parte del espectáculo en la Liga de las Américas en la que participaron los
Capitanes de Arecibo. Pro Mascots cuenta con un grupo de trabajo de cinco a seis personas. Tienen 14 personajes en el repertorio. “Las mascotas hacen a la gente feliz porque vivimos una vida de mucha violencia. ¿Qué mejor que ir a un juego y que una mascota les haga reír? Estos personajes son alegría”, sostuvo Rivera. El fundador de Pro Mascots concluyó que su meta es que todos los equipos en Puerto Rico tengan su propia mascota.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
deportes 21 Transacción
Stoudemire pacta con los Mavericks El delantero Amar’e Stoudemire llegó a un acuerdo para firmar con los Mavericks de Dallas por el resto de la temporada. Stoudemire fue dejado en libertad por los Knicks de Nueva York después del Juego de Estrellas. El delantero, de 32 años, registraba promedio de 12 puntos y 6.8 rebotes por juego con los Knicks, que tienen el peor récord de la NBA con 10-43. metro De vuelta
Regresa Zito con los Atléticos El zurdo Barry Zito regresará a los Atléticos de Oakland con un contrato de ligas menores que incluye una invitación a los campos de entrenamiento de Grandes Ligas. El abridor, de 36 años, no lanzó el año pasado, tras siete temporadas con los Gigantes de San Francisco. Fue parte de los campeonatos de Serie Mundial de 2010 y 2012. Tiene récord de 165143 en su carrera. metro
A-Rod se disculpa con los fanáticos en escrito a mano MLB. El tercera base reconoce que su credibilidad ante la fanaticada está comprometida El toletero de los Yankees de Nueva York, Álex Rodríguez, reveló por medio de su equipo una carta dirigida a los fanáticos. En ella ARod pide disculpa a los fanáticos por su suspensión en la temporada 2014 y expresa su deseo de regresar a jugar el deporte limpiamente. “A los fanáticos, tomo responsabilidad completa por mis errores, que resultaron en la suspensión del año 2014. Me arrepiento de que mis acciones hicieran la situación peor de lo que tenía que ser. Al Béisbol de Grandes Ligas, los Yankees, la familia Steinbrenner, la Asociación de Jugadores, más que todo, a los fanáticos, lo
Álex Rodríguez ha hecho diversas declaraciones de disculpa antes de comenzar la campaña. / getty images
único que debo decir es que lo lamento”, expresó Rodríguez en su carta. El tercera base, de origen dominicano, conoce las consecuencias que tendrán sus acciones con
la fanaticada, pero se declara listo para volver al juego. “Acepto el hecho de que no creerán mi disculpa ni cualquier cosa que diga desde este punto en adelante. Entiendo por qué, y eso es mi culpa. Fue bien generoso de los Yankees el dejarme usar el Yankee Stadium para hacer esta disculpa, pero decidí que la próxima vez que vaya a Yankee Stadium será en uniforme para hacer mi trabajo”, dijo Rodríguez. El tres veces jugador más valioso no ha jugado desde septiembre 2013 y tendrá 39 años al comenzar la temporada. Con la tercera base ocupada por Chase Headley, A-Rod proyecta ser el bateador designado. “Estoy listo para poner este capítulo en el pasado y jugar. Cuando vaya al entrenamiento primaveral, haré todo lo que pueda para ser el mejor jugador y compañero posible, ganarme un puesto en los Yankees y ayudar a mi equipo a ganar”, culminó Rodríguez. metro
Champions. El empate es la orden del día en el primer día de la acción de octavos El Chelsea y el París-Saint Germain jugaron para empate de 1-1 en la primera vuelta de los octavos de finales de la Champions. Branislav Ivanovic anotó el primer gol del juego para poner al Chelsea a ventaja de 1-0 en el minuto 36. En la segunda mitad, Edinson Cavani logró la anotación del empate en la marca de 54 minutos. El PSG dominó la posesión del balón y consiguió siete intentos al arco, pero solamente en una ocasión anotaron. El
Chelsea pasaría a los cuartos de finales con empate de 0-0 en la segunda vuelta por hacer un gol como visitante. Ese partido será el próximo 3 de marzo. Por otro lado, el campeón de la Champions 2013, el Bayern Múnich, también empató, 0-0, con el Shakhtar Donetsk. El segundo partido también es el próximo 3 de marzo. Esta tarde continúa la acción de los octavos con el Schalke recibiendo la visita de Cristiano Ronaldo y el Real Madrid, y el Oporto en el Basilea. metro
Edinson Cavani anotó por el PSG en el empate de 1-1 contra el Chelsea. El club francés tendría que ganar el segundo partido para pasar a los cuartos. / getty images