20210603_pr_sanjuan

Semana de jueves a miércoles

PUERTO RICO metro.pr METRO WORLD NEWS

F I METROPR

/L

METRO_PR

METRO.PR

Jueves 03.06.2021/- 3.06.2021 09.06.2021

Reportamos desde el centro de la filmación de In the Heights Pág. 14 Entusiasmo. El reparto de la película que estrena en los próximos días no ocultó la emoción de participar en un proyecto sobre amor y superación.

Metro se ubica como el periódico de mayor lectoría en P. R. Un estudio independiente confirmó que somos el periódico con más lectores en la isla.

Pág. 6

Quique Figueroa cuenta los días para volver a las Olimpiadas Tokio serán las quintas olimpiadas para el velerista.

Pág. 21

LUMA demanda a la UTIER: alegan protestas no les permiten trabajar El operador privado de la Autoridad de Energía Eléctrica describió en su acción legal intimidaciones del sindicato. Pág. 2

/ WARNER BROS.

Vigilan tiempo seco que afecta a Puerto Rico El déficit de lluvia entre enero y abril complica el escenario, aunque la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados no contempla, al momento, la posibilidad de un racionamiento.

Pág. 2

noticias

2 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Ojo avizor a las condiciones secas

Tiempo seco Puerto Rico atraviesa por un patrón de tiempo seco Racionamiento Al momento no está en los planes de la AAA Carraízo Aún no se autoriza el proyecto para su dragado por parte de FEMA, mientras la AAA proyecta que saldría para el 2022

En riesgo de colgarse más jefes de agencias El presidente del Senado, José Luis Dalmau, anticipó que otros nombramientos del gobernador Pedro Pierluisi están en peligro de no ser confirmados.

“Hay funcionarios que tienen situaciones que hasta este momento que, hasta que no lo hagan en el informe de la Comisión no las voy a hacer públicas, pero tienen situaciones con documentación y otras cosas que impedirían que avalemos su aprobación o el consentimiento del Senado y lo estaré planteando”, comentó el líder senatorial en una entrevista con Punto por Punto conMetro.

Dalmau señaló que cinco a seis funcionarios podrían ser colgados en el Senado.

METRO

Embalses. Además de Carraízo, se estima que Dos Bocas y Guayabal tienen problemas de sedimentación. / ARCHIVO Sadot Santana La llegada del periodo típicamente seco en las condiciones del tiempo en la isla podría provocar que los niveles de los embalses continúen disminuyendo. Ante esto, las autoridades locales se mantienen vigilantes y aseguran que, por el momento, no contemplan implantar un racionamiento para abonados.

“Sí, está ocurriendo [patrón de tiempo seco]. La razón de esto es que las lluvias esperadas siempre en mayo que ayudan al déficit de lluvia que ocurren en los meses entre enero a abril, pues no ocurrieron donde se necesitaba. Por tanto, ya estábamos arrastrando un déficit de lluvia”, comentó Ernesto Morales, coordinador de las alertas de emergencias en el Servicio Nacional de Meteorología (SNM).

En julio del año pasado, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado (AAA) instauró un plan de racionamiento para cerca de 140,000 abonados que se suplen del embalse de Carraízo debido a la escasez de agua en la represa.

Asimismo, el meteorólogo indicó que, si bien esta semana se esperan más lluvias de lo usual, los eventos de lluvias consistentes de ondas tropicales no llegarían hasta mediados de julio. “Es importante que el público entienda que estos eventos gran-

des de lluvia que ocurren durante mayo —las típicas lluvias de mayo— son eventos de corta duración, pero que llueve lo suficiente para recargar los embalses. Lo que mantiene los suelos y embalses saludables son el movimiento típico de ondas tropicales a través de la región que se mueven entre tres a cinco días y esto no ocurre hasta mediados de julio”, explicó en entrevista telefónica con Metro.

“Climatológica e históricamente, junio es un mes seco porque no tenemos la actividad asociada a estas ondas [tropicales].

Aún así siempre hay una vaguada que se acerca, como lo que pasa en estos días y estas primeras semanas está sobre lo normal la lluvia esperada, pero quizás de aquí a una semana volvamos a este patrón seco e incrementando el potencial de sequía”, continuó. De acuerdo con los datos más recientes del Monitor Federal, parte de la región sureste de la isla experimenta una sequía moderada.

Mientras que la directora ejecutiva de la AAA, Doriel Pagán, aseguró que, al momento, no consideran racionamiento en alguno de los embalses del país.

“Donde estamos anticipamos que no va a haber impacto que afecte el servicio de lo clientes.

Sin embargo, es algo que nosotros miramos todos los días.

Tenemos reuniones interagenciales todas las semanas con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y Recursos Naturales para poder actualizar los planes según los pronósticos del tiempo. Así que es una situación que estamos mirando todos los días, pero de lo que respecta a la Autoridad tenemos todos los planes de mitigación activados”, mencionó Pagán en una conferencia de prensa. Además, reconoció que los embalses de Cidra, Toa Vaca, Patillas y Carite están en nivel de observación, pero que desde febrero comenzaron a implantar medidas de ajuste operacional en toda la operación del sistema de la corporación pública.

Impera la necesidad por el dragado de embalses Por su parte, la llegada del periodo seco también provoca dudas en torno a la urgencia para el dragado de los embalses que se encuentran en estado crítico de sedimentación. El jueves pasado, Pagán comentó que el dragado del embalse de Carraízo podría comenzar en algún momento del 2022. La pérdida de capacidad del embalse para almacenar agua pudo haber ascendido a cerca de un 55 % tras el huracán debido a la acumulación de sedimento.

Sin embargo, la AAA no ha publicado el estudio de barimetría del

embalse.

“La cuestión del nivel de sedimentos en los embalses creo que es de todos conocido y es importante que se atienda ese problema porque en la medida en que no podamos tener la capacidad de diseño de cada uno de estos embalses para almacenar agua, pues con menos agua vamos a contar para evitar racionamiento si es que llega el momento para eso”, dijo Carl Soderberg, exdirector de la Agencia Federal de Protección Ambiental en Puerto Rico y el Caribe (EPA, por sus siglas en inglés).

El también ingeniero aplaudió que la AAA comience los preparativos para un dragado en el embalse de Carraízo, pero comentó que la corporación pública debe considerar realizar estas labores en otros embalses como Dos Bocas y el lago Guayabal ya que están en riesgo de continuar perdiendo capacidad para almaCIFRA

55 %

Estimado de pérdida de capacidad del embalse Carraízo, aunque no se ha revelado la barimetría oficial.

cenar agua.

Sin embargo, Pagán mencionó que, al momento, la AAA solo dragará el embalse de Carraízo ya que aseguró que “los otros embalses no requieren una acción como esta. Por eso hemos enfocado todos nuestros esfuerzos en que se pueda trabajar con Carraízo. En el futuro, de algún embalse requerir algún trabajo adicional, ya esto nos va a servir como preámbulo”.

Soderberg, por su parte, opinó que, una vez culminado el dragado en Carraízo, la AAA debe encaminar este mismo procedimiento en el embalse de Dos Bocas y luego Guayabal.

“Los embalses estratégicos que están afectados por sedimentación necesitan ser atendidos. Estoy consciente que conlleva una inversión significativa de dinero, pero se puede imaginar, por ejemplo, si Dos Bocas siguiera afectándose, pues estamos hablando de todos los municipios entre Arecibo y el área metropolitana, más Caguas, Gurabo y parte de San Lorenzo. Eso sería grave”, opinó Soderberg ante la decisión de la AAA de no iniciar dragados en otros embalses. En enero de 2021, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias asignó $3,700 millones a la AAA para modernizar su infraestructura.

LUMA demanda a la UTIER LUMA Energy entabló una demanda contra la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER), su presidente, Ángel Rafael Figueroa Jaramillo y la Asociación de Jubilados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AJAEE), por supuestamente impedir acceso a varias instalaciones eléctricas.

“LUMA está totalmente impedida de acceder a las instalaciones de Palo Seco, Utuado y Caguas que son esenciales a la administración y mantenimiento de la infraestructura eléctrica de Puerto Rico”, reza la demanda.

Además, la compañía que ya tomo control del sistema eléctrico, dijo no haber podido acceder a equipo de seguridad necesario para que los obreros que están realizando labores puedan completar sus funciones de forma segura.

“El bloqueo de las mencionadas instalaciones imposibilita labores de mantenimiento requeridas para que la infraestructura eléctrica funcione de forma segura e ininterrumpida.

El juez Alfonso Martínez ordenó una vista por videoconferencia para mañana.

METRO

4 — noticias del CPI / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Aún no hay campamentos de verano presenciales certificados en la Isla Solicitudes Al momento, el Departamento de Recreación y Deportes solo tiene 10 solicitudes para certificar campamentos.

Salomé Ramírez Vargas Ante la autorización para la apertura de campamentos de verano presenciales en Puerto Rico, el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) adelanta procesos para certificar aquellos que abran en las próximas semanas, siguiendo estrictos protocolos del Departamento de Salud. Sin embargo, ningún campamento de verano ha sido certificado.

Solamente unos 10 campamentos en toda la Isla habían sometido su documentación al DRD. Aquellos que reciban permiso serán anunciados por la agencia esta misma semana.

El secretario del DRD, Ray Quiñones, apuntó que el pro-

greso en la vacunación y el descenso en contagios de COVID-19 fue lo que llevó a dar luz verde para los campamentos presenciales.

Por su parte, el director del Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación (IPDDER), Juan García, dijo que las guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), junto a la experiencia de Puerto Rico, fue lo que Salud tomó en cuenta para emitir las guías que regirán los campamentos.

García explicó que “antes se permitía un líder con cada 10 niños y ahora estamos permitiendo un líder con ocho niños.

Protocolos. Los campamentos deben someter sus procesos para evitar propagación del virus. / GETTY Lugares con aire central deben tener áreas de ventilación, y no se recomienda prender aires de ventana”.

Sobre la supervisión de los protocolos, el funcionario reiteró

que harán visitas a las facilidades para asegurar el cumplimiento de las prácticas de prevención. “[A] los campamentos que se certifican nosotros vamos a llegar (...). Esta semana ya tenemos

unos campamentos que están sometiendo su documentación y estamos evaluando los protocolos para entonces poder brindarles la certificación de inicio de campamento”, dijo el director del IPDDER. “Entre las guías están que los campamentos tienen que someter, adicional a los documentos de reglamento, cuál va a ser su protocolo de COVID-19, cómo van a ser sus entradas y salidas de niños, dónde van a estar ubicados, etcétera”, dijo García. Esto incluye un plan de operaciones de emergencia y estrategias de prevención.

Las guías disponen que los empleados del campamento que no estén completamente vacunados, así como los menores de 12 años, tienen que entregar una prueba negativa tres días antes de su inicio. En el caso de los trabajadores, deberán someter la prueba cada siete días. Los niños de 12 a 16 años que están completamente vacunados solo deben mostrar la tarjeta de inoculación. Si no lo están, también deben presentar prueba negativa.

El secretario del DRD apuntó que el organizador de cada campamento “pone su fecha de comienzo y hace la determinación”.

24 mil alumnos no pasaron de grado El secretario interino del Departamento de Educación (DE),Eliezer Ramos Parés, confirmó ayer que unos 24 mil estudiantes del sistema no aprobaron sus materias para pasar de grado, lo que representa casi el 10 % del estudiantado .

“Hoy tenemos unos 24 mil estudiantes con los que tenemos que trabajar directamente en verano y darles un ofrecimiento diferente. Son cosas que ya se están trabajando en el DE. Sé que hablamos de un plan de rezago y el país está interesado en lo que es un plan de rezago”, añadió al asegurar que el 91 % del estudiantado pasó de grado.

Habrá clases de verano en modalidad presencial y a distancia durante 30 días lectivos. Ya en agosto, se administrará una prueba diagnóstica para saber dónde está el estudiantado en términos de su dominio académico. METRO

6 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Estudio confirma Metro es el periódico de mayor lectoría en P. R. Medición Estudios independientes confirman gran alcance de Metro Puerto Rico Metro Puerto Rico El periódico Metro Puerto Rico está de plácemes con los resultados más recientes de estudios independientes que lo ubican como el periódico impreso de mayor lectoría en Puerto Rico —de hecho, el único periódico impreso con crecimiento de lectores el pasado año— además de mostrar un crecimiento sostenido en su versión digital.

Así lo demuestran el estudio de medición de lectoría de la firma Scarborough y el estudio sobre consumo de medios digitales en Puerto Rico SME Digital and Mobile Behavioral Study 2021. La firma independiente de medición de audiencias Scarborough concluyó que Metro es el periódico de mayor lectoría en Puerto Rico con 347,246 lectores promedio por edición. Los datos muestran que la lectoría de Metro aumentó un 13 % durante la pandemia. Fue el único de los medios impresos en Puerto Rico que registró crecimiento el año pasado, demostrando que fue eficaz la estrategia del periódico de moverse de una edición diaria a una edición impresa semanal reforzando la oferta digital. Desde el cambio en el 2020, la lectoría ha aumentado en un 75 %; de tener 197,904 lectores promedio por edición, actualmente contamos con 347,246 lectores promedio por edición.

Scarborough concluyó que el 45.5% de los adultos mayores de

18 años en Puerto Rico leen uno de los cuatro periódicos principales. El 29.2% de ellos eran lectores de Metro, siendo el único en demostrar crecimiento en los últimos años.

Todo esto, al tiempo que la marca de Metro.pr sigue posicionándose como una de las fuentes líderes de consumo digital en Puerto Rico, según el estudio de recordación de marca digital que anualmente prepara la firma Estudios Técnicos para el SME. Metro.pr se ubicó este año en la posición número 8 de los 10 portales que las personas indican que más visitan en Puerto Rico. En el estudio de este año, el porcentaje de personas que indicó visitar el portal de Metro.pr fue el 31.3 % en comparación con el 29 % del 2019. El estudio se alinea con los informes de tráfico web de Metro. pr que muestran cada vez mayor alcance y liderazgo en tasas de interacciones con los cibernautas.

Ambos estudios coinciden con una encuesta interna realizada por Metro Puerto Rico que muestra gran afinidad del periódico con sus lectores. La encuesta, en la que hubo 1,065 participantes, arrojó que el 96.8 % de los encuestados informaron haber leído el periódico Metro. Según los encuestados, los atributos que más describen al periódico Metro lo son fácil de leer (73.4 %) y moderno (58.8 %). Hubo un nivel de satisfacción con el periódico de 85 %. Así mismo, los resultados

323,316

El Nuevo Día

347,246 320,802

308,204

El Vocero

Félix Caraballo, CEO de Metro Puerto Rico

Primera Hora

Metro

Crecimiento. Además de rebasar a otros periódicos en lectoría, Metro registró crecimiento de 75%. sobre el portal Metro.pr apuntan a un alto nivel de penetración. El 87.7 % de los encuestados indicó haber visitado el portal Metro.pr y le otorgaron una puntuación de satisfacción promedio de 4.3 en una escala de 5 puntos. El 86.9 % visita y utiliza las redes sociales de Metro, y el 80.8 % confirmó compartir las noticias. Esto respalda los datos de Crowdtangle, donde por los pasados tres años Metro Puerto Rico se ha posicionado como el periódico líder en interacción en las redes sociales.

La estrategia de Metro Puerto Rico desde el año pasado se centró en un periódico impreso semanal cuya distribución se enfoca en establecimientos comerciales, lo que permitió llegar a nuevos pueblos e impactar más lectores.

Lo mismo ocurre en la oferta digital en la que la optimización y estrategia de redes sociales mantuvieron el impulso de Metro.pr. Los videos de Metro son los más vistos. Los datos de Crowdtangle revelan que durante el 2020 la página de Facebook de Metro Puerto Rico tuvo 167.4 millones de vistas de sus videos, que además se compartieron 25.6 millones de veces.

Así mismo, la oferta digital del periódico se extendió a WhatsApp donde las personas suscritas reciben portadas diarias y la edición impresa de los jueves en formato digital.

“Uno de los más grandes retos en mercadeo es mantener la identidad y fortaleza de tu marca intacta en momentos de cambio.

Hoy me complace ver cómo las

estrategias pospandemia de Metro rindieron frutos; no tan solo logramos retener a la mayoría de los lectores que leían nuestra versión diaria, sino que ahora estamos llegando a miles de puertorriqueños más que residen en áreas donde antes no teníamos presencia. Y es que todos los ajustes que realizamos los hicimos con nuestros lectores en mente y escuchando sus necesidades, haciéndole honor a nuestro slogan: Metro Se Mueve Contigo”, expuso la gerente de mercadeo de Metro Puerto Rico, Haydil Rivera.

En el 2021, la estrategia de crecimiento continúa mediante una alianza con B-Media y Hello Media que permite a Metro publicar noticias de último minuto en las vallas publicitarias de las principales vías en Puerto Rico.

“Como parte de la genética periodística de nuestra operación, nos ajustamos en tiempo real a las necesidades de las audiencias y nunca paramos de trabajar en medio de la crisis de salud, logrando aumentar la aceptación de nuestro periódico. Hoy los números de todas los sistemas de medición, tanto para nuestros canales digitales como impresos, nos ubican como el periódico de mayor crecimiento, solidificando nuestro liderazgo en muchas áreas. Gracias a un equipo de trabajo comprometido con la calidad. Este es un gran paso en nuestro camino por la historia del periodismo en Puerto Rico. Continuaremos más comprometidos con nuestra isla de llevar la información más completa y sin agendas, además de continuar siendo el mejor vehículo de comunicación para los mensajes publicitarios de nuestros anunciantes. Metro Puerto Rico continúa a paso firme por un mejor Puerto Rico, innovando y creando nuevos productos”.

Presentado por:

¡Comparte tu mejor receta y gana!

Sube a Facebook o Instagram 1 foto en el que enseñes tu receta favorita. Escribe en el ‘’copy’ el procedimiento para realizar la misma, usando el hashtag #MetroSuperChef2021.

¡El post que tenga más likes será el ganador de más de $1,000 en premios! *Tu post debe ser público.

Para participar debes seguir las siguientes cuentas: @SabrosiaPR, @MetroPR, @insulartrading y @supermercadosselectos.

Consulta términos y condiciones en: metro.pr

27 -Junio 27 Mayo

Co-auspician:

Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.

VISIONES POLÍTICAS

8 — voces / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Paridad no es igualdad

POR

Alejandro Figueroa Abogado Estadista

Encaminada la justicia salarial

POR

Héctor Ferrer Representante del PPD

La lucha continua

POR

Denis Márquez Portavoz del PIP Cámara de Representantes

Unidad en la acción

POR

Rosa Seguí Cordero

Abogada Ex candidata al Senado MVC

Con la presentación del proyecto de presupuesto del Presidente Biden para su consideración por parte del Congreso federal, Puerto Rico recibió muy buenas noticias.

El proyecto incluye la paridad de fondos de Medicaid para Puerto Rico, lo que representaría un alivio para la operación del Plan Vital en la Isla. Así mismo, se plantea que se allane el camino para la paridad en el Programa de Asistencia Nutricional (PAN) y para que aplique en Puerto Rico el Seguro Social Suplementario (SSI). Para Puerto Rico, el lenguaje que propone Biden representaría una iniciativa histórica.

A manera de ejemplo, el presupuesto referido al Congreso por la Oficina de Presupuesto y Gerencia de la Casa Blanca indica que “El cuidado médico es un derecho, no un privilegio”. Ante esta realidad se hace imprescindible repasar el significado del término igualdad que a menudo se con-

funde y utiliza indistintamente con el término “paridad”, a pesar de sus diferencias.

La igualdad es el derecho inherente de todos los seres humanos a ser reconocidos como iguales ante la ley sin discriminación por su género, condición sexual, raza, creencia, nacionalidad o clase social o cualquier otro motivo. Se traduce en la igualdad de trato de individuos, grupos sociales o comunidades sin condiciones en la representación pública, la educación (acceso a los estudios, becas), la salud y el cuidado médico (acceso universal), las empresas públicas y privadas (igualdad salarial, igualdad en la contratación y promoción en base únicamente al mérito). La paridad es el ejercicio que se lleva a cabo en un intento de subsanar la desigualdad, pero no pone en igualdad de condiciones al individuo de manera permanente.

Un ejemplo es la desigualdad en el pro-

grama Medicaid. Dicho programa fue creado para ofrecer servicios de salud esenciales a poblaciones de escasos recursos económicos. Sin embargo, en Puerto Rico esa misma población se ve afectada por una estructura federal de fondos desigual.

Los programas Medicaid de los estados se benefician de una estructura de financiamiento federal ilimitado y reciben fondos federales basados en costos y necesidades reales; mientras que, hasta el momento, a Puerto Rico se le otorga una fracción de los fondos.

Por eso queda en nuestras manos continuar exigiéndole al gobierno federal que valide el mandato de los puertorriqueños, y que lleven a cabo un proceso que encamine la admisión de Puerto Rico como estado.

La pandemia que hoy vivimos agravó la ya difícil situación económica de nuestra clase trabajadora. Cerca de 300,000 personas ocupan un puesto de trabajo sujeto al salario mínimo federal, de $7.25 la hora, lo que representa un salario anual de $15,080. Este salario no da para vivir.

Hace más de 10 años que el salario mínimo no se revisa, por lo que, además de atemperarlo a los tiempos, dado al alza en el costo de vida, hay que crear el mecanismo idóneo para que se ajuste sin tener que esperar 10 años más. Esta es la razón principal por la cual radicamos el Proyecto de la Cámara 338. Luego de ser aprobado por la Cámara de Representantes con los votos de todas las delegaciones, excepto los

del Movimiento Victoria Ciudadana, unimos esfuerzos con los senadores Juan Zaragoza y José Vargas Vidot para enmendar y establecer la creación de una Junta Evaluadora de Salario Mínimo, así como un aumento inicial a $8.50 la hora. La Junta evaluará continuamente el salario mínimo y buscará los puntos de concordancia para mantenerlo en el nivel óptimo en beneficio de nuestra economía.

Además, un salario mínimo justo puede influenciar a que los jóvenes de nuestro país se queden y desarrollen para convertirse en futuros empresarios y profesionales. La retención del mejor talento es una razón de peso si queremos trabajar en un desarrollo económico integrado.

El proyecto también busca investigar los efectos de un aumento en el salario mínimo en las cualificaciones de los participantes que reciben ayudas federales, así como al costo de vida para los pensionados, retirados, desempleados y cualquier otra persona que no forman parte de la fuerza laboral. También se observaría el impacto a los pequeños y medianos comercios; y el efecto directo o indirecto a la economía. Tenemos que crear el justo balance para que nuestros trabajadores reciban una paga digna y nuestros jóvenes tengan las herramientas esenciales para su desarrollo laboral. El salario mínimo no debe ser una barrera para la entrada de nuestros jóvenes al mercado laboral.

Con el inicio del control de la Autoridad de Energía Eléctrica algunos plantearán que este asunto es un capítulo cerrado, pero, para quienes insistimos en defender el principal activo del país es todo lo contrario. Es imperativo continuar la lucha en contra del contrato y la privatización de la AEE y arreciar la fiscalización de las operaciones y acciones de todas las entidades responsables de este proceso.

Desde el inicio de la discusión del contrato con LUMA se ha denunciado el aumento a las tarifas de energía eléctrica que inevitablemente ocurrirán. A días de comenzar el control de LUMA, la Junta de Control Fiscal dejó sobre el “tapete” aumentos al consumo de energía como parte del plan de ajus-

te fiscal de la AEE. Por lo tanto, es una obligación estar atentos a cualquier propuesta de aumento que el Gobierno tenga el descaro de apoyar y aprobar. Simultáneamente hay que trabajar para acabar con la producción de “energía sucia”, el cierre de la planta de carbón, e insistir en la urgencia nacional de energía renovable.

Es parte de la agenda la defensa de los miles de empleados de la AEE que, mediante un irresponsable e injusto proceso de movilidad han sido expulsados de la AEE violentando sus derechos laborales y humanos. Legislativamente insistiremos en la aprobación de la Resolución Conjunta 157 para crear una Comisión Especial que atienda las reclamaciones de los empleados

y garantizar la protección de sus derechos laborales. Continuaremos insistiendo en rescatar a la AEE como entidad pública al servicio del país para modernizarla, reconstruirla y expulsar a los intereses políticos del dueto PPD y PNP que tanto daño le han hecho.

Tampoco podemos obviar que la JCF es la artífice de las políticas neoliberales y explotadoras como el contrato de LUMA. Esa Junta existe porque somos colonia, porque un gobierno extranjero la impuso para proteger sus intereses. Hay que combatirla todos los días e iniciar un proceso de descolonización y obtener la independencia para construir una sociedad de justicia y solidaridad.

El pueblo de Puerto Rico enfrenta la ofensiva más reciente de un gobierno servil a la Junta de Control Fiscal y a los intereses -ajenos- que representa. Es, de hecho, el gobierno con la peor crisis de legitimidad en nuestra historia: obtvo el apoyo de tres de cada diez electores.

Esta ofensiva se manifiesta en diversos ataques: contra las pensiones, contra la educación pública en general y contra la UPR en particular, contra el medioambiente, contra la energía pública y de fuentes renovables, contra los servicios de agua y de salud. Además, se ejecuta como si contara con el apoyo mayoritario cuando no es así.

Afortunadamente somos muchas más las personas dispuestas a organi-

zarnos para resistir y vencer. El reto mayor es poder articular -orgánicamente- todas nuestras luchas. Luchas que son contra diversos tipos de opresión, pero tienen muchos elementos en común. Quizás el más importante sea que surgen del mismo lugar, son impulsadas por el mismo sector minoritario y privilegiado que sigue poniendo las ganancias de pocos sobre la vida de la mayoría. En la medida en que vinculemos nuestras luchas orgánicamente, mayores son nuestras posibilidades de vencer.

Luchamos porque sabemos que tenemos la posibilidad de vencer. Exigimos y defendemos nuestros derechos porque el gobierno nos quiere seguir

privando de nuestro derecho a tener acceso a servicios públicos adecuados, convirtiendo en mercancía todo lo que puede. Las movilizaciones de los pensionados y pensionadas logró que se aprobara en ambos cuerpos legislativos el PC 120. Esa misma militancia, presión y movilización será necesaria para que el gobernador lo firme.

Ahora más que nunca necesitamos unidad en la acción: hoy marcharemos exigiendo la firma del proyecto que protege las pensiones y el viernes, 11 de junio marcharemos en defensa de la UPR. Será mediante la creciente movilización y la acumulación de experiencias de lucha que lograremos vencer las injusticias de esos gobiernos serviles.

Lea la columna completa en:

www.metro.pr

B PÚ

L IC A DE L P E

R

Ú

RE

10 — voces / www.metro.pr

Amenaza al pueblo

POR

Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

Local de votación en esta jurisdicción para la

SEGUNDA VUELTA DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES 2021 El Consulado Honorario del Perú en San Juan, Puerto Rico comunica a la comunidad peruana que el local de votación de la Segunda Vuelta de las Elecciones Presidenciales a llevarse a cabo el domingo 6 de junio de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., es el siguiente:

Guardia Nacional de Puerto Rico Calle General Esteves # 100 San Juan, Puerto Rico, 00902 En tal sentido, se convoca a los ciudadanos peruanos residentes en esta circunscripción consular a cotejar oportunamente su local de votación, número de mesa de sufragio y si serán miembros de mesa en la siguiente dirección electrónica: https://www.onpe.gob.pe/ Para cualquier consulta adicional sobre este proceso electoral, pueden comunicarse a: czarate@consulado-peru.com 787-587-9767

Celinda Zárate Vargas Cónsul Honoraria del Perú en Puerto Rico y las Islas Vírgenes

Podrán decir que todas las acciones las hacen “por el pueblo”, sin embargo, los grupos sindicales que anunciaron un paro general en la isla si no se cancela el contrato de LUMA a quien terminarían sacando los dos ojos, por sacarle uno al gobierno, será al pueblo. Lamentable usted es un daño colateral en la lucha de ellos, y no tendrán ningún problema en afectarlo a usted, si es necesario, para su fin.

Yo no estoy para defender a LUMA, y como he dicho anteriormente, se fiscalizará en todo momento. Ahora, lo que nos compete en este momento es aclarar que las acciones que tomen algunos grupos para paralizar al país, a quien más afectará será a usted.

Recuerdo una huelga de 82 días que la Unión Independiente Auténtica (UIA) realizó en la AAA en el 2004. En aquel entonces, la organización sindical reclamaba más dinero en el convenio colectivo.

Una de las historias que más me llamó es que, como en todas las manifestaciones de este tipo, se reclamó que “el pueblo” los apoyaba. Había una comunidad en el área sur que luego de semanas sin el servicio por un problema en una bomba, decidieron repararla ellos y llegaron al lugar. Allí se encontraron con varios unionados que les dieron el alto y les indicaron que nadie entraba al área de la bomba porque había una huelga y nadie podía romper la línea de piquete. Esos seres humanos no tenían agua. ¿Entiende con eso cuando le hablo que sus necesidades para ellos son un daño colateral?

Los vecinos se fueron y regresaron al rato acompañados de más personas con bates, tubos y lo que encontraron. Luego de una discusión y viendo que los vecinos los superaban e iban a todas si no los

Término, termino y terminó…

POR

Doctora Aida Vergne Profesora universitaria y lingüista

F BOCADILLOSLINGUISTICOS

San Juan, Puerto Rico, 3 de junio de 2021 ¿Sabía que, en algunas lenguas, el acento prosódico (el que se oye) es fijo? ¿Ejemplos? En francés el acento siempre está en la última sílaba; en checo en la primera sílaba; en polaco, en la penúltima sílaba. Y fijo es eso mismo, como cemento, siempre en ese lugar.

Hay otras lenguas en las cuales el acento es como

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

dejaban entrar a intentar arreglar el problema, los unionados no les quedó más remedio que permitirles el paso. Hoy gran parte del pueblo, en mi opinión, está harto de todos, del gobierno, de los políticos, de la AEE y sí, de las uniones también, porque entienden que cuando al ciudadano lo tienen con la bota en el cuello, más allá de denunciar, no toman acción por el pueblo o en beneficio de este. ¿Qué dijeron algunos líderes sindicales?

“No habrá paz en Puerto Rico si no se deroga el contrato”. ¿Los escuchó decir eso cuando a usted lo crucificaban con las facturas, cuando la AEE le atosigaba lo que les daba la gana en el “ajuste por combustible”, cuando decidieron ausentarse dejando a miles de abonados sin luz?

“En estos momentos, existe el ambiente para paralizar el país y, si el gobernador sigue sin escuchar al pueblo, eso haremos”. Bueno, podrían intentar paralizar el país y habrá que ver hasta qué punto el pueblo, cuando apriete la cosa por esa paralización, se tire a la calle como ocurrió en la comunidad del sur antes mencionada, algo que tampoco debería ocurrir. “…quiere despojar al pueblo de su principal recurso de desarrollo económico”. What? ¿Que la AEE en manos del gobierno es desarrollo económico? La AEE no tuvo la capacidad de auto desarrollarse económicamente hablando en los últimos 20 años, ¿y va a desarrollar económicamente a Puerto Rico? Esa expresión demuestra que algunos líderes no saben ni lo que dicen. “…hoy empieza el ‘Verano del 2021’, porque están jugando con las habichuelas de los trabajadores.” ¡Por fin algo honesto! Esta paralización de Puerto Rico no es por usted, es por ellos. ¿Sabe qué? Si logran que el desastroso gobierno siga operando la desastrosa AEE, le dirán a usted “gracias” y volverán a sus casas. Cuando la AEE siga barranco abajo, y usted recibiendo el peor servicio, vaya a decirles que paralicen el país por usted. No se le reirán en la cara para no ofenderlo, pero ¿por usted? Dígame, ¿que han hecho en concreto, en los pasados 20 años, por los abusos contra usted?

Yo no sé si el trabajo de LUMA será bueno o malo. Hemos tenidos experiencias malas y buenas en privatizaciones y/o APPs. Lo que sí sé es que bajo el gobierno las acciones de la AEE son cuestionables por cualquier esquina que se vea. Y el servicio al pueblo… ¿de calidad? Evalúe usted y llegue a sus conclusiones. Respecto a una posible aumento en la factura en el futuro, eso vendrá hasta en manos del gobierno y ¿cree usted que habrá llamado a paralizar el país porque usted lo va a sufrir? la canción de Nino Bravo: “libre... como el ave que escapó de su prisión y puede, al fin, volar...”, razón por la cual puede recaer en cualquier sílaba sin ningún trauma. Tal es el caso del inglés, el alemán, el ruso, el italiano, el portugués, y muchas otras...

Tomo un ejemplito de Quilis de la palabra en inglés: content. Cuando esta palabrita tiene la fuerza en la primera sílaba, [cóntent] significa en español contenido (de algo), por ejemplo, el de un libro.

Pero, si la fuerza está en la última sílaba, como en [contént], entonces significará en español un estado de satisfacción (en el caso del verbo). Hasta aquí, todos contentos. Pero y ¿cómo es el acento en español? ¡Ahhhh, esos son otros 20 pesos! Hay quienes afirman que el español tiene acento libre como el sol y el viento de Nino. Pero, lo cierto es que nuestra linda lengua tiene un acento con libertad limitada.

Si una palabra tiene dos sílabas, el acento puede ir en la primera o la segunda, como en canto y cantó. Si tiene una sola sílaba, pues ni modo, en esa, y pare de contar. Si tiene tres sílabas, el acento puede ir en cualquiera de las tres como en término, termino, y ... terminó el Bocadillo.

S Á M S E A R O H A ORA LUS AH LOTO P

ES

s en la o l o b s o n ganar Con me l i c á f s á es m tómbola es para d a d i n u t ales n a m Más opor e s s sorteo 3 n o c r a nes) jug les y vier o c r ié m , (lunes

dades! i l a u n a s ra te ¡No má o h a r o y ma El premio pago o l o s n u n lo llevas e

’ ¡ J uega pa gues! que te pe

MÁS DETALLES EN:

LOTERIAELECTRONICAPR

loteriasdepuertorico.pr.gov

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares y ocupacionales, llame a su proveedor de salud mental o la Línea ASSMCA al 1-800-981-0023.

12 — metro world news / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

La red 5G podría ayudar a salvar el planeta

4 PREGUNTAS A...

Paul Marshall, cofundador y director de clientes de Eseye

Solución. Combinado con el Internet de las cosas, el 5G podría generar un importante ahorro de electricidad. ¿Por qué el 5G se considera ecológico?

—El 5G introducirá una conectividad mejorada, lo que conducirá a una mayor eficiencia de los dispositivos.

Esto se debe a que los dispositivos mejor conectados, armados con datos proporcionados en tiempo real, permiten un funcionamiento autónomo.

Es esta autonomía la que permitirá reducir el consumo de energía, ya que un número cada vez mayor de dispositivos podrá apagarse cuando no se utilicen –conservando la energía– y volver a encenderse a tiempo para cuando se necesiten, sin necesidad de intervención humana.

1

Daniel Casillas Metro World News

A pesar de varios rumores, como que el 5G provoca cáncer o que ayudó a propagar el nuevo coronavirus, la red sigue avanzando en todo el mundo e incluso podría ayudar a la conservación del medio ambiente.

Aunque salió al mercado en 2019, esta tecnología ha sido adoptada rápidamente. En la actualidad, cientos de millones de personas ya utilizan la 5G y se prevé que esta cifra alcance los 3,000 millones en 2025.

Los especialistas destacan que el 5G es mucho más rápido y fiable que su predecesor, y además consume menos energía.

“Es mucho más rápido que el 4G, tiene menor latencia, y además ofrece una serie de características que hacen que la señal del 5G sea más fiable, hacen que consuma menos energía”, explicó a Metro Paul Brislen, experto en tecnología y comunicaciones con sede en Nueva Zelanda.

Así, esta red se convierte en un aliado para la conservación del medio ambiente, ya que puede reducir la creciente curva de consumo energético de las redes móviles.

Las pruebas realizadas por Ericsson y Telefónica en España demostraron que la red 5G registró hasta un 23 % de ahorro energético en algunos clusters de la red, en comparación con la 4G. Mientras que en Brasil la nueva red registró una disminución del 10 % en el uso de energía.

Además de utilizar menos energía que su predecesora, según un CIFRA

100

veces más rápida será la red 5G en comparación con su predecesora.

Potencial. La red 5G podría reducir la creciente curva de consumo energético de las redes móviles. / FOTOS: ISTOCK

LAS CLAVES

“Se ha producido un rediseño completo de la arquitectura móvil, por lo que el 5G se considera una revolución y no una mera evolución de los sistemas móviles”.

Cómo el 5G puede ayudar al planeta 1

2

YUSUF SAMBO, investigador asociado y director del banco de pruebas 5G de la Universidad de Glasgow (Reino Unido).

estudio de Huawei, la alta capacidad, ubicuidad y baja latencia de la nueva red puede ayudar a las industrias a implementar nuevos procesos como parte integral de un programa de eficiencia energética, apoyando una asignación más eficiente y flexible de los recursos.

Este uso inteligente de los recursos podría ayudar a reducir el consumo de energía de muchas maneras, como el apoyo a la gestión inteligente de la energía, la reducción de la necesidad de espacio de oficina y viajes de negocios, las cadenas de suministro eficientes habilitado por el análisis predictivo, entre otras.

Los expertos coinciden en que las innovadoras características del 5G, así como su potencia, permiten utilizar esta red no solo en los smartphones, sino también en la industria, la agricultura e incluso la sanidad, haciendo más eficientes sus procesos.

“A diferencia de las generacio-

Energía En comparación con las torres de 4G, las de 5G reducen las emisiones de CO2 hasta 80% y los costes de funcionamiento en casi un tercio, por tener menos componentes electrónicos que generan calor.

3

Gestión del agua Establecerá la infraestructura para el despliegue masivo de sensores IoT (Internet de las cosas) que pueden gestionar las fugas tempranas en las tuberías, evitando así el desperdicio de agua.

Gestión del tráfico Los sensores con tecnología 5G desplegados en las ciudades pueden ayudar a controlar la contaminación de los coches y los flujos de tráfico, lo que se traduce en una mejor calidad del aire y menos atascos.

4

Funcionamiento de los edificios El uso de sensores con tecnología 5G puede ayudar a alcanzar una mayor eficiencia energética. Y es que los diferentes dispositivos pueden funcionar de forma autónoma para controlar si se apagan cuando no están en uso.

¿Puede la red 5G ser sostenible y eficiente energéticamente?

—Debería corresponder a los gobiernos y a los organismos reguladores velar por que los operadores actúen adecuadamente para garantizar que la red 5G sea eficiente desde el punto de vista energético.

Por ejemplo, el Gobierno del Reino Unido ha publicado recientemente su objetivo más ambicioso en materia de cambio climático: las emisiones deberán reducirse en un 78% en 2035 en comparación con los niveles de 1990. Se podría incentivar a los operadores y a los proveedores de infraestructuras para que fomenten un menor uso de la energía en 2

nes anteriores de sistemas móviles, sus indicadores clave de rendimiento permiten que el 5G sea compatible con varias industrias verticales como el transporte inteligente, la fabricación, la agrotecnia, la sanidad, la educación y mucho más”, explicó Yusuf Sambo, investigador asociado y director del banco de pruebas 5G de la Universidad de Glasgow (Reino Unido).

La clave para que la red 5G ayude a la conservación del medio ambiente es su uso complementa-

las redes 5G, o introducir medidas reguladoras para imponerlo. A medida que se amplía la conectividad 5G y aumentan las aplicaciones, hay que centrarse en el consumo de energía.

Además, habrá que navegar continuamente y con cuidado por la cuerda floja del consumo de energía de la red y la utilización de cantidades crecientes de datos para servir a aplicaciones empresariales cada vez más ambiciosas. ¿Podrían estas características del 5G ayudar a la conservación del planeta?

—El uso inteligente de la energía que permite el IoT (Internet de las cosas), tanto a nivel personal como comercial, puede suponer un gran ahorro. Una de estas áreas es la energía inteligente, en la que los dispositivos habilitados por la IoT pueden marcar gran diferencia.

Sin embargo, los fabricantes de dispositivos y los operadores deben tener en cuenta el impacto que tendrá el 5G en el número de dispositivos que entrarán en el mercado –que, como es sabido, está muy por debajo de las predicciones históricas– y lo respetuosa que es su eliminación.

3

¿Qué le depara el futuro a la red 5G? —Es innegable que el despliegue del 5G tendrá un impacto significativo en todos los sectores, proporcionando la próxima generación de conectividad para las empresas y los consumidores por igual. Pero lo más importante es que, a medida que las empresas se familiarizan con las capacidades de la 5G y con cómo puede utilizarse como parte de los despliegues de IoT, el aumento de la conectividad permite a las empresas fuera de línea competir con las que ya han llevado a cabo proyectos de transformación digital.

4

rio con otras tecnologías como el Internet de las Cosas, la analítica basada en la Inteligencia Artificial y la nube, lo que llevaría a una mayor eficiencia de los dispositivos, que ahora podrán funcionar de forma autónoma (encendiéndose y apagándose solos, por ejemplo).

“El potencial de ahorro energético de la conectividad 5G, unido a la tecnología IoT, es enorme”, concluyó Paul Marshall, cofundador y director de clientes de Eseye, empresa especializada en conectividad celular IoT.

www.metro.pr / publicidad — 13

Jueves, 3 de junio de 2021 — Metro

TEXTO: DMITRY BELYAEV / GRÁFICO: NANCY MACEDO , METRO WORLD NEWS FUENTES: WORLDENVIRONMENTDAY.GLOBAL, GENEVAENVIRONMENTNETWORK.ORG, UN.ORG

El tema de este año: Restauración de los ecosistemas

#GeneraciónRestauración País anfitrión: Pakistán

Día Mundial del Medio Ambiente El 5 de junio fomenta la sensibilización y la acción para la protección del medio ambiente. Antes de la fecha, Metro comparte los datos más recientes sobre el Día Mundial del Medio Ambiente y te explica cómo contribuir.

PANORAMA GENERAL

BOSQUES Y ÁRBOLES Plantar árboles Ayudar a la regeneración natural Restauración del paisaje forestal: los proyectos con buenos recursos pueden garantizar mayores beneficios de restauración

RÍOS Y LAGOS Limpiar Regular el acceso Restaurar la vegetación Planificar de forma sostenible: desarrollar planes de pesca y recolección que no agoten el agua, los peces u otros recursos. Reducir y tratar las aguas residuales, impedir que los contaminantes químicos, los residuos industriales u otros vertidos entren al agua. Llegar a acuerdos o pagar incentivos para reducir el uso de productos químicos agrícolas en las tierras adyacentes.

Proteger y restaurar la naturaleza

¿CÓMO CONTRIBUIR? PUEBLOS Y CIUDADES

La restauración y otras soluciones naturales pueden aportar de la mitigación necesaria para 2030 con el fin de mantener el calentamiento global por debajo de los 2 °C, al tiempo que ayudan a las sociedades y economías a adaptarse al cambio climático.

1/3

Espacios públicos verdes Hacer campaña por un urbanismo sostenible Un micro-ecosistema a la vez: gestiona tu propio jardín, patio, local comercial o escuela, por grande o pequeño que sea, de forma que potencie la naturaleza, o cuida un árbol del borde de la carretera.

La restauración del de las tierras transformadas en lugares adecuados podría evitar el de las extinciones previstas.

15%

60%

La restauración de los ecosistemas contribuye a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible para su fecha límite de 2030, incluida la eliminación de la pobreza y el hambre.

17

OCÉANOS Y COSTAS Limpiar Restaurar la vegetación por encima y por debajo del agua Utilizar el océano de forma inteligente: Reunir a las comunidades, las autoridades y otras partes interesadas para acordar cómo hacer que el desarrollo costero y oceánico y la pesca sean sostenibles

TIERRAS DE CULTIVO Y PRADERAS

LA DEGRADACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS

IMPACTOS EN EL BIENESTAR HUMANO

Afecta al bienestar de al menos 3,200 millones de personas, el 40% de la población mundial.

Si los beneficios de los ecosistemas siguen disminuyendo, se perderán unos 10 billones de dólares del PIB mundial de aquí a 2050.

Cada año, el mundo pierde 10 millones de hectáreas de bosques, una superficie del tamaño de la República de Corea, o el doble de Costa Rica.

La degradación de la tierra podría reducir la productividad alimentaria mundial en un 12%, haciendo que los precios de los alimentos se disparen hasta un 30 % en 2040.

La erosión del suelo y otras formas de degradación le cuestan al mundo más de 6 billones de dólares al año en pérdida de producción de alimentos y otros servicios de los ecosistemas.

Aproximadamente el 30% de los ecosistemas naturales de agua dulce han desaparecido desde 1970.

Un tercio de las poblaciones de peces del mundo están sobreexplotadas, frente al 10% de 1974.

Se prevé que hasta

+700

millones de personas emigren a causa de la degradación de la tierra y el cambio climático de aquí a 2050.

La degradación de los ecosistemas puede aumentar el contacto entre los seres humanos y la fauna salvaje y se ha relacionado con brotes de enfermedades.

Invertir en la naturaleza: reducir el labrado y utilizar el control natural de las plagas y los fertilizantes orgánicos en las tierras de cultivo Confía en la diversidad: cultiva más árboles y una mayor variedad de cultivos e intégralos con la ganadería para mejorar la salud del suelo, diversificar tus ingresos y proporcionar un mejor hábitat para la fauna.

Mantener las praderas intactas Pastorear de forma sostenible Recuperar las especies autóctonas

MONTAÑAS Restaurar los escudos forestales Limitar la extracción y la excavación Dejar que los ecosistemas migren Promover y adoptar técnicas agrícolas sostenibles Aprender de la experiencia: aprovechar los conocimientos locales e indígenas para mantener el uso de los recursos naturales de forma sostenible

TURBERAS Protéjalas Embalsar los desagües: mantener la salud de este tipo de humedales cerrando los canales de drenaje y ralentizando los flujos de agua.

Acelerar la recuperación: plantar y sembrar especies vegetales de turberas, como hierbas y musgos autóctonos, para impulsar su regeneración natural.

Trabajar con las partes interesadas para establecer un uso sostenible de las turberas, por ejemplo como tierras de pastoreo extensivo Promover fuentes de energía alternativas

14 — entretener / www.metro.pr

entretener

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Reseña Metro visitó el lugar donde se filmaron escenas principales de la película In The Heights, que estrena el 10 de junio Lin-Manuel Miranda Fue uno de los escritores orginales de la pieza que se presentó como musical hace 20 años. También es productor de la película Elenco Muchos de los actores detallan cómo se ven reflejados en la historia que cuenta esta producción cinematográfica

Félix Caraballo Martínez Brooklyn, New York - Bajo un candente sol el jueves, 25 de julio del 2019, en medio de un tumultuoso verano en la isla, y en un viejo almacén de Brooklyn, “el sueñito” entre música y cultura del dramaturgo puertorriqueño Lin Manuel Miranda tomaba vida justamente en el salón de belleza donde se cuentan las historias del barrio. Hasta allí llegó Metro Puerto Rico para compartir con el elenco y los realizadores de la esperada adaptación cinematográfica del galardonado musical In The Heights, que llega a la pantalla grande dos años más tarde. Fuimos testigos de la filmación de una de las escenas más divertidas del filme que estrena este 10 de junio en cines y en la plataforma HBO MAX. Doce horas antes, Ricardo Rosselló había anunciado su renuncia a la gobernación de Puerto Rico, y con esto nos recibió el protagonista de la cinta, Anthony Ramos, quien interpreta a Usnavi, el dueño de una bodega en el barrio Washington Heights, que sueña con regresar a

Dirección. John M. Chu dirigió el filme. / GETTY IMAGES

Vibrante energía y emoción en el set de la filmación de In The Heights vivir a su natal República Dominicana. “Creo que es hora de celebrar y regocijarnos. La unidad del pueblo más que nada. No hay nada más fuerte que eso, un grupo de personas apasionadas por lo mismo se unieron y lucharon por eso. Siempre he sido orgulloso de ser puertorriqueño”, lanzó el actor.

Ramos, quien ya había trabajado con Miranda en el exitoso musical Hamilton y tuvo una destacada participación en la

nueva versión de A Star Is Born (2018), se sintió identificado con el personaje y honrado con interpretar el rol principal. “No puedo creer que este sea mi trabajo. No puedo creer que tenga que estar aquí todos los días, contando esta historia. Porque siendo de segunda generación puertorriqueña, mi familia creció aquí, y yo crecí aquí en los proyectos, en un entorno muy parecido a Washington Heights, en Bushwick, Brooklyn, en los 90. Entonces poder

contar la historia del chico cuando eres de Nueva York y creciste en el barrio, es un sueño”, confesó. “Toda la película trata sobre escuchar tu corazón genuinamente, como escuchar esa voz dentro de ti que tendemos a ignorar”, agregó.

Por otro lado, Melissa Barrera, quien interpreta a Vanessa, personaje que espera salir del barrio para convertirse en una modista reconocida, puntualizó que “mucha gente en Washington Heights no tiene los recursos para ir a la universidad y perseguir sus sueños. Y sienten que están atrapados en el barrio. Y aunque es una persona muy optimista, también tiende a volver a pensar que tal vez esto es todo lo que se mereces y que no tiene lo que se necesita para salir”.

Nina, por otra parte, es la representación del sueño de quienes aspiran a convertirse en alguien exitoso en esta historia actualizada de la pieza que tiene sobre 20 años de vida. En la propuesta, la responsabilidad recae en la actriz y cantante, Leslie Grace. “La presión es real porque ella sabe que su papá básicamente está renunciando al único recuerdo que tienen de este negocio familiar para que ella pueda estudiar. Nina siempre ha sido la que saca todas A, y todos dicen que los sueños más grandes van sobre mi espalda. Entonces se vuelve más una cuestión interna para ella. Realmente lucha con eso hasta que encuentra su

propósito, descubre lo que tiene que hacer”, relató Grace.

Benny es otro personaje importante en la pieza, representando a los grupos afroamericanos y que además de trabajar para la compañía de Rosario (Jimmy Smits) pretende a su hija Nina. El actor Corey Hawkins no tuvo reparos en agradecer a Lin Manuel por exponerlo al teatro musical de la vida real. “Es una experiencia cultural compartida porque todos sabemos lo que se siente ser minoría. Se trataba de gente rapeando y gente que se parece a mí. Esa fue mi introducción al teatro musical. Y todo eso viene de Lin y de él diciendo: Somos dignos, somos válidos, nuestras historias son tan válidas como las de todos los demás”, expresó orgulloso.

A su vez, el director John M.

Chu, quien resaltó las culturas asiáticas en la exitosa adaptación Crazy Rich Asians (2018), fue la pieza perfecta para presentar al mundo la riqueza de la cultura latina inmigrante muchas veces invisibilizada. “Esta es la historia de Estados Unidos que necesita ser contada. Siento que este es el Estados Unidos que Estados Unidos ama”, afirmó. El cineasta reveló amar los musicales y este particularmente por la forma en que presenta personajes reales. Chu confía en que el público aceptará la cinta que actualmente cuenta con un 99 % de aprobación de los críticos según el portal Rotten Tomatoes. “Esta película es sobre sentir tantas conexiones, la sensación universal de encontrar tu hogar y personas que tienen sueños”, puntualizó el realizador.

Nueva York. La película fue filmada en el barrio Washington Heights. / SUMINISTRADA

www.metro.pr / entretener — 15

Jueves, 3 de junio de 2021 — Metro

Entrevista. “Dios los cría” es el nuevo disco del argentino. Recorre su obra junto a artistas emblemáticos, como Raphael, y nombres más recientes, como Sebastián Yatra. Entre ellos está Mon Laferte.

tres cantantes posibles para cada canción y tres canciones para cada posible cantante. Finalmente todo depende del deseo y la predisposición de los invitados extraordinarios. Un disco así se hace por amor y amistad.

Las edades importan poco, el canto no tiene edad, los géneros existen para mezclarlos e inventarlos de nuevo, eso hacen cada uno de los artistas grandes que cantan este disco.

Andrés Calamaro “Un disco así se hace por amor y por amistad” Carolina Cerda M.

¿Qué tienen en común Raphael, Julio Iglesias, Milton Nascimento, León Gieco, Lila Downs, Vicentico, Alejandro Sanz, Carlos Vives, Juanes, Sebastián Yatra, Julieta Venegas y Mon Laferte?

Que ellos y otros artistas hispanoamericanos son parte de Dios los cría, el más reciente disco de Andrés Calamaro. Es un trabajo especialmente llamativo en cuanto al rango de edades y géneros en que los invitados se hicieron populares, y que revisita la carrera del músico en nuevas versiones.

Se trata de 15 canciones que

¿Cuál fue el plan tras reunir a este grupo tan distinto?

—El plan era reunirlos, cada uno cantando una canción conmigo y el trío con arreglos de Germán Wiedemer. Mientras tanto estábamos de gira y el disco progresaba. Después escribimos las canciones del siguiente disco, Cargar la suerte. Lo escribimos, lo grabamos en maquetas muy bien presentadas y lo grabamos en Los Ángeles con Gustavo Borner y los mejores músicos del mundo, los de este credo y sonido.

repasan éxitos del músico argentino y que se pasean por el bolero, flamenco, jazz y lo latino.

Sobre esta obra, en que las voces son compartidas con importantes nombres de la música, Calamaro contó detalles. ¿Cómo se desarrolló la curatoría de artistas?

—Empezamos grabando un puñado de canciones durante la gira Licencia Para Cantar (trío con cantante), curamos y elegimos con Carlos Narea. Imaginamos diversos cantantes, luego nos comprimimos hacia una lista de unas treinta canciones, con

Versiones. Calamaro llega con 15 nuevas versiones, acompañado de importantes músicos. / GENTILEZA

¿Cómo se “asignó” cada canción a los artistas?

—Lo pensamos con Carlos (Narea, productor chileno de discos y grandes festivales). Son cantantes que todos conocemos y

apreciamos mucho. No todos los que deseamos pudieron cantar, cada uno tiene sus tiempos y compromisos y eso se respeta.

Grabamos primero los instrumentos y después pensamos en posibles artistas para cantar y en distintas canciones para cada posible cantante. Asignamos y elegimos siempre sujetos a las circunstancias, los que están se volcaron con generosidad y arte.

Se lanzaron singles de “Bohemio” con Julio Iglesias, “Para no olvidar”, junto a Manolo García y Vicente Amigo, y ahora “Flaca” con Alejandro Sanz. ¿Hay posibilidades de que “Tanta veces” lo sea?

—“Tantas veces”, con Mon Laferte, va a ser una preferida por el público y la van a reclamar en los conciertos. Vamos a promocionar el dueto con Laferte, estamos preparando un guion de cine para los dos y la canción.

Mon Laferte.

Presentamos un disco completo, un álbum. Creemos en la irreductible importancia de un conjunto de canciones que marque época. Las promociones son masivas, pero los artistas grabamos discos enteros porque marcan nuestras propias épocas y podrían permanecer en el tiempo. ¿Cómo llegó Mon Laferte a tu disco?

—Este no es un disco pensado por los sellos discográficos. Lo grabamos de forma independiente y no tuvimos trabas en las discográficas, no que yo sepa.

Mon tiene que estar en un disco de esta clase. Tuvo que ser idea mía conjuntada con Carlos Narea. Publicamos con Universal, con algunos universales somos compañeros desde Alta Suciedad, el disco de 1997. Estamos ilusionados trabajando en un disco grande bajo el ala de Jesús López. Firmamos por dos discos que ya estaban grabados.

La cuestión creativa fue independiente como siempre. El eje de la grabación es el productor, Carlos, que tiene la confianza del emporio musical íntegro.

Mon es una estrella deseada por todos y todas. Va a consagrar mi canción en el mundo y le estaré siempre agradecido.

16 — entretener / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Hotel Palacio Provincial: un sueño de película en el Viejo San Juan Reseña Metro comparte su experiencia en el nuevo hotel del Viejo San Juan

Aiola Virella ¿Alguna vez ha fantaseado ubicándose en una película o telenovela de época con toda la majestuosidad que ello implica? ¿Se ha soñado llegando a un palacio, cruzando arcos o subiendo imponentes escaleras? Pues sepa que ya puede recrear esas imágenes y vivir una experiencia única en el corazón del Viejo San Juan al hospedarse en el majestuoso Hotel Palacio Provincial.

El histórico edificio de la Diputación Provincial de España en Puerto Rico ahora alberga un hermoso hotel en el que se ha cuidado cada detalle patrimonial logrando un equilibrio en su restauración y decoración para mezclar exquisitamente la historia, modernidad y la contemporaneidad. La experiencia del huésped en este hotel, ubicado frente a la Plaza de Armas en el Viejo San Juan, es incomparable con cualquier otra oferta en la Isla.

Caminar las calles adoquinadas de la ciudad amurallada hasta llegar al imponente edificio, pintado de un amarillo que te ubica en el estilo colonial, y pasar por la imponente puerta doble de madera para toparte con las escaleras centrales de la estructura es un indicio de lo que será la experiencia. A cinco meses de su apertura, la acogida del hotel entre turistas y locales es la mejor muestra de que se trata de un lugar mágico.

El arquitecto y diseñador Jorge Rosselló tuvo a su cargo la ambientación del hotel que está inspirada en la autenticidad del edificio, al cual el Registro Nacional de Edificios Históricos denomina como “una de las joyas arquitectónicas del distrito histórico”. La restauración tuvo un costo de unos $12 millones. Y es que la inversión puede apreciarse en cada detalle que devuelve

Restaurante Consular es un espacio al aire libre. / SUMINISTRADA

Impactante. La entrada al hotel es el atisbo de lo que será una experiencia memorable. / SUMINISTRADA

Vista. La piscina y su vista al Viejo San Juan y la bahía es tema de conversación. / SUMINISTRADA a su esplendor esta edificación neoclásica del arquitecto español Enrique Berrocal.

La magia no solo está en la restauración, sino en los detalles.

Por ejemplo, cada una de las 43 habitaciones del hotel cuenta con reproducciones de caligrafía antigua pertinente a la historia del edificio y las mentes ilustres que lo recorrieron. Además, en cada habitación encontrará una talla de un gallo de pelea que nos ubica en la tradición del deporte de los caballeros y evoca el deba-

te que se daba entre los diputados de la corona española. A lo largo y ancho de la estructura se ubican códigos de barra que al escanearlos cuentan la historia del palacio que también fue Cámara Insular, la sede del primer Parlamento de Puerto Rico, la primera oficina del Servicio Postal de Estados Unidos en la Isla, la Biblioteca Insular, y la oficina de telégrafos y teléfonos, entre otras. Más recientemente, el Palacio de la Diputación sirvió como centro de trabajo del De-

partamento de Estado de Puerto Rico durante la segunda mitad de siglo XX. Retornando al uso actual del espacio, el hotel brinda una serie de experiencias cuidadosamente diseñadas para sus visitantes. El área de la piscina es, sin lugar a dudas, pieza central en la experiencia del huésped.

La piscina infinita está ubicada en la azotea con terraza, jacuzzi y bar, y ofrece vistas incomparables a la Bahía de San Juan y la ciudad colonial. No podrá resis-

tir la tentación de hacer una sesión fotográfica en este espacio.

Pero lo mismo le ocurrirá en las escaleras y pasillos del hermoso Palacio Provincial.

Parte central de la experiencia de turismo es la gastronomía y para ello la gerencia del hotel confió en el chef Víctor Torres, quien desarrolló un sencillo, pero impresionante menú desde el desayuno hasta la cena en el Consular Restaurant & Bar. Este espacio es otra maravilla, pues es una terraza/patio interior al aire libre que permite visibilidad a la edificación en sí misma como obra de arte.

Para empezar el día, Consular tiene su menú de desayuno que incluye platos con frutas frescas y productos del país. Los domingos, el equipo culinario del hotel sorprende al elevar su oferta gastronómica con un exquisito, variado y único brunch.

En el menú principal de Consular encontrarán el churrasco a la plancha en mantequilla de ajo con cazuela de gratinado de batata y trufas; chillo en caldo de lemongrass y puré de apio; pechuga de pollo cortada a la francesa con col rizada carbonizada, salsa de tomate y requesón local; y pulpo a la gallega con patatas españolas y pimentón dulce.

La barra ofrece un concepto de coctelería elevado. Los cócteles exclusivos llevan el nombre de la temática diplomática e histórica del hotel como “El Delegado”, “Fortaleza”, “Old City”, el “Diplomático”, “The OldFashioned Twist”, “Isabelita” y

Gastronomía. Croquetas de camarones, uno de los platos para compartir. / METRO “La española”.

Al igual que el nombre de los cócteles, los espacios del hotel han sido bautizados con nombres evocativos de su historia, tales como Bar Consular, Suite Canciller y Suite Emisario. Asimismo es el caso de la Suite Nupcial, llamada Infanta Eulalia en honor a la hija menor de la Reina Isabel II, quien visitó la Diputación Provincial en 1893 junto a su esposo Antonio de Orléans, en representación de la Corona.

En fin, quedarse en el Hotel Palacio Provincial es viajar en el tiempo, es un sueño de película. Piense en los diputados de la Corona que vigilaban al gobernante desde este palacio y piénsese usted sentado en una piscina infinita vigilando la bahía de San Juan.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 08 • Número: 1,872 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

www.metro.pr / especiales — 17

sabrosía

Jueves, 3 de junio de 2021 — Metro

Experiencia El restaurante integra un escenario fijo para eventos y música en vivo Apertura El nuevo espacio del chef Mario Pagán abrió sus puertas ayer y operará de miércoles a domingos

La Central: experiencia vanguardista con sabor de aquí Lynet Santiago-Túa “Como un homenaje a nuestros ancestros, al ron, al tabaco, al carbón y al café”, así describe el chef puertorriqueño Mario Pagán el concepto del nuevo restaurante La Central by Mario Pagán en el Distrito T-Mobile; una experiencia gastronómica multisensorial única que pone de manifiesto la evolución de la cocina puertorriqueña.

La propuesta convoca a disfrutar de los sabores auténticos de nuestra tierra —pero a la brasa— con marinados y salsas fusionadas con el ron de Puerto Rico.

“La Central provocará una sensación de nostalgia moderna que estará presente en todos los elementos, incluida la cocina, donde el carbón será el ente unificador pues todas las frutas, vegetales y proteínas pasarán por la brasa y el carbón antes de llegar a las mesas”, expresó Pagán, pupilo del fenecido chef Alfredo Ayala, considerado el padre de la cocina puertorriqueña moderna.

Además, la propuesta sumergirá a los aficionados del ron y del tabaco a disfrutar de diversos rones y refrescantes cócteles con el ron como protagonista, como el

emblemático Ron y Tabaco elaborado con ron añejo fusionado con tabaco. Pensando en ellos, La Central también cuenta con un Cigar Room con una selección de cigarros de varios países alrededor del mundo.

La espaciosa barra ostenta un monumental alambique traído de Europa como parte de la atractiva ambientación a cargo de Hans Moll-Stubbe, inspirada en los ingenios azucareros, las torres de destilación, los barriles de añejamiento y el cultivo de la caña, el café y el tabaco, de principios del siglo pasado.

Reseña. Puede leer en Sabrosía.pr la reseña sobre los platos de La Central. / LYNET SANTIAGO-TÚA

18 — especiales / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

activo

jos son mínimos, siendo tal vez Morgan Freeman una de varias excepciones.

Como menciono en mis seminarios sobre empresarismo senior, la franquicia más exitosa a nivel mundial, Kentucky Fried Chicken, la estableció un adulto mayor a sus 62 años. Cervantes completó el segundo tomo de El Quijote, a los 55 años, un año antes de morir. La historia de la humanidad está plagada de aportaciones originadas por adultos mayores.

El culto a la juventud, así como la gerontofobia, nutren y enriquecen consultorios de esteticistas y cirujanos plásticos. Nadie quiere ponerse ni lucir viejo.

La peor discriminación es la autoimpuesta. Caminar, pensar y sentir que ya no se vale nada porque tienes 70 años.

Implicaciones en el ámbito organizacional

Rompiendo mitos. No hay evidencia científica que compruebe que los trabajadores adultos presenten dificultad en aprender nuevas destrezas. / GETTY

Edadismo: nuevo nombre para un viejo estigma Presentado por:

Ambiente laboral En diversas organizaciones hay mitos y estereotipos sobre los trabajadores de edad mayor.

Ada M. Padró González Especial para Activo La fuerza laboral está envejeciendo irremediablemente. Este envejecimiento es el resultado de un fenómeno demográfico mayor y universal. Se espera que para el 2025 el 42 % de la población trabajadora deberá tener más de 50 años.

Según la investigadora Maggie Pearson de la Universidad de Liverpool, “el envejecimiento de la población y sus implicaciones en el escenario laboral representa uno de los principales retos que encara el mundo industrializado”.

Estigmas/Edadismo/Gerofobia Antes de proseguir, es importante aclarar de manera sencilla ciertos vocablos. Estigma es la costumbre griega de marcar el cuerpo de sus esclavos para identificarlos, y, siglos más tardes, a los esclavos negros. En el ámbito social es una “etiqueta” típicamente negativa que se transmite a grupos étnicos, religiosos, a

ciertos rasgos físicos y conductas.

Uno de los más prevalecientes es el asociado a las personas que acuden al psicólogo o al psiquiatra por razones clínicas. Los estigmas surgen de la desinformación y prejuicios no retados.

Edadismo es todo tipo de discriminación, intencional o no, hacia personas viejas, con las consecuencias individuales y sociales que dicha discriminación pueda tener.

Gerofobia es un término acuñado en el 1969 por el gerontólogo R. Butler, y es definido como el conjunto de actitudes e ideas negativas expresadas de diversas formas hacia adultos mayores.

Gero, de origen griego, significa “anciano”, y fobia es miedo.

Este conjunto de palabras establece la zapata para los comportamientos que llevan a la marginación de grupos como los adultos mayores.

La discriminación por edad es la tercera de tres grandes segmentaciones en la sociedad. La primera es la racial y la segunda la de género.

Algunas manifestaciones del edadismo y la gerofobia Un comportamiento que observo con frecuencia es igualar a los adultos mayores como niños.

Esto refleja ignorancia absoluta.

Si en algo se diferencia un niño de un adulto mayor es que el primero no tiene historia. El adulto mayor sí la tiene y mucha.

Otro indicador, es que la imagen del adulto mayor frágil, con poca instrucción e ingenuo debe retarse. Dos adolescentes son más similares entre sí que dos adultos de 70 años. Cada cual envejece a su manera. Hoy en día vemos adultos mayores de 75 años trabajando y socialmente activos. Un número amplio de adultos mayores son profesionales, empresarios, tecnológicamente aptos, y líderes en su comunidad.

En la televisión y el cine, el número de actores y actrices vieMITOS

■ Los empleados “viejos” se enferman más que los jóvenes, y su estamina, capacidad mental y física es inferior ■ Sufren más accidentes, provocando pérdida de horas trabajadas y un alza en la utilización de los costos médicos ■ Son personas inflexibles, maniáticas y no les gusta aprender ■ No vale la pena readiestrarlos

Por décadas se ha estimulado a que los trabajadores abandonen la fuerza laboral a una edad temprana. Las políticas del mal llamado “retiro”, y las famosas “ventanas” han propiciado la salida del mercado de empleo de los adultos mayores. Según un informe emitido por las Naciones Unidas hace algunas décadas, estas políticas podrían llevar a la bancarrota a las economías industriales y los sistemas de seguridad social.

En artículos anteriores, he comentado sobre el fenómeno de un número reducido de trabajadores activos nutriendo el sistema de pensiones y seguridad social de los ya jubilados.

En Puerto Rico, sin embargo, tanto los trabajadores como los patronos todavía ven las famosas “ventanas” o programas de retiro incentivado como lo más parecido al loto institucional.

MITOS asociados a la fuerza laboral envejecida Si un país, y en nuestro caso, una isla, refleja una población activamente envejecida, ese rasgo se reflejará a su vez en el componente de su fuerza laboral. En Puerto Rico, de cada 10 residentes, 4 trabajan, y 6 viven de sus pensiones, mantengo y otras yerbas. La combinación, de estas dos variables debe ser motivo de preocupación.

Mitos y estereotipos que las investigaciones no han podido comprobar se han convertido en las razones principales que explican por qué las empresas no han instituido políticas innovadoras, de retención y empleo de trabajadores adultos mayores.

La realidad Sin duda, el proceso de envejecimiento natural y paulatino contribuye a que los procesos de la memoria, razonamiento,

RELACIONADO

Explotación financiera a adultos mayores La explotación financiera es un tipo de maltrato contra las personas de edad avanzada, quienes representan alrededor de una cuarta parte de la población del país. A pesar de que no suele hablarse del tema, su incidencia ha incrementado significativamente en los últimos años. De hecho, es la segunda forma más común de maltrato que atiende la Oficina del Procurador de las Personas de Edad Avanzada.

La Ley 121 de 1986 define la explotación financiera como “el uso impropio de los fondos, la propiedad o los recursos de un adulto por otro individuo, incluyendo, pero no limitándose, a fraude, falsas pretensiones, malversación de fondos, conspiración, falsificación de documentos o récords, coerción, transferencia de propiedad o negación de acceso a bienes”.

Si identifica algún caso, denúncielo. Puede presentar una querella en su cuartel de Policía más cercano o querellarse ante la Oficina del Procurador de Personas de Edad Avanzada llamando al (787) 721-6121. También puede llamar a la Línea de Emergencias Sociales del Departamento de la Familia al (787) 749-1333.Para más información, puede llamar a MCS al 1.833.901.4627. atención y rapidez declinen con la edad. Pero su efecto negativo en el desempeño laboral o la productividad no ha podido probarse empíricamente.

Lo que más afecta a un trabajador adulto a continuar siendo productivo es el ambiente de intolerancia, cinismo y desinformación que minan la confianza y el entusiasmo.

Una ola creciente de investigaciones se está dando para derrumbar estos estereotipos y explorar diferencias reales e importantes entre una generación y otra.

Un investigador europeo afirma: “El envejecimiento es un proceso continuo y dinámico. Tú puedes ser muy viejo para un empleo a los 30 años, y demasiado joven para un trabajo a los 45 años”.

Todo es relativo.

La autora es psicóloga Industrial y especialista en gerontología.

Beneficiario de Medicare Platino

MCS Classicare te ofrece

$ hasta

6,640 anuales en beneficios incluidos MCS Classicare Platino Ideal (OSS D-PNE)

¡Dímelo de nuevo!

Ahorro en la Prima de la Parte B

$

640

anual ($160 trimestral)

anual ($75 mensual)

OTC

$

$

900

Dental

Tarjeta Te Paga*

200

anual ($50 trimestral)

Sobre 1,200 artículos

$

2,500 anual

Espejuelos

$

400 anual

Audífonos

$

2,000 anual

LLAMA AHORA

1.833.522.8627 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Para la tarjeta Te Paga, usted tiene una aportación trimestral, para ser utilizados en la compra de alimentos saludables, pago de electricidad, agua, teléfono, internet residencial y gasolina a través de suplidores participantes. Para Te Paga y OTC, si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumulará para usarlo durante el próximo trimestre. Para espejuelos y audífonos, el afiliado deberá pagar la diferencia si el costo es mayor de lo que el plan cubre. Ciertas restricciones aplican*.

H5577_1627S0321_M

www.mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

deportes

20 — deportes / www.metro.pr

Metro — Jueves, 3 de junio de 2021

Lamento borincano: un triste adiós al béisbol olímpico Derrotas El equipo de béisbol de Puerto Rico perdió sus primeros partidos en el Preolímpico de las Américas

Habrá presencia boricua en el Belmont Stakes LOS jinetes John Velázquez, Irad Ortiz, Jr. y Manuel Franco serán los tres puertorriqueños activos este sábado en la edición 153 del Belmont Stakes, tercera pata de la Triple Corona del hipismo estadounidense, que se correrá a distancia de una milla y media y en la que se repartirán 1.5 millones en premios. Velázquez, luego de montar a Medina Spirit en las primeras dos patas, conducirá a Rombauer, ganador del Preakness Stakes, mientras Ortiz irá sobre Know Agenda y Franco, quien ganó la edición del 2020 sobre Tiz The Law, conducirá a Overcome.

Además de Franco, otros cinco jinetes boricuas han ganado el Belmont Stakes.

Miguel ‘Macuco’ Rivera fue el primero en 1974 sobre Little Current, dos años más tarde, Ángel ‘Junior’ Cordero llevó a la victoria a Bold Forbes. Velázquez ganó las ediciones de 2007 y 2012 con Rags To Riches y Union Rags, respectivamente. -EL CALCE

Talento disponible La novena boricua no contó con jugaadores activos en el béisbol organizado de Estados Unidos

Javier Sabath Impacto Deportivo ¡Qué poco duro la ilusión olímpica! Solo bastaron dos días para decirle adiós a Tokio.

Dos días, dos derrotas: una ante la poderosa escuadra de República Dominicana y otra ante el siempre peligroso combinado de Nicaragua aniquilaron el sueño olímpico del béisbol puertorriqueño.

Con Juan ‘Igor’ González al timón, Puerto Rico trató, pero simplemente no pudo. En la jornada de apertura, República Do-

Fuera de Tokio. Los boricuas perdieron sus encuentros frentes a Nicaragua y República Dominicana. / FEDERACIÓN DE BÉISBOL DE PUERTO RICO

minicana, con una joya monticular del cubano Raúl Valdés, fue mejor que los boricuas por pizarra de 5-2, y, al día siguiente, Nicaragua, aferrada al sueño olímpico, se armó de valor y en un final de película venció 7-6 a Puerto Rico, que en papel lucía como el favorito ante los pinoleros, pero como dice don Jacinto: “así es el béisbol”.

Y es que se sabía que para alcanzar el boleto olímpico había que ‘guayar’ y duro. El mejor béisbol del mundo se juega en el continente americano, por tanto, la competencia es dura.

Por ejemplo, Estados Unidos confeccionó un equipo con jugadores que participaron por muchos años en las Grandes Ligas como Matt Kemp, Matt Wieters y Homer Bailey, que tiró dos ‘no hitter’ con los Rojos de Cincinnati, y los combinó con prospectos del béisbol organizado que muy pronto podrían ser ascendidos al circo grande como es el caso del jardinero Jarren Duran, que jugó con los Criollos de Caguas en la pelota invernal.

Ni hablar de la República Dominicana. Los dominicanos no se quedaron atrás y trajeron un equipo de primer orden encabezado por José Bautista, Melky Cabrera y Juan Francisco y varios jugadores de liga menor.

Por su parte, los boricuas apostaron al talento disponible en la isla, pero no fue suficiente. No reclutaron jugadores activos en el béisbol organizado de Estados Unidos, ya que, según fuentes de Impacto Deportivo, la Fede-

ración no gestionó a tiempo los permisos de los jugadores, a diferencia de otros países.

Cabe destacar la actuación de Kevin Luciano, jugador aficionado que demostró que en la Liga de Béisbol Superior Doble A hay peloteros con el nivel para ser profesionales de alto grado. El inicialista de los Toritos de Cayey sacó la cara por la batería boricua y conectó tres imparables ante República Dominicana.

Este torneo le obsequia al equipo campeón el boleto directo a Tokio, mientras que al segundo y tercer lugar les otorga los pases al clasificatorio Intercontinental, última oportunidad para asegurar su estadía en los Juegos.

El béisbol, que regresa a los Juegos Olímpicos luego de 13 años de ausencia, solo contará con seis países: el anfitrión Japón, México, Corea del Sur, Israel, el ganador del clasificatorio de las Américas y el ganador del clasificatorio Intercontinental, que se jugará en suelo azteca.

Ni Puerto Rico ni Cuba irán a Tokio En lo que se puede catalogar como una tragedia de mayores proporciones, el béisbol cubano, referente del béisbol internacional, también se perderá por primera vez en su historia los Juegos Olímpicos. La tierra de Martí se agenció el oro en tres de las cinco ocasiones en las que se ha disputado el béisbol olímpico: 1992, 1996 y 2004.

Abre puerta a discusión sobre salud mental en el deporte La campeona de Grand Slam Naomi Osaka se retiró de las canchas para atender su depresión

Los deportistas no tienen problemas en hablar de sus lesiones, siempre y cuando se limiten a mostrar un moretón, una venda, un yeso o unos rayos x.

Algunos se aventuran incluso a pronosticar cuándo volverán

a jugar. Pero hablar de sus traumas psicológicos, esa es otra historia.

O al menos lo era hasta que Naomi Osaka tuvo la osadía de retirarse del Abierto de Francia tras una serie de confrontaciones con las autoridades del deporte, diciendo que le preocupaba su bienestar. Fue la primera vez que una figura de primer nivel se marginó de una competencia grande sin sufrir lesiones físicas aparentes.

Otras figuras, incluido el fenomenal nadador Michael Phelps, han hablado en público sobre sus problemas psicológi-

cos. Generalmente lo hacen ya retirados. Otros jamás hacen públicos los tormentos que vivieron.

Pero nadie tuvo la repercusión que ha tenido esta medida de Osaka, en parte por lo que hay en juego y por su pelea pública con los dirigentes en las redes sociales. Hasta dónde llega esto puede depender de Osaka, que a los 23 años ya ha ganado cuatro títulos grandes del tenis; de si otros deportistas la imitan y de la reacción del deporte y de los aficionados.

“Cuando alguien se rompe los ligamentos anteriores cru-

zados, son de seis a ocho meses de inactividad. Eso se sabe. Todos queremos siempre un número específico asociado con el problema. Pero eso no funciona así con los trastornos mentales”, expresó Wendy Borlabi, psicóloga de Chicago que trabaja con deportistas de elite.

“Todos somos diferentes. Sin embargo, queremos que nos digan ‘esto es lo que tienes que hacer para mejorar’”, manifestó. “Con los trastornos mentales las cosas no son tan sencillas. No hay una receta que funcione con todo el mundo”.

“Pero cuanto más hablemos

abiertamente de ellos, más se deja atrás el estigma, sobre todo en el deporte. Esta es una gran oportunidad”.

Expertos en salud mental que trabajan en el deporte dicen que la visibilidad de los deportistas es una bendición y una maldición a la vez. Carecen de privacidad y cada vez que presentan una nota de un médico pidiendo un descanso, es analizada con lupa. Imagínese tener un mal día en el trabajo y luego tener que enfrentar una docena de micrófonos para explicar lo que pasó, una y otra vez.

AP

Naomi Osaka / AP

www.metro.pr / deportes — 21

Jueves, 3 de junio de 2021 — Metro

El legado que quiere dejar Quique es olímpico y más Veterano El velerista va a sus quintos Juegos Olímpicos Futuro Enrique Figueroa aspira a continuar aportando a la sociedad puertorriqueña a través del deporte

Zulymar Droz Guerrero El velerista Enrique “Quique” Figueroa no puede esperar que lleguen sus quintos Juegos Olímpicos. Está contento, aunque reconoce que se acerca el final de su carrera como atleta de alto rendimiento y es por esto que aspira a masificar el deporte de la vela.

Figueroa y su tripulante Gretchen Ortiz clasificaron a los Juegos Olímpicos de Tokio en la clase Nacra 17 mixto a finales del 2019. Estas serán las primeras Olimpiadas de Ortiz. Anteriormente, Figueroa participó en las Olimpiadas de Seúl 1988, Barcelona 1992, Sídney 2000 y Atenas 2004, consiguiendo en esta última su mejor actuación al finalizar séptimo.

Con su quinta olimpiada, Figueroa rompe el empate de cuatro Juegos Olímpicos en los que ha participado, marca que honrosamente comparte con el baloncelista José ‘Piculín’ Ortiz, quien participó en Seúl ’88, Barcelona ’92, Atlanta ’96 y Atenas ’04. Figueroa empatará ahora la gesta del también excentro de la selección nacional de baloncesto, Teófilo ‘Teo’ Cruz Downs, quien en 16 años no se perdió una olimpiada: fue a Roma ’60, a Tokio ’64, a México ’68, a Munich ’72 y a Montreal ’76.

Claro, que Quique solo piensa ahora mismo en la competencia.

“Nos sentimos muy bien, nuestro entrenador llega de España, así que vamos a tener otros 10 a 12 días intensos en el agua y no podemos esperar a seguir trabajando”, expresó el siete veces campeón centroameri-

Olímpico. Quique Figueroa participará en la modalidad Nacra 17 mixto junto a Gretchen Ortiz. / SUMINISTRADA cano.

Aunque su legado deportivo es innegable, el veterano velerista aspira a continuar aportando a la sociedad puertorriqueña a través del deporte. La Escuela Deportiva de Vela, dirigida por Figueroa, y la Fundación Integro se unieron con el objetivo de hacer el deporte de la vela más accesible para la ciudadanía, promover el deporte en los niños, crear un espacio seguro para la mujer y la conservación ambiental.

“Parte de la iniciativa es masificar el deporte. Llevar el deporte a todos los niveles sociales y educar sobre la conservación del medio ambiente”, explicó el tres veces campeón panamericano.

El velerista considera que el deporte de la vela debería ser el principal deporte en Puerto Rico, ya que el país se encuentra rodeado de agua y posee condiciones optimas para practicar el deporte durante la mayoría del año.

“Queremos quitar el estigma de que el mar es algo malo o peligroso, queremos enseñarles a los niños como manejar el medio ambiente que llamamos el mar y nuestros cuerpos de agua y así se eduquen en el deporte”, dijo Figueroa.

“La meta es que a largo plazo “Quique” pueda ir identificando esos niños que tienen el poten-

cial, la pasión y el interés de desarrollarse como atletas y ahí entra la Fundación (Integro) para conseguirle el entrenamiento y puedan continuar desarrollándose como atletas”, añadió Antares Ramos Álvarez, directora ejecutiva de Fundación Integro.

El desarrollo del programa Velea con Propósito, bajo la supervisión de ambos, inició en septiembre de 2020, pero su primera actividad no se llevó a cabo hasta febrero. Durante las primeras dos actividades impactaron a alrededor de 70 niños, que fueron identificados a través de distintas escuelas públicas y privadas.

“Las actividades han sido un éxito para estos niños que jamás han tenido la oportunidad de ver lo que es un bote de vela, ver cómo funciona, ver el manejo y lo que implica practicar este deporte. Una vez salen al agua son unas personitas y cuando regresan son otros niños”, contó Figueroa.

Antares Ramos y Enrique Figueroa son creyentes de que el deporte impacta positivamente el desarrollo socioeconómico de Puerto Rico, por lo que a través de este proyecto no solo esperan identificar a promesas del deporte de vela, sino que entienden que a través del deporte pueden aportar al futuro profesional de estos niños.

CARNE MOLIDA DE RES Prev. Congelada Reg. $2.499 Lb

1

De Indonesia Reg. $ 5.79 Lb

4 POLLO ENTERO TYSON De E.U. Reg. $1.29 Lb.

¢

6

Lb.

4/ 00

5

CHUCK WAGON HOT DOG

De 12oz Reg. 5/5.00

7/ 00

5

De 3 Lb. Reg. 3/5.00

8/ 00

De 8 oz Reg. 79¢c/u

ORDENA EN El APP ENTREGA HASTA 10 pm

Lb.

De Chile Reg. $ 7.99 Lb

ARROZ GRANO MEDIANO GOYA

VEGETALES VARIEDAD DA::Q K

49

MUELAS DE CANGREJO CONGELADAS

99 De Grado A. E.U. 12 ct. Reg. 2/4.00

Lb.

CAMARONES JUMBITO IQF CONGELADOS

Fresco

HUEVOS MEDIANOS AMERICANO

98

5

SUPERMERCADOS

PLAZA LOIZA

5/ 00

5

Especiales válidos del 3 al 9 de Junio de 2021

MALANGA LILA De Costa Rica/ Nicaragua Reg. 99¢ Lb.

48

¢ Lb.

AGUACATES De Rep. Dominicana Reg. 2/5.00

3/ 00

ACEITA MAZOLA DE MAIZ

De 40oz Reg. $4.29c/u

2

99 c/u.

Ahora Plaza Loíza te ofrece pagar Vía ATHmóvil siendo los Pioneros. para nuestros clientes, prevención contra Covid-19.Fácil, Seguro y al Instante.

99 LB.

PAPAS PARA COCINAR De Canadá Pqte. de 5 Lb. Reg. 2/5.00

5

3/ 00

5

FRUTASTY JUGO VARIEDAD

De 59 oz.

Reg. $ 1.59 c/u

¢

95

c/u.

MEDALLA LIGHT

De 6/10oz Reg. $4.99c/u

4

49 c/u.

¡AHORA PUEDES PAGAR!