Mobiliario point 1920 by Servitel

THE MEDITERRANEAN WAY OF LIFE FLAVORS, COLORS, SCENTS

INDEX OUTDOOR COLLECTION

COLORS SILLA / CHAIR.........................147 232 SILLÓN / ARMCHAIR ....................148 232 MESAS / TABLES........................151 233

ALGA SILLÓN / ARMCHAIR ....................211 228 MESAS DE COMEDOR / DINING TABLES.....211 228 ALTEA MECEDORA / ROCKING CHAIR .............168 228

COMBI MESAS AUXILIARES / AUXILIAR TABLES... 84 233

AMBERES SILLA / CHAIR ........................ 50 228 SILLÓN / ARMCHAIR .................... 54 228 TABURETE / BAR STOOL ................. 52 228

DIABOLO MESAS CENTRO / COFFEE TABLES ............ 233 PUFFS / FOOT STOOLS .................. 69 233

ANGUL MESA COMEDOR RECT. / RECT. DINING TABLE . 50 228 MESA COMEDOR CUAD. / SQ. DINING TABLE . 54 228

EMMANUEL SILLÓN / ARMCHAIR .................... 73 234 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE....... 74 234

ARENA SILLÓN / ARMCHAIR ................... 208 SOFÁS / SOFAS........................ 209 PUFF / FOOT STOOL........................ MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ........... MESA RINCÓN / CORNER TABLE .......... 207 TUMBONA / SUN BED ................... 207

GLOBE SILLÓN / ARMCHAIR ................... 182 234

229 229 229 229 229 229

BOX JARDINERAS / PLANTERS ................218 229 BREDA TUMBONA / SUN BED ....................188 230 BRIDGE SILLÓN / ARMCHAIR .................... 62 230 BRUMAS SILLÓN / ARMCHAIR ....................162 230 SOFÁ / SOFA ..........................162 230

GREEN MESA COMEDOR RECT. / RECT. DINING TABLE 186 MESA COMEDOR RED. / ROUND DINING TABLE.193 MESA COMEDOR CUAD. / SQU. DINING TABLE.236 MESA RINCÓN / CORNER TABLE .............. MESAS CENTRO / COFFEE TABLE ..........81

236 236 237 237 237

ICPALLI SILLÓN ALTO / HIGH ARMCHAIR .......... SILLÓN BAJO / LOW ARMCHAIR ........... TUMBONA / SUN BED .................... MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ........ MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE.......

CADDIE SILLÓN / ARMCHAIR ....................197 230 231 231 231 231

CAMP SILLA / CHAIR.........................187 231 SILLÓN /ARMCHAIR .....................186 231 CASABLANCA SILLÓN / ARMCHAIR ....................203 SOFÁS / SOFAS.........................205 MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ........204 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ...........205

234 234 235 235 235 236 236

HAVANA SILLÓN / ARMCHAIR ....................199 237 MESA / TABLE..........................199 237

BUBBLE SILLÓN / ARMCHAIR ....................179 230 MESA AUXILIAR /AUXILIAR TABLE ........181 230

CALETA SILLÓN / ARMCHAIR ....................157 SOFÁS / SOFAS.........................154 MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ........154 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ...........155

GOLF SILLÓN / ARMCHAIR .................... 83 SOFÁS / SOFAS ........................ 77 PUFF / FOOT STOOL .................... 83 SOFÁ MODULAR / MODULAR SOFA .......... 80 TUMBONA MODULAR/ MODULAR SUN BED..... 78 TUMBONA / SUN BED .................... 87 JARDINERAS / PLANTERS.................219

231 231 232 232

CHARLESTON SILLÓN / ARMCHAIR ....................161 232 MESA / TABLE .........................160 232

35 39 41 39 36

237 237 237 237 237

JAPAN SILLA / CHAIR........................ 103 SILLÓN / ARMCHAIR..................... 99 MECEDORA / ROCKING CHAIR ............. 95 MESAS COMEDOR / DINING TABLES ........ 97 MESA CUADRADA / SQUARE TABLE .........103 MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ........101 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE....... 95 MESA ALTA / HIGH TABLE ...............104 TABURETE / STOOL .....................105 TUMBONA / SUN BED ....................109 PARABAN / FOLDING SCREEN .............215 JARDINERAS / PLANTERS ................113 LÁMPARAS / LAMPS......................111

238 238 238 238 238 238 238 238 240 240 239 239 239

JAZZ SILLÓN / ARMCHAIR ....................143 240 SOFÁS / SOFAS.........................141 240

JAZZ PUFF / FOOT STOOL ....................140 MESAS DE CENTRO / COFFEE TABLES ......141 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ...........141 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE .......145 TUMBONA / SUN BED ....................144

SARAPE SILLÓN / ARMCHAIR ..................... 43 245 MESA COMEDOR / DINING TABLE ........... 43 245

240 240 240 240 241

SIESTA TUMBONA / SUN BED ..................... 70 246

JUBA SILLÓN / ARMCHAIR ....................175 241 KENYA SILLÓN / ARMCHAIR .....................171 SOFÁS / SOFAS .........................172 PUFF / FOOT STOOL......................171 MESA CENTRO / COFFEE TABLE ............173 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ..............

SUNSET TUMBONA SUN BED TUMBONA SUN BED

241 241 241 241 241

TAHITI SILLÓN RECLINABLE/ RECLINING ARMCHAIR..190 246 PUFF / FOOT STOOL .....................190 246

L.A. PARASOL / SUN SHADE ................... 29 241 HEXAGONO /HEXAGONE .................... 31 242

TANGER SILLA / CHAIR..........................159 246 “U” SILLA / CHAIR ......................... SILLÓN COMEDOR / ARMCHAIR.............. SILLÓN CLUB / CLUB ARMCHAIR............. SILLÓN RESP. ALTO / HIGH BACK ARMCHAIR .. MESAS COMEDOR / DINING TABLES.......... MESAS CLUB / CLUB TABLES............... SILLÓN / ARMCHAIR...................... SOFÁ / SOFA............................ SOFÁ MODULAR / MODULAR SOFA............ TUMBONA MODULAR / MODULAR SUN BED...... MESAS DE CENTRO / COFFEE TABLES........ MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE......... TUMBONA / SUN BED......................

LAREDO MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE ........189 242 MARILYN SILLÓN XL / XL ARMCHAIR ............... 57 242 SILLÓN X / X ARMCHAIR ................. 64 242 MESAS / TABLES ........................ 59 242 MOKA SILLÓN / ARMCHAIR ..................... 66 243 SOFÁ / SOFA ........................... 67 243 MONACO SILLA / CHAIR ......................... 46 243 SILLÓN / ARMCHAIR ..................... 47 243 MESAS COMEDOR / DINING TABLES ......... 49 243 NAUTIC SILLÓN / ARMCHAIR .....................121 SOFÁ / SOFA ...........................120 MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE..........120 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ............120 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE ........122 TUMBONA / SUN BED .....................122

243 244 244 244 244 244

OASIS SILLÓN / ARMCHAIR .....................193 244 PIÑATA SILLA / CHAIR .........................115 SILLÓN / ARMCHAIR .....................116 MESAS COMEDOR / DINING TABLES..........119 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE.........116

244 244 244 245

23 19 13 16 17 17 10 10 12 12 10 27 27

246 246 246 247 247 247 247 247 248 248 248 248 248

VELETTA SILLÓN / ARMCHAIR......................166 SOFÁ / SOFA............................167 MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE..........166 MESA RINCÓN / CORNER TABLE.............164

249 249 249 249

WEEKEND SILLÓN COMEDOR / ARMCHAIR..............132 SILLÓN DIRECTOR / DIRECTOR ARMCHAIR....137 HAMACA / DECKCHAIR.....................139 MESAS COMEDOR / DINING TABLES..........132 SILLÓN / ARMCHAIR......................131 SOFÁS / SOFAS..........................127 PUFF / FOOT STOOL......................126 MESA CENTRO / COFFEE TABLE ..............128 MESA RINCÓN / CORNER TABLE.............131 MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE.........134 TUMBONA / SUN BED......................134

249 250 250 250 249 249 249 250 250 250 250

ZOE MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE......... 89 251 TUMBONA / SUN BED...................... 89 251

RUEDO PUFF / FOOT STOOL .....................182 245 MESA RINCÓN / CORNER TABLE ...........177 245

PARASOLES / UMBRELLAS ALUMINIO.................................. 251 BEACH..................................220 251 ROMA ..................................223 251

ROMANTIC TUMBONA SIN CAPOTA / SUN BED WITHOUT...... 245 AWNING TUMBONA CON CAPOTA/ SUN BED WITH AWNING ...177 245

DISEÑADORES / DESIGNERS .................. 225

SAGRA SILLÓN /ARMCHAIR ......................185 245

DOBLE SIN CORTINAS / DOUBLE WITHOUT CURTAINS.................. 246 DOBLE CON CORTINAS / DOUBLE WITH CURTAINS.................. 93 246

ÁREA TÉCNICA / TECHNICAL AREA ............ 228

FLAVORS

COLORS

“U” 10+12+14+21 SOFÁ, SILLÓN, MESA CENTRO SOFA, ARMCHAIR, COFFEE TABLE

“U” 12 SOFÁ MODULAR MODULAR SOFA

“U” 12+14+17+21 SILLÓN Y MESA CLUB ARMCHAIR AND CLUB TABLE

“U” 16 SILLÓN RESPALDO ALTO HIGH BACK ARMCHAIR

SUNSET

93 TUMBONA DOBLE CON CORTINAS DOUBLE SUN BED WITH CURTAINS

JAPAN

94+96+103 SILLA Y MESAS COMEDOR CHAIR AND DINING TABLES

JAPAN

95+99+109 MECEDORA Y MESA AUXILIAR ROCKING CHAIR AND AUX. TABLE

JAPAN

“U” 19+22+24+25 SILLA Y MESAS COMEDOR CHAIR AND DINING TABLES

“U” 27 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

L.A. 28+30+32 PARASOL SUN SHADE

ICPALLI

35+36+41 SILLÓN ALTO Y MESA AUXILIAR HIGH ARMCHAIR, AUXILIAR TABLE

JAPAN

104+105 TABURETE Y MESA ALTA BAR STOOL AND HIGH TABLE

JAPAN

104+106+215 PARABAN FOLDING SCREEN

JAPAN

106+109 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

JAPAN

ICPALLI

39 SILLÓN BAJO Y MESA CENTRO LOW ARMCHAIR, COFFEE TABLE

ICPALLI

41 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

SARAPE

43+45 SILLÓN, MESA COMEDOR ARMCHAIR, DINING TABLE

MONACO

46+47+48+49 SILLA, SILLÓN Y MESAS CHAIR, ARMCHAIR AND TABLES

JAPAN

105+113+214 JARDINERAS PLANTERS

PIÑATA

115+119 SILLAS Y MESAS COMEDOR CHAIRS AND DINING TABLES

PIÑATA

116 SILLÓN Y MESA AUXILIAR ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

NAUTIC

ANGUL

50+54+55 MESAS COMEDOR DINING TABLES

AMBERES

50+53

AMBERES

NAUTIC

122+123 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

WEEKEND

126 SOFÁ Y PUFF SOFA AND FOOT STOOL

WEEKEND

128+129 SOFÁ Y MESA DE CENTRO SOFA AND COFFEE TABLE

WEEKEND

MARILYN

57+59+61+64+65 SILLONES Y MESAS ARMCHAIRS AND TABLES

BRIDGE

60+61+62

SILLÓN ARMCHAIR

MOKA 66 SILLÓN Y SOFÁ ARMCHAIR AND SOFA

DIABOLO

67+69 PUFFS FOOTS STOOLS

WEEKEND

132+136+137 SILLÓN Y MESAS COMEDOR ARMCHAIR AND DINING TABLES

WEEKEND

COLORS

SIESTA

EMMANUEL 73+74+75 SILLÓN Y MESA AUXILIAR ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

GOLF 76+78+81 SOFÁ Y MESA DE CENTRO SOFA AND COFFEE TABLE

GOLF

COLORS

GOLF

COMBI

ZOE 89 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

70+71

TUMBONA SUN BED

GOLF 83 SILLÓN Y PUFF ARMCHAIR AND FOOT STOOL

SILLA CHAIR

54+55

SILLÓN ARMCHAIR

87 TUMBONA SUN BED

84+85 MESAS AUXILIARES AUXILIAR TABLES

TABURETE BAR STOOL

78+80 SOFÁ Y TUMBONA MODULAR MODULAR SOFA AND SUN BED

SILLÓN ARMCHAIR

148+149

134 TUMBONA Y MESA AUXILIAR SUN BED AND AUXILIAR TABLE

136+137 SILLA DIRECTOR Y MESA DIRECTOR CHAIR AND TABLE

151

MESAS TABLES

99+101 SILLÓN Y MESA DE CENTRO ARMCHAIR AND COFFEE TABLE

111+213

LÁMPARAS LAMPS

120+124 SILLÓN, SOFÁ, MESAS ARMCHAIR, SOFA, TABLES

131 SILLÓN Y MESA RINCÓN ARMCHAIR AND CORNER TABLE

SILLA CHAIR

147

SCENTS

COMPLEMENTOS / COMPLEMENTS

CALETA

154+156+157 SILLÓN, SOFÁ Y MESAS ARMCHAIR, SOFA AND TABLES

TANGER SILLA CHAIR

CHARLESTON 160+161 SILLÓN Y MESA ARMCHAIR AND TABLE

BRUMAS

162+164 SILLÓN Y SOFÁ ARMCHAIR AND SOFA

JAPAN

VELETTA

ALTEA

168 MECEDORA ROCKING CHAIR

KENYA

171 SILLÓN Y PUFF ARMCHAIR AND FOOT STOOL

KENYA

GOLF 219 JARDINERAS PLANTERS

JUBA 175 SILLÓN ARMCHAIR

ROMANTIC

BUBBLE

179+181 SILLÓN Y MESA AUXILIAR ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

GLOBE

182

TUMBONA SUN BED

RUEDO

177+182+183 MESA AUXILIAR Y PUFF AUXILIAR TABLE, FOOT STOOL

SAGRA

CAMP 186+187 SILLA Y SILLÓN CHAIR AND ARMCHAIR

BREDA

188

SILLÓN ARMCHAIR

LAREDO

189 MESA AUXILIAR AUXILIAR TABLE

TAHITÍ

190 SILLÓN RECLINABLE Y PUFF RECLINING ARMCHAIR, FOOT STOOL

OASIS

GREEN

CADDIE

HAVANA

199+200+201 SILLÓN Y MESA ARMCHAIR AND TABLE

CASABLANCA 203+204+205 SILLÓN Y MESA RINCÓN ARMCHAIR AND CORNER TABLE

ARENA

ALGA 210+211 SILLÓN Y MESA COMEDOR ARMCHAIR AND DINING TABLE

166+164 SILLÓN, SOFÁ Y MESAS ARMCHAIR, SOFA AND TABLES

196+197

SILLÓN ARMCHAIR

ARENA

207 TUMBONA Y MESA RINCÓN SUN BED AND CORNER TABLE

159

176

185

193+194

SILLÓN ARMCHAIR

208 SILLÓN Y SOFÁ ARMCHAIR AND SOFA

172+173 SOFÁ Y MESA DE CENTRO SOFA AND COFFEE TABLE

213+111

LÁMPARAS LAMPS

JAPAN

214+105+113 JARDINERAS PLANTERS

JAPAN

BEACH

ROMA

215+104+106 PARABAN FOLDING SCREEN

220+221

207+223 PARASOL UMBRELLA

PARASOL UMBRELLA

SILLÓN ARMCHAIR

TUMBONA SUN BED

159+186+192+193 MESAS COMEDOR DINING TABLES

CASABLANCA

204+205 SILLÓN, SOFÁ Y MESAS ARMCHAIR, SOFA AND TABLES

BOX 216+218 JARDINERAS PLANTERS

FLAVORS

“U”/ L.A./ ICPALLI / SARAPE / MONACO / ANGUL / AMBERES / MARILYN / BRIDGE / MOKA / DIABOLO SIESTA / EMMANUEL / GOLF / GREEN / COMBI / ZOE

“U” / SILLÓN, SOFÁ, MESA DE CENTRO, MESA CLUB. ARMCHAIR, SOFA, COFFEE TABLE, CLUB TABLE

“U” / SOFÁ MODULAR, SILLÓN CLUB, MESA DE CENTRO. MODULAR SOFA, CLUB ARMCHAIR AND COFFEE TABLE

“U” / SILLÓN CLUB, MESA DE CENTRO. CLUB ARMCHAIR AND COFFEE TABLE

“U” / SILLÓN RESPALDO ALTO. HIGH BACK ARMCHAIR

“U” / SILLÓN CLUB Y MESA CLUB. CLUB ARMCHAIR AND CLUB TABLE

“U” / SILLÓN COMEDOR Y MESA COMEDOR. ARMCHAIR AND DINING TABLE

“U” / MESAS CLUB, MESA DE CENTRO Y MESA AUXILIAR. CLUB TABLES, COFFEE TABLE AND AUXILIAR TABLE

OUR HOUSE HAD THE BIGGEST PATIO. OUR HOUSE HAD ALL THE SUMMER SHADE. NUESTRA CASA TENÍA UN PATIO GIGANTE. NUESTRA CASA TENÍA TODA LA SOMBRA DEL VERANO.

“U” / SILLA Y MESA COMEDOR. CHAIR AND DINING TABLE

“U” / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

ISN’T IT A LOVELY DAY? I’M FEELING ALL BRAND NEW. ISN’T IT A LOVELY DAY? BOATING ON SUNDAY WITH YOU. ¿NO ES UN DÍA ENCANTADOR? ME SIENTO COMPLETAMENTE NUEVO. ¿NO ES UN DÍA HERMOSO? NAVEGANDO EL DOMINGO CONTIGO.

“L.A” / PARASOLES. SUN SHADES

“L.A” / PARASOLES Y SUPLEMENTO HEXAGONAL. SUN SHADES AND HEXAGONE ACCESSORY

“L.A” / PARASOLES. SUN SHADES

ICPALLI / SILLÓN ALTO. HIGH ARMCHAIR

SUMMER TURNS ME UPSIDE DOWN JUST LIKE A MERRY-GO-ROUND. EL VERANO ME DESCOLOCA, COMO SI ME SUBIERA AL TÍOVIVO.

ICPALLI / SILLÓN ALTO Y MESA AUXILIAR. HIGH ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

ICPALLI / SILLÓN BAJO Y MESA CENTRO. LOW ARMCHAIR AND COFFEE TABLE

ICPALLI / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

SARAPE / SILLÓN Y MESA COMEDOR. ARMCHAIR AND DINING TABLE

SARAPE / SILLÓN. ARMCHAIR

IN THIS HOUSE SURROUNDED BY PALM TREES I’VE LOST THE PICTURE I KEPT OF THE CITY. EN ESTA CASA RODEADA DE PALMERAS HE PERDIDO LA FOTO QUE GUARDABA DE LA CIUDAD.

MONACO / SILLA. CHAIR

MONACO / SILLÓN. ARMCHAIR

MONACO / SILLA, SILLÓN Y MESA COMEDOR. CHAIR, ARMCHAIR AND DINING TABLE

ANGUL / MESA COMEDOR. DINING TABLE. AMBERES / SILLA. CHAIR

AMBERES / TABURETE BAR. BAR STOOL

AMBERES / SILLA. CHAIR

AMBERES / SILLÓN. ARMCHAIR. ANGUL / MESA COMEDOR. DINING TABLE

MARILYN XL / SILLÓN. ARMCHAIR

IN THE MORNING BY THE TIME I GOT THERE SHE WAS SAYING HELLO TO THE WORLD. CUANDO LLEGUÉ POR LA MAÑANA ELLA ESTABA ALLÍ, SALUDANDO AL MUNDO.

MARILYN XL / SILLÓN. ARMCHAIR. MARILYN / MESA AUXILIAR. AUXILIAR TABLE

BRIDGE / SILLÓN. ARMCHAIR

MARILYN / MESA COMEDOR. DINING TABLE

BRIDGE / SILLÓN. ARMCHAIR

MARILYN X / SILLÓN. ARMCHAIR

MARILYN / MESA CAFETERÍA. ROUND TABLE

MOKA / SILLÓN Y SOFÁ. ARMCHAIR AND SOFA. DIABOLO / PUFF. FOOT STOOL

DIABOLO / PUFFS. FOOT STOOLS

WILL IT GO ROUND IN CIRCLES OR WILL IT FLY HIGH LIKE A BIRD IN THE SKY? ¿DARÁ VUELTAS O VOLARÁ ALTO COMO UN PÁJARO EN EL CIELO?

SIESTA / TUMBONA. SUN BED

EMMANUEL / SILLÓN. ARMCHAIR

DOES ANYONE WANNA GO WALTZING IN THE GARDEN? DOES ANYONE WANNA GO DANCE UP ON THE ROOF? ¿ALGUIEN QUIERE IR A BAILAR UN VALS AL JARDÍN? ¿A ALGUIEN LE APETECE SUBIR A BAILAR A LA AZOTEA?

EMMANUEL / MESA AUXILIAR. AUXILIAR TABLE

EMMANUEL / SILLÓN. ARMCHAIR

GOLF / SOFÁ. SOFA. GREEN / MESA DE CENTRO. COFFEE TABLE

GOLF / TUMBONA MODULAR. MODULAR SUN BED. GREEN / MESA DE CENTRO. COFFEE TABLE

THIS CALM TRIGGERS ALL OUR WILDEST CRUSOE THOUGHTS WHEN OUR BRAIN HAS BEEN LEFT IN PORT. ESTE MAR TAN SERENO REMUEVE LOS PENSAMIENTOS DEL CRUSOE MÁS SALVAJE CUANDO NUESTRO CEREBRO SE HA QUEDADO EN EL PUERTO.

GOLF / SOFÁS MODULARES. MODULAR SET. GREEN / MESA DE CENTRO. COFFEE TABLE

GOLF / SILLÓN Y PUFF. ARMCHAIR AND FOOT STOOL

WISH I COULD LIE DOWN THERE IN THE SUN, WITH MY FEET HIGH IN THE AIR. ME GUSTARÍA TUMBARME AHÍ AL SOL CON LOS PIES PARA ARRIBA EN EL AIRE.

COMBI. MESA BAJA CON BANDEJA. LOW TABLE WITH TRAY.

COMBI / MESA ALTA CON BANDEJA. HIGH TABLE WITH TRAY

GOLF / TUMBONA. SUN BED

I GO SWIMMING IN THE POOL, SWIMMING IN THE WATER, SWIMMING IN THE RIVER, SWIMMING IN THE SEA. VOY A NADAR EN LA PISCINA, NADAR EN EL AGUA, NADAR EN EL RÍO, NADAR EN EL MAR.

ZOE / TUMBONA CON PARASOL Y MESA AUXILIAR. SUN BED WITH UMBRELLA AND AUXILIAR TABLE

ALL YOU HEAR IS TIME STAND STILL AND FEEL SUCH PEACE AND ABSOLUTE. TODO LO QUE OYES ES COMO EL TIEMPO SE QUEDA PARADO Y SIENTES TANTA PAZ Y ARMONÍA.

COLORS

SUNSET / JAPAN / PIÑATA / NAUTIC / WEEKEND / JAZZ / COLOURS

SUNSET / TUMBONA DOBLE CON CORTINAS. DOUBLE SUN BED WITH CURTAINS

THE SUMMER WIND CAME BLOWING IN FROM ACROSS THE SEA. IT LINGERED THERE, SO WARM AND COZY. LA BRISA DEL VERANO LLEGÓ SOPLANDO A TRAVÉS DEL MAR. PERMANECIÓ ALLÍ, TEMPLADA Y ACOGEDORA.

JAPAN / MESA COMEDOR Y SILLA. DINING TABLE AND CHAIR

JAPAN / MECEDORA Y MESA AUXILIAR. ROCKING CHAIR AND AUXILIAR TABLE

JAPAN / MESA COMEDOR Y SILLA. DINING TABLE AND CHAIR

JAPAN / SILLÓN Y MESA AUXILIAR. ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

JAPAN / SILLÓN Y MESA DE CENTRO. ARMCHAIR AND COFFEE TABLE

NOTHING COMPARES TO THE WAY THAT I SEE THINGS WHEN I SIT IN THAT RED CHAIR. NADA SE PUEDE COMPARAR CON MI MANERA DE VER LAS COSAS CUANDO ME SIENTO EN ESA SILLA ROJA.

100

101

JAPAN / SILLA Y MESA COMEDOR. CHAIR AND DINING TABLE

102

103

JAPAN / TABURETE Y MESA ALTA CON PARABAN. BAR STOOL AND TABLE WITH FOLDING SCREEN

104

JAPAN / TABURETE Y JARDINERA. BAR STOOL AND PLANTER

105

JAPAN / PARABAN Y TUMBONA. FOLDING SCREEN AND SUN BED

THE STILLNESS THAT DOESN’T END BUT SLOWLY DRIFTS INTO SLEEP. EL INQUEBRANTABLE SILENCIO SE TRANSFORMÓ LENTAMENTE EN UN SUEÑO PROFUNDO.

106

107

JAPAN / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

108

109

JAPAN / LÁMPARAS. LAMPS

AFTER WINE AND NECTARINES, THE FIREFLIES AND TIME MOVE LIKE SYRUP THROUGH THE EVENING. DESPUÉS DEL VINO Y LAS NECTARINAS, LAS LUCIÉRNAGAS Y EL TIEMPO SE DESPLAZABA COMO UN JARABE A TRAVÉS DE LA NOCHE.

110

111

JAPAN / JARDINERAS. PLANTERS

LET ME TELL YOU ABOUT THE BIRDS AND THE BEES, AND THE FLOWERS AND THE TREES. DÉJAME HABLARTE DE LOS PÁJAROS Y LAS ABEJAS, DE LAS FLORES Y LOS ÁRBOLES.

112

113

PIÑATA / SILLA, SILLÓN, MESA COMEDOR Y MESA AUXILIAR. CHAIR, ARMCHAIR, DINING TABLE AND AUXILIAR TABLE

114

115

PIÑATA / SILLÓN Y MESA AUXILIAR. ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

116

117

PIÑATA / SILLA Y MESA COMEDOR. CHAIR AND DINING TABLE

HOW DO YOU FOLD AN ORIGAMI CRANE? DOES IT FLOAT LIKE A SWAN OR FLY LIKE AN AIRPLANE? ¿CÓMO SE HACE UNA GRULLA DE ORIGAMI? ¿FLOTA COMO UN CISNE O VUELA COMO UN AVIÓN?

118

119

NAUTIC / SILLÓN, SOFÁ, MESA DE CENTRO Y MESA RINCÓN. ARMCHAIR, SOFA, COFFEE TABLE AND CORNER TABLE

120

121

NAUTIC / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

122

123

LITTLE SEAS CAN BE BIG SEAS AND THE OCEAN LOOKS LIKE A BLUE CALMING CANVAS TODAY.LOS MARES PEQUEÑOS PUEDEN SER GRANDES Y EL OCÉANO HOY PARECE UN LIENZO AZUL.

124

125

WEEKEND / SOFÁ Y PUFF. SOFA AND FOOT STOOL

126

127

WEEKEND / SOFÁ Y MESA DE CENTRO. SOFA AND COFFEE TABLE

128

129

WEEKEND / SILLÓN Y MESA RINCÓN. ARMCHAIR AND CORNER TABLE

FUN AND LAUGHTER ON OUR SUMMER HOLIDAY, NO MORE WORKING FOR A WEEK OR TWO! DIVERSIÓN Y RISAS EN NUESTRAS VACACIONES DE VERANO, ¡SE ACABÓ EL TRABAJO POR UNA SEMANA O DOS!

130

131

WEEKEND / SILLÓN Y MESA COMEDOR. ARMCHAIR AND DINING TABLE

132

133

WEEKEND / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

SAIL ON, YOUR TIME HAS COME TO SHINE. ALL YOUR DREAMS ARE ON THEIR WAY, SEE HOW THEY SHINE. TOMA EL TIMÓN, HA LLEGADO TU MOMENTO PARA BRILLAR. TODOS TUS SUEÑOS ESTAN EN CAMINO, OBSERVA COMO BRILLAN.

134

135

WEEKEND / SILLÓN DIRECTOR Y MESA COMEDOR. DIRECTOR ARMCHAIR AND DINING TABLE

136

137

WEEKEND / HAMACA. DECKCHAIR

138

139

JAZZ / SOFÁS, PUFF, MESA DE CENTRO Y MESA RINCÓN. SOFAS, FOOT STOOL, COFFEE TABLE AND CORNER TABLE

140

141

JAZZ / SILLÓN Y PUFF. ARMCHAIR AND FOOT STOOL

IT’S TIME TO DO ALL THOSE THINGS YOU COULDN’T DO DURING THE WEEK. FINALLY SATURDAY! ES EL MOMENTO DE HACER TODO AQUELLO QUE NO HAS PODIDO HACER A LO LARGO DE LA SEMANA. ¡POR FIN SÁBADO!

142

143

JAZZ / TUMBONA Y MESA AUXILIAR. SUN BED AND AUXILIAR TABLE

144

145

COLORS / SILLA. CHAIR

I SPENT HALF THE NIGHT MAKING LEMONADE WHICH WE DRANK UNDER THOSE PATIO LANTERNS. ME PASÉ LA MITAD DE LA NOCHE HACIENDO LITROS DE LIMONADA QUE NOS TOMAMOS DEBAJO DE ESAS LÁMPARAS EN EL PATIO.

146

147

COLORS / SILLÓN. ARMCHAIR

148

149

COLORS / MESA. TABLE

WISH I COULD LIE IN THE SUN, LIKE EVERYONE, WISH I COULD FLY. DESEARÍA TUMBARME AL SOL, Y COMO A TODO EL MUNDO ¡ME GUSTARÍA PODER VOLAR!

150

151

SCENTS

CALETA / TANGER / CHARLESTON / BRUMAS / VELETTA / ALTEA / KENYA / JUBA / ROMANTIC / RUEDO BUBBLE / GLOBE / SAGRA / CAMP / BREDA / LAREDO / TAHITÍ / OASIS / GREEN / CADDIE / HAVANA CASABLANCA / ARENA / ALGA

CALETA / SILLÓN, SOFÁ, MESA DE CENTRO, MESA RINCÓN. ARMCHAIR, SOFA, COFFEE TABLE AND CORNER TABLE

154

155

CALETA / SILLÓN. ARMCHAIR

156

157

TANGER / SILLA. CHAIR. GREEN / MESA COMEDOR. DINING TABLE

LUNCH BLENDS INTO A GOOD AFTER-LUNCH CONVERSATION. EL ALMUERZO FINALIZA Y DESEMBOCA EN UNA LARGA SOBREMESA.

158

159

CHARLESTON / MESA. TABLE

CHARLESTON / SILLÓN. ARMCHAIR

160

161

BRUMAS / SILLÓN Y SOFÁ. ARMCHAIR AND SOFA. VELETTA / MESA DE CENTRO. COFFEE TABLE

162

163

BRUMAS / SILLÓN. ARMCHAIR. VELETTA / MESA RINCÓN. CORNER TABLE

THERE’S A PLACE WHERE I GO THAT NOBODY KNOWS AND I CALL IT HOME. HAY UN LUGAR QUE NADIE CONOCE Y LO LLAMO HOGAR.

164

165

VELETTA / SILLÓN, SOFÁ, MESA DE CENTRO Y MESA RINCÓN. ARMCHAIR, SOFA, COFFEE TABLE AND CORNER TABLE

166

167

ALTEA / MECEDORA. ROCKING CHAIR

168

169

KENYA / SILLÓN Y PUFF. ARMCHAIR AND FOOT STOOL

170

171

KENYA / SOFÁ, MESA DE CENTRO Y SILLÓN. SOFA, COFFEE TABLE AND ARMCHAIR

172

173

JUBA / SILLÓN. ARMCHAIR

FROM THAT ARMCHAIR I’VE CAUGHT A FEW FISH AND SOME RAYS, AND I’VE WATCHED SAILBOATS IN AND OUT OF THE BAY. DESDE ESE SILLÓN HE CAPTURADO UNOS CUANTOS PECES Y ALGUNA RAYA, Y HE OBSERVADO VELEROS NAVEGANDO POR LA COSTA.

174

175

ROMANTIC / TUMBONA CON CAPOTA. SUN BED WITH AWNING. RUEDO / MESA RINCÓN. CORNER TABLE

176

177

BUBBLE / SILLÓN Y MESA AUXILIAR. ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

SUMMER DAYS OUT ON THE BEACH, COCKTAILS AT THE TERRACE OF MY FAVORITE BAY A FEW MINUTES BEFORE SUNSET. DÍAS DE VERANO EN LA PLAYA, CÓCTELES EN LA TERRAZA DE MI CALA FAVORITA UNOS MINUTOS ANTES DEL ATARDECER.

178

179

BUBBLE / SILLÓN Y MESA AUXILIAR. ARMCHAIR AND AUXILIAR TABLE

180

181

GLOBE / SILLÓN. ARMCHAIR. RUEDO PUFF. FOOT STOOL

182

183

SAGRA / SILLÓN. ARMCHAIR

I’M WALKING ON SUNSHINE, AND IT’S TIME TO FEEL GOOD. CAMINO BAJO EL SOL Y ES HORA DE SENTIRSE BIEN.

184

185

CAMP / SILLÓN. ARMCHAIR. GREEN / MESA COMEDOR. DINING TABLE

CAMP / SILLA. CHAIR

186

187

BREDA / TUMBONA. SUN BED. BEACH / PARASOL. UMBRELLA

LAREDO / MESA AUXILIAR. AUXILIAR TABLE

188

189

TAHITÍ / SILLÓN RECLINABLE Y PUFF. RECLINING ARMCHAIR AND FOOT STOOL

LET’S HAVE THE FIRST DIP OF THE SUMMER! ¡VAMOS! EL PRIMER CHAPUZÓN DEL VERANO!

190

191

OASIS / SILLÓN. ARMCHAIR. GREEN / MESA COMEDOR. DINING TABLE

192

193

OASIS / SILLÓN. ARMCHAIR

194

195

CADDIE / SILLÓN. ARMCHAIR

196

197

HAVANA / SILLÓN Y MESA. ARMCHAIR AND TABLE

TAKING A BREAK AFTER MEETING. COFFEE & NEWSPAPER. TOMÁNDOME UN DESCANSO DESPUÉS DE LA CITA. CAFÉ Y PERIÓDICO.

198

199

200

201

CASABLANCA / SILLÓN Y MESA RINCÓN. ARMCHAIR AND CORNER TABLE

202

203

CASABLANCA / SILLÓN, SOFÁ, MESA DE CENTRO Y MESA RINCÓN. ARMCHAIR, SOFA, COFFEE TABLE AND CORNER TABLE

204

205

ARENA / TUMBONA Y MESA RINCÓN. SUN BED AND CORNER TABLE. ROMA / PARASOL. UMBRELLA

SEEING THE BLUE SKY, FEEL THE BREEZE, HEARING THE SUMMER WIND WHISPERING IN THE TREES. VIENDO EL CIELO AZUL, SINTIENDO LA BRISA, ESCUCHANDO EL MOVIMIENTO DE LAS HOJAS DE LOS ÁRBOLES.

206

207

ARENA / SILLÓN Y SOFÁ. ARMCHAIR AND SOFA

208

209

ALGA / SILLÓN Y MESA COMEDOR. ARMCHAIR AND DINING TABLE

210

211

JAPAN / LÁMPARAS. LAMPS

COMPLEMENTOS COMPLEMENTS

212

213

JAPAN / JARDINERAS. PLANTERS

JAPAN / PARABAN. FOLDING SCREEN

214

215

BOX / JARDINERA. PLANTER

216

217

BOX / JARDINERAS. PLANTERS

GOLF / JARDINERAS. PLANTERS

218

219

BEACH / PARASOL. UMBRELLA

220

221

ROMA / PARASOL. UMBRELLA

THE WORLD WAS NEW, BENEATH A HUGE BLUE UMBRELLA SKY. SE DESCUBRIÓ UN MUNDO NUEVO, DEBAJO DE UNA ENORME SOMBRILLA COLOR AZUL CIELO.

222

223

ALFONSO GALLEGO

ESTUDI (H)AC

Diseñador, decorador e interiorista. A lo largo de sus 20 años en Point es el responsable del diseño de las colecciones de la empresa. Interior designer, decorator and designer of Point’s collections during 20 years.

Es un atelier de diseño reconocido por su talento creativo y trayectoria multidisciplinar. Fundada en 2003 por Jose Manuel Ferrero realizan proyectos de arquitectura interior. Diseño de producto y creación de montajes efímeros para instalaciones. A design atelier known for it’s creative talent as well as for it’s multidisciplinary trajectory. Founded in 2003 by Jose Manuel Ferrero, they develop interior architecture projects, product design and stands.

Diseñador de las colecciones: Designer of the collections: Alga, Amberes, Arena, Breda, Bubble, Box, Brumas, Caddie, Camp, Casablanca, Charleston, Emmanuel, Globe, Golf, Green, Habana, Kenya, Jazz, Oasis, Romantic, Ruedo, Tahití, Zoe.

NUESTROS DISEÑADORES OUR DESIGNERS

Diseñadores de las colecciones: Designers of the collections: Japan

EL ÚLTIMO GRITO

GABRIEL TEIXIDÓ

Fundado en 1997 por Roberto Feo y Rosario Hurtado. Describen su trabajo como “un estudio creativo que ha enfocado su atención en el diseño”. Founded in 1997 by Roberto Feo and Rosario Hurtado. They describe their work as “a creative studio focussed on design”.

Diseñador industrial merecedor de numerosos premios. Delta de plata en 1992 y 1997, Premio de diseño industrial del Consell de Cambres de Catalunya, Premio Nuevo Estilo y Premios Sidi. Industrial designer and owner of several prizes as silver Delta in 1992 and 1997, industrial design prize from the Chamber of Catalonia, “Nuevo Estilo” and Sidi prizes.

Diseñadores de las colecciones: Designers of the collections: L.A.

Diseñador de las colecciones: Designer of the collections: “U”, Marilyn, Bridge, Diabolo, Siesta, Moka, Colors.

ESTHER CAMPOS

JOAQUIN HOMS

Diseñadora industrial y responsable del departamento de diseño de Point. Industrial designer and responsible of Point’s design department.

Arquitecto e interiorista. Co-fundador de “Colectivo Arquitectos”. Especialista en diseño residencial y hostelería con diversos proyectos en desarrollos turísticos. Explora otras áreas del diseño de objetos y mobiliario. A residential design and hotel industry design expert. He explores other areas of design like product design and furniture design.

Diseñadora de las colecciones: Designer of the collections: Altea, Angul, Caleta, Combi, Juba, Nautic, Sunset, Tanger, Veletta.

Diseñador de las colecciones: Designer of the collections: Icpalli, Sarape, Piñata.

JUAN SANTOS De formación autodidacta, diseña y realiza todo tipo de mobiliario desde hace 15 años. A self-taught designer, author of all type of furniture. Diseñador de la colección: Designer of the collection: Weekend.

224

225

ÁREA TÉCNICA

TECHNICAL AREA

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ALGA SILLÓN / ARMCHAIR................... PÁG. / PAGE 211 REF. 71006

ALGA MESA REDONDA / ROUND TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 211 REF. 71010

ALGA MESA REDONDA / ROUND TABLE REF. 71014

64 x 63 x 91 cm / 25,2 x 24,8 x 35,8 in 51 cm / 20,08 in 71 cm / 27,95 in 9 kg 0,37 m3

Ø 120 x 75 cm / Ø 49,2 x 29,5 in

Ø 90 x 75 cm / Ø 35,4 x 29,5 in

10 kg s. cristal - no glass / 28 kg c. cristal - w. glass 1,09 m3 sin cr. - no glass / 1,16 m3 con cr. - w. glass

13 kg s. cristal - no glass / 23 kg c. cristal - w. glass 0,61 m3 sin cr. - no glass / 0,65 m3 c. cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ALTEA MECEDORA / ROCKING CHAIR .......................................................PÁG. / PAGE 168 REF. 74607

AMBERES SILLA / CHAIR ................................PÁG. / PAGE 50 REF. 72201

AMBERES TABURETE BAR / BAR STOOL ....... PÁG. / PAGE 52 REF. 72252

84 x 80 x 89 cm / 33,07 x 31,5 x 35,04 in 50 cm / 19,69 in 63 cm / 24,8 in 11 kg 0,60 m3

48 x 59 x 91 cm / 18,9 x 23,2 x 35,8 in 49 cm / 19,29 in

50 x 50 x 96 cm / 19,7 x 19,7 x 37,8 in 77 cm / 30,31 in

5,5 kg 0,24 m3

7 kg 0,24 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG 3

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

AMBERES SILLÓN / ARMCHAIR ....................... PÁG. / PAGE 54 REF. 72206

ANGUL MESA COMEDOR RECTANGULAR / RECTANGULAR DINING TABLE ..................................PÁG. / PAGE 50 REF. 72309

ANGUL MESA COMEDOR CUADRADA / SQUARE DINING TABLE .............................................PÁG. / PAGE 54 REF. 72310

61 x 61 x 85 cm / 24 x 24 x 33,5 in 51 cm / 20,08 in 68 cm / 26,77 in 8,5 kg 0,32 m3

180 x 90 x 75 cm / 70,9 x 35,4 x 29,5 cm

90 x 90 x 75 cm / 35,4 x 35,4 x 29,5 in

18,50 kg s. cristal - no glass / 42 kg c. cristal - w. glass 1,21 m3 sin cr. - no glass / 1,30 m3 con cr. - w. glass

11,40 kg s. cristal - no glass / 23 kg c. cristal - w. glass 0,60 m3 sin cr. - no glass / 0,65 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

ARENA TUMBONA / SUN BED ......................PÁG. / PAGE 207 REF. 70095

ARENA SILLÓN / ARMCHAIR ................ PÁG. / PAGE 208 REF. 70045

ARENA SOFÁ 2 / SOFA 2 .........................PÁG. / PAGE 209 REF. 70047

82 x 178 x 85 cm / 32,3 x 70,1 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 23 kg 1,32 m3

75 x 82 x 85 cm / 29,5 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 24 kg 0,52 m3

145 x 82 x 85 cm / 57,1 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 27 kg 1,01 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ARENA SOFÁ 3 / SOFA 3 REF. 70049

ARENA PUFF / FOOT STOOL REF. 70052

ARENA MESA CENTRO / COFFEE TABLE REF. 70053

190 x 82 x 85 cm / 74,8 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 34 kg 1,32 m3

66 x 49 x 45 cm / 26 x 19,3 x 17,7 in 45 cm / 17,72 in

110 x 68 x 50 cm / 43,3 x 26,8 x 19,7 in

7 kg 0,15 m3

12,30 kg s. cristal - no glass / 21 kg c. cristal - w. glass 0,36 m3 sin cr. - no glass / 0,39 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ARENA MESA RINCÓN / CORNER TABLE ....PÁG. / PAGE 207 REF. 70056

BOX JARDINERA / PLANTERS ............PÁG. / PAGE 216 REF. 71480

BOX JARDINERA / PLANTERS ............PÁG. / PAGE 218 REF. 71481

62 x 62 x 55 cm / 24,4 x 24,4 x 21,6 in

60 x 60 x 65 cm / 23,6 x 23,6 x 25,6 in

50 x 50 x 55 cm / 19,7 x 19,7 x 21,6 in

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

228

6 kg s. cristal - no glass /10 kg c. cristal - with glass 8,2 kg 0,20 m3 s. cristal - n. glass / 0,21 m3 c. cristal - w. glass 0,23 m3

6 kg 0,14 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ALUM. LACADO + INOX / LACQUERED ALUM. + INOX FLAT 9 MM

229

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

BOX JARDINERA / PLANTERS .............PÁG. / PAGE 218 REF. 71482

BREDA TUMBONA / SUN BED .................... PÁG. / PAGE 188 REF. 72095

BRIDGE SILLÓN / ARMCHAIR.......................... PÁG. / PAGE 62 REF. 74001

40 x 40 x 40 cm / 15,8 x 15,8 x 15,8 in 3,5 kg 0,07 m3

73 x 216 x 96 cm / 28,7 x 85 x 15,3 in 39 cm / 15,35 in 55 cm / 21,65 in 27 kg 1,88 m3

63 x 57 x 86 cm / 24,8 x 22,4 x 33,8 in 47 cm / 18,5 in 76 cm / 29,92 in 9 kg 0,31 m3

ALUM. LACADO + INOX / LACQUERED ALUM. + INOX FLAT 9 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM ACERO INOX / INOX

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

BRUMAS SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 71147

BRUMAS SOFÁ 3 / SOFA 3......................... PÁG. / PAGE 162 REF. 71149

92 x 90 x 82 cm / 36,2 x 35,4 x 32,3 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 20 kg 0,68 m3

175 x 90 x 82 cm / 68,9 x 35,4 x 32,3 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 34 kg 1,30 m3

215 x 90 x 82 cm / 84,6 x 35,4 x 32,3 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 43 kg 1,59 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

COLOR / COLOUR

BUBBLE SILLÓN / ARMCHAIR ................... PÁG. / PAGE 179 REF. 72445

BUBBLE MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE..... PÁG. / PAGE 181 REF. 72456

CADDIE SILLÓN / ARMCHAIR ...................PÁG. / PAGE 197 REF. 71207

100 x 100 x 75 cm / 39,4 x 39,4 x 29,5 in 42 cm / 16,54 in

Ø 70 x 43 cm / Ø 27,6 x 16,9 in

59 x 58 x 79 cm / 23,2 x 22,8 x 31,1 in 49 cm / 19,29 in 67 cm / 26,38 in 24 kg ( 4 pcs) 0,35m3 ( 4 pcs)

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

154 x 90 x 70 cm / 60,63 x 35,43 x 27,56 in 32 cm / 12,6 in 54 cm / 21,26 in 30 kg 0,97 m3

200 x 90 x 70 cm / 78,74 x 35,43 x 27,56 in 32 cm / 12,6 in 54 cm / 21,26 in 40 kg 1,26 m3

ALUM. PINTADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM. FLAT 30 MM

CALETA MESA CENTRO / COFFEE TABLE .....PÁG. / PAGE 154 REF. 73754

CALETA MESA RINCÓN / CORNER TABLE .....PÁG. / PAGE 155 REF. 73756

CAMP SILLA / CHAIR ................................. PÁG. / PAGE 187 REF. 71901

120 x 70 x 32 cm / 47,24 x 27,56 x 12,6 in

60 x 60 x 32 cm / 23,62 x 23,62 x 12,6 in

51 x 61 x 93 cm / 20,1 x 24,0 x 36,6 in 49 cm / 19,29 in

9 kg sin cristal - no glass / 22 kg con cristal - w. glass 0,27 m3 sin cr. - no glass / 0,32 m3 con cr. - w. glass

5 kg sin cristal - no glass / 22 kg con cristal - w. glass 0,12 m3 sin cr. - no glass / 0,14 m3 con cr. - w. glass

5,8 kg 0,29 m3

ALUM. PINTADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM. FLAT 30 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

CAMP SILLÓN / ARMCHAIR ...................PÁG. / PAGE 186 REF. 71906

CASABLANCA SILLÓN / ARMCHAIR ..................PÁG. / PAGE 203 REF. 72745

CASABLANCA SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 72747

54 x 61 x 93 cm / 21,3 x 24 x 36,6 in 48 cm / 18,9 in 68 cm / 26,77 in 7,5 kg 0,31 m3

92 x 95 x 85 cm / 36,2 x 37,4 x 33,5 in 40 cm / 15,75 in 68 cm / 26,77 in 19 kg 0,77 m3

154 x 95 x 85 cm / 60,6 x 37,4 x 33,5 in 40 cm / 15,75 in 68 cm / 26,77 in 25 kg 1,25 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ALUM. LACADO / LACQUERED ALUM. ROUND 3 MM Ø INOX / INOX

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

COLOR / COLOUR

91 x 90 x 70 cm / 35,83 x 35,43 x 27,56 in 32 cm / 12,6 in 54 cm / 21,26 in 20 kg 0,57 m3

ALTO ASIENTO / SEATING H.

PATAS / LEGS

ALTO ASIENTO / SEATING H.

CALETA SOFÁ 3 / SOFA 3 ................................PÁG. / PAGE 154 REF. 73749

PATAS / LEGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

CALETA SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 73747

COLOR / COLOUR

BRUMAS SILLÓN / ARMCHAIR.................... PÁG. / PAGE 162 REF. 71145

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

CALETA SILLÓN / ARMCHAIR ......................... PÁG. / PAGE 157 REF. 73745

28 kg 0,84 m3

5,5 kg sin cristal - no glass / 9 kg con cristal - w. glass 0,21 m3 sin cr. - no glass / 0,22 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

COLOR / COLOUR

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM ALUMINIO LACADO

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

230

231

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

COLORS MESA / TABLE..............................PÁG. / PAGE 151 REF. 74210

COLORS MESA / TABLE REF. 74208

70 x 70 x 74 cm / 27,6 x 27,6 x 29,1 in

80 x 80 x 74 cm / 31,5 x 31,5 x 29,1 in

160 x 90 x 74 cm / 63,0 x 35,4 x 29,1 in

21 kg 0,41 m3

22 kg 0,53 m3

34 kg 1,07 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. PINTADO EPOXI / POWDER COATING FINISH ALUM.

*COLOR PATAS / LEGS COLOUR

COMBI MESA CUADRADA BAJA CON BANDEJA / LOW SQUARE TABLE WITH TRAY .......... PÁG. / PAGE 84 REF. 74470

COMBI MESA CUADRADA ALTA CON BANDEJA / HIGH SQUARE TABLE WITH TRAY ......... PÁG. / PAGE 85 REF. 74471

DIABOLO MESA / TABLE REF. 74156

50 x 50 x 59 cm / 19,7 x 19,7 x 23,2 in

50 x 50 x 79 cm / 19,7 x 19,7 x 31,1 in

Ø 60 x 35 cm / 23,6 x 13,8 in

7 kg 0,15 m3

7 kg 0,20 m3

7 kg sin cristal - no glass / 12 kg con cristal - w. glass 0,12 m3 sin cr. - no glass / 0,14 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM

DIABOLO MESA / TABLE REF. 74155

DIABOLO MESA / TABLE REF. 74154

DIABOLO PUFF / FOOT STOOL ................PÁG. / PAGE 69 REF. 74150

Ø 100 x 35 cm / 39,4 x 13,8 in

Ø 140 x 35 cm / 55,1 x 13,8 in

Ø 60 x 35 cm / 23,6 x 13,8 in 35 cm / 13,78 in

14 kg sin cristal - no glass / 34 kg con cristal - w. glass 0,35 m3 sin cr. - no glass / 0,41 m3 con cr. - w. glass

26 kg sin cristal - no glass / 62 kg con cristal - w. glass 0,59 m3 sin cr. - no glass / 0,70 m3 con cr. - w. glass

8 kg 0,12 m3

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM

CASABLANCA MESA CENTRO RECTANGULAR / RECTANGULAR COFFEE TABLE..............................PÁG. / PAGE 204 REF. 72754

CASABLANCA MESA RINCÓN / CORNER TABLE .....................................................PÁG. / PAGE 205 REF. 72756

219 x 95 x 85 cm / 86,2 x 37,4 x 33,5 in 40 cm / 15,75 in 68 cm / 26,77 in 38 kg 1,77 m3

130 x 70 x 42 cm / 51,2 x 27,6 x 15,6 in

70 x 70 x 55 cm / 27,6 x 27,6 x 21,6 in

20 kg s. cristal - no glass / 33 kg c. cristal - w. glass 0,36 m3 sin cr. - no glass / 0,41 m3 con cr. - w. glass

13 kg s. cristal - no glass / 20 kg c. cristal - w. glass 0,27 m3 sin cr. - no glass / 0,30 m3 con cr. - w. glass

ALUM. LACADO / LACQUERED ALUM. ROUND 3 MM Ø INOX / INOX

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

COLORS MESA / TABLE...............................PÁG. / PAGE 151 REF. 74215

CASABLANCA SOFÁ 3 / SOFA 3 .......................PÁG. / PAGE 205 REF. 72749

COLOR / COLOUR

CHARLESTON SILLÓN / ARMCHAIR................... PÁG. / PAGE 161 REF. 73306

CHARLESTON MESA / TABLE............................. PÁG. / PAGE 160 REF. 73315

COLORS SILLA / CHAIR..............................PÁG. / PAGE 147 REF. 74201

61 x 66 x 100 cm / 24 x 25,9 x 39,4 in 49 cm / 19,29 in 71 cm / 27,95 in 9 kg 0,40 m3

Ø 60 x 70 cm / Ø 23,6 x 27,6 in

54 x 57 x 78 cm / 21,3 x 22,4 x 30,7 in 45 cm / 17,72 in

5 kg s. cristal - no glass / 9 kg c. cristal - w. glass 0,25 m3 sin cr. - no glass / 0,26 m3 con cr. - w. glass

36 kg (4 pcs) 0,34 m3 (4 pcs)

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ACERO GALVANIZADO / GALVANIZED STEEL FLAT 7 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG 3

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

COLORS SILLÓN / ARMCHAIR......................PÁG. / PAGE 148 REF. 74206

COLORS MESA REDONDA/ ROUND TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 151 REF. 74214

COLORS MESA REDONDA/ ROUND TABLE .....................................................PÁG. / PAGE 151 REF. 74209

56 x 57 x 76 cm / 22 x 22,4 x 29,9 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 28,5 kg (4 pcs) 0,48 m3 (4 pcs)

Ø 70 x 74 cm / Ø 27,6 x 29,1 in

Ø 80 x 74 cm / Ø 31,5 x 29,1 in

21 kg 0,41 m3

22 kg 0,53 m3

ACERO GALVANIZADO / GALVANIZED STEEL ROUND 2,5 MM Ø

ALUM. PINTADO EPOXI / POWDER COATING FINISH ALUM.

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

*COLOR PATAS / LEGS COLOUR

232

*COLOR PATAS / LEGS COLOUR

233

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

DIABOLO PUFF / FOOT STOOL ...................PÁG. / PAGE 69 REF. 74151

DIABOLO PUFF / FOOT STOOL ...................PÁG. / PAGE 69 REF. 74152

EMMANUEL SILLÓN / ARMCHAIR .................... PÁG. / PAGE 73 REF. 73245

Ø 100 x 35 cm / 39,4 x 13,8 in 35 cm / 13,78 in

Ø 140 x 35 cm / 55,1 x 13,8 in 35 cm / 13,78 in

16 kg 0,35 m3

29 kg 0,59 m3

92 x 91 x 133 cm / 36,2 x 35,8 x 52,4 in 46 cm / 18,11 in 67 cm / 26,38 in 16 kg 1,11 m3

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT 9 MM, ROUND 3 MM Ø

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

GLOBE SILLÓN / ARMCHAIR ....................PÁG. / PAGE 182 REF. 71645

GOLF SILLÓN / ARMCHAIR .................... PÁG. / PAGE 83 REF. 71545

Ø 55 X 52 cm / Ø 21,6 x 20,5 in

125 x 112 x 83 cm / 49,2 x 44,1 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in

110 x 103 x 83 cm / 43,3 x 40,5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 61 cm / 24,02 in 46 kg 0,94 m3

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

8,5 kg s. cristal - no glass / 12 kg c. cristal - w. glass 0,15 m3 sin cr. - no glass / 0,17 m3 con cr. - w. glass

30 kg 1,16 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT 9 MM, ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø

PATAS / LEGS

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 Ø MM ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUMIUM

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG 3

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

GOLF SOFÁ MODULAR 2 BRAZO IZQ. / MODULAR SOFA 2 LEFT ARM REF. 71546

GOLF SOFÁ MODULAR 2 BRAZO DCHO. / MODULAR SOFA 2 RIGHT ARM REF. 71544

220 x 103 x 83 cm / 86,6 x 39,4 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 58 kg 1,88 m3

136 x 103 x 83 cm / 53,5 x 40,5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 61 cm / 24,02 in 45 kg 1,16 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

PATAS / LEGS

EMMANUEL MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 74 REF. 73214

GOLF MÓDULO RINCÓN BRAZO IZQ. / CORNER MOD. PART LEFT ARM REF. 71541

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

GOLF SOFÁ MODULAR 3 BRAZO IZQUIERDO / MOD. SOFA 3 LEFT ARM....................... PÁG. / PAGE 81 REF. 71543

GOLF SOFÁ MODULAR 3 BRAZO DCHO. / MODULAR SOFA 3 RIGHT ARM REF. 71542

GOLF MÓDULO CENTRO / CENTER MODULAR PART REF. 71550

212 x 103 x 83 cm / 83,5 x 40,5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 61 cm / 24,02 in 53 kg 1,81 m3

70 x 103 x 83 cm / 27,6 x 40,5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

23 kg 0,60 m3

COLOR / COLOUR

GOLF SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 71547

GOLF SOFÁ 3 / SOFA 3 ............................ PÁG. / PAGE 77 REF. 71549

GOLF MÓDULO RINCÓN BRAZO DCHO. / CORNER MODULAR PART RIGHT ARM REF. 71540................................... PÁG. / PAGE 80

180 x 103 x 83 cm / 70,9 x 40,5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 61 cm / 24,02 in 49 kg 1,48 m3

240 x 103 x 83 cm / 94,5 x 40, 5 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 61 cm / 24,02 in 60 kg 2,05 m3

220 x 103 x 83 cm / 86,6 x 39,4 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 58 kg 1,88 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 Ø MM ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

GOLF MÓDULO RINCÓN / CORNER MODULAR PART REF. 71551

GOLF PUFF / FOOT STOOL .................. PÁG. / PAGE 83 REF. 71552

GOLF TUMBONA BRAZO IZQUIERDO / SUN BED LEFT ARM .......................................... PÁG. / PAGE 78 REF. 71596

100 x 100 x 83 cm / 39,4 x 39,4 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in

70 x 70 x 45 cm / 27,6 x 27,6 x 17,7 in 45 cm / 17,72 in

220 x 100 x 70 cm / 86,6 x 39,4 x 27,6 in 45 cm / 17,72 in

32 kg 0,83 m3

12 kg 0,22 m3

55 kg 1,54 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

234

235

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

GOLF TUMBONA BRAZO DERECHO / SUN BED RIGHT ARM .............................................. PÁG. / PAGE 78 REF. 71595

GOLF TUMBONA / SUN BED ...................PÁG. / PAGE 87 REF. 71597

GOLF JARDINERA / PLANTERS ............PÁG. / PAGE 219 REF. 71580

220 x 100 x 70 cm / 86,6 x 39,4 x 27,6 in 45 cm / 17,72 in

71 x 196 x 85 cm / 27,9 x 77,2 x 33,5 in 37 cm / 14,47 in

Ø 60 x 65 cm / Ø 23,6 x 25,6 in

55 kg 1,54 m3

29 kg 0,52 m3

7 kg 0,23 m3

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALUM. LACADO + INOX / LACQUERED ALUM. + INOX ROUND 4 MM Ø

ESTRUCTURA / FRAME

PATAS / LEGS

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

TRENZADO / WEAVINGS

GOLF JARDINERA / PLANTERS REF. 71581

GOLF JARDINERA / PLANTERS REF. 71582

GREEN MESA COMEDOR / DINING TABLE .................................................... PÁG. / PAGE 186 REF. 72609

Ø 50 x 55 cm / Ø 19,7 x 21,6 in

Ø 40 x 40 cm / Ø 15,7 x 15,7 in

200 x 90 x 75 cm / 78,7 x 35,4 x 29,5 in

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

3,5 kg 0,06 m3

24 kg s. cristal - no glass / 54 kg c. cristal - w. glass 1,35 m3 sin cr. - no glass / 1,45 m3 con cr. - w. glass

ALUM. LACADO + INOX / LACQUERED ALUM. + INOX ROUND 4 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ESTRUCTURA / FRAME

M3 TRENZADO / WEAVINGS

COLOR / COLOUR

GREEN MESA COMEDOR CUADRADA / SQUARE DINING TABLE REF. 72611

GREEN MESA COMEDOR REDONDA / ROUND DINING TABLE ...............................................................PÁG. / PAGE 193 REF. 72610

GREEN MESA CENTRO CUADRADA / SQUARE COFFEE TABLE REF. 72653

90 x 90 x 75 cm / 35,4 x 35,4 x 29,5 in

Ø 130 x 75 cm / Ø 51,2 x 29,5 in

100 x 100 x 36 cm / 39,4 x 39,4 x 14,2 in

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM, ROUND 2 MM Ø

HAVANA MESA / TABLE............................. PÁG. / PAGE 199 REF. 73314

ICPALLI SILLÓN ALTO / HIGH ARMCHAIR..... PÁG. / PAGE 35 REF. 76007

ICPALLI SILLÓN BAJO / LOW ARMCHAIR..... PÁG. / PAGE 39 REF. 76045

Ø 70 x 71 cm / Ø 27,6 x 27,9 in

10 kg 0,40 m3

76 x 69 x 121 cm / 29,92 x 27,17 x 47,64 in 47 cm / 18,5 in 70 cm / 27,56 in 14 kg 0,63 m3

112 x 104 x 91 cm / 44,09 x 40,94 x 35,83 in 40 cm / 15,75 in 51 cm / 20,08 in 22 kg 1,06 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM, ROUND 2 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT 7 MM

ICPALLI MESA CENTRO / COFFEE TABLE..... PÁG. / PAGE 39 REF. 76053

ICPALLI MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE.... PÁG. / PAGE 36 REF. 76058

ICPALLI TUMBONA / SUN BED................. PÁG. / PAGE 41 REF. 76095

Ø 55 x 46 cm / Ø 21,5 x 17,9 in

Ø 45 x 40 cm / Ø 17,6 x 15,6 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT 7 MM

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

5,6 kg 0,14 m3

PATAS / LEGS

18 kg s. cristal - no glass / 31 kg c. cristal - w. glass 0,38 m3 sin cr. - no glass / 0,43 m3 con cr. - w. glass

56 x 61 x 78 cm / 22 x 24 x 30,7 in 49 cm / 19,29 in 66 cm / 25,98 in 15,20 kg s. cristal - no glass / 22 kg c. cristal - w. glass 5,5 kg 0,29 m3 sin cr. - no glass / 0,32 m3 con cr. - w. glass 0,27 m3

ALTO ASIENTO / SEATING H.

PATAS / LEGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

70 x 70 x 50 cm / 27,6 x 27,6 x 19,7 in

HAVANA SILLÓN / ARMCHAIR.................. PÁG. / PAGE 199 REF. 73307

COLOR / COLOUR

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3

PATAS / LEGS

ALTO ASIENTO / SEATING H. KG

130 x 70 x 36 cm / 51,2 x 27,6 x 14,2 in

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

GREEN MESA RINCÓN / CORNER TABLE REF. 72656

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

GREEN MESA CENTRO RECTANGULAR / RECTANGULAR COFFEE TABLE ............................ PÁG. / PAGE 81 REF. 72654

13,5 kg s. cristal - no glass / 25 kg c. cristal - w. glass 0,61 m3 sin cr. - no glass / 0,67 m3 con cr. - w. glass

18 kg s. cristal - no glass / 42 kg c. cristal - w. glass 1,27 m3 sin cr. - no glass / 1,37 m3 con cr. - w. glass

19,70 kg s. cristal - no glass / 34 kg c. cristal - w. glass 0,42 m3 sin cr. - no glass / 0,48 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

M3 TRENZADO / WEAVINGS

84 x 182 x 91 cm / 33,07 x 71,65 x 33,83 in 40 cm / 15,75 in 51 cm / 20,08 in 4 kg s. cristal - no glass /7,5 kg c. cristal - with glass 3 kg s. cristal - no glass / 4 kg c. cristal - with glass 25 kg 3 3 0,14 m s. cristal - n. glass / 0,16 m c. cristal - w. glass 0,08 m3 s. cristal - n. glass / 0,09 m3 c. cristal - w. glass 1,39 m3

PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

236

237

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT 7 MM

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAPAN SILLA / CHAIR............................... PÁG. / PAGE 103 REF. 74701

JAPAN SILLÓN / ARMCHAIR....................PÁG. / PAGE 99 REF. 74745

JAPAN MECEDORA / ROCKING CHAIR....PÁG. / PAGE 95 REF. 74746

54 x 50 x 78 cm / 21,26 x 19,69 x 30,71 in 48 cm / 18,9 in

65 x 78 x 100 cm / 25,59 x 30,71 x 39,37 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 9 kg 0,51 m3 ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

13 kg 0,31 m3 (4 pcs)

62 x 59 x 79 cm / 24,41 x 22,44 x 31,1 in 45 cm / 17,72 in 58 cm / 22,83 in 8,3 kg 0,28 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

JAPAN LÁMPARA 130 / LAMP 130 ................PÁG. / PAGE 111 REF. 74772

JAPAN LÁMPARA 100 / LAMP 100 ...............PÁG. / PAGE 111 REF. 74771

JAPAN LÁMPARA 70 / LAMP 70 ................PÁG. / PAGE 111 REF. 74770

40 x 40 x 130 cm / 15,75 x 15,75 x 51,18 in

40 x 40 x 100 cm / 15,75 x 15,75 x 39,37 in

40 x 40 x 70 cm / 15,75 x 15,75 x 27,56 in

22 kg 0,21 m3

20 kg 0,16 m3

18 kg 0,11 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

JAPAN JARDINERA 100 / PLANTER 100........PÁG. / PAGE 113 REF. 74780

JAPAN JARDINERA 80 / PLANTER 80...........PÁG./ PAGE 113 REF. 74783

JAPAN JARDINERA 60 / PLANTER 60 ..........PÁG. / PAGE 113 REF. 74782

40 x 40 x 100 cm / 15,75 x 15,75 x 39,37 in

80 x 40 x 40 cm / 31,5 x 15,75 x 15,75 in

60 x 60 x 60 cm / 23,62 x 23,62 x 23,62 in

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAPAN MESA DE CENTRO / COFFEE TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 101 REF. 74753

JAPAN MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE....PÁG. / PAGE 95 REF. 74756

JAPAN MESA ALTA / HIGH TABLE ........... PÁG. / PAGE 104 REF. 74711

100 x 50 x 41 cm / 39,37 x 19,69 x 16,14 in

50 x 50 x 41 cm / 16,69 x 16,69 x 16,14 in

60 x 60 x 101 cm / 23,62 x 23,62 x 39,76 in

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

5,50 kg 0,10 m3

24,80 kg 0,36 m3

6,20 kg 0,21 m3

11 kg 0,16 m3

7 kg 0,13 m3

12 kg 0,22 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

JAPAN JARDINERA 40 / PLANTER 40 REF. 74781

JAPAN PARABAN / FOLDING SCREEN ......PÁG. / PAGE 215 REF. 74775

JAPAN TUMBONA / SUN BED .................PÁG. / PAGE 109 REF. 74795

40 x 40 x 40 cm / 15,75 x 15,75 x 15,75 in

150 x 30 x 182 cm / 59,06 x 11,81 x 71,65 in

70 x 196 x 76 cm / 27,56 x 77,17 x 29,92 in 33 cm / 12,99 in

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAPAN MESA COMEDOR / DINING TABLE .... PÁG./ PAGE 103 REF. 74710

JAPAN MESA COMEDOR / DINING TABLE .......PÁG./ PAGE 97 REF. 74709

JAPAN MESA COMEDOR / DINING TABLE REF. 74708

70 x 70 x 74 cm / 27,56 x 27,56 x 28,9 in

160 x 100 x 74 cm / 62,99 x 39,37 x 28,9 in

210 x 100 x 74 cm / 82,68 x 39,37 x 28,9 in

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

55 kg 1,22 m3

58 kg 1,60 m3

22 kg 0,37 m3

5 kg 0,06 m3

61 kg 0,82 m3

16 kg 0,46 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

KG 3

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

238

239

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAPAN TABURETE BAR / BAR STOOL...... PÁG. / PAGE 105 REF. 74751

JAZZ SILLÓN / ARMCHAIR.....................PÁG. / PAGE 143 REF. 73945

JAZZ SOFÁ 2 / SOFA 2.......................... PÁG. / PAGE 140 REF. 73947

47 x 43 x 101 cm / 18,5 x 16,93 x 39,76 in 80 cm / 31,5 in

160 x 95 x 79 cm / 63 x 37,4 x 31,1 in 41 cm / 16,14 in 63 cm / 24,8 in 42 kg 1,14 m3 ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

7 kg 0,20 m3

100 x 95 x 79 cm / 39,4 x 37,4 x 31,1 in 41 cm / 16,14 in 63 cm / 24,8 in 28 kg 0,73 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX PINT. EPOXI / EPOXI LACQUERED INOX

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø MADERA MERBAU / MERBHAU WOOD

KENYA SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 73447

KENYA SOFÁ 3 / SOFA 3........................ PÁG. / PAGE 172 REF. 73449

KENYA MESA CENTRO / COFFEE TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 173 REF. 73454

145 x 98 x 99 cm / 57,1 x 38,6 x 38,9 in 44 cm / 17,32 in 64 cm / 25,2 in 34 kg 1,41 m3

205 x 98 x 99 cm / 80,7 x 38,6 x 38,9 in 44 cm / 17,32 in 64 cm / 25,2 in 37 kg 1,49 m3

130 x 70 x 42 cm / 51,2 x 27,6 x 16,5 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø MADERA MERBAU / MERBHAU WOOD

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

KENYA MESA RINCÓN / CORNER TABLE REF. 73456

KENYA PUFF / FOOT STOOL ..................PÁG. / PAGE 171 REF. 73452

L.A. PARASOL / SUN SHADE .............PÁG / PAGE 29 REF. 74397

70 x 70 x 52 cm / 27,6 x 27,6 x 20,5 in

62 x 62 x 42 cm / 24,41 x 24,41 x 16,54 in 42 cm / 16,52 in

262 x 260 x 256 cm / 103,2 x 102,4 x 100,8 in

COLOR / COLOUR

JAZZ SOFÁ 3 / SOFA 3.......................... PÁG. / PAGE 141 REF. 73949

JAZZ PUFF / FOOT STOOL................... PÁG. / PAGE 140 REF. 73952

JAZZ MESA CENTRO RECTANGULAR / RECTANGULAR COFFEE TABLE REF. 73954

69 x 69 x 41 cm / 27,2 x 27,2 x 16,1 in 41 cm / 16,14 in

120 x 65 x 39,5 cm / 47,2 x 25,6 x 15,5 in

5 kg 0,22 m3

17 kg 0,49 m3

220 x 95 x 79 cm / 86,6 x 37,4 x 31,1 in 41 cm / 16,4 in 63 cm / 24,8 in 44 kg 1,57 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAZZ MESA RINCÓN / CORNER TABLE .....................................................PÁG. / PAGE 140 REF. 73956

JAZZ MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE .....................................................PÁG. / PAGE 145 REF. 73958

110 x 110 x 39,5 cm / 43,3 x 43,3 x 15,5 in

70 x 70 x 49,5 cm / 27,6 x 27,6 x 19,5 cm

50 x 35 x 35 cm / 19,7 x 13,8 x 13,8 in

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO ASIENTO / SEATING H.

13 kg 0,30 m3

12 kg 0,08 m3

26 kg 0,48 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

14 kg s. cristal - no glass / 27 kg c. cristal - w. glass 0,38 m3 sin cr. - no glass / 0,43 m3 con cr. - w. glass

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

86 x 98 x 99 cm / 33,9 x 38,6 x 38,9 in 44 cm / 17,32 in 64 cm / 25,2 in 22 kg 0,83 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

COLOR / COLOUR

JAZZ MESA CENTRO CUADRADA / SQUARE COFFEE TABLE.........................................PÁG. / PAGE 141 REF. 73953

71 x 83 x 86 cm / 27,95 x 32,68 x 33,86 in 40 cm / 15,75 in 59 cm / 23,23 in 22 kg 0,51 m3

ESTRUCTURA / FRAME PATAS / LEGS

196 x 68 x 89 cm / 77,2 x 26,8 x 35 in 30 cm / 11,81 in 13 kg 0,40 m3

PATAS / LEGS

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

KENYA SILLÓN / ARMCHAIR.................. PÁG. / PAGE 171 REF. 73445

TRENZADO / WEAVINGS

ALTO ASIENTO / SEATING H.

JUBA SILLÓN / ARMCHAIR ................ PÁG. / PAGE 175 REF. 74606

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

JAZZ TUMBONA / SUN BED.................PÁG. / PAGE 144 REF. 73995

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

240

7,5 kg s. cristal - no glass /15 kg c. cristal - with glass 8 kg 0,25 m3 s. cristal - n. glass / 0,28 m3 c. cristal - w. glass 0,16 m3

72 kg 5,8 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM ACERO INOX / INOX

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø MADERA MERBAU / MERBHAU WOOD

241

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

L.A. HEXAGONO / HEXAGONE............ PÁG. / PAGE 31 REF. 74399

LAREDO MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE... PÁG. / PAGE 189 REF. 72058

MARILYN X SILLÓN / ARMCHAIR .................. PÁG. / PAGE 64 REF. 74006

150 x 150 x 5 cm / 59,06 x 59,06 x 1,97 in

40 X 40 X 40 cm / 15,7 X 15,7 X 15,7 in

80 x 66 x 73 cm / 31,5 x 26 x 28,7 in 46 cm / 18,11 in

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

6 kg s. cristal - no glass / 8 kg c. cristal - w. glass 0,06 m3 sin cr. - no glass / 0,07 m3 c. cr. - w. glass

9 kg 0,38 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM ACERO INOX / INOX

ESTRUCTURA / FRAME

COLOR / COLOUR

ALTO ASIENTO / SEATING H.

M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

MARILYN XL SILLÓN / ARMCHAIR ................... PÁG. / PAGE 57 REF. 74007

MARILYN MESA CAFETERÍA REDONDA / ROUND TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 65 REF. 74014

MARILYN MESA COMEDOR REDONDA / ROUND DINING TABLE ........................................................ PÁG. / PAGE 61 REF. 74009

90 x 62 x 113 cm / 35,1 x 24,4 x 44,5 in 46 cm / 18,11 in

Ø 80 x 74 cm / Ø 31,5 x 29,1 in

Ø 120 x 74 cm / Ø 47,2 x 29,1 in

13 kg 0,65 m3

13 kg 0,47 m3

24 kg 1,06 m3

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM ACERO INOX / INOX

ACERO INOX / INOX

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

MARILYN MESA COMEDOR CUADRADA / SQUARE DINING TABLE REF. 74010

MARILYN MESA COMEDOR RECTANGULAR / RECTANGULAR DINING TABLE REF. 74008

MARILYN MESA AUXILIAR / AUXIL. TABLE ......PÁG. / PAGE 59 REF. 74015

90 x 90 x 74 cm / 35,4 x 35,4 x 29,1 cm

160 x 90 x 74 cm / 63 x 35,4 x 29,1 in

Ø 60 x 61 cm / Ø 23,6 x 24 in

210 x 92 x 79 cm / 82,7 x 36,2 x 31,1 in 41 cm / 16,14 in 54 cm / 21,26 in 36 kg (4 pcs) 1,53 m3 (4 pcs)

55 x 56 x 100 cm / 20,87 x 22,05 x 39,37 in 47 cm / 18,5 in

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM ACERO INOX / INOX

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM, ROUND 2 MM Ø

MONACO SILLÓN / ARMCHAIR .....................PÁG. / PAGE 47 REF. 73606

MONACO MESA COMED. / DINING TABLE......PÁG. / PAGE 49 REF. 73608

MONACO MESA COMED. / DINING TABLE REF. 73609

60 x 56 x 100 cm / 23,62 x 22,05 x 39,37 in 47 cm / 18,5 in 68 cm / 26,77 in 6 kg 0,34 m3

220 x 100 x 75 cm / 86,61 x 39,37 x 29,53 in

140 x 140 x 75 cm / 55,12 x 55,12 x 29,53 in

26 kg s. cristal - no glass / 56 kg c. cristal - w. glass 1,65 m3 sin cr. - no glass / 1,78 m3 con cr. - w. glass

17 kg s. cristal - no glass / 44 kg c. cristal - w. glass 1,47 m3 sin cr. - no glass / 1,49 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM, ROUND 2 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

MONACO MESA COMED. / DINING TABLE REF. 73610

MONACO MESA COMED. / DINING TABLE REF. 73611

NAUTIC SILLÓN / ARMCHAIR ...................PÁG. / PAGE 121 REF. 73845

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

Ø 130 x 76 cm / Ø 51,18 x 29,53 in

100 x 100 x 75 cm / 39,37 x 39,37 x 29,53 in

79 x 92 x 75 cm / 31,1 x 36,22 x 29,53 in 40 cm / 15,75 in 55 cm / 21,65 in 16 kg 0,55 m3

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

31,75 kg 1,06 m3

9 kg 0,27 m3

17 kg 0,59 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ACERO INOX / INOX

ESTRUCTURA / FRAME

82 x 92 x 79 cm / 32,3 x 36,2 x 31,1 in 41 cm / 16,14 in 54 cm / 21,26 in 16 kg 0,60 m3

5 kg 0,30 m3

COLOR / COLOUR

ALTO ASIENTO / SEATING H. KG

MONACO SILLA / CHAIR .............................PÁG. / PAGE 46 REF. 73601

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

MOKA SOFÁ / SOFA .................................PÁG. / PAGE 67 REF. 74049

COLOR / COLOUR

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

ALTO ASIENTO / SEATING H.

6 kg 0,11 m3

PATAS / LEGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

MOKA SILLÓN / ARMCHAIR .........................PÁG. / PAGE 66 REF. 74045

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

242

15 kg s. cristal - no glass / 39 kg c. cristal - with glass 12 kg s. cristal - no glass / 27 kg c. cristal - w. glass 1,27 m3 s. cristal - n. glass / 1,37 m3 c. cristal - w. glass 0,75 m3 sin cr. - no glass / 0,81 m3 con cr. - w. glass ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

243

ALUM. LAC. EPOXI+ TEXILINE / EPOXI LACQ. ALUM.+TEXILINE

PIÑATA MESA COMEDOR / DINING TABLE ......PÁG./ PAGE 115 REF. 76110

PIÑATA MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE ......PÁG./ PAGE 116 REF. 76115

RUEDO PUFF / FOOT STOOL................... PÁG. / PAGE 182 REF. 71652

119 x 105 x 76 cm / 46,85 x 41,34 x 29,92 in

78 x 89 x 80 cm / 30,71 x 35,04 x 31,5 in

Ø 80 x 34 cm / Ø 31,5 x 13,4 in 34 cm / 13,39 in

25 kg 0,95 m3

11 kg 0,56 m3

8 kg 0,21 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. LACADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM.

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

NAUTIC SOFÁ 2 / SOFA 2 ...........................PÁG. / PAGE 120 REF.73847

NAUTIC MESA CENTRO / COFFEE TABLE......PÁG. / PAGE 120 REF. 73854

NAUTIC MESA RINCÓN / CORNER TABLE.....PÁG. / PAGE 121 REF. 73856

120 x 67 x 25 cm / 47,24 x 26,38 x 9,84 in

55 x 55 x 50 cm / 21,65 x 21,65 x 19,65 in

11 kg 0,20 m3

7 kg 0,15 m3

158 x 92 x 75 cm / 62,2 x 36,22 x 29,53 in 40 cm / 15,75 in 55 cm / 21,65 in 31 kg 1,09 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. LAC. EPOXI+ TEXILINE / EPOXI LACQ. ALUM.+TEXILINE

ALUM. LACADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM.

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

NAUTIC TUMBONA / SUN BED.....................PÁG. / PAGE 122 REF. 73895

OASIS SILLÓN / ARMCHAIR................... PÁG. / PAGE 193 REF. 72606

4 kg 0,05 m3

73 x 206 x 80 cm / 28,74 x 81,1 x 31,5 in 29 cm / 11,42 in 33 cm / 12,99 in 20 kg 0,50 m3

60 x 62 x 95 cm / 23,6 x 24,4 x 37,4 in 54 cm / 21,26 in 63 cm / 24,8 in 8 kg 0,35 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. LACADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM.

ALUM. LAC. EPOXI+ TEXILINE / EPOXI LACQ. ALUM.+TEXILINE

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

NAUTIC MESA AUXILIAR / AUXIL. TABLE........PÁG. / PAGE 122

RUEDO MESA RINCÓN / CORNER TABLE ..,...PÁG. / PAGE 177 REF. 71656

ROMANTIC TUMBONA SIN CAPOTA / SUN BED WITHOUT UMBRELLA REF. 71697

Ø 80 x 27 cm / Ø 31,5 x 10,6 in

Ø 180 x 61 cm / Ø 70,87 x 24,02 in 45 cm / 17,72 in

Ø 180 x 164 cm / Ø 70,87 x 64,87 in 45 cm / 17,72 in

8 kg s. cristal - no glass / 21 kg c. cristal - w. glass 0,21 m3 sin cr. - no glass / 0,22 m3 c. cr. - w. glass

63 kg 2,38 m3

70 kg 2,38 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

SAGRA SILLÓN / ARMCHAIR ................... PÁG. / PAGE 185 REF. 70106

SARAPE SILLÓN / ARMCHAIR ....................PÁG. / PAGE 43 REF. 76006

SARAPE MESA COMEDOR / DINING TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 43 REF. 76009

60 x 61 x 83 cm / 23,6 x 24 x 32,7 in 45 cm / 17,72 in 79 cm / 27,56 in 7 kg 0,30 m3

61 x 56 x 114 cm / 24,02 x 22,05 x 44,88 in 51 cm / 20,08 in 67 cm / 26,38 in 16 kg 0,39 m3

160 x 160 x 75 cm / 62,99 x 62,99 x 29,53 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUM. LACADO + ACERO INOX / LACQ. ALUM. + INOX FLAT 7 MM ALUM. LACADO + ACERO INOX / LACQ. ALUM. + INOX

REF. 73858

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

40 x 40 x 31 cm / 15,75 x 15,75 x 12,20 in

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

PIÑATA SILLA / CHAIR ................................. PÁG. / PAGE 115 REF. 76101

PIÑATA SILLÓN / ARMCHAIR ....................... PÁG. / PAGE 116 REF. 76145

PIÑATA MESA COMEDOR / DINING TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 119 REF. 76109

60 x 66 x 81 cm / 23,62 x 25,98 x 31,89 in 45 cm / 17,72 in

120 x 104 x 90 cm / 47,24 x 40,94 x 35,43 cm 48 cm / 18,9 in

102 x 236 x 76 cm / 40,16 x 92,91 x 29,92 in

21 kg 1,12 m3

47 kg 1,83 m3

13 kg 0,32 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. LACADO EPOXI / EPOXI LACQUERED ALUM.

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. KG 3

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

244

ROMANTIC TUMBONA CON CAPOTA / SUN BED WITH UMBRELLA ..................................PÁG. / PAGE 177 REF. 71698

245

21 kg s. cristal - no glass / 121 kg c. cristal - w. glass 1,92 m3 sin cr. - no glass / 1,96 m3 c. cr. - w. glass

SUNSET TUMBONA DOBLE SIN CORTINAS / DOUBLE SUN BED WITHOUT CURTAINS REF. 74495

SUNSET TUMBONA DOBLE CON CORTINAS / DOUBLE SUN BED WITH CURTAINS......PÁGINA / PAGE 93 REF. 74496

80 x 165 x 78 cm / 31,5 x 65 x 30,7 in 28 cm / 11,02 in 41 cm / 16,14 in 22 kg 1,03 m3

200 x 200 x 200 cm / 78,7 x 78,7 x 78,7 in 38 cm / 14,96 in

159 kg 3,32 m3

ACERO INOX / INOX FLAT 9 MM ACERO INOX / INOX

ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø

ESTRUCTURA / FRAME

SIESTA TUMBONA / SUN BED .................. PÁG. / PAGE 70 REF. 74095

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

210 x 110 x 74 cm / 82,7 x 43,3 x 29,1 in

100 x 110 x 74 cm / 39,4 x 43,3 x 29,1 in

Ø 100 x 62 cm / Ø 39,37 x 24,41 in

30 kg s. cristal - no glass / 60 kg c. cristal - w. glass 1,71 m3 sin cr. - no glass / 1,72 m3 con cr. - w. glass

14 kg s. cristal - no glass / 29 kg c. cristal - w. glass 0,85 m3 sin cr. - no glass / 0,86 m3 con cr. - w. glass

11 kg s. cristal - no glass / 24 kg c. cristal - w. glass 0,62 m3 sin cr. - no glass / 0,63 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

“U” MESA CLUB / CLUB TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 10 REF. 74115

“U” SILLÓN / ARMCHAIR .................... PÁG. / PAGE 10 REF. 74245

“U” SILLÓN RESPALDO ALTO / HIGH BACK ARMCHAIR .......................................................PÁG. / PAGE 16 REF. 74246

Ø 65 x 62 cm / Ø 25,59 x 24,41 in

7 kg s. cristal - no glass / 14 kg c. cristal - w. glass 0,26 m3 sin cr. - no glass / 0,27 m3 con cr. - w. glass

101 x 90 x 80 cm / 39,76 x 35,43 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in 62 cm / 24,41 in 18 kg 0,73 m3

75 x 90 x 95 cm / 29,53 x 35,43 x 37,4 in 43 cm / 16,93 in 62 cm / 24,41 in 12 kg 0,64 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

“U” SOFÁ 2 / SOFA 2............................. PÁG. / PAGE 10 REF. 74247

“U” MÓDULO RINCÓN BRAZO DERECHO / CORNER MODULAR PART RIGHT ARM REF. 74242

“U” MÓDULO RINCÓN BRAZO IZQUIERDO / CORNER MODULAR PART LEFT ARM.........PÁG. / PAGE 13 REF. 74243

173 x 90 x 80 cm / 68,11 x 35,43 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in 62 cm / 24,41 in 26 kg 1,25 m3

91 x 90 x 80 cm / 35,83 x 35,43 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in 62 cm / 24,41 in 13 kg 0,66 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ALTO ASIENTO / SEATING H.

M3 TRENZADO / WEAVINGS

COLOR / COLOUR

TAHITI SILLÓN / ARMCHAIR..................... PÁG. / PAGE 190 REF. 72096

TAHITI PUFF / FOOT STOOL ....................PÁG. / PAGE 190 REF. 72052

TANGER SILLA / ACHAIR........................... PÁG. / PAGE 159 REF. 72601

74 x 95 x 93 cm / 29,1 x 37,4 x 36,6 in 46 cm / 18,11 in 66 cm / 25,98 in 14 kg 0,68 m3

54 x 71 x 46 cm / 21,3 x 27,9 x 18,1 in 46 cm / 18,11 in

45 x 55 x 95 cm / 17,72 x 21,65 x 37,4 in 48 cm / 18,9 in

5 kg 0,18 m3

5 kg 0,23 m3

ALUM. LACADO / LACQU. ALUM. FLAT OVAL 6 MM ACERO INOX / INOX

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS COLOR / COLOUR

“U” SILLA / CHAIR ................................... PÁG./ PAGE 23 REF. 74101

“U” SILLÓN COMEDOR / ARMCHAIR......PÁG. / PAGE 19 REF. 74106

“U” SILLÓN CLUB / CLUB ARMCHAIR ........................................................PÁG. / PAGE 13 REF. 74107

57 x 56 x 79 cm / 22,4 x 22 x 31,1 in 48 cm / 18,9 in 26 kg (4 pcs) 0,44 m3 (4 pcs)

64 x 58 x 79 cm / 25,2 x 22,83 x 31,1 in 44 cm / 17,32 in 62 cm / 24,41 in 8 kg 0,29 m3

74 x 72 x 70 cm / 29,13 x 28,35 x 27,56 in 43 cm / 16,93 in 60 cm / 23,62 in 8 kg 0,37 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

“U” MESA CLUB / CLUB TABLE ......................................................PÁG. / PAGE 17 REF. 74114

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

“U” MESA COMEDOR CUADRADA / SQUARE DINING TABLE ......................................PÁGINA / PAGE 19 REF. 74110

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

“U” MESA COMEDOR RECTANGULAR / RECTANGULAR DINING TABLE ...............................PÁG. / PAGE 22 REF. 74109

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

246

247

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

“U” MÓDULO CENTRO / CENTER MODULAR PART .......................................................PÁG. / PAGE 13 REF. 74244

“U” MÓDULO RINCÓN / CORNER MODULAR PART REF. 74241

75 x 90 x 80 cm / 29,53 x 35,43 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in

88 x 88 x 80 cm / 34,65 x 34,65 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in

12 kg 0,54 m3

13 kg 0,62 m3

91 x 170 x 80 cm / 35,83 x 66,93 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in 62 cm / 24,41 in 13 kg 0,66 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

“U” TUMBONA BRAZO DERECHO / SUN BED RIGHT ARM .....................................PÁG. / PAGE 12 REF. 74296

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

“U” TUMBONA BRAZO IZQUIERDO / SUN BED LEFT ARM REF. 74297

“U” MESA CENTRO / COFFEE TABLE REF. 74253

“U” MESA CENTRO / COFFEE TABLE.....PÁG. / PAGE 10 REF. 74254

91 x 170 x 80 cm / 35,83 x 66,93 x 31,5 in 45 cm / 17,72 in 62 cm / 24,41 in 13 kg 0,66 m3

82 x 82 x 37 cm / 32,28 x 32,28 x 14,57 in

120 x 63 x 37 cm / 47,24 x 24,8 x 14,57 in

8 kg s. cristal - no glass / 19 kg c. cristal - w. glass 0,25 m3 sin cr. - no glass / 0,26 m3 con cr. - w. glass

10 kg s. cristal - no glass / 20 kg c. cristal - w. glass 0,28 m3 sin cr. - no glass / 0,29 m3 c. cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

M3 TRENZADO / WEAVINGS

COLOR / COLOUR

“U” MESA CENTRO / COFFEE TABLE.....PÁG. / PAGE 14 REF. 74255

“U” MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE......PÁG. / PAGE 27 REF. 74258

“U” TUMBONA / SUN BED........................PÁG. / PAGE 27 REF. 74195

Ø 100 x 37 cm / Ø 39,37 x 14,57 in

Ø 57 x 45 cm / Ø 22,44 x 17,72 in

83 x 208 x 98 cm / 32,68 x 81,89 x 38,58 in 42 cm / 16,54 in

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

165 x 85 x 90 cm / 64,96 x 33,46 x 35,43 in 47 cm / 18,5 in 56 cm / 22,05 in 24 kg 1,26 m3

110 x 110 x 37 cm / 43,31 x 43,31 x 14,57 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

VELETTA MESA RINCÓN / CORNER TABLE........PÁG. / PAGE 164 REF. 73656

WEEKEND SILLÓN COMEDOR / ARMCHAIR......PÁG. / PAGE 132 REF. 73104

WEEKEND SILLÓN / ARMCHAIR.................PÁGINA / PAGE 131 REF. 73145

70 x 70 x 50 cm / 27,56 x 27,56 x 19,69 in

60 x 60 x 80 cm / 23,62 x 23,62 x 31,5 in 50 cm / 19,69 in 67 cm / 26,38 in 13 kg 0,29 m3

90 x 90 x 77 cm / 35,4 x 35,4 x 30,3 in 42 cm / 16,54 in 67,5 cm / 26,57 in 29 kg 0,62 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

WEEKEND SOFÁ 2 / SOFA 2 REF. 73147

WEEKEND SOFÁ 3 / SOFA 3....................PÁGINA / PAGE 127 REF. 73149

WEEKEND PUFF / FOOT STOOL..............PÁGINA / PAGE 126 REF. 73152

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

206 x 90 x 77 cm / 81,1 x 35,4 x 30,3 in 42 cm / 16,54 in 67,5 cm / 26,57 in 65 kg 1,43 m3

90 x 76 x 45 cm / 35,4 x 29,9 x 17,7 in 45 cm / 16,54 in

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

8 kg s. cristal - no glass / 16 kg c. cristal - w. glass 0,25 m3 sin cr. - no glass / 0,26 m3 con cr. - w. glass

10 kg s. cristal - no glass / 20 kg c. cristal - w. glass 0,37 m3 sin cr. - no glass / 0,38 m3 con cr. - w. glass

5 kg s. cristal - no glass / 12 kg c. cristal - w. glass 0,15 m3 sin cr. - no glass / 0,16 m3 con cr. - w. glass

25 kg 0,73 m3

KG M3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M

90 x 85 x 90 cm / 35,43 x 33,46 x 35,43 in 47 cm / 18,5 in 56 cm / 22,05 in 15 kg 0,69 m3

166 x 90 x 77 cm / 65,4 x 35,4 x 30,3 in 42 cm / 16,54 in 67,5 cm / 26,57 in 54 kg 1,15 m3

ALTO ASIENTO / SEATING H.

VELETTA MESA CENTRO / COFFEE TABLE....PÁG. / PAGE 166 REF. 73653

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

PATAS / LEGS

VELETTA SOFÁ 2 / SOFA 2 ....................... PÁG. / PAGE 167 REF. 73647

ALTO ASIENTO / SEATING H.

PATAS / LEGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

VELETTA SILLÓN / ARMCHAIR .........................PÁG. / PAGE 166 REF. 73645

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

248

249

13 kg s. cristal - no glass / 31 kg c. cristal - w. glass 0,45 m3 sin cr. - no glass / 0,46 m3 con cr. - w. glass

25 kg 0,29 m3

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

WEEKEND MESA RINCÓN / CORNER TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 131 REF. 73156

WEEKEND MESA CENTRO / COFFEE TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 128 REF. 73154

WEEKEND MESA COMEDOR / DINING TABLE .....................................................PÁG. / PAGE 137 REF. 73110

70 x 70 x 50 cm / 27,6 x 27,6 x 19,7 in

130 x 80 x 42 cm / 51,2 x 31,5 x 16,5 in

90 x 90 x 76 cm / 35,4 x 35,4 x 29,9 in

ALTO ASIENTO / SEATING H.

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H.

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

17 kg 0,24 m3

30 kg 0,44 m3

25 kg 0,62 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

WEEKEND MESA COMEDOR / DINING TABLE REF. 73108

WEEKEND MESA COMEDOR / DINING TABLE .......................................................PÁG. / PAGE 132 REF. 73109

WEEKEND SILLA DIRECTOR / DIRECTOR CHAIR ........................................................PÁG. / PAGE 137 REF. 73105

220 x 100 x 76 cm / 86,6 x 39,4 x 29,9 in

180 x 90 x 76 cm / 70,9 x 35,4 x 29,9 in

54 kg 1,51 m3

48 kg 1,23 m3

57 x 53 x 87 cm / 22,44 x 20,87 x 34,25 in 45 cm / 17,72 in 64 cm / 25,2 in 5 kg 0,12 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ALUM. LACADO +TEXILINE / LACQ. ALUM. + TEXILINE

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG

ZOE TUMBONA SIN PARASOL / SUN BED WITHOUT UMBRELLA REF. 72195

ZOE MESA AUXIL. / AUXILIAR TABLE..........PÁG. / PAGE 89 REF. 72156

164 x 214 x 250 cm / 64,6 x 84,2 x 98,4 in 45 cm / 17,72 in

164 x 214 x 104 cm / 64,6 x 84,2 x 40,9 in 45 cm / 17,72 in

60 x 60 x 36 cm / 23,6 x 23,6 x 14,2 in

93 kg 1,58 m3

87 kg 1,58 m3

9 kg s. cristal - no glass / 11 kg c. cristal - w. glass 0,13 m3 sin cr. - no glass / 0,14 m3 c. cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 4 MM Ø ALUMINIO ANODIZADO / ANODIZED ALUMINIUM

ALUMINIO PARASOL / UMBRELLA REF. 84804

BEACH PARASOL / UMBRELLA..............PÁG. / PAGE 188 REF. 84602

BEACH PARASOL / UMBRELLA................PÁG. / PAGE 220 REF. 84601

400 x 400 x 340 cm / 158 x 158 x 134 in 194 kg 0,40 m3

Ø 300 x 260 cm / Ø 118 x 102,4 in 45 kg 0,40 m3

200 x 200 x 260 cm / 78,7 x 78,7 x 102,4 in 45 kg 0,40 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM BALDOSA CERÁMICA / CERAMICS FLOOR TILE

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM HORMIGÓN / CONCRETE

ALUM. + VARILLAS FIBRA VIDRIO / ALUM. + GLASS FIBER RIBS HORMIGÓN / CONCRETE

ALTO BRAZOS / ARMRESTS H.

ZOE TUMBONA CON PARASOL / SUN BED WITH UMBRELLA......................................PÁG. / PAGE 89 REF. 72196

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT KG M3 ESTRUCTURA / FRAME PATAS / LEGS

TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

COLOR TELA / FABRIC COLOUR COLOR / COLOUR

WEEKEND HAMACA / DECKCHAIR ..................PÁG. / PAGE 139 REF. 73196

WEEKEND MESA AUXILIAR / AUXILIAR TABLE ...PÁG. / PAGE 134 REF. 73159

WEEKEND TUMBONA / SUN BED...................PÁG. / PAGE 134 REF. 73197

56 x 60 x 36 cm / 22,05 x 23,62 x 14,17 in

83 x 212 x 85 cm / 32,68 x 83,46 x 33,46 in 38 cm / 14,96 in

10 kg 0,24 m3

41 kg 0,67 m3

69 x 111 x 87 cm / 27,17 x 43,7 x 34,25 in 45 cm / 17,72 in 52 cm / 20,47 in 9 kg 0,33 m3

ESTRUCTURA / FRAME

ALUM. LACADO +TEXILINE / LACQ. ALUM. + TEXILINE

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG 3

TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT M3 PATAS / LEGS

07 57

ROMA PARASOL / UMBRELLA.................PÁG. / PAGE 207 REF. 84701

ROMA PARASOL / UMBRELLA................PÁG. / PAGE 223 REF. 84702

ROMA PARASOL / UMBRELLA REF. 84703

Ø 330 x 285 cm / Ø 129,9 x 112,2 in 45 kg 0,40 m3

250 x 250 x 285 cm / 98,4 x 98,4 x 112,2 in 52 kg 0,40 m3

300 x 300 x 285 cm / 118 x 118 x 112,2 in 45 kg 0,40 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM SINTÉTICO CON RUEDAS / SYNTHETIC WITH WHEELS

PATAS / LEGS COLOR TELA / FABRIC COLOUR COLOR / COLOUR

250

07 57

251

07 57

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ALGA SILLÓN / ARMCHAIR............. PÁGINA / PAGE 172 REF. 71006

ALGA MESA REDONDA / ROUND TABLE ..................................................PÁGINA / PAGE 173 REF. 71010

ALGA MESA REDONDA / ROUND TABLE REF. 71014

64 x 63 x 91 cm / 25,2 x 24,8 x 35,8 in 51 cm / 20,08 in 71 cm / 27,95 in 9 kg 0,37 m3

Ø 120 x 75 cm / Ø 49,2 x 29,5 in

Ø 90 x 75 cm / Ø 35,4 x 29,5 in

10 kg s. cristal - no glass / 28 kg c. cristal - w. glass 1,09 m3 sin cr. - no glass / 1,16 m3 con cr. - w. glass

13 kg s. cristal - no glass / 23 kg c. cristal - w. glass 0,61 m3 sin cr. - no glass / 0,65 m3 c. cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ALTEA MECEDORA / ROCKING CHAIR.......PÁG. / PAGE 16 REF. 74607

AMBERES SILLA / CHAIR ............................PÁGINA / PAGE 16 REF. 72201

AMBERES TABURETE / BAR STOOL .......... PÁGINA / PAGE 18 REF. 72252

TEXTURAS & TEJIDOS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG M3 ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

84 x 80 x 89 cm / 33,07 x 31,5 x 35,04 in 50 cm / 19,69 in 63 cm / 24,8 in 11 kg 0,60 m3

48 x 59 x 91 cm / 18,9 x 23,2 x 35,8 in 49 cm / 19,29 in

50 x 50 x 96 cm / 19,7 x 19,7 x 37,8 in 77 cm / 30,31 in

5,5 kg 0,24 m3

7 kg 0,24 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. KG 3

ESTRUCTURA / FRAME TRENZADO / WEAVINGS

ARENA SILLÓN / ARMCHAIR ........ PÁGINA / PAGE 176 REF. 70045

ARENA SOFÁ 2 / SOFA 2 .....................PÁGINA / PAGE 179 REF. 70047

82 x 178 x 85 cm / 32,3 x 70,1 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 23 kg 1,32 m3

75 x 82 x 85 cm / 29,5 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 24 kg 0,52 m3

145 x 82 x 85 cm / 57,1 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 27 kg 1,01 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ARENA SOFÁ 3 / SOFA 3 REF. 70049

ARENA PUFF / FOOT STOOL REF. 70052

ARENA MESA CENTRO / COFFEE TABLE ................................................PÁGINA / PAGE 180 REF. 70053

WEAVINGS & FABRICS

PATAS / LEGS

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

ARENA TUMBONA / SUN BED .................PÁGINA / PAGE 175 REF. 70095

AMBERES SILLÓN / ARMCHAIR .................. PÁGINA / PAGE 20 REF. 72206

ANGUL MESA COMEDOR RECTANGULAR / RECTANGULAR DINING TABLE ............................PÁGINA / PAGE 16 REF. 72309

ANGUL MESA COMEDOR CUADRADA / SQUARE DINING TABLE ........................................PÁGINA / PAGE 20 REF. 72310

61 x 61 x 85 cm / 24 x 24 x 33,5 9 in 51 cm / 20,08 in 68 cm / 26,77 in 8,5 kg 0,32 m3

180 x 90 x 75 cm / 70,9 x 35,4 x 29,5 cm

90 x 90 x 75 cm / 35,4 x 35,4 x 29,5 in

18,50 kg s. cristal - no glass / 42 kg c. cristal - w. glass 1,21 m3 sin cr. - no glass / 1,30 m3 con cr. - w. glass

11,40 kg s. cristal - no glass / 23 kg c. cristal - w. glass 0,60 m3 sin cr. - no glass / 0,65 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM FLAT OVAL 6 MM

ESTRUCTURA / FRAME

ANCHO x LARGO x ALTO / LENGTH x WIDTH x HEIGHT

190 x 82 x 85 cm / 74,8 x 32,3 x 33,5 in 45 cm / 17,72 in 63 cm / 24,8 in 34 kg 1,32 m3

66 x 49 x 45 cm / 26 x 19,3 x 17,7 in 45 cm / 17,72 in

110 x 68 x 50 cm / 43,3 x 26,8 x 19,7 in

7 kg 0,15 m3

12,30 kg s. cristal - no glass / 21 kg c. cristal - w. glass 0,36 m3 sin cr. - no glass / 0,39 m3 con cr. - w. glass

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ARENA MESA RINCÓN / CORNER TABLE ....PÁG. / PAGE 175 REF. 70056

BOX JARDINERA / PLANTERS .........PÁGINA / PAGE 184 REF. 71480

BOX JARDINERA / PLANTERS ........PÁGINA / PAGE 184 REF. 71481

62 x 62 x 55 cm / 24,4 x 24,4 x 21,6 in

60 x 60 x 65 cm / 23,6 x 23,6 x 25,6 in

50 x 50 x 55 cm / 19,7 x 19,7 x 21,6 in

ALTO ASIENTO / SEATING H. ALTO BRAZOS / ARMRESTS H. M3 TRENZADO / WEAVINGS

PATAS / LEGS

COLOR / COLOUR

6 kg s. cristal - no glass /10 kg c. cristal - with glass 8,2 kg 0,20 m3 s. cristal - n. glass / 0,21 m3 c. cristal - w. glass 0,23 m3

6 kg 0,14 m3

ALUMINIO LACADO / LACQUERED ALUMINIUM ROUND 3 MM Ø, FLAT OVAL 6 MM

ALUM. LACADO + INOX / LACQUERED ALUM. + INOX FLAT 9 MM

SHINTOTEX® es la nueva ﬁbra sintética para muebles de exterior, inspirada en la naturaleza y perfeccionada técnicamente hasta alcanzar el máximo nivel de confort, funcionalidad y durabilidad.

SHINTOTEX® is a new synthetic ﬁbre for outdoor furniture, inspired by nature and perfected by technology to achieve maximum comfort, functionality and durability.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: så å Resistencia a cambios climatológicos så å Resistencia a agentes químicos abrasivos sååResistencia a rotura y deterioro por el uso sååAlta ﬂexibilidad sååTotal reciclaje CARACTERÍSTICAS ESTÉTICAS: sååCalidez y apariencia natural såTacto agradable sååVariedad de texturas y trenzados sååFácil limpieza sååMayor ligereza

TECHNICAL FEATURES: så å Resistant to weather changes så å resistant to abrasive chemical agents sååresistant to breackage and wear & tear sååhighly ﬂexible sååfully recyclable AESTHETICAL FEATURES: sååWarmth and nature appearance sååpleasant to the touch sååvariety of textures and braids sååeasy to clean såålighter VERDE 07 / GREEN 07 ROUND 2,5 MM

VERDE 07 / GREEN 07 FLAT 7 MM

MARFIL 36 / IVORY 36 FLAT 9 MM

TOSTADO 03 / TOASTED 03 FLAT 9 MM

DARK 59 FLAT 9 MM

CALETA 36 FLAT 30 MM

NARANJA 05 / ORANGE 05 ROUND 2,5 MM

NARANJA 05 / ORANGE 05 FLAT 7 MM

MARFIL 36 / IVORY 36 FLAT OVAL 6 MM

TOSTADO 03 / TOASTED 03 FLAT OVAL 6 MM

DARK 59 FLAT OVAL 6 MM

BLANCO 35 / WHITE 35 ROUND 2,5 MM

BLANCO + GRIS 36 / WHITE + GREY 36 FLAT 7 MM

DARK + BLANCO 59 / DARK + WHITE 59 FLAT 7 MM

MARFIL 36 / IVORY 36 ROUND 3-4 MM

TOSTADO 03 / TOASTED 03 ROUND 3-4 MM

DARK 59 ROUND 3-4 MM

BLANCO 35 / WHITE 35 FLAT 7 MM

VERDE ICPALLI / GREEN ICPALLI 09 FLAT 7 MM

ROJO ICPALLI / RED ICPALLI 08 FLAT 7 MM

254

255

GRUPO 1 / GROUP 1

GRUPO 2 / GROUP 2

CARACTERÍSTICAS DE LOS TEJIDOS TEFLON® es el producto de protección contra la suciedad y las manchas más duradero del mercado para prendas de vestir y ropa de hogar.

FABRICS FEATURES TEFLON® is most lasting protection product of the market against dirt and spots, specially for articles of clothing and linens. DRALON® is an acrylic fabric for garden upholstery, sunshades and awnings. All DRALON® ﬁbres guarantee outstanding light and age resistance and give fabrics easy wash, wear and tear properties.

DRALON® es un tejido acrílico para tapicería de jardín, parasoles y toldos. Todas las ﬁbras de DRALON® garantizan una resistencia excepcional a la luz, al paso del tiempo, al desgaste y dan a los tejidos unas propiedades excelentes para lavarlos fácilmente.

CARACTERÍSTICAS GENERALES Composición: 100% Acrílico teñido en masa. Acabado: Tratamiento antimanchas. Fórmula exclusiva GLEN RAVER. No contiene PFOS (perﬂuoroctanilo sulfonato). Con armazón ISO 7211-1. Ancho: 137 cm. EN 1773

GENERAL FEATURES Composition: 100% masive dyed acrylic. Finish: Anti – spots treatment. Exclusive receipt GLEN RAVER. Without PFOS (perﬂuoroctanilo sulphonate). With frame ISO 7211-1. Width: 137 cm in 1773.

731

732

1037

1038

987

986

770

1045

1046

804

989

990

256

RESISTENCIA DE LOS COLORES COLOURS RESISTANCE

1016 POLIPIEL / SYNTHETIC LEATHER

257

GRUPO 2 / GROUP 2

Solidez de color Colour fastness

Resistencia a la rotura por tracción Breaking strength by tension

Permeabilidad al aire y resistencia al agua Air permeability and waterproof

Resistencia a la contaminación ambiental Environmental pollution resistance

Solidez a los agentes atmosféricos Fastness to air pollution

GARANTÍA DE 5 AÑOS / 5 YEARS GUARANTEE

1030

1040

1008

1011

1009

1028

1027

1021

1010

1023

1026

1022

1041

1043

1024

1025

1042

1044

258

259

GRUPO 2 / GROUP 2 CARACTERÍSTICAS BATYLINE Composición: Composite Poliester/ PVC Peso por m2: 500 g/m2. Ancho: 180 cm Reciclabilidad: 100% por el procedimiento Texyloop Sistema de gestión de calidad: ISO 9001 Sistema de gestión medioambiental: ISO 14001

GENERAL FEATURES BATYLINE. Composition: Composite Polyester / PVC Weight per m2: 500 g/m2 Width: 180 cm Recyclability: 100% by Texyloop method Quality system: ISO 9001 Environmental system: ISO 14001

Resistencia al desgarro Tearing strength resistant Fácil mantenimiento Easy upkeep Resistencia a la deformación Deformation resistance Resistencia al moho Mould resistant Durabilidad del color / Resistencia a rayos UV Colour durability / Weather and UV resistance

GARANTÍA DE 2 AÑOS / 2 YEARS GUARANTEE

260

261

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

MAINTENANCE AND CLEANING

#EPILLARå REGULARMENTEå LAå TELAå ENå SECOå PARAå EVITARå DEP×SITOSåDEåPOLVO såå,AVARåAåMÈQUINAåAå CåSINåPRELAVADO såå3ECADOåALåAIREåLIBRE åNOåUTILIZARåSECADORA såå ,AVADOåAåMANO å5TILIZARåAGUAåJABONOSA åCEPILLAR å ENJUAGARåABUNDANTEMENTEåYåSECARåALåAIREåLIBRE så å 0ARAå MANCHASå SEå PUEDEå UTILIZARå QUITAMANCHASå TEXTIL

5SEåAåSMOOTHå åDRYåBRUSH åUSUALLY åINåORDERåTOåAVOIDå DUSTåDEPOSITS såå-ACHINEåWASH å å åWITHOUTåPREWASHING såå$OåNOTåUSEåDRYER såå7ASHINGåBYåHAND å5SEåSOAPYåWATER åBRUSHåCAREFULLY å RINSEåABUNDANTLYåANDåTHEN åDRYåITåOUTDOORS såå)NåORDERåTOåCLEANåANYåSPOTåINåTHEåFABRIC åYOUåCANåUSEå TEXTILEåSPOTåREMOVER

MATERIALES

MATERIALS

SHINTOTEX® &IBRAåSINTÎTICAåPARAåELåTEJIDOåDEåMOBILIARIOåDEåEXTERIORåDESARROLLADAå POR POINT.

SHINTOTEX® 3YNTHETICålBREåFORåOUTDOORåFURNITUREåDEVELOPEDåBYåPOINT.

så å

såå

COMPOSITION: 0OLYPROPYLENEå 00 å å 0OLYTHENEå 0% å WITHå CATALYSTåCOMPONENTSåLIKE å56åFILTERSåANDå!NTI STATICåPIGMENTS åå

COMPOSICIÓN: 0OLIPROPILENOå 00 åYå0OLIETILENOå 0% åCONåCOMPONENTESåCATALIZADORESå COMOå lLTROSå 56 å 0IGMENTOS å !NTI ESTÈTICOSå Yå %LEMENTOSå PLASTIl CANTES

ALUMINIUM 4HISåKINDåOFåMATERIALåISåUSEDåFORåFRAMESåASSEMBLIES 2AWå !LUMINIUM å 5SEDå FORå INSIDEå FRAMESå WITHå SQUAREå ORå ROUNDå PROlLES å4HESEåPROlLESåCANåBEå MMåTHICKNESSåFORåTHEåFRAMEåANDå FROMå MMåTOå MMåFORåRESISTANCEåANDåTENSIONåZONESå LEGS åARMSå ANDåRE ENFORCEMENTS

ALUMINIO -ATERIALåUTILIZADOåENåELåMONTAJEåDEåESTRUCTURAS !LUMINIOåENåBRUTO å5TILIZADOåENåESTRUCTURASåINTERIOåRESåCONåPERlLESå CUADRADOSåOåREDONDOSåDEå åMMåDEåGROSORåENåLAåESTRUCTURAåYåDEå åMMåAå åMMåENåZONASåDEåRESISTENCIAåYåTENSI×Nå PATAS åBRAZOSå YåREFUERZOS

PAINTING OF THE STRUCTURES !CRYLICå0OLYURETHANEå!LIPHATICS åITåDOESN TåGETåYELLOW ,IQUIDåPRODUCTåOFåDIRECTåAPPLICATION åWITHåHIGHåRAPIDåOFåDRYING åHARDNESS ANDåADHESION !EROGRAPHYCåAPPLICATION %XCELLENTåOUTSIDEåRESISTANCE 'REATåPROTECTIVEåPOWER %ASILYåTOåREPAIRå åRE PAINT

PINTURA DE ESTRUCTURAS 0OLIURETANOåACRÒLICOå!LIFÈTICOåNOåAMARILLEANTE 0RODUCTOåLÒQUIDOåDEåAPLICACI×NåDIRECTAåCONåALTAåRAPIDEZ åSECADO å DUREZAåYåADHERENCIA !PLICACI×NåAEROGRÈlCA %XCELENTEåRESISTENCIAåALåEXTERIOR 'RANåPODERåCUBRIENTE &ACILIDADåDEåREPARACI×NåYåREPINTADO

EPOXY PAINT 7ITHå %POXYå RESINå ASå Aå BINDER å TOå INCREASESå THEå RESISTENCEå TOå CORROSION åABRASIONåANDåCHEMICALS

PINTURA EPOXI #ONå2ESINAå%POXÒDICAåCOMOåLIGANTE åPARAåINCREMENTARåLAåRESITENCIAå AåLAåCORROSI×N åABRASI×NåYåAåLOSåAGENTESåQUÒMICOS

GLASSES 4EMPERATEåSECURITYåGLASSES (ARDNESSåFROMå åTOå åINå-/(3åSCALE 2ESISTANCEåTOåMOSTåCHEMICALåAGENTSå EXCEPTå(YDROmUORICå!CID

CRISTALES #RISTALESåTEMPLADOSåDEåSEGURIDAD DUREZAåDEå åAå åENåESCALAåDEå-/(3 2ESISTENCIAå Aå LAå MAYORÒAå DEå AGENTESå QUÒMICOSå EXCEPTOå ¬CIDOå (IDROmUORHÒDRICO

STAINLESS STEEL LåAUTHENTICå3TAINLESSå3TEEL &INISHEDåPROCESS å%LECTROåPULISHED

ACERO INOX åL å!CEROå)NOX å!USTENITICO 0ROCESOåDEåACABADO å%LECTROPULIDO

GALVANIZED STEEL #OATEDåINåLAYERSåOFå:INCåTOåPREVENTåCORROSION MAINTENANCE AND CLEANING SHINTOTEX® 5SEåAåBRUSHåOFåSMOOTHåBRISTLESåINåORDERåTOåELIMINATEåTHEåDUSTåFROMå THEåWEAVING å!LSO åAåSOAPYåSOLUTIONåOFåNEUTRALå0(åCANåBEåUSEDåTOå CLEANåRESIDUESåORåSPOTS !VOIDå CONTACTå WITHå ABRASIVEå PRODUCTSå BLEACH å CHLORINE å OILS å ANYå PRODUCTåINCLUDINGåCORROSIVEåACIDSåORåSUBSTANCESåINåITSåCOMPOSITION

ACERO GALVANIZADO 2ECUBIERTOåCONåCAPASåDEå:INCåPARAåEVITARåLAåCORROSI×N MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA SHINTOTEX® 0ASARåCEPILLOåDEåCERDASåSUAVESåSOBREåELåTEJIDOåPARAåELIMINARåELåPOLVO åOå UTILIZARåSOLUCI×NåJABONOSAåDEå0(åNEUTROåPARAåLAåLIMPIEZAåDEåRESIDUOSå OåMANCHAS %VITARå ELå CONTACTOå CONå PRODUCTOSå ABRASIVOSå LEJÒAS å CLORO å ACEITES å PRODUCTOSåCONåÈCIDOSåOåSUSTANCIASåCORROSIVASåENåSUåCOMPOSICI×N

STAINLESS STEEL $USTåANDåDIRT å7ASHåWITHåWATERåANDåNEUTRALå0(åDETERGENT /XIDIZEDåAREAS å åSOLUTIONåOFå.ITRICå!CIDåANDåWATER

ACERO INOX 0OLVOåYåSUCIEDAD åLAVARåCONåAGUAåYåDETERGENTEåDEå0(åNEUTRO å¬REASå OXIDADAS åSOLUCI×NåDEå¬CIDOåNÒTRICOåALå åYåAGUA

262

263

DISEÑO GRÁFICO, ESTILISMO & DIRECCIÓN ARTE: , noviembre 2012 FOTOGRAFÍA: SANTI DE PABLO ALBERT FONT EVA GARCÍA BERNAL IÑAKI OÑATE AGRADECIMIENTOS: HOTEL SOL Y MAR CALPE (ALICANTE) © POINT, S.L. noviembre 2012

264