TAKE AWAY è l’innovativa collezione di Talenti sentita e voluta per rivolgersi ad un pubblico giovane e di tendenza che ama linee nuove versatili e glamour. La Talenti con questa collezione esprime il suo nuovo concetto di design democratico. Il design per tutti. La collezione tutta in metallo trattato per resistere alle intemperie vanta molti colori, tutti opachi, realizzati appositamente dai tecnici della Talenti.
TAKE AWAY is the innovative collection of Talenti, conceived and desired for a young and trendy public that loves new, versatile and glamour lines. With this collection, Talenti expresses its new concept of democratic design. The design for everybody. The collection is all in metal treated to withstanding the bad weather and it boasts many colors, all opaque ones, realized on purpose by Talenti technicians.
TAKE AWAY est la collection innovatrice de la Talenti, concue et voulue pour un public jeune et de tendance qui aime des lignes nouvelles, versatiles et glamour. Avec cette collection la Talenti exprime sa nouvelle idée de design démocratique. Le design pour tous. La collection est tout en métal traité pour résister aux intempéries et elle vante beaucoup de couleurs, tous opaques, réalisés exprès par les techniciens des Talents.
TAKE AWAY es la innovativa colección de Talentos sentida y voluta para dirigir a un público joven y de tendencia que quiere líneas nuevas, versátiles y glamour. La Gustas con esta colección expresa su nuevo concepto de diseño democrático. El diseño por todo. La colección todo en metal tratado para resistir a las intemperies, se jacta muchos colores, todo opacos, realizados de propósito por los técnicos del Gustas.
TAKE AWAY ist die innovative Kollektion von Talenti, die gedacht und entworfen wurde, um an einer jungen Kundschaft sich zu wenden, jemandem der die neuen, gewandten und glamorousen Linien liebt. Die Fa. Talenti stellt mit dieser Kollektion ihr neues demokratisches Design-Konzept dar. Ein Design für alle. Die Kollektion, die ganz aus behandeltem Metallstoff zur Wetterfestigkeit realisiert wurde, bietet zahlreiche matte und zu diesem Zweck von den Technikern der Fa. Talenti realisierte Farben an.
TA K E AW AY
212
213