Tarifa nacional madedesign 2016 by Servitel

ONA CI NA

L 2016 ONA -T CI AR NA IF

L 2016

-T AR IF

You have in your hands the new brochure from Made Design Barcelona, its for you and is all yours. What you are now Reading is our front cover. Original, isn’t it? Wait till you see the inside. We work with an amazing group of first class designers and want everyone to enjoy their creations. Our objective is to humanize the office, creating a unique environment. But lets get back to the front cover. As mentioned before, our brochure is unusual and seeing so much writing might confuse you, but have faith in us. It’s because we have a story to tell you. For example, Made Design Barcelona is now available in more than 50 countries around the world and it doesn´t stop there as we continue to grow. Or that with 50 years of experience in the office furniture industry, manufacturing all of our products, proves we are in it for the long haul. You will see we have divided our products into 5 ranges. Made For Recycling, which includes our full range of bins, Made to Hang ONOn coat stands, Made For Meetings and Conferences for delivering AL 201our 6TA CI R NA Kids for IF children who love to play, and Made For Contract, something for powerful speeches, Made For A everyone. We invite you to travel the world of Made Design Barcelona, visiting 36 cities and countries, some closer than others. Switzerland, Italy, Australia… each country represents a family of products and each city a particular product, from Geneva to Kyoto, from Milan to Nagoya. The journey, you´ll see, is worthwhile . A brochure with blank spaces for you to fill up with your ideas too. We don´t want our relationship to be a one way street, so write and draw and make this brochure yours, you will find page markers to use where you have written your comments for referencing later. This brochure is for showing, flick through the pages and have fun with the products. If you don´t like the front page use the stickers and make your own design. Feel free and enjoy. You have in your hands a new tool for working. Make use of ourLO products and feel as proud of the end NA results as we do. We hope you enjoy Made Design Barcelona. BARCE En tus manos está el nuevo catálogo de Made Design Barcelona. Es todo tuyo. Para ti. Lo que estas leyendo ahora mismo es la portada. Original, ¿verdad? Espera a ver los diseños en su interior. Trabajamos con un grupo de diseñadores y creativos de primer nivel para que todo el mundo pueda disfrutar de las mejores creaciones. El objetivo es humanizar el puesto de trabajo para crear un ambiente único y en sintonía. Pero volvamos a la portada. Como decía, es un catálogo inusual. Ver tanta letra puede despistar, pero confía en nosotros. Además, tenemos muchas cosas que decirte. Como por ejemplo, que Made Design está presente en más de 50 países actualmente y que el número no para de crecer. O que los 50 años de experiencia en el sector del mobiliario de oficina y la fabricación propia de todos nuestros productos, nos avalan. Verás que los distintos diseños están divididos en 5 grandes familias de productos: Made for Recycling (en el que incluimos todas las papeleras), Made to Hang On (esto son percheros), Made for Meetings and Conferences (para elevar el nivel de tus actos públicos), Made for Kids (para los pequeños entusiastas del diseño) y Made for Contract (para… un poco de todo). Te proponemos un viaje por el mundo de Made Design Barcelona, visitando por el camino 36 ciudades y lugares del mundo, unos más cerca que otros. Suiza, Italia, Australia… cada país representa una de las familias de Made Design, y cada ciudad, un producto. Desde la papelera Ginebra hasta la jardinera Kyoto, pasando por el perchero Milano o el atril Nagoya. El viaje lo vale, ya verás. Un catálogo lleno de espacios en blanco para que tú los llenes, para que lo completes. No queremos que nuestra relación sea unidireccional, así que escribe en este catálogo y hazlo tuyo. Encontrarás en su interior etiquetas de Made Design para que puedas pegar donde necesites escribir, apuntar o dibujar tus ideas. Usa este catálogo, enséñalo. Garabatea cada página. Si no te gusta la portada, tápala con todas las etiquetas que encuentres. O pega las etiquetas en los productos de Made Design que hayas adquirido para recordar de dónde vienen. Total libertad. Pásatelo bien. Tienes en tus manos una nueva herramienta de trabajo. Haz un uso del que te sientas orgulloso. Nosotros lo estamos mucho de él y esperamos que sea de tu agrado. Dans vos mains se trouve le nouveau catalogue de Made Design Barcelona. Il est tout à vous. Rien que pour vous. Ce que vous lisez en ce moment est la couverture. Original, non? Attendez de voir l’intérieur. Nous travaillons avec un groupe de designers créatifs et de premier plan afin que chacun puisse profiter des meilleures créations. Notre objectif est d’humaniser le lieu de travail en créant une atmosphère unique et harmonieuse. Mais revenons à la couverture. Comme nous vous le disions, ce catalogue est inhabituelle, voir autant de lettre peut déconcerter, mais faites-nous confiance. Nous avons par ailleurs beaucoup de choses à vous dire. Comme par exemple que Made Design est à ce jour présent dans plus de 50 pays et que ce chiffre est en croissance continue. Ou que les 50 ans d’expérience dans le secteur du mobilier de bureau et de la production interne de tous nos produits, nous cautionnent. Vous verrez que nos différents modèles sont repartis en 5 grandes familles de produits: Made for Recycling (dans laquelle nous incluons toutes nos corbeilles), Made to Hang On (nos portes manteaux), Made for Meetings and Conferences (afin d’améliorer le niveau de vos événements publics), Made for ONA CI NA

L 2016 -T AR IF

MADE FOR

RECYCLING

GINEBRA 04º BIEL 04º LUGANO 05º BERNA 05º ZURICH 06º ZURICH PLUS 06º BASILEA 05º ZELL 07º NYON 08º LAUSANNE 10º ZERMATT 10º LAAX 11º

MADE TO

HANG ON 11º TORINO 11º BOLOGNA 12º SIENA 12º MILANO 13º CAPRI 12º BERGAMO 13º TREVISO 14º YOKOHAMA

MADE FOR

KIDS

15º OTTAWA 14º TORONTO

MADE FOR

MEETINGS & CONFERENCES

NAGOYA 16º OSAKA 16º NARA 17º KOBE 17º

MADE FOR

CONTRACT SAPPORO 18º KYOTO 18º RIO 18º BRISBANE 19º ADELAIDA 19º ALBURY 20º SIDNEY 20º MENFIS 22º CAIRO 21º BAMBOO 21º

MADE FOR

RECYCLING 46° 12’07’’N 06°08’44’’E

GINEBRA

P000

by Pascual Salvador

P100

P208

P440

P706

PVR 2016

GIN/01

33 x 43 cm.

12,9 x 16,7 in.

18 l.

4,7 gal.

0,6 kg.

0,04682 m3

51,00€

GIN/02

33 x 34 cm.

12,9 x 13,2 in.

10+10 l.

2,6+2,6 gal.

0,7 kg.

0,03366 m

62,00€

GIN/03

33 x 34 cm.

12,9 x 13,2 in.

6+13 l.

1,6+3,4 gal.

0,8 kg.

0,03366 m

69,00€

GIN/10

5 x 3 cm.

1,9 x 1,6 in.

0,05 kg.

0,00007 m3

9,00€

Basic waste paper

Double waste paper

GIN/01 Papelera simple

GIN/03 Papelera doble con tapa

Corbeille double

Double waste paper with cover

GIN/02 Papelera doble

Corbeille simple

Corbeille double avec couvercle

Hanger accessory for GIN/01

GIN/10 Accesorio para colger GIN/01

Accessoire pour accrocher GIN/01

47°08’13’’N 07°14’45’E

BIEL

9003

by Ximo Roca Diseño

5023

Disponible Septiembre 2016 PVR 2016

BIE/01

29,9 x 36 cm.

11,8 x 14,2 in.

BIE/01

29,9

04º

17 l.

Rocking bin Papelera de balanceo Corbeille de balancement

4,5 gal.

1,6 kg.

0,03240 m3

23,00€

1012

46°00’36’’N 08°57’36’’E

LUGANO

9003

by CrousCalogero

1023

5012

6016

8016

PVR 2016

LUG/01

18,8 x 30 cm.

7,3 x 11,7 in.

5,5

9 l.

2,4 gal.

5 kg.

0,03535 m3

64,00€

3,5 30

21,5

Desktop bin

LUG/01 Papelera de escritorio Corbeille pour table

18,8

46°56’53’’N 07°26’50’’E

BERNA

9003

by Stone Designs

1023

3027

5012

PVR 2016

BER/01

25 x 40 cm.

9,8 x 15,6 in.

25 l.

6,6 gal.

6 kg.

0,02500 m3

128,00€

BER/02/T

25 x 70 cm.

9,8 x 27,3 in.

40 l.

10,5 gal.

15,8 kg.

0,04375 m3

175,00€

BER/03/T

39 x 100 cm.

14 x 39 in.

125 l.

33 gal.

21 kg.

0,12960 m3

261,00€

100

89,5 62,5

Small recycling bin

BER/01 Papelera de reciclaje pequeña Petite corbeille de recyclage

BER/02/T 25

Medium recycling bin Papelera de reciclaje mediana Corbeille moyanne de recyclage

BER/02/T 25

Large recycling bin Papelera de reciclaje grande Grande corbeille de recyclage 39

47°33’30’’N 07°34’23’’E

BASILEA

9003

by Pep Puerto

PVR 2016

BAS/01

73 x 24 x 35 cm.

28,7 x 9,4 x 13,8 in.

40 l.

10,5 gal.

7 kg.

0,08408 m3

145,00€

Waste paper/Metal sleeve

BAS/01 Papelera/Funda metálica

Corbeille/Gaine métallique

05º

47°22’00’’N 08°33’00’’E

ZURICH

1023

by Joan Gaspar

5012

6016

9006

PVR 2016

70 x 24 x 35 cm.

27,9 x 9,4 x 13,8 in.

60 l.

15,8 gal.

8 kg.

0,05964 m3

220,00€

ZUR/01/NG/IN 70 x 24 x 35 cm.

27,9 x 9,4 x 13,8 in.

60 l.

15,8 gal.

8 kg.

0,05964 m3

263,00€

40 x 24 x 35 cm.

15,7 x 9,4 x 13,8 in.

34 l.

9 gal.

3,5 kg.

0,03360 m

153,00€

ZUR/02/NG/IN 40 x 24 x 35 cm.

15,7 x 9,4 x 13,8 in.

34 l.

9 gal.

3,5 kg.

0,03360 m

186,00€

0,8 x 11,7 x 5,1 in.

0,2 kg.

0,00012 m3

44,00€

ZUR/01

ZUR/02

ZUR/10

2 x 30 x 2 cm.

ZUR/30

22 x 2 cm.

8,6 x 0,8 in.

0,3 kg.

0,00096 m

22,00€

ZUR/31

22 x 2 cm.

8,6 x 0,8 in.

0,3 kg.

0,00096 m3

40,00€

ZUR/40

10 x 20 x 7 cm.

3,9 x 7,8 x 2,7 in.

0,5 kg.

0,00140 m3

34,00€

ZUR/50

65 x 28 x 21 cm.

25,4 x 11 x 8,2 in.

32 l.

7 gal.

2 kg.

0,03822 m

35,00€

Tall waste paper

Small waste paper

ZUR/01 Papelera alta

ZUR/02 Papelera baja

Corbeille haute

Divider for 2 residues

Sign holder

ZUR/10 Separador 2 residuos

Corbeille basse

Waste receptacle

ZUR/30 Rótulo en carpeta

Séparateur 2 déchets

Pochette

ZUR/50 Cubeta de residuos Bac à déchets

Vinyl sign

ZUR/31 Rótulo en vinilo Plaque vinyle

35 21

Castors kit

ZUR/10 Kit de ruedas

Kit de roulettes

47°22’00’’N 08°33’00’’E

ZURICH PLUS

1023

by Joan Gaspar

5012

6016

9006

PVR 2016

ZUR/03/A

98 x 29 x 39 cm.

38,2 x 11,3 x 15,2 in.

100 l.

26,4 gal.

20 kg.

0,11083 m3

320,00€

ZUR/03/B

98 x 29 x 39 cm.

38,2 x 11,3 x 15,2 in.

100 l.

26,4 gal.

20 kg.

0,11083 m3

320,00€

ZUR/03/C

98 x 29 x 39 cm.

38,2 x 11,3 x 15,2 in.

100 l.

26,4 gal.

20 kg.

0,11083 m

320,00€

Bin for waste

Bin for paper

Bin for glass

ZUR/03/B Papelera para papel

Corbeille à déchets

ZUR/03/C Papelera para vidrio

Corbeille à papier

06º

ZUR/03/A Papelera para residuos

Corbeille à verre

47°08’12’’N 07°55’29’’E

ZELL

9003

by Estudi Ribaudí

9003

PVR 2016

ZEL/03

95 x 77 x 29,5 cm.

37,1 x 30 x 11,5 in.

120 l.

31,7 gal.

28 kg.

0,26863 m3

777,00€

ZEL/05

124,8 x 77 x 29,5 cm.

48,7 x 30 x 11,5 in.

160 l.

42,2 gal.

35 kg.

0,34949 m3

977,00€

Bin 3 compartments Papelera 3 compartimentos Corbeille 3 à compartiments

ZEL/05

Bin 5 compartments Papelera 5 compartimentos Corbeille à 5 compartiments

29,5

124,8

47°08’12’’N 07°55’29’’E

ZELL

9003

by Estudi Ribaudí

9003

Disponible Junio 2016 PVR 2016

ZEL/13

95 x 45 x 29,5 cm.

37,1 x 17,7 x 11,5 in.

17 kg.

0,12611 m

545,00€

ZEL/15

124,8 x 45 x 29,5 cm.

48,7 x 17,7 x 11,5 in.

21 kg.

0,16567 m3

683,00€

ZEL/23

95 x 45 x 29,5 cm.

37,1 x 17,7 x 11,5 in.

17 kg.

0,12611 m

621,00€

ZEL/25

124,8 x 45 x 29,5 cm.

48,7 x 17,7 x 11,5 in.

21 kg.

0,16567 m

780,00€

ZEL/13

29,5

Small bench Banco pequeño Petit banc

Large bench Banco grande Grand banc

ZEL/15

124,8

29,5

ZEL/23

29,5

Small planter Jardinera pequeña Petite jardinière

ZEL/25 95

Large planter Jardinera grande Grande jardinière 124,8 07º

46°22’59’’N 06°14’22’’E

NYON

9003

by Roger Vancells

9011

PVR 2016

NYO/10

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m3

840,00€

NYO/10C

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m3

876,00€

NYO/20

23 x 44 cm.

9 x 17,9 in.

12 l.

3,2 gal.

5,5 kg.

0,03499 m3

195,00€

NYO/12

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m

840,00€

NYO/12C

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m3

876,00€

NYO/22

23 x 44 cm.

9 x 17,9 in.

12 l.

3,2 gal.

5,5 kg.

0,03499 m

195,00€

NYO/14

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m3

840,00€

NYO/14C

44 x 84 cm.

17,2 x 32,8 in.

80 l.

21 gal.

20 kg.

0,20275 m3

876,00€

NYO/24

23 x 44 cm.

9 x 17,9 in.

12 l.

3,2 gal.

5,5 kg.

0,03499 m

195,00€

Large bin Papelera grande Grande corbeille

Large bin + ashtray

NYO/10C Papelera + cenicero

Grande corbeille + cendrier

NYO/12

NYO/20

Large bin Papelera grande Grande corbeille

Small bin Papelera pequeña Petite corbeille

Large bin + ashtray

NYO/12C Papelera + cenicero

NYO/22

Grande corbeille + cendrier

Small bin Papelera pequeña Petite corbeille 44

NYO/14

Large bin Papelera grande Grande corbeille

Large bin + ashtray

NYO/14C Papelera + cenicero

NYO/24

Grande corbeille + cendrier

Small bin Papelera pequeña Petite corbeille 44

08º

OXI

46°22’59’’N 06°14’22’’E

NYON

9003

by Roger Vancells

9011

OXI

Disponible Junio 2016 PVR 2016

NYO/30

60 x 55 cm.

23,6 x 21,6 in.

25 kg.

0,19800 m3

consultar

NYO/40

120 x 35 cm.

47,2 x 13,7 in.

26 kg.

0,50400 m3

consultar

NYO/50

23 x 44 cm.

9 x 17,3 in.

5,5 kg.

0,02327 m3

235,00€

NYO/60

17 x 84 cm.

6,7 x 33 in.

6 kg.

0,02427 m

NYO/32

60 x 55 cm.

23,6 x 21,6 in.

25 kg.

0,19800 m3

consultar

NYO/42

120 x 35 cm.

47,2 x 13,7 in.

26 kg.

0,50400 m3

consultar

NYO/52

23 x 44 cm.

9 x 17,3 in.

NYO/62

17 x 84 cm.

6,7 x 33 in.

NYO/34

60 x 55 cm.

NYO/44 NYO/54 NYO/64

Tall planter Jardinera alta Jardinière haute

NYO/40

220,00€

5,5 kg.

0,02327 m

235,00€

6 kg.

0,02427 m3

220,00€

23,6 x 21,6 in.

25 kg.

0,19800 m

consultar

120 x 35 cm.

47,2 x 13,7 in.

26 kg.

0,50400 m

consultar

23 x 44 cm.

9 x 17,3 in.

5,5 kg.

0,02327 m3

235,00€

17 x 84 cm.

6,7 x 33 in.

6 kg.

0,02427 m

220,00€

Low planter Jardinera baja Jardinière basse

NYO/50

Umbrella stand Paragüero Porte-parapluie

NYO/60

Ashtray Cenicero Cendrier

44 55

NYO/32

Tall planter Jardinera alta Jardinière haute

NYO/42

Low planter Jardinera baja Jardinière basse

NYO/52

Umbrella stand Paragüero Porte-parapluie

NYO/62

Ashtray Cenicero Cendrier

44 55

NYO/34

Tall planter Jardinera alta Jardinière haute

NYO/44

Low planter Jardinera baja Jardinière basse

NYO/54

Umbrella stand Paragüero Porte-parapluie

35 44

NYO/64

Ashtray Cenicero Cendrier

23 17

120

09º

46°30’57’’N 06°37’58’’E

LAUSANNE

7016

by Toni Arola

9006

1016

7016

PVR 2016

LSN/01

45 x 80 cm.

17,7 x 31,5 in.

120 l.

26,4 gal.

21 kg.

0,18113 m3

551,00€

LSN/02

45 x 85 cm.

17,7 x 33,1 in.

120 l.

26,4 gal.

21 kg.

0,20044 m3

577,00€

LSN/11/IN

45 x 80 cm.

17,7 x 31,5 in.

120 l.

26,4 gal.

21 kg.

0,18113 m3

712,00€

LSN/12/IN

45 x 85 cm.

17,7 x 33,1 in.

120 l.

26,4 gal.

21 kg.

0,20044 m

737,00€

50,00€

EPD

*Cataphoresis Cataforesi Cataphorèse

Waste paper LSN/01 Papelera LSN/11/IN Corbeille

Waste paper + ashtray LSN/02 Papelera + cenicero LSN/12/IN Corbeille + cendrier

46°01’16’’N 07°44’56’’E

ZERMATT

9003

by Jordi Blasi

Disponible Junio 2016 PVR 2016

ZER/01

30 x 75 cm.

11,8 x 29,5 in.

1,6 kg.

0,06750 m3

175,00€

ZER/02

30 x 75 cm.

11,8 x 29,5 in.

1,2 kg.

0,06750 m3

110,00€

ZER/03

30 x 75 cm.

11,8 x 29,5 in.

1,2 kg.

0,06750 m

110,00€

807/RB/5

3 x 500 cm.

1,2 x 196,8 in.

0,6 kg.

0,00576 m3

20,00€

807/AN/5

3 x 500 cm.

1,2 x 196,8 in.

0,6 kg.

0,00576 m

20,00€

0,7

ZER/01

0,7

Ashtray Cenicero Cendrier

ZER/02

ZER/03

500

Queue guide Poste separador Poteau de séparation

807/RB/5 Chain Cadena 807/AN/5 Chaîne

0,7

Warning cone Cono de aviso Plot de sécurité

10º

46º48’16’’N 09º15’28’’E

LAAX

9003

by Stone Designs

9006

9011

Disponible Mayo 2016 PVR 2016

LAX/01

8 kg.

9,8 x 39,3 in.

25 x 100 cm.

LAX/01

0,06250 m3

consultar

Ashtray Cenicero Cendrier

100

MADE TO

HANG ON 45º04’13’’N 07º41’12’’E

TORINO

9003

by Eduard Juanola

9003

9006

PVR 2016

TRN/05

36 x 180 cm.

14 x 70,2 in.

8 kg.

0,23328 m3

98,00€

TRN/15

36 x 180 cm.

14 x 70,2 in.

10 kg.

0,23328 m3

135,00€

TRN/P

36 x 50 cm.

14 x 70,2 in.

5 kg.

0,06480 m3

75,00€

TRN/05

Coat rack (6 hangers) Perchero (6 perchas) Porte-manteau (6 crochets)

TRN/15

Coat rack + umbrella stand Perchero + paragüero Porte-manteau + porte-parapluie

180

TRN/P

Umbrella stand Paragüero Porte-parapluie

180

44º29’37’’N 11°20’19’’E

BOLOGNA

9003

by Eduard Juanola

2004

6018

9011

PVR 2016

BOL/01

36 x 180 cm.

14 x 70,2 in.

8 kg.

0,29440 m3

116,00€

Coat rack (5 hangers) Perchero (5 perchas) Porte-manteau (5 crochets)

180

11º

43°19’19’’N 11°19’33’’E

SIENA

by Nahtrang

PVR 2016

SIE/01

36 x 180 cm.

7 kg.

14 x 70,2 in.

0,29440 m3

179,00€

Coat rack (6 hangers) Perchero (6 perchas) Porte-manteau (6 crochets)

180

45°27’51’’N 09°11’22’’E

MILANO

9003

by Roger Vancells

2004

6018

9011

Mural: Disponible Mayo 2016 PVR 2016

MIL/06

61 x 165 cm.

23,8 x 64,4 in.

9 kg.

0,61396 m3

MIL/06/M

61 x 165 cm.

23,8 x 64,4 in.

9 kg.

0,61396 m3

496,00€

MIL/16

34,4 x 5 x 10 cm.

13,5 x 1,9 x 3,9 in.

0,5 kg.

0,00172 m3

consultar

MIL/16/M

34,4 x 5 x 10 cm.

13,5 x 1,9 x 3,9 in.

0,5 kg.

0,00172 m3

consultar

MIL/06

Standing coat rack (6 hangers) Perchero de pie (6 perchas) Porte-manteau sur pied (6 crochets)

MIL/16

496,00€

Wall coat rack (6 hangers) Perchero mural (6 perchas) Patère murale (6 crochets) 34,4

165 10 5

45°41’45’’N 09°40’01’’E

BERGAMO

9003

by La Mamba Studio

2004

Disponible Mayo 2016 PVR 2016

BRG/01

10 x 70 cm.

2,6 kg.

3,9 x 27,5 in.

Wall coat rack (4 hangers) Perchero mural (4 perchas) Patère murale (4 crochets)

10 70

12º

0,00700 m3

133,00€

6018

7016

40°33’02’’N 14º14’’33’’E

CAPRI

9003

by Jordi Blasi

2004

9006

9011

Disponible Junio 2016 PVR 2016

CPR/01

CPR/10

CPR/01

35 x 170 cm.

13,8 x 66,9 in.

7,5 kg.

0,20825 m3

120,00€

CPR/02

35 x 170 cm.

13,8 x 66,9 in.

8 kg.

0,20825 m3

145,00€

CPR/03

35 x 170 cm.

13,8 x 66,9 in.

8,5 kg.

0,20825 m3

175,00€

1,9 x 13,8 x 3 in.

CPR/10

5 x 35 x 7,7 cm.

CPR/12

35 x 75 cm.

CPR/20

5 x 25 x 5,7 cm.

Coat rack (1 hanger) Perchero (1 percha) Porte-manteau (1 crochet)

13,8 x 29,5 in. 1,9 x 9,8 x 2,2 in.

CPR/02

0,5 kg.

0,01347 m

38,00€

5 kg.

0,09187 m3

140,00€

0,5 kg.

0,00712 m3

35,00€

Coat rack (2 hangers) Perchero (2 perchas) Porte-manteau (2 crochets)

CPR/03

Coat rack (3 hangers) Perchero (3 perchas) Porte-manteau (3 crochets)

170

Hanger Percha Cintre

CPR/12

Umbrella stand Paragüero Porte-parapluie

CPR/20

Wall coat rack Perchero mural Patère murale

7,7 75

5,7

5 5

35 25 35

45°40’08’’N 12°14’10’’E

TREVISO

9003

by NutCreatives

1016

6017

PVR 2016

TRE/01

11 x 6 cm.

4,3 x 2,3 in.

0,4 kg.

0,00072 m3

80,00€

TRE/02

11 x 6 cm.

4,3 x 2,3 in.

0,4 kg.

0,00072 m3

59,00€

TRE/01

Wall coat rack (5 hangers) Perchero mural (5 perchas) Patère murale (5 crochets)

TRE/02

Natural wood wall coat rack (5 hangers) Perchero mural madera natural (5 perchas) Patère murale en bois nature (5 crochets)

13º

35°26’52’’N 139°38’33’’E

YOKOHAMA

9003

by Toni Pallejà

2004

9011

PVR 2016

YKH/01

42 x 17 cm.

16,5 x 6,7 in.

0,5 kg.

0,00126 m3

34,00€

YKH/02

42 x 17 cm.

16,5 x 6,7 in.

0,5 kg.

0,00126 m

35,00€

YKH/03

56 x 56 x 5 cm.

22 x 22 x 1,9 in.

3,5 kg.

0,00672 m3

82,00€

YKH/04

0,7 x 2,2 cm.

0,2 x 0,8 in.

0,8 kg.

0,00003 m

20,00€

Hanger (individual mounting) Colgador (fijación individual) Porte-manteau (fixation individuelle)

YKH/03

Perforated plate Plancha perforada Plaque perforée 55

300

5 5 17

YKH/02

14,5

Hanger (multiple mounting) Colgador (fijación múltiple) Porte-manteau (fixation multiple)

YKH/04

Linear rail Rail lineal Rail linéaire

100

MADE FOR

KIDS

43º42’00’’N 79°22’54’’W

TORONTO

by In-Tenta & D. Seminara

PVR 2016

TOR/01

27 x 20 cm.

10,5 x 7,8 in.

1,8 kg.

0,01458 m3

150,00€

TOR/02

27 x 24 cm.

10,5 x 9,8 in.

2 kg.

0,01825 m3

169,00€

TOR/03

27 x 32 cm.

10,5 x 12,5 in.

2,2 kg.

0,02551 m3

210,00€

TOR/10

27 x 4 cm.

10,5 x 1,6 in.

0,2 kg.

0,00291 m3

20,00€

TOR/11

27 x 4 cm.

10,5 x 1,6 in.

0,2 kg.

0,00291 m

40,00€

TOR/12

27 x 3 cm.

10,5 x 1,2 in.

0,15 kg.

0,00199 m3

23,00€

0,05 kg.

0,00005 m

3,00€

150 x 0,6 cm.

TOR/20

TOR/01

2 cork + 4 rubber 2 corcho + 4 Eva 2 liège + 4 mousse

58,5 x 0,3 in.

TOR/02

3 cork + 4 rubber 3 corcho + 4 eva 3 liège + 4 mousse

14º

TOR/11

Cork disc + cover Disco corcho + tapa Disque liège + couvercle

4 27

Cork disc Disco corcho Disque liège

5 cork + 4 rubber 5 corcho + 4 eva 5 liège + 4 mousse

TOR/10

TOR/03

TOR/12

Rubber disc Disco Eva. Disque mousse

4 27

3 27

TOR/30

Lace Cordón Corde

45°24’40’’N 75°41’53’’W

OTTAWA

9003

by Emiliana Design

1016

3027

5012

6018

PVR 2016

OTW/01

177 x 120 x 144 cm.

69 x 46,8 x 57 in.

76 kg.

0,82100 m3

2.407,00€

OTW/02

182 x 120 x 144 cm.

71 x 46,8 x 57 in.

86 kg.

0,94455 m3

2.908,00€

OTW/10

102 x 86 x 95 cm.

40 x 33,8 x 37,4 in.

13 kg.

0,00672 m3

614,00€

OTW/11

97 x 86 x 50 cm.

38,1 x 33,8 x 19,6 in.

13 kg.

0,00003 m

689,00€

OTW/12

120 x 36 x 61 cm.

47,2 x 14,1 x 24 in.

5 kg.

0,00126 m3

424,00€

OTW/13

102 x 30 x 30 cm.

40,1 x 11,8 x 11,8 in.

5 kg.

0,00672 m

337,00€

OTW/14

39 x 41 x 25 cm.

15,3 x 16,1 x 9,8 in.

4 kg.

0,00003 m3

271,00€

OTW/15

99 x 18 x 12 cm.

38,9 x 7 x 4,7 in.

1,3 kg.

0,00003 m

73,00€

Basic module Módulo básico Module basique

OTW/02

Basic module + board Módulo básico + pizarra Module basique + tableau

OTW/10

Suspended table Mesa colgante Table suspendue

95 144

144

102

120

177

OTW/11

120

182

Table Mesa exenta Table sur pieds

OTW/12

Bench Banco Banc

OTW/13

Curved bench Banco curvo Banc courbe

86 120

OTW/14

Trolley with castors Carrito con ruedas Chariot avec roulettes

OTW/15

Rack (3 hangers) Perchero (3 colgadores) Patère (3 crochets)

99 18 12

41 39 15º

MADE FOR

MEETINGS & CONFERENCES 36° 10’53’’N 136º54’23’’E

NAGOYA

by Joan Gaspar

PVR 2016

NAG/01

60 x 50 x 114 cm.

23,6 x 19,7 x 44,9 in.

35 kg.

0,39884 m3

1.063,00€

NAG/02

60 x 50 x 114 cm.

23,6 x 19,7 x 44,9 in.

40 kg.

0,39884 m3

1.238,00€

NAG/15

32 cm.

12,6 in.

0,2 kg.

0,00003 m3

201,00€

NAG/20

32 cm.

12,6 in.

0,2 kg.

0,00003 m

473,00€

NAG/30

21 x 29,7 cm.

8,2 x 11,5 in.

0,5 kg.

0,00062 m

... € 22,00€

NAG/31

12 x 29,7 cm.

4,7 x 11,5 in.

0,25 kg.

0,00035 m3

25,00€

Felt covered lectern

Light

NAG/01 Atril tapizado

NAG/15 Luz

Pupitre fixe tapissé

Felt fix lectern electrified NAG/02 Atril tapizado electrificado Pupitre fixe tapissé électrifié

Lampe

Microphone

114

100

NAG/20 Micrófono

Microphone

A4 document holder

NAG/30 Portarrótulos DinA4

Porte-visuel A4

29,7

1/2 A4 document holder

NAG/31 Portarrótulos 1/2 DinA4 Porte-visuel 1/2 A4

12 29,7

34º41’37’’N 135°30’07’’E

OSAKA

9003 GL

by Mar Vaíllo

7016 GL

Disponible Mayo 2016 PVR 2016

OSK/02

81 x 60 x 180 cm.

31,9 x 23,6 x 70,8 in.

17 kg.

0,87280 m3

665,00€

OSK/12

70 x 11 x 94 cm.

27,5 x 4,3 x 37 in.

8 kg.

0,07238 m3

215,00€

OSK/22

140 x 11 x 94 cm.

55,1 x 4,3 x 37 in.

16 kg.

0,14476 m

475,00€

Flipchart

Small wall board

OSK/02 Pizarra de caballete

Large wall board

OSK/12 Pizarra mural pequeña

Tableau de conférence

Petit tableau mural

OSK/22 Pizarra mural grande Grand tableau mural

155-180 94

11 70 60 16º 80

34°41’06’’N 135°48’17’’E

NARA

9003

by Hiroshi Tsunoda

2004

5012

PVR 2016

NAR/25

25 x 2 cm.

9,8 x 0,8 in.

0’5 kg.

0,00250 m3

35,00€

NAR/50

50 x 2 cm.

19,6 x 0,8 in.

1 kg.

0,00500 m3

44,00€

NAR/02

25 x 7 x 8 cm.

9,8 x 2,7 x 3,1 in.

0,2 kg.

0,00140 m3

25,00€

NAR/04

12 x 3 x 14 cm.

4,7 x 1,2 x 5,5 in.

0,15 kg.

0,00050 m

25,00€

NAR/05

5 x 14 cm.

0,1 kg.

0,00035 m3

32,00€

NAR/06

7 x 7,5 x 4,4 cm.

0,1 kg.

0,00023 m

16,00€

Small board

2 x 5,5 in. 2,7 x 2,9 x 1,7 in.

Large board

NAR/25 Pizarra pequeña

Multiuse tray

NAR/50 Pizarra grande

Petit tableau

NAR/02 Bandeja

Grand tableau

Tablette

50 8 25 25 2

Box tray

Pen holder

NAR/04 Caja

Eraser

NAR/05 Portarotulador

Boîte

4,4

NAR/06 Borrador

Pot

Effaceur

7,5 3

34°41’28’’N 135°10’58’’E

KOBE

9003

by Eduard Samsó

9011

PVR 2016

KOB/01/V

80 x 80 x 71 cm.

31,5 x 31,5 x 28 in.

42 kg.

0,07225 m3

416,00€

KOB/02/V

120 x 80 x 71 cm.

47,2 x 31,5 x 28 in.

50 kg.

0,10625 m3

517,00€

KOB/03/V

160 x 80 x 71 cm.

63 x 31,5 x 28 in.

61 kg.

0,14025 m

612,00€

KOB/01/CC

80 x 80 x 72,7 cm.

31,5 x 31,5 x 28,6 in.

42 kg.

0,07225 m

333,00€

KOB/02/CC

120 x 80 x 72,7 cm.

47,2 x 31,5 x 28,6 in.

50 kg.

0,10625 m3

387,00€

KOB/03/CC

160 x 80 x 72,7 cm.

63 x 31,5 x 28,6 in.

61 kg.

0,14025 m

KOB/AMED

Special

KOB/01/V

Glass table Mesa de vidrio Plateau en verre

Plywood table

72,7

Plywood table 80

160

Plywood table

KOB/02/CC Mesa contrachapado

Glass table Mesa de vidrio Plateau en verre

120

KOB/01/CC Mesa contrachapado

445,00€ consultar

KOB/03/V

72,7

Plateau contre-plaqué

KOB/02/V 80

KOB/03/CC Mesa contrachapado

Plateau contre-plaqué

120

Plateau contre-plaqué

160

17º

MADE FOR

CONTRACT 43º03’51’’N 141º20’48’’E

SAPPORO

9003

by Toni Pallejà

1023

2004

3027

5012

6018

9011

7016

9011

5012

7016

PVR 2016

SPR/01

58 x 43 x 28 cm.

22,8 x 17 x 11 in.

SPR/01 Auxiliar table

10,5 kg.

0,08100 m3

97,00€

Mesa auxiliar baja Table auxiliaire basse

35º01’15’’N 135°45’13’’E

KYOTO

9003

by Joan Gaspar

1012

2001

PVR 2016

KYT/01

35 x 44 cm.

13,7 x 17,3 in.

5 kg.

0,07564 m3

214,00€

KYT/02

35 x 58 cm.

13,7 x 22,8 in.

5,8 kg.

0,09749 m3

225,00€

Small planter KYT/01 Jardinera pequeña Petite jardinière

Large planter KYT/02 Jardinera grande Grande jardinière

58 44

22°54’10’’S 43°12’27’’W

RIO

1023

by NutCreatives

PVR 2016

RIO/01

22 x 14 x 22 cm.

8,6 x 5,4 x 8,6 in.

0,3 kg.

0,00647 m3

19,00€

RIO/02

22 x 14 x 22 cm.

8,6 x 5,4 x 8,6 in.

0,6 kg.

0,00647 m

42,00€

Shelf (1 unit)

RIO/01 Estantería (1 unidad)

Étagère (1 unité)

Shelf (2 units)

RIO/02 Estantería (2 unidades)

Étagère (2 unités)

18º

27°28’04’’S 153º01’41’’E

BRISBANE

7047

by Joan Gaspar

PVR 2016

BSB/01

75 x 33 x 9 cm.

29,5 x 13 x 3,5 in.

3,5 kg.

0,00250 m3

57,00€

BSB/02

75 x 33 x 49 cm.

29,5 x 13 x 19,2 in.

5,75 kg.

0,00500 m3

125,00€

BSB/03

75 x 33 x 89 cm.

29,5 x 13 x 35 in.

10,5 kg.

0,00140 m3

193,00€

BSB/04

75 x 33 x 129 cm.

29,5 x 13 x 50,8 in.

14 kg.

0,00050 m

261,00€

BSB/05

75 x 33 x 169 cm.

29,5 x 13 x 66,5 in.

18 kg.

0,00035 m3

328,00€

BSB/06

75 x 33 x 209 cm.

29,5 x 13 x 82,2 in.

21 kg.

0,00029 m

396,00€

BSB/75

75 x 33 x 9 cm.

29,5 x 13 x 3,5 in.

3 kg.

0,00035 m3

51,00€

BSB/P

4 x 3 x 100 cm.

1,5 x 1,2 x 39,3 in.

0,5 kg.

0,00029 m

51,00€

Individual shelf

Modular shelving kit

BSB/75 Estante individual

BSB/03 Kit estante modular

Étagère individuelle

BSB/P

Kit d’étagère modulaire

Aluminium profile Perfil de aluminio Montant aluminium

9 209

89 33

4 3

34°55’43’’S 138°35’55’’E

ADELAIDA

9003

by Lluís Porqueras

9011

PVR 2016

ADL/01

80 x 25 x 37 cm.

31,5 x 9,8 x 14,5 in.

2,7 kg.

0,00400 m3

62,00€

ADL/11

2 x 37 cm.

0,8 x 14,5 in.

0,2 kg.

0,00185 m3

32,00€

ADL/12

4 x 37 cm.

1,6 x 14,5 in.

0,4 kg.

0,00270 m

40,00€

Individual shelf

Side bracket

ADL/01 Estante individual

Étagère individuelle

ADL/11 Soporte lateral

Montant latéral

Central bracket 25

ADL/12 Soporte intermedio

Montant intermédiaire

19º

36°04’29’’S 146°55’26’’E

ALBURY

9003

by Drop Innovation

5012

9006

9011

Disponible Mayo 2016 PVR 2016

ALB/03

21 x 30 x 112 cm.

8,2 x 11,8 x 44 in.

7,5 kg.

0,07056 m3

118,00€

ALB/04

21 x 30 x 147,4 cm.

8,2 x 11,8 x 58 in.

9,2 kg.

0,09286 m3

139,00€

ALB/05

21 x 30 x 172,8 cm.

8,2 x 11,8 x 68 in.

10,9 kg.

0,10886 m3

150,00€

ALB/06

21 x 30 x 198,2 cm.

8,2 x 11,8 x 78 in.

12,6 kg.

0,12486 m

195,00€

ALB/10

21 x 30 x 4 cm.

8,2 x 11,8 x 1,6 in.

1,5 kg.

0,00252 m3

28,00€

Modular shelf (3 shelves) Estantería modular (3 estantes) Étagère modulaire (3 tablettes)

ALB/04

Modular shelf (4 shelves) Estantería modular (4 estantes) Étagère modulaire (4 tablettes)

ALB/05

Modular shelf (5 shelves) Estantería modular (5 estantes) Étagère modulaire (5 tablettes)

172,8 147,4 112

ALB/06

Modular shelf (6 shelves) Estantería modular (6 estantes) Étagère modulaire (6 tablettes)

ALB/10

Aditional shelf Estantería addicional Tablettes supplémentaire

30 198,2 21

21 30

33°52’04’’S 151°12’26’’E

SIDNEY

9003

by Pascual Salvador

7016

9006

PVR 2016

SID/01

A4 letter tray Bandeja A4 Bac plateau A4

SID/02

SID/01

26 x 34 x 6 cm.

10,2 x 13,4 x 2,3 in.

1,4 kg.

0,00530 m3

29,00€

SID/02

28 x 22 x 2 cm.

11 x 8,6 x 0,8 in.

0,1 kg.

0,00065 m

35,00€

3,1 x 3,9 in.

0,1 kg.

0,00064 m

14,00€

1,3 kg.

0,00640 m3

57,00€

SID/04

8 x 10 cm.

SID/05

8 x 25 x 32 cm.

SID/06

8 x 2 cm.

3,1 x 0,8 in.

0,1 kg.

0,00013 m

16,00€

SID/08

8 x 2 cm.

3,1 x 0,8 in

0,1 kg.

0,00013 m3

12,00€

SID/31

25 x 38 cm.

9,8 x 12,2 in.

2 kg.

0,02375 m

73,00€

Letter tray riser Apilador bandeja Séparateur des bacs

SID/04

3,1 x 9,8 x 12,6 in.

Pencil holder Portalápices Pot à crayons

SID/05

File holder Archivador Classeur

SID/06

Clip holder Portaclips Porte-trombones

SID/08

Post-it holder Porta post-it Support post-it

10 32

SID/31

Paper bin Papelera Corbeille

28 8

20º

8 9

30°03’45’’N 31°14’58’’E

CAIRO

9003

by Nuklee

9003

PVR 2016

CAI/01

85 x 4 x 105 cm.

33,5 x 1,5 x 41,3 in.

6,5 kg.

0,03570 m3

consultar

CAI/02

160 x 4 x 105 cm.

63 x 1,5 x 41,3 in.

12 kg.

0,06720 m3

consultar

CAI/03

235 x 4 x 105 cm.

92,5 x 1,5 x 41,3 in.

18 kg.

0,09870 m3

consultar

Wall frame (1 unit) Bastidor mural (1 unidad) Ensemble d’affichage (1 unité)

CAI/02

Wall frame (2 units) Bastidor mural (2 unidades) Ensemble d’affichage (2 unités)

105

CAI/10

Wall frame (3 units) Bastidor mural (3 unidades) Ensemble d’affichage (3 unités)

105

160

235

13°28’ 54’’S 142°16’42’’E

BAMBOO

by Stone Designs

Disponible Mayo 2016 PVR 2016

BAM/01

15 x 10,2 x 60 cm.

5,9 x 4 x 23,6 in.

0,77 kg.

0,01265 m3

54,00€

10,2

BAM/01

Accustic panel Panel fono-absorvente Panneau phono-absorbant

7,3

21º

29°50’41’’N 31°15’03’’E

MENFIS

9003

by Mario Ruiz

PVR 2016

* Paper Papel Papier

22º

MEN/01/21

21 x 21 cm.

8,2 x 8,2 in.

0,4 kg.

0,00047 m3

30,00€

MEN/01/29

29,7 x 21 cm.

11,7 x 8,2 in.

0,6 kg.

0,00065 m3

35,00€

MEN/01/32

32 x 21 cm.

12,6 x 8,2 in.

0,6 kg.

0,00070 m3

36,00€

MEN/01/48

48 x 21 cm.

18,9 x 8,2 in.

0,9 kg.

0,00105 m

43,00€

MEN/01/64

64 x 21 cm.

25,2 x 8,2 in.

1,2 kg.

0,00139 m3

51,00€

MEN/01/72

72 x 21 cm.

28,3 x 8,2 in.

1,3 kg.

0,00156 m

55,00€

MEN/01/96

96 x 21 cm.

37,8 x 8,2 in.

1,7 kg.

0,00208 m3

67,00€

MEN/02/10

10,5 x 10,5 cm.

4,1 x 4,1 in.

0,1 kg.

0,00012 m3

19,00€

MEN/02/21

21 x 10,5 cm.

8,2 x 4,1 in.

0,2 kg.

0,00024 m

21,00€

MEN/02/32

32 x 10,5 cm.

12,6 x 4,1 in.

0,3 kg.

0,00036 m3

24,00€

MEN/02/48

48 x 10,5 cm.

18,9 x 4,1 in.

0,4 kg.

0,00054 m

27,00€

MEN/02/64

64 x 10,5 cm.

25,2 x 4,1 in.

0,5 kg.

0,00071 m3

31,00€

MEN/02/72

72 x 10,5 cm.

28,3 x 4,1 in.

0,6 kg.

0,00080 m

33,00€

MEN/02/96

96 x 10,5 cm.

37,8 x 4,1 in.

0,7 kg.

0,00106 m

39,00€

MEN/03/07

7 x 7 cm.

2,7 x 2,7 in.

0,1 kg.

0,00006 m3

15,00€

MEN/03/10

10,5 x 7 cm.

4,1 x 2,7 in.

0,1 kg.

0,00008 m

16,00€

MEN/03/21

21 x 7 cm.

8,2 x 2,7 in.

0,2 kg.

0,00016 m3

18,00€

MEN/03/32

32 x 7 cm.

12,6 x 2,7 in.

0,3 kg.

0,00025 m

19,00€

MEN/03/48

48 x 7 cm.

18,9 x 2,7 in.

0,4 kg.

0,00037 m

22,00€

MEN/03/64

64 x 7 cm.

25,2 x 2,7 in.

0,5 kg.

0,00049 m3

25,00€

MEN/03/72

72 x 7 cm.

28,3 x 2,7 in.

0,6 kg.

0,00055 m

26,00€

MEN/03/96

96 x 7 cm.

37,8 x 2,7 in.

0,7 kg.

0,00073 m3

30,00€

MEN/04/07

7 x 5,25 cm.

2,7 x 2 in.

0,1 kg.

0,00004 m

13,00€

MEN/04/10

10,5 x 5,25 cm.

4,1 x 2 in.

0,1 kg.

0,00006 m3

14,00€

MEN/04/21

21 x 5,25 cm.

8,2 x 2 in.

0,1 kg.

0,00012 m3

15,00€

MEN/04/32

32 x 5,25 cm.

12,6 x 2 in.

0,2 kg.

0,00019 m

17,00€

MEN/04/48

48 x 5,25 cm.

18,9 x 2 in.

0,2 kg.

0,00028 m3

19,00€

MEN/04/64

64 x 5,25 cm.

25,2 x 2 in.

0,3 kg.

0,00037 m

21,00€

MEN/04/72

72 x 5,25 cm.

28,3 x 2 in.

0,3 kg.

0,00041 m3

22,00€

MEN/04/96

96 x 5,25 cm.

37,8 x 2 in.

0,4 kg.

0,00055 m3

25,00€

MEN/11/21

21 x 21 cm.

8,2 x 8,2 in.

1,3 kg.

0,00093 m3

68,00€

MEN/11/29

29,7 x 21 cm.

11,7 x 8,2 in.

1,6 kg.

0,00128 m

77,00€

MEN/12/21

21 x 10,5 cm.

8,2 x 4,1 in.

0,2 kg.

0,00048 m3

51,00€

MEN/12/29

29,7 x 10,5 cm.

11,7 x 4,1 in.

0,3 kg.

0,00065 m

55,00€

MEN/21/48

48 x 21 cm.

18,9 x 8,2 in.

1,8 kg.

0,00209 m3

94,00€

MEN/21/64

64 x 21 cm.

25,2 x 8,2 in.

2,4 kg.

0,00278 m

107,00€

MEN/21/72

72 x 21 cm.

28,3 x 8,2 in.

2,6 kg.

0,00313 m3

113,00€

MEN/21/96

96 x 21 cm.

37,8 x 8,2 in.

3,4 kg.

0,00416 m

133,00€

29°50’41’’N 31°15’03’’E

MENFIS

9003

by Mario Ruiz

PVR 2016

* Paper Papel Papier

MEN/31/21

MEN/01 MEN/02 MEN/03 MEN/04

21 x 21 cm.

8,2 x 8,2 in.

0,6 kg.

0,00047 m3

32,00€

MEN/31/29

29,7 x 21 cm.

11,7 x 8,2 in.

0,7 kg.

0,00065 m

37,00€

MEN/32/10

10 x 10,5 cm.

3,9 x 4,1 in.

0,2 kg.

0,00012 m3

21,00€

MEN/32/21

21 x 10,5 cm.

8,2 x 4,1 in.

0,3 kg.

0,00024 m

22,00€

MEN/33/10

10,5 x 7 cm.

4,1 x 2,7 in.

0,1 kg.

0,00008 m3

18,00€

MEN/33/21

21 x 7 cm.

8,2 x 2,7 in.

0,7 kg.

0,00016 m

20,00€

MEN/34/10

10,5 x 5,25 cm.

4,1 x 2 in.

0,1 kg.

0,00006 m3

16,00€

MEN/34/21

21 x 5,25 cm.

8,2 x 2 in.

0,2 kg.

0,00012 m3

17,00€

MEN/41/21

21 x 21 cm.

8,2 x 8,2 in.

8 kg.

0,12060 m3

184,00€

MEN/41/29

21 x 29,7 cm.

8,2 x 11,7 in.

8,2 kg.

0,12426 m

188,00€

Wall sign Rótulo mural Profil mural

MEN/11 MEN/12 MEN/01

Projected sign Ròtulo proyectado Profil en drapeau MEN/11

MEN/12 21,3

21,3

21,5

1 21,7

30,4 32,7

48,7

64,7

72,7

96,7

21,7

30,4

MEN/02 11

1 11,2

21,7

32,7

48,7

64,7

72,7

96,7

MEN/21 MEN/03

Suspended sign Rótulo suspendido Profil suspendu

7,5 1 7,7 11,2 21,7

32,7

48,7

64,7

72,7

96,7 21,5

MEN/04 5,7 1 7,7 11,2 21,7

MEN/31 MEN/32 MEN/33 MEN/34

32,7

48,7

64,7

72,7

48,7

96,7

Desk sign Rótulo sobremesa Profil à poser

MEN/41

64,7

Sign on stand Rótulo de pie Profil sur pied

72,7

21,7

96,7

21,7

MEN/31 MEN/32

20,7

MEN/33 10,3

134

MEN/34 6,9

138

5,6 30

21,7

30,4

11,2

21,7

11,2

21,7

11,2

21,7

23º

MADE IN

COLOURS & FINISHES INJECTION INYECCIÓN INJECTION

PLASTIC PLÁSTICO PLASTIQUE

RAL 1012 - BIE / KYO

PLAKENE 000 - GIN

RAL 2001 - KYO

PLAKENE 100 - GIN

RAL 2004 - TRN

PLAKENE 208 - GIN

RAL 6018 - TRN

PLAKENE 440 - GIN

RAL 5023 - BIE

PLAKENE 706 - GIN

RAL 7016 - BIE / TRN / KYO RAL 7047 - BSB

UPHOLSTERED TAPIZADO TAPISSÉ

RAL 9011 - TRN / KYO

ORANGE - ZEL

RAL 9003 - BIE / TRN / KYO

GREEN - ZEL / BAM FOREST - BAM

ROTOMOLDING ROTOMOLDEO ROTOMOULAGE

VIOLET - NAG

RAL 1016 - ZER

ANTHRACITE - ZEL / NAG

RAL 7016 - ZER

WHITE - NAG / BAM

RAL 9003 - ZER MATERIALS MATERIALES MATIERES LACQUERED LACADO LACQUÉ

WOOD - SIE / MIL / CPR / TRE / KOB

RAL 1016 - TRE / OTW

INOX - ZUR / ZEL / LAU / YKH

RAL 1023 - LUG / BER / ZUR / SPR / RIO

GLASS - OSK / KOB

RAL 2004 - BOL / SIE / MIL / CPR / BRG / YKH / NAR / SPR

CORK - TOR

RAL 3027 - BER/ OTW / SPR

RUBBER - TOR

RAL 5012 - LUG / BER / ZUR / OTW / NAR / SPR / RIO / ALB

OXIDON - NYO

RAL 6016 - LUG / BER / ZUR RAL 6017 - TRE RAL 6018 - BOL / SIE / MIL / BRG / OTW / SPR RAL 7016 - ZUR / BAS / LAU / BRG / OSK / RIO / ALB / SID RAL 8016 - BER RAL 9006 - ZUR / LAU / LAX / TRN / CPR / SID RAL 9011 - NYO / LAX / BOL / SIE / MIL / CPR / YKH / KOB / SPR / ADL / ALB RAL 9003 - LUG / BER / BAS / ZEL / NYO / LAX / TOR / BOL / SIE / MIL / CPR / BRG TRE / YKH / OTW / OSK / NAR / KOB / SPR / ADL / ALB / SID / MEN / CAI

24º

25ยบ

CONDICIONES DE VENTA Esta tarifa cancela y reemplaza todas las anteriores Esta tarifa no incluye ningún impuesto Enviando un pedido de compra se entienden aceptadas las Condiciones Generales de Venta. Aceptación de pedidos. Todos los pedidos recibidos serán confirmados por parte del fabricante mediante una confirmación de pedido, lanzándose a producción ese mismo día. Confirmación de pedidos Enviada la confirmación de pedido y lanzado éste a producción el fabricante no aceptará ninguna responsabilidad si en la propuesta del cliente existieran errores o referencias no detalladas. El cliente deberá comprobar y comunicar cualquier modificación o error detectado dentro de las 48 horas siguientes a la recepción de nuestra confirmación, la cual se rectificará y confirmará con una nueva confirmación de pedido. Cancelación de pedidos. El plazo máximo para cancelar pedidos ya confirmados por nuestra parte será de 7 días desde la recepción de la confirmación de pedido, si no hubieran sido expedidos en ese periodo. Pedidos ya expedidos no se podrán cancelar. Condiciones de envío. España Peninsular e Islas Baleares: Portes pagados para pedidos superiores a 300€ netos (pedidos inferiores se les cargará 25€ en concepto de coste de transporte). Islas Canarias, Andorra, Ceuta y Melilla: Portes pagados para pedidos superiores a 600€ netos (Pedidos inferiores se les cargará 60€ en concepto de coste de transporte). Plazos de entrega. Nuestro plazo de entrega standard (sujeto a disponibilidad de producción) es de 3-4 semanas. Para Pedidos grandes o especiales nuestro plazo de entrega se podrá alargar hasta 6-8 semanas, que en todo caso se comunicarán al cliente en su confirmación de pedido. Pedidos en los que tengamos el material estocado en nuestro almacén de Barcelona, serán expedidos de inmediato. Incidencias. Si a la recepción de la mercancía se detecta cualquiera de los paquetes golpeados, rotos o dañados deberá detallarlo en el albarán de entrega que el Transportista le hará firmar al igual que a nuestro departamento de Atención al Cliente comercial@planningsisplamo.com adjuntando –siempre que sea posible- imágenes de los daños. Si en el momento de la entrega no lo detectó, deberá hacerlo en las 24 horas siguientes a la entrega por lo que rogamos compruebe la buena recepción de la mercancía a su recepción. Pasado este periodo, ni la Agencia ni transporte ni Made Design Barcelona (Planning Sisplamo, S.L.) se hará cargo de ninguna incidencia de transporte. Toda mercancía recibida con errores o con falta de referencias se nos debe notificar dentro de los 14 días siguientes a su recepción. Deberá notificar la incidencia por escrito a comercial@planningsisplamo.com, detallando: • Referencia pedido compra • Nuestra referencia del artículo • Fotografía digital • En caso de falta de componente, Part number(s) según nuestras Instrucciones de montaje • Detalle del error o falta Referente a Pedidos especiales, no se aceptaran devoluciones bajo ninguna circunstancia, por lo que rogamos pongan máxima atención en las confirmaciones de pedido que le enviemos para este tipo de pedidos. Garantía. Todos los productos vendidos por Made Design Barcelona (Planning Sisplamo, S.L.) están cubiertos contra cualquier defecto de fabricación, siempre que éste no sobrevenga por un mal uso o instalación, durante 24 meses desde la compra (y facturación) por parte de Made Design Barcelona (Planning Sisplamo, S.L.), según normativa Europea. Forma de pago. Contado para primer pedido. Para siguientes se puede solicitar línea de crédito (a 30 días) previa aprobación por nuestra compañía aseguradora. Solo los productos incluidos en esta tarifa están actualmente disponibles y en producción. Todos los precios detallados pueden ser modificados por el fabricante sin previo aviso. El fabricante se reserva el derecho a descatalogar, modificar y/o mejorar cualquiera de las referencias incluidas en esta tarifa sin previo aviso. La compra, promoción y uso de nuestros productos implica el conocimiento y respeto de sus características según se describe en nuestro actual catálogo, así como las indicaciones de montaje e instalación. Será responsabilidad de nuestros clientes el informar de dichas características a los usuarios finales. Jurisdicción. Las partes, con renuncia a su propio fuero, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Barcelona para resolver cuantas cuestiones puedan surgir del presente documento. 26º

Kids (pour les petits amateurs de design) et Made for Contract (pour ... un peu de tout). Nous vous proposons un voyage à travers le monde de Made Design Barcelona, sur le chemin visitez 36 villes et endroits du monde entier, certains plus proches que d’autres. Suisse, Italie, Australie ... chaque pays représente l’une des familles de Made Design, et dans chaque ville, un produit. Depuis la corbeille Ginebra jusqu’à la jardinière Kyoto, en passant par le portemanteau Milano ou le pupitre Nagoya. Le voyage en vaut la peine, vous verrez. Un catalogue rempli d’espace blanc pour que vous le remplissiez et le complétiez. Nous ne voulons pas que notre relation soit unidirectionnelle, alors écrivez dans ce catalogue et faites-le vôtre. Vous trouverez à l’intérieur des étiquettes MadeDesign afin que vous puissiez les coller où vous avez besoin d’écrire, noter ou dessiner vos idées. Utilisez ce catalogue, montrez-le. Gribouillez en chaque page. Si vous n’aimez pas la couverture, couvrez-la avec toutes les étiquettes que vous trouverez. Ou collez les étiquettes sur les produits que vous avez acquis de MadeDesign, pour vous rappeler d’où ils viennent. La liberté est totale. Amusez-vous. Vous avez dans vos mains un nouvel outil de travail. Faites le servir pour vous sentir fier de celuici. Nous en sommes très fiers et espérons qu’il sera de votre goût. You have in your hands the new brochure from Made Design Barcelona, its for you and is all yours. What you are now Reading is our front cover. Original, isn’t it? Wait till you see the inside. We work with an amazing group of first class designers and want everyone to enjoy their creations. Our objective is to humanize the office, creating a unique environment. But lets get back to the front cover. As mentioned before, our brochure is unusual and seeing so much writing might confuse you, but have faith in us. It’s because we have a story to tell you. For example, Made Design Barcelona is now available in more than 50 countries around the world and it doesn´t stop there as we continue to grow. Or that with 50 years of experience in the office furniture industry, manufacturing all of our products, proves we are in it for the long haul. You will see we have divided our products into 5 ranges. Made For Recycling, which includes our full range of bins, Made to Hang On our coat stands, Made For Meetings and Conferences for delivering powerful speeches, Made For Kids for children who love to play, and Made For Contract, something for everyone. We invite you to travel the world of Made Design Barcelona, visiting 36 cities and countries, some closer than others. Switzerland, Italy, Australia… each country represents a family of products and each city a particular product, from Geneva to Kyoto, from Milan to Nagoya. The journey, you´ll see, is worthwhile . A brochure with blank spaces for you to fill up with your ideas too. We don´t want our relationship to be a one way street, so write and draw and make this brochure yours, you will find page markers to use where you have written your comments for referencing later. This brochure is for showing, flick through the pages and have fun with the products. If you don´t like the front page use the stickers and make your own design. Feel free and enjoy. You have in your hands a new tool for working. Make use of our products and feel as proud of the end results as we do. We hope you enjoy Made Design Barcelona. En tus manos está el nuevo catálogo de Made Design Barcelona. Es todo tuyo. Para ti. Lo que estas leyendo ahora mismo es la portada. Original, ¿verdad? Espera a ver los diseños en su interior. Trabajamos con un grupo de diseñadores y creativos de primer nivel para que todo el mundo pueda disfrutar de las mejores creaciones. El objetivo es humanizar el puesto de trabajo para crear un ambiente único y en sintonía. Pero volvamos a la portada. Como decía, es un catálogo inusual. Ver tanta letra puede despistar, pero confía en nosotros. Además, tenemos muchas cosas que decirte. Como por ejemplo, que Made Design está presente en más de 50 países actualmente y que el número no para de crecer. O que los 50 años de experiencia en el sector del mobiliario de oficina y la fabricación propia de todos nuestros productos, nos avalan. Verás que los distintos diseños están divididos en 5 grandes familias de productos: Made for Recycling (en el que incluimos todas las papeleras), Made to Hang On (esto son percheros), Made for Meetings and Conferences (para elevar el nivel de tus actos públicos), Made for Kids (para los pequeños entusiastas del diseño) y Made for Contract (para… un poco de todo). Te proponemos un viaje por el mundo de Made Design Barcelona, visitando por el camino 36 ciudades y lugares del mundo, unos más cerca que otros. Suiza, Italia, Australia… cada país representa una de las familias de Made Design, y cada ciudad, un producto. Desde la papelera Ginebra hasta la jardinera Kyoto, pasando www.madedesign.es por el perchero Milano o el atril Nagoya. El viaje lo vale, ya verás. Un catálogo lleno de espacios en blanco para que tu los llenes, para que lo completes. No queremos que nuestra relación sea Pol. Industrial Pla d’en Coll unidireccional, así que escribe en este catálogo y hazlo tuyo. Encontrarás en Camí de la Font Freda, 17 nave 4 su interior etiquetas de Made Design para que puedas pegar donde necesites 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) escribir, apuntar o dibujar tus ideas. Usa este catálogo, enséñalo. Garabatea cada página.