ARTES VISUAIS 20º FESTIVAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA SESC_VIDEOBRASIL
Araraquara
PROGRAMAÇÃO
Abril | 2018
INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA ǘȄËÁu u§ u ´Á ÅȄ ´Ȅ ´ Á ´Ȅ Ȅ ®ÅǚȄÅ ÁÙ ´ÅȄ ȄËÐÁ Å´Ǚ carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. ǘȄu¾´Å ®Ëu ´ÅȄ ´Ȅ ´ Á ´Ȅ Ȅ ®ÅǚȄÅ ÁÙ ´ÅȄ ȄËÐÁ Å´Ǚ carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. ǘȄ¾ ®Å ´® ÅËuÅȄ ȄËÁu u§ u ´Á ÅȄ ´Ȅ ´ Á ´Ȅ Ȅ ®ÅǚȄÅ ÁÙ ´ÅȄ ȄËÐÁ Å´Ǚ carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. ǘȄ Å ¾Á u ´ÅȄ ´Ȅ ´ Á ´Ȅ Ȅ ®ÅǚȄÅ ÁÙ ´ÅȄ ȄËÐÁ Å´Ǚ carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. ǘȄ ¾ ® ®Ë Å ¶®¤Ð Ǚ documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. § ´ÅȄuË ȄŬūȄu®´ÅǙ certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. § ´ÅȄuË ȄŬŮȄu®´ÅǙ documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. ËÐË §u ´ÅȄuË ȄŬūȄu®´ÅǙ certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. ¾u ÅȄ ´ȄË ËЧuÁǚȄ¾u ÁuÅË´Ȅ´ÐȄu ÁuÅËuǙ documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. Ȅ ®Å Á ~´Ȅ Ȅ ÁuËÐ ËuȄ ȄË ȄÙu§ u Ȅ ȄË´ ´ȄË ÁÁ ˵Á ´Ȅ®u ´®u§
CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. ǘȄDocumento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.
Legendas Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes (Credencial Plena) Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante Credencial Atividades Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos Não recomendado para menores de 16 anos Não recomendado para menores de 18 anos
música
4
crianças
16
teatro
7
jovens
19
artes visuais
8
saúde
20
dança
10
idosos
21
cinema e vídeo
11
esporte
23
tecnologias e artes
14
turismo
28
circo
15
editorial Os nós que nos unem Costurar é juntar partes para um novo todo tomar forma. As técnicas de costura são o fio condutor de oficinas para diversos públicos em abril: de crianças aprendendo a usar a máquina a idosos engajados na confecção das próprias roupas, passando por interessados em tecnologia, que poderão criar inusitados vestíveis interativos. Pontos e linhas constituem imagens - matéria das obras que compõem o 20º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Vídeo Brasil - Artistas Premiados e dos filmes que integram o Circuito Indie Festival. Enquanto o Vídeo Brasil tem foco no Sul geopolítico, o ciclo de cinema independente contempla produções contemporâneas da China, Coreia do Sul, Finlândia, França, Portugal e Argentina. De um ponto, Araraquara, a outros: Petrópolis, no Rio de Janeiro ou o Pantanal matogrossense, excursões à venda para os adeptos do turismo social. Já a linha da pauta vem repleta de notas musicais para apreciadores de ritmos e estilos variados, com destaque para o som dos violões de Paulinho Moska, do grupo Picadinho de Velha, que alinhava erudito e popular nos choros de Guerra Peixe e do Pó de Café, que une a música caipira ao jazz contemporâneo. Sob medida para surpreender: assim são o Mini Teatro de Sombras e O Pequeno Grande Teatro. Ainda em cênicas, a intervenção de dança Gotas, as coreografias personalizadas da Dança por Correio e o espetáculo circense Mar sem Beira. Moldar o corpo a novas Formas e Movimentos: uma proposta especial, por meio de práticas físicas originárias do oriente - Lian Gong, Pa Tuan Chin, Tui Sau, Cardio Tai Chi, Chi Kung e Tai Chi Chuan Marcial. O projeto Inspira, por sua vez, instiga à descoberta do fruto do bemestar e à exploração do Sabor das Emoções. Liar pessoas com ideais e objetivos comuns: propósito do bate-papo Juventudes Periféricas Produção Cultural como Forma de Resistência e Expressão de Identidades, com a participação de Sérgio Vaz, Flávio Rodrigues, Pam Araújo e Carolina Peixoto, do Slam das Minas. Todos os meses o Sesc busca costurar ações artísticas e esportivas, de saúde, alimentação e turismo, para configurar uma programação amarrada aos seus interesses. Quiçá, ainda, contribuir para atar laços, criar nós, porque a trama da vida só é tecida quando fios diferentes se encontram.
música
Foto: Jorge Bispo
4
SHOW
Paulinho Moska - Violoz
Um violão com cordas de nylon, um violão com cordas de aço, um violão barítono (afinado em Si), um violão híbrido (violão guitarra) e um ukelelê são os parceiros de Moska nesse show, onde suas composições originais ganham a força de expressão do autor. Dia 21, sábado, 20h. Convivência R$5,00 R$8,50 R$17,00 Lugares limitados na lanchonete. Não haverá mesas e cadeiras extras disponíveis. Vendas no Portal Sesc a partir das 14h do dia 10/4 e a partir das 17h30 do dia 11/4, nas bilheterias das unidades. Limitado a 2 ingressos por pessoa.
Foto: Fabiana Ribeiro
5
SHOWS ÀS SEXTAS 20h. Garimpo | Grátis
RENATA ROSA
Foto: Michele Souza
Com participação especial do mestre Seu Luiz Paixão, um dos mais importantes rabequeiros no Brasil, a cantora apresenta seu mais recente trabalho, Encantações. Uma verdadeira usina de rabecas e percussões, drapeados cristalinos de violas de dez cordas, polifonias vocais complexas e fluidas que se erguem em espirais como as chamas de uma fogueira, deixando em primeiro plano a voz sinuosa e telúrica da cantora. Dia 6
PICADINHO DE VELHA CHOROS DE GUERRA PEIXE O grupo campineiro apresenta um lado pouco conhecido do maestro Guerra-Peixe: suas composições de choro. A apresentação mescla os sabores de uma roda de choro com arranjos camerísticos, fazendo jus ao histórico do maestro, conhecido por trazer elementos da música popular para suas composições eruditas. O repertório conta com arranjos de Jayme Vignoli e direção musical de Nailor Proveta. Dia 13
EMÍLIA MONTEIRO Cantora e compositora de família amapaense, Emília apresenta nesse show ritmos amazônicos do Amapá, tais como marabaixo e batuque (seu grande diferencial) e do Pará em arranjos contemporâneos. Sua interpretação afinada e intensa, se destaca pela forte interpretação no palco. Dia 20
PÓ DE CAFÉ - TERRA O grupo ribeirão-pretano apresenta seu terceiro álbum, o Terra. O trabalho une o universo da música caipira ao jazz contemporâneo. Releituras de canções sertanejas, como Rio de Lágrimas e Tristeza do Jeca, além de composições autorais inéditas inspiradas nas melodias do campo e na música caipira do interior paulista. Dia 27
ESQUEMA B CONVIDA AUGUSTO SWING - JORGE BEN & BENJOR
SHOWS AOS DOMINGOS 16h. Grátis
DOIS DOBRADO O grupo traz a mistura de ritmos da cultura nordestina com a levada do interior paulista, tocando o melhor do forró, xote, baião, samba e xaxado. Com o seu balanço e carisma o quarteto apresenta versões exclusivas e composições próprias. Dia 1 Convivência
RODA CIGANA O Vitsa Ramanush, grupo criado em 2006, tem como objetivo o resgate, a manutenção e a difusão da arte e da cultura ciganas. Nessa apresentação mescla músicas e histórias sobre a origem étnica e a cultura cigana sob o comando de Nicolas Ramanush, cigano e antropólogo. Dia 8 Garimpo
CHICO MENDES CANTA DONA IVONE LARA O cantor e compositor baiano Chico Mendes apresenta show em homenagem a grande diva do samba, Dona Ivone Lara. Dia 15 Garimpo
DOBRÁS - AFROSAMBALANÇO A banda apresenta um repertório de clássicos do samba rock dedicado aos artistas que influenciaram o crescimento deste movimento musical nas periferias e bailes da cidade de São Paulo. Dia 22 Convivência
O grupo apresenta canções dos principais discos de Jorge Benjor na fase em que ele muda seu nome de Ben para Benjor, período em que as guitarras começam a marcar presença na sua sonoridade e nascem discos importantíssimos de sua obra. Dia 29 Garimpo
ESPECIAL FERIADO FLOR DE ABÓBORA O grupo de Araraquara relembra nesse show clássicos de Jorge Ben, Seu Jorge, Tim Maia, Robertos Carlos entre outros em uma apresentação cheia de energia. Dia 1/5, terça (feriado), 16h. Convivência Grátis
ESQUEMA B
DIA 29
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
6
teatro
Foto: Divulgação
7
ESPETÁCULO MINI TEATRO DE SOMBRAS Inspirada nos fotógrafos lambe lambe, os espetáculos “A Caixa Misteriosa”, “Isto não é uma Caixa”, “Cotidiano” e “Coração Alado” são apresentados dentro de pequenas caixas para um espectador por sessão. Com Cia Girino (MG). Dia 22, domingo, 14h. Garimpo Grátis
ESPETÁCULO HISTÓRIAS DE ASSOMBRAR Sr. Juca procura alguém para batizar seu sétimo filho que acaba de nascer. Sem conseguir o tal padrinho, o Sr. Juca aceita que a “dona Morte” batize o menino e a partir daí sua vida toma outros rumos. Cia Luzes e Lendas. Dia 29, domingo, 14h. Garimpo Grátis
ESPETÁCULO TEATRO LAMBE-LAMBE: O PEQUENO GRANDE TEATRO
ESPETÁCULO A VIDA EM VERMELHO BRECHT & PIAF
O menor teatro do mundo apresenta três espetáculos em miniatura de curta duração: “Os Lusos”, “A Selva” e “O Seco”, livremente inspirados em clássicos da literatura mundial. Cia Mala Caixeta de Teatro Surpresa. Dia 29, domingo, 14h. Garimpo Grátis
Ela foi uma das mais amadas cantoras da França. Ele foi um poeta e dramaturgo alemão que revolucionou o teatro. Ela sentiu na própria carne os males da sociedade. Ele observou, criticou e escreveu sobre esta mesma sociedade. Como seria o encontro entre os dois? Com Letícia Sabatella e Fernando Alves Pinto. Texto: Aimar Labaki. Direção Geral: Bruno Perillo. Dia 5/5, sábado, 20h. Dia 6/5, domingo, 19h. Teatro R$5,00 R$8,50 R$17,00 Vendas no Portal Sesc a partir das 14h do dia 24/4 e a partir das 17h30 do dia 25/4, nas bilheterias das unidades. Limitado a 2 ingressos por pessoa.
artes visuais
Foto: Graziela Kunsch
8
ITINERÂNCIA 20º FESTIVAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA SESC_ VIDEOBRASIL - ARTISTAS PREMIADOS Criado em 1983 por Solange O. Farkas, sua curadora-geral desde então, o Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil é realizado em parceria com o Sesc São Paulo desde 1992, o que possibilitou sua expansão e internacionalização. Foi nesse momento que a curadoria do Festival definiu o foco em torno do Sul geopolítico, assumindo esse recorte como condição para a seleção de artistas e passando a tratar seus contextos diversos e complexos. O Festival consolidou-se ao longo dos anos como uma plataforma diversificada e múltipla voltada para a difusão, o fomento e a reflexão em torno da produção artística do Sul global, que compreende América Latina, Caribe, África, Oriente Médio, Oceania e alguns países da Europa e da Ásia. A parceria entre o Sesc São Paulo e a Associação Cultural Videobrasil viabiliza ainda a itinerância do Festival para outras cidades do Brasil, além de publicações sobre cultura e arte contemporânea. Abertura: Dia 19, quinta, 20h. Visitação: De 20/4 a 24/6. Terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 9h30 às 18h. Diversos espaços da Unidade Grátis Agendamentos de grupos e escolares pelo telefone (16) 3301-7528.
verbete Videoarte É uma forma de expressão artística que utiliza a tecnologia do vídeo em artes visuais. Criada na década de 60, foi nos anos 70 seu momento de maior incentivo e difusão, devido não só ao barateamento das mídias de áudio e vídeo utilizadas anteriormente apenas para fins comerciais, mas também ao desenvolvimento da arte pop, do minimalismo e da arte conceitual. O sul-coreano Nam June Paik é considerado o “pai” dessa expressão e no Brasil Antonio Dias leva o título de pioneiro. Outros nomes como Ligia Pape, Hélio Oiticica e Artur Barrio também fazem parte dessa gama de artistas. A videoarte trouxe o debate sobre o fazer artístico e ampliou as possibilidades de pensar a representação, a relação da obra com o espaço físico, com o observador e seu ponto de vista, trazendo à tona a questão da temporalidade e subvertendo o uso da mídia em questão. Se antes eram utilizados monitores, câmeras e videotapes, hoje a evolução tecnológica permite também o uso da computação gráfica, o que representa um novo capítulo na história desta modalidade de manifestação artística.
dança
Foto: Willian Machado
10
INTERVENÇÃO GOTAS
De uma maneira poética, os dançarinos levam em seus corpos mensagens construídas para aquela pessoa e para aquele ambiente. Com Grupo Zumb.boys. Dia 8, domingo, 14h. Convivência Grátis
Uma instalação coreográfica que convida à contemplação, à gestação do olhar, ao tempo dilatado. Com Núcleo Maya-Lila. Dia 15, domingo, 14h. Convivência Grátis
DANCE A DOIS AULAS ABERTAS WEST COAST SWING Fundamentos do ritmo para iniciantes. De 7 a 28, sábados, 15h. Convivência Externa Grátis
GOTAS
DIA 15
Foto: Tarso Sarraf
INTERVENÇÃO DANÇA POR CORREIO
cinema e vídeo
Foto: Divulgação
11
EXIBIÇÕES CIRCUITO INDIE FESTIVAL Seleção de filmes, de diferentes países, temáticas e estéticas, que foram exibidos no INDIE Festival 2017. Circulação do cinema independente contemporâneo mundial. Teatro | 189 lugares Grátis Retirada de ingressos 1 hora antes do início da sessão.
A BELA DA TARDE Dir.: Luis Buñuel França | 1967 | 100 min. Jovem dona de casa (Catherine Deneuve) não consegue conciliar suas fantasias masoquistas com a
vida ao lado do zeloso marido. Quando um amigo menciona um secreto bordel de classe alta, ela, eventualmente, passa a trabalhar lá durante o dia. Dia 3, terça, 20h.
JOVEM MULHER Dir.: Léonor Serraille França | 2017 | 97 min. Sem dinheiro, dona apenas de um gato e com todas as portas batendo na cara, Paula retorna à Paris. Abandonada pelo namorado, inicia uma jornada para redescobrir a integridade de sua alma e sua independência. Ela só tem certeza de que está determinada a recomeçar e o fará com estilo e carisma. Dia 8, domingo, 14h.
NA PRAIA À NOITE SOZINHA Dir.: Hong Sang soo Coreia do Sul | 2017 101 min. Após um relacionamento com um homem casado, famosa atriz se retira para uma praia deserta. Ela se pergunta se o amante a seguirá, se sente sua falta. Qual é a importância do amor na vida de alguém? Dia 10, terça, 20h.
COLO
O DIA MAIS FELIZ DA VIDA DE OLLI MÄKI
Dir.: Teresa Villaverde Portugal | 2017 | 136 min. A rotina de pai, mãe e filha é absorvida pelos efeitos da crise econômica. A mulher se desdobra em dois trabalhos, o marido está desempregado. A adolescente guarda segredos e tenta manter o cotidiano, apesar da falta de dinheiro. Eles se tornam, lentamente, estranhos uns aos outros, enquanto a tensão se transforma em silêncio e culpa. Dia 17, terça, 20h.
Dir.: Juho Kuosmanen Finlândia/Alemanha/Suécia 2016 | 96 min. Verão de 1962. Olli Mäki tem a chance de disputar o título mundial de boxe na categoria peso pena. Toda a Finlândia torce pelo seu sucesso - ele só precisa perder peso e se concentrar. Mas há um problema: Olli está perdidamente apaixonado. Dia 22, domingo, 14h.
DIA 15
Foto: Divulgação
12
A VIDA APÓS A VIDA
MULLHOLAND DRIVE: CIDADE DOS SONHOS Dir.: David Lynch EUA | 2001 | 147 min. Quando a morena Rita, machucada e amnésica, encontra a loira aspirante à atriz Barbie Betty, ambas iniciam uma jornada em busca da verdade por trás da identidade de Rita. Ao longo de Mulholland Drive, nada é o que parece. Um misterioso labirinto de experiências sensuais até o cruzamento onde sonhos e pesadelos se encontram. Dia 24, terça, 20h.
Foto: Divulgação
A VIDA APÓS A VIDA Dir.: Zhang Hanyi China | 2016 | 80 min. Poucos ainda vivem na pequena província de Shanxi. Muitos se mudaram ou morreram, casas desabaram e fantasmas voltaram. O espírito de Xiuying vagou por mais de uma década e retornou à aldeia através do corpo do filho, Leilei. Ela quer mover a árvore que plantou no jardim da família do marido quando se casou. Através da visão do passado, a de Xiuying, vemos o que restou no presente. Dia 15, domingo, 14h.
Foto: Divulgação
DIA DO TRABALHADOR EU, DANIEL BLAKE
O FUTURO PERFEITO
EXIBIÇÕES ESPECIAIS
Dir.: Nele Wohlatz Argentina | 2016 | 65 min. Xiaobin, 17 anos, não fala espanhol quando chega à Argentina. Dias depois, ganha o nome de Beatriz e um trabalho em um supermercado chinês. Começa a frequentar um curso de castelhano e conhece o indiano Vijay. Quando aprende o tempo condicional na escola, Xiaobin começa a pensar no futuro, no que aconteceria se seus pais soubessem de seu relacionamento. Quanto mais aprende, mais é capaz de modificar sua realidade. Dia 29, domingo, 14h.
Teatro | 189 lugares Grátis Retirada de ingressos 1 hora antes do início da sessão.
SESSÃO FAMÍLIA UMA VIAGEM EXTRAORDINÁRIA Dir.: Jean-Pierre Jeunet França/Austrália/Canadá 2014 | 105 min. T.S. Spivet vive num rancho isolado de Montana. Garoto superdotado e apaixonado por ciência, ele inventa a máquina de movimento perpétuo, o que o faz receber um prêmio muito prestigioso. Sem dizer nada à família, ele parte, sozinho, para buscar sua recompensa, atravessando os EUA num trem de mercadorias. Dia 1/4, domingo, 14h. O filme será exibido com áudio em português.
Dir.: Ken Loach Reino Unido/França/Bélgica 2017 | 105 min. Após sofrer um ataque cardíaco e ser desaconselhado pelos médicos a retornar ao trabalho, Daniel Blake busca receber os benefícios concedidos pelo governo a todos que estão nesta situação. Entretanto, esbarra na extrema burocracia, amplificada pelo fato dele ser um analfabeto digital. Ele conhece Katie, mãe solteira que não possui condições de se manter. Após defendê-la, Daniel se aproxima de Katie e passa a ajudá-la. Dia 1/5, terça (feriado), 14h.
13
Foto: Divulgação
tecnologias e artes
14
CURSO VESTÍVEIS INTERATIVOS
OFICINA CIBER-TIARA
Emprego de técnicas de costura em conjunto com o uso da eletrônica ou da codificação criativa. O curso desperta olhares para multissensorialidade e disposições do corpo em relação a esse tipo de vestimenta. Com Iane Cabral, artistapesquisadora. De 17 a 26/4, terças a quintas, das 18h30 às 21h30 Espaço de Tecnologias e Artes
Usando um simples circuito elétrico, crie uma tiara iluminada por LED. Com Ana Mendoza, educadora do Espaço de Tecnologias e Artes. Dia 21, sábado, das 14h às 17h. Espaço de Tecnologias e Artes
Grátis R$5,00 R$10,00 Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
Grátis Inscrições gratuitas na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
circo
Foto: Caroline Bueno
15
ESPETÁCULO
Mar sem Beira
O espetáculo explora as possibilidades de movimentos acrobáticos em equipamentos de bambu, desafiando a gravidade em demonstrações de força, flexibilidade e resistência. Com Nós no Bambu (DF). Dia 4, quarta, 20h. Convivência Grátis
crianças
Foto: Divulgação
16
TEATRADA Explora as possibilidades de expressão e linguagens artísticas com vistas a criar um ambiente favorável ao desenvolvimento do senso estético do público infanto juvenil. Domingos, 11h30
CONTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTANDO ÁFRICA EM CONTOS Três contos que passeiam pelos países do continente africano: “Os reis de Gondar (Etiópia)”, “Os Sete Novelos (Gana)” e “Os Comedores de Palavras (Angola)”. Com Cia Colhendo Contos e Diáspora Negra. Dia 1 Garimpo Grátis
ESPETÁCULO O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ Da obra de Jorge Amado, a surpreendente história do amor impossível entre um gato malhado e uma linda andorinha. Com Grupo 59 de Teatro. Direção de Cristiane Paoli Quito. Dia 8 Teatro Grátis R$5,00 R$10,00 Retirada de ingressos a partir das 9h30 do dia do espetáculo.
ESPETÁCULO ISSO É COISA DE CRIANÇA No palco, o bule que produz o suco que a imaginação mandar, um ballet de peixes sapatos, uma revoada de gaiolas livres, movidas pelas almas dos pássaros que ali viveram, o menino que pulava até as nuvens, entre tantas outras bonitas propostas das crianças, que resultaram em cenas incríveis, pela sua riqueza criativa, e cheias de humor e poesia. Com a Cia Truks. Dia 15 Teatro Grátis R$5,00 R$10,00 Retirada de ingressos a partir das 9h30 do dia do espetáculo.
Foto: Dalton ou Chun
17
Um convite às crianças de todas as idades para uma viagem musical pela cultura popular brasileira. Com Flautins Mafuá. Dia 22 Garimpo Grátis
CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS AS ANTIPRINCESAS FRIDA KAHLO Através das brincadeiras populares mexicanas, vamos conhecer a história de Frida Kahlo, uma artista plástica
revolucionária. Com Cia Luarnoar. Dia 29 Garimpo Grátis Apresentação contará com intérprete em Libras.
AS ANTIPRINCESAS - FRIDA KAHLO
DIA 29
Foto: Cia Luarnoar
SHOW FUÁ CURUMIM
OFICINA CALEIDOSCÓPIO 18
Caleidoscópios são como janelas mágicas por onde podemos ver múltiplas imagens se formando. Aprenda a construir o seu. Com Embaúba Socioambiental. Dia 1, domingo, das 14h às 15h30. Brinquedoteca Grátis | A partir de 5 anos Inscrições no local. Vagas limitadas.
OFICINA LIVRO-OBJETO: MAR DE AFETOS Mediação de leitura seguida de atividade de criação e trabalhos manuais. Com Camila Feltre, arte educadora. Dia 21, sábado, das 14h às 16h. Brinquedoteca Grátis
OFICINA BRINCADEIRAS AO VENTO Mediação de leitura do livro Brisa na Janela (Elma) e construção de brinquedos que voam, como o helicóptero de papel, a pipa, o catavento e o barangandão. Com Camila Feltre, arte educadora. Dia 22, domingo, das 14h às 15h30 Convivência Grátis | A partir de 5 anos Inscrições no local. Vagas limitadas.
FEIRA TROCA DE LIVROS E BRINQUEDOS Encontro para compartilhar histórias e experiências. A ideia é trazer livros ou brinquedos em bom estado de conservação e propor trocas, novos arranjos, outras utilidades. Com educadores do Programa Curumim do Sesc Araraquara. Dia 28, sábado, das 12h às 17h. Área de Leitura Grátis
OFICINA COSTURA PARA CRIANÇAS Linha, agulha e imaginação para criar bolsas, sacolas e almofadas. Venha descobrir como funciona a máquina de costura! Com Ateliê Miudezas. Dia 28, sábado, das 14h às 17h. (Turma 1) Dia 29, domingo, das 14h às 17h. (Turma 2) Espaço de Tecnologias e Artes Grátis | A partir de 7 anos Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
TEM CRIANÇA NA SALA Projeto cujo objetivo é favorecer a fruição das artes junto ao público infantil, proporcionando apresentações artísticas nas mais variadas linguagens. Destinado a grupos de escolares mediante agendamento em parceria com a Secretaria Municipal de Educação.
ESPETÁCULO ISSO É COISA DE CRIANÇA Com a Cia Truks. De 10 a 20/4, terças a sextas, 9h e 14h. (Exceto dia 13/4) Teatro Grátis
jovens
BATE-PAPO JUVENTUDES PERIFÉRICAS: PRODUÇÃO CULTURAL COMO FORMA DE RESISTÊNCIA E EXPRESSÃO DE IDENTIDADES Troca de ideias sobre as diversas juventudes e suas principais questões, problematizando os anseios e dilemas vividos na contemporaneidade. Com Sérgio Vaz, Flávio Rodrigues, Carolina Peixoto e Pam Araújo (Slam das Minas – SP). Dia 14, sábado, 15h. Garimpo Grátis Sérgio Vaz Poeta, cronista e produtor cultural. Fundador da Cooperativa Cultural da Periferia (Cooperifa) e criador do Sarau da Cooperifa, movimento que transformou um bar da zona sul em uma das maiores referências culturais das periferias de São Paulo. É um dos mais destacados poetas brasileiros contemporâneos e sua obra literária representa luta e resistência ao genocídio da população negra e jovem, aos interesses políticos escusos e ao preconceito racial. Flávio Rodrigues Educador, líder comunitário e idealizador da Horta Comunitária da Zona Norte, que há cerca de um ano ocupa a área de um terreno improdutivo no Bairro
Foto: Maria Buzanovsky
19
Vale Verde, na cidade de Araraquara, para cultivo de hortaliças consumidas pela comunidade local e onde também são realizadas ações artísticas e educativas. Carolina Peixoto e Pam Araújo, integrantes do Slam das Minas-SP O Slam das Minas-SP é uma batalha de poesias com forte cunho social, criada com o objetivo de potencializar a voz das mulheres num cotidiano de relações sociais machistas, racistas e opressoras. Os encontros ocorrem em diversos lugares de São Paulo e transformam a vida das jovens por meio do acesso às artes e à oportunidade de expressão coletiva de suas vivências, dificuldades e desejos.
LANÇAMENTO DE LIVRO FLORES DE ALVENARIA Sérgio Vaz Como poeta e morador da periferia, Sérgio Vaz sabe, como ninguém, transmitir a alma das ruas. Em Flores de alvenaria, Sérgio nos lança nas calçadas do subúrbio e descortina um universo muitas vezes invisível por meio de textos, ora em verso, ora em prosa, sobre os mais variados temas: educação, negritude, liberdade, sexo, empatia. Dia 14, sábado, 17h. Garimpo Grátis
saúde
VIVÊNCIA MAIS MÚSICA E ALEGRIA RODA DE TAMBORES
Foto: Divulgação
20
INSPIRA - AÇÕES PARA UMA VIDA SAUDÁVEL O projeto, que acontece em abril em todas unidades do regional, tem como objetivo promover a saúde, inspirando públicos de todas as idades a desenvolver hábitos saudáveis.
OFICINA CACAU - O FRUTO DO BEM-ESTAR O cacau apresenta elevado potencial nutricional e está diretamente relacionado à sensação de bem-estar. Conheça um pouco mais da história e as propriedades nutricionais deste alimento em receitas inusitadas. Com Jane Glebia, nutricionista. Dia 7, sábado, das 10h30 às 12h30 Convivência Externa Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
OFICINA SABOR DAS EMOÇÕES COMFORT FOOD Resgate boas memórias, sensações de conforto e felicidade ao experimentar, conhecer e sentir os diferentes aromas e sabores presentes nos preparos culinários desta oficina. Com Larissa Lázari, gastrônoma. Dia 14, sábado, das 10h30 às 12h30 Convivência Externa Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
Experiência musical descontraída que visa promover bem-estar e alegria. A roda de tambores convida os participantes, com ou sem experiência, a conectarem-se individual e coletivamente por meio de diferentes instrumentos de percussão. Com Mariana Lara, psicóloga. Dia 21, sábado, 14h. Sala de Expressão Corporal Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
VIVÊNCIA DANÇA, LEVEZA E FELICIDADE! A partir dos conceitos de dançaterapia e eutonia, a atividade convida os participantes a promoverem presença ativa, saúde, equilíbrio e bem estar por meio de movimentos corporais e danças por estilos musicais diversos. Com Mariana Lara, psicóloga. Dia 22, domingo, 14h. Sala de Expressão Corporal Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
idosos
TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS Programa do Sesc São Paulo voltado ao cidadão acima de 60 anos, que oferece atividades artísticas, físicas e sociais, com o intuito de refletir sobre o envelhecimento, desenvolver novas habilidades e estimular a integração com as demais gerações. As atividades são agrupadas em três conjuntos: Arte e Expressão, Corpo e Movimento e Sociedade e Cidadania.
ARTE E EXPRESSÃO OFICINA ATELIÊ DE MODA UM VESTIDO PARA MIM Os participantes aprenderão a utilizar a máquina de costura para fazer seu próprio vestido. Com Zezé Cherubini, artesã De 17 a 19, terça a quinta, das 14h às 16h. Espaço de Tecnologias e Artes Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
Foto: Divulgação
21
OFICINA MEMÓRIAS E MANUALIDADES Criação de bonecos artesanais a partir de peças que fazem parte da memória pessoal de cada um. Além disso, com essa oficina, abre-se espaço de investigação para possibilidades estéticas com o uso de materiais reciclados e ressignificados do nosso cotidiano. Com Ana Magnani, artesã. Dias 24 e 25, terça e quarta, das 14h às 17h. Espaço de Tecnologias e Artes Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas. *É necessário trazer uma peça de roupa (para a criação) que tenha significado para o participante.
CORPO E MOVIMENTO AULAS Grátis Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
CLUBE DO KARATÊ Terças e quintas, 15h.
GINÁSTICA GERAL Quartas e sextas, 14h.
CLUBE DO VÔLEI Quartas e sextas, 16h.
TAI CHI CHUAN Arte marcial chinesa que melhora a concentração e a consciência corporal, trazendo benefícios físicos, mentais e emocionais aos praticantes. Com Andreia Nunes, instrutora de atividades físicas do Sesc. Terças e quintas, 14h. Sala de Expressão Corporal
esporte e atividade física
Foto: Lucas Tannuri
22
ESPECIAL
Formas e Movimentos Este evento pretende proporcionar aos participantes o conhecimento de algumas práticas corporais orientais, por meio de aulas abertas, workshop e apresentações esportivas. Dias 28 e 29, sábado e domingo Convivência Grátis
AULAS ABERTAS LIAN GONG
PA TUAN CHIN - OS OITO EXERCÍCIOS PRECIOSOS
Prática corporal oriental que integra a tradição milenar das artes corporais chinesas aos modernos conhecimentos da medicina ocidental. Dia 28, sábado, das 9h40 às 10h30
Prática que busca equilibrar a energia vital (interna) “Chi” e o fluxo da respiração. Dia 28, sábado, das 10h30 às 11h20
TÉCNICAS DE TUI SAU Tui sau ou “empurrar com as mãos” é uma modalidade de Tai Chi Chuan realizada em duplas. Sentindo o fluxo de energia do adversário, um oponete ataca enquanto o outro se defende usando as técnicas do Tai Chi. Dia 28, sábado, das 14h às 15h.
Foto: Lucas Tannuri
23
AULAS ABERTAS CARDIO TAI CHI É uma modalidade de Tai Chi Chuan coreografada, acompanhada por ritmos musicais conhecidos, os quais determinam a intensidade da aula. Com a atleta Miriam Nakano. Dia 28, sábado, das 15h às 16h.
CHI KUNG O Chi Kung é uma técnica milenar chinesa de treino interior que objetiva o equilíbrio do indivíduo como um todo: físico, mental e espiritual. Dia 29, domingo, das 9h40 às 10h30
TAI CHI CHUAN MARCIAL Técnicas básicas da modalidade caracterizada por flexibilidade, força e movimentos suaves. Dia 29, domingo, 10h30
WORKSHOP RELÓGIO BIOLÓGICO E AS PRÁTICAS CORPORAIS O Grão Mestre Li Wing Kay explica a ligação de cada órgão com os cinco elementos: terra, fogo, água, ar e madeira, e ensina algumas práticas que contribuem para o melhor funcionamento destes. Dia 28, sábado, 16h.
INTERVENÇÃO DANÇA DO LEÃO Demonstração desta dança tradicional da cultura chinesa, na qual os participantes imitam os movimentos de um leão usando uma fantasia do animal. Com alunos da escola de Kung Fu Garra de Águia. Dia 28, sábado, 17h15
APRESENTAÇÕES TAI CHI CHUAN Os alunos da turma de Tai Chi Chuan do Trabalho Social com Idosos demonstram a 1ª parte da forma longa dos 103 movimentos. Dia 28, sábado, 11h30
TAOLU COM CORRENTE Apresentação de uma rotina de treino utilizando correntes. Com Miriam Nakano. Dia 28, sábado, 11h30
TAOLU COM BANDEIRA E LEQUE E CARDIO TAI CHI Apresentações que mostram como se faz um treinamento com estes dois elementos. Com Miriam Nakano. Dia 28, sábado, 17h15
PRÁTICAS CORPORAIS AULAS ABERTAS YOGA
Foto: Lucas Tannuri
Posturas específicas para fortalecer, alongar e ampliar a consciência corporal diminuindo a ansiedade e aumentando a sensação de bem estar. Com instrutores de Atividade Física do Sesc. De 1 a 22, domingos Turma 1 9h40 Turma 2 10h40 Sala de Expressão Corporal Grátis Entrega de senhas individuais na Central de Atendimento com 10 minutos de antecedência. Vagas limitadas.
CURSO ARBITRAGEM EM VOLEIBOL
TORNEIOS E CAMPEONATOS ROLA BOLA MIRIM
Capacitação para professores, estudantes de educação física e atletas amadores que pretendem atuar em jogos de voleibol, na arbitragem, no preenchimento de súmulas e como fiscais de linha (bandeiras). Dias 7 e 8. Sábado, das 9h45 às 18h e domingo, das 10h às 15h. Ginásio Grátis Incrições na Central de Atendimento a partir de 1/4. Vagas limitadas.
Para crianças até 12 anos. Dias 7, 14 e 28, sábados, 10h. Ginásio/Quadra 1
FUTSAL MASTER SESC 2018 Futsal masculino para participantes acima de 38 anos. Domingos, 10h Ginásio
TORNEIO DOS CAMPEÕES DE FUTSAL Torneio Fair Play de Futsal Masculino para comerciários maiores de 16 anos. De 8 a 22, domingos, 14h. Ginásio/Quadra 1
TORNEIO REGIONAL DE BASQUETE E FUTSAL Entre equipes mistas do Esporte Jovem das Unidades de Araraquara, Ribeirão Preto, Bauru, Rio Preto e São Carlos. Para alunos matriculados no Programa Sesc de Esportes das unidades. Acima de 13 anos. Dia 21, sábado, 9h30 Ginásio
25
Programa Sesc de Esportes 26
Os cursos do Programa de Esporte são gratuitos Para se inscrever é obrigatória a apresentação do atestado médico, com validade de 1 ano, mencionando que o aluno está apto à prática de atividade física. O exame poderá também ser realizado no Sesc com agendamento prévio (consulte a Central de Atendimento). Para as atividades aquáticas, além do atestado médico, é necessário o exame médico dermatológico. As inscrições são efetuadas de acordo com a disponibilidade de vagas.
Programa Físico-Esportivo 2018 27
R$28,00 R$62,00 (valores mensais por atividade) As inscrições são efetuadas de acordo com a disponibilidade de vagas e mediante a apresentação de atestado médico, mencionando que o aluno está apto à prática de atividades físicas.
28
EXCURSÕES
PROGRAMAÇÃO MAIO/JUNHO
Foto: Dalmir Ribeiro Lima
Conheça a beleza e os aspectos históricos, culturais e ambientais do Brasil, em viagens de dois ou mais dias. Aproveite para apreender novas culturas e desvendar os encantos brasileiros.
7 a 17/6 BELEZAS DE UM PATRIMÔNIO DA HUMANIDADE - PANTANAL NORTE
Campo Grande (MS)/Porto Cercado (MT)/ Cuiabá (MT) Uma das mais belas reservas naturais do mundo, o pantanal é uma imensa planície de áreas alagáveis, com rica fauna e flora. Graças à sua diversidade biológica, beleza natural e aos significativos processos ecológicos, é considerado Patrimônio Natural da Humanidade. De 7 a 17/6 Inscrições: de 13 a 15/4 Sorteio: 17/4 às 14h30 Vendas (sorteados): 19/4.
5 a 10/6 CIDADE IMPERIAL
Petrópolis (RJ) Na região serrana do Rio de Janeiro encontramos construções da época do Império, quando da vinda da Família Real ao Brasil. A região possui um clima agradável e culinária de origens italiana, alemã, francesa, portuguesa e espanhola. Passeios pelos principais pontos turísticos de Petrópolis. De 5 a 10/6 Inscrições: 6 a 8/4 Sorteio: 10/4 às 15h Vendas (sorteados): 12/4.
31/5 a 3/6
Foto: Divulgação
SÃO PAULO E SUA DIVERSIDADE TEMÁTICA
São Paulo (SP) A cidade de São Paulo se caracteriza pela diversidade cultural, base da sua formação urbana. Passeios pelos roteiros: D. Pedro I, o percurso da Independência do Brasil, Triângulo Histórico de São Paulo, Ocupa Sampa e Caminhos do Mar – Do Planalto ao Litoral com descida a pé pela Estrada Velha de Santos até Cubatão. De 31/5 a 3/6 Vendas desde 15/3
PASSEIOS
19/5
Foto: Divulgação
Cada cidade possui características que a torna única. Seja por suas cores e atrativos, seja por sua gente. Faça um passeio e descubra a diversidade de sua região.
HELEIETH SAFFIOTI E GILDA DE MELLO E SOUZA DIÁLOGOS FICCIONAIS
Araraquara (SP) Conheça a história de duas importantes intelectuais que viveram em Araraquara. Heleieth, que teve destaque como pesquisadora do feminismo, e Gilda que foi considerada importante para os estudos sobre estética. O passeio acontecerá na Chácara Sapucaia. Dia 19/5, sábado Saída a pé, às 13h50, do Sesc Araraquara Inscrições: 13 a 15/4 Sorteio: 17/4 às 15h30 Vendas (sorteados): 19/4 Inscrições, roteiros detalhados e valores na Central de Atendimento: (16) 3301-7500. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h. Para maiores informações sobre os critérios de inscrições e vendas consulte www.sescsp.org.br/turismo/reservas
29
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
AGENDA 1 - Domingo 8h30 - Clube da Corrida e da Caminhada - Unidade 9h40 e 10h40 - Yoga - Sala de Expressão Corporal 11h30 - Teatrada - Contando África em Contos - Garimpo 14h - Caleidoscópio - Brinquedoteca 14h - Filme - Uma viagem extraordinária - Teatro 16h - Show - Dois Dobrado Convivência
8 - Domingo 9h40 e 10h40 - Yoga - Sala de Expressão Corporal 10h - Curso de Arbitragem em Voleibol - Ginásio 11h30 - Teatrada - O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá - Teatro 14h - Dança por Correio Convivência 14h - Filme - Jovem mulher - Teatro 16h - Show - Roda Cigana Garimpo
3 - Terça-feira 20h - Filme - A bela da tarde Teatro
10 - Terça-feira 20h - Filme - Na praia à noite sozinha - Teatro
4 - Quarta-feira 20h – Circo - Mar sem Beira Convivência
13 - Sexta-feira 20h - Show - Picadinho da Velha - Garimpo
6 - Sexta-feira 20h - Show - Renata Rosa Garimpo
14 - Sábado 10h30 - Sabor das emoçõesComfort Food - Convivência Externa 15h - Juventudes Periféricas Garimpo 15h – Dance a dois - West Coast Swing - Convivência Externa
7 - Sábado 10h - Curso de Arbitragem em Voleibol - Ginásio 10h30 - Cacau- o fruto do bemestar - Convivência Externa 15h – Dance a dois - West Coast Swing - Convivência Externa
15 - Domingo 9h40 e 10h40 - Yoga - Sala de Expressão Corporal
11h30 - Teatrada - Isso é Coisa de Criança - Teatro 14h - Filme - A vida após a vida Teatro 14h – Dança - Gotas - Convivência 16h - Show - Chico Mendes Garimpo 17 - Terça-feira 14h - Ateliê da moda - um vestido para mim - Espaço de Tecnologias e Artes 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes 20h - Colo - Teatro 18 - Quarta-feira 14h - Ateliê da moda - um vestido para mim - Espaço de Tecnologias e Artes 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes 19 - Quinta-feira 13h - 20º Festival de Arte Contemporânea Sesc_Videobrasil - Artistas Premiados - Espaço de Exposições I (3) 14h - Ateliê da moda - um vestido para mim - Espaço de Tecnologias e Artes 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes
Foto: Divulgação
Foto: Lucas Tannuri
Foto: Jorge Bispo
20 - Sexta-feira 20h - Show - Emília Monteiro Garimpo 21 - Sábado 14h - Oficina - Ciber-tiara - Espaço de Tecnologias e Artes 14h - Livro-objeto: mar de afetos Brinquedoteca 14h - Mais música e alegria - Roda de tambores - Sala de Expressão Corporal 15h – Dance a dois - West Coast Swing - Convivência Externa 20h – Show - Paulinho Moska Convivência 22 - Domingo 9h40 e 10h40 - Yoga - Sala de Expressão Corporal 11h30 - Teatrada - Fuá Curumim Garimpo 14h - Brincadeiras ao vento Convivência 14h - Dança, leveza e felicidade! Sala de Expressão Corporal 14h - Mini Teatro de Sombras Garimpo 14h - O dia mais feliz da vida de Olli Maki - Teatro 16h - Show - DoBrás - Convivência
24 - Terça-feira 14h - Memórias e manualidades Espaço de Tecnologias e Artes 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes 20h - Filme - Mullholand drive: Cidade dos sonhos - Teatro 25 - Quarta-feira 14h - Memórias e manualidades Espaço de Tecnologias e Artes 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes 26 - Quinta-feira 18h30 – Curso - Vestíveis interativos Espaço de Tecnologias e Artes 27 - Sexta-feira 20h - Show - Pó de Café - Garimpo 28 - Sábado 9h40 - Lian Gong - Convivência 10h30 - Pa Tuan Chin - os oito exercícios preciosos - Convivência 11h30 - Demonstração de Tai Chi Chuan - Convivência 11h30 - Tai Chi Chuan com leque Convivência 12h - Feira de Trocas de Livros e Brinquedos - Área de Leitura
14h - Costura para Crianças Espaço de Tecnologias e Artes 14h - Tai Chi Chuan em duplas Convivência 15h - Cardio Tai Chi - Convivência 15h – Dance a dois - West Coast Swing - Convivência Externa 16h - Workshop com o mestre Li Wing Kay - Convivência 17h15 - Dança do Leão Convivência 29 - Domingo 9h40 - Chi Kung - Convivência 10h30 - Tai Chi Chuan marcial Convivência 11h30 - Teatrada - As Antiprincesas - Frida Kahlo - Garimpo 12h30 - Tai Chi com corrente e espada - Convivência 14h - Costura para Crianças Espaço de Tecnologias e Artes 14h - Histórias de Assombrar Garimpo 14h - Filme - O futuro perfeito Teatro 14h - Teatro Lambe-Lambe: O Pequeno Grande Teatro - Garimpo 16h - Show - Esquema B convida Augusto Swing - Convivência
Teatro
A Vida em Vermelho Brecht & Piaf 5e6
o e qu m ve
po
E E-S AR EP PR ra
o im óx pr
ês m
Com Vanderlei Cordeiro de Lima 30
Foto: Divulgação
o ín
Esporte
Dia do Desafio
sescsp.org.br
Sesc Araraquara Rua Castro Alves, 1315 CEP 14800-140 TEL.: (16) 3301.7500
Apoio