Cine Sesc - Programação especial FestiFrance – Mostra Francesa de Cinema,

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL

CE N RA F I ST FE

DE 23 06/1 /12 1 /20 A 17

O Cine Sesc se configura como um dos maiores circuitos de exibição de filmes em Minas Gerais e no Brasil, priorizando qualidade, diversificação e regularidade.

As linhas de ação da programação atentam para a contemporaneidade, estabelecendo um mosaico de expressões pertinentes tanto ao passado quanto ao presente, que traduzem questões culturais ligadas à atualidade. Todas as sessões são gratuitas e acontecem nas dependências das unidades do Sesc, visando atender os trabalhadores do comércio de bens, serviços, turismo e o público em geral.

O FestiFrance – Mostra Francesa de Cinema, em sua terceira edição, em 2017, contribui para o desenvolvimento do cinema francês apresentando seus melhores filmes, além de homenagear as diferentes personalidades da indústria cinematográfica e da cultura.

O festival é composto por longas, médias e curtas-metragens.

Nas unidades do Sesc, serão exibidos, de 6 de novembro a 23 de dezembro, filmes que compõem um recorte dos vencedores e dos destaques que foram apresentados na ampla programação de 70 filmes que passaram pelas mostras competitivas do Sesc Palladium, realizadas de 1º a 13 de setembro de 2017.

. 13 รกg S .9 |p SE รกg O P p O 1| IAD SIN TAS EM . 14 R R CU GA P | pรกg N 2 9 LO TAS g. 1 pรก R | U C A NG LO

IE D N I C1E7 O N20 ITRA U C IFVAL R I C SSTTI FE .8 FE ág |p

ES NT A DO RA . 10 ER ág , S p E A | S R E3 1 OP 1 20 GO . g LU. 2 SIN TO A gá 9. RL| pBág pág. á p I p | | R | O G R S E I C PYO LEAD RgV . 24 EE AD ITETMI PO S pá . 12 SE CERMI IS: PLR | P Á TO pág O PR AR NIO EÇ SÃ | SIN TAS JÁ E NT QNUIMA URO R E U C M O O A CU DE TES DO TAS O R CU

Locais, datas e horários | pág. 29 14

é seu m ria diá nte e e. Um a t id ne en ja v po lm , cu ão im orma a i ,t 17 tár rn e in | 20a e soli de lixoe vive d i d m a s v 5 h e o du c | 1 a id tran ped ur ulignasenhor ilha es e a im e p So u p La omas é umar uma ento, qa. l h e o T on a p rtam ocá Sim tuad apa sa t u n o o n p e eo qu mon e p , Si dia

Sa

8

Sy bin lv e Ap ain R ó sua s um obin ea do r r, f omp u | 14 aze im e min | nd o fi nto, 20 F 1 lm es rank 5 de d um ecid tip e cu op r art ar icu lar .

CURTAS 1 [classificação: 14 anos]

Ba

Clé njo Fa ment Far r i co id, 12 Rière d m ele os anos | 19 m , pa out rec ros perm in | 20 .S es a ofr ilen nece 17 er c tod ioso irrem ,p os e os ecu diav e dia liar s, s , at lmen em raíd te i sen o p sola o d tir ne r qua o do nh um lque cont a e r co ato mo isa , çã o.

9

e al ai pit os ez, v h do , talv ios sua iu r e er i , sa o, qu e vá as e ta. r s o d m l d en 2016 0 an ssad ngo nor evo u c4 min | de 4seu pa , ao lo r, suas a e a r d te | 1 em de vai erio ranç fauoudoinm homulher ite. Eledo ext espe a L uis H nd, u a m no mun tre a n Lo dina u um sar a r o oe a s o r Fe ontr a pa frent iland c c en á-lo s, en o, os d o aju ontr olidã s c en pria pró

La

Va po lé l Lo rie T ites u um ise, héod se d u o esp a cas ma j re | es 2 a o Va erad a de vem 4 mi ng e n dim a. re c , co O ví pou uida | 2016 s nfr ncu so, o dor a on l ta o ine últim de i aj ov sper o pa doso em ad s, s co o cr so a faz nte est m i a d um á s o a e com da c gio e sco o m lha um i ntrat 10 aç de dos ão o cis iva , o s r. .

CURTAS 1 [classificação: 14 anos]

Le

Jul bû c i Co en Si he r c m qu a m ard | de e De ria s orte 30 m Saï d e ou um l r cre de S in | 2 ad aid 015 tro m o a ,a qu , aqu do. , seu E ele fi s q eles ssa ú lho qu E ue l qu e afi tima lias d ere v e r m mam onta scob res d pe sua e do re qu l ita r a iberd pai d e o a n a tra i diç de d vide tigo H ee af ão até sco am arki o fi lha ília. m. ; de

11

CURTAS 1 [classificação: 14 anos]

ho

n mi ca ãe oir l o r am ua m pa s nh du ese que s d t 6 e m n 1 u e me | 20 a q os, tte| 14 min de vid 24 an a x b rc tos aos Auscal Maagmen dos 8 risão.

Pa co fr vem na p Cin um jo pai u de ta se i vis

12

LONGA PREMIADO

Ni

Clé le c Afe ment iel n da gani Cogi i la s s t so trop tão, ore | ter b r 2 1 Pa vigi as, o 014. 00 m e q l c A mi uistã ância apit pro in | 2 ste ã x 0 rio o. Um em u o An iman 15 | sam a tar m do clas n v e -s s o a en s te ite, o le re Bon e o m ificaç no ass s s mo om ão: va le. oldad to da ieu e ento 12 an os s fro da os co n ua me teira s tro retir a p ça m Wak as e da st ad h esa an, d ão o pa rec er

13

or

p era

in

n 15 fora, 20 n | o. Lá i m tr n i | 15 ed Mahé seu ce m l e a a d S nnib ge Ha u fo n Ma

Ca

m

é gu

. ele

esp

An rré c Cla a Da de ire e mian J de um a ulie | 16 m n mi rec ser r go enc in | 2 e on 0 .O eb a l tra 16 em iza c im do n elula m-se ag rd o e en B s d ata e Jul scon di o a clan ian taq to dos , n ue pert ca: o u oa .U ma dele m at part am a s ba en tid . Em que to a an s 14 a p egu caba ort ida, a. ele s

CURTAS 2 [classificação: 14 anos]

Pr

Jo em n i Iva atha ère nv nB sé o ai a u rgel anc | m e ps 15 m ica i na n | 20 list a p 15 ara s

ua

pri

me

ira

seç

ão .

15

iu gu a nse a. Su o c id li v A a, s de os se nç ê n Fra ranc esti a f d n o a a l n d n c i o t 16 des o m ores n 20 n d in | a cla aixar alha m d . b c i 7 e e a 1 n v l r facGuez | os de e se e ndo t e à de a m t n a i y u n E rem de a míl a q fre fa pid em Je ois m p a ma De iar u terro cas a c ini a é in para vid dam mu

Sm

Th art o Qu mas Pot e pre ando Grasc um para Faus oeur est r pa tina | 26 ran ra u , 30 mi ho m an n | 2 e qu 0 e s ncon os, v 16 o ee t sta ro, e lta pa la be lec se e ra ca s eu n em con a a fi seu tra f m d ap ace e se art a am face 16 en to. com

CURTAS 2 [classificação: 14 anos]

Un

Sé e d r Um gio d ern o V iè r de enc a táx ont le | 2 e co ro ip à 0 m ur ari sie noit in | 2 se nse e, 0 e u nas 16 ma rua mu s de lhe P r c aris ujo , en ma tre u rid om mm orr oto ris eu ta .

17

CURTAS 2

Me

Sy rci lv No ain C Mo n dir set d hom sie e e e cas tor M film t | 12 ur I m a ho al, e d irko I gem min | ad me m , m ois té ada quat 2016 a sem cn .N ro vid icos o ce jove a. C vêm ntro ns a to âm d era para a sa res e , aç col la, u spe oc ão ar ma c ram ! oc a o orp ma d od e e 18 um

LONGA

Je

La suis u un Sa rent n L Ro drine arivi sold ub è , um aix 30 a re | 9 at . n les canil Dese os, é 7 min t , mp for e g e. Ela que r ç | 2015 anh log prov egad ada a, e a v | cla og ad as o ss e inh la a eiro nha r um con ltar a ifica viv ção . M auto cen cor er d : as, t r às idad ro de a em com 14 an vez e e o t res tráfic raba sua m s es, o d lha pe bo ã e r i e ns t sol o nes cãe para em s da do se am dos seu t io sd p eix bien aíse em am te m s d o de a ob scul ino ed ece r.

19

ram se cob es r as ador hado n i h u áq s son ergul . m as , doi m m e pé as d u te Tod epen ende ficar . z e t r s o t a 6 a v e i 1 r n d a erd | 20 o d as, ippe ape int 18 mincomandundo. Mdo a strprecisa e | s n yad aleu o no elo m qua dele Nolanie L ns estã reina pomeça torno Mé home lidão lha c o em a d o Os . A s a bat mun a tax am e so, e o z cru ancio n ga

Vì

Hu ré g Isa o Ro a irm c, um ussel i me ão Le jove n | 20 inc rgulh gba. m gu min a o Du a |2 01 um nsci dor ra dal ho ente leva nte u upen 6 me s m de u para m me e, inc pa m a ra ou s fro rgulh apaz se t rec ro lu nteir o de de la a g on m pe ec ar. V s da sca ent tar ìr p a co é, a v rime , a vis r seu m sua iage ira ex ão d s ra m in plo e u 20 iciá raç m íze s. tic ão ad e

CURTAS PREMIADOS [classificação: 14 anos]

Un

Ter ivit e Ho nce ellin N j sal e, Ma anc e ã se o af rseill | 15 r m e en co icano . Am in | ntr 2 am . Bad inata 016 ,a ara tra his b tór trab alha a ia de lha c com am om o c a o or qu mec bele ir en asc ânico eira e a . Q em u u lte ra ando m sua s v eles ida s.

nto me rta peã s a ap am a o um ex-c par ara mo ção p e Co nata a-s co.

016 mud úbli as de n i 2 ba in | se e al p aul nd y | 17 morcia- itaciondandocina... a r r g ro div ab is Le lérie Leanos, lexo h i acaba. sem p Va , 30 omp la va cio.. í a c Mi um ão, e edif ç o m a d t e na res 21 de rado o m

CURTAS PREMIADOS

m ssa il pa ue am m a q les e fal rgulh ns ue aq ntos e me ero , o l h e m .E óri ra. arc rrit docu ssos rocu e m t a 7 p 1 p o s m e 0 s ê é u no n | 2 em ão t seu qu rs | 25 mi marg Eles n segue ntrar o u o jo et uja ja. e nc tou Mill es c s ve aris ra e Et nathan aquel uém oega a Pde pa Jo s são ning n ch cida a Ele que Simo as d z . sem letos nde u dia prof s na

Un

Jul gr a i Ma e Go nd u r me iann rdain sile e n ca ninas , 19 a | 30 ce sa, mi , n| Ma long nos, e 2 ria e nn da m 19 016 fam 68 ec . on he ília e Ela é ce ou dos e colo tra c s g ntes ada e aro qu tas erid m um . os . N lar p ess ara 22 a

DOCUMENTÁRIO PREMIADO

os ntos e sd ico , sed m do n â s am elde e o fi x is eb a qu sr tua r os an os ri lhare emb ras.

4 l 1 a o os : do a o a i u l açã Argé evelo ato n omin c fi a si r r retr as d las a d s ge il oe2016 | c guerr Garania. Esseempre n a c c s | o r d c s min icas o Ma onhe m da aveer | 54raumát tógraf os rec ca o fi e r La t o ifi fo Vivïs Van lênciaséria, o que nãão sign a n e b o i i N d ico sv a S da Da os d igni istór d oh v o a p um ism de nial lo o c

23

, um rta de cobe r. a r es lhe çu e d mu do 16 20 m na sso d omo | n e c mi rde roc ãe étécon | 6e deso seu p sua m n i a d z m Plesselin Fmentovem, e eira ve m jo Jo mo i pr m Um ão. U pela r ve erva s ob

La

Au gu e g Um ustin ule Gu ou h so ic b om v à m reviv em o hot | ert cio 5 m e er ed so ida em , d in | 2 u qu e e ma p evas 016 t le en aisag ado co ntr em d pela ae eso fom m seu lada e, pr ca . Su ocu mi ra ae nh ma o u sper ne a m i 24 pré nça r ras d dio ena e s co los ce sal

CURTAS DE ANIMAÇÃO [classificação: 14 anos]

Di

Fra x p u Um ncis | iss a mi insta 14 m nce n i mi utos nte n n | 20 mo stu o a ins ram qui p univ 16 er a qu -se , co ra um so: a ara lg nfu nte nd home uns s em e tro -se m. Es gund is s e m ses o erg três s no e eco ulh s p nd am ercu paço rs ,a e no co os, p lgun raç o s ão uco a da ma pouc tér o ia. ,

25

, as . im e ass zont a i ind hor nada . a , o s 17 mas ha n ma ento 20 , v n a, in | idade ma li nteç um e m c e u aco 2 1 d r a | a s s d en not ios orm lgo nha ppUri Krasubúrbservo f a que astemu sto. a h et te b vi s ar ingranot real noEu as oando para ser r e ser h t r K e r . p Noichelle frio su únem s espe imos culo. V m se re odo reun etá M p t zu Fa soas mos s nos m es s pe esta ... Nó de u r s e Nó ntec icipa t aco a par r Pa

L’a

Iza rbr b Es ela B e t do e film artos s e a sere e é u ik | 15 m mo s h m rte um a me in | 2 a ,u ma nos, táfor 015 od um a da a ea o t letra vida em d po sobr as á rvo de e o r n pa ssa asci es e ge me nto m.

26

CURTAS DE ANIMAÇÃO [classificação: 14 anos]

À

Iza l’ho b r Um ela B izo cru hom artos n ma zeiro em e ik-Bu r No is ínt junto uma khar im os, s. O mulh dt | 1 de enta 0 p e n sg ast to, a apaix rojet r est min oc am ão pó | on em 2016 e a s lo ado onj u n s ss ua go p . Ele nto a um b sv s a ida eríod vive prox rco im pa m s, b o d em e tr uma a-os ra fa , el ab z co r e mo alho laç es fi er um ão ca ob á arc rduo sens m ua o, fi , el cam es s l. àd e eri va.

27

CURTAS DE ANIMAÇÃO

Lu

Lis miè e No Fisc res s h lev Piri er | fos s 1 n a se m a eus 5 min iles o Or lem p em ico ien | 201 br t 5 lem que a. Em de C ais, Ja a bra a su s c bid eu c nigou que nç aq a d orp . N line ue o , e gra o mo apa ssa de 8 c n r 5 du alm te er ecem amin ano en a um as had s, e n te i pa a tr mag a sol con t i rec ad içã ens d tária ra as ei ,e nfu o f t e nd am um la ob rilha ir-s ilia pa s erv s qu r ss en . a m Ela t ado a, se e on este , um nte tan a m e ha unh épo . a u ca ma

28

FESTIFRANCE - LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS

SEGUNDAS-FEIRAS Sesc Governador Valadares | 18h30 DIA 06/11 – CURTAS 1 DIA 13/11 – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 20/11 – CURTAS 2 DIA 27/11 – JE SUIS UN SOLDAT DIA 04/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 11/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 18/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO

TERÇAS-FEIRAS Sesc Januária | 18h Sesc Santa Luzia | 15h Sesc Sete Lagoas | 18h Sesc Uberlândia | 19h

DIA 07/11 – CURTAS 1 DIA 14/11 – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 21/11 – CURTAS 2 DIA 28/11 – JE SUIS UN SOLDAT DIA 05/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 12/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 19/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO

29

QUARTAS-FEIRAS Sesc Almenara | 19h Sesc Araxá | 19h30 Sesc Bom Despacho | 19h Sesc Contagem | 19h Sesc Juiz de Fora | 19h Sesc Patos de Minas | 18h Sesc Poços de Caldas | 19h30

DIA 08/11 – CURTAS 1 DIA 15/11* – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 22/11 – CURTAS 2 DIA 29/11 – JE SUIS UN SOLDAT DIA 06/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 13/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 20/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO *Horários especiais de exibição devido ao feriado do dia 15/11: Contagem: 15/11, às 14h | Patos de Minas: não haverá exibição | Araxá: 14/11, às 19h30 | Juiz de Fora: 16/11, às 19h

QUINTAS-FEIRAS Sesc Carlos Prates | 16h Sesc Floresta | 18h Sesc Montes Claros | 18h Sesc Muriaé | 18h Sesc Paracatu | 19h Sesc Uberaba | 18h30

DIA 09/11 – CURTAS 1 DIA 16/11 – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 23/11 – CURTAS 2 DIA 30/11 – JE SUIS UN SOLDAT

30

FESTIFRANCE - LOCAIS, DATAS E HORÁRIOS DIA 07/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 14/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 21/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO

SEXTAS-FEIRAS Sesc Lavras | 19h Sesc Pouso Alegre | 19h Sesc Santos Dumont | 19h

DIA 10/11 – CURTAS 1 DIA 17/11 – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 24/11 – CURTAS 2 DIA 01/12 – JE SUIS UN SOLDAT DIA 08/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 15/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 22/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO

SÁBADOS Sesc Venda Nova | 20h

DIA 11/11 – CURTAS 1 DIA 18/11 – NI LE CIEL NI LA TERRE DIA 25/11 – CURTAS 2 DIA 02/12 – JE SUIS UN SOLDAT DIA 09/12 – CURTAS PREMIADOS DIA 16/12 – VIVRE AVEC SON OEIL DIA 23/12 – CURTAS DE ANIMAÇÃO

31

CURTAS 1 1. LA PEUR DU VIDE 2. SABINE 3. BANJO FARID 4. LA FAUTE DU CENDRIER 5. LA POLITESSE DES ANGES 6. LE BÛCHER DE SAÏD 7. AUX BATTEMENTS DU PARLOIR

CURTAS 2 1. SAMEDI 2. CARRÉ 3. PREMIÈRE SÉANCE 4. EM FACE 5. SMARTPOTE 6. UNE DERNIÈRE COURSE 7. MERCI MONSIEUR IMADA

32

FESTIFRANCE - FILMES

CURTAS PREMIADOS 1. NOYADE INTERDITE 2. VÌRÉ 3. UNIVITELLIN 4. LE GRAND BAIN 5. ET TOUJOURS NOUS MARCHERONS 6. UN GRAND SILENCE

CURTAS DE ANIMAÇÃO 1. PLEIN ÉTÉ 2. LA GUEULE OUVERTE 3. DIX PUISSANCE MOINS QUARANTE TROIS SECONDE 4. NOTHING HAPPENS 5. L’ARBRE 6. À L’HORIZON 7. LUMIÈRES FOSSILES

33

Para agendamento de sessões especiais para escolas, ligue: Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc Sesc

Almenara - (33) 3721-9800 Araxá - (34) 3201-8100 Bom Despacho - (37) 3521-9450 Carlos Prates - (31) 3244-3250 Contagem - (31) 2108-4504 Floresta - (31) 3465-4900 Governador Valadares - (33) 2102-9800 Januária - (38) 3629-4950 Juiz de Fora - (32) 3311-6930 Lavras - (35) 3826-4424 Montes Claros - (38) 2104-5100 Muriaé - (32) 3511-7100 Paracatu - (38) 3311-3800 Patos de Minas - (34) 3823-6275 Poços de Caldas - (35) 2101-8950 Pouso Alegre - (35) 3423-8634 Santa Luzia - (31) 3268-5400 Santos Dumont - (32) 3251-3880 Sete Lagoas - (31) 2106-8250 Teófilo Otoni - (33) 3087-3600 Tupinambás - (31) 3279-1586 Uberaba - (34) 2103-9200 Uberlândia - (34) 3304-1200 Venda Nova - (31) 3048-7401

PARCERIA

PATROCÍNIO

CCC III NNN EEE TECA CINEMA DA EMBAIXADA

DA FRANÇA

´

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

APOIO