ESPECIAL MOSTRA AMERÍNDIOS
São José dos Campos
PROGRAMAÇÃO
Abril | 2018
INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional
CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. • Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.
especial
06
circo
19
ações para a cidadania
13
literatura
20
artes visuais
14
saúde
21
jovens
15
empresa
21
tecnologias e artes
15
idosos
22
música
16
turismo
24
Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciado no Sesc e dependentes (Credencial Plena)
teatro
17
esporte e atividade física
25
Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante
crianças
18
Legendas
Credencial atividades
Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos
Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo. Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 14h pelo portal sescsp.org.br
Não recomendado para menores de 16 anos
Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior.
Não recomendado para menores de 18 anos
Distribuição de ingressos Nas atividades com distribuição de ingressos, será entregue 1 ingresso por pessoa.
jacarei 06 de abril sex pátio dos trilhos
paraibuna 07 DE ABRIL sáb largo do mercado
monteiro lobato 08 de abril dom praça comendador freire
santa branca de 13 abril sex praça ajudante braga
guararema 14 DE ABRIL SÁB
Praça do Centro Artesanal
santa isabel 15 abril DOM
pátio do cras - jd eldorado
editorial Durante o mês de abril o Sesc São José dos Campos realiza a Mostra Ameríndios, que integra múltiplas linguagens e formatos de atividades tendo por objetivo valorizar a diversidade cultural existente entre os povos indígenas no Brasil e promover espaços de visibilidade a iniciativas protagonizadas por indivíduos, comunidades e grupos indígenas. O protagonismo indígena é evidenciado em diversas atividades do projeto, como na mostra de cinema ameríndio; no sarau; no bate-papo sobre povos indígenas e oficinas de meio ambiente e sobre as práticas artísticas do povo Huni Kuin (Kaxinawá); na apresentação musical do grupo de Rap Oz Guarani. Paralelamente, o projeto contempla apresentações cênicas (de teatro e dança), oficina sobre músicas indígenas, palestra sobre arqueologia indígena no Vale do Paraíba e exibição de filmes realizados por pessoas não indígenas, pautadas por sérias pesquisas a respeito dessa temática. O público é convidado a aprender sobre o povo Kaxinawá com o videogame Huni Kuin: Yube Baitana e a conhecer a aldeia indígena guarani do Rio Silveira. E, ainda, o curso “Aprendendo com os povos indígenas na escola” constitui uma atividade formativa que propõe apresentar ferramentas didáticas para ensinar a temática indígena em escolas de Ensino Fundamental e Médio. Neste mês também ocorre o Circuito Sesc de Artes, realizado anualmente pelo Sesc São Paulo com objetivo de levar atividades de diversas linguagens artísticas a locais nos quais a instituição Sesc não está instalada com suas Unidades Operacionais. O Circuito acontece no dia 6 em Jacareí, 7 em Paraibuna, 8 em Monteiro Lobato, 13 em Santa Branca, 14 em Guararema e 15 em Santa Isabel. A programação de música, circo, teatro, cinema, artes visuais, literatura, tecnologias e artes, esporte e atividade física segue em pleno vapor no Sesc São José dos Campos, com atividades diversificadas para todos os públicos. O show de destaque fica a cargo da cantora e compositora Tulipa Ruiz, que traz ao palco o repertório de seu novo disco, Tu. Já o espetáculo teatral Farinha com Açúcar ou sobre a Sustança de Meninos e Homens, coloca em cena a investigação sobre a construção da masculinidade negra periférica desenvolvida pelo Coletivo Negro. Mais um mês repleto de ações que estimulam o convívio e possibilitam reflexões sobre temas contemporâneos. Mais um mês no Sesc.
Foto: Ana Maria A Machado - Mostra cinema Ameríndio
Especial
6
Mostra Ameríndios Projeto que integra múltiplas linguagens e formatos de atividades tendo por objetivo valorizar a diversidade cultural existente entre os povos indígenas no Brasil e promover espaços de visibilidade a iniciativas protagonizadas por indivíduos, comunidades e grupos indígenas.
AÇÕES PARA CIDADANIA CURSO APRENDENDO COM OS POVOS INDÍGENAS NA ESCOLA O curso apresenta ferramentas didáticas para ensinar a temática indígena em escolas de Ensino Fundamental e Médio e elaborar, junto com os educadores, abordagens e recortes disciplinares alternativos para as histórias e culturas dos povos ameríndios. Com Tatiane Klein, antropóloga e pesquisadora
do Centro de Estudos Ameríndios da USP. XXDe 3 a 5, terça a quinta, 19h às 22h. Auditório. 126 lugares. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
OFICINA CANTOS DA FLORESTA - A MÚSICA NO UNIVERSO INDÍGENA A partir do repertório musical indígena, propõe-se uma vivência com as tradições de alguns grupos indígenas de diferentes partes do país como: Kambeba, Paiter Suru,
Guarani, Xavante, Kaingang entre outros. Com Magda Pucci, diretora musical do grupo Mawaca, e Berenice de Almeida, educadora musical. XXDia 14, sábado, 14h30 às 18h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
INTERVENÇÃO XONDARO E CORAL GUARANI
Apresentação da dança tradicional guarani xondaro, que une canto, dança, relação com as divindades e a preparação de corpos fortes e saudáveis; seguida da apresentação do coral da aldeia guarani do Rio Silveira, localizada nos municípios de São Sebastião e Bertioga (SP). XXDia 15, domingo, 16h30 às 18h. Praça. 450 pessoas. Grátis.
PALESTRA A OCUPAÇÃO INDÍGENA NO VALE DO PARAÍBA: UMA ABORDAGEM ARQUEOLÓGICA
Palestra sobre a ocupação pré-colonial do Vale do Paraíba por grupos indígenas horticultores e ceramistas. Com os arqueólogos Wagner Gomes Bornal e Aline Mazza. XXDia 17, terça, 19h30 às 22h. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.
PASSEIO VISITA À ALDEIA GUARANI DO RIO SILVEIRA
A aldeia guarani do Rio Silveira (Terra Indígena Ribeirão Silveira), localizada em bioma de Mata Atlântica nos municípios de São Sebastião e Bertioga (SP), é habitada por cerca de 500 pessoas e faz parte de uma ampla rede de parentesco e intercâmbios que une as demais aldeias em que vive o povo Guarani. XXDia 21, sábado, saída às 8h30.
Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 1 de abril. Preços: Credencial Plena - R$60,00 MIS - R$ 85,00 Inteira - R$110,00.
ARTES VISUAIS CURSO KENEYA
Keneya é um conjunto de oficinas que giram em torno das práticas artísticas do povo Huni Kuin (Kaxinawá), habitante das regiões do Acre e da Amazônia Peruana. Com Ykuani Huni Kuin, mestra artesã huni kuin, e Alice Haibara, antropóloga. XXDia 10,terça, 19h, Kene: Oficina de grafismos huni kuin XXDias 11 e 12, quarta e quinta, 19h, Shapu: Oficina de tecelagem em algodão XXDia 13, sexta, 19h, Mane: Oficina de artes e miçangas. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
CINEMA E VÍDEO Retirada de Ingressos
A partir das 16h30: somente para Credencial Plena; Credencial Atividade e MIS. A partir das 17h: Credencial Plena; Credencial Atividade; MIS e demais interessados, havendo disponibilidade. Domingos, 18h. Auditório. Grátis.
HOTXUÁ - O PALHAÇO SAGRADO
Registro poético sobre a etnia indígena Krahô, um povo sorridente que designa um sacerdote do riso, o Hotxuá, para fortalecer e unir o grupo
por meio da alegria, do abraço e da conversa. Os indígenas falam sobre o seu modo de vida cuja concepção é o equilíbrio entre forças opostas e o respeito à diversidade. Direção: Letícia Sabatella, Gringo Cardia | Brasil - 2009 | Documentário - 70 min. | Colorido. XXDia 01.
MARTÍRIO
Uma análise da violência sofrida pelo grupo Guarani Kaiowá, uma das maiores populações indígenas do Brasil nos dias de hoje e que habita as terras do Centro-Oeste brasileiro, entrando constantemente em conflito com as forças de repressão e opressão daqueles que desejam exterminar os índios e tomar as terras para si. Direção: Vincent Carelli, Ernesto de Carvalho, Tatiana Almeida | Brasil - 2017 | Documentário - 162 min. | Colorido. XXDia 8.
O MESTRE E O DIVINO
Em pleno século XXI, uma aldeia em Sangradouro, no estado do Mato Grosso, recebe a visita de dois cineastas, o alemão Aldalbert Heide e o Xavante Divino Tserewahu, que auxiliam na descoberta das origens de certas tradições da tribo. Direção: Tiago Campos | Brasil - 2013 | Documentário - 85 min. | Colorido. XXDia 15.
Veja também o curso Fotografia Etnográfica, pág. 14.
7
8
AS HIPER MULHERES Com receio que sua esposa já idosa venha a falecer, um velho pede que seu sobrinho realize o Jamurikumalu, o maior ritual feminino do Alto Xingu (MT), para que ela possa cantar uma última vez. As mulheres do grupo começam os ensaios enquanto a única cantora que de fato sabe todas as músicas se encontra gravemente doente. Direção: Takumã Kuikuro, Carlos Fausto, Leonardo Sette | Brasil - 2011 | Documentário - 80 min. | Colorido. XXDia 29.
Foto: ASCURI - Bate-papo fazendo cinema indígena
CORUMBIARA Leiloada durante o governo militar, a gleba Corumbiara, no sul de Rondônia, é o cenário, em 1985, de um massacre de índios isolados. Apesar dos sinais da tentativa de apagar as evidências de sua existência, o caso é esquecido. Dez anos depois, são revelados os sinais da continuidade dos crimes contra os povos indígenas. Direção: Vincent Carelli | Brasil - 2009 | Documentário - 117 min. | Colorido. XXDia 22.
MOSTRA CINEMA AMERÍNDIO De 10 a 12, terça a quinta, 19h30. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.
DIA 10 No primeiro dia da Mostra, haverá um bate-papo de abertura.
O ESPÍRITO DA TV As emoções e reflexões dos Wajãpi ao verem, pela primeira vez, a sua própria imagem e a de outros grupos indígenas num aparelho de televisão. Direção: Vincent Carelli. Consultoria Antropológica: Dominique Tilkin Gallois | Brasil - 1994 | Documentário - 18 min. | Colorido.
RETOMADA TEYIKUE A luta dos Kaiowá e Guarani da aldeia Teykue (município de Caarapó (MS) pela retomada do seu território tradicional é marcada
pela violência. Em 2016, ocorreu mais um ataque à comunidade por parte da milícia armada. Direção: Ascuri | Brasil - 2016 | Documentário - 15 min. | Colorido.
GUAIRAKA’I JA - O DONO DA LONTRA Segundo os Guarani Mbya, todos os seres que habitam este mundo têm algum espírito-dono que zela por eles, inclusive os animais de caça. Alguns desses “donos” podem ser especialmente vingativos, caso se sintam desrespeitados. Direção: Wera Alexandre Ferreira | Brasil - 2012 | Documentário - 11 min. | Colorido.
BATE-PAPO DE ABERTURA DA MOSTRA FAZENDO CINEMA INDÍGENA Bate-papo sobre o histórico, desafios e especificidades do cinema realizado por cineastas indígenas. Com Jera Guarani (Guarani Mbya),professora e liderança da Terra Indígena Tenondé Porã; Gilmar Galache (Terena), mestre em Desenvolvimento Sustentável pela Universidade de Brasília e um dos idealizadores da Associação Cultural de Realizadores Indígenas (Ascuri). Mediação de Tatiane Klein, antropóloga e pesquisadora do Centro de Estudos Ameríndios da USP (CEstA-USP).
DIA 11 KONÃGXEKA: O DILÚVIO MAXAKALI Animação que trata da narrativa mítica maxakali sobre o dilúvio. Konãgxeka na língua maxakali quer dizer “água grande”. Como um castigo, por causa do egoísmo e da ganância dos homens, os espíritos yãmîy enviam a “grande água”. As ilustrações para o filme foram feitas por indígenas Maxakali. Direção: Charles Bicalho e Isael Maxakali | Brasil 2016 | Animação - 13 min. | Colorido.
MÃOS DE BARRO O curta trata sobre as tradicionais louceiras do povo Pankararu, situado
no sertão de Pernambuco. Elas relatam as influências de suas habilidades relacionadas ao trabalho com o barro, bem como a importância deste trabalho para a cultura Pankararu e o desejo de circular esse saber-fazer para futuras gerações. Direção: Alexandre Pankararu e Graciela Guarani | Brasil - 2015 | Documentário - 20 min. | Colorido.
URIHI HAROMATIPË CURADORES DA TERRAFLORESTA Os trovões estão avisando: “A Terra está doente”. Para curá-la, Davi Kopenawa reuniu os xamãs yanomami de diversas regiões. Com a ajuda do alimento dos espíritos, o rapé yakoana, eles vão tratar os males provocados pelas cidades e doenças dos brancos. Direção: Morzaniel Iramari Yanomami | Brasil - 2014 | Documentário - 60 min. | Colorido.
DIA 12 OSIBA KANGAMUKE VAMOS LÁ, CRIANÇADA As crianças da aldeia Aiha Kalapalo, do Parque Indígena do Alto Xingu (MT), são as protagonistas desse filme e escolheram mostrar alguns aspectos da sua rotina e da sua cultura. Da escola, onde aprendem o português, até os rituais e a luta ikindene, os pequenos Kalapalo demonstram uma sutileza peculiar de quem conhece suas tradições.
Direção: Haja Kalapalo, Tawana Kalapalo, Thomaz Pedro e Veronica Monachini | Brasil - 2016 | Documentário - 19 min. | Colorido.
WEHSÉ DARASE TRABALHO DA ROÇA O filme mostra o universo do Sistema Agrícola Tradicional do Rio Negro sob os olhos de uma jovem Tukano, Larissa. A narrativa do filme se constrói a partir de suas reflexões sobre a relação com os antepassados e aborda, ainda, a importância dos saberes da roça e da circulação de conhecimentos e práticas entre diferentes gerações. Direção: Larissa Ye’padiho Duarte Tukano | Brasil - 2016 | Documentário - 24 min. | Colorido.
KIARÃSÂ YÕ SÂTY - O AMENDOIM DA COTIA O cotidiano da aldeia Panará na colheita do amendoim, apresentado por um jovem professor, uma mulher pajé e o chefe da aldeia. Direção: Komoi Panará, Paturi Panará | Brasil - 2005 | Documentário - 21 min. | Colorido.
9
Foto: Marcio Pontes
10
CRIANÇAS TEATRO COMO NASCE A CHUVA? O espetáculo conta a história do indiozinho Lua, que um dia ficou pensando: de onde a chuva vem? Como ela nasce? Acompanhado por um macaco e uma onça, Lua resolve ir se encontrar com Amanayara, o Deus da Chuva, para encontrar uma resposta. Com a Cia Polichinelo. XXDia 15, domingo, 15h. Auditório. 126 lugares. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
DANÇA ESPETÁCULO ESQUIVA Apresentação inspirada no universo indígena Guarani Mbya que, por meio da dança contemporânea e da música, busca refletir sobre a presença Guarani nas cidades e as aproximações possíveis a esse universo, ao mesmo tempo tão próximo e tão desconhecido. Esquiva está associada à
atitude de esquivar-se, presente no xondaro, manifestação característica da cultura Guarani que se refere não só a uma dança, mas a um modo de ser Guarani. Com Cia. Oito Nova Dança. XXDia 21, sábado, 20h. Praça. 450 pessoas. Grátis.
LITERATURA SARAU AMERÍNDIO Os desafios e as especificidades da literatura indígena, questões relacionadas à transformação da circulação de saberes pela oralidade para o registro na forma escrita, assim como outros temas concernentes aos povos indígenas na atualidade serão os temas tratados no Sarau Ameríndio. Com Kunumi MC, jovem escritor e rapper guarani; Timóteo Popygua, liderança guarani e escritor do livro A Terra é uma só (Yvy Rupa). Mediação de Paulo Victor Albertoni Lisboa,
doutorando em Antropologia Social pela Unicamp. XXDia 24, terça, 19h30 às 21h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
MEIO AMBIENTE BATE-PAPO CONHECIMENTOS INDÍGENAS E MEIO AMBIENTE Bate-papo sobre a relação dos Guarani com o Meio Ambiente, especialmente com a fauna e a flora do bioma de Mata Atlântica. Com Cristine Takua, educadora, filósofa e artesã indígena; Carlos Papa Mirim Poty, cineasta e iniciante nos trabalhos espirituais guarani mbya; Tiago Karai, liderança guarani mbya. Mediação de Daniel Pierri, antropólogo. XXDia 25, quarta, 19h30 às 21h30. Auditório. 126 lugares. Retirada de ingressos com 1h de antecedência. Grátis.
MÚSICA OZ GUARANI O grupo de Rap indígena, formado pelos jovens guerreiros Guarani Mbya residentes da Terra Indígena Jaraguá, na cidade de São Paulo, interpretam canções de resistência e de fortalecimento da luta indígena por seus direitos, por meio do Rap e do Hip Hop. Representam, por meio da música, a luta do seu povo, relatando os problemas diários sofridos na comunidade, além de narrar o histórico conflito pela demarcação das terras e a resistência indígena. Com Xondaro, Wera MC, Vlad MC e Mano Glovers. XXDia 20, sexta, 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
TECNOLOGIAS E ARTES VIVÊNCIA JOGO ELETRÔNICO HUNI KUIN: YUBE BAITANA Os participantes poderão
OFICINA HUNI KUIN - OS CAMINHOS DA JIBÓIA O jogo eletrônico foi desenvolvido para possibilitar uma experiência de intercâmbio de conhecimentos e memórias indígenas por meio de uma nova linguagem: os videogames. Este game propicia o contato com saberes indígenas da etnia Huni Kuin - como os cantos, grafismos, histórias, mitos e rituais -, possibilitando a circulação desses conhecimentos por uma rede mais ampla. Com Guilherme Meneses, pesquisador e doutorando em Antropologia Social (USP); Ana Letícia de Fiori, pesquisadora e doutoranda em Antropologia Social (USP); Talita Hayata, designer e ilustradora; e Carlos Henrique Nascimento, desenvolvedor de games. XXDe 25 a 29, quarta, quinta, sábado e domingo, 14h30 às 17h30. Espaço Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
OZ GUARANI
Foto: Thiago Carvalho
DIA 20
jogar o videogame Huni Kuin: Yube Baitana. Um casal de gêmeos kaxinawá foi concebido pela jiboia Yube em sonhos e herdou seus poderes especiais. Um jovem caçador e uma pequena artesã passarão por uma série de desafios para se tornarem, respectivamente, um curandeiro (mukaya) e uma mestra dos desenhos (kene). Eles adquirirão habilidades e conhecimentos de seus ancestrais, dos animais, das plantas e dos espíritos; entrarão em comunicação com os seres visíveis e invisíveis.da floresta (yuxin), para se tornarem, enfim, seres humanos verdadeiros (Huni Kuin). Com Renato Munhoz, educador do Espaço de Tecnologias e Artes. XXDias 21 e 22/4, sábado e domingo, 14h30 às 17h30. Espaço Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local, a cada 30 minutos, a partir das 14h.
11
verbete Índios, Ameríndios Genericamente, os povos indígenas que vivem não apenas em nosso país, mas em todo o continente americano, são também chamados de índios. Essa palavra é fruto do equívoco histórico dos primeiros colonizadores que, tendo chegado às Américas, julgaram estar na Índia. Apesar do erro, o uso continuado - até mesmo por parte dos próprios índios - faz da palavra, no Brasil de hoje, um sinônimo de indivíduo indígena. Como há certas semelhanças que unem os índios das Américas do Norte, Central e do Sul, há quem prefira chamá-los, todos, de ameríndios. Os índios ou ameríndios são, então, os povos indígenas das Américas. Em décadas passadas, uma outra palavra era bastante usada no Brasil para designar genericamente os índios: silvícolas (“quem nasce ou vive nas selvas”). O termo é totalmente inadequado, porque o que faz de alguém indígena não é o fato de viver ou ter nascido na “selva”. Fonte: Site Povos Indígenas no Brasil do Instituto Socioambiental: https://pib. socioambiental.org/pt/c/no-brasil-atual/quem-sao/povos-indigenas
Foto: Alicia Peres - Chulos (Dança)
ações para cidadania
13
CIRCUITO SESC DE ARTES
VALORIZAÇÃO SOCIAL
O Circuito Sesc de Artes é um evento em rede, realizado anualmente pelo Sesc São Paulo em parceria com as Prefeituras Municipais e Sindicatos do Comércio Varejista. Tem por objetivo levar atividades nas diversas linguagens artísticas para cidades do interior, Grande São Paulo e litoral, prioritariamente em locais onde o Sesc não está instalado com suas Unidades Operacionais. XXDia 6/04, sexta. Jacareí. XXDia 7/04, sábado. Paraibuna. XXDia 8/04, domingo. Monteiro Lobato. XXDia 13/04, sexta. Santa Branca. XXDia 14/04, sábado. Guararema. XXDia 15/04, domingo. Santa Isabel.
Ações e projetos que contribuem para a inserção produtiva de pessoas e grupos, orientadas por relações sociais mais justas. Valorizam o desenvolvimento da autonomia e da criatividade por meio da troca de conhecimentos e saberes, e promovem o desenvolvimento de habilidades, competências e a construção de sentido no campo do trabalho.
OFICINA DANÇAS URBANAS Oficina de Street Dance que tem o objetivo de estimular o desenvolvimento de práticas rítmicas, além de gerar oportunidades de lazer e entretenimento para o público jovem.
Com Jeff, diretor e coreógrafo do Grupo Impacto H2. XXDias 25 e 27, quarta e sexta, 14h30 às 17h30. Grátis. Atividade exclusiva para os integrantes do Projeto Guri - Polo Dom Pedro I.
Foto: Rafael Hupsel
artes visuais
14
EXPOSIÇÃO SONHOS YANOMAMI Composta por três séries fotográficas da artista Claudia Andujar (Sonhos Yanomami, O Invisível e Reahu), a exposição conduz um mergulho na cosmologia e no modo de vida do povo Yanomami, por meio dos rituais xamanísticos. Andujar propõe uma interpretação imagética acerca dos rituais, como forma de acesso a genealogia Yanomami, ao aglutinar aspectos de sua cultura e simultaneamente dissolver as fronteiras entre os seres humanos, seus deuses e a natureza. XXAté 17/06. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábado, domingo e feriados, 10h às 18h30. Área de Exposição. Grátis. Agendamento de visitas escolares pelo telefone (12) 3904-2000.
CURSO FOTOGRAFIA ETNOGRÁFICA Por meio de exercícios de análise, interpretação e produção de fotografias, propõe-se apresentar os conceitos e pressupostos que definem a prática etnográfica, abordando as diversas formas que a fotografia apreende e transforma aspectos da cultura e da sociedade que ela registra. Com Rafael Hupsel, fotógrafo e antropólogo. Mestre em Antropologia Social (USP) e bacharel em fotografia (Senac). XXDe 12/4 a 3/5, quintas, 19h às 22h. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
Veja também a programação de Artes Visuais que integra a Mostra Ameríndios. Pág. 07
tecnologias e artes
RADAR Atividades voltadas ao público jovem, com idade entre 13 a 29 anos, realizadas de forma processual ou não e que consideram a diversidade desse público. A convivência, o diálogo e a troca de experiências, por meio de diferentes linguagens artísticas, como música, teatro, dança e tecnologias, bem como o acesso às informações e fortalecimento de relações afinadas com seus interesses, permeiam o projeto.
PALCO ABERTO Espaço para jovens se apresentarem no Sesc São José dos Campos, nas mais variadas linguagens artísticas como música, teatro, dança, performances, poesia, artes visuais e tecnologias. XXDia 28, sábado, 13h às 17h. Solário. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições até o dia 3 na Central de Atendimento.
Foto: James Truepenny - Flickr
jovens
EXPERIMENTAÇÕES SONORAS
15
DIVERSÕES ELETRÔNICAS
Oficinas, bate-papos e demonstrações que abarcam as temáticas da música, marcenaria e tecnologia.
Atividades que propõem o fazer artístico com experimentações diversas, uso do raciocínio lógico e da inventividade.
CURSO ARQUITETURA DO SOM – LAP STEEL
CURSO O SONHO DO FLIPERAMA PRÓPRIO
Curso para fabricação de um lap steel, ou guitarra havaiana, instrumentos de cordas inspirados no monocórdio de Pitágoras, com o objetivo de introduzir os participantes no ofício da luthieria (produção de instrumentos musicais). Ao final do curso, os participantes são orientados a desenvolverem uma composição coletiva espontânea. Com Alex Tonda e JP Salgado, designers e pesquisadores em criação e fabricação de instrumentos experimentais. XXDias 18 e 19, quarta e quinta, 14h30 às 17h30. Espaço Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.
Imagine aprender a montar e configurar um fliperama! Neste curso de Construção de Arcade, será utilizado o Raspberry Pi 3 como base para a configuração e emolução de uma central de games retrô, montado em um fliperama de verdade. Com Tadeu Bara, diretor de fotografia e filmmaker, apaixonado por marcenaria, cultura pop e games. XXDe 12/4 a 10/5, quintas, 19h às 22h. Espaço Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. R$9,00 R$ 15,00 R$30,00
Veja também a programação de Tecnologias e Artes que integra a Mostra Ameríndios. Pág. 11
CHORONAS
Foto: Divulgação - Tulipa Ruiz
música
16 LENCKER Forasteiro dá nome ao álbum de estreia do cantor paulistano. O trabalho mistura ritmos brasileiros, elementos do jazz, da música erudita e latino americana. XXDia 6, sexta, 19h30. Convivência. 450 pessoas Grátis.
DOM PESCOÇO A banda joseense lança o show de seu primeiro full álbum: Tropsicodelia. No repertório, fusão do rock e da psicodelia com cadências tropicais, funkeadas e dançantes. A produção do álbum tem o apoio cultural do Edital ProAC, da Secretaria de Cultura do Governo do Estado de SP. Com Dom de Oliveira (contrabaixo e voz), Passarinho (bateria e voz), Gabriel Sielawa (cavaco, guitarra e voz) e Rafael Pessoto (guitarra e voz). XXDia 7, sábado, 18h. Solário. 650 pessoas. Grátis.
RAILIDIA A cantora e compositora paraense apresenta canções de compositores de norte a sul do país em seu trabalho Cangalha. Railidia
apresenta o samba de raízes paulistanas, além de outras tradições populares do norte como o marabaixo e o boi bumbá. XXDia 13, sexta, 19h30. Convivência. 450 pessoas Grátis.
DIRIMBÓ O show da banda pernambucana é marcado pela batucada africana, pelo afoxé e o coco de roda, e pelo próprio brega. Com Vitor Pequeno (guitarra), Rafa Lira (vocal e guitarra), Mário Zappa (contrabaixo), Bruno Negromonte (bateria), Lucas Araújo (percussão). XXDia 14, sábado, 18h. Convivência. 450 pessoas Grátis.
LULA BARBOSA No show A Voz do Dono e suas Histórias, o cantor apresenta algumas de suas principais composições como Tempo de Fé, Mira Ira. Com Lula Barbosa (voz e violão), Pichu Borrelli (piano), Sidão (contrabaixo) e Lael Medina (bateria) XXDia 21, sábado, 18h. Convivência. 450 pessoas Grátis.
Neste show, que integra a programação do III Festival de Choro Pixinguinha no Vale, o quarteto feminino expressa a sua gratidão à cidade de São Paulo e apresenta repertório formado por clássicos do choro, músicas pouco conhecidas e composições autorais. Com Maicira Trevisan (flauta transversal), Ana Cláudia César (cavaquinho), Paola Picherzky (violão sete cordas) e Miriam Cápua (percussão). XXDia 26, quinta, 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
TIKA A cantora apresenta as músicas do primeiro disco Unwritable, lançado em setembro de 2017. O repertório descreve um universo feminino visceral e sensorial, com poesias, arranjos modernos, psicodélicos e brasileiros. Há músicas autorais e parcerias com Otto, Rodrigo Campos, Romulo Fróes e Kika. XXDia 27, sexta, 19h30. Convivência. 450 pessoas Grátis.
TULIPA RUIZ A cantora e compositora apresenta o novo disco, Tu. Com atmosfera intimista, o show traz versões acústicas de sucessos da cantora como Pedrinho, Desinibida e Algo Maior, além das inéditas Pólen, Game e Tu. XXDia 28, sábado, 20h. Ginásio. 1100 pessoas. R$9,00 R$ 15,00 R$30,00
Veja também os shows Oz Guarani, pág. 11 e Deo Lopes, pág. 22.
TODAS AS NOTAS
teatro
Apresentações de música instrumental nos seus diversos formatos e estilos.
IGOR WILCOX QUARTET
Foto: Divulgação
17
Foto: Divulgação
O baterista e compositor apresenta as músicas do seu primeiro álbum solo #1 que traz elementos do jazz, funky e fusion. O quarteto já participou de alguns festivais de Jazz de São Paulo como Santos Jazz Festival, Play Jazz Festival, entre outros. Igor Willcox, descendente de várias gerações de músicos, teve como maior influência seu pai, Paulo César Willcox (maestro, arranjador, pianista e vibrafonista) e sua mãe, Sonia Willcox (cantora). Já tocou com Frank Colon (Weather Report), Tony Lakatos, Michel Leme, Marcinho Eiras, Bocato, Lea Freire, David Richards e muitos outros. Com Wagner Barbosa (saxofone), Vini Morales (piano elétrico e synths), Glecio Nascimento (contrabaixo) e Igor Willcox (bateria). XXDia 19, quinta, 20h. Auditório. 126 lugares. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
A PRÓXIMA ESTAÇÃO No espetáculo, o ator Cacá Carvalho dialoga com projeções criadas pela artista plástica Cristina Gardumi e conta a história de Violeta e Massimo, um casal cheio de ironias, poesias e conflitos, que vive junto por 50 anos. Texto e Direção de Michele Santeramo. XXDia 20, sexta, 21h. Auditório. 126 lugares. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
FARINHA COM AÇÚCAR OU SOBRE A SUSTANÇA DE MENINOS E HOMENS O espetáculo é a materialidade cênica e poética que o dramaturgo, ator e diretor Jé Oliveira escolheu para formalizar sua investigação sobre a construção da masculinidade negra periférica. Em um
ano foram entrevistados 12 homens negros, de diversas idades e ocupações, com a intenção de verificar alguma unidade nas trajetórias e buscar inspiração para a construção de uma narrativa sobre suas experiências. A obra se entende como uma peça-show para ser ouvida, sentida e vista. Com Coletivo Negro. XXDia 27, sexta, 21h. Auditório. 126 lugares. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
cantorias de domínio público e composições próprias. Com grupo Chinela Baixa. XXDia 1/5, terça, 17h30. Solário. 650 pessoas Grátis. Foto: Jorge Etecheber - Quixote Caboclo
crianças
18
RECREAÇÃO ESPAÇO DE BRINCAR Espaço com diversos brinquedos para pais e filhos brincarem livremente, visando novos aprendizados e o fortalecimento de vínculos afetivos. Com instrutores do Sesc. XXSábados e domingos, 13h30 às 16h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis.
QUINTAL DE BRINCADEIRAS Espaço para experiências lúdicas e vivências motoras que proporcionam o brincar entre pais e filhos. Com instrutores do Sesc. XXSábados e domingos, 17h30 às 18h30. Praça. Vagas limitadas. Grátis.
cumprimentar, de acordo com culturas, guetos e tribos diversas. Com Grupo das Excaravelhas. XXDia 1, domingo, 16h30. Solário. 650 pessoas.
PÉ DE CACHIMBO Espetáculo de dança contemporânea inspirado na cultura popular brasileira. Por meio de jogos e brincadeiras populares, retrata lendas e mitos do folclore brasileiro com o intuito de fomentar a percepção criativa do espectador. Com Vivá Cia de Dança. XXDia 22, domingo, 15h. Auditório. 126 lugares. R$5,00 R$8,50 R$17,00
TEATRO QUIXOTE CABOCLO Peça inspirada nos poemas de Patativa do Assaré, em que um caboclo, após aprisionar um pássaro, conta histórias e causos de sua vida para que a ave volte a cantar. Com a Cia da Tribo. XXDia 1, domingo, 15h. Auditório. 126 lugares. A partir de 5 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
PINTORES DE SONHOS Dois operários contornam a exaustiva rotina de trabalho de um jeito especial, criando situações lúdicas e colorindo com alegria as paredes de um prédio. Tudo vira magia quando descobrem, dentro deste prédio, um museu de artes com grandes obras de Tarsila do Amaral. Com a Cia Burucutu. XXDia 8, domingo, 15h. Auditório. 126 lugares. A partir de 5 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
PÉ DE CRIANÇA
DANÇA E AÍ, BELEZA!? Espetáculo interativo que nasceu da pesquisa de diversas formas de se
O grupo apresenta um universo dançante e interativo, conduzido por meio de vasto repertório de
Veja também o espetáculo Como nasce a chuva?, que integra a Mostra Ameríndios. Pág. 10
UMA JORNADA DE JOÃO E MARIA
FAZ DE CONTA QUE VOCÊ CANTA E CONTA UM CONTO A CADA CANTO Numa tarde de domingo, seis crianças marcam encontro num porão e descobrem neste espaço, entre muitas quinquilharias, objetos que lhes permitem criar inúmeras histórias, reviver lendas e antigas brincadeiras. Enquanto as descobertas se desenrolam, eles interpretam uma diversidade de cantigas de roda. Com a Cia Paulista de Arte. XXDia 29, domingo, 15h. Auditório. 126 lugares. 4 anos R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
circo
Foto: Michel Santos
Inspirada no conto dos Irmãos Grimm, a peça está ambientada no sertão nordestino brasileiro. João e Maria são duas crianças de uma pequena vila que um dia ouvem uma conversa dos pais sobre abandonálos por conta da seca e da fome. Esta decisão leva João e Maria a entrarem em uma jornada cheia de desafios, inimigos e aliados, que os obrigará a fazerem suas próprias escolhas. Com Cia. de Teatro Nóis na Mala. XXDia 22, domingo, 16h30. Praça. 450 pessoas. Grátis.
ESPETÁCULOS JORNAL DO CIRCO Espetáculo com humor e interatividade, realizado com performances de contorcionismo, mímica e malabarismo. A apresentação retrata o que a TV faz de melhor: manter a atenção do espectador. Com Super Circo. XXDia 8, domingo, 16h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.
WAKATTA Wakatta significa Entendi na língua japonesa. O mágico Ussô-san faz o espetáculo na língua japonesa e o público entende tudo o que ele propõe. Com Celio Amino. XXDia 29, domingo, 16h30. Praça. 450 pessoas. Grátis.
19
CHARANGA FANFARRONA Os palhaços Sanduba, Fiorella, Gonçalves, Bolha, Azevedo e Jerônimo, com orientação do palhaço italiano Leris Colombaionni, apresentam um espetáculo cômico-musical com gags e números tradicionais circenses. XXDia 1/5, terça, 16h30. Praça. 450 pessoas. Grátis.
literatura
Foto: Divulgação
20
CONTAÇÕES DE HISTÓRIAS A PRINCESA DE BAMBULUÁ João e seu violino de cordas encantadas viajam para o reino de Bambuluá. Chegam ao reino e encantam a todos, até mesmo ao rei, que lhes convida para tocar no casamento de sua filha. Este conto foi compilado por Câmara Cascudo. Com Núcleo Mala e Cuia. XXDia 07, sábado, 14h30. Sala de Leitura. Vagas limitadas. Grátis.
A OBSERVADORA E ENTRE ÁRVORES Narração com duas histórias baseadas na vida de Jane Goodball, britânica ambientalista ganhadora do Prêmio Nobel da Paz, considerada a maior especialista no mundo em estudo de chimpanzés. A narração retrata sua trajetória como cientista
de campo, numa época em que as mulheres eram consideradas frágeis para este tipo de trabalho. Com Núcleo Raconto. XXDia 28, sábado, 14h30. Sala de Leitura. Vagas limitadas. Grátis.
CURSO CRÔNICAS: COISAS DA VIDA Estímulo à escrita criativa por meio de crônicas com leitura de diversos autores, técnicas de escrita e exercícios de criatividade. Com Marina Cardoso, jornalista. Colabora com crônicas no blog saopaulo. com.br e no site literário musarara.com.br XXDe 4 a 25, quartas, 19h às 21h45. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
INTERVENÇÃO ARTÍSTICA PLANTE UM POEMA Criação de textos poéticos que serão plantados em uma instalação que remete a um canteiro de plantas. O público é convidado a fazer uma troca: escolher uma palavra para deixar e outra para levar. Com Projeto Matilha & Rua de Roça. XXDia 1/5, terça, 14h30. Convivência. Vagas limitadas. Grátis.
Veja também o Sarau Ameríndios que integra a Mostra Ameríndios. Pág.10
empresas
saúde
21 INSPIRA-AÇÕES PARA UMA VIDA SAUDÁVEL O projeto, que acontece em abril em todas Unidades Sesc, tem como objetivo promover a saúde e inspirar públicos de todas as idades a desenvolver hábitos saudáveis.
VIVÊNCIA MEU DIÁRIO SAUDÁVEL Pais e filhos aprendem a construir um plano de mudança para uma vida saudável, com foco em uma boa alimentação e em práticas de relaxamento aplicáveis ao cotidiano. Com Alessandra Dotto, educadora em saúde, especializada em jogos corporativos. XXDia 7, sábado, 14h30 às 16h. Oficina. Vagas limitadas. A partir de 5 anos. Inscrição na Central de Atendimento a partir do dia 03. Grátis R$7,50
PALESTRA SEU PESO COMO INDICADOR DE SAÚDE Um peso ideal possibilita mais saúde e longevidade, e seu controle depende das escolhas alimentares que
fazemos. Conhecer nossas necessidades nutricionais é essencial para adotar um cardápio variado, nutritivo e saboroso, sem o risco de ganhar mais peso ao longo do tempo. Com Sheila Maria, nutricionista. XXDia 12, quinta, 14h às 15h30. Auditório. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
CURSO FITOTERAPIA E PLANTAS MEDICINAIS O objetivo do curso é discutir o uso milenar das plantas medicinais, a forma correta de identificação e extração dos seus princípios ativos, conceituando o que é fitoterapia e abordando o uso seguro e consciente dessa medicina complementar. Com Jane Glebia, nutricionista, pós-graduada em Fitoterapia Clínica e Plantas Medicinais. XXDe 14/4 a 12/5, sábados, 10h30 às 12h30. Exceto dia 5/5. Solário. Vagas limitadas. Incrições na Central de Atendimento a partir do dia 3. Grátis R$ 15,00 R$25,00
Programa dirigido às empresas do comércio de bens, serviços e turismo, o qual oferece um cardápio de atividades para os funcionários. Informações e solicitações devem ser encaminhadas para sescempresa@sjcampos. sescsp.org.br UM DIA NO SESC Um dia de lazer em família para conhecer e usufruir das instalações e atividades oferecidas pelo Sesc aos trabalhadores e seus familiares. Agendamento prévio.
RECREAÇÃO ESPORTIVA
Espaço destinado à prática esportiva dos trabalhadores. XXQuintas, 19h às 21h30 - Quadra externa. XXSextas, 19h às 21h30 – Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Agendamento pelo telefone 12 3904.2016.
ALIMENTAÇÃO E QUALIDADE DE VIDA
Palestra sobre reeducação alimentar e hábitos de vida. Com Michelly Fortunato, nutricionista do Sesc São José dos Campos. XXDia 12, quinta, 15h. Para os funcionários do IOV Instituto de Oncologia do Vale.
Foto: Bete Bino - Deo Lopes
idosos
22
CÁ ENTRE NÓS Projeto em que idosos frequentadores das unidades do Sesc São Paulo participam ativamente do planejamento, elaboração e construção das atividades. O Sesc São José dos Campos receberá grupos de idosos das Unidades Ipiranga, Santo Amaro e Santos com o tema “Viver o Vale”. A programação é um convite para todos vivenciarem algumas das produções culturais que fazem parte da história do Vale do Paraíba. A programação Cá Entre Nós é exclusiva para os grupos convidados.
INTERVENÇÃO FUÁ CAIPIRA Intervenção musical acústica e itinerante em que a musicalidade, os festejos e as tradições culturais do Vale do Paraíba surgem numa animada cantoria. Com Ari Pereira e o Grupo Fuá Rabecado. XXDia 21, sábado, 10h. Praça.
AULA ABERTA JOGOS COOPERATIVOS Atividade que possibilita vivenciar situações que ressaltam a importância da inclusão social e do trabalho em equipe. Com Paulo Castilho, instrutor de atividades da Unidade Sesc Taubaté. XXDia 21, sábado, 11h às 12h30. Ginásio.
OFICINA APRESENTAÇÃO MUSICAL Apresentação dos participantes do curso de experimentações vocais do Sesc São José dos Campos. Com regência de Maria Medeiros, musicista. XXDia 21, sábado, 11h15. Auditório.
SHOW DEO LOPES, O SAMBEIRO O músico traz nas suas letras alegria e versatilidade. Suas melodias, no compasso da harmonia do samba, apresentam temas reflexivos extraídos de sua vivência
no Vale do Paraíba, onde vem trilhando seu caminho musical. XXDia 21, sábado, 13h30. Convivência.
INTERVENÇÃO DANÇA E RITMOS DO VALE DO PARAÍBA As danças Catira e Congada são manifestações da cultura popular difundida pela Cia Bola de Meia, que envolverá o público presente com ritmo, canto e folia. As características destas danças fazem parte da formação cultural do Vale do Paraíba. XXDia 21, sábado, 15h15. Ginásio.
TEMPO PARA ARTE Projeto composto por diferentes linguagens das artes, com atividades que propiciem o fazer artístico com reflexões e vivências diversificadas.
CURSO A ARTE CONTA A MINHA HISTÓRIA Neste encontro os participantes terão contato com as obras dos artistas Leonilson, Maria Martins e Frida Kahlo, e a partir desse repertótio poderão criar outras imagens expressando suas visões de mundo. Com Cy Medeiros, arte-educadora e artista, especialista em Linguagens da Arte. XXDe 17 a 26, terças e quintas, 14h às 17h. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis.
Programa do Sesc São Paulo voltado ao cidadão acima de 60 anos. Oferece atividades artísticas, físicas e sociais com o intuito de refletir sobre o envelhecimento, desenvolver novas habilidades e estimular a integração com novas gerações. As atividades são agrupadas em três conjuntos: Arte e Expressão, Corpo e Movimento e Sociedade e Cidadania. Inscrições na Central de Atendimento. 60 anos.
divulgação da programação e novas sugestões. XXDia 3, terça, 14h30. Auditório. Vagas limitadas. Grátis.
ARTE E EXPRESSÃO CURSO EXPERIMENTAÇÕES VOCAIS Exploração de técnicas vocais, respiração, memorização de letras e melodias. Com exercícios que estimulam a consciência corporal. Com Maria Medeiros. XXAté 22/5, terças, 15h às 17h. Exceto dia 1/5. Auditório. Vagas limitadas. Grátis. Verificar disponibilidade de vagas na Central de Atendimento.
SOCIEDADE E CIDADANIA PONTO DE ENCONTRO: TSI Encontro dos participantes do Programa TSI com a equipe técnica do Sesc para
EXPERIMENTAÇÕES VOCAIS
Foto: Divulgação - Experimentações vocais
ATÉ 22/05
TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS
PROGRAMAÇÃO
24
25 a 27/05
Portal Sesc
MAIO / JUNHO 2018
LAGAMAR Cananeia e Ilha do Cardoso (SP)
De 25 a 27 de maio. Saída às 8h. Inscrições no dia 25/04, a partir das 19h. Roteiro realizado em coadjuvância com o Sesc Taubaté. O Lagamar é um conjunto de unidades de conservação e áreas protegidas. Os extensos manguezais e os ecossistemas associados à Mata Atlântica mostram ao visitante a transição entre a floresta e o mar. A cultura caiçara está presente na pesca artesanal, na culinária, na música e dança - o fandango. A região também abriga comunidades quilombolas, destacando-se a Mandira. Roteiro indicado para jovens e adultos. Inclui hospedagem com pensão completa no Hotel Sol a Sol.
22 a 24/06
Portal Sesc
Credenciados plenos: R$ 600,00 Não credenciados: R$ 900,00
CAMINHOS DE PORTINARI Ribeirão Preto, Brodowski e Batatais (SP) De 22 a 24 de junho. Saída às 8h30. Inscrições no dia 03/05, a partir das 19h.
Um convite para uma imersão no universo do desenhista, poeta e pintor Cândido Portinari, por meio de visita ao Museu Casa de Portinari, inaugurado em 1970 no município de Brodowski (SP), à igreja Matriz do Bom Jesus da Cana Verde, em Batatais (SP e ao centro da cidade de Ribeirão Preto, o qual abriga diversos casarões antigos. Inclui pensão completa e hospedagem em apartamentos duplos no Hotel Taiwan. Esse roteiro faz parte do projeto Caminhos do Modernismo.
Em razão do avanço da epidemia de febre amarela no país, todos os passageiros de excursões e passeios do Turismo Social do Sesc em São Paulo deverão apresentar carteira de vacinação comprovando a imunização contra a febre amarela no momento do embarque. A não apresentação do comprovante, independentemente do motivo (com exceção de condições clínicas especiais que impossibilitam a imunização, atestada por médico), impossibilitará a participação no roteiro e o cancelamento do contrato respeitará as regras de cancelamento presentes no documento. Lembramos que a imunização ocorre apenas 10 dias após a vacinação e apenas após esse período a comprovação de imunização é válida. Tal decisão visa minimizar as chances de proliferação do vírus para as áreas urbanas. Todos os roteiros do Sesc incluem acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, transporte e seguro de acidentes pessoais. Lanche, almoço, ingressos e passeios, conforme o destino e condições do roteiro. Todos os preços são individuais. Para a inscrição é obrigatória a apresentação de documento oficial com foto e cartão do Sesc para credenciados plenos.
DIA DO DESAFIO O Dia do Desafio objetiva diminuir os índices de sedentarismo e estimular a prática de atividade física e esportiva, por meio de uma competição entre cidades do mesmo porte, buscando mobilizar o maior número de pessoas.
PALESTRAS O DESAFIO DE MOVER PESSOAS E A JORNADA DO HERÓI GREGO A partir de uma reflexão sobre a jornada de alguns heróis da mitologia grega, identificar o movimento como princípio de vida e ação essencial do humano é a proposta da palestra. Aplicar esse entendimento ao contemporâneo e ao cotidiano, de modo a associar a herança de significados da mitologia e da filosofia às ações atuais em lazer, esportes e práticas corporais também são temas abordados. Com Odilon José Roble, professor do Departamento de Educação Física e Humanidades da UNICAMP. XXDia 26, quinta, 10h. Auditório. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento e pelo telefone (12) 3904-2016. Atividade exclusiva para os parceiros do Dia do Desafio.
treino, como alimentos que geram energia e alimentos que ajudam na recuperação e hidratação pós treino. Com Michelly Fortunato, nutricionista e coordenadora do Programa Mesa Brasil do Sesc São José dos Campos. XXDias 18 e 26, quarta e quinta, 14h30, 17h30 e 19h30. Sala de Ginástica Multifuncional. Grátis. Vagas Limitadas. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
RECREAÇÃO TCHOUKBALL O objetivo do jogo é fazer a bola rebater em um dos quadros e cair na quadra, sem que a outra equipe a recupere. Com Oficinas Tekokatu. XXDia 1, domingo, 14h30 às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. 7 anos. Inscrições no local.
PATINAÇÃO Espaço destinado à prática da patinação para crianças. É necessário trazer patins e equipamentos de segurança: capacete, cotoveleira, luvas e joelheira. Com Instrutores do Sesc. XXDia 15, domingo, 10h30 às 13h. Ginásio. Grátis. Vagas limitadas. De 6 a 12 anos. Inscrições no local.
MINI ESPORTES NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA Dicas de alimentação saudável para os dias de
Prática de modalidades como atletismo, vôlei e basquete que visam estimular a integração entre
esporte e atividade física
25 os participantes. Com Instrutores do Sesc. XXDia 15, domingo, 14h às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no local.
BEISEBOL Vivência do beisebol de maneira lúdica e divertida. Com Instrutores do Sesc. XXDia 22, domingo, 14h às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. 7 anos. Inscrições no local.
CIRCUITO CROSS Atividade de condicionamento físico para os inscritos no Programa de Ginástica Multifuncional – GMF, com o objetivo de trabalhar diferentes capacidades físicas. XXDias 03 e 04, terça e quarta, 19h30. Ginásio. Vagas Limitadas. Grátis. Senhas com 30 minutos de antecedência na Sala de GMF.
PRÁTICAS CORPORAIS 26
Atividades que valorizam o autocuidado, o autoconhecimento, a consciência dos limites corporais e a concentração.
YOGA PARA INICIANTES Prática indiana com exercícios de respiração e posturas. Com Instrutores do Sesc. XXAté 28/12, terças e quintas, 14h30; quartas e sextas, 18h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Informações e inscrições na Central de Atendimento.
MANHÃ ZEN Por meio de diferentes práticas corporais, os participantes exploram suas habilidades físicas e motoras, proporcionando bem-estar e qualidade de vida.
VINYASA YOGA Atua no corpo em diversos níveis, sendo considerada uma forma mais aeróbica de praticar yoga. Com Jaqueline Oliveira Jaqueline Gomes Oliveira Fernandes, instrutora de yoga formada por Michelini Berry. XXAté 27/5, domingos, 10h30 às 12h. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
PROGRAMA SESC DE ESPORTES A Educação do Esporte e para o Esporte nas unidades do Sesc. Até 29/6. Vagas limitadas. Grátis. Informações e inscrições na Central de Atendimento.
CURSOS ESPORTE CRIANÇA 03 A 06 ANOS A proposta busca o desenvolvimento integral da criança por meio do brincar, explorando elementos como saltos e expressão corporal. Com instrutores do Sesc. XXTerças e quintas, às 18h30. Espaço Corpo e Arte e Ginásio. Grátis.
ESPORTE CRIANÇA 06 A 10 ANOS Tem como objetivo apresentar a cultura corporal do movimento e despertar o interesse pelo aprendizado do esporte e da atividade física. Com instrutores do Sesc. XXTerças e quintas, 14h. Espaço Corpo e Arte e Ginásio. Grátis.
ESPORTE JOVEM 11 E 12 ANOS Possibilita a prática sistematizada de modalidades esportivas variadas, valorizando os aspectos formativos dos esportes. Com instrutores do Sesc. XXTerças e quintas, 17h.
ESPORTE JOVEM 13 A 15 ANOS Promove a aprendizagem de uma modalidade específica e o refinamento do gesto esportivo. Com instrutores do Sesc.
BASQUETE XXTerças e quintas, às 17h. Ginásio. Grátis.
VÔLEI
XXQuartas e sextas, 14h. Ginásio. Grátis.
FUTSAL XXQuartas e sextas, 18h. Quadra Externa. Grátis.
ESPORTE ADULTO 16 A 59 ANOS A valorização e promoção do jogo, incentivando a autonomia e melhoria da qualidade de vida. Com instrutores do Sesc.
CLUBE DO BASQUETE XXTerças e quintas, 19h. Quadra Externa.
CLUBE DA CORRIDA XXTerças e quintas, 18h. Quartas e sextas, às 18h30. Praça.
CLUBE DO VÔLEI XXQuartas e sextas, 17h. Ginásio. Grátis.
CLUBE DO FUTSAL XXQuartas e sextas, 20h. Quadra Externa.
ESPORTE PARA IDOSOS Favorece novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração. Com instrutores do Sesc XXQuartas e sextas, 17h. Ginásio. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. 60 anos.
TORNEIOS E CAMPEONATOS
VOLEIBOL MISTO
JOGOS FEMININOS
XXDias 11, 18 e 25, quartas, 20h. Ginásio. Grátis.
Jogos esportivos com a participação de equipes femininas de São José dos Campos e região. Modalidade: vôlei. XXDia 6, sexta, 20h. XXDia 13, sexta, 20h. XXDia 20, sexta, 20h. Ginásio. Grátis. Vagas limitadas.
TORNEIO DE BASQUETE ESPORTE JOVEM Jogos esportivos com a participação dos alunos do Programa Sesc de Esportes e equipes convidadas de São José dos Campos. XXDia 7, sábado, 10h30 às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. 13 anos.
COPA SESC PÉ DE MOLEQUE DE FUTSAL Torneio entre alunos de escola de esportes e ONGs da região, nas categorias sub 9, 12, e 14. XXDias 8 e 29, domingos, 10h30. Ginásio. Grátis.
JOGOS DA SAÚDE Evento esportivo com a participação dos funcionários das empresas do Comércio de Bens e Serviços do ramo da saúde. Reunião técnica dia 5, 19h30. Local: Múltiplo Uso.
FUTSAL XXDe 10 a 26, terças e quintas, 20h. Exceto dia 19. Ginásio. Grátis.
DESAFIO ESPORTIVO: ESPORTE PARA IDOSOS Com os alunos inscritos no Programa Sesc de Esportes e de equipes convidadas de São José dos Campos. XXDia 14, sábado, 10h30 às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. 60 anos.
TORNEIO 1° DE MAIO Jogos esportivos de futsal em comemoração ao dia do trabalhador. Participação de equipes de São José dos Campos e região. XXDia 1/5, terça, 10h30 às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Inscrições de 17 a 26 de abril no Setor de Esportes. Grátis.
PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS Desenvolve a segurança do praticante no meio líquido, a aprendizagem e prática da natação, o condicionamento físico e o bem-estar. Inscrições e informações na Central de Atendimento. Vagas limitadas.
HIDROGINÁSTICA Exercícios aeróbios, de resistência muscular localizada, coordenação, ritmo e flexibilidade. Com Instrutores do Sesc.
XX Terças e quintas, às 13h30, 15h, 16h, 17h, 18h e 20h. Quartas e Sextas, às 13h30, 15h, 17h, 18h e 19h. Piscina.
PRÁTICAS AQUÁTICAS Aprendizagem dos estilos de nados e práticas corporais no meio líquido. Tem a finalidade de estimular a autonomia e o condicionamento físico. Com instrutores do Sesc. XXTerças e quintas, às 19h. XXQuartas e sextas, às 20h. XXSábados, às 10h, às 11h e às 14h30. Piscina.
HIDRO RECREATIVA Aulas dinâmicas e descontraídas que combinam atividades recreativas e exercícios aeróbios de coordenação, ritmo e flexibilidade. É necessário apresentar a Credencial Plena do Sesc e exame dermatológico atualizados. Com Instrutores do Sesc. XXAté 30/12, sábados,15h; domingos, 10h30. Piscina. Grátis.
27
PROGRAMA GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL 28
Também conhecido por GMF, o programa foi elaborado para oferecer exercícios físicos que levam em conta a expectativa e o estilo de vida do praticante. Desenvolve, de forma integrada, as habilidades motoras
(correr, saltar, arremessar e outras) e as capacidades físicas (equilíbrio, coordenação, agilidade, resistência muscular e cardiorrespiratória) por meio de um roteiro de exercícios personalizado e aulas em
grupo. O aluno permanece o tempo necessário para realização de sua rotina de exercícios. É indicado para jovens, (a partir de 12 anos), adultos e idosos. Vagas limitadas.
AULAS EM GRUPO
TERÇAS E QUINTAS
HORA 14h30
17h20
18h
19h30
3
5
FLEXIBILIDADE
10
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
PILATES DE
ABDOMINAL
ABDOMINAL
SOLO
CIRCUITO CROSS GINÁSIO
12
FLEXIBILIDADE
FLEXIBILIDADE
17
ABDOMINAL
FLEXIBILIDADE
PILATES DE
FLEXIBILIDADE
SOLO
TREINO
ABDOMINAL
INTERVALADO
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
FLEXIBILIDADE
19 PILATES DE SOLO
ABDOMINAL
FLEXIBILIDADE
24
26
ABDOMINAL
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
FLEXIBILIDADE
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
TREINO INTERVALADO
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
-
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
QUARTAS E SEXTAS
HORA 14h30
17h30
19h30
4 FLEXIBILIDADE
6
11
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
TREINO
PILATES DE
INTERVALADO
SOLO
CIRCUITO CROSS GINÁSIO
ABDOMINAL
ABDOMINAL
FLEXIBILIDADE
13
18
20
25
27
ABDOMINAL
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
PILATES DE SOLO
ABDOMINAL
FLEXIBILIDADE
FLEXIBILIDADE
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
ABDOMINAL
FLEXIBILIDADE
PALESTRA NUTRIÇÃO E ATIVIDADE FÍSICA
FLEXIBILIDADE
TREINO INTERVALADO
TREINO INTERVALADO
TREINO
PILATES DE
INTERVALADOL
SOLO
TABELA DE ATIVIDADES FÍSICAS GINÁSTICA
Modalidade Multifuncional***
12 anos
(R$33,00/ R$74,00) Yoga para iniciantes (R$33,00/ R$74,00)
12 anos
Hidroginásticaa
Terceira
(R$44,00/ R$100,00)
Idade
Hidroginástica
ATIVIDADES AQUÁTICAS
Faixa Etária
Ginástica
(R$44,00/ R$100,00) Hidro Recreativa para credenciados plenos Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 44,00 / R$ 100,00)
12 anos
3ª e 5ª
4ª e 6ª
13h30 às 16h30
13h30 às 16h30
16h30 às 19h
16h30 às 19h
18h30 às 21h30
18h30 às 21h30
14h30
18h30
13h30 / 15h / 16h
13h30 / 15h
17h / 18h / 20h
17h / 18h / 19h
Sábado
Domingo
10h às 14h
10h às 14h
12 anos
15h
06 a 12 anos
10h10 / 14h
12 anos
11h
12 anos
19h
10h30
20h
DESCONTO DE 50% PARA IDOSOS (COM IDADE IGUAL OU SUPERIOR A 60 ANOS) EM CURSOS SOMENTE DE 2ª A 6ª FEIRA NOS HORÁRIOS DAS 09H ÀS 17H59.
Esporte Criança (vários esportes).Grátis Esporte Criança (vários esportes).Grátis Esporte Jovem (vários esportes).Grátis
PROGRAMA SESC DE ESPORTES
Esporte Jovem Basquete. Grátis Esporte Jovem Vôlei. Grátis Esporte Jovem Futsal. Grátis
03 a 06 anos
18h30
06 a 10 anos
14h
11 e 12 anos
17h
13 a 15 anos
17h
13 a 15 anos
14h
13 a 15 anos
18h
Esporte para Idosos
A partir de
Grátis
60 anos
17h ESPORTE ADULTO
Clube da Corrida
16 a 59 anos
Clube do vôlei
16 a 59 anos
Clube do basquete
16 a 59 anos
Clube do futsal
16 a 59 anos
18h
18h30 17h
20h 20h
29
TABELA DE RECREAÇÃO ESPORTIVA 30 Modalidade Basquete - Ginásio Exceto dia 3 Street ball - Quadra Vôlei-Ginásio Exceto dia 4 Sesc Empresa Ginásio Sesc Empresa Quadra Futsal - Quadra
Faixa Etária
3ª
4ª
5ª
6ª
Domingo
19h
15 anos
às 20h
12 anos
10h30 às
10h30
12h30
às 13h30
19h
15 anos
às 20h 19h
16 anos
às 20h
19h30
16 anos
15 anos
Sábado
às 21h30 15h às 17h
15h
16h45
13h45
20h às 21h30
às 17h
às 18h30
às 16h
Tênis de Mesa Solário Exceto dias
Livre
15h30
15h30
15h30 às
15h30
10h30 às
10h30 às
às 21h30
às 21h30
21h30
às 21h30
13h
13h
10h às
8, 14, 21 e 28 Raia Livre Recreação Piscina Raia Livre - Natação Piscina
Livre
Livre
13h
13h
13h
13h
10h às
às 21h30
às 21h30
às 21h30
às 21h30
18h30
18h30
13h às 19h
13h às 20h
13h às 19h
13h às 20h
10h às 11h
10h às
20h às 21h30
21h às 21h30
20h às 21h30
21h às 21h30
12 às 18h30
18h30
O uso do ginásio e da quadra externa é restrito aos credenciados na categoria plena - O ginásio é um espaço múltiplo uso e a recreação livre ficará suspensa em casos de atividades especiais ou locação. Vagas - Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento. Para efetuar a inscrição, é necessária a apresentação de atestado médico de aptidão para a prática física específica e credenciamento
Atestado Médico - A não apresentação de atestado médico atualizado implica em perda automática da vaga. Piscina - O uso da piscina é restrito aos credenciados no Sesc com exame dermatológico válido. Atividades específicas para gestantes, pessoas com indicação de tratamento terapêutico e pessoas com deficiências, que necessitam de auxílio para a realização da atividade, não fazem parte da atual grade de cursos do Sesc São José dos Campos.
Mensalidade - O pagamento poderá ser efetuado até a data do vencimento em qualquer agência bancária conforme boleto, ou nas unidades do Sesc. Quando o pagamento da mensalidade não for efetuado até a data do vencimento, a vaga será disponibilizada.
JOVENS
oficina de sombras o
Dias 17 e 24.
e qu
m ve
E E-S AR EP PR
ALIMENTAÇÃO
po
oficinas de cogumelos yanomami
ra
íe
m
ai
m
Dias 9 e 19.
o
A IC ÍS io . E F af ia 30 AD es D ID d IV o AT a d E E di RT PO ES
AGENDA
Foto Rafael Hupsel
QUINTA
Foto ASCURI
QUARTA
Foto Ahmad Jarrah
TERÇA
3
4
5
ARTES VISUIAS Sonhos Yanomami Pág. 14
LITERATURA Crônicas: Coisas da Vida Pág. 20
ARTES VISUIAS Sonhos Yanomami Pág. 14
AÇÕES PARA A CIDADANIA Aprendendo com os povos indígenas na escola Pág. 06
AÇÕES PARA A CIDADANIA Aprendendo com os povos indígenas na escola Pág. 06
MOSTRA AMERÍNDIOS Aprendendo com os povos indígenas na escola Pág. 06
10
MOSTRA AMERÍNDIOS Keneya Pág. 07 Mostra Cinema Ameríndio Pág. 08
17
IDOSOS A Arte conta a minha história Pág. 23 MOSTRA AMERÍNDIOS A Ocupação indíginena no Vale do Paraíba: uma abordagem arqueológica Pág. 07
24
ARTES VISUAIS Sonhos Yanomami Pág. 14 MOSTRA AMERÍNDIOS Sarau Ameríndio Pág. 10
11
LITERATURA Crônicas: Coisas da Vida Pág. 20 MOSTRA AMERÍNDIOS Mostra Cinema Ameríndio Pág. 09
18
TECNOLOGIAS E ARTES Arquitetura do Som Pág. 15 MOSTRA AMERÍNDIOS Conhecimentos indígenas e Meio Ambiente Pág. 10
25
ARTES VISUAIS Sonhos Yanomami Pág. 14 TECNOLOGIAS E ARTES Huni Kuin - Os Caminhos da Jibóia Pág. 11
12
ARTES VISUAIS Fotografia Etnográfica Pág. 14 TECNOLOGIAS E ARTES O sonho do fliperama próprio Pág. 15
19
ARTES VISUAIS Sonhos Yanomami Pág. 14 MÚSICA Igor Wilcox Quartet Pág. 17
26
ARTES VISUAIS Sonhos Yanomami Pág. 14 MÚSICA Choronas Pág. 16
DOMINGO
Foto Divulgação
SÁBADO Foto Paola Brunelli
Foto Divulgação
SEXTA
1
CRIANÇAS Quixote Caboclo Pág. 18 DANÇA E aí, Beleza !? Pág. 18 MOSTRA AMERÍNDIOS Hotxuá - O palhaço sagrado Pág. 07
6
7
ARTES VISUIAS Sonhos Yanomami Pág. 14
SAÚDE Meu diário saudável Pág. 21
MÚSICA Lencker Pág. 16
MÚSICA Dom Pescoço Pág. 16
13
14
ARTES VISUAIS Sonhos Yanomami Pág. 14
LITERATURA A Princesa de Bambuluá Pág. 20
MÚSICA Railidia Pág. 16
MÚSICA Dirimbó Pág. 16
20
MÚSICA Oz Guarani Pág. 11 TEATRO A Próxima Estação Pág. 17
27
MÚSICA Tika Pág. 16 TEATRO Farinha com Açúcar ou sobre a Sustança de Meninos e Homens Pág. 17
21
MÚSICA Lula Barbosa Pág. 16 DANÇA Esquiva Pág. 10
28
LITERATURA A Observadora e Entre Árvores Pág. 20 MÚSICA Tulipa Ruiz Pág. 16
8
CRIANÇAS Pintores de Sonhos Pág. 18 CIRCO Jornal do Circo Pág. 19 MOSTRA AMERÍNDIOS Martírio Pág. 07
15
CRIANÇAS Como Nasce a Chuva? Pág. 10 AÇÕES PARA CIDADANIA Xondaro e coral guarani Pág. 07 CINEMA E VÍDEO O Mestre e o Divino Pág. 07
22
TECNOLOGIAS E ARTES Huni Kuin - sessão de jogos Pág. 11 DANÇA Pé de Cachimbo Pág. 18 TEATRO Uma jornada de João e Maria Pág. 19
29
CRIANÇAS Faz de Conta Que Você Canta e Conta Um Conto a Cada Canto Pág. 19 CIRCO Wakatta Pág. 19 CINEMA E VÍDEO As hiper mulheres Pág. 08
Sesc São José dos Campos Terça a sexta, 13h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. CENTRAL DE ATENDIMENTO De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Caixas, Bilheteria, Comedoria e Loja Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.
informações e horários
Comedoria A Comedoria do Sesc São José dos Campos foi planejada com a proposta de promover convivência social e familiar em um ambiente acolhedor, com higiene e alimentação saudável, valorizando a culinária popular da cultura brasileira. Visite nossa cozinha - Decreto 34.557, de 28/09/1994. A Comedoria do Sesc possui cardápio em braile. Exame dermatológico. Terça - 18h às 20h30 Quarta - 17h às 20h Quinta - 15h às 18h Sexta - 14h30 às 17h30 Sábados - dias 07 e 21 - 10h às 12h45 Domingos - dias 08 e 29 - 10h às 12h45 *É obrigatório o uso de traje de banho para realizar o exame dermatológico. Clínica Odontológica Clínica Odontológica Terça a sexta, das 13h às 21h30 Sábados, das 10h às 18h30 (exceto feriados) Piscina De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Crianças menores de 4 anos devem usar fralda plástica específica. Não é permitida a entrada e permanência de crianças com menos de 12 anos desacompanhadas de um responsável legal maior de 18 anos. Para uso dos armários dos vestiários é necessário trazer cadeado. Os armários que permanecerem fechados após o final do expediente serão abertos sem a devolução do cadeado. Para ter acesso à piscina é necessária a apresentação da Credencial Sesc e exame médico atualizados. Utilize sunga, maiô, biquíni. Vestiários De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45. Ginásio e Quadras De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. A recreação livre fica suspensa em
caso de atividades especiais ou locação. É obrigatório o uso de trajes adequados para a prática esportiva no ginásio e quadra. Espaço de Tecnologias e Artes De terça a sexta, das 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h30 às 18h30. Navegação Dirigida Espaço de Tecnologias e Artes Terças, das 13h30 às 14h; das 15h às 21h30. Quartas, dias 18 e 25, das 13h30 às 14h; das 18h às 19h; dias 04 e 11, das 13h30 às 19h. Quintas, dias 19 e 26, das 13h30 às 14h; das 18h às 19h; dia 12 das 13h30 às 18h30. Sextas, das 13h30 às 14h; das 17h30 às 21h30. Sábados, dias 21 e 28, das 10h30 às 14h. Domingos, dias 22 e 29, das 10h30 às 14h. Horários sujeitos a alteração. Consulte a programação. Sala de Leitura, Espaço de Convivência, Solário e Praça do Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45.
Importante Venda de Ingressos INGRESSO SESC - você pode comprar os ingressos para os eventos do Sesc São Paulo em qualquer unidade do interior e do litoral do Estado. Entrada proibida após o início dos espetáculos. Formas de pagamento Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro, Redeshop, Diners Club International e Aura (cartões de crédito somente à vista). Não fazemos reserva de ingressos. • Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br • Estudante, pessoa com deficiência, aposentado, pessoa com mais de 60 anos e professor da rede pública não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social. • É imprescindível a apresentação de
BRIGADA DE INCÊNDIO
documento que comprove o desconto na entrada das atividades. Carteirinha de estudante (UNE, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos; professores da rede pública com a apresentação de comprovante. A não apresentação acarretará o pagamento da diferença. A venda e distribuição dos ingressos acontecem da seguinte forma: • Na INTERNET, toda terça-feira, a venda começa a partir das 15h. Atenção: as atividades poderão ter horários diferentes para a compra, consulte a programação do seu interesse no Portal sescsp.org.br • Nas UNIDADES DO SESC NO ESTADO DE SÃO PAULO, toda quarta-feira, a venda começa às 17h30. • Para comprar ingressos online é necessário acessar o Portal sescsp.org. br e realizar um cadastro, gratuito, que também será útil para participar de promoções, inscrever-se em seminários, entre outros benefícios; • A venda online não contempla toda a programação do Sesc. Confira as apresentações disponíveis em sescsp.org.br; • A cada semana, serão disponibilizados apenas os ingressos das atividades que acontecerão na semana seguinte, de segunda a domingo, incluindo as apresentações de temporada. Política de devolução e troca de ingressos no Sesc: • ingressos comprados nas bilheterias da Rede Sesc não poderão ser devolvidos ou trocados para outros espetáculos, datas e horários; • Ingresso comprado na categoria incorreta não terá devolução da diferença do valor; • Ingressos comprados no Portal sescsp.org.br poderão ser devolvidos em até 7 dias após a data da compra e até 48 horas antes da realização do espetáculo. Fica impossibilitada a devolução do ingresso online já impresso.
Para sua segurança, o Sesc São José dos Campos possui Brigada de Incêndio treinada com equipamentos de segurança e extintores de acordo com a legislação vigente. O Sesc São José dos Campos possui, afixados em local público, o Alvará de Funcionamento e o Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB nº 305340), com validade até o dia 27/06/2018.
Intervenções, bate-papos, vivências, oficinas, aulas abertas, encontros e palestras. 6 a 22 de abril, em todas as unidades programação completa em sescsp.org.br/inspira
9
772358
864009
ISSN 2358-8640
sescsp.org.br
42
São José dos Campos Av. Dr. Adhemar de Barros, 999 CEP 12245.010 TEL.: (12) 3904.2000
Apoio