Revista E - Agosto de 1994 - ANO 1 - Nº 2

Mensal - Agosto, 1994 - N° 02 - Ano 1

Cesaria Evora ^ e a música popular brasileir todas as ofiíens

r

04

M ú s ic a Projetos musicais que mostram a produção de artistas consagrados ou emergentes conquistaram o público paulista. Há espaço para todos os gêneros e propostas, do instrumental ao novo rap da periferia.

11

T e a tro A atriz Eugênia Andrade está em "Seria Cômico se não fosse trágico", do dramaturgo Dürrenmatt, na primeira montagem traduzida do alemão.

14

D ança A Mostra de Dança Arte - Educação de Santos reune grupos do Brasil e Espanha, além de workshops e oficinas.

N D I C E

16

Exposições O artista plástico Cândido Portinari tem seus desenhos analisados pelo Conservador-Chefe do Masp, Fábio Magalhães.

22

T e r c e ira Id a d e O professor e escritor Martin Cézar Feijó escreve sobre a imagem da mulher desde os tempos das madonas à cantora pop Madonna.

24

S aú d e A professora de educação física Cristina Madi faz um balanço das terapias utilizadas para o corpo, a partir dos '70, da corrida à aeróbica, em busca de bem-estar e equilíbrio. llustação: Marcelo N. Ferreira

26

E s p o rte s Os Corredores Comerciais e os Jogos do Comércio de Santos mostram uma perfeita sintonia entre empresas, empregados e esportes. São disputadas competições em várias modalidades esportivas, envolvendo um número cada vez maior de participantes.

Fntn Hp P.ana- P.plnlnirt / Mplndip

ditorial A música dá o tom neste segundo número de E , com matéria especial que oferece ao leitor um a visão panorâm ica da ação do SESC nessa área. Os grandes projetos, os grandes nomes, os talentos em ergentes que brilharam e que continuam a brilhar em nossos palcos, traduzindo o esforço da entidade em dem ocratizar o acesso a uma das mais caras m anifestações culturais brasileiras.

Em teatro, a revista traz a tem porada de "Seria cômico, se não fosse trágico" (Play Strindberg), adaptação feita por D ürrenm at da "D ança M acabra"de A ugust Strindberg, com a atriz Eugênia A ndrade. Em dança, o destaque é para a M ostra de D ança Arte-Educação, de Santos, que será aberta pela com panhia "Diez y Diez", da Espanha. H á ainda os vídeos de M im a Grizch, reunindo o melhor da produção N ew Age Internacional sobre natureza, cultura contemporânea e m usica da N ova Era e M artin Cezar Feijó falando de madonas e de M adonna. Nas artes plásticas, a m ostra de gravuras de Portinari.

Com seus 500 mil m2 de áreas verdes e um a rica program ação, o SESC Interlagos mostra ao leitor como aproveitar bem seu fim de semana, mesmo no imprevisível invemo de São Paulo. N os esportes, o destaque é para o projeto "Corredores Comerciais", desta vez na Florêncio de Abreu, e os tradicionais Jogos do Comércio da Baixada Santista. E, naturalm ente, o roteiro indispensável aos frequentadores do SESC - nas páginas de EM CARTAZ, com toda a nossa program ação de agosto.

Danilo Santos de Miranda Diretor do Departamento Regional do SESC no Estado de São Paulo

TODOS os C A N T O S DA

MÚSICA

A música de todos os estilos dá o tom na programação musical alternativa da cidade do estilo clássico ao caboverdiano de Cesaria Evora que, em sua passagem por São Paulo, mesclou o ritmo latino ao afro dialético do gênero da morna A Música na Cidade, dentre tantas opções rítmicas que

grande qualidade cujo valor musical ainda não foi

o circuito paulistano oferece, tem um espaço especial

absorvido, sem esquecer ainda de prestigiar aqueles já

para a apresentação de grandes nomes e, principalmente,

consagrados por crítica e público.

para a revelação de músicos e cantores ainda não

"A democratização musical sem visar o benefício de

Outros Ares os levam aos palcos do

um determinado segmento imposto pela mídia é um

Sesc a partir do momento em que estão inseridos num

dos nossos principais objetivos", enfatiza Estanislau

contexto democrático onde o público não fica somente

Silva Salles, Gerente da Apoio Operacional do Sesc

consagrados.

Ouvindo Estrelas , mas

Paulista.

passa a agir também como

A música caboverdiana

parte integrante de novas

obteve

tendências rítmicas.

programação m usical

Inform ação

e m úsica

dentre tantos projetos

misturam Palavras e Sons

citados. Interpretada pela

quando o pú blico tem

sua d iva descalça, a

acesso a workshops

destaque

na

e a

cantora Cesaria Evora

um a a p roxim a ção do

mostrou em seu show o

artista através de suas

gênero da morna, canção

apresentações, sempre

triste, em ritm o lento,

ligadas a um tema, desde a

Conexão Instrumental até

aparentada do fado e do Cesaria e Caetano num duo afro-latino no SESC Pompéia I.

ritm os mais populares como a Roda de Samba.

samba-canção, sempre atrelando seu trabalho à luta

diária de homens e mulheres das regiões pobres das

O Afro Som, a Soul Music e até o Rappeningào rap são

ilhas deste arquipélago do Atlântico. São celebridades

mostrados nas Raízes de seus Negros Acordes.

como Cesaria que evocam e renovam o espírito de

O desenvolvimento de todos esses projetos tem como

uma proposta instigante e reveladora, à medida em que

proposta a interferência de um trabalho social junto ao

emergem talentos desconhecidos e os coloca ao alcance

público, resgatando artistas renomados e músicos de

do público.

Técnica, Estilo e Aprendizado Gosto é indiscutível. Do

com assiduidade às aulas. V io lin o s , v io la s,

apurado erudito ao rap

contrabaixos. Especialistas em música explicam desde

s u b u r b a n o . S e ja

a função dos equipamentos computadorizados até seu

pagode, dance music

manuseio. "As aulas não têm nenhum intuito de serem

ou repente nordestino

profissionalizantes. Nós cedemos um espaço para que

o fato é que há diversos

os alunos, iniciantes ou iniciados se reúnam para

ritmos e tendências que

desenvolver o gosto pela música, onde a voz também

compõem o circuito mu­

é trabalhada como instrumento", comenta Walter

sical paulistano sustentado

Macedo* coordenador do CEM. Uma prova disso é a

um

execucão do projeto V iva Voz que oferece aos alunos

determinado disco ou de assoviar uma canção pelas

a oportunidade da vivência de técnicas vocais com

pe lo

afã

de

c o n s u m ir

ruas. Muitas dessas pessoas se contentam apenas em

aulas teóricas de anatomia do aparelho fonador e

ser ouvintes do vasto leque musical que a mídia lhes

práticas em estúdio."Nosso principal objetivo é formar

oferece. As dificuldades do aprendizado de um

um público que saiba apreciar a música identificando

instrumento ra tifica cada vez mais tal condição. As

em uma composição, todos os instrumentos que a

altas mensalidades dos conservatórios e professores

compõem", continua. O Sesc Consolação cede ainda

além da cobrança de uma frequência constante às aulas

o espaço para as apresentações dos

acentuam essa condição.Contradizendo esse estigma

alunos na área de convivência

instituído o CEM - Centro Experimental de Música

e estúdio para a

desenvolve uma pedagogia própria para a iniciação

gravação

musical desescolarizando o interesse através de aulas

trabalhos com

de

práticas e teóricas. Aqui, o aluno não é obrigado a

acompanhamento

possuir o instrum ento, e muito menos a comparecer

monitorado.

Aula de prática musical no Centro Experim ental de Música

Velho baiano de Sesc.

"Fico muito feliz sempre que recebo um convite para trabalhar no Sesc, em São Paulo. A certeza de que tudo sairá da melhor forma possível, tem sido confirmada em todas as ocasiões. Competência, organização e profissionalismo tem sido a tônica de todos os seus eventos e tenho certeza de que esta também é a opinião de meus colegas. Por isso tudo, considero de fundamental importância para a cultura, em particular para a música popular brasileira, este trabalho realizado pelo Sesc de São Paulo."

Moraes Moreira

De Lobão aos Carneirinhos Travestidos do Samba O som d'Os Sete Desejos românticos de Alceu Valença, a Ira! do rock instintivo e vanguardista de Lobão , a Raça de cantores de pagode e samba como Eliana de Lima e Lecy Brandão e a mineiridade de M ilton Nascimento já ecoaram para cerca de 15 m il pessoas num espaço a céu aberto no Palco do Lago do Sesc Interlagos. Cantores e músicos representativos como Zé Ketti, DuoFel, Tom Zé, Alzira Espíndolla, Carla Bacellar e Evandro do Bandolim também já exibiram seu trabalho num espaço de lazer no projeto MPB a r, que acontece todos os domingos no Snack Bar da unidade. Em novembro de 93, o megaevento Vigília Musical Contra a Fome reuniu cerca de 100 artistas, entre músicos e compositores a fim de arrecadar gêneros alimentícios para serem

Eliana de Lima no palco

distribuídos à população carente. K iko Zambianchi, Luiz Melodia, Toquinho, Guilherme Arantes, Rita Lee e A lm ir Sater foram alguns deles. O acontecimento contou com convidados como Bóris Casoy, Beatriz Segall e Alexandre Frota que ancoraram as apresentações em dois grandes palcos superequipados, estruturados sobre o lago.

fcJÍ

Espaço para 15 espectadores

Chão de Estrelas...

Projetos

tem áticos

e

apresentação de grandes nomes da MPB. Há cinco anos o Sesc Pompéia começou a chamar alguns artistas para mostrarem seu trabalho nos palcos da ex-fábrica para, além de oferecer ao público um aspecto meramente musical, oferecer também informação sobre a música, desde o seu processo de criação até sua J.J. Jackson acima e André Christovan ao lado no projeto Quarta in Blues da choperia do Sesc Pompéia.

finalização como "Ouvindo Estrelas", com grandes nomes da nossa música como Elba Ramalho, Belchior, Dori Caymi e Toquinho entre outros. "Série

mesclamo "chopps" com canções da MPB .Benditos

Instrumental", onde o can­

os Maldito, marginalizados pela caleidoscópica

tor convida um musico

indústria fonográfica que também tiveram seu espaço

para acompanhá-lo

- Passoca, A rrig o Barnabé e Jorge M autner.

em sua apresen­

Irreverências Mil de artistas como M iriam Batucada e

tação. Raphael

Maria A lcina mostraram seu bom-humor musical,

R abe llo e N ey

matéria-prima utilizada em seus trabalhos. "Queremos

Matogrosso, Leo Gandelman e Pauli­ nho da V io la , Nana Caymmi e Marco Pereira

levar

0

samba, blues, jazz a música mineira e o que

tivermos de mais qualitativo em nossa música sem que, para isso,

0

público tenha que pagar um alto

preço", justifica Adenor Serrano, coordenador da programação musical da choperia.

foram algumas das duplas.

"Procuramos trabalhar sempre com projetos temáticos para informar o público sobre o que está sendo apresentado,sem a preocupação de trabalharmos com artistas que estejam na moda

§

ou que sejam fabricação da mídia", comenta

£

W ellington Wagner, programador cultural do

I

teatro. Já na choperia da unidade, compositores

0

e intérpretes mostram seus trabalhos num clima

u"

de bares tipicam ente paulistanos quando

Público e música: união vencedora no teatro do Sesc Pompéia

Temático Erudito Desde a sua inauguração, há quase dois anos, o Sesc

na homenagem a

Ipiranga vem trabalhando com música erudita, mais

Guarnieri, assim

isoladamente com concertos e recitais temáticos que

como

foram ganhando corpo. Em 93 comemorou-se o

"Cantares" onde no mês

centenário de Magdalena Tagliaferro, a virtuose da

de agosto combina

interpretação criativa ao piano com uma série de

música e fala na

Roy:

projeto

quatro recitais, seguida do

expressão do canto. São

F e stival

cinco recitais com gmpos

Camargo

Guamieri com quatro dias

especializados em música

de concertos. O evento

vocal, acompanhados de

envolveu um trabalho de

instrumentos típicos barrocos e

pesquisa tanto de imagens

medievais como Harpa, Viola de

para a montagem dos

Gamba e Cravo. "Uma média de 45%

g catálogos,

Duo Fel e Badai

o

quanto

de

dos frequentadores do Ipiranga já assistiu a,

0 partituras.Três primeiras

pelo menos, três concertos aqui. A formação de

$ audições mundiais - obras

um público assíduo, adepto à música erudita é

1 escritas e nunca antes

muito gratificante. É o resultado que esperamos de

executadas, foram fruto de

todo nosso trabalho", se orgulha Sérgio Farah

um trabalho que conteve

Escamilla, programador

todo um enfoque histórico

cultural do Sesc Ipiranga.

o O

Instrumental Paulista

harm onia

O que São Paulo tem de melhor em música instrumen­

paulistanas, um verdadeiro

tal. Desde a sua implantação, em 1990, o Projeto

"happy hour." Já fizemos mais

Instrumental Sesc Paulista vem servindo de vitrine

de 190 apresentações com a

para músicos do gênero. Com um público que gira em

presença de grandes instru­

tomo de 200

mentistas brasilei­

pessoas por

ros, formando um

apresentação

público atuante, que opina sobre os shows

la s c im e n to : percussionista

e que, quatro

e sugere outros nomes para subirem ao

anos depois

palco do Sesc Paulista", conta Max Boschi,

já se tomou

coordenador do proj eto. A heterogeneidade

cativo ,

o

social também é um fator marcante que

evento pode

vale a pena de ser observado. Isso acontece

se gabar por

devido à localização geográfica a que

fazer àorush das 2as feiras

estamos inseridos, favorecendo assim, a Raul de Souza, ou Raul do Trombone: empatia popular.

amplitude desse público", complementa.

9

Som de Bolso Com o intuito de animar o horário de alm oço

marcantes na unidade.

"A o Rufar dos Tambores", tema que procurou

dos

privilegiar músicas de grande ritmo nas diferentes

trabalhadores

manifestações atuais através da música negra e sua

do centro da

convivência com diversas tecnologias e materiais.

cidade, o Sesc

"Rappening", show musical do Rap Brasil, fez muita

Carmo vem,

gente dançar e ouvir as músicas da banda..

há dois anos,

"Roots", tambores e danças com o grupo Omó-Ylú

desenvolvendo o

comemorou os onze anos da morte do precursor da

"Som M úsicos

de de

B o ls o "

.

música reggae - Bob Marley.

diversos

"Raízes" , show historiando o Clube da Viola, com

repertórios fazem o fundo musical

Goiano, Eli Silva e Tião Camargo. Acontecimentos

dos frequentadores da unidade e dos curiosos que

especiais que marcaram as apresentações de artistas no

passam em frente ao número 147 da Rua do Carmo.

Carmo.

Luli e Lucina, Acoustic Blues Duo, Be e Thoven,

Todas as quartas-feiras, às 12h30.

Coisas do Brasil e Jarbas Mariz foram presenças

Acesso gratuito.

Música no Aricanduva Todos os domingos, às 15h30 o Café do Aricanduva,

José Miguel Wisnik, músico, cantor

no Sesc Itaquera apresenta grandes shows, procurando

e compositor trouxe para essa

desenvolver tendências e experimentações, sem

apresentação, canções entre­

esquecer de trabalhos já famosos, porém sem a merecida

meadas com a leitura de uma

consagração junto ao grande público. A maioria deles

crônica sobre a profissão do

acontece ao ar livre, quando

goleiro.

não, dentro espaço da Sede

Los Bonecos, Re­

Social, pois a unidade possui

gional do Evandro,

am plo

o

Toquinho, M irianM irahe Banda, Renato

de

Teixeira, Eliana de Lima e a Escola de

espaço

para

de senvolvim ento

programações que usufruam

Samba Leandro de Itaquera foram grandes

de um dos maiores parques

!

aquáticos da cidade.

£ Projeto Rock Grafite, Bruno Vemer, o

O mês de junho e julho fo­

% Grupo Chora Menino, Elisete Rosa e

ram marcados por um gran­

Banda, Dedé Tofoli, A lm ir Sater, Edwin

de projeto denom inado

B a n g k o k, são alguns dos nomes

"Goleiro: Profissão Espe­

importantes da Música Popular Brasileira que constaram na programação da

rança".

No show musical do evento, 10

atrações do espaço Aricanduva.

Toquinho no Sesc Itaquera

unidade.

Q

IRA NIA e AFETO "Seria cômico se não fosse trágico", de Dürrenmatt, tem sua primeira montagem brasileira em tradução direta do alemão S o b re o d ra m a ­

capacidade de transform ar o trágico

turgo suiço Friedrich

em algo ridículo a ser uma espécie de

D u rre n m a tt já

se

síntese dos conflitos teatrais. Em se

a possibilidade de reencenar a crise

disse muito: desde sua

tratando da peça "Seria cômico se não

matrimonial substituindo a agressão

Eugênia Andrade Luis Furlanetto.

Dürrenmatt: apreciador do boxe.

fosse trágico", em cartaz no Sesc

física pelas palavras cortantes. E a

Anchieta, o parodoxismo chega ao

primeira vez que a peça é encenada no

extremo. Escrita em 1968/69, em

B ra s il,

pleno período de efervescência

diretam ente do alemão. Embora o

num a

tra d u ç ã o

fe ita

política e cultural que correu o

título do texto já tenha se incluído

mundo, o texto é uma recriação de

dentro do rol nacional de estupefações,

"Dança Macabra", concebida pelo

como uma senha para perplexidades,

sueco S trindberg em 1902.

a m ontagem ,

estrelada pela atriz

Conta a história de um casal

Eugênia Andrade, é a segunda a ser

exilado na torre de uma ilha

levada nos palcos brasileiros. Junto

deserta; juntam ente com o

com Reto M elchior, ela assina a

amante da mulher. A estrutura

trad u ção . D irig id a por R eynaldo

rememora os rounds da luta de

P u eb la ,

E u g ê n ia

ch am o u

p ara

boxe , os ja b s e outros golpes

c o la b o ra r na e n c e n a ç ã o , S ilv io

duros são dados pelas palavras,

Dworecki, cenários, Emanuel Araujo,

como forma de acordar a hipocrisia

figurinos e o com positor Rodolfo

e balear a indiferença. C om o o

Stroeter. Nas páginas seguintes, a

dramaturgo alemão Bertold Brecht,

também diretora fala de seu trabalho e

seu ídolo, D ü rren m att tam bém

da dificuldade de interpretar uma

apreciava o esporte e viu no tablado

personagem fria.

0

Eugênia Andrade aceitando

0

desafio de interpretar Dürrenmatt.

ugema A atriz e diretora conta como descobriu ligações dramáticas entre Machado de Assis, Garcia Lorca e Friedrich Durrenmatt

E - V ocê m ontou "B ernarda

E U G E N IA A N D R A D E - Em

da liberdade. Quer dizer: o homem

A lba", de L orca, depois "O

Lorca, no "A lie n is ta "

tem direito à liberdade. E quem não

Alienista", de M achado de Assis

Dürrenmatt, por incrível que pareça

a exerce a consciência desse direito

e agora faz Durrenmatt. Não são

(só agora, você me perguntando é

transforma-se num tirano. "Ber-

coisas muito diferentes?

que pensei nisso...), existe a questão

nada" é a "tirana das tiranas",

e no

porque exerce a tirania através do

vantagem, do asco usado para fins

só fo i possível pelo apoio dado

papel de mãe. "O Alienista"é tirano

perversos. A ironia parece nossa.

pelo Sesc, que tem na sua política

através do saber. É o médico e por

E - O c o m p o s ito r R o d o lfo

cultural a percepção de que o fazer

isso de creta quem é são e

Stroeter, os artistas plásticos

artístico não deve estar comprome­

quem é louco. No Durrenmatt de

S ilv io D w o re c k i e E m a n u e l

tido com o bem sucedido no sentido pequeno burguês. É um projeto já

"Seria cômico se não fosse trágico",

A raujo criaram obras para sua

o casal Edgard e Alice estabelecem

m ontagem . O que os une?

bem sucedido...

a relação do poder que tiraniza,

EU G ÊN IA - Um profundo senti­

E - Por quê?

através do afeto. Preferem a prisão

mento de que, se cantarmos a nossa

EUGÊNIA - Imagine você: eu, uma

do casamento que se deteriora.

aldeia, estamos no caminho certo.

baiana, com o meu le g ítim o

E - Dürrenm att com o B recht era

E - A peça possui apenas três

sotaque, fazendo um autor suiço,

a m a n te

personagens: o casal e um prim o

com o apoio de intelectuais suiços

do

boxe

e

fo i

extraordinário ele usar a luta

b em

da

e da Pró-Helvétia... Só em São

como im agem para a criação de

A m érica. Falem os disso.

Paulo isso ocorre. É bom também

um espaço dramático onde ocorre

EUG ÊN IA - O teatro é feito de

porque Rubens R o llo e Lu is

s u c e d id o

q u e v e io

a luta entre a mulher e o m arido.

conflito. Só existe teatro porque

F u rla n e tto

EUGÊNIA - "Seria cômico..." é

existe ator. Essa é uma das coisas

prometidos com o teatro.

tão atual que a expressão há muitos

bonitas desse texto. O autor é um

E - Você faz A lice na montagem .

anos faz parte de nosso vocabulário,

exímio elaborador de conflitos. Ele

Com o é interpretá-la? Foi difícil

principalmente para expressar a

o faz a partir de situações cotidianas.

a concepção?

situação de nosso País. A cada

E - Por que você resolveu montar

E U G Ê N IA

acontecimento de repercussão

"Seria côm ico..."?

personagem é difícil, ela é distante

política temos vontade de rir mas

E U G ÊN IA - Escolhi esse texto

de mim. Ela é fria e não conhece o

sentimos constrangimento de fazê-

consciente de que é muito difícil

sentimento de solidariedade. Fazer

lo. É isso que você sente ao 1er ou

fazê-lo. Por outro lado existe o

teatro não é televisão onde se faz

são

-

atores

Fazer

com ­

essa

ver a peça.

fascínio de exercitar o teatro, teatro-

sempre aquilo que já se é... Agora

E - Então você acha que o texto

mesmo, sem efeitos especiais. Essa

tenho comigo o diretor argentino

indiretam ente fala do Brasil?

peça não se presta a pirotecnia de

Reynaldo Puebla. Ele é muito bom

EUGÊNIA - Sim, o texto diz muito

diretor que confunde teatro com

e exigente. Fui encarregada de fazer

do Brasil. Fala da concepção, de

viodeoclipe, com efeitos especiais.

Alice, o que não é simples. Isso

ética, dos golpes para se ter

É um risco que estamos correndo e

pode ser verificado no palco,

no espelho

g

Ä >

*

Foto:

Paquito

V

Mostra de Dança Arte-Educação reune grupos do Brasil e Espanha mostrando as diferentes tendências e linguagens em apresentações, palestras e oficinas Sesc e Mobi O il do Brasil. Tem

capaz de captar as atenções de toda

Bauru. O modelo de Festival

início em 82 a parceria para a

a região e incentivar os processos

realizado até então reunia mostras

realização de um evento que iria

de cultura corporal na Baixada e

de coreografias de Ginástica e

reunir cultura, lazer e grandes

Litoral. Quatro anos mais tarde o

Dança das Academias de cada uma

espetáculos. A Mobi O il marcando

Festival fo i se ampliando para

das cidades, chegando a 35

os 25 anos de instalação da Usina

outras cidades do interior do Estado,

núm ero

da M obil na região, e o Sesc criando

chegando em 88 a ser realizado em

apresentavam . Marcada pelo

o Festival Sesc-Mobil de Ginástica

sete regiões: Santos, São José dos

destaque em revistas publicadas

e Dança, revelando-se mais tarde

Campos, Piracicaba, São Caetano

no exterior pela M obi O il , a

como um aglutinador cultural,

do Sul, Ribeirão Preto, Campinas e

empresa resolveu investir em

de

grupos

que

o se

eventos de competição esportiva,

Bahia e o Ballet do Teatro M unici­

palestras e mesas redondas. A

especificam ente

pal do Rio de Janeiro foram alguns

ab ertura

dos participantes das mostras.

apresentação da "C om panhia

ligados

ao

automobilismo. É nesse momento

contará

com

a

que o Sesc decide assumir o Fes­

Espanhola "D iez & Diez". O

tival dentro de um modelo mais

p ro g ra m a

técnico.

coreografia "Anõs Aguardando

c o n ta

com

a

Com a solidificação do Festival

um Gesto", ganhadora do 2o

em Santos, as m o stras de

Prêm io do Concurso Rigard

ginástica e dança se dividiram e

Moragas, em 93 - Madrid.

com eçaram a acontecer em

Programação Paralela

espaços diferentes.

Danças populares, cenografia, a

Em 92 é realizado o I Congresso

lógica da dança e sua vivência

de Dança numa reflexão sobre

prática serão alguns dos módulos

linguagem, processo técnico e

desenvolvidos que enfocarão a

de pesquisa na arte da dança.

pedagogia e a produção da

Ação Cultural

dança.

A partir desse movimento, os

Antônio Nóbrega, J.C. Serroni,

grupos da cidade tom aram

M areia B ittenco urt e Isabel

impulso e projeção nacional pois

M arques,

acabavam incorporando o processo

Arte-Educação

são

alguns

dos

especialistas em psicologia clínica,

de busca de uma visão performática

Tendo

de toda a história do Festival.

específicas como a Produção e a

consciência corporal que irão

Convidados como o B allet da

Pedagogia da Dança, o Sesc Santos

ministrar as oficinas, palestras e

Cidade de São Paulo, B a lle t

irá realizar, nos dias 23 a 28 de

mesas redondas da mostra.

Contemporâneo de Ana Botafogo,

agosto a Mostra de Dança Arte-

Os espetáculos de dança têm início

Ballet Stagium, Cisne Negro Cia

Educação. O tema será abordado

sempre às 21 horas no Teatro da

de Dança, o Ballet Folclórico da

através de espetáculos, oficinas,

unidade santista.

po r

base

d ire triz e s

fig u rin o , linguagem gestual e

n

Fusão de Universos Culturais "As vezes

me pedem para falar sobre o universo que cerca meu trabalho . Logo o qué me serve é

principalmente a cultura nordestina e seus artistas populares . Apresento o resultado de um

longo

aprendizado com artistas populares que, decodificados, chamo de corporal e gestual brasileiros. Faço uma demonstração e mostro a passagem deste universo popular para os espetáculos. Ao mesmo tempo que falo dou exemplos com meu próprio corpo cantando e dançando. Em vez de buscá-los falando, teórico, mostro a prática de minha própria pesquisa..."

Antônio Nóbrega ator e bailarino

)

y

orona

(

O Conservador-Chefe do MASP fala do artista que m arcou profundamente a arte brasileira e que agora tem seus desenhos expostos no Sesc Consolação.

FA B IO M A G A LH A E S "Portinari é uma pessoa importante logo após à implantação do modernismo no Brasil.

Ele não faz parte do primeiro grupo, daqueles que romperam com a linguagem, mas é a grande figura no momento da fixação da modernidade como expressão cultural. E participa de uma mudança histórica, porque no Brasil também acontece uma alteração política, a R evolução de 30, com V argas, um a revolução política e um a modificação econômica, além de um a modernização nas estruturas sociais. Representa uma época de força no processo ideológico, onde Portinari tem uma postura vinculada ao Partido Com unista, chegando até a se candidatar a senador. É curioso que quando se institucionaliza o m undo cultural, com G ustavo Capanema, como ministro da Educação e Saúde, junto com Carlos Drummond de Andrade e tantos outros intelectuais que formaram a base dessas instituições, Portinari será espécie de figura chave. Tanto na renovação da arquitetura, quando Oscar Niemayer pede para que "índio", ponta seca de 1941

±L_____________

ele faça seus murais; é em tomo dele que se desenvolve o pensamento político da época.

Isso se dá no mesm o

questões dos prin cí­

p e río d o de g ra n d e

pios ideológicos, o que

força ex p ressiv a da

faz com que Portinari

p in tu r a

tam bém possua um a

co m

os

m e x ic a n a , g ra n d e s

p re se n ç a

m o ralistas que irão influenciar Portinari.

S ua

fo rm a ç ã o

é

p o lític a

im portante no cenário b rasileiro.

Os

"Família", ponta seca realizada por Portinari em 1942

d esen h o s

de

P o rtin ari em alguns

so lid a m en te a c a d ê ­ mica, como desenhista e pintor.

mom entos são mais importantes do que algumas de suas

É importante salientar o Portinari desenhista, embora mais

pinturas. A presença dele dentro do Masp é muito grande

tarde com o pintor em algum as fases será um grande

porque Chateaubriand tinha uma predileção enorme por

colorista, na verdade é uma pessoa que ergue muito bem a

ele, dentro da pintura brasileira. Ele irá fazer um pedido

fig u ra . C o n stró i com b a s ta n te so lid e z a e s tru tu ra

para a Rádio Tupi do Rio de Janeiro de grandes murais, na

compositiva no quadro. Ele é desse artista que vem de uma

verdade grandes pinturas que ocupariam as paredes do

origem de sólido desenhista, grande desenhista. Ele vai

auditório. Aqui em São Paulo, nos Diários Associados, os

estudar na Itália e ainda aprende com os mestres do

espaços ocupados pelo artista eram tam bém bastante

Renascimento e do Quatrocento, o que faz dele um artista

significativos.

com formação, entre aspas, clássica.

Por conta desse interesse de

Ele vai abordar o princípio da modernidade a partir de uma

Chateaubriand, o MASP pos­

geometrização das formas, de uma aliteração inclusive na

sui mais de vinte pinturas de

com posição das figuras, dos planos e da profundidade.

Portinari. Toda a série bíbli­

Com influência grande dos muralistas mexicanos e também

ca, que estava exposta na

de um artista importante na época, que era o Picasso cubista

rádio de São Paulo, e a série

na Escola de Paris.

dos "Retirantes", provavel­

Acredito que esse seja o retrato de Portinari.

mente uma de suas obras mais

Ele ainda tinha uma vida intelectual, voltada para as

im portantes."

y

"Menina boba", de 1939

I

Podemos visualizar cada vez com maior clareza - segundo o educador Man Szemere - que o futuro, já nem sequer tão distante, será muito diferente do mundo em que vivemos . A percepção de um outro mundo , continua, solicita que nos preparemos para viver nele, para ser parte dele

Detalhe da capa do vídeo, Anima Mundi, com direção de Godfrey Reggio e música de Philip Glass.

A go sto/94

Dança.

De grupos brasileiro s a espanhóis.

Em espetáculos, oficinas e vídeos, dezenas de passos e m ovim entos p ara m exer com o corpo.

Roteiro Seletivo de atividades culturais, esportivas e de saúde do Sesc da Grande São Paulo e Santos

ín d ic e Teatro............................... ......................02

Serviços................................ ............... 18

Dança............................... ......................02

Turismo Social............. ........ ............... 18

Cursos................................ ......................03

Cinema................................. ............... 18

Terceira Idade................... ......................07

Vídeo..................................... ............... 18

Exposições........................ ......................10

Esportes................................ ............... 20

Infantil.............................. ......................11 Música.............................. ......................13

Recreação............................. ............... 22 Ginástica Voluntária.............. ...............22

C a m in h ad a s .............. ................ ............................. 17

O fic in a s ................................................................22

j

I

T eatro SERIA CÔM ICO SE NÃO FOSSE TR Á G IC O ( “ PLAY STRINDBERG”) T ragicom é dia de Friedrich Durrenmatt a partir de “Dança Macabra”, de August Strindberg.

Um casal fica exilado numa torre localizada numa ilha isolada. Com a chegada do primo da mulher, se inicia uma batalha entre os sexos, em doze rounds. Tradução de Eugênia Thereza e Reto Melchior.

Direção Geral de Reynaldo Puebla e Co-Direção de Mika Lins. Com Eugênia Thereza, Luis Furlanetto e Rubens Rollo. Estréia dia 17. De quarta a sábado às 21 h; domingo às 19h. R$ 6,00 (quarta, quinta e sexta), R$ 8,00 (sábado) e R$ 7,00 (domingo). Desconto de 50% para comerciários e estudantes. Às quartas e quintas, descontos para maiores de 60 anos.

(344 lugares) Tel.: 256.2281 Teatro SESC Anchieta

PSIQUÉ Drama montado pelo Teatro Sin­ gular, de Santo André, baseado na mitologia grega. Conta a história de Psiqué, a mais bonita de três irm ãs, que de tão form osa , desperta a ira de Afrodite. O espetáculo, com elenco totalmente feminino, trata dos conflitos e transform ações das m ulheres através da História. De Marcelo Gianini com Direção de Esdras Domingos. Com Mônica Gardella, Gabriela Werneck e outros. Dias 26 (sexta, 21 h), 27 (sábado, 21 h) e 28 (domingo, 20h). R$ 3,00 (comerciários) e R$ 4,00. Livre.

Ingressos à venda também no Colégio Singular de Santo André.

(200 lugares) SESC São Caetano

ÊÍÈIÈÊÈÊÈÈÈÈÈÊÈÈÈÈÈBÊÊÈÈÈÈÊÈÊIÈÈÈÈÊÈÊÈÈ^ TOY MAKER AND SON SESC Carmo Espetáculo de mímica que ficou em cartaz na Europa por mais de dez anos, e por dois anos na Broadway. O texto foi escrito por Colin Harbenson, e trata da história de um fabricante de brinquedos que vive várias situações criadas por seu filho. O elenco é formado por 23 atores, em sua maioria norte-americanos. Direção de Brando Daily. ÚNICA APRESENTAÇÃO: dia 2 (terça) às 17h30, no Pátio do Colégio, Centro. Gratuito.

2

D ança MOSTRA DE DANÇA ARTEEDUCAÇÃO De 23 a 28, apresentando as diferentes tendências e linguagens da dança, através da produção e pedagogia. Diversas linguagens que se interligam com a dança serão a p re se n ta d a s por espetáculos voltados à imagem, ao movimento contemporâneo e sons. Os espetáculos acontecem sempre às 21 h, no Teatro. Antes dos espetáculos são apresentadas performances de Célia Faustino e Cláudia Alonso da Universidade de S anta C e cília dos Bandeirantes.Venda antecipada de ingressos. Consultar os preços.

Companhia espanhola Diez & Diez Danza. “Haz de Luz!’, com as coreografias: “Anos Aguardando Un Gesto”, de Mónica Runde e dramaturgia de Natália Menández e “Amor a Pedazod', de Pedro Berdayes e música de Vivaldi. Dia 23 (terça).

G rupo Q u asar. “ Q u a tro s ” , re unind o 8 co re o g ra fia s de Henrique Rodovelho; figurinos: V ittor Siqueira; assistente de coreografia: Vera Bicalho; cenário: Shell Jr. Dia 24 (quarta).

Antonio Nóbrega. “Segundas Históriad’, concepção e direção: A n to n io N óbrega; te xto s e diálogos: Bráulio Tavares; Assist, direção: Martin Simões; com Antônio Nóbrega e Rosane de Almeida. Dia 25 (quinta).

Cia Lumini de Dança. “Matéria", coordenação geral: Georgete Hortale; coordenação artística: Alessandra Conde, Carla Peçanha

e Cecília Pessoa; e Corpo Estável de Dança da Secretaria Munici­ pal de Cultura. Dia 26 (sexta).

Grupo El Descueve. “Corazones M aduros”, criação e direção: Carlos Casella; música original: Gabriel Kerpel; e Nuages Ballet.

Dia 27 (sábado).

República da dança. “Forró for Alf', direção artística: Ana Maria Mondini e Gabriela Machline; concepção e coreografia: Ana M aria M ondini; música: Luiz Gonzaga; cenografia: Tuneo; músicos convidados: Oswaldinho do Acordeon, Cesar do Acordeon, Toninho Ferraguti e Chico Ceará.

Dia 28 (domingo).

SESC Santos GRUPO RAIES - KOMPANHIA DE TEATRO, DANÇA E ARTE FLAMENCA. R econ hecid o com o um dos melhores do B rasil, o grupo apresenta várias coreografias com a direção geral de Débora Nefussi.

A direção musical é de Miguel Aragon. Dia 17 (quarta) às 19h30.

SESC Consolação TRIANA FLAMENCA O Grupo Cisne Negro II procura recriar a atmosfera dos autênticos “tablaos” espanhóis. A direção artística e a coreografia é de Andréa Guelpa. Direção musical de Jorge Pena. Dia 18 (quinta) às 19h30.

SESC Consolação GRUPO TARANTOS CIA DE ARTE Y BAILE FLAMENCO P esquisa que d is tin g u e e demonstra desde o flam enco autêntico até a dança teatral contemporânea. Direção geral e coreografia de Angela Mary Menta.

Marina Herrero assina a direção artística. Direção Musical de Mário

Vargas. Dia 19 (sexta) às 19h30.

SESC Consolação PROJETO CORPO E CIDADE Tendo como tema a ocupação do esp aço urbano a p a rtir de atividades corporais diversas, acentuando assim o processo de revitalização do centro velho da cidade, este Projeto traz no mês do folclore apresentações e aula aberta de danças típicas com o Grupo Abaçai, constituído por a rtis ta s das m ais v a ria d a s formações, que tem em comum o interesse pelo folclore e a cultura brasileira. A direção artística é de Toninho Macedo, pesquisador da cultura popular brasileira, pósgraduando em comunicações pela Universidade de São Paulo. Dia 27 (sábado) às 10h30, no Pátio do Colégio. Gratuito.

SESC Carmo

C ursos CORPO & MOVIMENTO Arco e Flecha. Com a orientação da Federação Paulista de Arco e Flecha, o curso abordará os seguintes tópicos: posicionamento do corpo, empunhadura do arco, tip o s de tiro , coo rden ação , concentração e respiração.

Faixa etária a partir dos 10 anos.

30 vagas. Dias 7, 14, 21 e 28 (domingos) das 10h às 12h.

SESC Interlagos Bioenergética. Trabalhando os processos energéticos do corpo, c o n siste em e x e rc íc io s de re la xam e nto, c o n centração , sensibilização e outros. Procura estimular a auto-confiança e a

auto-estima. Quintas das 14h às 15h. R$ 13,00 e R$ 6,50 (comerciários).

SESC Carmo Dança. Cursos voltados para o desenvolvimento das potencia­ lidades expressivas e motoras, através do emprego de diferentes técnicas da dança moderna, balé clássico, jazz, improvisação, etc.

São oferecidas 25 vagas por turma.

Terças e quintas às 18h, 19he20h ou aos sábados às 10h, 11 h e 13h.

Para duas sessões semanais o preço é de R$9,00 (comerciários) e R$18,00 (usuário). Para 1 sessão R$ 6,75 (comerciário) e R$13,50 (usuário).

SESC Consolação Dança. T ra b a lh o que visa desenvolver a expressividade e a criatividade, além de aprimorar a coordenação rítmica e motora.

Terças e quintas às 18h 10 e 19h 10 Segundas e quartas às 17h. R$ 5.00 (comerciários) e R$ 10,00 (ususários).

SESC Carmo Dança Afro. Comunicação corpo­ ral, através de movimentos livres ao som do ritmo afro, caribenho, da dança primitiva, do maracatu, e do afoxé. São oferecidas 35 vagas por turma. Aulas aos sábados às 11 h, 13h30 e 15h, com duração de 1h30 cada. R$24,00 e R$12,00 (co m e rciá rio s). O curso é desenvolvido por Evandro Passos, coreógrafo e pesquisador de cultura afro brasileira.

SESC Consolação Dança Afro. O curso consiste na fusão dos elem ento s que compõem a dança negra primitiva e contemporânea. Segundas e quartas às 19h30. R$ 13,00 e R$ 6,50 (comerciários).

SESC Carmo 3

Danças Brasileiras. O repertório oferece danças com o côco alagoano, ciranda, caruriá e caroço, entre outras do folclore brasileiro. Destinado ao público adulto ou infantil. Dias 6, 13, 20 e 27 (sábados) às 14h, de 8 a 15 anos e 15h30, acima de 16 anos.

Grátis.

SESC Ipiranga Dança Flamenca. Uma forma de expressão que surgiu através da m escla de d ife re n te s povos árabes, ciganos, judeus e andaluz.

Conquistou o público brasileiro pela força de expressão e seus ritmos envolventes. São oferecidas 30 vagas por turma. Quartas às 12h 15 e sábados às 12h. O preço é de R$12,00 para comerciário e de R$24,00 para usuário. Algumas aulas são acompanhadas por guitarrista. Com a professora Geor­ gia Gugliotta, do grupo Raies Kompanhia de Teatro, Dança e Arte Flamenca.

SESC Consolação

4

e com aperfeiçoamento na Escola Peter Goss de Paris.

SESC Consolação Escalada Esportiva. Em conjunto com a Agência da Gente, o SESC promove o Curso Internacional de Escalada e o Open de Escalada Brasil 94. Os dois eventos fazem parte do Curso Internacional de Escalada Esportiva ministrado pela Federação Francesa de Montanha e Escalada, entidade internacional filiada à União Internacional de Associações de Alpinismo. O curso é o fe re c id o em 4 m ódulos: T reinadores e Escaladores, Juizes de Campeonatos, Route Setters e Organizadores de Campeonatos.

De 9 a 20. R$ 200,00. O Open de Escalada Esportiva será realizado nas categorias master, aspirante, feminino e estreante. Dias 20 e 21.

Inscrições R$ 15,00.

SESC Ipiranga

Dança de Salão. Aprendizado e prática de ritmos de salão (mambo, tango, lambada, bolero, valsa, rock, etc.). O curso oferece 30 vagas por turma. Segundas às 20h30 e quartas às 20h. O preço para comerciário é de R$ 9,00 e para o usuário R$ 18,00.

C oordenação da p rofesso ra Simone Suga Benites, formada em Dança pela Unicamp.

SESC Consolação

Hidroginástica. Atividade física desenvolvida na piscina onde o meio líquido proporciona um menor impacto das articulações, aumento da resistência muscular e aeróbica e de relaxam ento através de exercícios aeróbicos, atividades lúdicas, jogos, alongamento e relaxamento. O curso é realizado às sextas das 12h15 às 16h30. O preço para o comerciário é de R$ 9.00 ede R$ 18,00 para o usuário.

São oferecidas 20 vagas por horário.

SESC Consolação

Dança do Ventre. É proveniente de um ritual sagrado de saudação aos ciclos da natureza, à terra, às colheitas, à criação, à vida. São oferecidas 30 vagas por turma. O preço para comerciário é de R$ 12,00 e usuário R$ 24,00. Sextas às 19h30 e sábados às14h. O curso é orientado por Merize Piva, formada em Dança pela Unicamp

Judô. Atividade voltada para iniciação e desenvolvimento dos fundamentos e técnicas neces­ s á ria s para a prá tic a da modalidade. O curso oferece 25 vagas por horário. Terças e quintas às 20h30 e sábados às10h30. Para duas vezes semanais, o preço é de R$ 14,00 (comerciário) e de R$ 28.00 (usuário). Coordenado pelo

Professor Douglas Vieira - formado em Educação Física pela USP medalha de prata na Olimpíada de Los Angeles.

SESC Consolação Natação. Nado crawl e costas, no Nível I (iniciação) e Nível II (aperfeiçoamento) com duração de 1 a 4 meses cada nível, para capacitar o indivíduo a ter melhor aproveitamento das horas de lazer, assim como a manutenção da forma física e melhoria da saúde.

São oferecidas 20 vagas por turma no Nível I e 15 vagas por turma no Nível II, 1 ou 2 vezes por semana.

Segundas e quartas às 10h, 17h30, 19h30 e 20h30; terças e quintas às 12h15 ,1 7 h 3 0 ,18 h 3 0 ,19h30 e 20h30; sextas às 10h, 17h30, 18h 30,19h30 e 20h30; e sábados às 9h15, 10h15 e 12h15. O preço para duas vezes semanais é de R$ 28,00 e R$ 14,00 (comerciário).

Para uma vez, R$ 18,00 e R$ 9,00 (comerciário).

SESC Consolação T a e-k w o n -D o . S egundas e quartas, ou terças e quintas (infantil e adolescentes). Terças e quintas às18h30 ou sexta às 16h (adultos).

Sábados às 8h ou 10h, adultos e adolescentes.

SESC Pinheiros Tai-Chi-Chuan. As aulas são d e se n vo lvid a s atra vé s de exercícios respiratórios, alonga­ mento, meditação, relaxamento e auto-massagem. São oferecidas 30 vagas por turma, com aulas 1 e 2 vezes semanais, terças e quintas às 10h30 e 14h e aos sábados às 9h30. R$ 10,00 (comerciário) e R$ 20,00 (u su á rio ). O curso é de senvolvid o por Ja ir Diniz, form ad o pela A ssociação Brasileira de Tai-Chi-Chuan e Cultura Oriental.

SESC Consolação

Tai-C hi-C hu an. A rte marcial m ilenar de origem chinesa.

Através da prática de movimentos contínuos e lentos, o praticante alcança maior sensibilidade cor­ poral. Segundas e quartas às 15h, 16h e 18h30. R$ 13,00 e R$ 6,50 (comerciários).

SESC Carmo Voleibol e Basquetebol. O curso visa desenvolver o aprendizado e aperfeiçoamento dos fundamentos básicos, bem como de técnicas e táticas elementares do jogo. São oferecidas 30 vagas por turma. Às segundas e quartas, 19h e 20h15 e aos sábados, 10h e 11h30. O preço para 2 vezes é de R$ 9,00 (com erciário) e de R$ 18,00 (usuário). Para 1 vez R$ 6,75 (comerciário) e R$ 13,50 (usuário).

SESC Consolação Yoga. Partindo de bases e técnicas do Hatha-yoga, o curso tem por objetivo promover a saúde do corpo e da mente, o equilíbrio emocional, a harmonização cor­ poral, elasticidade, a prática da meditação e do auto-conhecimento. É desenvolvido por Odete Santana, com especiali-zação em Yoga pela União Nacional de Yoga, por Paola Di Roberto, formada em Psicologia e por Júlio Sérgio Dias Fernandes, com cursos de especialização nos E.U.A. e na índia. Segundas e quartas às 18h, 19h e20h e terçase quintas às9h.

30 vagas por turma. R$ 9,00 (comerciário) e R$ 18,00(usuário).

SESC Consolação Yoga. As té cn ica s do yoga combinam o trabalho corporal com a busca do e q u ilíb rio dos sentimentos e emoções. Segun­ das e quartas às 14h, terças e quintas às 9h, 10h e 11 h. R$ 4,55 (comerciários) e 9,10 (usuário).

SESC Carmo

HARMONIA SESC Consolação O programa abrange os acordes principais e suas inversões, o encaminhamento das vozes e o discernimento dos acordes auditivamente. São requisitos o reconhecimento teórico mu­ sical, leitura de notas e conhecimento de escalas menores.

Coordenação de Carin Zwilling. Idade mínima 15 anos.

Segundas às 18h ou 19h30.15 vagas por turma. Início dia 8.

Taxa: R$ 15,00 (usuários) e R$ 10,00 (comerciários).

ARTES Desenho Artístico e Pintura.

Destinado a adultos e crianças, abordando esboços, construção, luz e sombra, em vários estilos e técnicas. Duração de 8 meses.

Desenho: quintas das 20h às 22h e sábados das 14h às 16h. Pintura: aos sábados das 16h às 18h. Para crianças, desenho aos sábados das 10h às 12h.

SESC Santos Desenho Básico. Noções de percepção visual e composição, figura humana, simetria, desenho de observação e perspectiva.

C arga h o rária de 64 horas.

Indicado aos interessados em desenho artístico e publicitário, pintura, história em quadrinhos e cartoon. Início dia 8. 25 vagas.

Idade mínima: 14 anos. Segundas e quartas às 19h. R$ 16,00 (c o m e rc iá rio s ) e R$ 20,00 (usuários).

SESC São Caetano Encadernação. Aulas totalmente práticas abordando técnicas como capa solta, encadernação clássica tipo meia, meia cana e outras.

Quintas das 19h às 21 h. Duração: 8 meses. R$ 10,00 (comerciários), R$ 14,00 (usuários matriculados) e R$ 20,00.

SESC Santos

In stru m en to s de Corda: Iniciação e Prática. Desenvolvido em dois quadrimestres, visa iniciar o participante na prática de violino, viola, violoncelo ou contrabaixo, através de um m étodo que privilegia a atividade prática. Não há pré-requisitos e os instrumentos são fornecidos pelo SESC, tanto para as aulas quanto para as horas de estudo. Idade mínima 15 anos.

R$ 9,00 (comerciários) e R$ 18,00 (usuários). Viola e Violino, terças e quintas às 16h ou terças e quartas às 18h30. Contrabaixo, terças e quintas às 16h ou quartas e quintas às 18h30. Violoncelo, terças e quartas às 16h ou segundas e quartas às 18h30.

SESC Consolação Tecelagem Manual. Durante o curso, que é dividido em dois módulos de quatro meses, haverá projeção de film es e slides, manuseio de teares e visitas a exposições referentes à tapeçaria.

O aluno precisa adquirir tear de quadro, acessórios e material têxtil.

Q uin tas às 20h. R$ 12,00 (comerciários), R$20,00 (usuários matriculados no SESC) e R$ 25,00.

20 vagas.

SESC Santos Teoria Musical. Constam no program a, notação m usical, fórmula de compasso, compasso 5

simples e composto, noções de inte rvalo e de senvolvim ento auditivo. Coordenação de Carin Zwilling. Idade mínima 15 anos.

Segundas às 17h. Duração 4 meses. Taxa: R$ 15,00 e R$ 10,00 (comerciários).

SESC Consolação Trabalho Teatral - Oficinas Livres de Dramartugia, Direção e Interpretação. O jogo teatral aplicado à construção de cenas, buscando o treinamento do ator jo g a d o r (co rporal, vocal e musicalmente) e a construção de personagens e cenas. Idade mínima: 18 anos. Dias 6,13, 20 e 27 (sábados) das 9h às 12h. 25 vagas. Grátis.

SESC São Caetano Violão. O estágio introdutório consta de iniciação ao violão clássico e harm onia popular, desenvolvido em turmas. Quartas às 17h ou 19h e sextas às 19h. O estágio básico consta dos prim eiro s passos em vio lã o clássico e aplicação da harmonia popular. Segundas às 20h30, terças às 18h30 ou 20h, quartas às 20h30 e sextas às 17h. O estágio intermediário com peças para violão clássico e peças populares com acompanhamento de violão tem turmas às sextas, 18h30 e 20h. Coordenação de Carin Zwilling e Vera Regina Piatek. Idade mínima 15 anos.

Duração 4 meses cada estágio; 15 vagas por turma. Início dia 10.

Taxa: R$ 15,00 e R$ 10,00 (comerciários).

SESC Consolação Voz. Com a duração de três meses, esta atividade é dirigida aqueles que buscam a descoberta do potencial vocal através da iniciação em canto coral. São duas aulas semanais de 1h30, sendo 6

uma de técnica vocal (exercícios de reconhecimento e liberação da voz através de téc n ic a s de respiração, postura e colocação) e uma de Prática de Conjunto (vivên cia da voz em naipes diferentes e desenvolvimento da percepção auditiva). Idade mínima 18 anos. Terças e quintas às 13h ou 18h. 35 vagas por turma. Início dia 9. R$ 13,50 e R$ 6,75 (comerciários).

SESC Consolação DIA A DIA Culinária. Receitas variadas de doces, pratos quentes, saladas, pães, com praticidade e economia.

Quintas das 14h às 17h. R$2,18 e R$ 1,09 (matriculados no SESC).

SESC Santos WORKSHOPS / PALESTRAS E DEBATES Bené Fonteles. O artista, que iniciou sua carreira artística em 1970, em Fortaleza, participou de várias bienais internacionais de São Paulo. No w orkshop “O Despertar do Ser Criativo” o artista procura, nos trabalhos em grupo, soluções criativas para dar maior flexibilidade às estruturas de convivência. Dia 11 (quinta) das 19h às 22h e dia 12 (sexta) das 14h às 17h e das 19h às 22h. R$ 1,50 (matriculados) e R$ 2,50 (não matriculados). Dia 13 (sábado) das 13h30 às 17h30) e dia 14 (domingo) das 9h30 às 13h30 e das 14h30 às 17h30. R$ 5,00.

SESC Santos A ulas de dança fla m e n ca .

N oções básicas de dança flam enca, e x p lic a d a s na p e rs p e c tiv a da ge o g ra fia e aspectos sociais e políticos da Espanha. Dia 15 às 19h30. Noções de movimentos básicos de dança,

explicados na perspectiva da psique andaluz. As aulas serão ministradas pela professora Mary A ngela Menta, coreógrafa e diretora do grupo Tarantos, que fez vários cursos nas províncias andaluzes da Espanha. Dia 16 às 19h30. Taxa: R$ 2,00 e R$ 1,00 (comerciário).

SESC Consolação Tênis. Debate sobre o tênis como forma de lazer e socialização com representantes da Federação Paulista de Tênis e dirigentes de clubes e academias. Um mural fotográfico (no período de 8 a 30) registra momentos de lazer e integração social proporcionados por esse esporte. Dia 16 às 19h30.

TENISESC Artes Marciais - Uma nova visão.

Palestra sobre as origens das artes marciais, natureza do combate, a importância e a transmissão das técnicas ao longo dos tempos e uma aula prática demonstrando os princípios da não resistência, da sensibilidade, da percepção, harmonia entre os opostos, do auto controle e da transposição de níveis. Sob a coordenação de Léo Imamura, da Associação Interna­ cional de Kung-Fu e coordenador do Curso de Especialização de Artes Marciais da Faculdade de Educação Física de Santo André.

R$ 1,00 (comerciários) e R$ 1,50.

Dia 18 (quinta) às 19h30.40 vagas SESC São Caetano Os dez mais do vestibular. Ciclo de palestras que abordam as obras literárias normalmente solicitadas em exames vestibulares. Aos sábados das 14h às 17h, até o dia 22 de outubro. 200 vagas.

Dia 20, Lira dos Vinte Anos Álvares de Azevedo. Com Vagner Camilo, Doutor em Teoria Literária pela UNICAMP.

Dia 27, Os Melhores Contos Machado de Assis. Cóm Vilma Arêas, livre docente em Teoria Literária, da Unicamp.

SESC Carmo Violência. O Seminário Porque a Violência Atrai o Homem? discute o com portam ento social nos centros urbanos. Com a cineasta Mara Mourão e o jurista Dalmo de Abreu Dalari. R$ 15,00 e R$ 7,50 (estudantes e comerciários). Dia 26 às 10h.

SESC Itaquera T eatro. A p ro fe sso ra C acá Mourthé desenvolve workshop para adolescentes de 15a 17 anos.

Dias 6 e 7 (sábado e domingo) das 9h às 13h.

Nos dias 20 (sábado) às 9h15 e 21 h (domingo) às 9h30 e 14h30, o p ro fe sso r F e rnando B echy apresenta um w orkshop de improvisação para jovens atores e adultos. R$ 2,00 (comerciários), R$ 3,00 (usuários matriculados) e R$ 4,00.

SESC Pompéia

T erceira idade CURSOS XIX - Olhares sobre um século.

A história da arte brasileira do século XIX, contextualizada pela c on ju ntura social, p o lític a e econômica do Brasil daquela época. No programa, as diversas escolas lite rá ria s com o o A rcadism o, R om antism o e o Parnasianismo. O curso prevê ainda um passeio pelo centro histórico de São Paulo e não exige conhecimentos prévios na área.

Coordenado pela Profa. Andrea Araújo do Instituto Cultural Itaú.

Início dia 15. Segundas das 10h às 12h. 25 vagas.

SESC Carmo Aula Aberta gratuita no dia 2 às 15h.

SESC Consolação V iv ê n c ia s e R eflexõ es na M aturidade. O curso aborda questões como as dificuldades, os conflitos e as angústias típicas da idade madura, através de din â m ic a s de grupo, jo g o s dramáticos, projeção e discussão de filmes. Com o gerontólogo José Carlos Ferrigno. Segundas das 14h às 16h. 25 vagas.

SESC Carmo O Envelhecimento do Corpo: P ato lo g ias e Form as de P reven ção . A b ordand o as c a ra cte rística s do organism o hum ano em processo de envelhecimento, mostra o que ocorre com os diversos sistemas e aparelhos do corpo humano, quais as doenças típicas da velhice e como evitá-las. O curso contará com a presença de fisioterapeuta, nutricionista, fonoaudiólogo e ou tros e s p e c ia lis ta s dando orientações e esclarecimentos.

Sob a coordenação da Dra. Maria do Carmo Sitta - Geriatra do Hos­ pital das Clínicas de São Paulo.

Quartas das 14h às 16h. 40 vagas.

SESC Carmo Flexibilidade Mental. Com a proposta de manter e exercitar a capacidade de memorização e ra cio cín io dos pa rtic ip a n te s , através de jogos de memória vi­ sual e auditiva, jogos grupais de cooperação e competição, este curso fica a cargo da professora Elvira de Mello Wagner, coorde­ nadora do Curso de Especiali­ zação em Gerontologia Social do

Instituto Sedes Sapientiae. Sextas das 14h às 16h. 25 vagas.

SESC Carmo Reflexão sobre Envelhecimento M a scu lino . D irecio nado ao público masculino visa discutir qu estõe s re la cio n a d a s às transformações do cotidiano dos homens que ingressam na 3a Idade. Com o gerontólogo José Carlos Ferrigno. Terças das 14h às 16h. 25 vagas.

SESC Carmo OFICINAS Desenvolvimento Vocal. Sendo mais uma opção das atividades oferecidas pelo Trabalho Social com Idosos, a oficina procura conscientizar o participante de seu potencial vocal buscando seu d e s e n vo lvim e n to através de técnicas, exercícios e do reconhe­ cim ento dos m ecanism os de funcionam ento da voz e sua correta utilização. Coordenação de C ecília V alentim . Quintas às 15h30. Duração de 4 meses. 35 vagas. Início 11/08. Gratuito.

SESC Consolação Prática Vocal. Também como opção às atividades do Trabalho com Idosos, esta oficina permite a sociabilização do grupo e o aces­ so a conhecimentos musicais básicos através do canto coral.

Coordenação de Cecília Valentim.

Duração de 4 meses. Terças às 15h30. 35 vagas. Início 09/08.

Gratuito.

SESC Consolação Teatro. Técnicas de improvisação teatral com a diretora e atriz Guida Vianna. Dias 13e 14(sábado)das 9h15 às 13h15 e (domingo) das 9h30 às 13h30 e das 14h30 às 17h30.

SESC Pompéia 7

Canto Coral. Com a professora Iracema Rampazzo. Domingos às 14h.

SESC Pompéia Cerâmica. A Oficina tem como proposta habilitar o participante a produzir suas próprias peças, seja para fins utilitários ou decorativos.

Coordenação das Professoras Maria Regina Nunes e Jandira de Paula da UNESP. Terças das 14h às 17h. 25 vagas.

SESC Carmo Danças Folclóricas. Coordena­ ção das professoras Maria Fiorim e Piroska Huvos Zednik. Quintas e sextas às 13h.

SESC Pompéia

as ta re fa s de diag ram ação , ilustração e fotografia. Coorde­ nação da jornalista e psicóloga especializada em Gerontologia Social, Professora M argarida Domingues Alves. Terças e quintas das 9h às 12h. 25 vagas.

SESC Carmo Grupo Artístico. Oficina que inclui jogral, canto, expressão corporal e outras. Sob a coordenação da p ro fe sso ra C eleste Z o pello Bertocco. Sextas às 14h.

SESC Pompéia Literária. Para o desenvolvimento da expressão através da escrita.

Com a professora Elizabeth Maria Zianni. Terças às 15h.

SESC Pompéia

Dança de Salão. Com o professor Carlos Trajano. Quartas às 9h e 11h.

SESC Pompéia

Prática Vocal. Terças às 15h30, com a professora Cecília Valentim SESC Consolação.

Desenvolvimento Vocal. Quin­ tas às 15h30, com a professora Cecília Valentim SESC Consolação.

Teatro. A cargo de Roberto Marcondes. Terças e quintas às 9h30.

SESC Pompéia

Desenho e Pintura. Com a professora Elinete W anderley Paes. Sextas às 14h.

SESC Pompéia

Técnicas Teatrais. D esenvol­ vendo té c n ic a s de fig u rin o , c e n o g ra fia e in te rp re ta ç ã o .

Duração de 8 meses. Às quartas e sextas das 9h30 às 11 h30, sob a coordenação do Professor Carlos Lupinacci.

SESC Consolação

Expressão e Ritmo Teatral. Aulas adaptadas de dinâmica corporal, para iniciantes no aprendizado dos vários estilos de dança e aprimora­ mento na estética dos movimen­ tos. Sob a coo rden ação da professora Sumaika Pratchowska.

Sextas às 9h30.

SESC Pompéia Experimental de Jornalismo.

Com duração de dois meses, propõe a elaboração coletiva de um jornal, cujo conteúdo, artigos e reportagens, sejam realizados pelos alunos, que também dividem

A ULAS A B ER TA S PALESTRAS

E

Cromoterapia. A Tarde de Chá com P alestra tra z O ndina Guimarães, que falará sobre a Cromoterapia e suas influências no cotidiano. Dia 31 às 15h.

SESC Pompéia Firenze: Capoluogo delia bella Toscana. Uma aula aberta do

idioma italiano, cujo tema é a cidade de Firenze. Com a professora Magda Celli. Dia 23 (terça) às 15h.

SESC Consolação Gravuras de Portinari. Palestras sobre a obra e a vida de Cândido Portinari, com visita monitorada à e xposição e a u tilizaçã o de recursos audio-visuais. Dias 11, 18 e 25 às 15h. Grátis. Vagas limitadas. As inscrições devem ser feitas antecipadamente.

SESC Consolação Massagem e Relaxamento. A m assagem surgiu com o m odalida de de tra ta m e n to instintivo e sua popularidade tem mais de dez séculos. Esta aula, que demonstra as técnicas básicas desse princípio terapêutico, será ministrada pelo fisioterapeuta e acupunturista Michael Vieira dos Santos. Dia 19 (sexta) às 14h. R$ 1,00. 30 vagas SESC São Caetano VÍDEO A Terceira Idade no Cinema, Abordando questões relativas ao envelhecimento, solidão, aposen­ tadoria, viuvez e con flito de gerações. Destinado ao público em geral, interessado na reflexão sobre a velhice e de modo particu­ lar aos idosos.

Dia 3 às 16h, Dançando pela Vida (Dansen med Regitze/Waltzing Regitze, 89 Din.). Dir. Kaspar Rostrup. Com: Ghita Norby, Fritz Helmuth, Rinke Bendsen. Casal idoso que mora em uma casa de campo promove o reencontro de velhos amigos e casais.

Dia 10 às 16h, Enigm as do Coração (Tell Me a Riddlle, 80, EUA) Dir. Lee Grant, com: Melvyn Douglas, Lila Kedrova, Brooke Adams. Casal de imigrantes russos

que vive nos EUA visita filhos e netos, espalhados pelo país.

Dia 17 às 16h, Morte em Veneza, (Death in Venice, 71., ITA.) Dir. Luchino V isco n ti, com: D irk Bogarde, Björn Andresen, Silvana Mangano. Hospedado em um ho­ tel de veraneio em Veneza, no início do séc. XX, compositor sente atração co m pulsiva por um adolescente polonês e tenta reencontrar a juventude.

Dia 24 às 16h, Os Últimos Durões (Tough Guys, 86, EUA). Dir. Jeff Kanew, com: Kirk Douglas, Burt Lancaster, Charles Durning, Eli W allach, A lexis Smith, Dana Carvey. Dois assaltantes de trens e bancos obtém lib e rd a d e condicional após 20 anos de prisão. Tentam uma nova vida mas não se adaptam aos tem pos modernos.

SESC Carmo RECREAÇÃO Um Dia no Circo. Oficina de criação de fantasias e persona­ gens de circo. No encerramento um e sp etácu lo circ e n s e e apresentação musical do Grupo Moxotó. Participação aberta a todos os grupos de terceira idade do SESC e de outras entidades da C apital e Interior. Inscrições gratuitas pelo telefone 944.7272 ramais 1516 ou 1517. Dia 18 das 9h30 às 16h.

SESC Itaquera Museu do Ip ira n g a . V isita monitorada ao Museu Paulista da Universidade de São Paulo, mais conhecido com o Museu do Ipiranga e a realização de um tradicional “pic nie” nos jardins do Parque da Independência. As inscriçõ es devem ser fe ita s antecipadamente. Vagas limita­ das. Dia 5 (sexta) às 9h30.

SESC Consolação

U niversidade de São Paulo.

V is ita ao cam pus da m aior Universidade brasileira. Integra o programa as oficinas de Pintura em Tela, e Memória Cultural do Esporte, e a visita monitorada ao Museu de Arte Contemporânea.

SESC Pompéia MULHER A MULHER E SUA IDADE: O ENCONTRO COM O FEMININO E A BUSCA DO PRAZER O programa “A Mulher e Sua Idade” tem como proposta a abordagem do fe m in in o na m a tu rid a d e (mulheres entre os 40 e 55 anos), traduzida pela reflexão e revisão dos tabus psicológicos, biológicos e sociais.

C o n versan d o so bre sexo.

Palestra com Marta Suplicy, sobre asexualidade da mulher brasileira.

As informações sobre AIDS, a m u lh er e as m udanças na m enopa usa aind a são do conhecimento de muito poucas. A educação sexual para as mulheres ainda é precária.

Serão abordados basicamente 3 temas: Perspectivas para a mulher do Terceiro Milênio; Aids e mulher e Do “ficar” 'a menopausa.

Marta S uplicy é psicanalista, membro da Sociedade Brasileira de Psicanálise, autora de vários livros, dentre eles, “De Mariazinha a Maria” e “Conversando sobre Sexo”. Dia 5 (sexta) às 19h30.

Grátis.

Das M adonas a M adonna.

Imagens perversas da mulher”, palestra com Martin Cezar Feijó.

Por m eio da o b servaçã o e com entários sobre imagens femininas que artistas criaram ao longo da História da Arte, o prof.

Feijó faz uma análise do uso dessas imagens criadas tanto por

olhares libertinos como objetos de prazer sádico, quanto da m u lh er m ística , id e a lizada, virtuosa. Traça ainda um paralelo com o uso e o domínio total que faz da própria imagem a cantora Madonna. A palestra será ilustrada com projeção de slides. Martin Cezar Feijó é escritor e professor da Faculdade de Comunicação da FAAP e doutorando em Ciências da Comunicação na ECA-USP. Dia 17 (quarta) às 19h30. Grátis.

Oficina dos desejos. Serão oito encontros, utilizando técnicas tea trais e criação de cenas, utilizando textos de Virgínia Wolf a escritoras contemporâneas como Elisa Lucinda. Orientação de Es­ ter Góes. Terças às 14h30. Início dia 16. Duração de 2 meses.

Inscrições Ft$ 14,00 à vista ou 2 mensalidades de R$ 8,00.

SESC Ipiranga

BIODANÇA SESC Ipiranga Dentro do Projeto “A Mulher e sua Idade”, este curso procura oferecer às participantes a oportu­ nidade de vivenciar sentim ento e emoção através da música, do movimento e da relação entre as pessoas. Uma valorização do potencial feminino no que se refere à criatividade, sexualidade e afeto. Orientação de Maria Angelina Pereira, assis-tentesocial, formada em Biodança pela Escola Paulista de Biodança. Dias 12, 19 e 26 às 14h30.

Inscrições R$ 14,00.

9

ATIVIDADES FÍSICAS Ginástica Voluntária I. Segundas e quartas às 8h30, 9h30, 13h e 15h, terças e quintas às 8h30, 9h30, 10h, 15h, 16h e 18h30.

SESC Pinheiros Segundas e quartas às 14h e 16h, terças e quintas às 10h15 e 15h.

SESC Consolação Ginástica Voluntária II. Sextas às 8h e 9h.

SESC Pinheiros Dança Expressão. Através de danças em diversos ritmos, visa obter a consciência corporal do p a rticipan te, e s tim uland o o desenvolvimento de uma lingua­ gem corporal própria. Com a professora Maria de Fátima Afonso Soares. Segundas das 15h às 16h, quartas das 15h às 16h ou sextas das 10h30 às 12h. 25 vagas.

SESC Carmo Danças Folclóricas. Trabalhando o resgate das m anifestações populares, busca a reeducação corporal, através das técnicas de Klaus Vianna e Feldenkrais. Com o professor e pesquisador de foclore Sérgio Mediei de Eston da U niversidade de São Paulo.

Quartas das 11h às 12h30. 25 vagas.

SESC Carmo T ae-kw on -D o. quartas às 14h.

SESC Pinheiros

S egundas

H idroginástica. Segundas e quartas às 14h15, sextas às 11h.

SESC Consolação

Tai-Chi-Chuan. Terças e quintas às 10h30 e 14h.

SESC Consolação Jogos Adaptados. Segundas e quartas às 14h.

SESC Consolação

E xposições ANATOMIA DOS SENTIDOS O designer Danilo Blanco dá nova possibilidade de uso a materiais já descartados, no caso, ossos bovinos. Explorando a forma e a textura natural dos ossos, o artista apresenta nesta instalação peças que reinterpretam os adornos e utensílios de povos prim itivos indígenas e africanos. Utilizando técnicas de marchetaria aplica incrustrações em chifre, casca de côco, balone, m adrepérola e madeira. Abertura dia 5 (sexta) às 19h. Aberta à visitação até o dia 31. Segundas a sextas, das 10h às 19h.

SESC Carmo

GRAVURAS DE PORTINARI Filho de im igrantes italianos, Cândido Portinari (1903/1962), é c o n hecido por seus m urais, retratando a epopéia do povo brasileiro, o folclore e o trabalho rural. De sua obra destacam-se os a frescos do M in isté rio da Educação (1936-1945), e os painéis “A Guerra e a Paz” , na sede de ONU em Nova Iorque.

Esta exposição divulga um aspecto pouco conhecido do pintor: suas gravuras, numeradas e autenti­ cadas por seu filho, João Cândido.

Serão feitas palestras e visitas monitoradas. Aberta a visitação do dia 8 a 31. Segundas a sextas das 13h às 22h e sábados e feriados das 9h às 17h.

SESC Consolação

e

Yoga. Segundas e quartas às 15h, terças e quintas às 10h30 e sextas às 16h.

SESC Pinheiros Yoga. Segundas e quartas às 9h, 10h, 13h, 14h e 15h, terças e quintas às 10h, 14h, 15h e 16h.

SESC Consolação 10

Natação. Segundas e quartas às 11h15, 13h 15 e 15h, terças e quintas às 11 h15 e 13h15.

SESC Consolação

BICICLETAS DO MUNDO INTEIRO SESC Pinheiros

O filatelista Renato EgídioTatini reune uma coleção de 15 mil selos de 190 país. Nesta exposição são destacados os selos cujo tema principal é o ciclismo.

Abertura dia 8 (segunda) às 19h.

MARIA CLARA CLAREOU - UM PA SSEIO PELO TE A TR O INFANTIL DE MARIA CLARA MACHADO Doze instalações lúdicas baseadas nas obras de teatro infantil de Maria Clara Machado, escritora carioca e diretora do Teatro O Tablado, onde podem brincar crianças até 12 anos. Fotos, adereços e figurinos de peças famosas contam a vida e obra da e s c rito ra .

D iaria m ente são o fe re c id a s oficinas para crianças. Esquetes Teatrais às quartas (15h e 17h); sábados (11 h e 15h) e domingos (15h), apresentando, pela Cia Furiosa de Teatro, cinco dos mais famosos textos de Maria Clara Machado: Pluft, o Fantasminha, O C a va lin h o A zul, R apto das Cebolinhas, A Menina e o Vento, e MaroquinhasFruFru. Na “Caixinha de Imagens”, em vários horários, bonecos apresentam um esquete de 3 minutos da peça “O Cavalinho Azul’. Retirar o convite gratuito na Ludoteca. Até dia 21 (domingo).

Terças as sextas das 9h às 19h.

Sábados e domingos das 9h às 18h. Grátis.

SESC Pompéia FOLCLORE: A CRÔNICA DO DIA-A-DIA Fotos e objetos que focalizam com o os an im ais aparecem representados na tradição popu­ lar, através das mais variadas m a n ife sta çõ e s esp ontâ nea s, norm alm ente id e n tific a d o s a qualidades e atributos humanos.

Dia 25 (quinta) às 19h30 a coordenadora da Área de Pesquisa e Documentação do Museu do Folclore, Professora Fernanda Macruz, proferirá palestra sobre o tem a “ Usos e C ostum es no F o lclo re ” . A dilson P ontes, fo tó g ra fo e a m b ie n ta lis ta coordenará a vivência “Aves e Insetos no Folclore”, nos dias 10 e

31 às 15h30 e 19h30, e nos dias 12,17 e 18 às 15h30. A exposição permanecerá aberta à visitação até o dia 30. Terças a sextas das 13h às 21 h. Sábados e domingos das 9h às 17h30. Grátis.

SESC Ipiranga A FACE OCULTA Mostra de 30 fotos não publicadas do jornal Diário do Grande ABC Segundas a sextas das 9h às 22h Sábados das 9h às 18. Grátis.

SESC São Caetano ADEMAR SHIMABUKURO Obras pictó ricas com efeitos trid im e n s io n a is que reunem m a te ria is re c ilc lá v e is , com o madeira, feltro, barbante, ferro, cobre, papelão e azulejo. O artista recebeu em 1993, pelo Museu de Arte Contemporânea, menção honrosa do Prêmio Gunther de Pintura.

Abertura dia 18 (quinta) às 19h.

De segunda a sexta das 10 às 19h. Grátis.

Galeria SESC Paulista

TEATRO Era Uma Vez uma Bruxa..., de Emílio Carlos Mariotto, com a Cia. de Teatro Dom Quixote. A história da terrível bruxa Isadora. Todos os personagens são bonecos, cuja confecção e criação ficou a cargo de Milene Lúcia de Oliveira. Para crianças de 3 a 10 anos. Dia 6 (sábado) às 11 h.

SESC Itaquera Circus, de Marco Antonio Lima, com a Cia Itinerante de Pequenas

Metamorphoses. A história de três saltimbancos que viajam pelo mundo apresentando seu pequeno show de variedades com galinhas, ovos adestrados, animais ferozes e anjos. Para crianças de 3 a 12 anos.

Dia 6 (sábado) às 11h. Grátis.

SESC Consolação Dia 13 (sábado) às 11h.

SESC Itaquera Dia 21 (domingo) às 15h. R$ 1,00 (comerciários) e R$ 2,00 (usuários) SESC Ipiranga Dia 28 às 14h.

SESC Interlagos A Dança do ZZ ZZ um bid o.

Espetáculo com bonecos de luva que representam abelhas numa colméia. A rainha Apidea está perdendo o controle de seus súditos que não trabalham mais como deveriam. Com Fernando Rinno, Marcelo Pessoa e Robson Milheiro. Texto de Amauri Alves.

Dia 7 (d om ing o) às 16h.

Matriculados no SESC, grátis.

Outros, R$ 2,00.

SESC Santos Brincanto. Musical que brinca com o canto e canta músicas para brincar. No repertório, além de autores renomados, como Edú Lobo, V in íciu s e Toquinho, músicas compostas por crianças.

Produção do Grupo Dois LL. Dia 7 (domingo) às 14h.

SESC Interlagos A Magia dos Reflexos, de Ricardo M ansano. Parte da fan tasia corriqueira de que além de um esp elho existe um mundo semelhante ao real. Direção de José Parente. Com Amada Vettori, Paola Magnania, Sandro Vieira e Ricardo Mansano. Dia 7 (domingo) às 15h. R$ 1.00 (comerciários) e R$ 2.00 (usuários).

SESC Ipiranga 11

Petrusca, Teatro de Bonecos inspirado no folclore russo. A agitação de uma feira medieval onde um mágico dá vida a três bonecos. Com o Grupo Téspis.

Dia 13 (sábado) às 11 h. Grátis.

SESC Consolação O Rei Entupido, de Coli Siqueira.

Astolfo, um rei comilão e mandão, vive atorm entado pelas enrascadas de Triboboca, o bobo da corte, e pelo cozinheiro real.

Com Reinaldo Nunes e Rodolfo David. Dia 14 (domingo) às 15h.

R$ 1,00 (comerciários) e R$ 2,00 (usuários).

SESC Ipiranga Luas e Luas, A travé s de brincadeiras entre roupas velhas, bijo u te ria s e bu gigangas transformadas em algo de valor, os atores levam às crianças o universo de “Luas e Luas” . A história é de uma princesinha que, doente, só se recuperaria no dia em que lhe dessem a lua. Com o Grupo Mileumas. Dia 14 (domingo) às 16h. Matriculados no SESC, grátis. Outros, R$ 2,00.

SESC Santos Dom Q uixote Mula Manca.

Adaptação da clássica história de Dom Quixote e seu fiel escudeiro Sancho Pança. Com o grupo Pó de Guaraná. Dia 14 (domingo) às 14h.

SESC Interlagos Shakespeare para Crianças: Othelo. Um general mouro casase com a jovem e nobre Desdemona e são vítimas das tramas diabólicas de lago. Com o Grupo Big Shakespeare. Dia 20 (sábado) às 11h. Grátis.

SESC Consolação Beco dos Bonecos, de Lourival Brasil, com a Cia de Teatro. Tudo 12

corria normalmente no Beco dos Bonecos, até que um dia começam a sumir os doces dos moradores.

Para crianças de 3 a 12 anos. Dia 20 (sábado) às 11 h.

SESC Itaquera A Dança do Jacaré, Misturando bonecos e atores, conta a história do palhaço Alfinete, que a princípio não convence enquanto palhaço, mas que, aos poucos, se transforma em mágico e contador de histórias. Direção de Nielson Menão. Dia 21 (domingo) às 16h.

Matriculados no SESC, grátis.

Outros, R$ 2,00.

SESC Santos A Princesa Imyra e O Fantasma Vermelho. Uma rica princesa ama a natureza, mas uma bruxa malvada a coloca em apuros.

Teatro de Marionetes com o Grupo Panos e Fios. Dia 27 (sábado) às 11 h. Grátis.

SESC Consolação Passeio Encantado. Espetáculo musical com canções do folclore e com posiçõe s inéd itas.

A apresentação parte da idéia de um passeio encantado, dirigido pela imaginação do público. Com Magali Geará e a participação do clarinetista Jotagê Alves. Dia 28 (domingo) 16h. Matriculados no SESC, grátis. Outros, R$ 2,00.

SESC Santos O Aprendiz. Conta a história do menino Lucas que encontra a caixa de um mágico com objetos que desafiam os limites da realidade.

Participação do Gfupo Truck’s. Dia 21 (domingo) às 14h.

SESC Interlagos EXPOSIÇÃO VIVA O VERDE Um program a

de

v is ita s

m onitora das dire cio n a d o a estudantes da pré-escola ao segundo grau que desenvolve atividades de educação ambiental e lazer fundamentado no contato com a natureza. O SESC Interlagos dispõe de bosques, reserva de Mata Atlântica, viveiro de mudas, horta orgânica , estufas, composteira, minhocário e outras instalações. As atividades deste mês são orientadas pelo tema “T e rra ” e com preendem caminhadas por trilhas, oficina de argila, plantio de mudas, confecção de painéis com pintura e colagem de diversos tipos de terra. As esco la s devem re servar antecipadamente. De quarta a sexta das 9h às 17h. R$ 1,10 por pessoa (escolas particulares) e R$ 0,55 por pessoa (escolas públicas).

SESC Interlagos.

OFICINAS A Gosto de Circo. Oficinas de arte circense, como corda bamba, acro b a cia s, m a la barism os, técnicas de palhaço e outras. Ao término das oficinas é apresentado um espetáculo com a Escola Paulista de Circo. Dias 10,11,12, 17,19,24,25,26 e 31 das 9h30 às 16h.

SESC Itaquera M áscaras.

C onfecção de máscaras com papelão e guache, com temas alusivos ao circo. De 7 a 16 anos. 50 vagas. Dias 3, 4 e 5 às 10h30.

SESC Itaquera Argila e Sucata. Confecção de trabalhos reunidos sob a temática circense. De 7 a 16 anos. 50 vagas.

Dias 10, 11 e 12às10h30.

SESC Itaquera

EMBARQUE NESSA HISTÓRIA SESC Carmo

Exposição cenográfica onde os visitantes poderão participar de oficinas de origami e artes plásticas, além de assistirem aos esquetes teatrais criados pelas crianças do SESC CURUMIM. Para crianças com mais de 7 anos. De segunda a sexta das 9h às 11 h ou das 14h às 16h30. Os grupos interessados devem marcar a visita com antecedência pelo tel. 35.9121, ramal 229.

B rinqu ed os de P ercussão .

Vários instrumentos construídos com sucata. De 7 a 16 anos. 50 vagas. Dias 7 e 19 às 10h30.

SESC Itaquera Bonecos A rticulados. Nesta o ficin a poderão ser c riad os bonecos de marionete com sucata.

D e7a 16anos. 50 vagas. D ias24, 25, 26 e 31 às 10h30.

SESC Itaquera CURSOS Básico de Desenho e Pintura.

Visa desenvolver a criatividade através do desenho, com elementos da percepção visual, desenho de ob servaçã o, perspectiva, figura humana, cor, uso de volumes e formas. O curso ficará a cargo do artista plástico e arte-educador Wilmar Gomes de Souza. Para crianças de 8 a 14 anos. Aulas: terças e quintas às 9h. Início dia 9. R$ 16,00 (co m e rciá rio s) e R$ 20,00 (usuários). 25 vagas.

SESC São Caetano

Cantarolar. Encontros semanais para crianças de 7 a 10 anos, cujo objetivo é o de proporcionar uma vivência musical através do canto coral. Coordenação de Roberto Anzai. Às quartas, 14h45. Duração de 4 meses. Início dia 10. Grátis.

SESC Consolação Natação. Iniciação e aperfeiçoa­ mento básico dos nados crawl e costas divididos em dois níveis.

Segundas e quartas às 9h15, terças e quintas às 9h 15,10h, 14h e 14h45, sextas às 9h 15 e sábados às 11 h15. R$ 12,00 (comerciário) e R$ 24,00, para duas opções semanais e R$ 9,00 (comerciários) e R$ 18,00 para uma opção.

SESC Consolação

Jogos Adaptados. Vários jogos tradicionais da cultura popular como barra manteiga, pega-pega e ou tros, com algum as adaptações. De 7 a 12 anos. Dias 10, 11 e 12 às 10h30.

SESC Itaquera H ab ilid a d e com B astões.

U tilizand o-se de bastões de ginástica olímpica, as crianças poderão desenvolver habilidades de equilíbrio, resistência, agilidade e destreza. De 7 a 16 anos. Dias 17 e 19 às 10h30.

SESC Itaquera O Reino das Cordas. Variadas brincadeiras com diversos tipos de cordas. De 7 a 16 anos. Dias 24, 25, 26 e 31 às 10h30.

SESC Itaquera V oleibol, Futebol de Salão, Basquetebol. A recreação nessas modalidades pode ser feita de segunda a sexta nas quadras do SESC, que for-nece o material esportivo. Os participantes devem estar vestidos com trajes próprios para a prática desses esportes.

Das 9h às 12h. Grátis.

SESC Consolação

Múm

RECREAÇÃO

SHOWS

Futebol Gigante. Esta atividade é de s e n v o lv id a a p a rtir do tradicional futebol de salão. A diferença está exatamente na dimensão da bola utilizada: 1 metro de diâmetro. De 7 a 16 anos. Dias 3, 4 e 5 às 10h30.

SESC Itaquera

Grupo Ciranda. Na seqüência da programação do “Instrumental SESC P a u lista ” o conjunto apresenta músicas de seu primeiro LP,com Mario Checcheto no sax, Renato Alves nos teclados, Aldo B arreto na bateria e Sérgio R ossone no baixo. Dia 1,

13

(segunda) às 18h30. Grátis.

SESC Paulista Paulo Roberto Trio. Jazz e MPB, com Paulo Roberto ao piano, seu irmão Arismar do Espírito Santo no baixo e Toninho Pinheiro na bateria. Projeto “ Instrumental SESC Paulista”. Dia 8 (segunda) às 18h30. Grátis.

SESC Paulista Helena Meirelles. Aos 70 anos, a violeira matogrossense demonstra todo o seu virtuosismo em solos de viola e violão, apresentando raridades do repertório sertanejo da região pantaneira. Notícia da revista “Guitar Player”, deve lançar em breve um CD nos EUA. Dias 11 a 13 (quinta, sexta e sábado) às 21 h e 14 (domingo) às 20h.

Consultar sobre ingressos.Teatro.

SESC Pompéia Sax Brasilis. MPB e Jazz, dentro do projeto “Instrumental SESC Paulista. Demetrio Lima no alto, Carlos Alberto no tenor, Maurício de Souza e Paula Veneziano nos altos e Ubaldo V ersolato no barítono formam os naipes de saxofones, tocando tam bém clarineta, flauta e clarone. Ainda, Lilu nos teclados, Lilian Carmona na bateria e Giba no contrabaixo.

Dia 15 (segunda) às 18h30.Grátis.

SESC Paulista

Duofel e Badal Roy. Reunião dos violonistas Fernando Mello, Luiz Bueno e o percussionista indiano Badal Roy, en volvend o a combinação sonora de pop e temas nordestinos com a tabla de Badal. De 18 a 20 (quinta,sexta e sábado) às 21 h e 21 (domingo) às 20h. Consultar sobre ingressos.

Teatro.

SESC Pompéia Swamp Terrorists e Símbolo.

Dentro da Mostra de Música Eletrônica,o grupo suíço faz sua primeira apresentação no Brasil m ostrando a inte graçã o de instrumentos eletrônicos (sam­ plers, sintetizadores, sequen­ cia is ,e tc ) com instrum en tos convencionais. Junto apresentase o Símbolo, brasileiro. Dia 19 (sexta) às 21 h. Ingressos: R$ 5,00 (comerciários) e R$ 10,00 (outros).

SESC Ipiranga Individual Industry e Second Decay. Dentro da Mostra SESC de Música Eletrônica,oóuo alemão Second Decay faz um revival de tecnologias analógicas, instrumen­ tos da década de 70 e a música eletrônica da era pré-digital. Já o grupo brasileiro que o acompanha, o Individual Industry, apresenta música eletrônica com toques eruditos. Dia 20 (sábado) às 21 h.

Ingressos: R$ 5,00 (comerciários) e R$ 10,00 (outros).

SESC Ipiranga

Duo Holler-W olff. Dentro do p rojeto “ Instrum e ntal SESC Paulista” ,o duo toca cravo e ceio e apresenta repertório erudito, entre clássicos e contemporâneos. Dia 22 (segunda) às 18h30. Grátis.

SESC Paulista Joyce. Dentro do projeto “ Abrindo Alas” , apresentação única dia 23 (terça) às 21 h. Consultar sobre ingressos. Teatro.

SESC Pompéia.

Itam ar A ssum pção.

O instrumentista que está com disco novo, o “Bicho de 7 Cabeças”, apresenta-se no período de 25 a 28. Quinta, sexta e sábado às 21 h e domingo às 20h. Consultar sobre ingressos. Teatro.

SESC Pompéia.

Badi Assad. A violonista, irmã mais nova do Duo Assad, vem mostrar sua versatilidade com um re p e rtó rio de com posições próprias e de outros autores, no p rojeto “ Instrum e ntal SESC Paulista” . Dia 19 (segunda) às 18h30. Grátis.

SESC Paulista NOVOS No ano passado o CEM - Centro Experimental de Música, do SESC Consolação, fez um projeto de incentivo aos novos talentos: g ravar uma fita “dem o”

LÉO GANDELLMAN SESC Pompéia Dentro do projeto “Série Instrumental” o saxofonista apresenta-se com seu convidado Paulinho da Viola, com quem tem grandes afinidades. Dia 2 (terça) às 21 h. Léo volta a apresentar-se nos dias 5,6 às 21 h e dia 7 (domingo) às 20h, lançando seu CD “Made in Rid\ Consultar sobre ingressos.Teatro.

14

(d e m o n stra çã o ) com esse s intérpretes, utilizando seu estúdio de 32 ca n a is. T e rm in a d a a g ra va çã o , a g ora eles se apresentam no projeto O Som da Demo, sempre às 20h, no Hall de Convivência.

SESC Consolação.

Zezé Freitas. A cantora mostra sua versatilidade no show “É”, que resgata compositores como Geraldo Pereira, Assis Valente, Adoniram, e lança novos como Paulo Simões, Guilherme Rondon, C hico Cesar, Zeca Baleiro e Daltony Nóbrega. É acompanhada ao violão por Francisco Araujo.

Dias 2, 3, 4 e 5.

Rizadinha. Antonio Ferreira, o Rizadinha, começou cedo como pagodeiro no ABCD Paulista, passou pelo Rio, participou do grupo Exaltasamba e agora faz tra b a lh o p ró p rio . A p re s e n ta músicas de Ataulfo, Martinho da Vila, Royce do Cavaco, Zeca Pagodinho, Clóvis do Cavaco. É aco m p a n h a d o pelo G rupo Ocasião. Dias 9, 10, 11 e 12.

Barravento. Da troca de idéias entre Ricardo Monteiro e o maes­ tro W alter Lourenção surgiu a proposta de um grupo vocal de d ica d o a um a lin g u a g e m polifônica brasileira, a partir da música de capoeira. Recebeu o Prêmio Nascente de 93 e o 28 lugar no Concurso Nacional de Obras Corais, de 91, direcionado à música erudita. Dias 23, 24 , 25 e 26 .

ANIMAÇÃO MUSICAL Vange Milliet. Parceira e intérprete de Chico César e Zeca Baleiro, é também com positora. No seu repertório, além de composições próprias, grandes nomes da MPB.

Dia 3 (quarta) às 12h30. Grátis.

SESC Carmo Jotagê & Banda. Música para dançar. Dia 3 (quarta) às 20h, na Choperia. Grátis.

SESC Pompéia Carioca & Fábio Freire. A dupla está há três anos pela Europa e Ásia, combinando instrumentos fo lc ló ric o s e p o p u la re s com linguagem contemporânea. Dia 3 (quarta) às21h,noB ar. Ingressos: R$ 2,00 (comerciários) e R$ 3,00 (outros).

SESC Santos.

Um Toque a Mais. Noite de samba. Dia 4 (quinta) às 21 h.

Ingressos: R$ 1,50 (comerciários), R$ 2,50 (usuários matric.) e R$ 3,00 (outros). Choperia.

SESC Pompéia André Cristovam. Relançando seu primeiro disco “Mandinga”, o blues man mostra algumas novas faixas que incluiu nesse trabalho, agora em CD, como “Carne de Pescoço”, “Pára com Isso” e “Sem whisky e sem My Baby” . Dia 5 (sexta) às 20h30).

Ingressos antecipados, a R$ 5,00 (comerciários) e R$ 6,00 (outros).

SESC São Caetano Ya Nur. O grupo mistura o primitivo ao contem porâneo, buscando através da música a integração de d ife re n te s c u ltu ra s . Dia 7 (domingo) às 15h30.

SESC Itaquera Cláudia Sgarbi e Maraco Anto­ nio Bernardo. Instrumentistas de formação erudita, apresentam “O Choro Brasileiro de Roupa Nova” com arranjos de temas clássicos do choro. Dia 10 (quarta) às 12h30.

Grátis.

SESC Carmo

Lily Alcalay. A cantora apresenta re p e rtó rio que inclu i B illie Holiday,Ella Fitzgerald e Dinah Washington. É também compo­ sitora e já realizou apresentações no Exterior. Dia 10 (quarta) às 21 h.

In g re sso s: R$ 2,00 (comerciários) e R$ 3,00 (outros).

SESC Santos.

J a c in ta M aria. M úsica para dançar. Dia 10 (quarta) às 20h.

Grátis. Choperia.

SESC Pompéia Grupo Redenção. Noite de samba na Choperia. Dia 11 (quinta) às 21 h). In g re sso s: R$ 1,50 (comerciários), R$ 2,50 (usuários matric.) e R$ 3,00 (outros).

SESC Pompéia Walter Franco. O cantor e com­ positor se apresenta de 12 a 14, sexta e sábado às 21 h e domingo às 20h, no projeto Poetas Urbanos, relançando seus dois primeiros dis co s, “ R e v o lv e r” e “ O u” Ingressos: R$ 3,00 (comerciários), R$ 5,00 (usuários matric.) e R$ 6,00 (outros). Choperia.

SESC Pompéia Aquilo Del Nisso. O conjunto a p re se n ta seu m ais recente trabalho, o CD Aquilo Del Nisso toca Chico Buarque, com arranjos do próprio grupo. Já tocaram com Hermeto Paschoal e participaram do Free Jazz Festival. Dia 12 (se xta) às 20h30. Ingressos a n te cip a d o s: R$ 5,00 (comerciários) e R$ 6,00 (outros).

SESC São Caetano G rupo J a m b ên d o la . Com repertório que busca o som das ruas, no estilo “forrock”,o grupo quer tocar contra o apartheid cul­ tural. Dia 14 (domingo) às15h30.

SESC Itaquera

15

A rismar do Espírito Santo.

Compositor e instrumentista que mescla improvisos variados e originais, já acompanhou Heraldo Monte, S ebastião Tapajós e Dominguinhos. Dia 17 (quarta) às 21 h.

Ingressos R$ 2,00 (comercários) e R$ 3,00 (outros).

SESC Santos Black Tie Band. Música para dançar. Dia 17 (quarta) às 20h.

Grátis. Choperia.

SESC Pompéia Rita Ribeiro. Com repertório baseado em Caetano e Arrigo Barnabé, a intérprete tem pas­ sagens por corais e aulas com Ná Ozetti e Madalena Bernardes. Dia 17 (quarta) às 12h30. Grátis.

SESC Carmo Royce do Cavaco. Noite de sam ba na C hoperia. Dia 18 (quinta) às21h. Ingressos: R$1,50 (comerciários), R$ 2,50 (usuários matric.) e R$ 3,00 (outros).

SESC Pompéia Silvana Tamiazi. Dentro do projeto “São Caetano do Som”, a cantora e produtora apresenta-se com músicas de Ary Barroso, Caymmi, Chico, Gil, Caetano e outros. Dia 19 (sexta) às 20h30. Grátis, com retirada antecipada de convites.

SESC São Caetano Chico Science & Nação Zumbi.

Como parte do projeto Expressão Musical, neste show os homenscaranguejo, como se denominam, lançam o CD “Da Lama ao Cáos”, marcando o primeiro registro da mistura do maracatu, samba de roda, caboclinho, funk, soul e música pop. Dias19 e 20 (sexta e sábado) às 21 h. Ingressos: R$ 6,00, R$ 3,00 (comerciários), R$ 5,00 (usuários matric.). Choperia.

SESC Pompéia 16

BELCHIOR SESC Pompéia O cantor e compositor se apresenta de 5 a 7, sexta e sábado às 21 h e domingo às 20h, dentro do projeto Poetas Urbanos, fazendo o lançamento de seu novo disco “ Bahiuno” e recebendo convidados.

Ingressos : R$ 3,00 (comerciários), R$ 5,00 (usuários matric.) e R$ 6,00 (outros).

Choperia.

Laura Campaner. Jovem cantora e compositora apresenta suas músicas inéditas, ao estilo do rock, reggae e funk. Dia 21 (domingo) às 15h.

SESC Itaquera Tarancón. Pioneiros na difusão da música latinoamericana no Brasil, com 8 LPs gravados, o grupo traz antigos sucessos e no­ vas composições. Dia 24 (quarta) às 12h30. Grátis.

SESC Carmo Sam ba C horo. M úsica para dançar. Dia 24 (quarta) às 20h.

Grátis. Choperia.

SESC Pompéia UNESP Jazz Trio. O melhor da bossa nova, jazz latino e jazz fu­ sion, com arranjos próprios para músicas de Gil, João D onato, Mile Davis e Keith Jarret. Dia 24 (quarta) às 21 h. Ing resso s: R$ 2,00 (comerciários) e R$ 3,00 (outros).

SESC Santos Titane e Paranga Com música de fundo ecológico, o show faz parte do III Forum de Educação Ambiental, promovido pela PUC e USP. Dia 25 (quinta) às 21 h. Ingressos: R$ 1,50 (comerciários), R$ 2,50 (usuários

m a tric.) e R$ 3,00 (outros).

Choperia.

SESC Pompéia Marlui Miranda e Luli & Lucina Com música de fundo ecológico, o show faz parte do III Forum de Educação Ambiental, promovido pela PUC e USP. Dia 26 (sexta) às 21 h.

Ing resso s: R$ 1,50 (comerciários), R$ 2,50 (usuários m a tric.) e R$ 3,00 (outros).

Choperia.

SESC Pompéia Racionais M C’s. Grupo rap.

Dia 28 (domingo) às 15h30.

SESC Itaquera Jica y Turcão. Depois de 18 anos de Tarancón, os dois partem para carreira independente fazendo música de raízes afro, caribenha, latina e caipira brasileira. Dia 31 (quarta) às 12h30. Grátis.

SESC Carmo Power Jazz Trio. Jazz e MPB. O baterista Sérgio Gomes venceu o II Prêmio Eldorado de Música. Dia 31 (quarta) às 21 h. Ingressos: R$ 2,00 (comerciários) e R$ 3,00 (outros).

SESC Santos ERUDITA

Ensemble Arcane. O quinteto be lg a fo rm a d o em 1985 é co n s id e ra d o um dos m ais importantes grupos de música contemporânea da Europa ( abre o XXX Festival Internacional de Música Nova, um dos principais eventos no gênero na América Latina) Dia 11 (quinta) às 21 h.

Consultar sobre ingressos.

SESC Ipiranga P ro jeto C a n ta re s . Com a apresentação de cinco concertos para música vocal, o projeto traça uma linha histórica do canto, envolvendo vários estilos, com m ú sica m e d ie v a l, b a rro c a , clássica, romântica e moderna.

Sempre às terças 21 h. Grátis, com retirada antecipada de ingressos.

SESC Ipiranga.

Duo Herr/Gloeden. A soprano Martha Herr e o violinista Edelto Gloeden executam repertório que vai de V illa-Lobos, com sua “Canção de Amor” , aos poemas de Garcia Lorca musicados por Denis Apivor. Dia 2.

Mestres Cantores de São Paulo.

O quinteto vocal vencedor do prêmio ARCA de 91 mostra reper­ tório em boa parte inédito para quinteto vocal, com óperas e operetas de Mozart, Verdi, Bizet e Carlos Gomes. Dia 9.

Duo Márcia Guimarães/Eloísa Silva. A cantora Márcia, mestra em Canto pela Northwestern Uni­ versity School of Music, apresentase ao lado da pianista Eloísa Silva, com re p e rtó rio c lá s s ic o de Schubert, Brahms e Strauss. Dia 16.

Sociedade Bach. A Sociedade Bach de São Paulo busca divulgar a música barroca e pré-clássica.

Nesta apresentação, um de seus

conjuntos de câm ara executa m ú sica b a rro c a de Bach e H aendel, de ntre outros, com in s tru m e n to s de ép oca.

Participação da soprano Sonia Goussinsky e do barítono Milton Monte. Dia 23.

G rup o T á le a . R e c ria ç ã o e interpretação de música antiga, com base na Idade Média.O grupo trabalha também com peças e sonoridades de outras épocas, as tra d iç õ e s ce lta , s e fa ra d ita e brasileira.Integram o grupo o can­ to r e p e s q u is a d o r F e rna ndo Carvalhaes e a instrumentista Gisela Nogueira (viola de arame).

Dia 30.

SERRA DO MAR, PRAIAS DE BERTIOGA E SANTOS Dias 7, 14 e 28. Saídas às 9h.

SESC Santos MATA ATLÂNTICA DO SESC INTERLAGOS Pelos bosques, alamedas e tri­ lhas, num percurso de aproxi­ madamente 5 km. Dia 7, saída às 8h30.

SESC Ipiranga CAMUNHADAS NO SESC INTERLAGOS Caminhar pelos 500 mil metros quadrados do SESC Interlagos, que inclui trechos de Mata Atlântica e vário s bosques, ofe rece a oportunidade de aproveita r a beleza natural e praticar exercícios com orientação. Dias 7, 14, 21 e 28. Saídas às 10h do Recanto Infantil.

SESC Interlagos

PARQUE DO CARMO Instalado numa antiga fazenda, o P arque do Carm o dispõe de a lam eda s, bosques, lagos e v e g e ta ç ã o n a tiva de M ata Atlântica. Percurso de 7 km. Dia 14, saída às 9h.

SESC Ipiranga BOSQUE DO MORUMBI Durante a caminhada os monitores o rie ntarão sobre técn icas de respiração e postura. A atividade se encerra com uma sessão de alongamento no próprio local. Dia 20, saída às 10h.

TENISESC B O S Q U E DO M USEU DO IPIRANGA Percurso de 6 km, passando pelo Jardim Francês, Monumento e outras áreas do centenário Parque da Independência. Dia 21, saída às 9h30.

SESC Ipiranga PARQUEESTADUAL DA SERRA DA CANTAREIRA Seguindo pela Trilha da Pedra Grande (9 km), passando pelo Lago das Carpas onde se pode a v is ta r a S erra do Mar. C om u m en te são ob servad os vários anim ais, como bichospreguiça, m acacos, qu atis e outros. Dia 21, saída da Rua do Horto, 1197 (ônibus urbanos na Estação Santana do Metrô), às 10h. Grátis.

SESC Consolação PARQUE DA ACLIMAÇÃO Próximo ao Centro de São Paulo, a caminhada nesse parque é feita na pista que contorna o lago. Dia 21, saída às 10h30.

SESC Carmo CAVERNAS DO PETAR Localizado no sul do Estado, entre as cidades de Apiaí e Iporanga, o 17

PETAR - Parque Estadual Turistico do Alto Ribeira, possui mais de 200 cavernas e grutas catalogadas que apresentam varia das formações rochosas. O programa inclui caminhadas pelas trilhas, visitas às cavernas e grutas, além da cachoeira. Percurso de 20 km.

De sexta (26) a domingo (28).

SESC Ipiranga

S erviços ODONTOLOGIA Os serviços de odontologia do SESC oferecem tra tam e ntos clín ico s e c irú rg ic o s , de odontopediatria, de má-formação, endodônticos e periodônticos, serviços de prótese e rádiodiagnóstico. As ações na área de odontologia procuram prevenir e evitar problemas de saúde, sendo com plem entadas também por trabalhos de cunho educacional.

SESC O do n to lo g ia , SESC Consolação, SESC Santos, SESC Ipiranga.

T urismo social EXCURSSÕES Pantanal Sul, Monte Verde (MG) e Cabo Frio (RJ). Em setembro, com inscrições a partir do dia 10 de agosto. Porto Seguro (BA), Caldas Novas (GO), Bertioga (SP) e outras. As inscrições para estadias no SESC Bertioga para o 18

mês de outubro devem ser feitas de 1 a 16 de agosto. Até o dia 31 podem ser feitas inscrições para os centros de lazer e férias do SESC em outros estados, para estadas no mês de novembro.

SESC Paraíso Araxá. Cidade famosa desde o início do século por suas fontes de água, entre as quais destacam-se a de Dona Beja e Andrade Jr. Hospedagem no Hotel Colombo.

De 22 a 26. Reservar pelo telefone (0132) 27.5959, ramal 190.

SESC Santos Pantanal. Com passeios pelas diversas cidades da região. Roteiro de 10 dias, incluindo um passeio fluvial pelo Rio Uruguai. De 23 a 1/ 9. Reservar pelo telefone (0132 27.5959, ramal 190.

SESC Santos Guarapari (ES) de 7 a 9, Caldas Novas (GO) de 14 a 20 e o sul do Brasil de 17 a 27.

SESC São Caetano

C inema O BEIJO 2348/72 Comédia inspirada num processo trabalhista real. Em 1972 um casal de trabalhadores foi despedido de uma tecelagem de São Paulo sob a alegação de que estava se beijando durante o expediente. O rapaz entrou com um processo na Ju s tiç a do T raba lh o que se de senro lou por vário s anos, acabando com ganho de causa pelo reclamante, que, ao final, recebeu irrisória indenização.

Direção de Walter Rogério, com elenco encabeçado por Maitê

P roença, Fernanda Torres, Chiquinho Brandão e Ary Fontoura.

Horários: 15h30, 17h30, 19h30 e 21 h30. Ingressos de sexta, sábado e domingo R$ 4,00 e R$ 2,00 (comerciários). Segunda a quinta R$ 3,00 e R$ 1,50 (comerciários).

CINESESC

V ídeo CARLOS SAURA, TRILOGIA CIGANA DO FAMOSO DIRETOR ESPANHOL Carmem (idem, 83, ESP).

Dir. Carlos Saura. Com Antonio Gades, Laura del Sol, Paco de Lucia, Cristina Hoyos.

Dia 17 às 14h30.

SESC Consolação Dia 18 às 19h30.

SESC Pinheiros Bodas de Sangue (Bodas de S a n g u e ,8 1 ,ESP). D ir.C arlos Saura. Com A ntonio Gades, Cristina Hoyos, Juan Antonio Jimenez, PilarCardenas, Carmem Villena.

Dia 15 às 14h30 SESC Consolação Dia 22 às 19h30 SESC Pinheiros Amor Bruxo (El Amor Brujo, 86,ESP). Dir. Carlos Saura. Com Antonio Gades, Laura del Sol, Juan Antonio Jimenez.

Dia 20 às 14h30 SESC Consolação Dia 24 às 19h30 SESC Pinheiros II MOSTRA INTERNACIONAL DE VÍDEO NEW AGE Organizada por Mirna Grzich traz

a discussão sobre o conceito New Age, apresentando videos com fotografia de nomes consagrados com o G odfrey Reggio, David Fortney, Jan Nickman e música por com positores -como Philip Glass, Yanni Tangerine Dream, Paul Speer, David Lanz, Pete Bardens e outros.

A Programação de Vídeo está dividida nos seguintes temas: NATUREZA - com vídeos que de stacam o m eio a m b ie n te ; CULTURA CONTEMPORÂNEA, com imagens e conceitos que destacam o impacto do homem sobre a vida e a cultura no planeta, d e sta ca n d o aí tra b a lh o s de com p u ta çã o g rá fic a de todo mundo, e MÚSICA DA NOVA ERA, com shows e apresentações de artistas e grupos New Age como o grupo alemão Tangerine Dream, o grego Y anni e artis ta s da gravadora americana Windham Hill.

Destaques da Program ação: Anima Mundi de Godfrey Reggio e música de Philip Glass; T rue North, de Jan Nickman e música de Paul S peer, Jonn S e rrie , Jam es Reynolds e o Tangerine Dream.

Na área de Video, de 23 a 31 das 17 às 23h e no CCI de 16 a 31 das 14 às 23h.

SESC Pompéia

CINEMA NO MUNDO: ESPANHA Sempre às 18h30.

Amor Bruxo (El Amor Brujo, 86) Dir. Carlos Saura. Com: Antonio Gades, Cristina Hoyos, Laura Del Sol. Dia 2.

Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos ( Mujeres al borde de un ataque de nervios, 88) Dir. Pedro Almodovar. Com: Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano. Dia 4.

Tristana, uma Paixão Mórbida (Tristana,70) Dir. Luis Bunuel.

C om : C a th e rin e D eneuve, Fernando Rey, Franco Nero.

Dia 9.

Os olhos da Cidade (Anguish, 87). Dir. Bigas Luna. Com: Zelda Rubinstein, Michael Lerner, Talia Paul. Dia 11.

Sedução (Belle Époque, 92) Dir. Fernando Trueba . Com: Jorge Sanz, Maribel Verdu, Fernando Fernán Gomes. Dia 16.

Boom Boom ( Idem, 90 ) Dir. Rosa Vergés. Com: Victor Lazio, Sergi Mateu, Fernando Guillén Cuervo. Dia 18.

Ana e os Lobos (Ana y los Lobos, 72). Dir. Carlos Saura. Com: Geraldine Chaplin, José Maria Prada, José Vivó. Dia 23.

De Salto Alto (Tacones Lejanos, 91). Dir. Pedro Almodovar. Com: Victoria Abril, Marisa Paredes, Miguel Bosé. Dia 25.

M a rc e lin o Pão e V inh o (Marcelino, Pan y Vino,55).

Dir. Ladislao Vadja. Com: Pablito Calvo, Rafael Revelles, Antonio Vico. Dia 30.

PESSOAS Aborda questões que envolvem deficientes físicos. As exibições acontecem sempre às quartas e quintas às 18h30. Grátis.

“Meu Pé Esquerdo” (My left foot,89,IRL); Dir. Jim Sheridam.

Com Daniel Day-Lewis, Brenda Fricker. Dias 03 e 04.

“Perfume de Mulher” (Scent of a Woman,92,EUA); Dir. Martin Brest.

Com AI Pacino, Chris O’Donnell.

Dias 10 e 1.

“O Piano” (The Piano/Le Leçon de P ia n o ,9 3 ,Nova Zelândia / França); Dir. Jane Campion. Com Holly Hunter, Anne Paquin. Dias 17 e 18.

ARTISTAS PLÁSTICOS SESC Consolação Durante o mês de Agosto, o ciclo de vídeos do SESC Consolação tem como tema a vida de Artistas Plásticos. Quintas às 19h30.

“Agonia e Extase” (65,USA) de Carol Reed, com Charlton Heston (Michelangelo). Dia 4.

“Gauguin um lobo atrás da porta” (86, DIN-FRA). Dir. Henning Carlsen com Donald Sutherland. Dia 11.

“Van Gogh” (92, FRA). Dir. Maurice Pialat. Dia 18.

“Caravaggio” (86-ING). Dir. Derek Jarma. Com Nigel Terry. Dia 25.

19

“Rain Man” (idem,88,EUA); Dir. Barry Levinson. Com Dustin Hoffman, Tom Cruise. Dias 24 e 25.

SESC Carmo BICI BIKES & CIA “Bicicletas Voadoras” (BMX Bandits, 85, AUS). Dir. Brian Trenchard-Smith. Com Angelo Di Angelo e Janis Lugdom. Dia 9.

“Q u ic k s ilv e r, O F raze r de Ganhar” (Quicksilver,86, EUA).

Dir. Tom Donnelly. Com Jami Gertz, Paul Rodriguez, Kevin Ba­ con e Rudi Ramos. Dia 11.

ET, o Extraterrestre (ET,82, EUA) Dir. Steven Spielberg. Com Dee Wallace, Henry Thomas e Peter Coyote. Dia 16.

SESC Pinheiros AS CORES DA VIOLÊNCIA “As Cores da Violência” (Col­ ors, 88, EUA). Dir. Dennis Hopper.

Dias 06 e 07.

“Faça a Coisa Certa” (Do The Right Thing, 89, EUA), Dir. Spike Lee. Dias 13 e 14.

“Taxi D river” (idem ,76 ,EUA).

Dir.Martin Scorcese. Dias 20 e 21.

“A Grande Arte” (91,BRA,) Dir. Walter Salles Jr. Dia 26.

“Amor Sublime Amor” (West Side Story, 61, EUA), de Robert Wise e Jeromy Robbins. Dias 27 e 28.

Farão parte das apresentações de vídeo intervenções e perfor­ mances antes de cada sessão, revendo a nossa postura ante a violência da metrópole.

SESC Itaquera 20

E sportes CORREDORES COMERCIAIS VIII CAMPEONATO ALFA Evento destinado à participação das em presa s do c om ércio varejista localizadas na rua Florêncio de Abreu, com apoio da Associação dos Lojistas local.

Destaques para o Torneio de Futebol de Salão e os Festivais de Truco, Dominó e Buraco. Às terças, quintas e sextas, das 19h às 21 h30.

No Ginásio Azul, 59 andar.

SESC Consolação

TORNEIOS INTERNOS Continuação dos torneios internos de futebol de salão da Sabrico (10 equipes e 94 atletas), do Liceu de Artes e Ofícios (20 equipes e 240 a tle ta s) e S in d ic a to dos Publicitários (24 equipes e 300 atletas). De terça a sexta, das 18h30 às 21h30 e sábado das 12h30 às 17h30. Nos Ginásios Verão (49andar) e Primavera (29 andar).

SESC Pompéia

IX TORNEIO DE FUTEBOL DE SALÃO E VOLEIBOL FEMININO Mc DONALD'S E II FESTIVAL DE TÊNIS DE MESA P a rticip a m do eve nto 1.400 funcionários da empresa, da Capi­ tal, Grande São Paulo e cidades localizadas até há 100 km. São 56 equipes de futebol de salão, 54 de volei feminino e 110 jogadores de tênis de mesa. Aos sábados das 9h30 às 13h30.

SESC Consolação

JOGOS INFORMAIS Empresas que estarão desenvol­ ven do a tiv id a d e s e sp o rtiva s informais durante o mês de agosto: Brasanitas, Editora Globo, ETEP, Lojas Brasileiras, McDonald’s, Pão de Açucar, Rankar Autopeças, Saúde Assist.Med. Internacional, T.N.G. Ltda, Credicard, Editora Nova Cultural, Liceu de Artes e Oficios, Martinelli M.Negócios, Nemofeffer, Platinum, Realplan, Superm ercados Sonda, W est Plaza Admin.

SESC Pompéia

JOGOS EMPRESARIAIS Torneios de futebol de campo, social e de salão, voleibol, tênis de campo e jogos de salão, com 140 em presas p a rtic ip a n te s . Aos domingos das 9 às 18 h.

SESC Interlagos II TORNEIO DE FUTEBOL DE SALÃO “TORFÉU SINDPD 10 ANOS" P onto de e n co n tro dos profissionais de processamento de dados associados ao SINDPD, o II Torneio tem a participação de 28 eq uipes re p re s e n ta tiv a s das empresas do setor. Aos sábados das 9h30 às13h30.

SESC Consolação

TO RN EIO DE FUTEBOL DE SALÃO IBM D irigido aos fu n cio n á rio s da Unidade Tutóia da IBM, o torneio deverá contar com 30 equipes e aproximadamente 360 atletas.

Início dos jogos: dia 3 (quarta) às 19h.

SESC Consolação.

SKATE A presentação pe rform ática e vivências orientadas pela equipe Skate Século XXI. Dias 6, 13, 20 e 27(sábados) das 14 às 16h.

Recanto Infantil.

SESC Interlagos

TÊNIS PARA PAIS & FILHOS TENISESC Em comemoração ao Dia dos Pais, pais e filhos - estes acima de 7 anos-jogam em duplas num torneio feito para eles. Inscrições até o dia 10. Dia do torneio: 13 (sábado) a partir das 10 h.

TORNEIO DE FUTSAL VALE REFEIÇÃO O rg a n iza d o pelo G rê m io de Funcionários da empresa Vale Refeição e com assessoria da equipe do SESC, o torneio deverá contar com cerca de 20 equipes e 200 atletas. Início dos jogos: dia 6 (sábado) às 9h30.

SESC Consolação COPASESC-AESA Jogos nas modalidades defutebol de cam po e salão, v oleib ol, handebol, basquete e circuito lúdico, entre os estudantes das escolas de ensino particular da Zona Sul. Aos sábados das 9 às 18 h. Abertura dia 6, às 10 h, com desfile de delegações e ciclismo em free-style.

SESC Interlagos ATITUDE DE CRAQUE Torneios de futebol de salão e copa do mundo senior - futebol de cinco, com 64 equipes e 680 atletas. Fase final: dias 6 (sábado) a partir das 12h30 e 7 (domingo) a p a rtir das 10h. G in á s io Primavera.

SESCPompéia CONCESSIONÁRIAS DA ZONA LESTE O Torneio de Futebol de Salão In te r-C o n c e s s io n á ria s de Veículos da Zona Leste inicia

sua fase de classificação, com a participação da Levesa,Nova, Fercoi, Samavel, Olympo, Primo Rossi, Disbrasa, Souza Ramos, Fiorelli,M esblaVeículoseVipa.

Dias 6, 13, 20 e 27 (sábados) às 13h. Quadras externas 1 e 3.

SESCItaquera PATINAÇÃO Apresentação perform ática da equipe artística da Associação A tlética Banco do Brasil e orientação dos princípios básicos para patinar. A partir de 6 anos Dias 7 e 14 (domingos) das 14 às 16 h. Ginásio de Esportes SESC Interlagos NAUTIMODELISMO Várias regatas serão realizadas nas águas do lago, com pequenos v e le iro s , pelos m em bros da Associação Paulista de Veleiros Rádio Controlados. Participação aberta ao público em geral. Dia 7, domingo, a partir das 14h30.

SESC Interlagos JOGOS DA BAIXADA SANTISTA T ra d ic io n a l evento esp o rtivo promovido pelo SESC, os Jogos do Comércio da Baixada Santista re unem 40 e q u ip e s nas modalidades de futebol de salão, voleibol, basquete, ping-pong, mini-tênis, natação e frisbee, nas categorias masculinoefeminino. Início

dia 18 (quinta) às 20 h. Os jogos ocorrem de terça a sexta feira, no mesmo horário.

SESC Santos FRISBEE Aula aberta com orientação sobre a nova modalidade.O esporte nasceu na Califórnia através de um grupo de jovens empolgados com os arremessos feitos pelos pizzaiolos de uma pizzaria local, do mesmo nome, a Frisbee. A partir de 10 anos. Dias 20 e 27 (sábados) das 10 h às16 h.

Inscrições gratuitas. Campo de futebol.

SESC Interlagos.

AUTOPEÇAS Poderão ser feitas até o dia 10, das 9h30 às 17h, as inscrições para o Torneio de Futebol de S alão das E m p re sas Revendedoras de Autopeças.

Abertura dia 20, às 10 h. Jogos aos domingos. Quadras externas 1 e 3.

SESCItaquera CLÍNICA DE TÊNIS Destinada a tenistas de qualquer nível técnico, inclusive principian­ tes, consiste em vários blocos de aula durante um final de semana, para aprender ou treinar cada um dos golpes do tênis através de aulas práticas, palestras, vídeos e avaliação individual. Equipe Ace Action. Inscrições até o dia 14.

Dias da Clínica: 20 e 21 (sábado e dom ingo) com início às 9 h.

R$ 75,00.

TENISESC TORNEIO DE TÊNIS CETESB Funcionários da Cetesb participam de torneio na categoria simples masculinaefeminina. Dias 27 e 28 (sábado e domingo) a partir das 10 h.

TENISESC 21

ESPETÁCULO CIRCENSE A Escola P aulista de C irco apresenta espetáculos nos dias 7, 14, 21 e 28, sempre às 13h30.

SESC Itaquera

recreação é necessário o cartão de matrícula, e estar com trajes adequados. O material é fornecido pelo SESC. Voleibol e Basquete segunda a quinta das 17h às 19h, sexta das 17h às 21 h30 e sábado das 13h15 às 17h30. Futsal sábado das 14h às 17h30. Tênis de Mesa - sábado das 14h às 17h.

SESC Consolação

PAI, NO NOSO GRANDE ZAP Em comemoração ao Dia dos Pais, um Torneio de Truco, jogo de características próprias vinculado à cultura popular, onde as pessoas não só são atraídas a jogar, como também a assistir. Inscrições gratuitas e informações pelo tel.

944.7272, ramais 1700 e 1701.

Dia 14 (domingo) às 10h.

SESC Itaquera

RECREAÇÃO AQUÁTICA Piscina grande, de segunda a sexta das 9h15 às 21 h30, sábados e feriados das 9h15 às 17h30.

Piscina Pequena, terças e quartas das 12h às 13h, terças e quintas das 15h30 às 16h30, sextas das 13 às 14, sábados das 13h30 às 17h30 e feriados das 9h15 às 17h30.

SESC Consolação

R ecreação

ATITUDE G incana que se d e stina a arrecadar brinquedos que serão distribuídos para crianças de entidades assistenciais. Inscrições abertas até o dia 20, das 9h30 às 16h.

SESC Itaquera DOMINGO D R O P S-DA R D O , TC HOUK BALL, ARCO E FLECHA E BUMERANGUE D ardo - P rática re c re a tiv a orientada. Dia 7 (domingo) às 14h30. Tchouk Bali - criado em 1970, na Suiça, o Tchouk bali é uma adaptação do handebol. Dia 14 (domingo) às 14h30. Arco e Flecha - P rática re cre a tiva orientada. Dia 21 (domingo) às 15h. Bumerangue-Demonstração e aula aberta. Dia 28 (domingo) às 14h30. Grátis.

SESC Ipiranga RECREAÇÃO ESPORTIVA Nas modalidades de voleibol, basquete, futsal e tênis de mesa.

Para participar do programa de 22

G inástica voluntária Um novo modo de fazer ginástica, mais prazeroso e participativo, de acordo com os ritm os e as condições físicas de cada um. A cada mês um tema diferente e interessante sobre atividade física, saúde e bem-estar. Informe-se na unidade do SESC mais próxima sobre vagas e condições.

SESC Carmo Turmas de segundas a sextas feiras a partir das 8 horas da manhã. Turmas especiais para pessoas com mais de 50 anos.

Tema do mês: Ossos e Músculos.

SESC Itaquera.

Turm as info rm ais tod os os sábados e dom ingos, com caminhadas, exercícios, debates e palestras. Aulas abertas de

Culinária, dias 13 e 14 às 15h.

Tema do mês: Nutrição e Atividade Física SESC Consolação.

Turmas de segundas a sábados a partir das 9h 15. Turmas especiais para pessoas com mais de 50 anos.

SESC Pompéia Turmas de terça a sábado, nos períodos da manhã, tarde e noite.

Tema do mês: Sistema digestivo e nutrição.

TENISESC Turmas de segundas às quintas a partir das 7h. Tema do mês: Sistema Nervoso.

SESC Pinheiros Turmas de segundas a sábados, a partir das 8h. Tema do mês: S istem a s C á rd io -V a scu la r e Respiratórios.

SESC São Caetano Segundas a sábados. A partir das 6h15. Tema do mês: A origem da Dor de Coluna em Problemas Posturais.

O ficinas CERÂMICA Modelagem em argila, através de técnicas básicas, iniciação ao torno, esmaltação e escultura.

O rie n ta d o r: Oey Eng Goan (ceramista). Terças, das 14h30 às 17h30. Quartas e quintas das 14h30 às 17h30 e 19h às 22h.

Sextas das 19h às 22h e Sábados das 14h30 às 17h30. Número de vagas - 15 (consultar preços).

A partir de 14 anos.

MODELAGEM EM GESSO Dirigido a pessoas que tenham iniciação em cerâmica. Consiste na preparação de moldes com gesso a partir de uma peça origi­ nal esculpida em argila ou outro material. Orientador: José Nilson Mota (modelador). Sábados das 9h30 às 13h30. Início dia 06.

Número de vagas -10. A partir de 15 anos.

MODELAGEM COM TORNO D irig id o às p e sso a s com c o n h e cim e n to b á sico de m o delag em em c e râ m ic a .

Utilização do torno, aprendendo a centrallizar formas e confeccionar peças simples, e acabamento, texturização e confecção de peças mais complexas. Orientador: João Aparecido Bressanim (torneiro).

Sextas das 14h30 às 17h30. Início dia 05. Número de vagas - 6.

A partir de 15 anos TÉCNICA DE RAKU Técnica originária da Coréia, que proporciona resultados únicos, obtidos somente em forno a gás.

Preparação de massa, execução e queima. Orientadora: Elana G om es P ere ira (c e ra m is ta ).

Terças, das 19h às 22h. Início dia 02. Tempo de duração - 02 meses Número de vagas -15. A partir de 15 anos.

DESENHO E PINTURA Abordagem do desenho como suporte para a pintura, noções de p e rsp e ctiva s, luz e som bra, desenho do objeto, proporção, composição. A oficina terá dois grupos simultâneos e alternados de desenho e pintura. Orientadora: Jane Duduch (artista plástica).

Quartas das 16h às 18h. Número de vagas -15. A partir de 14 anos.

DESENHO E PINTURA Abordando elementos do desenho

e da pintura, a linha, ritmo, figura, fundo, composição, matéria, core luz.

O rie n ta d o ra : R obe rta Fortunato e Carlito Contini (artista plástico). Quintas das 19h às 22h Início dia 4. Número de vagas - 15.

A partir de 16 anos.

TÉCNICAS MISTAS Pesquisa de técnicas alternativas de criação artística na pintura sobre tela ou em objetos suportes, explorando materiais resinados ou e n c o n tra d o s na n a tu re z a .

Orientadora: Jane Duduch (artista plástica). Quartas das 18h às 22h.

Número de vagas -15. A partir de 14 anos.

CURSO BÁSICO-MARCENARIA C onhecim ento e utilização de máquinas e ferramentas, tipos de madeira, uso e possibilidades, noções básicas de marcenaria, execução de projetos individuais.

Orientador: Arlindo Gomes. T erças e quartas das 18h às 20h e das 20h às 22h. Orientador: Dario Fonzar. Terças e quartas das 13h às 15h30 e das 15h30 às 18h.

Orientador: Fernando Abrahão.

Sextas das 15h30 às 18h e das 19h às 21 h30. Número de vagas 10. A partir de 18 anos.

TÉCNICA DE PINTURA Introdução à pintura a óleo. O curso abordará cores, composição, texturas, gestos e outros componentes da expressão, preparo e montagem da tela.

Orientadora: Jane Duduch (artista plástica).

Quartas das 14h às 16h.

Número de vagas -15. A partir de 14 anos.

CURSO BÁSICO DETAPEÇARIA Armação e montagem do tear, urdidura, tecelagem e acabamento.

Orientadora:TiyokoTomikawa.

Terças, quartas e quintas das 19h às 22h.

Orientadora: Anabela Rodrigues dos Santos.

Terças, quartas e sextas,das 14h às 17h.

Orientador: Antonio LuisTheodosio.

Sextas das 19h às 22h Orientadora: Solange Tessari.

Sábados das 14h às 15h30.

Número de vagas -10. A partir de 15 anos.

23

HISTÓRIA EM QUADRINHOS O desenho e suas funções nas artes gráficas. Criação, roteiro, personagens, diálogos e cenários.

Humor, cartuns, charges e tiras.

Orientador: Carlos Alberto Ferreira “Gáu” (desenhista ilustrador).

Sábados das 10h às 13h. Início dia 6. Número de vagas - 20.

A partir de 12 anos.

PINTURA EM TECIDO Criação de estampas, monotipia, conhecimento de tintas, tecido em texturas, molde vazado, pintura em sal grosso, através de diferentes técnicas, descoloração, introdução ao batik. Orientadora: Vivian Machado Braga (desenhista industrial). Quintas, das 14h30 às 17h30. Início dia 11. Número de vagas -10. A partir de 15 anos.

FOTOGRAFIA - CURSO BÁSICO Introdução à linguagem fotográfica e a utilização de laboratório preto e branco. Orientadora: Jussara Cristina Marangoni. Terças e qu in tas das 14h30 às 17h.

O rie ntad or: E ugênio P acceli (fotógrafo). Terças e quintas, das 19h às 21 h30. Início dia 16.

A partir de 15 anos.

CURSO A V AN Ç A D O DE LABORATÓRIO FOTOGRÁFICO EM PRETO E BRANCO Dirigido a pessoas que tenham con hecim e nto básico de la b o ra tó rio . Uso de efe ito s especiais e diferentes técnicas de ampliação. Orientador: W alter Louzan. Quartas e sextas das 19h às 21 h. Início dia 10. Número de vagas -10. A partir de 16 anos.

RESTAURAÇÃO DE MÓVEIS E OBJETOS DE MADEIRA C onh ecim e nto de peças mobiliárias, suas épocas, formas e técn icas de re stauração.

M o b iliário antigo e atual.

24

Orientador: Fernando Abrahão (marceneiro restaurador). Quintas das 13h às 15h 30,15h30 às 18h e das 18h às 21h30. Número de vagas - 10. A partir de 18 anos.

MARCHETARIA Desenvolver os princípios da arte de incrustar peças em obras de marcenaria, formando desenhos com a utilização de folhas de m adeira de cores diferentes, através das técnicas de corte com estilete, sistem a de jane las, técnicas de gabarito e método de m ú ltip las folh as. O rie ntad or: Sérgio Mendes. Terças das 16h às 18h e das 19h às 21 h. Início dia 16. Número de vagas -10. A partir de 15 anos.

CONSTRUÇÃO DE IN S TR U ­ MENTOS MUSICAIS Construção de instrumentos de corda e percussão, com o objetivo de despertar e desenvolver a sensibilidade e criatividade. São utilizadas matérias-primas naturais (bambus, cabaças, couro, madeira e sucatas variadas). Orientador: Fernando Sardo. Domingos das 14h30 às 17h30. Início dia 7.

Número de vagas -15. A partir de 15 anos.

CANTO Iniciação através da prática de escolher, interpretar e analisar canções individualmente ou em grupo, visa proporcionar uma v iv ê n c ia m ais c o n c re ta da experiência de cantar. Orientador: Irajá Menezes (músico, cantor).

Quintas das 19h às 22h. Início dia 4. Número de vagas - 25. A partir de 15 anos.

CAVAQUINHO Introdução ao menor instrumento de cordas do Brasil. Teoria, prática e história di cavaquinho. O curso divide-se em três etapas: básico,

in te rm e d iá rio e avançado.

Orientadora: Ana Cláudia César.

Quartas das 18h às 22h. Número de vagas -15. A partir de 15 anos.

FLAUTA DOCE Iniciação musical por meio da flauta doce, incentivando a prática, o estudo e a criação em grupo.

Sábados das 9h30 às 12h. Número de vagas -10. A partir de 7 anos.

GAITA N oções de te o ria , re cursos técnicos, improviso, repertório de músicas variadas, predominando m úsicas tra d ic io n a is norteamericanas, countries e blues.

Orientador: Flávio Vajman (músico instrumentista). Quintas das 19h às 21 h. Domingos - das 16h às 18h. Número de vagas - 25.

A partir de 14 anos.

VIOLÃO Iniciação à técnica do instrumento atra vé s da m úsica popular.

Noções de teoria e prática de acompanham ento. Orientador: Flávio V ajm an (m úsico instrumentista). Sábados das 14h às 16h e 16h às 18h. Número de vagas - 20. A partir de 12 anos.

SESC Pompéia CENTRO EXPERIMENTAL DE MÚSICA - SESC CONSOLAÇÃO Form ação de grupo vocal.

Aberto a cantores amadores, profissionais ou pessoas com alguma experiência em canto coral, este laboratório tem por objetivo a montagem de grupo vocal misto para apresentações ao vivo e trabalhos em estúdio.

Coordenação de Cecília Valentim e Roberto Anzai. Duração: 3 meses. Idade mínima: 18 anos.

Terças e quintas às 19h30. 35 vagas por turma. Início dia 9. Taxa R$ 13,50 e R$ 6,75 (comerciários).

Repertório. Considerada também como atividade de manutenção a quem já concluiu os cursos de iniciação, esta atividade aceita inscrições de outros interessados e tem como objetivo a execução de músicas em grupo. O repertório é variado com grau de dificuldade crescente. Para os instrumentistas de cordas com arco, o SESC fornece os instrumentos. Coor­ denação de João M a urício Galindo. Idade mínima de 15 anos.

Terças às 20h ou sextas às 19h.

Duração de 4 meses. 40 vagas por turma. Início dia 12. Taxa R$ 12,00 e R$ 6,00 (comerciários).

Formação de grupo de camara.

D irig id o a in s tru m e n tis ta s , amadores ou profissionais, é um trabalho de orientação a grupos de câmara. Coordenação de João Maurício Galindo. Idade mínima de 15 anos. Sextas às 17 ou 18h.

15 vagas por turma. Início dia 12.

Taxa R$ 12,00 e R$ 6,00 (comerciários).

Em

Cartaz

Informações

G rupo de v io lo n c e lo s .

L a b o ra tó rio d e s tin a d o a estudantes e praticantes em geral desse instrumento. Seu objetivo é a fo rm a çã o de um c o n ju n to com posto exclusivam ente por violoncelistas. Não é necessário possuir instrumento, o qual é fo rn e c id o pelo SESC .

Coordenação de Leonel Dias.

Idade mínima de 15 anos. Quartas às 20h. Duração de 2 meses. 14 vagas. Início dia 10. Taxa R$13,50 e R$ 6,50 (comerciários).

Tocando contrabaixo. A prática de repertório constitui um dos pontos básicos no d e senvol­ vimento e incorporação da técnica instrumentista e musical como um todo. Esta oficina pretende abordar elem entos de interpretação e técnica musicais de nível médio de execução do repertório de c o n tra b a ix o a c ú s tic o a instrumentistas já iniciados. Os instrumentos são fornecidos pelo SESC. Coordenação de Gerson Frutuoso. Idade mínima de 15 anos. Quarta às 20h. Duração de 4 meses. 10 vagas. Início dia 10.

T axa R$ 12,00 e R$ 6,00 (comerciários).

MIDI & COMPANHIA - A atividade a b o rd a rá có d ig o MIDI; apresentações e definição das mensagens usadas em código MIDI; definição dos parâmetros de edição de um som em síntese e técnica de sampler. Além do curso, os participantes terão direito a p e río d o s de u tiliz a ç ã o dos equipamentos para exercícios e experiências. Coordenação de Renato Veras Baptista. Idade mínima de 15 anos. Segundas às 16h ou 19h. Duração de 2 meses.

10 vagas por turma. T axa R$ 80,00 e R$ 40,00 (comerciários).

é um roteiro seletivo Sesc da Grande São mais detalhadas, telefones e endereços

25

MATRÍCULA O cartão de matrícula no SESC é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos. Para matricular-se no SESC são necessários os seguintes documentos: Comerciário: carteira profis-sional, último hollerith, 1 foto 2x2 ou 3x4. Eventualmente poderá ser solicitada xerox da Guia de Recolhimento GRPS do INSS, caso não seja possível identificar a atividade da empresa.

Para matrícula familiar o titular deverá apresentar os documentos acima e ainda certidão de casamento, certidão de nascimento dos filhos menores de 21 anos, e uma foto de cada dependente (esposa e maiores de 7 anos). A taxa de matrícula varia de acordo com a faixa salarial, e sua validade é de 12 meses. A matrícula poderá ser feita em qualquer Unidade do SESC e tem validade nacional.

Comerciário aposentado: car-teira profissional, e recibo do banco com o último valor do benefício pago pelo INSS e I foto 2x2 ou 3x4.

Não comerciários podem inscrever-se no SESC apresen-tando o documento de Identidade (RG) e 1 foto 2x2 ou 3x4. Informe-se na Unidade de seu interesse sobre restrições e condições especiais dessa modalidade de inscrição.

Nas unidades do SESC Interlagos e SESC Itaquera há a cobrança de uma taxa de ingresso. Ela dá acesso a todas as atividades desta programação, e a todas as instalações e serviços (parque aquático, quadras de esportes, espaços culturais, a equipamentos de recreação infantil, etc.

SESC SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO SÃO PAULO

SESC INTERLAGOS Av. Manuel Alves Soares, 1100 - Tel. 520.9911 SESC IPIRANGA Rua Bom Pastor, 822 - Tel. 273.1633 SESC ITAQUERA Av. Projetada, 1000 - Tel. 944.7272 SESC ODONTOLOGIA Rua Florêncio de Abreu, 305 - Tel. 228.7633 SESC PAULISTA Av. Paulista, 119 - Tel. 284.2111 SESC PINHEIROS Av. Rebouças, 2876 - Tel. 211.8474 SESC POMPÉIA Rua Clélia, 93 - Tel. 864.8544 SESC PARAÍSO Rua Abílio Soares, 404 - Tel. 887.0016 SESC SÃO CAETANO Rua Piauí, 554 - Tel. 453.8288 CINESESC Rua Augusta, 2075 - Tel. 282.0213 SESC CARMO Rua do Carmo, 147 - Tel. 35.9121 SESC CONSOLAÇÃO Rua Dr. Vila Nova, 245 - Tel. 256.2322 TENISESC Rua Lopes Neto, 89 - Tel. 820.6454 SESC SANTOS Rua Conselheiro Ribas, 136 - Tel. (0132) 27.5959

PERSPECTIVA Aconteceu em ju lh o de 90, no M A S P a I Perspectiva de V id eo

New

Age, onde o público brasileiro tom ou conhecimento dos melhores videos de consciência

new age realizados nos Estados Unidos, Japão

e A lem anha. As imagens e músicas foram dividas em três vertentes: ecológica,

contemporany eletronic music e transcedental visionária.

A m ostra apresentou videos com imagens de alta qualidade e nível técnico com inusitadas e a rro ja d a s cenas de n a tureza além de imagens da N A S A , m andalas e do inconsciente coletivo através de fotógrafos como D avid F o rtney e Jan N ic km a n , e trilhas sonoras de conceituados compositores como K ita ro , J erry Goodm an, Paul Speer, Da vid L a n z, Steve Roach e Tangerine D ream .

O conceito de

new age introduzido por filósofos como T horeau,

Einstein e E ric h F rom m , analisado contemporaneamente por M a ry lin Ferguson e F r itjo f C a p ra , destacou aqui o renascim ento político e espiritual pelo qual a hum anidade está passando na busca de valores como consciência am biental e harm onia in te rio r.

á cogitava W illian

/

resultado, um número

de um futuro diferente

sentará 25 novos videos

S h a k e s p e a re .

sempre crescente de nós

num trabalho onde a

de alta qualidade e nível

"Esses tempos tão

está vivendo na pista da

visão global substitui a

técnico. Arrojadas cenas

ativos e ve rtig i­

alta velocidade. Muitos,

fragmentada a fim de que

de natureza, imagens da

nosos..." Desde o século em excessiva velocidade.

possamos visualizar com

N A S A e do inconsciente coletivo são retratadas

X V II tal afirmação j á não

O tempo para assimilar

maior clareza um futuro

soava de maneira tão

tantas inform ações e

muito diferente do mun­

através da fotografia de

escrabosa. Durante a

mudanças nos parece

do em que vivemos. O

nomes como Godfrey

passagem de três séculos

cada vez mais curto.

uso do suporte do video e

Reggio, David Fortney,

após

Diante desta realidade

todas as suas possíveis

Jan N ic k m a n e pela música de compositores

o

argum ento

shakespeariano, não há

acelerada, tod o esse

linguagens foram sele­

dúvida de que, a acele­

processo técnico esti­

cionadas

M irn a

como Philip Glass, Pete

ração do ritm o da vida

m u la

vontade

Grzich, jornalista, comu­

Bardens e Tangerine

sobrevêm cada vez mais

cria d o ra extraída do

nicad ora e terapeuta

Dream. O ob je tivo é

rápida. O êxtase coletivo

caleidoscópio cotidiano

especializada em arte e

mostrar a diversidade

e descobertas tecnoló­

de imagens e informa­

cultura visionária na II

imagística do cotidiano

gicas difundem-se pela

ções que nos são transmi­

Mostra Internacional de

inserida nesse novo

sociedade

tidas num "timing "cada

VídeoNew Age, denomi­

conceito para que se seja

vez mais acelerado.

nada "Imaginária" de 16

possível a assimilação de

riam décadas, hoje, são

A arte cinematográfica

a 31 de agosto no Sesc

outras visões através do

feitos em minutos.Como

potencilizou a percepção

Pompéia. A mostra apre­

nosso imaginário.

em anos.

Cálculos que demanda­

uma

por

Q

B

1 /en e FONTELES O Despertar do Ser Criativo e o Desabrochar da Consciência através da Música, Ecologia e Artes Gráficas

D

esde 70, Bené Fonteles vem realizando suas experiências centradas na arte de viver, amar e

inteligência sensível e aberta pode, ao organizar-se

tornou-se

para produzir o equilíbrio, estar em plena harmonia

internacionalmente conhecido através de exposições,

com seu ambiente e, portanto, consigo mesmo e com

renascer

20

realizações mostram as possibilidades que nossa

plenam ente.

O

artista

shows, cursos e palestras que visam despertar a

o todo. Em recitais, Bené canta músicas cheias de

inventividade a fim de desabrochar a essência criativa

toques e ritmos, da mesma forma em que, centrado na

do indivíduo.

prosa e poesia, realiza oficinas e workshops. Entre os

Como artista plástico, participou de várias Bienais

dias 03 e 14, Bené irá ministrar um circuito de atividades

Internacionais de São Paulo. Suas obras fazem parte

integradas em várias unidades do Estado (ver

do acervo de importantes museus como o MASP,

programação no "Em Cartaz").

M N B A , MAC-SP e Museu de Arte Moderna de SP,

Dentre elas está a alquimia ambiental do canto, a

RJ, N Y e Paris. Como jornalista e editor de arte tem

natureza, a qualidade e o despertar do ser, numa

sido um profissional notável na formação de arte-

tentativa de resgatar o equilíbrio e a harmonia através

educadores, artistas e líderes comunitários. Suas

da sensibilização.

Q

DAS

lUadonas

adonna D entro do Projeto Terceira Idade do Sesc São Paulo, além das oficinas e das atividades físicas, ocorrem tam bém cursos e palestras procurando revelar aspectos importantes relacionados com o m undo contem porâneo. E m agosto, no Sesc Ipiranga, o Program a "A M ulher e sua idade" reunirá nom es com o a psicanalista M artha Suplicy, o psiquiatra Flávio Gikovate e a atriz E stér Góes com sua "O ficina dos D esejos". "E" publica abaixo excertos do escritor e professor M artin C ézar Feijó, a ser apresentado no encontro, sobre as im agens fem ininas criadas ao longo da H istória da Arte.

M A R T IN C EZAR FEIJO

Marquês de Sade, escritor maldito, perseguido em vida, encarcerado como pervetido na Bastilha e como louco em manicômios, teve sua obra censurada por quase duzentos anos. Esta obra, em sua totalidade, só foi oficialmente liberada na França, em 1956, após longo processo. Um dos objetivos deste ensaio é o de encontrar ecos desta literatura polêmica nas origens de duas propostas culturais decisivas da modernidade: na cultura de massa, através do romance-folhetim do século XIX, e nas manifestações vanguardistas do início do século XX.

Separam-se. Justine começa sua peregrinação

de

dor

e

desilusão.(...). André Breton exaltou a linguagem dos sonhos que, para Freud, que ele assumiu, é sempre visual. "A beleza convulsiva será erótica, velada, explosivo-fixa,

mágico

circunstancial, ou não será", escreveu Breton. Para Walter Benjamim, pensador alemão, a relação de Breton com a mulher é a de uma admiração espiritual, mais que corporal, aproximando um amor esotérico do amor "Madonas", 1994, Ivald Granato

cortês. É um amor místico o que o poeta manifesta em Nadja e

Donatien-Alphonse-François de Sade (1740-1814)

outros textos(...). E, como Breton, que buscou o rosto da

pertencia a uma família aristocrática decadente.O Marquês,

cidade em Nadja, Man Ray encontrou-o também na forma

que na verdade era Conde, teve em sua vida não poucos

feminina. Uma cantora de cabaré, modelo para pintores

problemas : casado com Reneé Pélagie, uma morena vistosa,

obscuros, uma amante para preencher o tédio sem fim. Nas

que contrastava com sua irmã mais nova, Anne-Prospère,

fotos em que K iki aparece como ela mesma, Man Ray

que lhe despertou interesse imediato por sugerir "disposição

consegue captar o espírito do tempo e a aura obscura do

sexual e avidez erótica". Não há propriamente uma imagem

desejo, tendo em "Violon d'Ingres" o seu maior destaque.

definida da mulher em Sade. Suas personagens femininas

Nesta foto, que busca homenagear a Odalisca, de Ingres, a

são múltiplas e nem todas libertinas. Seu texto se contradiz

modelo está nua, de costas, com parte de suas nádegas

também nesse aspecto: a mulher tanto foi criada para o

aparecendo, com um pano a envolvendo, o mesmo que envolve a cabeça, de

apetite do homem como

não

crueldade

mais

ativida do que nela.

"Justine

ou

Infortúnios

perfil, com um rosto

há

Os da

Virtude"é a odisséia de uma bela moça.

"Em Breton, a m ulher é tudo: Verdade

indefinido. O fundo escuro

Beleza. Poesia. Ela é tudo: um a vez mais, tudo na figura do Outro. Tudo, exceto ela mesma".

Sim one de B eauvoir

realça as

formas do corpo, de um "violino". Para reforçar esta imagem, na

altura

pulmões,

Sem destino após a

dos dois

símbolos gráficos,

morte dos pais, aos doze anos, recusa-se a acompanhar sua irmã Juliette, de

que lembram o violino real. O corpo de mulher associado

quinze, após serem expulsas do convento em que receberam

a um instrumento musical; um deslocamento que associa

educação básica. Juliette opta pela prostituição,

o desejo à posse, o tocar ao ato sexual, e o prazer ao objeto.

aproveitando-se de sua beleza. Justine também é bela, mas

Talvez nunca se tenha alcançado uma imagem tão perversa

age por princípios diferentes e paga o preço por isto.

tão bela. E tão próxima de Sade.

Q

CENÁRIOS DE

i

tiV m f \

esde a abertura do projeto "Maria Clara Clareou" no dia

I ß

08 de julho, mais de 70 m il pessoas puderam passear e

brincar nas obras da autora. Um conjunto de doze instalações

0

lúdicas ambientam a homenagem feita à precursora do teatro do

%

Tablado. A exposição busca resgatar a essência simbólica do % teatro infantil através do jogo teatral proposto pela obra de Maria Clara. Os diferentes cenários têm como propósito levar a criança de um ambiente para outro através dos brinquedos que descrevem histórias famosas como "Pluft, o Fantasminha", "O Cavalinho A zul" e "A Menina e o Vento" com panôs e músicas que ambientam a criança no cenário literário clareano. Bonecões, cordas e tecido colorido lembram elementos teatrais. Balanços, cata-ventos gigantes e carrosséis aparecem como verdadeiros brinquedos contextualizados no enredo das histórias. Na ante-sala, um espaço reservado à exposição iconográfica com painéis, cartazes, figurinos e desenhos de cenários dos espetáculos infantis de Maria Clara. Até o dia 21 de agosto, aos sábados e domingos ,sempre das 09 às 19 horas acontecem esquetes, oficinas e apresentações de bonecos, com cerca de cinco m il espectadores totalizados. De terça a sexta, uma média de duas m il pessoas estão visitando a exposição que fica aberta até às 19 horas, no Sesc Pompéia,.

Q ______ 23

A ndar, O cuidados com o corpo sofreram diversas modificações a partir dos anos 70, sempre buscando um melhor bem-estar Cristina Madi, professora de Educação física

Perder peso e ficar em forma,

de um corpo perfeito atende a

Grande parte das atividades físicas

sempre foram sinônimos de prática

desejos inconscientes de manu­

auxiliam esta idéia, prometendo,

física. O estímulo a procurar

tenção dos mitos, de ideais de

mesmo que subliminarmente, a

trabalhos corporais passa por

beleza, força e poder. Quanto mais

aquisição de estética e potência.

caminhos que não se restringem às

se ganha força física, mais próximo

No entanto, esta busca se torna

necessidades biológicas de movi­

se fic a do padrão de in v u l­

frágil na medida em que as imagens

mento.O impulso de iniciá-las vem

nerabilidade, de invencibilidade e

pretendidas são externas, são fora

da possibi lidade de obter benefícios

mais condições de conquista se tem.

do próprio corpo e afastam cada

permanentes, como se executando

vez mais a possibilidade de detectar

aquele determinado "ritual" o corpo

as necessidades individuais. São

obtivesse ganhos que jamais irá

corpos projetados, em padrões

perder. Normalmente, depois de

veiculados pela m ídia e pelo

um tempo (pequeno) de prática, as

consenso do meio, que tomam dis­

pessoas começam a se dar conta de que as coisas não são bem assim, e

24

tanciados

e irre ais

o

reconhecimento das

desistem, ou vão em busca de

emoções, limitando a

outra

percepção dos fatos e

"onda"

que está

chegando. A frustração

até

pessoal só é compensada

relações. As ginás­

mesmo

das

pela agilidade do mercado

ticas acompanham o

do fitness, que se incumbe

desenvolvimento sócio-

de sub stituir esta por

político traduzindo nos hábitos de

aquela novidade. A busca

saúde, os elementos da cultura. En-

iVLAR E

IVER

quanto o condicionamento do corpo

peso, sem a necessidade de se ficar

necessitou de um treinamento para

correndo para lugar nenhum e lo­

a guerra, as práticas buscaram

tava as academias e centros

dificuldades cada vez maiores, com

especializados. Saúde agora já

esforços padronizados ressaltando

começa a ser relacionada com algo

um desempenho perform ático,

mais prazeroso, apesar da aplicação

relacionado a força física e poder.

de programas com pouca possibi­

Isso gerava um conceito de que a

lidade de adequação. A inflexi­

saúde era algo que se merecia a

bilidade de procedimentos causou

custa de muito sacrifício. Esses

lesões e impedimentos em grande

valores começaram a ser modi­

parte dos praticantes. Mesmo

ficados no final da década de 60

revista em vários de seus pontos

quando começamos a importar a

estratégicos, a aeróbica ainda

prática da corrida. Com instruções

to rn a v a a p rá tic a d ific u lto s a

apresenta grande simetria em seus

um pouco mais permissivas, a

e ou impossível de ser praticada

movimentos sob um ritmo musical homogenizado que impossibilita a

corrida começa a tornar-se um

em vista dos compromissos de

hábito encaixado na rotina diária e,

outras ordens. Sem que a corrida

instrospecção e a expressão indi­

as descobertas dos benefícios

tenha se decaído m u ito, surge

vidual, além de passar uma imagem

concretos para prevenção de

no in ício dos

70 a ginástica

distorcida de prática em grupo. A

doenças, faz com que muitas

aeróbica, uma mistura de ginástica,

relação entre atividade física e saúde

pessoas se convençam de sua

saltitos e dança, que seduz uma fatia

foi se desenvolvendo para uma

importância e se tomem adeptos

de público que procurava uma

convivência mais comprometida,

dessa prática. Porém, os desem­

prática mais d iv e rtid a e que

porém, sem o ranço dos grandes

penhos esperados pela corrida

possibilitasse a convivência em gru­

sacrifícios. O e q uilíbrio entre

previam corpos organicamente

po, sem desprezar os valores preco­

exercício e informação caminha no

muito parecidos, com respostas

nizados anteriormente. A aeróbica

sentido de se optar por um estilo de

aproximadas e programas previ­

fazia dançar, mas não exigia anos e

vida mais ativo e incorporado na

síve is, o que, para m u ito s ,

anos de técnica de balé; fazia perder

rotina.

Q 25

EljvO/Uc

C 0

M É R

C 1

Desde 1970 acontecem os "Corredores Comerciais", com empresas e sindicatos de lojj

O desenvolvimento urbano tem características perversas e desumanas que não p riv ile g ia m a qualidade de vida nos grandes centros. Cada vez mais os espaços

O

ATIVIDADE CONTÍNUA

públicos se tornam raros, diminuindo as áreas verdes e livres. Acresça-se a esses fatores a violência urbana, a indiferença e o individualismo. Essas características da vida moderna relegam o homem a um extremo anonimato com a perda da sua identidade social, colocando-o de forma sedentária e passiva sob influência dos veículos de comunicação.

Indiferente, passivo ou assustado, o homem não reclama

As atividades esportivas desencadeiam um processo que tem como objetivo social democratizar as oportunidades de participação e de expressão da cidadania do comerciário

da falta de espaços livres, nem se apropria dos já

individual , mas sim o desenvolvimento da pessoa

existentes. São esses, certamente, os fatores que limitam

enquanto cidadão.

o desenvolvimento físico do indivíduo.

As atividades esportivas desencadeiam esse processo

Nesse contexto, o Sesc encontra um campo socialmente

que tem como objetivo social a democratização das

positivo de atuação através das práticas físicas na

oportunidades de participação e de expressão de

medida em que as oferece de forma organizada e

cidadania. S ociabilidade, integração social e

segura em suas unidades da capital e interior.

participação grupai são valores que encontram nas

A ação do Sesc prioriza o desenvolvimento global dos

práticas físicas, um modelo ideal pela oportunidade

praticantes de atividades esportivas como uma forma

que o esporte proporciona de aproximar os indivíduos

de participação e integração social. Trata-se de um

fazendo com que eles se interajam e, por consequência,

processo que não busca como fim a performance

fortaleçam as relações sociais.

m elhor expressam o processo educativo, estimulando da atividade física e da prática esportiva.

O Programa de Ginástica Voluntária, lançado recentemente, se caracteriza por ser uma manifestação cultural de caráter associativo, voltada para a melhoria da qualidade de vida do i

b

indivíduo.

ö

O Programa de Esportes do Sesc se apresenta

^

como uma das áreas mais importantes de atuação da Entidade, atendendo anualmente, centenas

O futebol de salão é uma das modalidades mais disputadas

de milhares de comerciários em cada uma de As competições esportivas se desenvolvem entre

suas unidades, veiculando, através de equipamentos

grupos de frequentadores, e equipes que representam

modernos e de múltiplo uso, tal ação educativa. Parques

empresas pertencentes a diversos ramos do comércio

aquáticos, piscinas, campos de futebol e extensas áreas

e entre empresas de uma mesma atividade comercial.

verdes , facilitam o desenvolvimneto

Os campeonatos e torneios são as atividades que

participação e o bem-estar.

social, a

C o rr ed o res C o m e rc ia is

28

Todos os anos, nos meses de julho,o

suas funções de atendimento ao

Sesc Consolação realiza eventos

público consumidor.

ram estímulo à participação do

esportivos, recreativos e culturais

Torneios de Futebol de Salão e

público feminino e à formação de

dirigidos aos funcionários e

V oleibol, Festivais de Truco,

equipes inter-empresas.

dependentes dos estabelecimentos

Buraco, Dominó e Concurso de

Este ano, devido à Copa do Mundo,

comerciais

a

Fotografias fazem parte da proposta

os "Corredores Comerciais" estão

associações e clubes de lojistas.

de programação que conta também,

sendo realizados no mês de agosto

Esse programa caracteriza-se pela

no mês de agosto, com uma

com o VIII Campeonato Esportivo

participação da pequena e média

exposição fotográfica que pretende

Alfa, com apoio da Associação dos

empresa do comércio varejista,

resgatar a memória cultural da

lojistas da Rua Florêncio de Abreu

localizada na mesma ma ou bairro,

região.

(destaque para o Tomeio de Fubebol

priorizando a participação do

Além do bom desenvolvimento das

de Salão e para os Festivais de

trabalhador do comércio que exerce

competições, outras preocupações

Truco, Dominó e Buraco).

vinculados

para a realização desse evento fo­

"A participação do público nas atividades de forma

concorrência.

democrática e interativa é o principal objetivo dos

"Outra preocupação que temos em relação às atividades

programas esportivos do Sesc", assegura José Palma

esportivas, é fazer com que elas se estendam aos

Bodra, gerente de Apoio Operacional do Sesc Paulista.

dependentes dos comerciários", explica Edson Correia

Muitos estabelecimentos comer­

Silva, coordenador esportivo do

ciais participavam de forma indi­

Sesc Consolação.

vidual das atividades esportivas

Caso uma empresa não tenha o

da entidade.

número suficiente de pessoas para

Daí a proposta de unir todo o com ércio

representá-la, existe a possibili­

num program a de

dade dela formar uma equipe em

atividades, reunindo de uma forma

parceria com outros estabele­

mais agradável, os funcionários

cimentos comerciais. A premiação

de uma determinada empresa ou

fica a cargo da Associação dos

sindicato.

Lojistas, cuja parceria com o Sesc

Diferentemente do seu dia-a-dia o

nos Corredores Comerciais reflete

comérciário pode agregar-se com

o interesse do empresário em

seus colegas, fora de um espaço de

desenvolver esse tipo de atividade.

Vôlei: outro esporte prestigiado

- família e esporte Criado em 1970, os Jogos do Comércio da Baixada Santista realizado anualmente pelo Sesc Santos, que começam agora em agosto, são os mais tradicionais da região. José Mario Neri, 44 anos, participa há sete pela Afonso Veículos, na m odalidade Futebol de Salão ( Futsal) e só tem elogios a fazer. Para ele, todos os jogos foram bem organizados e deram chance aos participantes de fazer novas amizades, além de melhorar o relacionamento com os colegas na empresa. Seguindo os passos do pai, Gustavo Guimarães Neri, 18 anos, também adora praticar esportes. Além de ser integrante da Seleção Santista de Futsal, compete pela Afonso Veículos desde 1992 nos Jogos do Comércio pela mesma modalidade. Este ano, dentro do 24° Jogos de Santos, José não jogará pois será o técnico do time de Futsal e acredita ter chances de conseguir uma boa colocação, já que, desde 1987, sempre chegou às eliminatórias.

Num cenário mais extenso que muitos dos principais parques da cidade são desenvolvidas atividades monitoradas de preservação ambiental através de programas culturais e esportivos que se beneficiam dessa natureza

Letargia coletiva. Uma espécie de

servação da natureza e do seu

devemos ter com o planeta como

inércia e sono profundos parece

próprio corpo à medida em que

um todo é real e indiscutivelmente necessária. Dentre tantos parques e

tom ar

cidadãos

desconhecem àreas alternativas

paulistanos. E como se as funções

conta

dos

para a execução de exercícios físicos

áreas verdes que a cidade oferece

vitais do indivíduo se atenuassem

que propiciem, acima de tudo, um

para serem frequentados, o Sesc

ao ponto de parecerem suspensas.

contato maior com o meio ambiente.

Interlagos se apresenta como uma

Não à ecologia por falta de verde!

Apesar do passageiro modismo a

das melhores opções de lazer para

Sim ao sedentarismo por falta de

que essa frase possa remeter nossos

quem não quer se va le r de

espaço para o lazer acessível,

pensamentos, o fato é que , mesmo

argumentos infundados

barato! Muitas pessoas se eximem

diante de pressupostos clichês

justificar ou continuar "desfrutan­

da responsabilidade com a pre­

natiirebas

do" de tal imobilidade improdutiva.

, a preocupação que

para

Paquito Fotos:

Sede Social da unidade. O Jatobá P a u - B r a s il,

as

A ra u c á ria s

Brasileiras (extremam ente raras ), Bosque das Araucárias

as Casuarinas (árvore australiana) e o Pinheiro-do-Brejo ( nativo do Sul

Espécies Raras

dos Estados Unidos) são algumas

N as prim eiras décadas deste século

das espécies que com põem a área

inúm eros sítios, pom ares e hortas

campestre do Interlagos, bem como

foram instalados à beira da represa

os B osques de P inheiro s, Ipês,

Billings. U m desses sítios chamava-

m oitas de prim avera e eucaliptos

se "Sítio das Figueiras", propriedade

rubros.

que pertencia a um a fam ília alemã

O Pinheiro do Brejo, muito raro no

que plantou, há mais de 70 anos as

Brasil, é reproduzido através de

grandes figueiras, árvores indianas,

germ inação de sementes, em áreas

conservadas até hoje na entrada da

especificam ente úm idas.

31

Lago com pedalinhos, bar e um

tismo,

5 quadras poliesportivas,

jogos e oficinas monitoradas. O

palco para apresentações ao ar livre.

ginásio poliesportivo e 3 quadras

Jacaré Gigante, com 35 metros de

Áreas para piqueniques, quiosques

de tênis. O recanto de animais

comprimento, com escorregadores,

e churrasqueiras fazem parte da

dom ésticos

túneis e rampas internas é outra

reune

espécies

estrura de uma área que, comparada

a m uitos

parques da cidade, ganha em extensão com o parque da

A clim ação

(1 12.200m2) e o Alfredo V o lp i,e x - M o r u m b i

estrutura lúdica, construí-

"Nosso principal objetivo é utilizar todo esse espaço verde para o reforço da conscientização ambiental"

(142.400m2). O conjunto

do próximo ao Bosque dos P inheiros

do

B rejo.

"Temos como proposta básica tra balha r com projetos que reforcem a proteção ambiental através de trilhas monitoradas que

aquático é formado por três piscinas

diferentes de animais de pequeno

recreativas com um espelho de 5

porte como cabritos, perus, patos,

do Programa Viva o Verde, direcio­

m ilm 2. A área esportiva é equipada

faisões, tartarugas e marrecos. Para

nado às crianças", salienta Sérgio

com um campo de futebol oficial,

as crianças, um local especial. O

José Battistelli, gerente do Sesc

dois minicampos, pista de atle­

Recanto Infantil, com galpão de

Interlagos.

identificam o tipo de vegetação e

Foto: Divulaacão

j

*

A m biente por Inteiro A programação da unidade tem

15 m il pessoas. Um local que já

basicamente duas linhas de ação.

propicia o cuidado com a natureza

Uma especificamente voltada para

pelo fato de aliá-la a toda e qual­

o público infantil com enfoque prin­

quer atividade desenvolvida.

cipal para o lazer educativo e para

Os lagos são caracterizados por

a educação ambiental (que acontece

uma água não poluída com criação

da 4aa sexta-feira) e uma outra para

de peixes, marrecos, gansos, carpas,

o público em geral. A ênfase toda

tilápiase traíras.

é dada à natureza através de uma

A área das piscinas também é

educação informal usando o lugar

utilizada para a apresentação de

onde a pessoa se encontra como

shows

instrumento elucidativo.

aproveitando o verão, já que, nessa

Na área corporal são organizadas

época, o público está mais próximo

atividades de caráter esportivo,

da água.

com o

e

e xib içõ e s

tea trais

Estufa para germinação

Viveiro de P lantas

as

O ciclo completo da reciclagem de

modalidades, futebol de campo, de

lixo é feito dentro da unidade. Latas,

FITOTRON , cujo canteiro

salão, tênis, basquete e vôlei, dentre

papéis

central possui aquecimento

muitos.

reaproveitados. Tem-se observado,

subterrâneo por energia so­

"A ênfase maior da programação é

através de um extenso trabalho de

lar, além de nebulização per­

dada a atividades em locais abertos

conscientização, que 70% do lixo

manente comandada por con­

Procuramos levar o público para

coletado,

chega separado de

trole eletrônico, A instalação

junto do verde desenvolvendo

maneira correta nos depósitos "É

permite a germinação e o

atividades que utilizam alguns

um

estam os

enraizamento de estacas em

elementos da natureza para serem

conseguindo conscientizar nosso

qualquer estação do ano em

to rn e io s

de todas

e

s in a l

p lá s tic o s

de

que

são

Aqui funciona uma estufa

prazo de poucas semanas.

"A natureza funciona como exemplo de vivência prática de teorias ambientais, por parte do público "

Prevalecem

nessa estufa

con d ições favoráveis de temperatura, luminosidade, umidade atmosférica, venti­ lação e nutrição. Cinco fatores

executados como o arco e flecha, o

público", comentaBattistelli.

vitais para o desenvolvimento

n a utim od elism o

o

A captação de água acontece através

dos vegetais No viveiro são

aeromodelismo", explica Andrea

de poços artesianos. Toda a matéria

feitas demonstrações práticas

Bisatti, assistente de programação

orgânica é processada numa

de semeação e plantio para

A unidade de Interlagos pode

composteira para ser transformada

escolares, bem como a repro­

atender a um grande público pelo

em adubo e usada no viveiro de

dução do Pinheiro do Brejo,

fato de possuir um palco construído

plantas.

que hoje já pode contar com

sobre um lago e uma arquibancada

O Sesc Interlagos funciona de 4a. a

de gramado natural que comporta

domingo, das 9 às 18 horas.

e

Q

um estoque de 600 mudas.

TABLADO FLAMENCO De 15 a 20 de agosto, no Sesc Consolação, o Projeto Tablado Flamenco, através de aulas, espetáculos e filmes, estará retratando essa arte de origem andaluz, judaica e árabe. A dança flamenca será apresentada pelos grupos Raies, considerado um dos melhores do Brasil, Cisne Negro II e Tarantos Cia de Arte Y Baile Flamenco. O diretor espanhol Carlos Saura revela o encanto da dança em "Bodas de Sangue", "Carmem" e "El Amor Brujo", todos com a participação do bailarino espanhol Antonio Gades. As aulas darão noções básicas da coreografia flamenca.

O TEATRO GREGO Espetáculos, palestras e exposição fotográfica integram "Teatro Grego - O passado no presente", de 06 a 28 de agosto, no Sesc Ribeirão Preto. No palco, as montagens de "Áulis" pelo Grupo Teatro de Áulis e "Äs Troianas", com o Centro Experimental de Teatro, ambas de Eurípedes; "Antígona", de Sófocles, com o Grupo Teatral Mergulho no Trágico; "Ololyksate", com o Grupo Teatral Ololyksate e "Prometeu Acorrentado", com o Grupo Agnos Arte Núcleo Teatral, ambas de Ésquilo. As palestras serão dadas pelos renomados especialistas brasileiros Antonio Medina Rodrigues, Maria Lambros Comninos, Junito Brandão e Jaa Torrano. A exposição fotográfica de Paquito é composta por 38 fotos em preto e branco, reproduzindo grandes espetáculos gregos, apresentados em São Paulo nos anos 70 e 90.

COR PO 36

®s e s c S E R V IÇ O S O C IA L D O C O M É R C IO S Ã O P A U LO C O N S E L H O R E G IO N A L P R E S ID E N T E : A B R A M

S Z A JM A N

E F E T IV O S : Aldo Minchillo, António Funari Filho, Augusto da Silva Saraiva, Ayda Tereza Sonnesen Losso, Ivo Dall'Acqua Júnior, João Pereira Góes, José Antonio M a lu f da Costa, José Santino de Lira Filho, Juljan Dieter

A NOVA ERA

Czapski, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Mauro Mendes Garcia, O r­

O Projeto Era de Aquarius, do Tenisesc, de 23 a 26 de agosto, pretende mostrar a transição enfrentada pelo mundo contemporâneo, a partir de uma perspectiva zodiacal. Desde o aparecimento da Terra, milhões de anos atrás, cada signo influenciou o planeta por períodos longos, portanto, cada signo teve sua Era. Perto da chegada da Era de Aquarius, palestras e espetáculos darão um painel para se compreender as tuburlências e os conflitos atuais, típicos de um momento de mudanças.

OBRAS EM OSSOS "Anatomia dos Sentidos" , mostra do designer Danilo Blanco no Sesc Carmo, exibe a possibilidade de se fazer arte a partir de materiais descartáveis. No caso, ossos bovinos são os suportes das peças, explorando forma e textura do material. As instalações reinterpretam adornos e utensílios de povos primitivos africanos e indígenas.

34

lando Rodrigues, Paulo Fernandes Lucânia, Pedro Labate. S U P L E N T E S : Airton Salva­ dor Pellegrino, Alcides Bogus, Amadeu C astan h eira, Fernand o Soranz, Israel Guinsburg, João Herrera Martins, Jorge Lucio de Moraes, Jorge Sarhan Salomão, José Maria de Faria, José Rocha Clemente, Ramez Gabriel, Roberto Mário Perosa Júnior, Walace Garroux Sampaio D IR E T O R

DO D E P A R T A M E N T O RE­

G IO N A L :

D an ilo Santos de M iranda.

REPRESENTANTES DO C O N SELH O R E G IO N A L J U N T O A O C O N S E L H O N A C IO N A L . E F E T IV O S : Abram Szajman, Aurélio Mendes de Oliveira, Raul Cocito.

SUPLENTES:

O liv ie r M a u ro

V it e li

Carvalho, Sebastião Paulino da Costa, Manoel José Vieira de Moraes.

w <

SERGIO M AM BERTI ator e diretor

Conselho de Redação e P rogram ação - D ire to r: Danilo Santos de Miranda Ana Maria de Cerqueira Leite, Andrea Cristina Bisatti, Célia Moreira dos Santos, D ire to r Regional: Danilo Santos de Miranda Claudinei José Rufini, Dante Silvestre Neto, Erivelto Busto Garcia, Estanislau da Silva Salles, Marcos Aurélio da Silva, Ivan Paulo Giannini, Jesus Vazquez Pereira, José de - Publicação do SESC São Paulo Paula Barboza, José Palma Bodra, Laura Maria C. Castanho, Luiz Alberto Santana E d ito r Responsável: Miguel de Almeida Zakir, Marcelo Salgado, Maria Alice Monteiro, Cissa Peralta, Maria Luiza Souza Dias, E d ito ra Assistente: Gisele Franco Milton Soares De Souza, Newton Oliveira Cunha, Roberto da Silva Barboza, Rui Editores de A rte : Guilherme Azambuja Martins de Godoy, Valter Vicente Sales Filho, Eron Silva.

Gisele Faria da Silva Sesc São Paulo - Av. Paulista, 119 CEP 11311.000 Tel. 284.2111 Assistente de A rte : Ana Cláudia Carvalho Jornalista responsável: Miguel de Almeida MT 14122 Digitação: Juliana Consoni Revista E é realizada pela MC Comunicação Editora e N'Ativa Comunicações.

Ilustrador: Marcelo N. Ferreira Distribuição Gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

Presidente do Conselho Regional do Sesc de São Paulo: Abram Szajman

E SC SESC IN TER LAG O S Av. Manuel Alves Soares, 1100 - Tel. 520.9911

SESC IPIR A N G A Rua Bom Pastor, 822 - Tel. 273.1633

SESC PAULISTA Av. Paulista, 119 - Tel. 284.2H l

SESC ITAQUERA Av. Projetada, 1000 - Tel. 944.7272

SESC O D O N T O L O G IA Rua Florêncio de Abreu, 305 - Tel. 228.7633

SESC PIN H EIR O S Av. Rebouças, 2876 - Tel. 211.8474

SESC PO M PÉ IA Rua Clélia, 93 - Tel. 864.8544

SESC PARAÍSO Rua A bílio Soares, 404 - Tel. 887.0016

SESC SÃO CAETANO Rua Piauí, 554 - Tel. 453.8288

C IN E SE SC Rua Augusta, 2075 - Tel. 282.0213

SESC C AR M O Rua do Carmo, 147 - Tel. 35.9121

SESC C O N SO L A Ç Ã O Rua Dr. Vila Nova, 245 - Tel. 256.2322

T EN ISE SC Rua Lopes Neto, 89 - Tel. 820.6454

SESC SA NTO S Rua Conselheiro Ribas, 136 - Tel. (0132) 27.5959